You are on page 1of 264

OBRAS COMPLETAS

DE

AMADO ERVO

TOMOS PUBLICADOS
I

perlas negras
msticas
II

POEMAS

DE CADA TOMO SE HAN IMPRESO CIEN EJEMPLARES EN PAPEL DE HILO /t /t /9 a

mmmsi^m

wmm>mmL<i^^mi
OBRAS COMPLETAS DE AMADO NERyO ^^^/umm m

LAS VOCES HER.OICAA-'


fl^-'LlR.A

fe

O T R^O

POEMAS

IB

LIO

TECA

NXJEVA*'MADRID'

jN^f^

ES PROPIEDAD DE LOS HEREDEROS DEL AUTOR

TODA EDICIN FRAUDULENTA


SER PERSEGUIDA POR LA LEY A? /f

pa
|q2o

NOTICIA DEL EDITOR

El contenido de este tomo, que ha sido menester publicar despus de los tomos IV a IX, es varo y, en mucha parte, nuevo para el pblico general:

/.Las voces, poema gemelo de La Hermana Agua que


aparece^ en las ediciones de Perlas negras de 1904, al final
del volumen y a continuacin de
bibliogrfica provisional en
el

Las msticas (vase la nota primer volumen de estas

Obras Completas).
co, 1902,

II. Lira heroica, dos poemas que aparecieron en Mxibajo forma de folleto que ya comienza a escasear
el

en
el

comercio.

///.Homenajes: Coleccin de poesas para lbum, que

mismo autor

dej reunidas bajo este ttulo.

Nos hemos

permitido aadir, porque responden al carcter de la coleccin, las poesas

nms.
las

I,

II,

XVI, XVII y XVIII, unas enescritas,

contradas entre los papeles de ervo, otras comunicadas

amablemente por
la tradicin

personas para quienes fue/ on

otras recogidas de los peridicos. As

como hemos

roto con

llecidos al capricho de los coleccionadores

de entregar las obras de los autores recin fano tcnicos, he-

mos

decidido romper con la tradicin que slo concede res-

peto a las variantes* en poesas de hace varios siglos. Entre los

manuscritos del poeta hemos emontrado las poesas

de esta coleccin en varias versiones, y al pie de la pgina hemos tomado nota de las variantes, dando como texto central el

que consider

el

mismo autor como


9

definitivo.

Tra-

fndose de poesas no recogidas an en tomo y que, por decirlo as, estaban an sobre el yunque, tal mtodo nos ha parecido el ms recomendable. Lo que decimos de las va-

para Homenajes, apliqese al resto de este volumen. irnicas: Los lectores de ervo recuerdan seguramente que una seccin del libro Serenidad (1914) lleva el titulo de ^Rimas irnicas y cortesanas. La pequea coleccin de Rimas irnicas que aqu recogemos la dej heriantes

/V. Rimas

cha el mismo autor, y probablemente representa en su mayor parte, pues hay poesas de fecha posterior el fondo que dej fuera de seleccin al organizar su libro Serenidad. Alguna de las poesas de esta serie se ha publicado ya. La n. VII,
por ejemplo, titulada <^Exhibicionismo, lleva una nota de ervo, escrita a lpiz, que dice: Fgaro (El Fgaro de La Habana seguramente).

V. Los
asi lo

cinco sentidos (canciones escolares):

He aqu

esperamos una sorpresa para los amigos de ervo: una coleccin de temas infantiles para canto, entre los cuales hay uno que otro de carcter folklrico, y que apenas hay derecho a considerar como de ervo por tal o cual retoque que
cin es
l

introduce en la versin popular. Esta colec-

ya una segunda forma o refundicin de otra cuya existencia ignorbamos al comenzar a reunir las Obras Completas de ervo, y que no hemos visto mencionada en ninguna bibliografa. He aqu su descripcin: Cantos escolares adaptacin del francs, destinada a las escuelas elementales de Mxico, por Amado ervo (adorno de imprenta.) Mxico / Ballesc y C", sucesores, editores. 572, S. Felipe de Jess, 572 1903. 8.', 46 pginas. El tomo fu impreso en los talleres del lbum Saln y es de un mal
|
I

gusto deplorable.
I

escolares

En la cubierta exterior slo se Amado ervo ; y hay un dibujo a


|

lee:

Cantos

colores que

representa a un nio de pie y otro sentado, los dos cantando con libros abiertos en las manos. Los textos aparecen en las

pginas impares, y en las pginas pares aparece


10

la notacin

Obras Completas
musical, debajo de unos dibujillos ridculos.
ios Editores,y escrito sin

Firmado por duda por ervo ocupa las pri-

meras pginas el siguiente prefacio: Los editores de este librito creen llenar con l un sensible hueco, y satisfacer muchos deseos por largo tiempo expresados en todas las formas. El canto en las escuelas est reconocido como eminentemente pedaggico, como eminentemente educativo y moralizador en la alta acepcin de la palabra, y asi se explica que en Europa y Amrica del Norte abunden las ediciones que, como sta, por un sendero florido y fcil, envolviendo en meloda la inteligencia del nio, llvanla a suaves nociones de
patriotismo, de deberes sociales, de
belleza.

amor

filial,

de arte y de

El canto colectivo establece, entre los nios, invisibles pero reales lazos de solidaridad, educa sin esfuerzo la voz, embelesa los recreos, fija amablemente verdades que ms tarde producirn fruto, hace amar la naturaleza y la vida

por

lo

que tienen de fecundo y noble, suaviza las nacientes

asperezas de carcter y conforta para la labor. ^Va este librito, sin pretensin alguna, en

demanda de

buena acogida, y con el fin de ser de una utilidad que estamos seguros nadie discutir. Si, como lo creemos, respondo, en parte cuando menos, a los deseos de maestros y discpulos, nuestro intento es mejorarlo ao por ao, de acuerdo con las observaciones que se nos hagan, ampliarlo progresivamente y, acaso en breve trmino, reemplazarlo por uno
el

cuyas melodas sean absolutamente nuestras y tengan todo sabor y la gracia de nuestra naturaleza, de nuestras cos-

tumbres y de nuestro clima.

No

se cumpli,

por desgracia,

esta promesa.

Manuel M.

Ponce msico mexicano y gran conocedor de las melodas populares de Mxico hubiera podido colaborar con ervo, y juntos hacer algo muy superior a esta coleccin fragmentaria

que

el

poeta dej a medio refundir y que hoy publica11

Amado

mos. Del ndice de la primera coleccin, que contena veinte nmeros con que formamos hoy la primera parte; y los dems entraron
canciones, slo quedaron sin retocar los siete

diversamente conjugados con retoques y cambios de


bre que se advertirn al pie de las

nompginas mezclndose

con nuevas composiciones, para formar las partes 2!^, 3.", 4."^ y 5.^ de la actual coleccin de cantos. De la 4.' parte he-

mos suprimido un numero que ocupaba el segundo lugar, y que no es ms que la primera de las Lucirnagas (V, Poemas, Obras Completas, vol. II, pg. 39): Chut! geniecillos, qu empeo, con la particularidad de que los seis primeros versos los recitaba la voz cantante, y los dos ltimos respuesta de los geniecillos los recitaba el coro. El verso nmero 7 ofreca una variante: en vez de amigo, los sueos rotos, deca ja, ja, ja, los sueos rotos. De la misma 4.* parte hemos suprimido un nmero que ocupaba el tercer lu-

gar (La

calma!... tan slo es

buena. La

lucha!...

tan

Negras (V. Obras Completas, vol. I, pgs. 49-50); y tambin hemos suprimido el nmero que vena en dcimo lugar (guila, cese tu vuelo*) y que puede verse en Perlas Negras (Obras
slo es buena),

que aparece ya en

las Perlas

Completas,

vol.

I,

pgs. 57-58).

Aunque la msica de estos temas es elementalisima, hemos pedido a D. Adolfo Salazar que pase los ojos por ella, y tenemos que agradecerle esta amable colaboracin. V/. Varia: Aqu reunimos algunas poesas dispersas que, por razn cronolgica o por su carcter, nos parece que no
desentonan en
Intil
el

presente volumen.

aadir de una vez por todas que, en esta recopilacin de obras dispersas, no consideramos an nuestra tarea terminada, y agradeceremos toda comunicacin o rectificacin

que se nos haga.

12

LAS VOCES
DE LOS POEMAS PANTEISTAS
(1)

Las transgresiones del rey de creacin apenan a la creacin entera. Quin sabe si ste es el secreto de la expresin pensativa de la Naturaleza, de la triste austeridad de las tardes, y de la lejana melancola de las estrela
llas...

(Elevaciones^ del

mismo

autor.)

IL escenario es un gran valle, empenachado de rboles, exuberante de clices, endiamantado de fuentes. Todo palpita: la imagen de las nubes en
las fuentes, el roco

en los clices, en los


el sol

rboles los nidos.


(1)

Cuando

revienta

como
vo-

Vase La Hermana Agua, Obras completas,


11,

lumen

pgs. 21 1-224.
15

Amado
un enorme florecimiento
la,

lejana y dorada del orto, cada

cada

flor es

un

joyel,

en la palidez rama es una guzcada fuente es una fuga


escarlata

de zafiros. La Naturaleza est


en
el valle.

como

glorificada

Dirase la aristocracia de la flora en

un Tabor ednico. Una expresin enigmtica


surge y resalta en todas las cosas, algo como la claridad de una conciencia que vigila, algo

un pensamiento y de una voluntad que, aunque incgnitos, transpiran y se denuncian. Se presiente que los ptalos ven; que las fuentes, temblorosas de ninfeas, de nelumbios y de lotos, ven; que las frondas ven; que una alma arcana, de esencia indecible, pero consciente en absoluto, piensa, suea, ora, al amparo y bajo la caricia inmortal del cielo; se
el

como

misterio de

adivinan dilogos inefables entre los corimbos

que se estremecen y las lejanas nubes romeras; se siente uno mirado y seguido por seres no previstos. Alguien, lcido y mudo, est ah, bajo
el

cobre radiante del sol o bajo


las estrellas.

la plata

trmula

de

Cuando ngel
dades
en
agresivas.

aparece, aquellas individualimatinal

plena expansin

trnanse

La agudeza de un espritu advertira un cambio en todas las cosas, un semblante hostil, una fisonoma que, aunque recndita,
deja traslucir protestas.

ngel, despus de una noche


16

ms de amor y

Obras Completas
de exceso, entra pausadamente desde cisas penumbras del fondo.
las

inde-

NGEL

Hoy como

ayer, llevando la garra

de un castigo

por dondequiera. Cunto se tarda mi atad!


Al despertar, mi angustia se despert conmigo;
dorm, pero a mi lado velaba mi inquietud.

siempre la voz sa que me habla con enojos, que habita en lo ms hondo del nima y que escucho con miedo...

UNA FUENTE
A
'

otra fuente.

Mira, hermana, sus prpados qu rojos:

parecen los de un hombre que se desvela mucho.

NGEL
huyendo los sobrenaturales avisos, que condenan los goces de que muero. Remanso: una limosna de tu agua; tus cristales
ayer,

Hoy como

refrescarn mis ojos sonmbulos.

EL REMANSO
Voz quCy como todas las
otras,

no cabe en

la

pauta humana.

No quiero!

NGEL
Inclinndose para coger
el

agua que resbala de sus manos

y huye.

Remanso, tengo

fiebre y envidio tu frescura.


17

Tomo

III

A-

ifi

UNA ONDA
A
Esquvate, no dejes que tu vaivn se aquiete.
otra onda.

NGEL
Remanso, algunas gotas para mi calentura.
EL REMANSO

No quiero!

VOCES
Vete, vete!

NGEL

Hoy como
que
al

ayer, despierto

menos

traza

con hambre de la aurora, nimbos sobre mi frente mustia.

UN
Hermana, mira
al

LIRIO

A una azucena.
hombre qu plido
est ahora.

NGEL
Tres hay que no se duermen jams: mi veladora mi pndulo y mi angustia. ... He ah una rosa! al menos aspirar su aroma
(1),

y beber

el aljfar sutil

que

la salpica.

Mi lengua
(1)

es

una

fragua...

Corregido as en el ejemplar del autor. Antes deca; Tres


del E.

somos que no duermen jams... N.


18

Obras Completas
LA ROSA
Reteniendo su aliento y desenvainando una espina
.

Malvado, toma! toma!

NGEL

Me has

hecho mal y escondes

tu esencia.

VARIAS VOCES

la rosa.

iPica! Pica!

NGEL

Hoy como ayer, sin ruta ni brjula en la vida: me asusta mi futuro, me apena mi pasado...
UN PJARO A otro.
Hermano, escucha; no oyes qu voz tan desabrida? parece que ha llorado...

NGEL
Viendo las dos aves.

jDos pjaros! quin sabe


gorjeos, forme

si

asiendo sus dispersos


regalo.

un ramo de mstico
LOS PJAROS

Es uno de nosotros: es uno que Qu dice? Que cantemos...

hace versos.

No
19

cantes: es

muy

malo.

Amado
Hoy como
ayer, tostado

N
NGEL

de sol en un paraje

desierto cuya arena se arremolina y treme.

Oh

frondas, un amparo...

UNA RAMA
A
Recoge tu
follaje!
otra.

Que exhale

la

solana sus vahos y lo quemel

VARIAS VOCES
Ladrnl Ladrn!

NGEL
Dira

que surgen de m

voces...

LAS VOCES
Ladrnl

NGEL
Gritos que ahogan la voz de mis congojas.

LAS VOCES
Ladrn!

NGEL
Las cosas hablan!

20

Obras Completas
LAS VOCES
Ladrn!

No nos conoces?

Pues somos

la

divina creacin a quien enojas!

NGEL
Acaso
las vigilias

escancian

la locura...

Rendido estoy!

Oh

csped, anhelo tu blandura;

me

dormi en tu almohada; concdeme un beleo...


cierran...

Mis prpados se

LAS MALEZAS
Entre st

Eriza tus rastrojos,

esgrime tus espinas, engrifa tus abrojos,

que sienta picazones y se

le

vaya

el

sueo.

UNA ROSA
Empinndose sobre su
tallo

y mirndole fijamente.

Devulveme que me hace

el

rosado de tu epicrea boca,


para las hojas que elaboro.

falta

UN VENERO
Ladrn! se estn secando las ubres de mi roca;

retrname

las

aguas amargas de tu

lloro.

UNA TRTOLA
Devulveme
lo necesito
el

lamento de tu alma atribulada:

para mi sollozar sencillo.


21

Amado

UNA ESTRELLA
La chispa de mi fuego, que roba tu mirada soberbia, me hace falta para aumentar mi brillo.

UN PJARO
Puesto que en arrastrarte no ms cifras tu empeo y hacia el instinto a cada conciliacin resbalas,

devulveme

el intil la

empuje de

tu

ensueo

para aumentar

fuerza divina de mis alas.

NGEL
Pfesa ya del desvaro, encarndose con las cosas.

[Todo me increpa! Nadie mi agitacin ensalma...


Creaturas: soy
el

amo

del

mundo y

os desprecio;

vosotras sois las cosas efmeras, sin alma!

VOCES IRNICAS
iQu
necio!

UNA voz
Desprecio de los fuertes por los que ven pequeos,

porque su esencia ignoran; desdenes visionarios. T sabes por ventura qu pltora de empeos, qu atroz perseverancia de anhelos y de ensueos formaron nuestras almas al fin de milenarios?

OTRA voz
Ignoras que

Cantar

el

el anhelo de un rgano lo crea? agua quiso, y un da fu arroyuelo;

22

Obras Completas
pensar quiso
el instinto, y al fin tornse idea; volar quiso, pidile al Dios que crea escama la las alas, y hecha pluma de cndores, fu al cielo.

OTRA voz
Las flores y las faunas, despus de un ciclo lento de aspiracin informe, sentimos con profundos

pasmos, en nuestra obscura conciencia en movimiento, brotar como un retoo de luz el pensamiento

y unir sus vibraciones

al

ritmo de los mundos.

OTRA voz
Que no tenemos alma! T, en cambio, qu haces de La atrofias, y nosotras que vamos hacia los futuros avatares, miramos cmo huella tu instinto en tu cerebro las trazas de tu estrella, los rastros de tu origen, la imagen de tu Dios!
ella?

OTRA voz
Maana, cuando
los astros se
las cosas, vueltas
intil

su germen, ya marchito,

deshojen

como
las

plidas rosas,
al infinito,

almas, irn

quedndose en

la

nada

almas vueltas cosas.

EL VIENTO
[Aljate llevando tu infamia y tu castigo, usurpador, en tanto que llega tu atad!

23

Amado ervo
NGEL
Abrumado, con
la obsesin de

una frase maquinal.

Me

despert, y la angustia se despert conmigo;


la inquietud...
el

dorm, pero a mi lado velaba


Se
aleja, vencido,

y vase perdiendo lentamente en

claro-

obscuro del fondo.

24

II

Las flores son seres superiores que han realizado el ensueo de Budha: no desear nada, soportarlo todo,

absorberse en

mismas

hasta

la

voluntaria inconsciencia.
Strindberg.

El
la

mismo

escenario.

Mas ahora un
la

apacigua-

miento divino cae sobre todas


inefable resignacin de
sol,

las cosas.

Algo de
el

Naturaleza ante

que se desangra en agona soberana y mansa. Alguien medita y ve, entre la luz que se va y la sombra que llega. Las flores, las frondas, las fuentes, tienen fisonomas que el misterio de la noche que viene envaguece o determina. Pero una inmensa placidez ha substituido a la hostilidad anterior. La agresin triunfal de la flora, bajo la plenitud de vida matinal y meridiana, ha
ido volvindose melancola blanda, austeridad

suave. Se adivina que el valle piensa en Dios!

Sobre
tijera

las

montaas
las

prenderse del propio azul del cielo,

enorme

que parecen descomo si una hubiese recortado en siluetas


lejanas,
25

imada

ondulantes, Vsper radia como una hostia de paz, y una luna afilada y misteriosa traza, entre la tarde que muere y la aurora que vendr, su melanclico parntesis de cuarzo. ngel llega lentamente por el fondo. En sus
cabellos, ya grises, tiembla la prpura del poniente.

Su mirada

es triste, pero serena, con la

serenidad del que, pesaroso por las viejas transgresiones, pero desasido ya de todo, se acerca a
las lindes

de

la vida, lleno

de piedad y de

resig-

nacin.

Am,

delinqui, sufri...

Ahora espera.
la

La tarde
tarde,
tias

est en su espritu

como en
la
las

Naturala

leza; la tarde,

que llora las risas de

maana;

que torna pensativas a

almas, las bes-

las flores; la tarde, prtico

de

las estrellas,

vestbulo del silencio y de la eternidad.

EL ALMA DE LA TARDE

A
la

ngel.

Yo soy meditabunda porque s muchas meditacin a la piedad me inclina.


no tienen ni una espina!

cosas:

Quieres rosas? pues corta mis desmayadas rosas;

Yo

soy contemplativa porque s muchas cosas.


lirios?

Quieres

pues toma mi

estrella vespertina.

NGEL
I

Oh
ti

Tarde! manso ensueo de

la

Naturaleza:

de lo profundo clamo, alma parens ma,


26

Obras Completas
(De profunds clamavi a
madre, tengo
tristeza;
te);

dura es

la va;

mi espritu est lleno de tu melancola. Oh Tarde! manso ensueo de la Naturaleza: de profundis clamavi a te, alma parens ma... Tengo mucha tristeza! Los seres me rechazan. No ves cmo me acosa con sus iras la hostil reina Naturaleza? Las 'aves tienen nido, guarida la raposa y yo no tengo dnde reclinar mi cabeza/ Demter, mi madrastra, con sus iras me acosa.

De

profundis clamavi a te. Tengo tristeza... Por qu me increpa todo? Pequ porque he vivido... (Alma parens, los pjaros del cielo tienen nido). Por qu tan ruda inquina de parte de las cosas?

