Professional Documents
Culture Documents
Constitucin Espaola
(Disposicin
Vigente)
SUMARIO
- Sumario
- Parte Expositiva
- Prembulo
- Artculo 3. Idioma
- Artculo 4. Bandera
Thomson Aranzadi
Constitucin Espaola
Constitucin Espaola
Thomson Aranzadi
Constitucin Espaola
- Artculo 102. Responsabilidad penal del Presidente y de los dems miembros del
Gobierno
- TITULO V. De las relaciones entre el Gobierno y las Cortes Generales [arts. 108 a 116]
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
Constitucin Espaola
- Artculo 110. Personacin de los miembros del Gobierno ante las Cmaras
- Artculo 111. Interpelacin a los miembros del Gobierno por las Cmaras
Constitucin Espaola
Thomson Aranzadi
11
Autnomas
- Artculo 165. Aspectos del Tribunal Constitucional regulados mediante ley orgnica
Constitucin Espaola
- DISPOSICIONES ADICIONALES
- Segunda. Aplicacin del art. 12 sin perjuicio de situaciones creadas por los Derechos
forales
- DISPOSICIONES TRANSITORIAS
- Primera. Posibilidad de sustituir la iniciativa del art. 143.2 por los rganos superiores
autonmicos
Don Juan Carlos I, Rey de Espaa. A todos los que la presente vieren y entendieren,
Sabed: Que las Cortes han aprobado y el Pueblo Espaol ratificado la siguiente Constitucin:
Prembulo.
La Nacin espaola, deseando establecer la justicia, la libertad y la seguridad y promover el bien de cuantos
la integran, en uso de su soberana, proclama su voluntad de:
Garantizar la convivencia democrtica dentro de la Constitucin y de las leyes conforme a un orden
econmico y social justo.
Consolidar un Estado de Derecho que asegure el imperio de la ley como expresin de la voluntad popular.
Proteger a todos los espaoles y pueblos de Espaa en el ejercicio de los derechos humanos, sus culturas y
tradiciones, lenguas e instituciones.
Promover el progreso de la cultura y de la economa para asegurar a todos una digna calidad de vida.
Establecer una sociedad democrtica avanzada, y
Colaborar en el fortalecimiento de unas relaciones pacficas y de eficaz cooperacin entre todos los pueblos
de la Tierra.
En consecuencia, las Cortes aprueban y el Pueblo espaol ratifica la siguiente
CONSTITUCIN
TITULO PRELIMINAR.
Artculo 1. [Principios bsicos]
1. Espaa se constituye en un Estado social y democrtico de Derecho, que propugna como valores
superiores de su ordenamiento jurdico la libertad, la justicia, la igualdad y el pluralismo poltico.
2. La soberana nacional reside en el pueblo espaol del que emanan los poderes del Estado.
3. La forma poltica del Estado espaol es la Monarqua parlamentaria.
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
14
Constitucin Espaola
Artculo 3. [Idioma]
1. El castellano es la lengua espaola oficial del Estado. Todos los espaoles tienen el deber de conocerla y
el derecho a usarla.
2. Las dems lenguas espaolas sern tambin oficiales en las respectivas Comunidades Autnomas de
acuerdo con sus Estatutos.
3. La riqueza de las distintas modalidades lingsticas de Espaa es un patrimonio cultural que ser objeto de
especial respeto y proteccin.
Artculo 4. [Bandera]
1. La bandera de Espaa est formada por tres franjas horizontales, roja, amarilla y roja, siendo la amarilla de
doble anchura que cada una de las rojas.
2. Los Estatutos podrn reconocer banderas y enseas propias de las Comunidades Autnomas. Estas se
utilizarn junto a la bandera de Espaa en sus edificios pblicos y en sus actos oficiales.
TITULO I.
De los derechos y deberes fundamentales
CAPITULO I.
De los espaoles y los extranjeros
Notas de vigencia
Ap. 2 modificado por Reforma de 27 de agosto 1992 RCL\1992\1913.
Constitucin Espaola
CAPITULO II.
Derechos y libertades
Seccin 1.
De los derechos fundamentales y de las libertades pblicas
Thomson Aranzadi
17
4. La ley limitar el uso de la informtica para garantizar el honor y la intimidad personal y familiar de los
ciudadanos y el pleno ejercicio de sus derechos.
Constitucin Espaola
7. Los profesores, los padres y, en su caso, los alumnos intervendrn en el control y gestin de todos los
centros sostenidos por la Administracin con fondos pblicos, en los trminos que la ley establezca.
