UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA ELCTRICA
DEPARTAMENTO DE ELECTRNICA Y COMUNICACIONES





DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE
SEALIZACIN PARA TRANSFORMADORES DE
POTENCIA (115/34.5 KV)


Trabajo de grado presentado en cumplimiento parcial de los requisitos para
optar al Titulo de Ingeniero Electricista







Autor: Rufino J. Pea S.
Tutor Acadmico: Leonardo Zambrano
Tutor Industrial: Ing. Pedro Visual





Julio, 2003
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
2
DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE
SEALIZACIN, PARA TRANSFORMADORES DE
POTENCIA


Br.: Rufino Jess Pea S.

El Trabajo de Grado titulado Diseo e Implementacin de un Sistema de
Sealizacin, para Transformadores de Potencia, presentado por el Br.
Rufino Jess Pea S., en cumplimiento parcial de los requisitos para optar al
Ttulo de Ingeniero Electricista, fue aprobado por el siguiente jurado


_______________________
Prof. Ramn Cceres.
Jurado
_______________________
Prof. Pedro Mora.
Jurado.


_______________________
Prof. Leonardo Zambrano.
Tutor.


Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
3
INDICE GENERAL

Pgina
Aprobacin.......................................................................................................i
ndice general..................................................................................................ii
Lista de Tablas...............................................................................................iv
Lista de Figuras..............................................................................................v
Resumen del Trabajo....................................................................................vii


Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
4
LISTA DE TABLAS


Pgina

CAPITULO II

2.1.- Valor constante k, de acuerdo al Bulbo del transductor...... 15
2.2.-
Corriente de Bobina calefactora e incremento de Temperatura.
19


CAPITULO III

3.1.- Corriente de entrada al Toroide vs. Corriente de salida..... 30
3.2.- Palabra digital transductor de nivel..................................... 37
3.3.- Funciones del sistema de sealizacin en recepcin de
datos.................................................................................... 59


ANEXO1

4.5.1.- Variacin de voltaje de salida acondicionada del
transductor de temperatura (LM335), en funcin de la
temperatura patrn.............................................................. 75
4.5.2.- Variacin de voltaje de salida acondicionada del
transductor electromagntico de corriente, en funcin de
la temperatura patrn.......................................................... 77


ANEXO3
(Microcontroladores)

4.7.1.- Caractersticas relevantes del Pic16F877 ante las del
Pic16F84A........................................................................... 100

Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
5

CAPITULO I

ASPECTOS GENERALES DE CADELA

1.1.- Compaa Annima Electricidad de los Andes
(CADELA)........................................................................... 1
1.2.- Organigrama rea de Transmisin..................................... 3


CAPITULO II

TRANSFORMADOR Y DESCRIPCIN DE CIRCUITOS INTEGRADOS

2.1.- El Transformador............................................................... 4
2.1.1.- Partes y Componentes del Transformador......................... 6
2.1.2.- Materiales componentes.................................................... 9
2.1.3.- Accesorios.......................................................................... 11
2.2.- Imagen Trmica como proceso interno del transformador 12
2.3.- Diseo Instrumento Digital.................................................. 18


CAPITULO III
DISEO DEL SISTEMA ELECTRONICO

3.1.- Descripcin del Sistema Transmisor................................... 22
3.1.1.- Circuito Transmisor de Datos a travs del Pic16F84.......... 22
3.1.2.- Etapas del Sistema Transmisor.......................................... 23
3.1.2.1.- Primera entrada analgica.................................................. 23
3.1.2.2.- Segunda entrada analgica................................................ 27
3.1.2.3.- Seales digitales................................................................. 32
3.1.2.4.- Tercera seal: Niveles de Aceite del Transformador.......... 36
3.1.2.5.- Cuarta seal: Activacin de Rel de proteccin................. 38
3.1.3.- Diagrama de Bloque del Sistema en General..................... 42
3.1.4.- Diagrama de Bloque circuital ilustrativo del sistema
transmisor............................................................................ 43
3.1.5.- Entradas/Salidas analgicas - digitales procesadas por el
microcontrolador PIC16F84................................................ 44
3.1.6.- Pasos en forma detallada del proceso de Transmisin de
datos.................................................................................... 46
3.1.7.- Diagrama de Flujo en la Transmisin de datos.................. 48
3.1.8.- Grficas de todas las salidas del Microcontrolador............. 49
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
6
3.1.9.- Canal de Comunicacin (Fibra ptica)............................... 54
3.1.9.1.- Fibra ptica: Aplicaciones, ventajas y desventajas............ 55
3.2.- Descripcin del Sistema Receptor...................................... 58
3.2.1.- Dibujo del Panel o Caseta................................................... 59
3.2.2.- Esquema circuital del sistema receptor........................... 61
3.2.3.- Pasos que se siguen en el sistema de recepcin de datos 62
3.2.4.- Diagrama de Flujo del Sistema Receptor............................ 65