LA TARDE
Quieres flores? pues corta mis flores misteriosas.
Quieres
...

lirios? aspira

mi

estrella vespertina.

Mas fndete en mi

arcano, disulvete en mis rosas,

alumbra con mis lirios, y sabrs muchas cosas: mis rosas y mis lirios no tienen ni una espina. LA FUENTE

A
Perdname;
fui

ngel.

mala, pero mi espejo ingrato

grato ser, y sabrosa mi agua que no bebiste.


27

Amado
Asmate a mi
...

N
me

espejo, quiero hacer tu retrato;

pero sonre, mira que no


al

salga

triste!

Asmate! no ves los astros? Sus centellas

nacen

propio tiempo en enjambre divino

en mi agua y en los cielos. Te copiar con ellas, aureolar tu rostro con resplandor de estrellas
el de un santo bizantino. Pero fndete en mi agua, diluyete en mi seno! vivir, obrar, es malo; disolverse... eso es bueno!
...

como

LAS FLORES Las flores realizamos en


la

vida sauda

un intento divino, por misterioso modo: no anhelar nunca nada, mas soportarlo todo; absorberse en s mismo con voluntaria y muda inconsciencia... Este es el ensueo de Budha: No anhelar nunca nada, mas soportarlo todo. Perdona las palabras aqullas vagarosas, que te dieron martirios. Si quieres, premiaremos tus horas dolorosas poniendo entre los labios de tu musa ms rosas, en su tez ms azaleas y en su frente ms lirios. ... Pero ven con nosotras mejor: s alvolo, yema;
disulvete. Ser flor es la virtud suprema.

LOS PJAROS
Ya no solloces, canta! Verdad que nos perdonas la rebelin? Divinos trinos ensearemos a la ideal garganta
28

Obras Completas
de tu musa:
Mas... s
revivir en
el

secreto de todos nuestros trinos.

nosotros, que muerto ya, tu anhelo dos alas para escalar el cielo. Dos alas que una alegre palpitacin levanta, que, trmuas de amores en su celeste ruta, retornan a los nidos como en pos de una fruta...

como

(un nido es una fruta misteriosa que canta).

EL VIENTO
jCanta!

En mis impalpables alas fu tu lamento de ayer, irn tus cnticos de hoy. Nada persiste en m! Por qu mis ecos te pusieron tan triste?
slo es
la

Mi voz, amarga o dulce, Mas disulvete, amigo,


en polvo, a

voz del

viento...

Yo Ya

fin de que peregrines conmigo. conmigo tu fsforo y tus gases. es tiempo de que pases, ya es tiempo de que pases.

llevar

UNA voz
Es pecado
vivir nuestra

breve jornada

sin dar al universo toda nuestra alma,

en cada

hora de nuestros das amargos o risueos;

pecado

ser

como

esas infantas de balada


el

que, absortas en

vago

ritual

de sus ensueos,

sonmbulas y fras, caminan por los limbos de gticas mansiones, sin imprimir su huella, como hechas de abstracciones, sin proyectar su sombra sobre las galeras...
29

Amado ervo
VARIAS VOCES

Yo vuelo.
Yo perfumo.
Yo
de
la

calmo

las

congojas

sed.

Yo

ilumino las nubes de oro y gualda. arrullo a mis polluelos.

Yo

Y yo hago
LOS ASTROS
Florecimientos del vaco

de

las hojas,

para cantar a Mayo, mil lenguas de esmeralda.

somos nosotros,
liliales,

alabastros

almas del

ter, astros

inmortales.

VARIAS VOCES

La

radia

la

las que t llamas cosas: con las estrellas, revienta con las rosas. Busca el quieto walhalla en que se encierra

paz est en nosotras

vida sin deseos, sin amores,

y ama tus parasos interiores sobre todas las cosas de la tierra. Perfuma

con

los lirios, revuela


las mariposas,

como
rzate

con

la

espuma...
30

Obras Completas
las tardes, funde tu alma con con la primavera y con las estrellas. Suspira con la honda voz de la noche; amasa con ella tus misterios, palpita con la onda y pasa con el viento que pasa... Ruge con los ignotos

Medita con

ellas,

florece

mares;

busca un santo capullo para tus avatares, arrulla con las trtolas, olvida con los lotos...

31

III

Esta noche arden hogueras

y los lobos no vendrn!


Viejo estribillo.

Oportet nasci denuo.

Es preciso renacer
Cristo a Nicodemo.

JLa sombra empieza a invadir la escena; se acenta el misterio. No lejos, brilla una hoguera
encendida por los pastores para congregar cerca de ella sus ganados. Los pastores suenan a distancia sus cuernos, cuyos ecos se dilatan por la
la noche. Unas pastorcillas, mano, danzan en rededor del fuego, y el rumor de sus cantares va invadiendo la soledad de no s qu unciosa melancola. ngel, sentado al pie de un rbol, fija sus ojos, como

infinita

serenidad de
la

cogidas de

hipnotizado, en

el claro

vivo de

la fogata.

LAS PASTORCILLAS

Dancemos! alal... Los prados, rojos con nuestro fuego estn. Alal... cmo alegran ardiendo los abrojos!
32

Obras Completa
Los lobos no vendrn...
Alal, alal...

Los lobos no vendrn.


LAS VOCES

ngel,

Medita con
florece

las tardes,
ellas,

funde tu alma con

con

la

primavera y

las estrellas.

Perfuma
con
los lirios, revuela
las

como
rzate

mariposas,
la

con

espuma,

revienta con las rosas...

LAS PASTORCILLAS

Dancemos; jcun bellas Se dijera que hemos hecho una hoguera con un montn de estrellas. iDancemos! alal... Los prados, rojos con el incendio estn.
las llamas!

Cmo

alegran ardiendo los abrojos!

Los lobos no vendrn!

LAS VOCES

A Suspira con la honda voz de la noche, amasa


33

ngel.

Tomo III

A
con

771

r
la

ella tus misterios, palpita


el

con

onda

y pasa con

viento que pasa...

Ruge con los ignotos


mares,

busca un santo capullo


para tus avatares,
arrulla

con

las trtolas,

olvida

con los

lotos!

NGEL

Oh madre
quiero en

Naturaleza,
ti

fundir mi mal.
tristeza,

Estoy ebrio de

de una

tristeza mortal...
el

Ya me invade

hondo anhelo

de huir con las mariposas, de perfumar con las rosas, de fulgurar con el cielo. Mis horas tristes son robos
al

alma eterna de

Pan...

LAS PASTORCILLAS
Alejndose al encuentro de los pastores que, sonando sus cuernos, vienen hacia la hoguera:

Alal, alal, los lobos

no vendrn...

NGEL
Quiero hervir con
rugir con
el
el torrente,

mar

ignoto;

34

Obras Completa
quiero olvidar con
el loto,

quiero soar con

la fuente.

Quiero, en supremos arrobos,

fundir en tu ser mi afn!

LAS PASTORCILLAS

Ms
Alal, alal, los

lejos.

lobos

no vendrn!

NGEL
Quiero no tener deseos

como como
de
las

las flores, pasar


el viento,

en los gorjeos

aves gorjean-

Ser un alma ms en tu alma divina en que estn


los fiats. Santa eres t.

Fuego, abrsame!

LAS PASTORCILLAS

Muy
Alal...

efos.

Esta noche no vendrn.

NGEL
Con
la mirada fija en las llamas, como atrado por una fuerza incontrarrestable, se arroja en la hoguera.

35

II

LIRA HEROICA

Eritis sicut Dii


Gnesis.

ir,

m H

rt

./^

^.

ORIGEN DE ESTE LIBRO

Terminadas ya las tareas del H. Jurado que dictamin acerca de las composiciones enviadas a los Juegos Floque organiz la simptica Escuela de Jurisprudeny publicado el fallo respectivo, el autor de este libro supo que ninguno de los poemas escritos para aspirar al premio que el seor Presidente de la Repblica habia designado para el mejor Canto a Morelos, habia sido hallado digno de recompensa. Vnole entonces la idea de componer el poema que hoy publica, y escribilo en dos das con el nimo de leerlo en la velada del Renacirales
cia,

miento, ante

la

Reina.
le

No

pudo, empero, realizar este

proyecto, porque se

hizo ver, y con razn, que violaba la ley de la Justa, y que su obra no poda ser ni discutida ni aquilatada ya, puesto que el Jurado haba ter-

minado sus funciones; y conforme con el fallo, guard el poema, con el nimo de publicarlo ms tarde. Hoy, merced a espontnea y afectuosa oferta del seor Lie. D. Roberto Nez, Subsecretario de Hacienda,

Canto a Morelos y La raza de bronce, poema escrito despus en honor de Jurez y ledo en la Cmara de Diputados, salen a la luz con decoroso pergeo. El autor da las gracias al amable mecenas, y pide perdn por la osada de levantarse hasta un hroe tan grande como el de Cuanta, con alas no avezadas a la serena alteza de tal cumbre.
el

Mxico, 1902.

39

hv

"N

Sr. Lie.

D. Joaqun D. Casasis.
Presente.

Distinguido amigo mo:

ha contribuido usted al xito de estos Poemas, los ha prohijado con afecto tan generoso, que como a un amable colaborador le tengo y miro en ellos; y dedicrselos es, ms que cumplido y galantera, justicia y acatamiento. Acptelos con un cario igual al que le protal

En modo

fesa

Amado

ervo.

/'

'-

CANTO A MORELOS

CRA

un concierto de voces,

eran voces inauditas,


eran voces primordiales,

voces csmicas, de vida.

En un

pliegue de

la

sombra,

Dios

oa.

Su

equiltera pupila,

con ciclpea luz divina, como inmensa estrella absurda, daba miedo a los cometas,
pavos reales de
las

noches

infinitas.

43

m
Dios

d
la

i)

'j

En un pliegue de
oa.

sombra,

Y
la

su boca, aquella boca que es gemela del abismo,


la

que saca de

nada

con un grito los enjambres chispeantes de los orbes y los lanza como trompos colosales al vaco, esperaba que las voces inauditas pronunciaran su palabra, para dar despus el
Ese
<fiat

fiat>.

formidable que hace fragua del Espacio,

una fragua que proyecta cada sol

como una

chispa.

En un pliegue de
Dios
oa...

la

sombra.

11

Cul hechura portentosa, qu creatura monstruosa de la nada iba a brotar?

Con qu polen
el

increado, de una esencia misteriosa,


la

obscuro vientre informe de

inmensa nebulosa

iba Dios a fecundar?

Las bandadas de los seres superiores,


querubines cuyas alas son corolas de albas
flores,

Obras Completas
serafines cuyos rostros estn

hechos de fulgores,
el zafir,

potestades cuyo puo

mueve un mundo en

expectantes, silenciosos,

en mil grupos temblorosos,


disponanse a
oir.

All, lejos,

una esfera de turquesa, del rey Sol a


girando iba en
la

los reflejos,

extensin,

aquel

y ante todos los enjambres de orbes que hay en lo infinito, mundo, nuestro mundo, por pequeo era un granito
miseria...

de

o de ilusin.

Mas
de

en

estaban

fijas las

miradas

los seres

que

asistan en

bandadas
era

palpitantes a escuchar;

y en su seno, que en

el ter

mnimo proscenio,
las

un prodigio,
el

el

germen santo de

almas de

titanes:

los Morelos, los Colones, Isabelas

y Guzmanes,

Genio,

iba Dios a hacer brotar.

III

Hasta ea

.^,

burdos, hartos

de cogollo

lajes

y semillas, los lagartos


45


A
7n

y mamferos monstruosos habitaban la mansin de turquesa en que ms tarde, por fenmeno imprevisto; surgiran, con sus candidas parbolas, el Cristo; con sus xtasis. Platn.
el Genio, lo ms alto, lo ms noble de los cielos, que es lira en un Esquilo y es espada en un Morelos; lo que vuela como el viento, lo que ruge como el mar, lo que alumbra como el astro, lo que truena como el rayo, lo que brota y fructifica como grmenes de Mayo: era el Genio, el Genio eterno lo que Dios iba a crear.

Era

lo

IV

Y las voces inauditas empezaron a decir La montaa: yo le presto la firmeza de mi entraa; y el espacio: yo le brindo mi pureza de zafir; y una estrella: yo le ofrezco mis fulgores inmortales; y el ocano: yo le brindo mis furores primordiales; y la tierra: yo le cedo mi principio productor; y la nube: yo le obsequio mi Tabor que siempre arde, yo le har sereno y triste como el alma de la tarde; y los ngeles: nosotros le daremos nuestro amor.

Dios entonces, por encima de las voces; Dios que crea con el Verbo hecho de truenos que escuchaba el Sina,
46

Obras Completas
desgarrando con su
<fiat los espacios, dijo: Sea!
asi!

Y fu

VI

del seno de la tierra, silenciosa y adormida,

surgi un Himno, y dijo el Himno:

Siento en m que un Dios anida,

algo va a brotar de m;

germen que fraguaban mis entraas, algo inmenso, como cima de mis ms altas montaas.
algo etreo, extrao
al

sigui diciendo as:

La preez de los botones es augurio de las rosas; muchos grmenes aguardan que les digan: Transformaos!;

muchas muchas

larvas en capullo tornarnse mariposas;


albas, sonrosadas

como novias pudorosas,

regarn topacio y ncar en los vrtices del Caos.

Tiempo
si si

tiempo es ya de que

si

que mis grmenes se maduren y se doren, me muestren la virtud en que se animan: son albas, que revienten; si son trtolas, que lloren; son perlas, que se irisen; si son tallos, que se enfloren; son guilas, que vuelen; si son Cristos, que rediman.
es ya de

VII

As surgi
as,

el milagro del Genio en el planeta; robando esencia y origen a los cielos,

47

/i

do
el

N
sabio y
el profeta.

brotaron

guerrero y

el

Merced a ese conjuro divino, yo, el poeta, cantar puedo tus manes heroicos, oh Morelos!
Seor, deja que narre tu vida y tu destino; seor, deja que siga tus xodos inquietos:

cuando rapaz guiabas tu recua en el camino, quin sabe si los montes y el valle peregrino
te hicieron confidente

de todos sus

secretos...

Tal vez en esas tardes de regio colorido,


en que un matiz de ensueo cobija cuanto existe,
el

alma de con voces

la Patria te

suspir

al

odo

inefables: Morelos, estoy triste!

t, frente

la

pompa de
y
ella te

aquella tarde grave:

Porqu?
Tal vez en

dijiste,

respondi: Quin

sabe!.

la

opulencia del valle michoacano,


pupila de azur, un lago viste,
el

como una gran


y
el lago, la

pupila de azur, con

arcano

lenguaje de sus ondas, te dijo: Estoy

muy triste!
voz suave,

Y
y

t le preguntaste: Por

qu con

el lago, la

pupila de azur, dijo: Quin sabe!...

Tal vez la cordillera, refugio de jaguares, que lidia con los rayos y a Encelado resiste, con voz hecha del viento que azota sus pinares, te dijo sollozando: Morelos, estoy triste!
48

Obras Completas
Y
t,

con una angustia que en


ela te

tu

Por qu? preguntas, y


tal

alma ya no cabe, respondi: Quin

sabe!.

Tal vez: Estamos tristes! los rboles geman;

vez: Estamos

tristes! clamaban las estrellas;


tal

y como a Juana de Arco,

vez

te

aparecan

arcngeles vestidos de hierro, y te seguan mostrndote a la Patria, con dedos de centellas.

Entonces (qu alma grande llamado


la tuya,
le
el

tal resiste!)

adolescente,
la

respondi a

mas ya elegida y brava, Patria: Ya s por qu ests

triste:

Cielo te hizo libre, y Espaa te hizo esclava!

VIII

Pasaron algunos aos,


y en una tarde enlunada,

un viajero misterioso,
envuelto en una sotana,

de ojos inmensos y negros como dos noches sin alba,

comprando a

los centinelas

que custodindola estaban, como un espectro a la Albndiga


de Granaditas entraba.
49

Tomo

V\

Amado
En
y en y en
el castillo

hay un patio
cabezas.

el patio

cuatro jaulas

ellas cuatro

Arriba, en los cielos

baados de ncar,

otra testa lvida, la luna en su llena,

sobre sus hermanas


las

cuatro cabezas sangrientas, llova

su llanto de plata.
El viajero era Morelos,

y en cada una de
las

las jaulas

se detuvo, y las cabezas,

cabezas cercenadas de sus troncos, las cabezas como en el episodio de la leyenda arbiga, dijronle as con voces que no eran voces humanas: Hidalgo: \S3\wa. a mi pueblo! Allende: Venga, a mi patria!

Aldama: [Sus,

al tirano!

Jimnez: \Anmiie y marcha! Hidalgo:'Mira, mi frente: ms que los inviernos, blanca


la

pusieron las angustias,

las angustias

de mi raza.

Allende: Fui fuerte y joven como t, no temas nada; quien por la Patria perece
cantos requiere y no lgrimas.
50

Obras Completa
Salva a mi pueblo.
Venga
Sus,
a mi Patria.
al tirano.

rmate y marcha.
As decan
las

cuatro

cabezas ensangrentadas;

arriba,

y en

los cielos

baados de ncar,

otra testa lvida, la luna en su llena,

sobre sus hermanas


las cuatro

cabezas sangrientas, llova

su llanto de plata.

IX

Pasaron los das; de Cuautla, mula sublime de las Siracusas


las glorias

las Zaragozas, la tierra llenaba.

hasta

el

hombrecillo de exigua estatura,

de frente cesrea;
aquel que, pequeo, no cupo en aquel que hizo eterna
la gloria
el

mundo;

de Francia,

Aquel que, en el ojo derecho, a la Esfinge con un metrallazo le incrust una lgrima;
Aquel que con bronce de tantos caones
fundi una columna

muy

alta,

muy

alta,

clavando en su cima, como un dios de Roma, la gloria soberbia y audaz de su estatua, Se cuenta que dijo pensando en Morelos:

Digno

es de mis triunfos

el sitio

de Cuautla.

Las cuatro cabezas

de

las cuatro jaulas;

las cuatro

cabezas

tan solas y trgicas;

Las

cuatrn

cabezas que hablaron

al

Hroe

con voces no humanas,


las cuatro

cabezas

estaban vengadas...

En vano

los viejos

soldados de Espaa,
llevando en sus lbaros
al

len cuyas garras

asieron dos mundos,

luchaban,

lu:;h^b^^...

Las cuatro cabezas

de

las cuatro jaulas,

las cuatro

medusas,
52

Obras Completas
compaeras plidas del hroe moreno, seguan su
jira,

en cada combate y en cada campaa, ponan un soplo de antiguas leyendas,

un soplo epopyico de

la vieja Iliada.

XI

Ms
el

tarde, ante

un congreso de

levitas,

heroico levita fu llevado:

quitronle las sacras vestiduras;

de sus manos benditas,


tres

de

mrtir,

veces santas y tres veces puras, de pastor y de soldado;

de sus plidas manos formidables, un purpreo prelado


arranc, con liturgias implacables,
el cliz

consagrado...

Rerese que entonces,


aquel hombre ms fuerte que los bronces,
aquel hombre mayor que las montaas

y ms bravo que el puma en sus arrojos, mostr una turbia lgrima en sus ojos,
bajo
el

negro rubor de sus pestaas...

93

N
XII

el

patbulo al

fin,

el

victimario

que consuma las vidas redentoras; y un cristo, y un madero, y un calvario, y a lo lejos, a guisa de sudario, la prpura imperial de las auroras.

INVOCACIN

Oh

patria,

oh dulce

patria,

madre

santa:

vuelvo a ti tras de luenga romera y te encuentro, al posar en ti mi planta, con un arrullo nuevo en la garganta y ms grande y ms bella todava.