8. Los poderes pblicos inspeccionarn y homologarn el sistema educativo para garantizar el cumplimiento
de las leyes.
9. Los poderes pblicos ayudarn a los centros docentes que renan los requisitos que la ley establezca.
10. Se reconoce la autonoma de las Universidades, en los trminos que la ley establezca.
Seccin 2.
De los derechos y deberes de los ciudadanos
Thomson Aranzadi
20
Constitucin Espaola
CAPITULO III.
De los principios rectores de la poltica social y econmica
Constitucin Espaola
3. Para quienes violen lo dispuesto en el apartado anterior, en los trminos que la ley fije se establecern
sanciones penales o, en su caso, administrativas, as como la obligacin de reparar el dao causado.
CAPITULO IV.
De las garantas de las libertades y derechos fundamentales
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
23
CAPITULO V.
De la suspensin de los derechos y libertades
TITULO II.
De la Corona
Constitucin Espaola
1. La Corona de Espaa es hereditaria en los sucesores de S.M. Don Juan Carlos I de Borbn, legtimo
heredero de la dinasta histrica. La sucesin en el trono seguir el orden regular de primogenitura y
representacin, siendo preferida siempre la lnea anterior a las posteriores; en la misma lnea, el grado ms
prximo al ms remoto; en el mismo grado, el varn a la mujer, y en el mismo sexo, la persona de ms edad a la
de menos.
2. El Prncipe heredero, desde su nacimiento o desde que se produzca el hecho que origine el llamamiento,
tendr la dignidad de Prncipe de Asturias y los dems ttulos vinculados tradicionalmente al sucesor de la
Corona de Espaa.
3. Extinguidas todas las lneas llamadas en Derecho, las Cortes Generales proveern a la sucesin en la
Corona en la forma que ms convenga a los intereses de Espaa.
4. Aquellas personas que teniendo derecho a la sucesin en el trono contrajeren matrimonio contra la expresa
prohibicin del Rey y de las Cortes Generales, quedarn excluidas en la sucesin a la Corona por s y sus
descendientes.
5. Las abdicaciones y renuncias y cualquier duda de hecho o de derecho que ocurra en el orden de sucesin
a la Corona se resolvern por una ley orgnica.
TITULO III.
De las Cortes Generales
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
26
Constitucin Espaola
CAPITULO I.
De las Cmaras
4. Las poblaciones de Ceuta y Melilla elegirn cada una de ellas dos Senadores.
5. Las Comunidades Autnomas designarn adems un Senador y otro ms por cada milln de habitantes de
su respectivo territorio. La designacin corresponder a la Asamblea legislativa o, en su defecto, al rgano
colegiado superior de la Comunidad Autnoma, de acuerdo con lo que establezcan los Estatutos, que
asegurarn, en todo caso, la adecuada representacin proporcional.
6. El Senado es elegido por cuatro aos. El mandato de los Senadores termina cuatro aos despus de su
eleccin o el da de la disolucin de la Cmara.
Constitucin Espaola
1. Las Cmaras se reunirn anualmente en dos perodos ordinarios de sesiones: el primero, de septiembre a
diciembre, y el segundo, de febrero a junio.
2. Las Cmaras podrn reunirse en sesiones extraordinarias a peticin del Gobierno, de la Diputacin
Permanente o de la mayora absoluta de los miembros de cualquiera de las Cmaras. Las sesiones
extraordinarias debern convocarse sobre un orden del da determinado y sern clausuradas una vez que ste
haya sido agotado.
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
29
3. Expirado el mandato o en caso de disolucin, las Diputaciones Permanentes seguirn ejerciendo sus
funciones hasta la constitucin de las nuevas Cortes Generales.
4. Reunida la Cmara correspondiente, la Diputacin Permanente dar cuenta de los asuntos tratados y de
sus decisiones.
CAPITULO II.
De la elaboracin de las leyes
Constitucin Espaola
2. Las proposiciones de ley que, de acuerdo con el artculo 87, tome en consideracin el Senado, se remitirn
al Congreso para su trmite en ste como tal proposicin.
CAPITULO III.
De los Tratados Internacionales
Notas de vigencia
Confirmado en relacin con la suficiencia del art. 93 CE para la integracin del Tratado por el que se establece
una Constitucin para Europa en el ordenamiento espaol por F. 7 de TC (Sala Pleno), declaracin nm.
1/2004, de 13 diciembre 2004. RTC\2004\256.