CAPITULO IV
RESULTADOS OBTENIDOS EN EL DISEO DEL SISTEMA

4.1.- Resultados Generales........................................................ 66
4.2.- Conclusiones...................................................................... 70
4.3.- Recomendaciones.............................................................. 73
4.4.- Referencias Bibliogrficas.................................................. 74
4.5.- Anexo1................................................................................ 75
4.6.- Anexo2................................................................................ 78
4.7.- Anexo3................................................................................ 90
4.7.1.- El Microcontrolador PIC16F84.......................................... 90
4.7.1.1.- Descripcin y funcionamiento de los pines......................... 91
4.7.2.- El Microcontrolador PIC16F877........................................ 93
4.7.2.1.- Caractersticas Principales................................................. 94
4.7.2.2.- Descripcin de las Puertas de entrada / salida.................. 96
4.7.3.- Diferencias y semejanzas entre la familia
pic16F877 y 16F84............................................................. 99
4.8.- Anexo4................................................................................ 102


Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
7
LISTA DE FIGURAS

Pgina
CAPITULO I
1.1.- Organigrama del rea de Transmisin C.A.D.E.L.A.
Barinas................................................................................ 3

CAPITULO II
2.1.- Transformador de potencia y sus partes............................. 5
2.2.- Esquema de Imagen Trmica1........................................... 14
2.3.- Esquema de Imagen Trmica2........................................... 14
2.4.- T en funcin de la corriente del devanado........................ 15
2.5.- Modelo circuital de temperatura1....................................... 16
2.6.- Modelo circuital de temperatura2....................................... 17
2.7.- Esquema desde transformador de potencia hasta
indicador de temperatura.................................................... 17

CAPITULO III
3.1.- Esquema Ilustrativo Transformador - Sala de Mando........ 21
3.2.- Circuito variacin en mV por C.......................................... 23
3.3.- Acondicionamiento de la seal analgica (temperatura).... 24
3.4.- Grafica de temperatura vs. Tensin.................................... 25
3.5.- VOUT (seal analgica) hacia el Convertidor A/D.............. 26
3.6.- Circuito de acondicionamiento de corriente de devanado 29
3.7.- Transformador de corriente con relacin 5 A / 50 mA........ 30
3.8.- Grafica de temperatura vs. Tensin. Vo2............................ 31
3.9.- Cambio de canal del Convertidor por Contador
(Biestable)........................................................................... 33
3.10.- Circuito de E/S (analgicas y digitales) al convertidor
0808.................................................................................... 34
3.11.- Circuito Biestable para el cambio de canal convertidor..... 35
3.12.- Esquema ilustrativo del montaje de sensores de nivel de
Aceite.................................................................................. 36
3.13.- Niveles de Aceite digitales.................................................. 37
3.14.- Configuracin de Flip-Flop J-K ante pulso de disparo........ 39
3.15.- Diagrama de Temporizacin actuacin de Rel de
proteccin1.......................................................................... 40
3.16.- Diagrama de Temporizacin actuacin de Rel de
proteccin2.......................................................................... 41
3.17.- Diagrama de Bloque tanto del sistema transmisor como
receptor............................................................................... 42
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
8
3.18.- Esquema con los principales integrados usados en el
sistema................................................................................ 43
3.19.- Diagrama de Flujo del sistema Transmisor......................... 48
3.20.- Salidas Puerta A en el circuito Transmisor....................... 50
3.21.- Diagrama de Temporizacin de seales procesadas en el
circuito transmisor............................................................... 52
3.22.- Acople de terminales con la fibra ptica.............................. 57
3.23.- Panel Frontal de Presentacin de Eventos......................... 60
3.24.- Esquema circuital del sistema receptor............................... 61
3.25.- Diagrama de Flujo del proceso de recepcin de datos....... 65

CAPITULO IV
4.1.- Circuito Transmisor Transformador de
potencia (Circuito1)............................................................. 68
4.2.- Circuito Receptor - Sala de Mando (Circuito2).................... 68
4.3.- Canal de Comuni cacin (fibra ptica)................................ 69
4.4.- Circuito completo (Tx, Rx, Fibra ptica).............................. 69

ANEXO2
(Especificaciones)
4.6.1.- Convertidor ADC0808......................................................... 79
4.6.2.- Circuito Biestable (contador).............................................. 80
4.6.3.- Buffer 74LS244................................................................... 83
4.6.4.- Flip-Flop J-K........................................................................ 84
4.6.5.- 74LS04................................................................................ 85
4.6.6.- Circuito Integrado 555......................................................... 86
4.6.7.- Circuito Integrado 556......................................................... 87
4.6.8.- PIC16F877......................................................................... 88
4.6.9.- PIC16F84............................................................................ 89

ANEXO3
(Microcontroladores )
4.7.1.- Circuito Integrado PIC16F84 y sus pines........................... 90
4.7.2.- Circuito Integrado PIC16F877 y sus pines......................... 93