Mas

si

maana, con

tu

voz de

cielos,

de monte y prado que

la luz reviste:

Estoy

triste murmuras con anhelos,

quiera darte el Seor,

cuando

ests triste,

para cada

tristeza, otro

Morelosl

ENVO

A LA

SEORITA MARA TERESA LlMANTOUR


REI.f A

DBL TORNEO

Seora y reina, dulce cual aura que mece flores, puesto que animas

Obras Completas
como
la bella

Clemencia Isaura

juegos Florales en nuestros climas,

A
dije
di

ti

me

acojo; bajo los cielos

de esos tus ojos encantadores,


mis rimas para Morelos;
las

que

premien,

flor entre flores.

T puedes
mira
al

todo, gentil infanta,

tienes belleza, tienes alio;

trovero que ante

ti

canta

y roba trinos a tu garganta y prende flores a tu corpino.

Llegan cansadas de un gran viaje mi chupa verde, mis calzas rotas,


y torno pobre, pero te traje algunas conchas en mi ropaje y entre mis cuerdas algunas notas.

Di que

me

premien, dulce creatura...

(Los bardos brindan buena ventura


a quien preside juegos de rimas.)

Oh buena

y s la de nuestros cielos y nuestros climas.

mi fe restaura, nueva Clemencia Isaura


reina,

55

II

LA RAZA

DE BRONCE

LEYENDA HEROICA DICHA EL 19DEJUL10DE1902,ENLACMARADEDIPUTADOS

EN HONOR DE JUREZ

Seor,
la gloria

deja que diga

la gloria de tu raza, de los hombres de bronce, cuya maza

mell de tantos yelmos y escudos la osada, oh caballeros tigres, oh caballeros leones, oh caballeros guilas, os traigo mis canciones; oh enorme raza muerta, te traigo mi elega.

II

Aquella tarde, en
el

el

Poniente augusto,

crepsculo audaz era una pira


atrida o de algn justo;

como de algn
que incendiaba

llamarada de luz o de mentira


el

espacio, y pareca 56

Obras Completas
que
el sol, al estrellar

sobre

la

cumbre

su mole vibradora de centellas,


se trocaba en mil

tomos de lumbre,

y esos tomos eran las estrellas.

Yo

estaba solo en la quietud divina

La estatua fiera Cuauhtemoc, la que culmina del hroe disparando su dardo a la pradera,
del Valle. Solo? no!

bajo

el

palio de

pompa

vespertina,
era.

era mi

hermana y mi custodio
vino
la

Cuando

noche misteriosa,

jardn azul de margaritas de oro y call todo ser y toda cosa,


cuatro sombras llegaron a m en coro; cuando vino la noche misteriosa,

jardn azul de margaritas de oro.


Llevaban una tnica esplendente,
y eran tan luminosamente bellas sus carnes, y tan flgida su frente,

que prolongaban para m


y eclipsaban
la luz

el

Poniente

de

las estrellas.

Eran cuatro fantasmas, todos hechos


de firmeza, y los cuatro eran colosos

y fingan estatuas, y sus pechos radiaban como bronces luminosos.


57

Amado
Y
los cuatro

entonaron almo

coro...

Callaba todo ser y toda cosa;

y arriba, era la noche misteriosa, jardn azul de margaritas de oro.

ni

yo,

Ante aquella visin que asusta y pasma, como Hamlet, mi doliente hermano,
al

tuve valor e interrogu

fantasma;
entre mi

mas mi espada temblaba

mano.

Quin sois vosotros, exclam, que en presto


giro bajis al Valle

mexicano?
esto;

Tuve valor para decirles mas mi espada temblaba

entre mi

mano.

abismo os engendr? de qu funesto limbo surgs? sois seres, humo vano?

Qu

Tuve valor para decirles mas mi espada temblaba

esto;

entre mi

mano.

Responded, continu, Miradme enhiesto


y altivo y burlador ante
el

arcano.

Tuve

valor para decirles esto;

jmas mi espada temblaba entre mi mano...I

IV

Y
vi

un espectro de aqullos, con asombros que vino hacia m, lento y sin ira,
58

Obras Completas
y llevaba una piel sobre los hombros y en las plidas manos una lira; y me dijo con voces resonantes y en una lengua rtmica que entonces comprend: Que quin somos? Los gigantes
de una raza magnfica de bronces.

>Yo me llam Netzahualcyotl y


rey de Texcoco;
fui

era

tras

de

lid artera,

despojado de mi reino un
las selvas err

da,

y en

como

alimaa,

el

me ensearon

barranco y la cueva y la montaa su augusta poesa.

>Torn despus a mi
y
fui

sitial

de plumas,

sabio y fui bueno; entre las brumas del paganismo adivin al Dios Santo;

una pirmide, y en ella, siempre al fulgor de la primera


le erig

estrella

al

son del huehuetl,

le

elev mi canto.

otro espectro acercse; en su derecha

llevaba una macana, y una na


saeta en su carcaje, de nix hecha;

coronaban su testa plumas bellas, y me dijo: Yo soy Ilhuicamina,

>

Amado
sagitario del ter,

traspasa el

y mi flecha corazn de las estrellas.

>Yo
yo
y

hice grande la raza de los lagos,

llev la conquista y los estragos


la patria

a vastas tierras de
al tornar

andina.

de mis blicas porfas

traje pieles

de

tigre,

pedreras

y oro en polvo...

Yo soy

Ilhuicamina!

VI

Y otro espectro me dijo: En


las guilas

nuestros cielos

y yo fuimos gemelos: Soy Cuauhtemoc! Luchando sin desmayo

ca...

porque Dios quiso que cayera!


ca

mas

como
al sol,

el

guila altanera:
el

viendo

y apedreada por

rayo.

El espaol martiriz mi planta


sin lograr arrancar de
ni

mi garganta un grito, y cuando el rey mi compaero temblaba entre las llamas del brasero: Estoy yo, por ventura, en un deleite? le dije, y continu, saudo y fiero,

mirando hervir mis pies en


60

el aceite...

Obras Completas
VII

el

fantasma postrer lleg a mi lado:


del
los otros;

no vena

como

fondo del pasado mas del bronce mismo

era su pecho, y en sus negros ojos

fulguraba, en vez de mpetus y arrojos,


la tranquila frialdad del

herosmo.

parecime que aquel hombre era como el cielo en primavera y glacial como cima que acoraza la nieve, y que su sino fu, en la historia,
sereno
tender puentes de bronce entre
la gloria

de

la raza

de ayer y nuestra raza

Mirme con su lmpida mirada,


y yo
la
le vi sin

preguntarle nada.

Todo
la

estaba en su enorme frente escrito:


los castores,

hermosa obstinacin de
la

paciencia divina de las flores


heroica dureza del granito...

mi Seor, t que soando San Fernando bajo el drico abrigo en que reposas; eras t que, en tu sueo peregrino, ves marchar a la Patria en su camino, rimando risas y regando rosas!
jEras t, ests en el panten de

Amado
Eras
t,

Padre,
dame

te

y a tus pies cayendo al verte: murmur, quiero ser fuerte:

tu fe, tu obstinacin extraa;

quiero ser

quiero ser quiero ser

como t, firme y sereno; como t, paciente y bueno; como t, nieve y montaa.

chispa: {ensame a ser lumbre! soy un guijarro: ensame a ser cumbre! soy una linfa: ensame a ser ro!

Soy una

soy un harapo: ensame a ser gala! soy una pluma: ensame a ser
ala,

y que Dios

te

bendiga, padre mo!

vin

Y hablaron
y
as

tus labios, tus labios benditos,

respondieron a todos mis gritos,

a todas mis ansias: No hay nada pequeo,


ni el

con
le

tal

mar ni el guijarro, ni el sol ni la rosa, de que el sueo, visin misteriosa,

preste sus nimbos, y t eres el Sueo!

Amar, eso es todo; querer; todo es eso! Los mundos brotaron al eco de un beso, y un beso es el astro, y un beso es el rayo, y un beso la tarde, y un beso la aurora, y un beso los trinos del ave canora que glosa las fiestas divinas de Mayo.

Obras Completa
Yo quise a
la Patria

me

por dbil y mustia, quiso con toda su angustia,


la Patria

y entonces nos dimos los dos un gran beso: los besos de amores son siempre fecundos;

un beso de amores ha creado


amar.
As
as
.

los

mundos;

eso es todo! querer... todo es esoI>

me

dijeron tus labios benditos,

respondieron a todos mis gritos,

a todas mis ansias y eternos anhelos. Despus, los fantasmas volaron en coro,

y arriba los astros, poetas de oro, pulsaban la lira de azur de los cielos.

XI

Mas

al irte.

Seor, hacia

el

ribazo

donde moran las sombras, un gran lazo dejabas, que te una con los tuyos, un lazo entre la tierra y el arcano,
y ese lazo era otro indio: Altamirano; bronce tambin, mas bronce con arrullos.

Nos
te

le diste

en herencia, y luego, Jurez

arropaste en las noches tutelares

con tus amigos plidos; entonces, comprendiendo lo eterno de tu ausencia,


63

Amado
repitieron

Seor, alma de
soy una

mi labio y mi conciencia: luz, cuerpo de bronces,

Soy una chispa: lensame a ser lumbrel soy un guijarro: ensame a ser cumbre!
linfa:

ensame a ser

rol

soy un harapo: ensame a ser gala! soy una pluma: ensame a ser ala, y que Dios te bendiga, padre mo!

escuchaste mi grito, sonreiste

y en la sombra innita te perdiste cantando con los otros almo coro.


Callaba todo ser y toda cosa;

noche misteriosa: jardn azul de margaritas de oro...


y
arriba, era la

64

Tomo

III

EN EL LBUM DE LA SEORITA DOLORES


DARQUl

O a

ti,

que de embeleso
a negar
la

el

alma pueblas,

te llegase

vida insana

una alondra que alegre tu maana, un zenzontle que arrulle tus tinieblas;
Si, abrevada de angustias y de enojos, contemplas a tu ensueo que naufraga,

y es tu fe moribunda luz que vaga por la sombra divina de tus ojos;


Si
t
t,

no encuentras piedad para tu pena, que fuiste con todos tan piadosa;
tan buena, tan joven, tan hermosa,

tan hermosa, tan joven y tan buena,


67

Piensa en m, ven a m sin un reproche; con mano fraternal toca mi puerta,

y vers que mi
para ser

espritu despierta

estrellita

de tu noche;

Vers cmo mi espritu te ama, vers cmo en el duelo est contigo: si eres trtola hambrienta, ser trigo;
si

eres ave cansada, ser rama.


Mxico, 1900.

08

II

A MARA GUERRERO

j~1ay una voz que proclama


esta ley al orbe
fiel:

Aura, haz tu oficio, embalsama;


mujer, haz tu oficio, ama;
flor,

haz tu

oficio,

da miel.

>Sol, haz tu oficio, levanta


el palio

rey de tu aurora

sobre

la

montaa

santa;

alondra, haz tu oficio, canta;

paloma, haz tu
Artista,

oficio, llora.

haz tu
por
la

oficio, yerra

del

mundo

extensin,

pues que Jove te destierra, moviendo sobre la tierra


cerebros y corazn.

Gran verbo a cuyos rumores,


a cuyo influjo inmortal,

m
la

las auras

riman olores,

mujer difunde amores,

el cliz forja el panal;

El sol quebranta los gonces


del orto, irisa las brumas,

y hace que alienten entonces, la esquila, alondra de bronces y el gallo, clarn de plumas;
El ro, crencha
iris real

de

plata,

que se mueve
boca escarlata, boca de nieve;

y en y

cristales se desata;

el clavel, el lirio,

El nido, mgica

poma;

la fuente, arpa diamantina,

o espejo a que el cielo asoma; la flor, astro con aroma, y el astro, flor que ilumina.
Gran verbo!... T, mi seora,
quisstelo obedecer,

y con tu voz seductora dijiste: Pues soy aurora, mi oficio es amanecer. >

errando de clima en clima,

a nos vino tu esplendor;


70

Obras Completa'^'
y Mxico
te sublima,

porque t eres una cima,


y aqu se empolla
el

cndor.

Quin habr que nos demande


cuentas por mimarte!... Di,

no eres noble? no eres grande?


Pues en
la patria del
as!

Ande

nos gustan almas

Todo

es grande aqu, seora:

los volcanes, el vergel,


las tinieblas
si

la aurora:

este suelo te

enamora,
l!

qudate, cabes en

Si es ala tu pensamiento,
si

es ala tu divagar, es ala tu sentimiento,

si

qudate, que nuestro viento

es ancho para volar.

Qudate
te

sin sobresaltos:

nuestro azur, do va tu anhelo,

baar en sus cobaltos:


el cielo.

qudate; estamos tan altos,

que puedes besar


Del
infinito es

vecino

nuestro valle; aqu tu historia


71

excelsa ser y tu sino, y ahorrars mucho camino

para llegar a

la gloria.

Es muy bella la creencia que afirmas t en el proscenio, de que, ms que a la conciencia, Dios se asoma a la existencia por las ventanas del genio.
Ah donde un genio, en pos
del arquetipo va, ah

Dios y el genio estn, los dos en uno; si el genio es Dios,


Dios, seora, vive en
ti.

en

ti

vive de manera
tiene

que en mostrarse
cual se

empeo,
quimera,

cual se muestra en la ancha esfera;

muestra en
la

la

que es

novia del ensueol

Enaltecer la emocin

o enlazar mil emociones en haz vivo de pasin, y fundir mil corazones


en un solo corazn;
72

Obras Completa
Hacer
hacer
al

al

verso

vivir,

numen

soar,

al espritu sentir,

y a los labios sonrer, y a las pupilas llorar;

Dar mpetu al Ideal que arrastrndose camina: esta es misin que no ha igual:
divina, hidalga, inmortal;

hidalga, inmortal, divina.


"

Esto

es,

seora, crear;

esto es decir: levantaos!


al

indolente pensar;

esto es, seora, incendiar

con relmpagos

el

caos!

gloria excede a la gloria de los hroes que hoy enlaza nuestra ensea de victoria.

Tu

Ellos son flor de


t eres flor

una

historia;

de nuestra raza.

B
No ves que
los prejuicios

venci tu afn

y recelos de ayer, y unidos estn,


73

ms que nunca, mi Mtelos y tu trgico Guzmn?

No ves que con pompa


se juntan, en pabelln

igual

opulento y fraternal,
tu castillo y

mi nopal,

y mi guila y tu len?

Son ms hermanos ahora,


por
t,

la

hosca cimitarra

y
el

la

macana, seora; guila voladora


len de fiera garra;
igual pesan, en el
fiel

el

que tanto
la mitra

amor mide y suma,

nuestro escudo y tu cuartel:

las joyas

de Moctezuma de Isabel.

Marquesa, t que un destello


luces de arte soberano,
t

que

llevas

en

el cuello

el toisn de blanco vello

del ingenio castellano;

que es blasn arcaico, porque atestigua

La de

perfil

74

Obras Completas
tu arcaica contemplacin:

un perfil de reina antigua de un antiguo medalln;


Cerebro que tanto puedes,

maga de un

pas risueo

que nos repartes mercedes de alteza... No me concedes que te regale un ensueo?


Vencedora: tus preseas

nos deslumhran con su alarde de luz, porque son ideas...


Marquesa, que Dios
Artista,

te

guarde!

bendita seas!

Febrero 27 de 1900.

75

III

NUPCIAS
Para una
hija

de Justo Sierra

Yo

quiero que te sigan mis cantares

en lujosos y candidos tropeles, como un vasto cortejo de donceles

de honor, hasta

el

santuario de tus lares.

Quiero que, como ptalos dispersos de azahar de simblica pureza, descienda blandamente (1) a tu cabeza la nieve misteriosa de mis versos.

Quiero que cada estrofa, dulce y grave, de este canto de nupcias que te envo,
se vuelva cuatro cisnes, que en un ro

de azur, vayan tirando de tu nave.


Quiero que para
t

cada cuarteto,
ruego acojas,

de este poeta que


(1)

te

Hay

dos versiones anteriores.

En

la

primera se

lee; sin cesar;

en

la

segunda, suavemente.

70

Obras Completas
se convierta en

que

te sirva

un trbol de cuatro hojas de mgico amuleto.


fin

quiero en

que sean mis canciones


tu cuello,
el destello

como un puro collar para como un vivo destello en

de tus hoy inefables ilusiones.

Y ms

nieve en tu frente inmaculada,

y ms rosa en el rosa de tu anhelo, y ms oro en el oro de tu pelo,


y ms luz en
la luz

de tu mirada

(1).

S dichosa entre todas las dichosas, haz de tu alma una tierra prometida, y ve gallardamente por la vida,
rimando
(1)

risas

y regando

rosas... (2).

Aqu haba una estrofa que despus qued su-

primida. Dice as:

Recibe mi presente, oh violeta, recordando lo mucho que te quiero, y en nombre de tu padre, a quien venero con mi ms noble culto de poeta.
(2)

Vase este mismo verso en La raza de bronce.

77

IV

DIVA ELEONORA

A
A

ti,

maravillosa flor latina,

la mejor parte, con esa augusta plenitud del arte y esa del genio enfermedad divina

a quien Dios otorg

ti,

que vas con inmortal empeo


las turbas el desvo,

venciendo de
la celeste

y regando en sus almas, cual roco, limosna de tu ensueo.

A
a
ti,

que con un soplo nos animas;

la

musa lnguida y

esbelta
.

en

que marchas gloriosamente envuelta la magia inefable de las rimas;

la que enamoras por ardiente; que por alta nos asombras, a y llevas, como signo de vidente, yo no s qu fulgores en la frente, y en el hondo mirar no s qu sombras:
ti,
ti,

la

78

Obras Completas
vengo a ofrecer, en mis fervores, como a diosa un incienso, el humo vano destos versos que cantan tus loores: como a dama gentil, un haz de flores; y como a reina, un beso en la tu mano.
ti

79

V
A CATALINA
Para el nuevo ao

ao, en tu casa, siempre llena de cario y poesa, con msica, champaa y rica cena celebramos la blanca Noche Buena,

OACE un
flores,

de

saludamos a Enero que vena.

Hoy
nos

el

mar nos

divide, y suerte varia

tiene, a ti feliz, y a m con cuita; pero mi alma, afectuosa y solitaria,

va a sentarse a tu mesa hospitalaria, con Hctor, con Horacio y Margarita.


Vosotros no
la veis,

mas

ella

os mira:

Evangelina piensa... La traviesa


Margarita, ya va, ya viene y gira... y Mario, que no s qu duende inspira,

un campo de Agramante hace en

la

mesa.

Horacio fragua cosas asombrosas,

y a Leoncito y a Jorge,

muy
80

despacio

Obras Completas
las cuenta:
Si

sueos, guerras espantosas...

no son para dichas esas cosas de que, con ronca voz, platica Horacio!
Hctor, con cierta gravedad temprana

(que los lentes

le dan) y la lozana precocidad con que en amores arde,

nos habla de

la

novia de maana

o de

la

prometida de ayer tarde.

en tanto, don Joaqun, con frase amena,

lindas estrofas y discursos sabios,

conspira sin piedad contra tu buena


cocina, porque, oyndole, la cena

olvidamos, pendientes de sus labios.

Y
Con

t, sin

par amiga, t qu haces?

tu tacto

de reina satisfaces

mesa y el estrado; y acaso (es ilusin que yo conservo) exclamas ahora mismo: Pobre ervo!
a todos, en
la

Hace un ao que estaba a nuestro


S, cierto...

lado.>

nos tiene, a ti pero mi alma, afectuosa y solitaria, va a sentarse a tu mesa hospitalaria,


81

y aun estoy! La suerte varia feliz, y a m con cuita;

con Hctor, con Horacio y Margarita.