Thomson Aranzadi
32
Constitucin Espaola
TITULO IV.
Del Gobierno y de la Administracin
1. Despus de cada renovacin del Congreso de los Diputados, y en los dems supuestos constitucionales en
que as proceda, el Rey, previa consulta con los representantes designados por los Grupos polticos con
representacin parlamentaria, y a travs del Presidente del Congreso, propondr un candidato a la Presidencia
del Gobierno.
2. El candidato propuesto conforme a lo previsto en el apartado anterior expondr ante el Congreso de los
Diputados el programa poltico del Gobierno que pretenda formar y solicitar la confianza de la Cmara.
3. Si el Congreso de los Diputados, por el voto de la mayora absoluta de sus miembros, otorgare su confianza
a dicho candidato, el Rey le nombrar Presidente. De no alcanzarse dicha mayora, se someter la misma
propuesta a nueva votacin cuarenta y ocho horas despus de la anterior, y la confianza se entender otorgada
si obtuviere la mayora simple.
4. Si efectuadas las citadas votaciones no se otorgase la confianza para la investidura, se tramitarn
sucesivas propuestas en la forma prevista en los apartados anteriores.
5. Si transcurrido el plazo de dos meses, a partir de la primera votacin de investidura, ningn candidato
hubiere obtenido la confianza del Congreso, el Rey disolver ambas Cmaras y convocar nuevas elecciones
con el refrendo del Presidente del Congreso.
Artculo 102. [Responsabilidad penal del Presidente y de los dems miembros del Gobierno]
1. La responsabilidad criminal del Presidente y los dems miembros del Gobierno ser exigible, en su caso,
ante la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo.
2. Si la acusacin fuere por traicin o por cualquier delito contra la seguridad del Estado en el ejercicio de sus
funciones, slo podr ser planteada por iniciativa de la cuarta parte de los miembros del Congreso, y con la
aprobacin de la mayora absoluta del mismo.
3. La prerrogativa real de gracia no ser aplicable a ninguno de los supuestos del presente artculo.
Constitucin Espaola
2. Una ley orgnica determinar las funciones, principios bsicos de actuacin y estatutos de las Fuerzas y
Cuerpos de seguridad.
TITULO V.
De las relaciones entre el Gobierno y las Cortes Generales
Artculo 110. [Personacin de los miembros del Gobierno ante las Cmaras]
1. Las Cmaras y sus Comisiones pueden reclamar la presencia de los miembros del Gobierno.
2. Los miembros del Gobierno tienen acceso a las sesiones de las Cmaras y a sus Comisiones y la facultad
de hacerse or en ellas, y podrn solicitar que informen ante las mismas funcionarios de sus Departamentos.
Artculo 111. [Interpelacin a los miembros del Gobierno por las Cmaras]
1. El Gobierno y cada uno de sus miembros estn sometidos a las interpelaciones y preguntas que se le
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
35
formulen en las Cmaras. Para esta clase de debate los Reglamentos establecern un tiempo mnimo semanal.
2. Toda interpelacin podr dar lugar a una mocin en la que la Cmara manifieste su posicin.
Constitucin Espaola
4. El estado de sitio ser declarado por la mayora absoluta del Congreso de los Diputados, a propuesta
exclusiva del Gobierno. El Congreso determinar su mbito territorial, duracin y condiciones.
5. No podr procederse a la disolucin del Congreso mientras estn declarados algunos de los estados
comprendidos en el presente artculo, quedando automticamente convocadas las Cmaras si no estuvieren en
perodo de sesiones. Su funcionamiento, as como el de los dems poderes constitucionales del Estado, no
podrn interrumpirse durante la vigencia de estos estados.
Disuelto el Congreso o expirado su mandato, si se produjere alguna de las situaciones que dan lugar a
cualquiera de dichos estados, las competencias del Congreso sern asumidas por su Diputacin Permanente.
6. La declaracin de los estados de alarma, de excepcin y de sitio no modificarn el principio de
responsabilidad del Gobierno y de sus agentes reconocidos en la Constitucin y en las leyes.
TITULO VI.
Del poder judicial
Los daos causados por error judicial, as como los que sean consecuencia del funcionamiento anormal de la
Administracin de Justicia, darn derecho a una indemnizacin a cargo del Estado, conforme a la ley.
Thomson Aranzadi
38
Constitucin Espaola
TITULO VII.