ANEXO4

4.8.1.- Digitalizacin directa entrada analgica del transductor de
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
9
corriente.............................................................................. 102
4.8.2.- Configuracin y temporizacin del monoestable 555.......... 103
4.8.3.- Circuito Electrnico Completo en AUTOCAD.................... 104

Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
10
RESUMEN

DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA
SEALIZADOR, PARA TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Br. RUFINO JESUS PEA S.
Tutor: Prof. Leonardo Zambrano

La Sealizacin y el control de fallas en maquinarias industriales de uso
frecuente, se ha visto facilitado con la aparicin de la inteligencia artificial, y
dispositivos electrnicos integrados especialmente diseados para el control de
procesos. A modo de ejemplo, los microcontroladores, dispositivos de gran
flexibilidad, pueden ser usados en los campos ms variados; desde el diseo de una
alarma para el hogar hasta el control de procesos de produccin. Mediante este
proyecto se pretende disear e implementar un sistema de proteccin y sealizacin
para transformadores de potencia. En este proyecto se emplearon dos
microcontroladores; para controlar el funcionamiento del sistema en general. El
diseo cuenta con una etapa de transmisin de datos serialmente, en la cual se
incluye: seales analgicas(sensor de temperatura, sensor electromagntico de
corriente), y digitales como niveles de aceite, activacin de rel causada por una
falla interna del transformador de potencia. La otra etapa es de recepcin de estos
datos, para finalmente ser procesados . El punto central, es la recopilacin de toda
esta informacin en forma digital sobre un panel electrnico en recepcin. Como
medio de transporte de los datos canal de comunicacin es usada la fibra ptica,
ya que este medio es inmune al ruido, al cual estar expuesto el diseo
severamente. La elaboracin de este proyecto sirve para mejorar el mantenimiento,
supervisin en transformadores y de esta manera cada planta o subestacin
elctrica podr contar con un servicio ms rpido y eficiente, evitando un trabajo
engorroso por parte de los operadores y tcnicos. La supervisin se ejecuta cada
cierto tiempo automticamente, por lo que ahorrara trabajo en ese sentido. Tambin
permitira ahorrar tiempo, dinero inclusive, y fcil manejo de informacin.
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
11
CAPITULO I

1.- ASPECTOS GENERALES DE C.A.D.E.L.A

1.1.- Compaa Annima de Electricidad de los Andes (CADELA).-

C.A.D.E.L.A.; tiene como misin administrar la energa elctrica de la zona
andina de manera descentralizada. Se cre con el fin de atender
requerimientos del servicio elctrico de los estados Tchira, Mrida, Trujillo y
Barinas. Los proyectos de electrificacin y las prestaciones del servicio,
estarn sujetos a las necesidades manifiestas de la comunidad. La
contratacin de obras favorecer a las empresas locales, estimulando as el
desarrollo de las zonas, creando nuevas fuentes de trabajo. Los ingresos
recibidos sern administrados por C.A.D.E.L.A invertidos en proyectos
locales.

Para suplir la creciente demanda de electricidad que se requiere
actualmente es necesario que existan empresas que se encarguen de
generarla, transmitirla, distribuirla y comercializarla, una de estas empresas
es C.A.D.E.L.A. La empresa se encarga de transmitir, distribuir y
comercializar energa a la poblacin de manera eficiente y confiable, por esto
la empresa se divide en varias coordinaciones entre las cuales se encuentra
la de Transmisin.
El rea de Transmisin de energa elctrica, es muy importante porque
permite reducir las altas tensiones(en este caso 115 KV desde las plantas
generadoras), hasta 34.5/13.8 KV, para finalmente distribuirla a los centros
poblados. Por lo tanto se deben tener en cuenta todos aquellos factores que
puedan causar interrupciones en la transmisin del servicio, de all la
Capitulo I .- Aspectos generales de CADELA
12
necesidad de la empresa de disear un sistema de supervisin automtico
que estara ubicado en la sala de mando u operaciones, con el fin de evitar
interrupciones de servicio, por lo que es necesario realizar un buen
mantenimiento de los sistemas de transmisin a travs de la supervisin
continua, tanto de las lneas de transmisin, as como de las subestaciones
reductoras de tensin y los equipos que en ellas se encuentran.
En la empresa energa para Venezuela CADELA, requieren de sistemas
automatizados electrnicamente, orientados al cuidado preventivo del
personal de labor; obreros, operadores, y personal que de una u otra forma
est en constante o peridica permanencia dentro de las instalaciones de la
subestacin (S/E) respectiva.
La elaboracin del proyecto puede ser muy fructfero en cuanto a costos, y
dems al cuidado y ahorro de trabajo por parte de los operadores y tcnicos.
La idea general en este caso es establecer la forma de extraer los
parmetros (temperatura de aceite, temperatura del devanado y nivel de
aceite) del Transformador. Tambin hacer sealizaciones de un conjunto de
protecciones propias del transformador, pero en forma digital y desde la sala
de mando. En la figura 1.1, se muestra un organigrama del sistema de
transmisin, y el rea de Mediciones y Protecciones, donde est orientado el
desarrollo del proyecto (diseo electrnico de un sistema de supervisin).
Este organigrama es presentado en orden jerrquico, desde el gerente de
Transmisin hasta los obreros de cuadrillas.