Tomo

III

VI

A OVEROL

VUiN podr como


si ella

t servir a Espaa!... (1);

pide consuelos a su historia

cuando algn desaliento su fe empaa, t le truecas en mrmol cada hazaa,


t le vuelves metal cada memoria.

otra vez,

y ve que brota de su seno generoso, quien curarla sabr de su derrota, t sers el que premie a ese patriota (2) encarnndole en bronce luminoso.
Si se torna al presente

Si la estirpe, al marchar tras

glorioso (3), va dejando en

el

un destino camino

sus dioses y sus hroes, no reposes, t que animas (4) la santa piedra pura,
(1)
(2)
(3)

Quien puede
t,

ms que

t servir a Espaa!

Querol, premiars a ese patriota.

de gloria.
labras.

(4)

82

Obras Completas
y en esa eternidad de la escultura, devulvele sus hroes y sus dioses.

no lo quieral) arra nuestra raza su bandera y muere asida (1) al ideal que abraza, t cincela desde hoy (2), como albo encaje, una urna al postrer abencerraje que haya sabido honrar a nuestra raza.
por
fin

Y si

(que el cielo

(1) (2)

unida.

En

lugar de desde hoy, otra versin: Querob

83

VII

MADRIGAL DE

VIEJA

CORTESANA

LOLITA BISTEGUI

Dame dije

a la Santa

Poesa

un verso para esta amiga ma: un verso, como ella, encantador.

o que,

por

la

boca de su musa
verso...

becqueriana,

me

respondi confusa:
y
el

jSi tu

amiga es un

mejor!

Para esta armoniosa amiga ma, dame, msica, toda tu armona a la msica dije. Y con rumor

de lejanos arpegios, m.e contesta:

jUna mujer hermosa es una orquesta!


Ella es la

msica mejor.
ni versos!

Ni

msica

Qu

podra,

pues, darte, esplendorosa amiga ma,

que sumara un primor a tu primor? Slo (1) la flor, en la naturaleza, tiene la plenitud de tu belleza: una flor. y ^ traje flores a
1907
(1)

Antes: Lola.

84

VIII

PARA MARA DLA PALOMA ARMET Y CASTELLVI

L)esde que te mir, no me sorprende que tu madre haga versos tan hermosos: Con una musa tal, yo los hara!
Oh poema, el ms lmpido de todos! Oh vaso de eleccin y de pureza! Oh estrofa de los ritmos misteriosos!
Dios
el

me

depare inspiracin que tenga

aurora! encanto de tu rostro,

el frescor

abrileo de tu boca,

los astrales efluvios


el

de tus ojos,

celeste arrullar de tus quince aos,

y ser ms poeta que los otros!

85

IX

CLARA SARMIENTO

J\iMA leve y cristalina a mi paso dejar,


para una
flor

argentina

que en

ia

Costa de Plata encontr.

Era rubia como un da de Espaa, y reg al pasar ms poesa en mi poesa, ms azul en las ondas del mar!
(1)

(1).

Antes: y

ms

azul en

el

mar.

86

LOS OTROS DICEN.

Los
como

otros dicen: Es bella

la estrella que asoma temblando y su luz derrama. Yo digo: Tiene la dama los ojos de la paloma.

Los otros dicen: Aroma tiene (1) de flor que embalsama; su boca es nido y redoma de ma^>ias. A quin no doma su dulce mirar que inflama? Yo digo: Tiene la dama los ojos de la paloma.

Todos loan

el

caudal

de tu gracia peregrina, y yo aado, bien o mal:


(1)

Antes: riega.

87

Tus

ojos, fuente divina


el Ideal;

en que bebe
tu mirada,

un madrigal
(1).

de Gutierre de Cetina

Vase Obras Completas, vol. II, pg. 44, donde (1) aparecen, destacados, estos ltimos versos.

88

XI

INGENUA
HOMENAJE A ESPROl^CEDA
(Ledo en la velada que
el

Ateneo de Madrid
de su centenario.)

le

consagr con motivo

Al admirable poeta de Las Ingenuas, Luis G. Urbina.

Yo

tuve una prima

como un lirio bella, como un mirlo alegre, como un alba fresca, rubia como una maana abrilea.

Amaba

los versos aquella rapaza

con predilecciones a su edad ajenas. La msica augusta del ritmo cantaba


dentro de su espritu

como
le

ignota orquesta:

todo

lo

que un astro

dice a otro astro,

Amado
todo
todo todo
lo
lo

lo

que que que

el cielo le el al

dice a la tierra,

alma pregunta a la Esfinge, alma la Esfinge contesta.


rubia,

Pobre prima

pobre prima buena;


hace muchos aos que duerme ese sueo
del

que

ni los pjaros, alegres

como

ella,

ni el viento
ni el sol

que pasa, que derrocha

ni el

agua que

corre,

vida, la recuerdan.

Yo
de
la

suelo, en los das

primavera,

llevar a su

tumba
lo

versos y violetas; versos y violetas,

que ms amabal

En torno a su
su deleite eran:
las las

losa riego las primeras,

luego las estrofas recito que antao

que son ms tiernas, las que en sus pestaas, como en blonda de oro, ponan las joyas de lgrimas, trmulas, con diafanidades de beril hialino
insinuantes, las

ms ms

pensativas, las

ms

misteriosas,

y oriente de

perlas.

Se

las

digo bajo, bajito, inclinndome

hacia donde yace, por que las entienda.


90

Obras Completas
Pobre prima rubia, jpero no responde! Pobre prima rubia, pero no despierta!

Cierto da, una joven condiscpula, con mucho sigilo le prest en la escuela un libro de versos musicales, hondos. Eran los divinos versos de Espronceda!

Se

los llev a casa bajo el chai ocultos,

y los escondimos, con sutil cautela, del padre y la madre, y hasta de su sombra; de
la

anciana

ta,

devota e ingenua,

que slo gustaba de jaculatorias


y slo entenda los versos de Trueba.

En

aquellas tardes embermejecidas


luz,

por conflagraciones de

en que bregan

gignticamente monstruos imprecisos


del Apocalipsis o de las leyendas;

en aquellas tardes que fngen catstrofes; en quellas tardes en que


toda su escarcela;
los dos,
el iris el sol

vuelca
vaca

todos sus colores, en que

en aquellas tardes del trpico, juntos en discreto rincn de la huerta,


la

bajo de

trmula hospitalidad
91

Amado
de nuestras palmeras,
el

a furto de extraos, vibrantes leamos

Canto a Teresa,

Qu revelaciones nos hizo ese canto!

Todas
todo
todo
lo

las angustias,

todas las tristezas,

insondable del amor, y todo lo desesperante de las infidencias:

mundo que gravita alma esclava del que am quimeras, del que puso estrellas en la frente amada, y al tornar a casa ya no encontr estrellas.
el

doloroso

sobre

el

Toda

el

ansia loca de adorar en vano

tan slo a

una sombra, tan slo a una muerta;


las ironas

todos los despechos y del que se revuelca

en zarzal de dudas y de escepticismos; todos los sarcasmos y las impotencias.

III

despus, aquellas giles canciones


ligera,

de prosodia alada, de gracia

que apenas si tocan el polvo del mundo con la orla de oro del brial de seda; que, como el albatros, se duermen volando; que, como el albatros, volando despiertan:
92

Obras Completas
La ideal cancin del bravo Pirata que iba viento en popa, que iba a toda vela y a" quien por los mares nuestros pensamientos, como dos gaviotas, seguan de cerca;

Y
y
la

la del

Mendigo, cnico y osado,

del Cosaco del Desierto, blica,

brbara, erizada de ferrados burras,

que
con

al

odo suenan
los tropeles

como

de potros indmitos

jinetes rubios, sobre las estepas...

Pasaba don Flix, el de Montemar, con una aureola roja en su cabeza, satnico, altivo; luego, doa Elvira, que muri de amor en lirios envuelta. Con cuntos prestigios de la fantasa
ante nuestros ojos se alejaba
ttrica!

Y el

reo de muerte que

el fatal instante,

frente a

un

crucifijo, silencioso espera;

y aquella Jarifa, cuya mano plida la frente ardorosa del bardo refresca.

Poco de su Diablo Mundo comprendamos; como entre una niebla, smbolos enormes y filosofas que su Adn desnudo se llevaba a cuestas.
pero adivinbamos,
93

N
IV

Oh mi gran poeta de los ojos negros, oh mi gran poeta de la gran melena, oh mi gran poeta de la frente vasta cual limpio horizonte, oh mi gran poeta! Te debo las horas ms inolvidables; y un da leyendo tu Canto a Teresa,

muy
te

juntos los ojos,

muy

juntos los labios,

deb tambin, cual Paolo a Francesca, un beso, el ms grande que he dado en mi vida; un beso, ms dulce que miel sobre hojuelas; un beso florido que envolvi en perfumes toda mi existencia!

Un

beso que, siento, eternizara


la

del duro Gianciotti la daga violenta,

para que en

turba de almas infernales,

como en

la terrible

pgina dantesca,

fuera resonando por los anchos limbos,


fuera restallando por la noche inmensa,

y uniendo por siempre mi boca golosa con la boca de ella!

Oh mi gran poeta de

los ojos negros!


te trajera,

Quin hubiera dicho que yo


94

Obras Completas
como pobre pago de
los inefables

xtasis de entonces, esta humilde ofrendal... Oh gallardo prncipe de la poesa! Pero t recbela con la gentileza de un Midas que en oro todo lo transmuta; en claros diamantes mi abalorio trueca, y en los viles cobres de mis estrofillas, para acaudalarlos, engasta tus gemas. As tu memoria por los siglos dure, oh mi gran poeta de la gran melena, oh mi gran poeta de los ojos negros, oh mi gran poeta!

95

XII

BENDICIN GITANA
Para ngeles Pola vieja

haga que, por cada ao que cumplas, un sol se forme, que vierta sobre tu vida sus ms puros resplandores.
Dios bendiga a quien t quieras; Dios maldiga a quien tu odies. Que si marchas entre riscos,
los riscos

Oos

plumn se

tornen;

que

si

pisas algn spid,


el
ti

esencia

spid arroje;

que por

den miel

los cardos,

suavidad los aguijones,

y acaricien los espinos y las zarzas de los montes.


Dios vuelva hermoso a quien mires, lo que toques,
lo

y diamante hidromeles

que bebas,
96

Obras Completa
ambrosa
si

lo

que comes,

y realidad lo que suees

Que

sueas glorias y amores. tus dulces ojos negros


las

den luz a todas

noches,

curen todas las heridas,


todas las miserias doren,

todos los males alivien,


todas las penas conforten!

que, por

fin,

estos versos

y cuantos hice en mejores tiempos, y cuantos hiciere,

asciendan

como

oraciones

por

ti

al cielo (1),

y a tu frente
flores.

bajen en lluvia de
(1)

En versin

anterior: por

t,

y despus a tu frente.

97

Tomo lll

>

XIII

A LA INFANTA MARA TERESA

(JuANDO an

a tu Espaa no vena,

Cmo ser una Infanta? me deca. Mas cuando vine al suelo castellano, cuando pude besar tu noble mano
para todos los mseros abierta

(como tu corazn, como cuando mir, Seora,


en
la

tu puerta);

tu apacible pupila ensoadora,

que se

refleja

me

dije:

jYa s

bondad tanta, cmo es una Infanta!

98

XIV

QUE...

LA Infanta Pilar

O que por donde vas todo lo encantas con tus ojos azules y risueos; s que florece el bien bajo tus plantas;
s que tienes piedad de los pequeos;
s que, en alas del verso, te levantas

a misteriosos
...

mundos halageos

y que eres rubia como las Infantas que miraba pasar en mis ensueos!

XV
NUESTRAS NAVES
A Joaqun y

Catalina Casass

Amigos:

tres blancas velas

se miran en alta mar.

Gallardas, entre procelas,

marchan

al par.

Son

tres vidas paralelas

muy hechas

a navegar.

Las vuestras con gracia se alejan... La ma va

altiva

un poquito pensativa. Cul de las tres llegar primero a la mansa riba


del

ms

all?

No

s,

mas

la

nave ma

a cada instante os enva


signos de fraternidad,
100

Obras Completas
con esa telegrafa que burla la lejana
y
la

inmensidad.
esa telegrafa

Con

que sabe usar quien bien ama, y que vela todava

ms en
que
el

su noble osada

mejor marconigrama.

Est de amistad colmada mi nave para los dos,

y esa amistad albi-alada, cual gaviota inmaculada, de vuestras barcas va en pos.

En los mstiles se posa y os manda a ti, a Catalina y a los tuyos una rosa
olorosa y peregrina:

Rosa de mi devocin, que un ao ms ha latido,

y en la cual mi corazn.

late

escondido

Diciembre 1911.

101

XVI

HOMENAJE

l\k
el

muerto Rubn Daro,


las

de

piedras preciosas!

Hermano, cuntas noches


unidos para
el

tu espritu y el mo,

vuelo, cual dos alas ansiosas,


el

sondar quisieron vidas

Enigma sombro,
las

ms

all

de los astros y de

nebulosas
Daro,

Ha muerto Rubn
el

de

las piedras preciosas!

Cuntos aos intensos junto al Sena vivimos, engarzando en el oro de un comn ideal los versos juveniles que, a veces, brotar vimos como brotan dos rosas a un tiempo de un rosal!

Hoy ya
en
el

tu vida, inquieta cual torrente bravio,


las

mar de

Causas desemboc; ya posas


el islote fro

las plantas

errabundas en

que pint

Bocklin... ya sabes todas las cosas! 102

Obras
el

Completas
Daro,
las piedras preciosas! las tuyas;

Ha muerto Rubn
de

Mis ondas rezagadas van de


pronto en
del
el

pero

insondable y eterno mar del todo se saciar mi espritu de lo que saber quiero:

Cmo

y del Porqu, de
en Lutecia

la

Esencia y del Modo.

Y t, como
lrico,

las tardes misteriosas


la orilla

en que pensamos juntos a


habrs de guiarme...

del Ro
t osas,

Yo

ir

donde

para robar entrambos

al

musical vaco

al

coro de los orbes sus claves portentosas.

Ha muerto Rubn
el

Daro,

de

las piedras preciosas!

Febrero de 1916.

103

XVII

PARA LA SEORA DE GAXIOLA

i y tus dos hijos sois, gentil amiga ma, un terceto de oro, de sutil poesa,

que Lope codiciara


si

reviviese, para

su ms bello soneto.

Si tu

esposo est siempre contigo en harmona

perfecta,

como

premio, completar

el cuarteto.

Enero 21-1918.

104

>

XVIII

POR QU HAS TARDADO TANTO?


(Para el Ejemplo, de Artemio de Valle
Arizpe.)

JVlE place, Artemio, el hroe de tu libro atildado, porque al fin se arrepiente, y en la paz de una noche, el hombre de los ojos garzos, como un reproche
divino, le

murmura: Por qu tanto has tardado?

Todo
de
las

est bien, Artemio: el dolor y el encanto

vidas febriles, los Julios y los Marzos, con tal de hallar a tiempo al Hombre de ojos garzos,

y que su voz murmure: Por qu has tardado tanto?

105

MALAS LENGUAS

OEXAGENARiAS cames desnudas,


merced a escote fenomenal;
condesas gordas y mofletudas, marquesas bastas y bigotudas, duquesas de una fealdad... ducal!

Damas muy nobles... y muy aejas! Pero empeadas en que Pars las vuelve jvenes de puro viejas, oxigenndoles cabello y cejas
y
al

calendario

dando un

ments...

Nias menudas y regordetas, libras y muchos pies: muy parlanchnas, muy pizpiretas,
de pocas

muy

deportivas, esnobs, coquetas

y hablando todas

muy mal

francs.

109

N
el s

Viudas

a caza de un distrado,

chicas dispuestas a dar

por casa, coche

diario...

Chico, qu baile ms aburrido!


Yo ya me
1911.

y marido!

marcho!

Me voy

de aqu!

liO

II

HOMO HOMINI LUPUS

la

l^s mucha humanidad que va sobre el lomo de

la tierra:

blancos, una mitad;


otra, oscuros...

mas

lay!

todos en guerra.

Si los rubios

dominan,

se ingenian en destruir a los morenos,

que
si

a su vez a los blancos asesinan,

los

blancos son menos...

Febrero 22-14.

111

III

EN * PANNBr

Atiborrado
yo, que ya

de

filosofa,

por culpa del afn que

me

devora,

me

saba
vivir,

dos gramos del

nada s ahora.

De
el

tanto preguntar

camino a los sabios que pasaban, me qued sin llegar,


mientras tantos imbciles llegaban...

Marzo

8-14.

112

IV

A LOS POSTRES

ylE deca

la

nia querida:

Yo

quisiera morir para ver.. .>

solale

yo responder:
la

Nia,

asoma primero a
de mujer...

vida

tu curiosidad

Nia, asoma primero a


tu curiosidad;

la

vida
convida.

acepta

el

banquete, pues se

te

Todo es vanidad! Pero lo dirs cuando la comida est consumida; lo dirs a los postres, verdad?>
dirs despus:

Ya

Noviembre I.^-IOH.

113

Tomo

TIT

GOOD NIGHTf
Buenas
es tarde...

noches, Vanidad;

Mi

puerta cierro.

Yo estoy cosas de la edad!muy bien en mi soledad,


con Dios, un libro y un perro. iBuenas noches, Vanidad!

114

VI

UN POETA OBSCURO

gentes que nacieron parala luz del da, hay otras que nacieron para un vago fulgor: y t vas en la penumbra vertiendo poesa,

FiAY

y nadie

te

conoce, y en

tus ntimos afirman

la Amrica ma, que eres un dios menor...

En cambio, qu de bombospara algunos, qu vivos


lucires de reclamos, de popularidadl

jCmo, en su honor,

los diarios

esponjan adjetivos!
verdad!

Tus
tal

versos, entretanto, se

embozan, pensativos:
la

vez en tu sepulcro florezca


2-14.

Marzo

115

VII

EXHIBICIONISMO

Exhibicin, exhibicinl... Ahora mejor es callar altivamente, dejando que ensordezcan los mediocres
lo

las orejas del

vulgo
diarios,

desde todos los

y que pongan

nombres a
Ella,

la

divina poesa.

que es

lo absoluto,

encerrada en vocablos

que terminan en ismo! DinamismOy


futurismo y unanimismo... Bueno, sigue, necia balumba,

y djame pensar; yo no vinculo mis versos con las modas, porque aspiro a que duren tanto como
las almas, el dolor, la lucha, el triunfo,
la

faena de amar, alegre o

triste,

que el hombre nunca alcanza: que es imn de la esperanza y vrtice de todo cuanto existel
el misterio

Dios, en

fin,

116

VIII

LES FILS A PAP

J^os
y

dirigibles

cruzan

el cielo,

las hertzianas

ondas, con vuelo


hechizo,

maravilloso que nadie ve,

como por obra de algn


...

del pensamiento mundial

dan

fe.

En tanto, fatuo, contentadizo, duque dice: Mi abuelo hizo... y dice el conde: <Mi abuelo fu...>
el

Edison guarda la voz humana, alumbra al mundo con soberana y luz (oh poesa de mi quinqu!). En tanto, el duque, tonto y castizo, en el Club clama: Mi abuelo hizo... y dice el conde: Mi abuelo fu...

Ramsay transmuta materia, y una mujer tan sabia como ninguna,


gracias al radio, de Lavoisier
invierte el
(1)

dogma que una


crea,

ley hizo (1).


del A.)

Nada se

nada se pierde. CiV.


117

m
...

N
duque de

En

tanto, el

ABCD

va pregonando: Mi abuelo hizo...> y el conde aade: *Mi abuelo fu...

La Especie busca; y hacia la meta camina el sabio; vuela el poeta; el mundo avanza... Pero esto jqu le importa al duque gordo y macizo!
l tiene rentas:

^Su abuelo

hizo...>

l no trabaja: *Su abuelo fu^..