Economa y Hacienda
Constitucin Espaola
catstrofes naturales, recesin econmica o situaciones de emergencia extraordinaria que escapen al control del
Estado y perjudiquen considerablemente la situacin financiera o la sostenibilidad econmica o social del
Estado, apreciadas por la mayora absoluta de los miembros del Congreso de los Diputados.
5. Una ley orgnica desarrollar los principios a que se refiere este artculo, as como la participacin, en los
procedimientos respectivos, de los rganos de coordinacin institucional entre las Administraciones Pblicas en
materia de poltica fiscal y financiera. En todo caso, regular:
a) La distribucin de los lmites de dficit y de deuda entre las distintas Administraciones Pblicas, los
supuestos excepcionales de superacin de los mismos y la forma y plazo de correccin de las desviaciones que
sobre uno y otro pudieran producirse.
b) La metodologa y el procedimiento para el clculo del dficit estructural.
c) La responsabilidad de cada Administracin Pblica en caso de incumplimiento de los objetivos de
estabilidad presupuestaria.
6. Las Comunidades Autnomas, de acuerdo con sus respectivos Estatutos y dentro de los lmites a que se
refiere este artculo, adoptarn las disposiciones que procedan para la aplicacin efectiva del principio de
estabilidad en sus normas y decisiones presupuestarias.
Notas de vigencia
Modificado por art. nico de Reforma de 27 de septiembre 2011 RCL\2011\1752.
TITULO VIII.
De la organizacin territorial del Estado
CAPITULO I.
Principios generales
Thomson Aranzadi
41
CAPITULO II.
De la Administracin Local
CAPITULO III.
De las Comunidades Autnomas
Constitucin Espaola
Thomson Aranzadi
44
Constitucin Espaola
Constitucin Espaola
Thomson Aranzadi
47
Constitucin Espaola
2. Las Comunidades Autnomas no podrn en ningn caso adoptar medidas tributarias sobre bienes situados
fuera de su territorio o que supongan obstculo para la libre circulacin de mercancas o servicios.
3. Mediante ley orgnica podr regularse el ejercicio de las competencias financieras enumeradas en el
precedente apartado 1, las normas para resolver los conflictos que pudieran surgir y las posibles formas de
colaboracin financiera entre las Comunidades Autnomas y el Estado.
TITULO IX.
Del Tribunal Constitucional
Artculo 165. [Aspectos del Tribunal Constitucional regulados mediante ley orgnica]
Una ley orgnica regular el funcionamiento del Tribunal Constitucional, el estatuto de sus miembros, el
procedimiento ante el mismo y las condiciones para el ejercicio de las acciones.
TITULO X.
De la reforma constitucional
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
50
Constitucin Espaola
1. Los proyectos de reforma constitucional debern ser aprobados por una mayora de tres quintos de cada
una de las Cmaras. Si no hubiera acuerdo entre ambas, se intentar obtenerlo mediante la creacin de una
Comisin de composicin paritaria de Diputados y Senadores, que presentar un texto que ser votado por el
Congreso y el Senado.
2. De no lograrse la aprobacin mediante el procedimiento del apartado anterior, y siempre que el texto
hubiere obtenido el voto favorable de la mayora absoluta del Senado, el Congreso por mayora de dos tercios,
podr aprobar la reforma.
3. Aprobada la reforma por las Cortes Generales, ser sometida a referndum para su ratificacin cuando as
lo soliciten, dentro de los quince das siguientes a su aprobacin, una dcima parte de los miembros de
cualquiera de las Cmaras.
DISPOSICIONES ADICIONALES.
Primera. [Respeto a los regmenes forales]
La Constitucin ampara y respeta los derechos histricos de los territorios forales.
La actualizacin general de dicho rgimen foral se llevar a cabo, en su caso, en el marco de la Constitucin y
de los Estatutos de Autonoma.
Segunda. [Aplicacin del art. 12 sin perjuicio de situaciones creadas por los Derechos forales]
La declaracin de mayora de edad contenida en el artculo 12 de esta Constitucin no perjudica las
situaciones amparadas por los derechos forales en el mbito del Derecho privado.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS.
Primera. [Posibilidad de sustituir la iniciativa del art. 143.2 por los rganos superiores autonmicos]
En los territorios dotados de un rgimen provisional de autonoma, sus rganos colegiados superiores,
mediante acuerdo adoptado por la mayora absoluta de sus miembros, podrn sustituir la iniciativa que el
apartado 2 del artculo 143 atribuye a las Diputaciones Provinciales o a los rganos interinsulares
correspondientes.
Constitucin Espaola
12 de febrero de 2012
Thomson Aranzadi
53