El rea de mediciones y protecciones se encarga de vigilar cada uno de
los instrumentos de medicin y dispositivos de proteccin de los equipos que
se encuentran en las subestaciones con el fin de optimizar el servicio.
Figura 1.1.- Organigrama del rea de Transmisin C.A.D.E.L.A - Barinas
Capitulo III.- Sistema Transmisor
25



CAPITULO II



2.- TRANSFORMADOR DE POTENCIA (Caractersticas)


2.1.- El Transformador :

Es una mquina esttica la cual mediante induccin electromagntica
transforma tensiones y corrientes elctricas alternas o pulsantes entre dos o
ms devanados a las misma frecuencia y, usualmente, a valores diferentes
de tensin y corriente.

La identificacin bsica de un transformador est constituida por su
potencia nominal, la tensin primaria o sea la que se aplica al transformador,
la tensin secundaria que es la obtenida en los bornes de salida cuando el
transformador funciona sin carga y el grupo de conexin. Generalmente la
potencia se expresa en kVA o MVA.

Los transformadores de potencia son hermticos, no permitiendo
intercambio significativo entre su interior y la atmsfera externa. Si el ncleo
y los devanados no estn sumergidos en un lquido aislante y refrigerante, se
trata de un transformador tipo seco. Los transformadores como mquina para
acople de tensiones, presentan distintos diseos.
En relacin con el tipo de medio aislante y refrigerante se clasifican
generalmente en transformadores sumergidos en aceite con ventilacin
natural (ONAN), o ventilacin forzada (ONAF), esta ltima aplicable, por
Capitulo III.- Sistema Transmisor
26
costos a transformadores con potencias superiores a 2000 kVA. Se tienen
tambin transformadores OFAF; en los que por medio de bombas exteriores
el aceite circula forzadamente a travs de radiadores independientes,
ventilados adecuadamente.
Los transformadores en aceite son aptos para colocacin en intemperie y
los secos para ubicacin en interiores.


CARACTERSTICAS DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA 115/34.5 Kv.-





Figura 2.1.- Transformador de potencia y sus partes



Capitulo III.- Sistema Transmisor
27



2.1.1.- PARTES Y COMPONENTES DEL TRANSFORMADOR .-

Ncleo: Est formado por chapas delgadas de hierro magntico al silicio, de
grano orientado laminado en fro, con alta permeabilidad y aislamiento
inorgnico en ambas caras o superficie. En todos los transformadores el
ncleo es asegurado por una estructura de prensado que permite reducir las
corrientes de excitacin, las vibraciones y el nivel de ruido, evitando el
consecuente calentamiento por dicho fenmenos. Es de grosor mnimo para
disminuir las prdidas de facoult. Una vez instalado en el tanque, se conecta
a tierra para evitar la presencia de tensiones capacitivas.

Devanados: Los devanados de alta tensin (A.T.) y de baja tensin (B.T.) de
los transformadores se construyen con conductores redondos, rectangulares,
barras o flejes de cobre electroltico, material que presenta la mejor
conductividad despus del oro y la plata. Ambos devanados estn provistos
de canales de refrigeracin para la libre circulacin del aceite y estn
aislados con papel de tipo presspan, revestido con resina epoxica
termoestable que pega ntegramente el papel al cobre del devanado
formando un conjunto muy resistente a desplazamientos, lo cual permite
despus del secado, obtener una adecuada resistencia al cortocircuito. El
devanado de A.T. consta de varias secciones separadas que permiten una
gran seguridad en el aislamiento, al tiempo que dejan canales de
refrigeracin para una eficiente disipacin del calor. Los aislamientos se
caracterizan por su elevada rigidez elctrica, resistencia a altas temperaturas
y especialmente por su aptitud para trabajar en aceite. El aislamiento de las
primeras y ltimas capas de las bobinas est reforzado con el fin a resistir
cargas estticas permanentes y sobretensiones causadas por ondas
Capitulo III.- Sistema Transmisor
28
errantes, frentes de onda, descargas atmosfricas o por la conexin y
desconexin del transformador.
Parte Activa: Los devanados y ncleo estn unidos en una estructura
llamada parte activa. Este conjunto se encuentra inmovilizado dentro del
tanque del transformador evitando que las vibraciones producidas durante el
transporte lo afecten y los esfuerzos mecnicos que aparecen en caso de
cortocircuito puedan causar desajustes o deformacin de las bobinas.
En los transformadores trifsicos serie 15 kV superiores a 8000 KVA y en
los transformadores serie 34.5 kV la parte activa est fija a la tapa del
transformador y el conjunto se apoya en el fondo del tanque, inmovilizndose
por medio de unas escuadras de gua. En los transformadores trifsicos serie
15 kV hasta 8000 kVA inclusive, la parte activa descansa totalmente en el
fondo del tanque sin tener unin alguna con la tapa.