118

IX

LA DIPLOMACIA

Oui,
o
si

je suis

coeur de la dip^omatie,

te

gusta ms en espaol, asqueado.


Si vieras

Cunto necio!

cunto necio he encontrado

por

ah!...

Aun cuando Salomn nos dijo que Stultomm numeras infinitas esf, fu preciso ver; y a no haber visto tantos juntos (siempre hubo quorum en donde se encontraban), no lo paso a creer...
|Y todos constelados de condecoraciones!

lOh, mi dulce Vernica! quin podra contar


el

nmero de
el

cruces, de placas, de listones...

todo

bazar, Vernica; todo, todo el bazar!


je suis

Oui,

coeur de

la

diplomatie;

mais, puisque je le suis d'avantage, mignonne,

de

la littrature...

qui ne nourrit personne^


j'y reste...

sauf

M. de Rostand,

C'est la vie!

119

X
SIN CARETA

Y O no llevo careta
en esta
triste farsa

de

la vida!

nos deca el poeta. No grito a voz en cuello en el mercado: Soy muy inteligente, muy honrado; el rey me ha convidado
por
lo menos diez veces a su mesa.> Yo no soy como se.,.* Mi mujer, guapa y fiel, no es como

sa...

Siguiendo, en cambio, en mi camino voy


el

consejo del rabe: No ests


los o /ros digan: "5.

diciendo a todos: Soy.

Aguarda a que
Pensis que

la

comparsa
seores.
farsa,

me desdee
slo
lo

por
y

mudo? No,
si

Mientras que

el infeliz

que hace su

l la cree;

oyera

que le achacan tantos habladores, aun cuando fuese negro, se pusiera de todos los colores.
Junio 1916.
120

XI

Lk FEA

P OBRE don Juan aturdido


que, con
el

mostacho erguido,
has huido,

pensaste a mi duea hurtar,


y,
el

por

fea, la
al

asedio

empezar.

Tonto! La que te has perdido!...

Tiene un encanto escondido

que slo yo s gustar.

Un

encanto que est hecho


al par;

de muchas cosas

que te deja satisfecho cuerpo y alma, sin cansar.

Un

encanto

muy

difcil,

muy

difcil

de explicar

(1).

Vete a requerir de amores otras, segn t, mejores.

Fea es mi duea de atar, y lo digo sin empacho:


(1)

V. Obras Completas, vol. VII, pg. 82.


121

m
no merece
tu

do
mostacho

oloroso y militar. Poco te habra lucido;

y en

el

Club, en tu cotarro, no

te

pudieras

jactar,

Djasela a su marido...

(Tiene un encanto escondido

que slo yo s

gustar.)

Pasa, y ninguno la mira ni la requiebra al pasar. Todos van tras la mentira

de un rostro de buen mirar.

Y yo, con mi preterido bien, me marcho complacido, pues me dejan saborear


...

con

el alma y el sentido, aquel encanto escondido

que nadie supo

gustar.

122

LOS CINCO SENTIDOS


(CANTOS ESCOLARES)

.i'^'V.s-rteci.

Movimiento ie

nsk^cia.

Ju .

gul

Ue^g

la re.crea.ciD

(^uhcnjKLso en

el

uuiel^ol ra.d.a!

A ju.^ar!__LJQ^

lar(u:reaclon_

Veuai.

n lafaenadeeste

di. a.

Ohcunfo.Uz ElquestodesJiz.

TraI>a_jaciBn

.pUeo.do su DO

ble

fa

aa.

Obcun

liz

El que sin 0es

tMi aeenvado.

Us..

Deone.vos ful.^.res

es.pl

to

Ue.ia;

PRIMERA PARTE
I

LA RECREACIN

jugar!
la

Lleg

recreacin.
el

Qu hermoso en
A jugar!

azul

el sol

rada!

Lleg

la

recreacin.
la

Termin
el

faena de este da.


feliz

Oh, cuan

que

sin desliz

trabaja,

cumpliendo su noble faena!


feliz

Oh, cuan
el

que sin desliz de nuevos fulgores su


2

espritu llena!

Para
la diaria

l,

recreacin

no

tiene ni la

sombra de un

disgusto.

En su hogar le miman sin cesar y duerme con la dulce paz


125

del justo.

Yo

ft

. <lo. ro

mi

mtuireque.

li

<!&.

Yo a

o. ro mi

pa .

(re

(am.blQ:

Nin

sv

uo

me

quiejecn la

vi

da

Co.moeUos mo

*a

.benque

rer.

Si

duermo ejlo

dos.

Si

rl .

o 80

rastrees

ri

.sue

. fto.

Ul

r.sa

es

i'SLraeJlos

el

sol.

Mi

rt.sa e&

paj^^ejlos

ei

Di.

II

AMOR
1

FILIAL

adoro a mi madre querida, yo adoro a mi padre tambin; ninguno me quiere en la vida

Yo

como

ellos

me saben

querer.

Si duermo, ellos velan mi sueo;


si lloro, si ro,

estn tristes los dos;

su rostro es risueo;

mi

risa es

para ellos
2

el sol.

Me

ensean

los

dos con inmensa


feliz.

ternura a ser bueno y

Mi padre por m

lucha y piensa, mi madre ora siempre por m.

Yo adoro a mi madre querida, yo adoro a mi padre tambin; ninguno me quiere en la vida como ellos me saben querer.
127

L03

o. tros

e.r&o

Cuier.tes

ro

oos.o.tros

oo...^.

te

ni .

a.mos ms

fuer

za

que

fiues.tro

co . r&

z.'n

Oh

Que

ijuesjro

co

ihn.

III

LOS HROES NIOS DE CHAPULTEPEC

Los

otros eran fuertes,

pero nosotros no

tenamos ms fuerza

que nuestro corazn.


lOh!

Que

nuestro corazn.

Vinieron

el

alczar

los fuertes a asaltar.


All

no hay ms que nios;


lo

quin

defender?

iOhl

Quin

lo

defender?
3

Los nios

lo defienden,

mas

Y
Tomo
III

pocos son! luchan con millares,


jay, tan

129

N
flor.

y van cayendo en
Ohl

van cayendo en
4

flor.

Sus labios juveniles


sonren
al morir.

iQu importa partir joven, cuando se parte as!


lOh!

Cuando se parte

as!

Envueltos en la santa bandera tricolor, desplmanse graciosos como un antiguo dios.


iOh!

Como un antiguo
6

dios.

Divinos hroes nios,


la Patria es inmortal;

con

ella

vuestros nombres

por siempre vivirn.


lOh!

Por siempre

vivirn.

130

IV

AL CLARO DE LUNA
Lafgo

Prs

me

tu

ph)

ma..

Que

QUe - ro

es .crl

bir.

MI

Prs . ta

me

tu

frT-rrr
ve
.

^^
.

plu

na.

Que

quie . ro

es.ori

bir.

kU

la

es

tsuer

ta.

tni

\ie

.ro

ca

b!

A-J^^
v . la

J^

ii

l_J^
.

J^
mi

Ijj

J^

'H^=M^%
a
.

s . ti

muer

ta.

fue. go

ca

b!.........

A.bre .me

tu

puer

ta

Por

a .mor

de

WosI

I^

j>
4.

J>

>

>
tn

l-^
puer
.

J)
Por

P
a
.

J'

J'

j
Dios!

tN

me

ta

mor i

ALfclaro^denuna; mi amigo Arlequn,


131

prstame tu pluma,

que quiero

escribir.

Mi

vela est muerta,

mi fuego acab. jAbreme tu puerta por amor de Dios!

132

MARTINILLO

Mar.U

ni . Uo.

Mar. ti .

. ol

Uo.

yal

Duer.mes

jra?

To

. ca las

com

pa

Tb

. ca la>

cam

pa . oas.

Dio.

doo,

ao

Dio. doo

JVlARTINILLO,
Martinillo,

duermes ya? duermes ya? Toca las campanas, toca las campanas,
din, don, dan, din, don, dan.

133

Andantino

i,

ru

jr

lie

. lias

Vao

las

. tr . llu

&

sa

Ur.

^^

cnao.do

<n

1^

llM. boa 01. Sos

tue

oos.

dor

. <nir..

VI

NIITO, VEN,..
1

NiiTO, ven; puras y bellas van las estrellas a salir. Y cuando salen las estrellas,
los nios buenos, a dormir!
2

Niito, ven; tras


la

de

la

loma

blanca luna va a asomar;


la

cuando

blanca luna asoma,

los nios buenos, a soar!


3

Niito, ven; ya los

ganados
el corral.

entran mugiendo en

Cierra tus ojos fatigados

en

el

regazo maternal.
4

Niito, ven;

suea en

las rosas

que el viento agita en su vaivn; suea en las blancas mariposas...


jNiitr ven! Niito, ven!
135

To

Vft .

loos &

8r,

Ma.r.po.s*d0

oo.

fio. r?s.

por .que

me he de es

sftr^.

Sin

ba.cer.me

del

ro.

far?

Te

va

mos

c& . sar.

Ma .

ri

po

sa de

co

lo . res. Te

a.mos ca

sar

Las

ma .drt . as

se . rao

flo.ns.

Vli

LAS BODAS DE LA MARIPOSA

T
te

E vamos a casar,

mariposa de colores,

vamos a casar. Tus madrinas sern

flores.

Y
sin

por qu me he de casar hacerme de rogar?

Te
te
las

vamos a

casar,

mariposa de colores,

vamos a

casar;
flores.

madrinas sern

Yo dice
te

el

caracol-

dar para mansin,

amiga tornasol, te dar mi habitacin. Lo que da un amigo


137

fiel,


m
a
yo

N
caracol

e
l.

lo acepto

siempre de

Yo dice el
te dar para

mansin,

amiga tornasol, te dar mi habitacin.

Yodijo
de mi
te dar

la

hormiguita-

rica provisin,

una migajita
comidita!

y de granos un montn.

Oh, qu buena

jOh, qu gran comilitn

Yo dijo
de mi
te

la

hormiguita,

rica provisin,

dar una migajita,

y de granos un montn.

La abeja de oro habl: dar mi mejor miel. La abeja de oro habl:

Te

Te

regalo el postre yo.

Gracias mil, abeja fiel. Y qu buena que es tu miell La abeja de oro habl:

Te

dar postre de miel.

La abeja de oro habl: -Te dar mi postre yo.


138

Obras

Yo el grillo ir a tu fiesta
para tocar mi guitarra.

Completar
Gracias,

la

orquestano est mal;


bien.

dijo luego la cigarra.


grillo,

Cigarrita, est

muy

llevo mi timbal. mi pfano tambin. Grillito, no est mal;


Cigarrita, est

Yo Yo

muy

bien.

Por ti voy a brillar cocuyo prometi, pues quiero iluminar tus bodas sin cesar. Gracias a todos y a todas;
el

sern soberbias mis bodas.

Me
el

quiero ya casar.
ti

Por
No
te

voy a brillar cocuyo prometi.


hagas ya rogar.

139

SEGUNDA PARTE
I

LOS SENTIDOS

N.iO,
t

vamos a

cantar

una bonita cancin; yo te voy a preguntar,

me

vas a responder:
ojos, para

Los
Los

qu son?

ojos son para ver.

Y el tacto? Para tocar. Y el odo? Para oir. Y el gusto? Para gustar. Y el olfato? Para oler.

El alma? Para

sentir,

para querer y pensar.

141

II

LOS CINCO

CSTE

es el nio chiquito
al

y bonito;
luego,
el

lado de

l,

se encuentra el Seor de anillos;

mayor de

los tres.

ste es

que todo prueba, y sobre todo la miel. Y ste, ms gordo que todos? Ese el Mata-pulgas es.
el

142

lU

EL PUENTE

VU hermoso se ve el puente de piedra sobre el rol Abajo la corriente


y arriba
el casero.

Qu hermoso se ve el puente de piedra sobre el ro!

US

IV

DESDE LA VENTANA

Vu
y

miras por
el sol

la

ventana?

-Miro

me

dice: Hasta

que ya se va maana!

Di, madre,

qu volver.

Volver, nio querido, y hasta tu cuna entrar; pero... si te halla dormido


todava, qu dir?

jAh! no me ha de ver dormido;


bien despierto me hallar. Si te encuentra ya vestido
iqu contento se pondr!

144

V
BUEN
VIAJE!

C>ON

la

mitad de un peridico
papel,

hice un

buque de

y en la fuente de mi casa va navegando muy bien.

Mi hermana con su abanico


sopla que sopla sobre
l.

Muy buen

viaje,

muy buen

viaje,

buquecito de papel!

145

Tomo

lll

VI

M GATITO

i ENGO un gatito friolento, y si lo dejo dormir junto conmigo, al momento su ron-ron empiezo a oir,
y
el

ron-ron quiere decir:

Gracias, estoy

muy

contento!:

146

VII

VENTE CON NOSOTROS

NiiTO,

mira, los astros:

parpadean como ojos que se abren y se cierran; sabes por qu? Porque todos te estn diciendo con seas
de
luz: jvente

con nosotros!

147

VIH

ANTNIMO

Antonino
fu por vino;

quebr
en
el

el

vaso

camino;

pobre vaso!
pobre vinol
pobres nalgas

de Antoninol

148

IX

LO QUE DICEN LAS COSAS

Dice:
Y
en de
las

QU

dice

el sol

en

el

cielo?

Niito,

yo brilloU
arroyuelo?

en

la tierra el

jYo

corro! Y el pajarillo ramas? Yo alboroto,


el

yo canto y vuelo... > Y


la fbrica?

humo

Yo
Yo

floto.

Y la

rosa?

perfumo!

149

X
LA ARDILLA

La

ardilla corre,

la ardilla vuela,

la ardilla salta

como locuela... Mam, la ardilla


no va a
Ven,
la

escuela?

ardillita;

tengo una jaula

que es muy bonita. No; yo prefiero mi tronco de rbol y mi agujero.

lao

XI

TRATO HECHO

Oye,

pichoncito amigo,

yo quiero jugar contigo.

Nio,

si

quieres jugar,

ven, sube a mi palomar.

Me

faltan alas,

no puedo.

Baja t, no tengas miedo. Sin miedo voy a bajar,

y jugar satisfecho; pero trigo me has de dar. Pichoncito, trato hecho.

151

TERCERA PARTE
(CANTO PARA UNA VOZ O UN GRUPO DE VOCES)

DURMETE YA
MELODA PARA UNA VOZ

Lleg

la

noche,

la

luna

de plata brillando est, ningn rumor te importuna,


tu

madre mece

tu cuna;
ya...

durmete

Ves cmo cada vidriera


iluminndose va?

Ni un alma cruza la acera, todo es misterioso afuera;

durmete

ya..

El jardn, de tan sombro

me da. y Las ramas tiemblan de fro;


quieto, pavor
cierra los ojos, bien mo;

durmete

ya...

153

m
Si

do

duermes pronto, mi dueo,

tu ngel guardin te traer

un ensueo tan risueo que ser el ms lindo ensueo que un nio soado ha. Durmete pronto, mi dueo;
durmete
ya...

154

II

Lk ESCUELA
PARA DOS GRUPOS DE VOCES

PRIMER GRUPO
jS]

O veis

los fulgores del sol

en

la altura

tiendo las nubes de vivo arrebol?

Niitos, la

SEGUNDO GRUPO escuela ms bello fulgura;


escuela es un sol.

marchad a

la escuela, la

No

veis a la abeja
las

buscando

PRIMER GRUPO que zumba y que vuela mieles que da el florestal?

SEGUNDO GRUPO
Niitos queridos, marchad a
la escuela,

cual turba de abejas: la escuela es panal.

PRIMER GRUPO Mirad esos nidos del rbol prendidos; uno es de zenzontles: poUuelos, cantad.

SEGUNDO GRUPO
Marchad a
la la escuela, niitos

queridos:

escuela es un nido ms bello; marchad.


155

Moderado y <#

el ritmo

-fiol.d&.do tkl, a.vaa.z.a_vsuxj'.&!

toile

vas lle.no ficar.

dorHLlejQO dear.ilor

j con

. fi

an.ra

Yqy ba . tir.me por ma.

fo siempre a_qai

Mi pa.be.

IID

<1

tres

co

lo.res.Elduceha

f^

dp

tnis

tna

yo. res

Y el

be.|Io

sue.Ioenque

oa

cf.

III

LA CANCIN DEL
AIRE MARCIAL PARA

SOLDADO

(1)

UNA VOZ O UN GRUPO DE VOCES

Al son de
por
los
(1)

parches y clarines,

el camino alegres van denodados paladines.

Versin impresa en 1903:

EL SOLDADO
1

Soldado fiel, avanza, avanza! Adonde vas lleno de ardor?

Lleno de ardor y confianza


voy a batirme por mi amor.

Cul

es tu

amor? Muchos amores

llevo conmigo, siempre aqu:

mi pabelln de tres colores, dulce hogar de mis mayores y el bello suelo en que nac.
el

(Estrofa idntica a la tercera.)

triunfante,

amigos mos; me has de y premiars al fin mis bros; he de volver, amigos mos; he de volver, he de volver.
volver,

He de

oh

Patria,

ver,

157

Al son de parches y clarines: Trararar, parrampln, plan.

Adonde

vas, fiero soldado,

atravesando monte y plan? Voy a vengar el suelo amado

por extranjera planta hollado.


Trararar, parratapln, plan.

Soldado
bajo

fiel,

avanza, avanza

la lluvia y el calor. Contigo va nuestra esperanza;

y cuando vuelvas, sin tardanza ir a encontrarte nuestro amor. He de volver, ya sin agravios,

con una copla entre los labios. He de volver, he de volver.

158

IV

HIDALGO Y MORELOS
HIMNO PARA UN GRUPO DE VOCES

riiDALGO yMorelos,
Pregunta esos nombres

palabras radiosasl
al

monte y

al plan,

a cielos y mares, a todas las cosas,

as te dirn:

El

monte de nieve y eternos basaltos


altos,

que

siglos y siglos sus crestas irgui, Morelos, Hidalgo dir son ms

ms

altos

que yo.

El mar, gran espejo de azur de los Andes,

que nunca sus puros


Hidalgo,

cristales

Morelos dir

son

manch,

ms grandes,

ms grandes que yo.>


alma fuerte de vivos destellos, mundos que el Padre cre, Hidalgo y Morelos dir son ms bellos ms bellos que yo.
El sol,
los

imn de

Y fuentes y prados y valles y cielos, cantando los nombres de luz de los dos, dirn con vil voces: Hidalgo, Morelos,
bendgalos Dios!
159

Lento

y $o$tnido el eant*.

Los electos

e^'l

eo

1&

de.sler.ta

lU.

ou

. r

so

pl&SLdo esin,

a .

. brid

mi

. |:os

pu*r

<bul

oos

CA

loe

paol

V
LA CANCIN DEL PORDIOSERO
MELODA PARA UN GRUPO DE VOCES

Los

cierzos en la desierta (1)

llanura soplando estn.

Abrid a un pobre

la

puerta (2)

y dadle calor y pan.


Viejo soy y llevo impresos en mi faz hambre y pesar. Dejad que entibie mis buesos
junto al fuego del hogar.

En cambio, en mis
al

oraciones,

padre

le

pido que

la

mano prdiga en dones


est.
la

por siempre colmada


(1)

Versin impresa en 1903: Los cierzos, ay, en


Abrid, amigos, la puerta.

desierta.
(2)

Abrid al pobre vuestra puerta, tambin Jess pobre fu. Pensad que la mano abierta colmada por Dios se ve.
161

TOMO

III

m
Dad

d
al

N
pobre pan y abrigo (1)

en esta noche cruel.

Tambin Jess fu mendigo


y,

a veces, pide con

l...

(1)

-Ah

No

neguis

al

pobre abrigo.

^
162

117

VI

LAS

ALAS...

El guila

brava, de

Mxico emblema,

devora una sierpe figura del mal en medio de un lago que finge una gema
sobre una esmeralda
silvestre: el nopal.

Recuerdo que, siendo beb todava, en mi augusta bandera ondear al soplo del viento y al beso del dia, temblando de anhelos clam:~Madre ma, yo quiero ser guila, yo quiero volar!
al verla

Por qu, si Dios alas brind a los condores, hombre, su imagen, las niega cruel? Mi madre me dijo: Tontucio, no llores: las alas del genio son alas mejores; jams los condores volaron como l.
al

El guila brava, de

Mxico emblema,

etc.

163

VII

L\

CAMPAMTA

PARA UN GRUPO DE VOCES, LOS TRES PRIMEROS VERSOS DE CADA ESTROFA, Y A CORO EL ESTRIBILLO DIN-DAN, DIN-DAN

Alegre como
locuela

alondra madrugadora,
va,

como pluma que viene y


la

yo soy

campanita que da
din-dan, din-danl

la

hora:

Yo soy la que te canta: Duerme, chicuelo; mi toque de oraciones te arrullar. Yo soy la que en las fiestas repica a vuelo,
jdin-dan, din-danl

que te digo: Nio, despierta, despierta, que los libros te aguardan ya; el sol de la maana dora tu puerta,
la

Yo soy

idin-dan, din-danl

Suspensa entre la tierra y el infinito, yo sueno toda dicha, todo pesar; yo soy quien a las almas a orar invito,
din-dan, din-dan!
164

VIII

EN EL OTOO
CANCIN PARA UN GRUPO DE VOCES

L cielo SU azul descubre,

verdeguean
el

las

montaas,
las

y mece apenas

caas

viento fresco de Octubre.


Oh! mi patria! tus praderas,

favoritas

de los cielos, no saben an los hielos que amortajan primaveras.

Jams

los cierzos arrasan

sus flores sin compasin;

pasa una y otra estacin, pero las flores no pasan.

Plegu a Dios,
al

como

a esas flores,

dar una vida inmortal

racimo de colores de tu ensea nacional.


165

o.

..00.. .. ras!

Je

sus

ea

Ua

ouD

cia .

.da

Flor

de

Da

vid

IX

NOCHE BUENA
PARA UN GRUPO DE VOCES

Pastores y
No
os

pastoras,

abierto est el edn.

voces sonoras?

Jess naci en Beln (1).

La luz del
el

cielo baja,

Cristo naci ya,

y en un nido de paja

como

avecilla (2) est.

El nio est friolento (3);

oh noble buey:
(1)

Versin impresa en 1903: entre

la

primera y la

segunda

estrofa, se intercalan estos versos:

Dejad vuestra majada,


venid, venid

a ver a la anunciada
flor

de David.

(2)

cual pajarillo.

(3)

No veis? Est

friolento!

167

Amado
al

arropa con tu aliento

nio rey (1).

Los cantos y los vuelos invaden la extensin,


y estn de y
tierra...

fiesta cielos

y corazn.

Resuenan voces puras que cantan en tropel: Hosanna en las alturas al Justo de Israel!
Pastores, en bandada

venid, venid,

a ver a
flor

la

anunciada

de David.
cielo baja,

La luz del
el

Cristo naci ya,

y en un nido de paja

como
(l)

avecilla est.
la ver-

Las estrofas siguientes no aparecen en

s ion anterior.

168

CUARTA PARTE
CANTO PARA DOS VOCES O DOS GRUPOS DE VOCES

LOS VOLCANES
PARA DOS GRUPOS DE VOCBS

PRIMER GRUPO

(^UANDO

surgen

las albas radiosas,


al

los volcanes

nos fingen

par

dos inmensos montones de rosas que el mes de las flores olvid al pasar.

SEGUNDO GRUPO
Cuando el sol *=^u divino tesoro manda al valle de luz tropical,
los volcanes parecen de oro dos cpulas ureas de un templo
ideal.

PPIMER GRUPO

Mas que
como dos

lleguen las tardes, y entonces

a su luz los volcanes sern


fortalezas de bronces que siempre velando por Mxico estn.
169

AovIiniento de iiureli eoleouM!

jr

m tn^rfia.

re

los.

Que

e.oan coo su

io

da Los

fas .tosdeojtrae.

vi . das sajcr-l

.0

ca

ron.

por noa. o.troscoiu|uls.

roa......

lo

de.peiulea.cu

>

ber.Ud

11

LOS LIBERTADORES

(1)

PARA DOS VOCES O DOS GRUPOS DE VOCES

PRIMERA VOZ

H ONREMOS
de

la

memoria

los libertadores (2),

que llenan con su gloria los fastos de otra edad.

SEGUNDA voz
Llenos de santos amores (3)
sus vidas sacrificaron,

y por nosotros conquistaron


el

bien mayor:

la libertad (4).

(1)
(2)

En

(3)
(4)

la versin impresa en 1903: Los Hroes. de Hidalgo y de Morelos. Llenos de nobles anhelos.

Independencia y Libertad.
171

"^

<^

N
la

PRIMERA VOZ
iQu ruda fu qu noble fu su
brega

rn

empeo

para tornar un sueo de gloria en realidad!

SEGUNDA VOZ
tras cruenta refriega, su noble vida inmolaron pero muriendo nos legaron el bien mayor: la libertad

Todos,

Honremos
(1)
(2)

(2)

la

memoria, etc

;Qu ruda fu su brega.. 'Llenos de nobles anhelos....

,.f'i!)Vi

ti

;j:('(..f

172

III

Lk CENA

DE NAVIDAD
PARA UNA VOZ Y CORO

.\l(?|reinen1e y animado.

Qu

ni.sa tan

her.mo

sa!

(u

r)

.coestel fat.

Qu

sor. das

]a<

ca<

ta ,

. fias

Quo

va

. inos

cus

. tar!

MU

go . lo

oas

Nos van

dar.

Que hoy

es

fies . ta

De Na

. v) ,

dad!

UNA VOZ

VU
(1)

mesa tan hermosa! Qu esplndido faisn! (1).


el faisn!?

Qu rico est

173

m
i

N
gustar!

Qu

ricas (1) las castaas

que vamos a

CORO
Mil golosinas

hoy nos darn


por ser

(2),

la fiesta

de Navidad.

UNA voz
En casa nos preparan
un rbol como (4) un cornetas y tambores y kepis (5) de cartn.
(3)

sol,

CORO
{Cuntos juguetes

hoy nos darn


por ser la fiesta de Navidad!

UNA voz
Mirad, mirad que alegres

estn pap y
(1) (2)

mam!
dar,
la fiesta)

gordas.

nos van a que hoy es

(3)
(4)

(5)

Pap y mam preparan. que es un. muecos.


174

Obras
el

Completa
CORO

Reflejan sus semblantes

goce que nos dan.

Riamos todos,
cantad, cantad,

que hoy es la cena de Navidad!

175

Ob M.si .00

do

rft jio

Te

vol .ve .

mi.

r4r?

Ob

Ble . XI

co

*a . do

nJio Te

voj .ve

rar?Ye.r

tu

cIe.loUuna.cu

lajloYelver.de

cla.ro de

cu

r? (Hi

M^Ki . o

tfo

nulo Te vol.ve . r

& ni

. rar

IV

LA CANCIN DEL AUSENTE


PARA UNA VOZ Y CORO
1

Oh,
Ver

Mxico adorado,

te volver a mirar?
tu cielo inmaculado verde claro de tu mar?

el

CORO
Oh, Mxico adorado,
te volver a mirar?

Ver tus altos montes de lmpido (1) capuz, y tus inmensos horizontes
glorificados por la luz?
(1)

Cndido.

177

Tomo

lii

12

N
CORO

Ver tus altos montes de ntido capuz?

Feliz cuando, de lejos,


tras largo navegar,

mire del sol a los reflejos


El Citlatepetl (1) culminar.

CORO
Feliz
le

cuando, de
saludar!
4

lejos,

pueda

Gaviotas mensajeras:

pues que podis, volad hasta el pas de las palmeras,

y a los que quiero

(2)

saludad

CORO
Gaviotas mensajeras:

pues que podis, volad.


(1)

Orizaba.
adoro.

(2)

178

LOS PESCADORES

(1)

PARA UNA VOZ Y CORO

Ltk

oo

chses.t

s .

re

oa

Que

cal.ma

por

'tfot

qulerl

pea

caba

si

.0.

rad

aJl

lo

le

.jos

Las

lo

ees del

to

. gar.

Qtt

'^

Uossus re .

fle

. Jos

Pal

pl.tan so.breei

UNA VOZ

La mar est serena (2), comienza a amanecer;


(1)

La cancin

del pescador,

(2)

La noche est serena,| qu calma por doquier!


179

m
la

N
muy

pesca fu (1)

buena,

es (2) tiempo de volver.

CORO
Las olas vienen,
las olas

van,
irn... (3).

cantando llegan, cantando

UNA voz

Ya

brillan a lo lejos (4)

las luces del hogar;

qu bellos sus reflejos


se miran palpitar! (5).

CORO
Las olas vienen,
las olas van,
irn...

cantando llegan, cantando

UNA voz
Hermanos (6) marineros, qu (7) duro es navegar,
ha sido. ya es. Estos dos versos, que se siguen repitiendo como (3) estribillo del coro, faltan en la anterior versin, y se encuentran en la poesa Flor de Mayo. V. Obras comple(1)

(2)

tas; vol. VII, pg. 53.


(4) ()
(6)

Mirad

all a lo lejos.
el

Palpitan sobre

mar.

Amigos.

(7)

Cuan.
180

Obras

y cuntos compaeros dejamos en el mar!

CORO
Las olas vienen, las olas van, gimiendo llegan, gimiendo irn...

UNA voz
La brisa, que hoy empuja cantando mi bajel (2),
(1)

maana ruja tumba nos d en y


quiz

l!

CORO
Las olas vienen, las olas van, gimiendo llegan, gimiendo irn...

UNA voz

Mas
se

jquin en tales penas

pone a meditar!
al

Las redes estn llenas,

volvamos

hogar!

(3).

CORO
Las olas vienen, las olas van, cantando vienen, cantando irn...
(1)

Esta estrofa precede a


batel.

la anterior

en la tercera

versin.
(2)

(3)

Estrofa nueva.
181

/ileifreinente,

ptrono mufvivc.

(.

fie.

tu

tam .bo.res. So

oad. so.aad. so

ittd!

<u&

le .ere es

la

ma

n&

Del

Ti

de

San

Juan'.

VI

EL DA DE SAN JUAN
CANCIN PARA DOS VOCES O DOS GRUPOS DE VOCES

PRIMER GRUPO

\\}t alegre es
del da de

la maana San Juan!

Cornetas y tambores, sonad, sonad, sonad!

SEGUNDO GRUPO

Qu
del da de

alegre es la

maana

San Juan!

PRIMER GRUPO

la

Al

bao, perezosos;
ya;
la

luz

asoma

las

aguas de

alberca

de

flores llenas van!

SEGUNDO GRUPO

Al bao, perezosos;
la luz

asoma ya!
183

PRIMER GRUPO

jOh, Junio, hermoso


de San Juan, tus rosas son ms bellas, tu sol fulgura ms!
el da

Junio,

SEGUNDO GRUPO

Oh,

Junio,

hermoso Junio,

tu sol fulgura ms!

184

VII
\A

LLEG ABRIL

CORO Y UNA VOZ

^ft'

re.vien .

Uen

el

pen.sU.

El

cam .poestra

oa

ou.

voira.jB.

YAO.g.._

aj)rll!

Ya U..g

a.brU!

Pal.

pl

tw

lo

re.oue .vos

Del

cuMMeoiaejuen.sio

Y
D.O

CORO

El
el

la flor

ave canta en el boscaje, revienta en el pensil,


estrena nuevo traje.

campo

lYa lleg Abril,

ya lleg
185

Abril!

UNA voz
cuando amanece, un jardn sin par; la noche resplandece como un inmenso altar (1). La
luz,

finge

CORO
La brisa
llora

(2) lleva

suave aroma
sutil;

en su impalpable ala

en

el

bosque

la

paloma.

[Ya lleg Abril, ya lleg Abril!

UNA voz
Palpitan los renuevos
del prado (3) en la extensin,

y brotan de los huevos el ala y la cancin (4).

CORO
La luna baa
en palideces de
el

bosque obscuro

marfil,

desde

el

azul difano y puro.

Ya lleg Abril, ya lleg Abril! (5)


(1)

Obras
de

Completas
UNA voz

Las blancas mariposas alitas de azahar,


las rosas

como almas de

revuelan sin cesar.

CORO
El chupamirto con donaire

bate su leve ala gentil,

como dorada

flor del aire.

Ya lleg Abril, ya lleg Abril! (1)


(1)

Estrofa nueva, que sustituye a la final de la an-

tigua versin:

Hay muchos

astros en el cielo, hay en la tierra flores mil; salta cantando el arroyuelo. |Ya lleg Abril, ya lleg Abril!

187

QUINTA PARTE
PARA MS DE DOS VOCES O GRUPOS DE VOCES

LA RECREACIN
PARA TRES VOCES Y CORO

V^OMO

la

noche
y a
la

la luz

serena

radiante sigue por la extensin,


as al estudio

faena

sigue, niitos, la recreacin.

Ya

espera

la risa,
el cantar;

ya espera

chicuelos, aprisa,

venid a jugar.
Nio, cultiva tu pensamiento

como una rosa, como un vergel. Todo trabajo nos da contento,


y
el

juego alegre viene tras


189

l.

N
la risa,
el cantar;

'

Ya

espera

ya espera

chicuelos, aprisa,

venid a jugar.
Feliz el nio que,
la tarde,

cuando

llega

ornada de oro y rub, decirse puede mientras que juega: estoy alegre, porque cumpl.

Ya

espera

la risa, el cantar;

ya espera

chicuelos, aprisa,

venid a jugar.

190

II

Lk PROCESIN DE LOS COYOTES

PARA DOS VOCES Y CORO

PRIMERA VOZ

M.ADRE,
que de

la lnea

de lumbre

la sierra

est brillando,

en la cumbre qu es?

SEGUNDA voz
Hijo, que de
la lnea la sierra

de lumbre
en
la

cumbre

est fulgurando,

es...

Qu

es?

Vas a saberlo despus.

CORO

Qu

es?

Vas a saberlo despus...


191

SEGUNDA VOZ
una tradicin que eso es una procesin: un coyote singular muri ha tiempo de afliccin,
Refiere

lo llevan

a enterrar.

CORO
Refiere

una tradicin que eso es una procesin.

SEGUNDA voz

Mas
ni

el

que

trae el

carbn

dice que no hay procesin

coyote singular
afliccin

que haya muerto de

y a quien lleven a enterrar.

CORO
que trae el carbn dice que no hay procesin.
el

Mas

SEGUNDA voz
Afirma
el

hombre en cuestin
192

que esas lumbres hornos son

Obras
para
el

Completa

carbn vegetal,

y que no hay tal procesin y de coyotes no hay tal.

CORO
Afirma
el

hombre en cuestin

que esas lumbres... lumbres son!

193

Tomo

III

13

.le.

.rio

seh&.Uaeo

flor,

lio

duJ.c*

Uu> . to

Jo

ro

cf

Y en

ca.da

lo.

.sa

tris, te jf

.a

Bri

llauoa

la. i^ri.ma

de

a.

mr'

III

EL DA DE LOS MUERTOS
REFRN

OOY de los muertos es


el

el da,

cementerio se halla en flor; un dulce llanto lo roca, y en cada losa triste y fra brilla una lgrima de amor.

UNA voz
Ah!,

nunca olvides

al

que ha muerto,
ti

que
tal

vivir viviendo en

(1);

vez su sombra, en giro incierto,

vuela (2) en redor del campo yerto, diciendo a todos: Piensa en m!>

OTRA voz
Tal vez su espritu se prende a cada nube de albo tul;
llora

en

la lluvia

que desciende,

y en cada estrella que se enciende nos manda un beso del azul.

REFRN

Hoy de
(1)

los

muertos es

el da...

Versin impresa de 1903.


t.

los

muertos: Que

vive an viviendo en
(2)

vaga.

id5

'CU

Moderado

jr

sostenido tleanto.

mas.

Los

be

say

sin

oo

. Jos.

Cun

.Jos

Ed

pa . ci

^.

''

ra do.

:x>

Vih

^'-cr ni>

Mi).:v, ci

IV

LA MUERTE DEL ABUELITO

d)

REFRN
liL abuelito que nos amaba
tan tiernamente, muriendo est;
el abuelito

que nos contaba

tan lindos cuentos, ya se nos va...


1

Nos mira con ternura, nos da su bendicin


y vulvese a la altura su rostro en oracin.
(1)

La antigua versin de 1903

casi era otra poesa:

LA MUERTE DEL JUSTO


1

El justo, sin anhelos,

su vida acaba en paz; besa a sus nietezuelos,

que ya no ver ms.


197

Nos habla de
adonde pronto

los cielos

ir,

besa a sus netezuelos,

que nunca ms ver.

Y
la

luego nos murmura:


sin

Amaos;

amor,

vida es una oscura

prisin, llena

de

horror...*

REFRN
El abuelito

que nos amaba

tan tiernamente, muriendo est;


el

abuelito que nos contaba

tan lindos cuentos, ya se nos va.

Los besa y, sin enojos, cumplida su misin,


al cielo

alza los ojos

en plcida oracin.

Asidas dulcemente
las

manos a una

cruz,

expira,

y en su frente

brilla celeste luz.

Oh nios, que ahora llenos de vida estis aqu: vivid como los buenos, para morir as.
198

Obras

Completas

Adisl con tiernos modos nos dice; voy a Dios;

y respondemos todos
llorando: Adisl Adisl

su rostro

Y expira, y nos parece, al contemplar,


brilla

que

y resplandece
divino
altar!

como un

lOh nios, que tan llenos de vida estis aqu:


vivid

como

los
as!

buenos,

para morir

REFRN
El abuelito que nos

amaba

tan tiernamente, muriendo est;


el

abuelito

que nos contaba

tan lindos cuentos, ya se nos va.

idd

Con expansin, mi^onmado.

Oh qu bellos

i- de. a. les! Que fu .tu .roha.la.gajdor

Cuao-do

la.ros

ra.ter.na.les

U.nanto.do

co . rajn

Cuando el nombre

de

la

guerra

Na-die

lor_ne pro.nun.clar Y_

Cuando el nombre

de

la

giie.rra

Na.die

torjie pro.nmijclar Y.

so

be

sen

cie.loytier .

ra

Coo

uaa

s.cu

lo

de pftz

HIMNO DEL

PORVENIR...

PARA DOS GRUPOS DE VOCES Y CORO

CORO
J

Oh!, qu bellos ideales, qu futuro halagador, cuando lazos fraternales unan todo corazn.
PRIMERA voz
2

Cuando

el

nombre de

la

guerra

nadie torne a pronunciar,

y se besen cielo y tierra con un sculo de paz;

SEGUNDA voz
3

Cuando, unidos a lampos de un glorioso amanecer,


201

cultivemos nuestros campos,

cosechemos nuestra mies.

PRIMERA voz
4

Cuando canten voces puras


en
la tierra

y en

el

mar:

Gloria a Dios en las alturas


y,

en

el

mundo,

al

hombre, paz.

SEGUNDA voz
5

Oh, mi
en
la

patria,

ayer hundida

sangre y

el dolor:

cuan hermosa es hoy tu vida; tu infortunio ya pas.

PRIMERA voz
6

En

tus ureas sementeras

todo es jbilo y labor, en tus frtiles praderas todo canta bajo


el sol.

SEGUNDA voz
6

Oh, mi

patria,

mis hermanos,
202

Obras

Completas

caminemos (1) siempre as; que trabajen nuestras manos un glorioso porvenir.