Tanque principal: Est conformado por chapas lisas de acero laminadas en
fro y con bajo contenido de carbono, soldadas entre s con refuerzos que
admiten presin y vaco de 0.65 kg / cm
2
. Las soldaduras utilizadas en las
uniones de los tanques presentan excelente comportamiento mecnico a la
traccin e impacto y su elasticidad y dureza garantizan la resistencia a altas
presiones. Cuando la superficie de radiacin del tanque no es suficiente para
disipar las prdidas de energa generada en el transformador, se disponen
en las caras laterales intercambiadores de calor consistentes en radiadores
planos del tipo oblea fabricados en lmina Cold Rolled de 0.8 mm.

Conmutador de derivaciones: Para compensar las variaciones de tensin
en la red se proveen normalmente los transformadores con taps colocados
en el lado de A.T., conmutables por medio de un selector para operacin
exterior y con el transformador desenergizado. El conmutador posee 6
contactos por fase, lo que permite obtener cinco relaciones de
Capitulo III.- Sistema Transmisor
29
transformacin diferentes en forma rpida y segura. Los conmutadores son
fabricados en procolite con contactos de cobre y perilla de accionamiento en
aluminio.

Tanque de expansin: Es un recipiente denominado conservador colocado
transversalmente en los transformadores, que de esta manera, la
comunicacin al tanque principal se efecta por medio de un tubo de seccin
circular firmemente soldado a la tapa, que permite incorporar un rel
Buchholz (rel liquido de mercurio; que permite el contacto de dos
conductores cuando cambia de posicin vertical a horizontal, debido a
presin interna en el transformador). Cuando la disposicin del tanque de
expansin es longitudinal la unin se hace a travs de dos tubos que sirven
al mismo tiempo para sostener el conservador. En este caso no hay
posibilidad de incorporacin del rel Buchholz. En los transformadores
monofsicos, el conservador se reemplaza por un colchn de aire en el
tanque principal (ejecucin sellada).

Tanto el tanque de expansin como el colchn de aire estn
dimensionados en forma tal que permiten una variacin del volumen
contenido de aceite para temperaturas entre 20 C y 95 C. El conservador
de aceite posee en una de las tapas laterales un indicador de nivel de aceite
tipo visor con marcaciones a 20 C. Adems tiene dispositivos para purga de
aceite. En la parte superior hay un orificio con su respectiva tapa que facilita
la salida y entrada de aire. Permite igualmente la salida a los gases que
ocasionalmente se forman y sirve adems para llenar de aceite al
transformador. En caso de usar el secador de aire, este orificio se debe
taponar.

Capitulo III.- Sistema Transmisor
30
Pasatapas: Est constituida por material aislante de porcelana slida,
homognea, libre de cavidades para evitar mermas en la resistencia
mecnica y/o calidad dielctrica, completamente vitrificada e impermeable, y
para el sellado entre tanque y herrajes se emplean empaques de caucho
sinttico, resistente al aceite y la intemperie. El esmaltado est libre de
imperfecciones. Los conectores de los pasatapas permiten la fcil conexin
de los cables de acometida, sin importar que estos sean de cobre o de
aluminio. En todos aquellos transformadores que tienen acceso al neutro, el
BUJE correspondiente es idntico al utilizado en las fases, disendose para
la misma clase de voltaje y capacidad de corriente.

2.1.2.- MATERIALES COMPONENTES

Aislante Lquido: Se emplea para aislamiento y refrigeracin el aceite
mineral con baja viscosidad (para una buena transferencia de calor), alta
rigidez dielctrica, bajo factor de potencia, ausencia de cidos inorgnicos,
lcalis y azufre corrosivo (para prevenir un deterioro en los aislamiento y
conductores), resistencia a la oxidacin y a la formacin de lodos,
resistencia a las emulsiones con agua y un bajo punto de congelacin.