CORO

Venid, nios, y con puras voces, este canto alzad:


iGloria a Dios en las alturas
y,
(1)

en

la tierra, al

hombre,

paz!;
casi slo

Continuemos. La antigua versin


de sta en
la divisin del

difiere

coro y las voces.

203

Quher.mo

SM

800 los

mon.tes

DeJsue.lo

oque ha.

eres .

tas

a.

nf .

da^se

llz.

<2u be. Uos soD

los

moo

tes

DelsuUo enque oa

. el!

VI

LA CANCIN DE LAS

MONTAAS

PARA TRES VOCES Y CORO

PRIMERA VOZ

Q U

bellos (1) son los

montes

del suelo en

que nac; qu blancas son sus cimas que rasgan el zafir! El guila en sus crestas
feliz.

andase

CORO
Qu bellos son
los

montes

del suelo en que nac!

SEGUNDA voz
Montaas adoradas, montaas de Anahuac,
gigantes centinelas

que el Valle custodiis: yo quiero, cual vosotras,


blancuras ostentar.
(1)

Hermosos.
205

CORO
jMontaas adoradas, montaas de Anahuac!

TERCERA voz
Si un da el extranjero mi patria viene a hollar,

vosotras sed refugio de toda libertad; vosotras sed murallas

de roca de mi hogar...

CORO
Montaas de oro y nieve, montaas de Anahuac!

206

VII

LA ALEGRE CANCIN

DE LA MONTAA

PARA TRES VOCES Y CORO

CORO

Lleg

la luz serena,

y a levantarme voy. La noche se aleja como una gran pena; qu alegre que estoy!

UNA voz
Los pjaros en coro
cantan sus alegras;
las jaulas vibran

como

Hermanos

pjaros,

arpas de oro. jmuy buenos das!

OTRA voz
Las gotas de roco comienzan a temblar
cual
si

tuviesen

fro;

las rosas

ms hermosas

del jardincito

mo
collar.

con esos diamantes van a hacerse un


207

Amado
sus

ervo
como una gran
sonrisa,

OTRA VOZ
El hilo del agua, la trmula brisa

ms

alegres cosas empiezan a decir.

El cielo resplandece

iqu bello es vivir!

CORO
Lleg
la luz serena, etc..

M'At,:

208

VIII

LOS HROES NIOS DE CHAPULTEPEC


PARA VARIAS VOCES Y CORO

CORO

C^OMO
as

renuevos cuyos alios


flor,

un cierzo helado destruye en


cayeron los hroes nios
(1).

ante las balas del invasor

PRIMERA ESTROFA

Fugaz como un sueo,


fu,

el

plazo

de su infancia
los

ideal;

mas
la

durmi en su regazo Gloria, madre inmortal.

SEGUNDA ESTROFA
Pronto
la patria

querida
vida

sus vidas necesit,

y uno

tras otro la

sonriendo
(1)

le entreg.

Estos cuatro versos fueron escritos para la poeal mismo tema, que figura en este mismo volumen, seccin: VARIA.
sa

dedicada

209

Tomo

III

14

m
En

SEGUNDA ESTROFA
la

risuea colina

del Bosque,

uno de otro en pos


la

cayeron, con

divina

majestad de un joven dios.

CUARTA ESTROFA
Quin, despus que de tan pa
oblacin contar oy,

a
la

la

Patria negara
ella le

sangre que

dio?

QUINTA ESTROFA
Niez que hallaste un calvario de la vida en el albor:

que te sirva de sudario la bandera tricolor.

Y
cielo

que canten tus hazaas

y tierra sin cesar, el cndor de las montaas y las ondas de la mar... Como renuevos cuyos alios un cierzo helado destruye en

flor, etc.

210

IX

LOS MAGUEYES
TRES VOCES Y CORO

CORO

(^mo

fingen los nobles magueyes,

a los rayos del sol tropical,


misteriosas coronas de reyes,

colosos vencidos en pugna mortal.

PRIMERA voz
en

Majestuosas sus pencas de acero las tardes parecen soar...

Ellas vieron a Ixcoalt altanero,

vestido de pieles y plumas, cruzar...

SEGUNDA voz
En el monte y el plan y el barranco, de sus venas haciendo merced, con su nctar narctico y blanco calmaron piadosos del indio la sed.
TERCERA voz

Con su

fibra le dieron, un
ella

manto,

y supieron en

esconder
211

Amado
el sutil jeroglfico

santo

que cuenta a

los

nuevos

las glorias

de ayer.

PRIMERA voz
Ellos vieron a

Anahuac sentada

en sus lagos de plata y zafir, y la vieron despus humillada,

al

cabo

la

vieron rendirse y morir.

SEGUNDA voz
Majestuosos y nobles magueyes: cuntas veces os oigo contar
vuestras viejas historias de reyes,
algunas tan tristes que

me hacen

llorari

CORO

Cmo

fingen los nobles magueyes...

212

iSS^

EL ULTIMO POETA

En la nevada cumbre de un monte fabuloso que anublan los crepsculos y encienden las auroras, y escalan sin estrpitos las voces triunfadoras que coii su augusta calma sereniz el Reposo,
habita (solitario de un

mundo

misterioso

que

t,

divino Ensueo, conformas y coloras)


el

jirn

de nebulosa mental que va por horas

centripetando

germen de un genio
adivina
la

silencioso.

Ya

el

Cosmos

gestacin del
el

Numen

que del supremo anhelo dar

postrer resumen.

Ya

el

ter se estremece al presentir su ritmo,

del eviterno

nmero, supremo logaritmo.

la

Sern de esa magnfica y mter Iliada, muerte, Aldo Manuncio; el rapsoda, la Nada.
Febrero 1897.

215

II

LOS NIOS MRTIRES DE CHAPULTEPEC


Leda en el hemiciclo del Bosque

,0M0 renuevos cuyos alios C^ un viento helado marchita en flor,


as

cayeron los hroes nios

ante las balas del invasor.


All fu...

con

sortijas

Los sabinos, la cimera de plata remecan;


era difana la esfera;

cantaba nuestra eterna primavera


su himno
al sol;

perfumaba

la flor... y ellos

moran!

Los volcanes, en sus viejos albornoces de nieve se envolvan,


All fu...

perfilando sus moles a lo lejos;


era el Valle una fiesta de reflejos,

de frescura, de
All fu...

luz... y ellos

moran!
el cielo,

Saludaba

al

mundo

al

divino saludo respondan

los rboles, la brisa, el arroyuelo,

216

Obras
los nidos
las rosas

Completas

con el trino del polluelo, con su olor... y ellos moran! Moran cuando apenas el enhiesto botn daba sus ptalos precoces,
privilegiados por la suerte en esto:

que

los

que aman
eran

los dioses

mueren presto

y ellos

amados de
la linfa

los dioses!

S, los

dioses

bullidora

cegaban de esos puros manantiales,


espejos de las hadas y de Flora, y juntaban la noche con la aurora,

como pasa en

los climas boreales.

Los dioses nos robaron el tesoro de esas almas de nios que se abran a la vida y al bien, cantando en coro.
All fu...

La maana era de
flor... y

oro,
ellos moran!

Septiembre estaba en

II

Como renuevos cuyos alios un viento helado marchita en flor,


as

cayeron los hroes nios

ante las balas del invasor.

No
ni

fu su muerte conjuncin febea

puesta melanclica de Diana,

sino eclipse de Vsper, que recrea


los cielos

con su
el

y cede ante

y parpadea fulgor de la maana.


luz,

217

Amado
Morir cuando
la

ervo

tumba nos reclama,

cuando

la dicha,

suspirando quedo,

murmura, y se extingui la llama de la fe, y aunque todo dice: Ama!>, responde el corazn: Si ya no puedo!... Cuando slo escuchamos dondequiera del tedio el gran monologar eterno, y en vano desparrama Primavera su florido caudal en la pradera, porque dentro llevamos el invierno,
jAdis!,

bien

est...

Mas

partir

en pleno

da,

cuando el sol glorifica la jornada, cuando todo en el pecho ama y confa, y la Vida, Julieta enamorada,
nos dice: No te vayas todaval; y forma la ilusin mundo de encajes, y los troncos de savia estn henchidos,

y las frondas perfuman los boscajes, y los nidos salpican los frondajes, y las aves arrullan en los nidos, es cruel... Mas, entonces, por qu ahora muestra galas el Bosque y luce alios? Por qu canta el clarn con voz sonora? Por qu nadie est triste, nadie llora delante del recuerdo de esos nios? Porque ms que la vida, bien pequeo; porque ms que la gloria, que es un sueo; porque ms que el amor, vale, de fijo, la divina oblacin, y en una losa
213

Obras
dio su sangre a

Completas
la Patria: jera

este bello epitafio: Aqui reposa;

buen

hijo!

III

Como renuevos cuyos alios un viento helado marchita en flor, as cayeron los hroes nios
ante las balas del invasor.
...

Descansa, juventud, ya sin anhelo,

serena

como un
el

dios, bajo las flores

de que es prdigo siempre nuestro suelo;

descansa bajo

palio de tu cielo

el
...

santo pabelln de tres colores.

las

voces del

Descansa, y que liricen tus hazaas terral en los palmares,

las

voces del cfiro en

las caas,

las

la

voces del pinar en las montaas voz de las ondas en las mares. Descansa, y que tu ejemplo persevere,

que el amor al derecho siempre avive, y que en tanto que el pueblo que te quiere

murmura en
la

tu sepulcro: As se muere!,
l:

fama cante en

As se vive!

IV

Como

renuevos cuyos alios


flor,

un viento helado marchita en


219

Amado
as

cayeron los hroes nios

ante las balas del invasor.

Seor, en cuanto a

ti,

dos veces bravo,


suelo esclavo,
al

que aqu defiendes


tras

el

hollado suelo
el

haber defendido
el sitio
el

y hoy en

dormirs

cabo

donde

guila azteca pos el vuelo;


ti,

Seor, en cuanto a
llegaste del

que, noble y fuerte,

perdn

al

herosmo,

perdonando en
dio a tu padre

tu triunfo a quien la

muerte

y de esta suerte vencindote dos veces a ti mismo:


infeliz,

ven, nete a esos nios

como hermano

mayor, pues que su gloria fu tu gloria,


y llvalos contigo de la mano hacia el solio de Jove soberano y a
las puertas

de bronce de

la Historia.

8 de Septiembre de 1903.

220

III

GUADALUPE
Para el Dr. Manuel Flores, quien me pidi unos versos nacionales

C^ON

su escolta de rancheros,

diez fornidos guerrilleros, y en su cuaco retozn

que la rienda mal aplaca, Guadalupe la chinaca va a buscar a Pantalen.


Pantalen es su marido,
faz triguea, ojos

gan ms atrevido con las bestias y en la lid: de moro, y unos msculos de toro y unos mpetus de Cid.
el

y en

Cuando mozo fu vaquero, el monte y el potrero la fatiga


terror

le

templ
lo

para todos los reveses,

y es

de los franceses, y cien veces


silla

prob.

Con

su

plateada,

su chaqueta alhamarada, su vistoso cachirul

y la lanza de cautos, cabalgando pencos brutos jqu gentil se ve

el

gandull

Guadalupe

est orguUosa
le

de su prieto; ser su esposa

parece una ilusin,

221

Amado
Ella cura a los heridos

ervo
el

y al mirar que en la pelea Pantalen no se pandea, grita: viva Pantalen!

con remedios aprendidos en y los venda en los combates

rancho en que naci,


plvora impregn.

con

los ro]os paliacates

que

la

En

aquella

madrugada todo halaga su mirada,

finge prfido el nopal,

y los rganos parecen candelabros que se mecen con la brisa matinal. En los planes y en las peas, el ganado entre las breas rumia, trisca mugidor
azotndose los flancos, y en los hmedos barrancos busca tunas el pastor.

A lo lejos, en lo alto, bajo un cielo de cobalto que desgarra su capuz, van tindose las brumas, como un pilago de plumas
irisadas por la luz.

Y
de

en

las frtiles llanadas, entre

milpas retostadas

calor,

pringan el plan

amapolas, maravillas, zempoalxochitls amarillas

y azucenas de San Juan.

B
Guadalupe va de
prisa,

de retorno de
222

la

misa:

que, en las fiestas de guardar,

Obras
Con
su gran pao para

Completas
la iglesia

nunca faltan las rancheras con sus flores y sus ceras a


el sol,

del lugar;

su gorra galoneada, su camisa pespunteada;

su rebozo de bolita,

y una saya nuevecita y unos bajos de charol; Con su faz encantadora ms hermosa que la aurora
que colora la extensin; con sus labios de carmines, que parecen colorines, y su cutis de pin; Se dirige al campamento donde reina el movimiento
y hay mitote y hay licor; porque ayer fu bueno el
da,

pues cay en

la serrana

un convoy del invasor.

Qu maana

tan hermosa: cunto verde, cunta rosa!


la

qu

linda,

en

extensin

rosa y verde, se destaca con su escolta la chinaca que va a ver a Pantalen.

223

IV

MSICA ORGULLOSA DLA TEMPESTAD


por

WALT WHITMAN

Ledo en la sesin solemne que el Liceo Altamirano dedic a Mr. L. S. Rowe, director de la Universidad de Pensilvania y presidente de la Sociedad de Ciencias Sociales y Polticas de Filadelfia. 1904.

MSICA

orgullosa de la tempestad,

rfaga que tan libre salta y corre, silbando en la extensin de


fias

praderas,

gran murmurio de

las

cimas de los bosques!

viento

de

las

[montaas, vagas formas personificadas vosotras, orquestas ocultas;


vosotras, serenatas de fantasmas con instrumentos alerta,

mezclando

al

ritmo de la naturaleza todas las lenguas de las


[naciones;

vosotras, cuerdas

abandonadas como por vastos compositores


[

vosotros, coros;
[Oriente;

vosotras, danzas religiosas, libres e informes; vosotras, las del

224

Obras

Completas
mugidos de
cataratas
[se

vosotras, medias voces de los ros,

que

despean;

vosotros, rumores de caones lejanos, con la caballera que [galopa;

ecos de los campamentos, con todos los varios llamados de


[los clarines,

formando tropas tumultuosas, llenando

la

tarda media noche,

[encorvndome a m, impotente, entrando en mi cmara de reposo, solitaria; por qu os habis [apoderado de m?

Avanza, oh alma ma, y deja


dividiendo
la

al
ti

reposo que se vaya;


vienen
ellos;

escucha, no pierdas nada, hacia

noche, entrando en mi cmara de reposo,

para
el

cantan y danzan, alma ma, un canto de esta, do del novio y de la novia una marcha nupcial,
ti

con labios de amor y corazones de amantes colmados de amor


[hasta los bordes,
las mejillas

sonrojadas y los perfumes, un cortejo hormigueante [de caras amigas, jvenes y viejas,
notas de las flautas y
al

las claras

cantbile de las arpas

[resonantes.

Los ruidosos tambores se aproximan ahora, victorial no ves entre el humo polvoriento las banderas, des[garradas, pero ondulantes? la caterva no ves de los vencidos? No escuchas esas aclamaciones de un ejrcito conquistador?
225

Tomo III

15

Amado
(Oh alma, y
el silbar

ervo
heridos que gimen
[en agona,

los sollozos

de

las mujeres, los

el crepitar

de

las llamas, los

ennegridos escombros,

[las

cenizas de las ciudades incendiadas,


la

los

lamentos y

la

desolacin de

humanidad).

Ahora me penetran aires antiguos y medioevales, veo y escucho a los viejos arpistas con sus arpas, en

las fiestas

[galas:

oigo a los minnesingers> cantando sus layes de amor,

oigo a los menestrales, a los juglares, a los trovadores de

la

[Edad Media.

Ahora

el

gran rgano resuena,

trmulo, en tanto que

muy

abajo,

como

los
I

escondidos puntos
la tierra

de apoyo de

sobre los cuales, ingentes, reposan, y de los cuales, mviles, [penden


todas las formas de belleza, de gracia y de fuerza, todos los
las briznas

[matices que conocemos, de verde csped, los pjaros que gorjean, los nios [que saltan y juegan, las nubes del cielo, all en las alturas,

la

base poderosa se mantiene, y sus pulsaciones no se


el resto,

inte-

frrumpen,

baando, sosteniendo, inundando todo

maternidad de

[todo lo dems,

y con esto, cada instrumento en multitudes.


226

Obras
Tocan
los
los msicos, los
las

Completas
msicos del mundo entero,
11a-

himnos y
los

Todos

solemnes misas estimulan la adoracin. cantos apasionados del corazn, los dolorosos
de
las

[mamientos,
los dulces e improvisados vocalizadores

edades,

y para mezclarlos y unirlos, el diapasn de la tierra, de los vientos y los bosques y las olas del ocano potente; una nueva orquesta, uniendo las pocas y los climas, compues[ta

y diez veces renovadora,


el

como en

los das

de otro tiempo, de que hablan los poetas:

[paraso.
-El apartamiento, la separacin larga.

Mas

ahora

el

vagar ha

[concluido,

termin

el viaje,

lleg al hogar el viajero,


la

y hombre y Arte, con

Naturaleza de nuevo se confunden.

Tuttil

(el director

la viril

la tierra y el cielo; de orquesta, todopoderoso, ha hecho para m una [seal con su batuta) estrofa de los esposos del mundo

por

y todas

las

esposas que responden,

las lenguas

de los violines,
[no puede a s mismo explicarse, de ternura y de aspiraciones que no puede
[a s

pienso yo, oh lenguas, que explicis vosotras este corazn que


(este corazn lleno

mismo

explicarse.)

227

Ah, cuando era yo


t sabes,

muy

nio,
los ruidos se trocaron

alma ma, cmo para m todos

fen msica:

voz de mi madre en arrullo o en himno; (las voces oh tiernas voces amantes voces del recuerdo! postrer milagro de todos los milagroslas voces de mi madre [muy amada y de mis hermanas);
la
la lluvia, el trigo

que crece,

la brisa

entre los maizales de luen-

[gas hojas,
la
el

resaca que viene a golpear regularmente la arena,

ave que charla,

el grito

agudo

del gaviln,
la

las

notas de los pjaros salvajes que, rastreando vuelan, por


noche, en camino hacia
el

Norte o hacia

el Sur,

el

salmo en

la iglesia

de

la aldea, entre el

boscaje; el campa-

[mento
el ministril

al aire libre;

en

la

taberna, la cancin con estribillo, los inter-

[minables cantos de los marineros,


el

ganado que muge,

los corderos

que balan,

el

gallo

que can-

[ta al alba.

Todos
los aires
las

los cantos

de todos los pases actuales, vienen a re[sonar en mi rededor:


las gigas

alemanes de amistad, de vino y de amor,


y
las alegres danzas, los refra-

baladas de Irlanda,

[nes ingleses,
228

Obras
las

Completas
y,

canciones de Francia, ios aires escoceses

sobre todo

ello,

las

composiciones sin igual de


la

Italia.

travs de

escena con

la

palidez en

el rostro y con una [sombra pasin, en tanto,

Norma avanza blandiendo en su mano la Veo el reflejo sobrenatural de los ojos de


Veo
a Hernani que atraviesa

daga.
la

pobre Luca

loca:

sus cabellos desatados y enmaraados caen sobre sus hombros.


el jardn nupcial;

en medio del perfume de

las rosas, radiante


I

y llevando a su novia de la mano.


la

Oye

el

llamamiento infernal,

el

signo mortal de

trompa.el cielo,

Las espadas que se cruzan y


el el

las grises

cabezas despeinadas,
[bajo

bajo y

el bartono, claros y elctricos, del

mundo,

do
la

del trombn, libertad para siempre!

sombra densa de los castaos espaoles, cerca de viejos slidos muros de convento, surge un canto quejumbroso, y canto de amor perdido; la antorcha de la juventud y de la vida,
[que se extingue en
la

De

desesperacin;

moribundo el corazn de Fernando se rompe; despertndose de sus dolores por fin redimidos, Amina canta: copioso como las estrellas y feliz como la claridad de la macanto del cisne

[ana es
(La fecunda matrona viene,
el

el

torrente de su alegra.
estalla.

orbe que

[to, la

Venus contralmadre que florece.


dioses).