Las siguientes son algunas caractersticas:
Fsicas: Color 0.5; punto de inflamacin 145C; tensin interfacial a 25
C 40 dinas / cm, punto de fluidez -30 C, gravedad especfica a 15 C /
15 C entre 0.865 y 0.91.
Elctricas: Rigidez dielctrica 240 kV/cm; factor de potencia a 100 C
0.5% para distribucin y 0.3 % para potencia.
Qumicas: Contenido de agua 20 p.p.m.; N de neutralizacin 0.025 mg
KOH/g, contenido en inhibidores 0.3 %, estabilidad a la oxidacin 72 horas
Capitulo III.- Sistema Transmisor
31
0.10 % lodo mximo por masa y N de acidez total 0.3 mgKOH/gr, de
aceite.
Aislantes slidos: Soportan la mxima temperatura en el punto ms
caliente de los devanados. El papel aislante empleado es del tipo aislante
con resina epxica, Kreep, Kraft (sulfato de celulosa). El esmalte de los
conductores posee alta resistencia al resquebrajamiento, se aplica a una
capa y al requerir un mayor aislamiento se envuelve en papel aislante.

Herrajes: Son los elementos que permiten la conexin al transformador de
los cables y/o barajes de acometida, generalmente de cobre y se galvanizan
en caliente se zincan, segn diseo.

Pintura: El tipo de pintura depende del sitio de instalacin del
transformador, emplendose alqudica para distribucin y epxica para
potencia y sitios agresivos y/o muy salinos; las pinturas y esmaltes son
sintticos. La pintura anticorrosiva es alqudica, de color rojo, con pigmentos
de xido de hierro, carbn black y cromato de zinc. Se recomienda un
espesor de 120 micras. El esmalte alqudico empleado para el acabado tiene
magnfico brillo, nivelacin y dureza que lo hace apto para operar en
atmsferas medianamente agresivas. La pintura epxica se aplica en capas
de 150 micras. El mtodo de limpieza de los equipos, antes de la pintura, es
por chorro de arena.

Empaques: Se fabrican en caucho sinttico Acrilo-Nitrilo-Butadieno (NBR)
apto especialmente para aplicaciones que requieran resistencia a los aceites
derivados del petrleo, sin llegar a contaminarlos. Posee buena resistencia a
los cidos y las bases, excepto cuando tengan fuerte efecto oxidante. Tiene
buena resistencia al envejecimiento trmico, bajo arrastre, buena resiliencia
Capitulo III.- Sistema Transmisor
32
(resistencia a la rotura por choque), baja deformacin permanente y buena
resistencia elctrica y a la abrasin. La densidad es de 1,15 a 1,45 g/cm
3
, el
grado de dureza es de 70 Shore A.
Placas de caractersticas: Se fabrican en acero inoxidable con marcaciones
comunes grabadas y especiales. Impresas con lpiz vibrador. Ej: N del
transformador.

2.1.3.- A C C E S O R I O S

Dispositivo de purga y toma de muestras de aceite: Est ubicado en la
parte inferior del tanque y se protege con una tapa metlica roscada. Cuando
sta se quita, permite el flujo del aceite al exterior del transformador.
Tornillos de puesta a tierra del tanque: Con ellos se puede aterrizar el
transformador. Se proveen de conectores cadmiados tipo grapa.
Indicador de nivel de aceite: Permite conocer si la cantidad de aceite del
transformador est en su punto. La marca se hace con referencia a 20 C. En
los transformadores monofsicos es interior y en los trifsicos exterior del tipo
visor con acrlico.
Radiadores: Se emplean cuando la superficie de radiacin del tanque no es
suficiente para evacuar las prdidas por calor del transformador. Vienen
fijamente soldados al tanque, conformando bateras del mismo ancho. La
cantidad de bateras y su longitud depende de cunto calor a evacuar.
Dispositivo de levantamiento: Se emplean para izar el transformador para
su desplazamiento. Los hay del tipo oreja, del tipo paral y del tipo anillo
dependiendo del transformador (potencia VA). Estn ubicadas en las
paredes laterales del tanque.
Ruedas orientables: Para el transporte de los transformadores. Las ruedas
se pueden girar y, salvo solicitud expresa, no poseen pestaa.
Estuche para termmetro: Sirve para atornillar termmetros de cartula.
Capitulo III.- Sistema Transmisor
33
Vlvulas de recirculacin de aceite: Para la conexin a equipos de filtro
prensado. Son del tipo globo de 1 dimetro y se ubican transversalmente en
el tanque, una en su parte superior y la otra en la parte inferior opuesta.
Hueco de inspeccin en la tapa: Para transformadores sellados(colchn
de aire). Permite el llenado de aceite.
Gargantas: Para colocacin de cajas metlicas protectoras de pasatapas de
alta y baja tensin o para acoples de ductos de barras.
Caja de Bornes: Para uso exterior para la conexin de los cables de control
de los aparatos de proteccin y sealizacin incorporados al transformador.
Ventiladores: Con su respectivo tablero de control para ejecuciones con
refrigeracin ONAN / ONAF. Para ejecuciones futuro ONAF se disponen los
radiadores en forma al que una posterior colocacin de los ventiladores se
efecte sin problema alguno.

2.2.- IMAGEN TERMICA COMO PROCESO INTERNO DEL
TRANSFORMADOR DE POTENCIA 115/34.5 KV.

Imagen trmica: La utilidad de un transformador depende definitivamente de
las exigencias trmicas que se hagan a los aislantes de las bobinas. Debido
a ello, la supervisin de la temperatura del arrollamiento, que es funcin en
cada caso de las condiciones de refrigeracin y la carga de corriente, tiene
fundamental importancia para la seguridad de servicio del transformador.
Dado que una medicin directa de la temperatura del arrollamiento de un
transformador en aceite sera demasiado costosa y representara un origen
de falla para todo el transformador, se emplea para el control de servicio un
mtodo indirecto, la imagen trmica, que emula la temperatura media o
mxima del arrollamiento en cada caso, tambin ante variaciones de carga
de corta duracin. Con ello se puede aprovechar ampliamente la capacidad
de carga del transformador, frente a sobrecargas transitorias.
Capitulo III.- Sistema Transmisor
34
La temperatura del aceite sigue a la temperatura del
arrollamiento tan lentamente que un calentamiento peligroso
del arrollamiento se reconocera demasiado tarde o no se
advertira.

La imagen trmica; est constituida por un porta bobina metlico en el
cual se introduce una sonda de temperatura del termmetro de resistencia
con contactos, establecindose una muy buena conduccin de calor. Sobre
el porta bobina se ubica un arrollamiento calefactor o de caldeo conectado a
un transformador de corriente. La constante de tiempo(K) y el gradiente de
temperatura(dT), el conjunto bobina-aceite expresan con gran aproximacin
los valores de temperatura correspondientes a la bobina del transformador.

Si se hace con el instrumento mecnico, entonces el sistema de medida
incluye una resistencia de calentamiento diseada de forma especial para
tener en cuenta el efecto de la carga del transformador. De esta forma se
obtiene una imagen trmica de la temperatura del devanado. Se conecta la
resistencia de calentamiento al transformador de corriente o intensidad (TC)
a travs de una resistencia adaptadora o una unidad adaptadora (con esta
resistencia o adaptador podemos calibrar la intensidad que circula por la
resistencia de calentamiento y esta calibracin slo es posible si se conoce
la relacin entre la carga y el gradiente). El gradiente indica la diferencia
entre las temperaturas del devanado y del aceite en la parte superior del
transformador. Y se obtiene en un ensayo de calentamiento y la seal
proporcionada por el transformador de corriente (TC). Las figuras 2.2 y 2.3
muestran algunos aspectos mencionados anteriormente: Ambos tienen el
mismo principio.
Capitulo III.- Sistema Transmisor
35

Figura 2.2.- Esquema de Imagen Trmica1

Figura 2.3.- Esquema de Imagen Trmica2

Clculo del Gradiente (dT):

Condiciones de prueba:
Temperatura del bulbo: 60 C ( se supone que es igual que la temperatura
mxima del aceite).
Medidas efectuadas estando la tapa colocada y despus de transcurridos
30 minutos como mnimo despus de haberse estabilizado el valor de la
intensidad.

3. Resistencia de
calentamiento.
4. Transformador de
Intensidad
corriente (TC).

5. Unidad adaptadora.

6. Resistencia adaptadora.
Capitulo III.- Sistema Transmisor
36
Siendo dT = k*I
2
(precisin 5%)
dT: Gradiente (devanado-aceite) C.
K = constante depende del tipo de bulbo. (ver tabla 2.1)
I = intensidad en la resistencia de calentamiento (proporcionada por el
transformador de corriente).

Tabla 2.1.- Valor constante(k) de acuerdo al bulbo transductor

Tipo de bulbo Valor de K
11, 12, 15, 18 20,5
16 23,0
19 22,2
22,2

La grfica 2.4 muestra el incremento de temperatura(dT) del devanado
cuando vara la carga en el transformador de potencia.


Figura 2.4.- T en funcin de la corriente del devanado.
Capitulo III.- Sistema Transmisor
37
El calor disipado por el devanado de B.T. dentro del transformador se
interpreta como perdidas por efecto joule expresado en vatios. Este calor
mediante un proceso natural de conveccin, se transmite al aceite y
posteriormente se disipa en el ambiente (aire). De all la interrelacin entre la
temperatura del aceite medida directamente por el transductor, y el
incremento de temperatura(dT) producida por efecto de la corriente de
devanado.
El microcontrolador es utilizado para ejecutar dicha interrelacin. Los
cambios de temperatura que ocurren internamente en el transformador
(denominado cuba), tambin es expresado como un modelo circuital, donde
cada sector (fig.2.5) presenta una variacin de temperatura al variar la
corriente en el devanado pero expresado en trminos de potencia disipada
(Ecuacin 2.1). Este modelo circuital puede ser simplificado (fig.2.6) si se
conoce la temperatura de ambiente, y mas an si est determinado la
temperatura del aceite. De esta manera solo resta conocer la resistencia
trmica de devanado, sumarlo a temperatura de aceite para finalmente
conocer la temperatura de devanado.