Yo

oigo a

la

Alboni, hermana de los

ms orgullosos

229

Oigo esas odas, sinfonas y peras, oigo en el Guillermo Tell la msica de un pueblo rebelado
[y furioso,

oigo los Hugonotes de Meyerbeer, El Profeta o Roberto,


el

Fausto de

Gounod o

el

Donjun de Mozart.
10

Oigo

la

msica de baile de todas

las naciones.

El vals (un

comps
el

delicioso,

que

declina,

me baa de
el

bien-

[aventuranza),
el

bolero, con

taido de sus guitarras y

chasquido de

las

[castauelas.

Veo

las

danzas

religiosas, antiguas

y modernas; oigo el sonido [del arpa hebrea;


la cruz, al

veo a

los

cruzados en marcha, enarbolando

marcial

[retumbar de los cmbalos;

melopea montona de los dervises, entremezclada de [frenticos gritos, en tanto que giran sobre s mismos, volvinLdose sin cesar hacia la Meca;

Oigo

la

veo

las

danzas religiosas y extticas de los persas y de los


[rabes;
los griegos

todava en Eleusis, cuna de Ceres, veo a

modernos

[que danzan;
los oigo palmotear inclinando los cuerpos;

oigo

el

mtrico rumor de sus pisadas.


la

Veo an

antigua y salvaje danza de los coribantes; los que [danzan se hieren entre s.
250

Obras
Veo
al

Completas
al

joven romano,

son agudo de los caramillos, lanzando y aparando sus armas,


I

cayendo de rodillas y levantndose. Escucho el llamamiento del muecn en


veo en
el interior

la

mezquita musul[mana;

a los adoradores (ni liturgias, ni sermn, ni


[discusiones, ni palabras),

pero con las cabezas levantadas, silenciosas y extraas, devoras, radiantes, con los rostros extticos.
11

Escucho

el

arpa egipcia, de cuerdas numerosas;

de los bateleros del Nilo; imperiales de la China; sagrados himnos e los a los sonidos dehcados del <king (madera y piedra que se enlos cantos primitivos

[trechocan)

las flautas

indostanas o

el

gangueo deshilado de

la

vina,

un enjambre de bayaderas.
12

ahora, Asia, frica, dejadme: Europa se apodera de m y

[me
en los rganos inmensos y
el

inspira;

las

orquestas oigo

como
ist

vastos con-

[cursos de voces:

el

himno ardiente de Lutero: <Eine feste Burg Stabat Mater Dolorosa de Rossini,
,

unser Qott,

o, flotando

en alguna catedral obscurecida por sus vitrales [suntuosamente coloridos,


el

el

Agnus Dei o
..>.^

Gloria in excelsis apasionados.


231

Amado
13

ervo
Inores, bajos:

{Compositores, maestros potentes!

vosotros, dulces cantores de los pases viejos, sopranos, te-

a vosotros un nuevo bardo que canta en

el

Oeste, humilde-

[mente enva su amor.

(Todo

esto va a

ti,

oh alma;
[cia

todos los sentidos, los espectculos y los objetos llevan hati;

mas parceme ahora que

el

sonido nos lleva a

ti

mejor que
[todo.)

14

Escucho
o,

el

canto anual de los hijos de

la catedral

de San*
[Pablo,,

bajo

la

bveda elevada de alguna


[y los oratorios

sala colosal, las sinfonas

La

<

Creacin >

me

de Beethovcn, Haendel o Haydn. baa en olas de divinidad.


(grito, de[batindome como un loco);

Dadme

todos los sonidos para que yo los contenga


las

llenadme de todas

voces del Universo;


las

dotadme de sus palpitaciones y tambin de


las

de

la

NaturaReza;

tempestades, las olas, los vientos, las peras, los cantos,

las]

[marchas y las danzasj vertedlas, derramadlas: porque quiero tomarlas todas.


232

>

Obras
Entonces
y,

Completas
15
la

me despert dulcemente detenindome a interrogar un instante a

msica de mi en[sueo,

e interrogando a todas esas reminiscencias la

tempestad en
[su furia,

y todos los cantos de sopranos y tenores, y aquellas frenticas danzas orientales de fervor
y los dulces instrumentos variados, y
las
el

religioso,

diapasn de los r[ganos,

quejas ingenuas del amor, del dolor y de la muerte, y todas dije a mi alma, curiosa y muda, fuera del lecho de la cmara
fde reposo:

Ven, porque he encontrado


salgamos, refrigerados en
la

la

explicacin que buscaba hace


[tanto tiempo;

claridad del da,


la

adaptndonos alegremente a

vida, recorriendo el

mundo
[real,

nutridos para lo de adelante con nuestro celeste ensueo.

dije,

adems:

Acaso eso que oste, oh alma, no era el ruido de los vientos, ni el ensueo de la tempestad rabiosa, ni las alas que palpitan, [ni el grito ronco del pjaro marino,
ni la vocalizacin ni el

de

la Italia llena

de Sol,
el

majestuoso rgano germnico, ni


estrofas

vasto concurso de

[voces, ni los creadores de armonas,


ni

ks

de los esposos y de
233

las esposas, ni el

rumor de

[los

soldados en marcha,

Amado
ni las flautas, ni las arpas, ni los

ervo
llamamientos de los clarines
[en los

campos,
de
la

sino un nuevo ritmo hecho para

ti,

poemas que

arrojan un puente sobre

el

camino que
[Vida a

lleva
la

Muerte,

vagamente sostenidos en

el aire

nocturno, imprecisos, no es[critos:

puente que nos hace pasar

al

pleno da y

escribir.

234

V CHARHAS
5 de Febrero de 1905.

lN Otros tiempos, en
entre la charla de las

las

maanas,

campanas

y hollando fresco csped mis pies, iba yo, siempre solo conmigo, a llevar flores a un muerto amigo, al bien amado Panten francs.

Y
por

muchas veces, cuando pasaba


la

calzada de La Piedad,

curioso y triste me preguntaba, al ver un grupo de rojos techos

y muros blancos, luciendo a trechos en las orillas de la ciudad:


tras aquellas paredes mora? Quin por aquellos prados, que dora
la luz,

Quin

divaga su soledad?

Quin se guarece bajo esos techos, tras esos muros blanco?, que a trechos lucen a orillas de la ciudad?
235

Amado
Y
y un
cefirillo

ervo

en esos das de primavera,

en que hay retoos en dondequiera

funambulesco
baja desde las lomas,
y,

que
con

al llano

pincha

las

carnes

picaresco,

,,

los cabellos se gasta

bromas.

'\

Yo contemplaba los caseros como si fuesen mos. Yo contemplaba los pabellones


stos, tal

stos, acaso

con

ilusiones,

y me tentaba la gravedad amable desta coqueta aldea, que bajo el oro del sol rojea en las orillas de la ciudad...

3
':

Y uno me

dijo: Los blanqueados

muros, que cubren rojos tejados,


herencia en breve tiempo sern

de innumerables desheredados que hambres y foscas dolencias han.


Esta es
la

casa de los vencidos,

de los heridos que va dejando la adversidad; este es el golfo de los perdidos en tantas noches de tempestad.
el refrigerio

Aqu se
de

estrellan los mil estragos

la miseria...
...

en

fin, o

236

Obras

Completa

tales elogios, tales halagos,

que dije, lleno de anhelos vagos: Qu bien se debe vivir aqu...!

La
bajo

brisa es pura y el

campo ameno,

el Valle, el

nuestro Valle, sereno


la

cobalto de

extensin,

que tanto adoro, y parecen de oro maanas por las y, por las tardes, de bronce (1) son.
los Volcanes,

Q
Amigo mo desheredado, hermano mo desconsolado:
ya tienes casa, ya tienes pan;
entra, si sufres, a esta guarida;

vers

la

limpia

mesa

servida,

todos

los labios te sonreirn.

La vida es dura; mas aun existe al enfermo refugio da, desnudos arropa y viste... los a y Amigo mo, ya no ests triste; hermano mo, no llores ya.
quien

Hoy

se inaugura tu noble y raro


ti!

alczar; mralo: es para


(1)

Antes: cobro.

237

Amado
Tendrs un lecho,
calor,

N
amparo,

afectos, aire puro, sol claro...

iqu bien se debe vivir aquil

Los tersos prados,


vern tu
idilio

la luz riente,

convaleciente;

y cuando caiga divino el sol, pondrn sus rayos, desde Occidente, una aureola sobre tu frente y en tus cabellos un arrebol.

En
en

las

maanas,

el aire

vivo

te dar fuerzas,

y alegre, activo,

los jardines te placers;


las tardes,

y por

acaso esquivo,

tras las vidrieras, al pensativo

Poniente austero contemplars...

Y cuando dejes este retiro, ya sano y gil, para tornar al ardua lucha tras un respiro,
quizs te vuelvas con un suspiro
los blancos

muros a contemplar;
las alas

Quiz en
al
|a

de los traviesos

vientos que pasan por estos llanos,

noble asilo

le

mandes besos

plenas manos, a plenas manos!

Q
238

Obras
para
ti

Completas

ti pensando, forman un suave y blando nido, que empolla la Caridad! Dulce aldehuela de rojos techos

Benditos quienes, en

y muros blancos que luce a trechos en las orillas de la ciudad!

En

este

cmulo de

alegras,

en este enjambre de bellos das

que regocijan a la nacin, que no tenas refugio digno de tu pasin;


t eras el solo

las

Las viejas casas de espesos muros, de glaciales claustros obscuros,

alimentaban tu enfermedad.

Qu diferencia con estos techos, con estos muros blancos, que a trechos
lucen a orillas de
All, el
la

ciudad!

pasado

(lo

que no
sutil

existe,

pero que deja huella

e influencia enervadora), persiste.

Hasta

la

propia luz,
del

all, es triste,

triste el cielo

mes de

Abril.

los verdes planes

Aqu es alegre todo: los cielos, de terciopelos, de las maanas el arrebol,


239

Amado
de
y
los

ocasos

el lila

puro,

las

montaas de azul obscuro,


la

bajo

eterna piedad del sol.

Amigo mo desheredado, hermano mo desconsolado:


ya tienes casa, ya tienes pan;
entra,
si

sufres, a esta guarida;

vers

la

limpia

mesa

servida,

todos los labios

te sonreirn.

La vida es dura; pero aun existe quien al enfermo refugio da, y a los desnudos arropa y viste. Amigo mo, ya no ests triste; hermano mo: no llores ya.

240

VI

OEGN

todos los autores

que tratan de la cuestin, hay oculta relacin


entre mujeres y f ores.
Flor, mujer, ti dca que ensalma, llama olorosa qL enciende:

dos con una gran alma sutil... que nadie comprende.


las

Las dos, crteras divinas

que un mismo anhelo consume...


Flor: espinas y perfume; Mujer: perfume y espinas.

Tiempo ha que con devocin


yo
las traigo

por mi mal:
corazn.

Flor, prendida en el ojal;

Mujer, en

el

Tiempo ha

que, porque con loca

ternura las he besado,


241

Tomo

III

16

>

AT

llevo perfumado; el rostro

mas tambin sangre en

la boca...

Tiempo ha

que, porque sin miedos

a las dos reinas divinas


ansi cortar las espinas,

me

destrozaron los dedos...


as queris

mi cancin,

sin ver, parece mentira,

que no puedo herir la lira, merced a tanto aguijn?

Flor, mujer,

copas divinas

que un mismo anhelo consume:


Flor: espinas y perfume...

Mujer: perfume y espinas...


As, cuitado, exclam,

cuando a venir me invitaron a este edn que tanto am,


y me dije: Otros cantaron; pero yo no cantar...

contento de escapar

a vuestro galante empeo,


volv tranquilo a mi hogar...

Mas he
y os
lo

aqu que tuve un sueo

voy a

relatar:

242

Obras

Completa
lila,

So que una mujer cuya pupila


era maravillosamente

me envolvi en su y me dijo: Poeta,

mirar

yo soy la violeta; no me quieres cantar?

La segua de cerca una chicuela

muy

rubia y

muy

locuela,

que llevaba en el cuello sin mancilla una hermosa gorguera o gargantilla de blancura sin par, y que con su atiplada vocecita
Eh, poeta, aqu est
la

margarita,

me
Pues

grit, no
si

la

quiere usted cantar?

sabe quin soy, quiera o no quiera,

la canta;

y prosigui de esta manera:


bellas,

noches de Abril, mansas y en tanto que recuerdas o meditas, subimos al azul las margaritas

En

las

trocndonos esplndidas
>

estrellas.

Cuando

el sol

en

las

mares

infinitas

del oriente derrama sus centellas,

descienden a los campos

las estrellas

convirtindose en blancas margaritas;

tPor eso cuando, lleno de temores,


243

m
auguran
el

deshojas margaritas de alabastros,


olvido y los amores:

Conocen el futuro: han sido astros; comprenden el amor: han sido flores...
As
la

(1).

margarita

me

dijo.

Luego, puras,
altar,

envueltas en talares y blancas vestiduras,


msticas

como
lirios,

clices

de plata de un

llegaron unas vrgenes plidas y serenas:

Eran los

eran las niveas azucenas,

y exclamaron: Poeta, no nos quieres cantar?

sueo fu ms bello despus: sent unos lazos flexibles, leves, hmedos, que ligaban mis brazos: era la hermana hiedra quien me abrazaba as... En mi redor los rubios y bellos girasoles, astrnomos silvestres, contemplaban los soles
el

las locas

campnulas repicaban por

m...

El azahar
las dalias

soaba con

las

prximas bodas;
las ltimas

preguntaban por

modas

de Pars, y las rosas se moran de amar... Peinaban los crisantemos sus raras cabelleras,
y,

en

fin,

todas las

flores,

como unas bayaderas,

danzaban, murmurando: *No nos quieres cantar?>

(1)

sin,

Esta estrofa y las dos anteriores, vanse, en su primera veren el volumen I de estas Obras Completas, pginas 69- JO.

244

Obras
Y
te la

Completas
me
dijo:

un pensamiento negro

T, poeta,

ignoras nuestra ausencia mirfica y secreta:

voy a

explicar,

y
la

as sabrs al

menos

lo

que valemos estas

estrellas

mano

perfumadas, que en prados y florestas de los ngeles a bien tuvo regar:

Las flores realizamos, en

la

vida sauda,

un intento divino por misterioso modo: no anhelar nunca nada, mas soportarlo todo; absorbernos en una enigmtica y muda inconsciencia; tal es nuestra prueba ms ruda: no anhelar nunca nada, mas soportarlo todo...

Todas tenemos
ciclo

alma...

Todas, despus de un lento de ansias informes, sentimos con profundos

pasmos, en nuestra obscura conciencia en movimiento, brotar, como un capullo de luz, el pensamiento,

y unir sus vibraciones

al

ritmo de los mundos...

Todas tenemos

alma...; t,

en cambio, qu haces de
(ella?

La empaas, y nosotras, que vamos hacia futuros avatares, miramos cmo huella
tu instinto en tu conciencia, las trazas
los rastros

los

de tu

estrella,

de tu origen,

la estela

de tu

Dios...

245

Amado
Maana, cuando
los astros se
intil

su germen ya marchito,
plidas rosas,

deshojen

como

las flores, vueltas almas, irn al infinito

brillando

como nuevas

estrellas misteriosas.

Q
pensamiento aqul, y las flores, en un lento vuelo, huyeron por el viento
Call
el

guiadas todas por

l...

Yo

despert con temor;

el aire,

buen barrendero,
redor...

barrido haba ligero

sombra y nubes en
Tras
todo
toda
el el

primer arrebol,
el ter

llenando

vena
luz del da,

mar de

la gloria del sol.

Resonaban en mi odo, con acento singular, los no nos quieres cantar? que tanto escuch dormido...

cant... cant las flores,

sus matices, sus olores,


246

Obras

Completas

su languidez, su primor.

Un estos cantos dispersos, y os traje un ramo de versos:

Os gusta? Mucho mejor!


Tomadlo: no tiene alio, mas lo form con cario;
prendedlo a vuestro corpino,

y aspiradlo

si

queris.

Con
el

su perfume discreto
espritu inquieto,

vaga mi

cual os dir un secreto


olvidaris...

que jams

247

NDICE

Pginas.

Noticia del editor las voces:


lira heroica:

9
15

Origen de este libro Carta a Casass I. Canto a Morelos


II. La raza de bronce

39
41

43

56

HOMENAJES:
I. En
el

lbum de

la Srta.

D.

II. A Mara Guerrero


III. Nupcias

IV. Diva Eleonora

V. A

Catalina

VI. A Querol

VIL Madrigal de vieja cortesana VlII.-P.a M. de la P. A. y C IX. Clara Sarmiento


249

67 69 76 78 80 82 84 85 86

paginas.

X. Los otros dicen XI. Ingenna


XII. Bendicin gitana (Para A. P.) XIII. A la infanta M.^ Teresa XlV.-S qu... (A la infanta Pilar) XV. Nuestras naves (a Joaqun y Catalina Casass)

87

89
96 98 99
100

XVI. Homenaje

a Rubn Daro

102

XVII. Para la seora de Gaxiola XVIII.-Por qu has tardado tanto?

104

105

RIMAS IRNICAS:
I. Malas lenguas
II. Homo homini lupus
III. En rpanne*

109
111

112

IV. A

los postres

113

V.-Good
VII.

night
,

114
115

VI. A un poeta oscuro.


-Exhibicionismo VIII.-Les fils papa

116
117

IX. La diplomacia

119

X. Sin
XI.-La

careta
fea

120
121

LOS CINCO SENTIDOS:

PRIMERA PARTE:
I. La recreacin
125
127 129
131

IL Amor
IV. Al

filial

III. Los hroes nios de Chapultepec


claro

de luna
250

Pginas.

V.-Martinillo

133
135
la

VI. Niito, ven VII. Las bodas de

mariposa

137

SEGUNDA PARTE;
I. Los sentidos
II. Los cinco ...
III. El puente
141

142 143

IV. Desde la ventana V. Buen viaje

141
,

145
146

VL-Migatito
VII.Vente con nosotros VIII.-Antonino IX. Lo que dicen las cosas X. La ardilla XI.-Trato hecho

147 148
149
15(;

151

TERCERA PARTE:
I. Durmete ya
II. La escuela
III. La cancin del soldado
IV. ~ Hidalgo y

153

155 157

Morelos

159
161

V. La cancin del pordiosero VI. Las alas VIL La campanita VIIL En el otoo IX. Noche Buena
,

163 164

165
167

CUARTA PARTE:
I. Los volcanes
II.

169
171

Los

libertadores

251

Pginas.

III. La cena de Navidad IV.La cancin del ausente

173

177

V. Los pescadores VL-El da de San Juan


VII.

179
183
'

-Ya

lleg Abril

185

QUINTA PARTE:
I.La recreacin
189
los coyotes

IL La procesin de
III. El da de los

191

muertos

195

IV. La muerte del abuelito V. Himno del porvenir VI. La cancin de las montaas VIL La alegre cancin de la montaa
VIII. Los hroes nios de Chapultepec

197
201

205 207 209


211

IX. Los magueyes

VARIA

L El

ltimo poeta

215 216
221
la

II. Los nios mrtires de Chapultepec


III. Guadalupe

IV. Msica orgullosa de Whitman

tempestad, de
224 235
241

V.-Charitas VL ... Segn todos los autores

252

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONJO

LIBRARY

ervo, Amado 7297 Obras completas de Amado N5A1325 ervo 1920 V.3
-'Q

You might also like