Figura 2.5.- Modelo circuital de temperatura1

Capitulo III.- Sistema Transmisor
38
RTx; resistencia trmica [ C / W ].
T; temperatura [C].

Anlisis de esta figura:
Se asume que la temperatura del ambiente es conocida (ej: 32 C), por lo
que la figura sera:


Figura 2.6.- Modelo circuital de temperatura2

Conocida la RTdev y la potencia activa (P) generada por el devanado se
conoce Tdev = P * RTdev + Taceite se puede decir que el gradiente de
temperatura de devanado T es:
T = P*RTdev = k* I
2
; k = R*Rtdev. (Ecu. 2.1)
La figura 2.7, muestra las etapas que definen el proceso de imagen trmica,
especificado en las figuras 2.2 y 2.3 anteriores:

Figura 2.7.- Esquema desde transformador de potencia hasta indicador de
temperatura
Capitulo III.- Sistema Transmisor
39
Como se puede observar diagrama figura 2.7; tiene como punto inicial la
corriente de devanado de B.T.(corrientes de alrededor de 800 A), que es
reducida mediante el transformador de corriente a niveles entre 0- 5 A.
Niveles que pueden ser utilizadas por los aparatos de medidas en las
subestaciones, para medir los parmetros tales como factor de potencia,
potencia activa, voltaje, temperaturas, etc.
El transformador de corriente auxiliar es el principio de diseo del detector
de temperatura del punto caliente del arrollamiento a travs del concepto de
imagen trmica. Este transformador reduce an mas la corriente, al orden de
los miliamperios, y en este rango permite usarlo para el funcionamiento del
aparato de medida de temperatura (indicador de Temp. del arrollamiento).

Es importante destacar que el transformador de corriente auxiliar que
normalmente se utiliza para producir la corriente necesaria para que el
indicador analgico detecte la temperatura de devanado o arrollado; posee
derivaciones (variacin del nmero de vueltas), que permiten definir la
relacin de la elevacin de temperatura mxima contra la corriente de
entrada en el arrollado; es decir, consigue variar el delta de temperatura a
travs de las derivaciones. En la figura 2.7 anterior, se define bsicamente el
principio del diseo que corresponde a la parte digital del desarrollo de este
proyecto.

2.3.- Diseo Instrumento digital:
A partir de los puntos A y B del diagrama (fig.2.7), comienza el diseo del
circuito para la toma digital de la temperatura de devanado. Para el
transformador auxiliar de corriente, se aplic el mismo principio; usando un
toroide electromagntico cuya relacin es de 1:100, y no tiene derivaciones,
esto implica que para el diseo se tomar en cuenta lo siguiente:
Capitulo III.- Sistema Transmisor
40
La corriente de bobina calefactora en Amperios es igual a la corriente
inductora del transformador, esto implica una relacin de transformacin
de corriente igual a la unidad (n= 1), y los valores obtenidos fueron
llevados a la tabla1 (ver programa .ASM) del microcontrolador de
recepcin de datos(PIC16F877). Mas detalles en la tabla 2.2 (Tabla
obtenida en manual de instrucciones-CADELA Barinas).

Tabla 2.2- Corriente del Transformador, Corriente de Calefaccin y
subida de temperatura con n =1.
Corriente transformador
(A)
Corriente de bobina
calefactora (mA)
Subida de temperatura
en el detector trmico,
con respecto a la Temp..
mxima del aceite
(C)
2.00 2.00 5
2.25 2.25 8
2.50 2.50 11
2.75 2.75 14
3.00 3.00 17
3.25 3.25 20
3.50 3.50 23
3.75 3.75 26
4.00 4.00 28
4.25 4.25 31
4.50 4.50 34
4.75 4.75 37
5.00 5.00 40


Capitulo III.- Sistema Transmisor
41
Si la relacin n = 1, entonces la corriente en el punto A es igual a la
corriente del punto C, y esta corriente en mA es la usada para manejar los
dispositivos electrnicos que harn el registro de temperatura analgica o
digitalmente. La simulacin que se llevar a cabo en el desarrollo del
proyecto simplemente tomar los valores de corriente en la salida del
transformador auxiliar (punto C), o asumiendo que la corriente en el punto A
es idntica a la del punto C (n=1). La relacin de corriente viene dada por la
siguiente ecuacin:



.......... .......... 2 1 ....... .........
2
1 1
1
2
.... 1 2 I n I
N
N
n I
I
N N n = = = = .(Ecu. 2.2)


Esta ecuacin permite obtener los valores de corriente del transformador
(punto A, fig 2.7) a partir de la corriente de la bobina calefactora (punto C),
cuando la relacin de transformacin de corriente sea diferente a la unidad.

El diseo del instrumento digital, se observar con mas detalles en
captulos posteriores, a partir del capitulo III.