LA CASA EMBRUJADA

Heather Graham
Matt Stone no crea en fantasmas, pero haba mucha gente convencida de que su casa, un histrico edificio de Virginia, estaba embrujada. A sentirse presionado para averiguar a verdad sobre os misteriosos acontecimientos sucedidos en a mansin, Matt accedi a que a be a e inquietante !arc" #rema"ne estudiara e caso. $omo investigadora de sucesos paranorma es, !arc" haba aprendido a creer en o increb e. %a e haba advertido a Matt de que a veces a a gente no e gustaba o que se encontraba ocu to a su a rededor, pero & no haba previsto que ta advertencia pudiera referirse a e a. !arc" estaba a punto de descubrir que aque a casa esconda un pe igro rea " morta que a iba a ob igar a uchar contra e mundo de os vivos " e de os muertos...

'''
Haunted, ())* #raducido por !avid Ga ego +arbe"to ,ditoria Har equin -b&rica, *.())/ $o eccin0 Mira 1(2 -S+30 4567/16(51/6( !igita i8ado por Sira, )9.())/

INDICE
:r ogo.........................,rror0 ;eference source not found $aptu o 1....................,rror0 ;eference source not found $aptu o (....................,rror0 ;eference source not found $aptu o *....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 5....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 2....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 7....................,rror0 ;eference source not found $aptu o /....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 4....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 9....................,rror0 ;eference source not found $aptu o 1)...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 11...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 1(...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 1*...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 15...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 12...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 17...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 1/...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 14...................,rror0 ;eference source not found $aptu o 19...................,rror0 ;eference source not found H,A#H,; G;AHAM.....,rror0 ;eference source not found

:r ogo
Otro tiempo, otro lugar. !arc" #rema"ne no haba esperado que a fiesta de graduacin fuera a ser una noche de ensue<o. :ero tampoco haba esperado que se convertira en e principio de una pesadi a interminab e. #odo empe8 con Hunter port=ndose como un idiota. 3o estaba segura de cmo haba comen8ado a discusin> s o saba que haba ido subiendo de tono hasta que & e haba dicho que no vo vera a dirigir e a pa abra mientras no se discu para. % !arc" e haba contestado que, entonces, m=s va a que fuese pensando en no vo ver a hab ar e, porque no tena a menor intencin de discu parse. , a no haba hecho nada, aparte de comentar que, por mucho que a & e hubieran concedido un premio en e ta er de teatro, no tena por qu& haber e dado un beso tan argo " tan profundo a su actri8 principa , en p eno sa n de actos, de ante de mundo entero. ? de su peque<a parte de mundo0 de ante de todo e instituto. $uando Hunter sa i de casa de !arc" aque a tarde, &sta supuso que sera & quien terminara am=ndo a para decir e que o senta. A da siguiente, sin embargo, !arc" se enter de que Hunter haba invitado a su actri8 principa , $ind" @ee, a a fiesta de graduacin. !arc" evit a sus amigos " se permiti regodearse en a pena. Se pas a tarde entera pe e=ndose consigo misma. A fina i8ar e instituto, Hunter se marchara directo a $a ifornia para intentar triunfar en Ho "Aood. , a se matricu ara en a Bniversidad de 3ueva %orC. Se haba evado una a egra enorme a confirmar que e haban concedido una p a8a " una peque<a beca para estudiar a . ,n a gDn momento, viviendo tan a ejados, Hunter " e a habran acabado rompiendo. !arc" debera haber aceptado haca mucho que Hunter se fijaba en otras chicas. ,ra joven. -gua que e a. !eban pasar un tiempo sin compromisos. :ero, en e fondo, no quera cortar con Hunter. @ evaba enamorada de & desde os catorce a<os. !esde entonces, haban compartido cuatro a<os. $uatro argos " estupendos a<os, o eso e haba parecido. A fina , Hunter acab am=ndo a. @o senta mucho. @o haba echado todo a perder, pero "a se haba comprometido a ir a bai e de graduacin con $ind" @ee. !arc" acept su discu pa con una madure8 impropia para su edad, segDn su madre. % fue su madre a que e sugiri que invitase a su amigo Eosh. FGA EoshH Fpregunt sorprendida. :ero en seguida e pareci buena idea. Eosh era un so itario. Bn genio con
5

os ordenadores, as matem=ticas " as ciencias. ,ra e chico m=s tmido que jam=s haba conocido> pero siempre se ofreca encantado a hacer de pDb ico cuando !arc" quera ensa"ar una cancin, un movimiento de bai e o un mon ogo. Vivan en a misma ca e, en una 8ona m=s bien rura , desde haca a<os. %, poco a poco, se haban hecho amigos. 3o se movan en os mismos crcu os, pero !arc" siempre se haba mantenido fie a a amistad que os una, sin importar e o que os dem=s pensaran. $on e paso de os a<os, a gunos de sus amigos haban terminado aceptando a Eosh. %, asombrosamente, Eosh haba tenido un seIto sentido para prevenir a de muchos reveses que a vida e habra dado si & no a hubiera a ertado. FAcompa<a a Hunter esta noche F a haba avisado en una ocasinF. 3o dejes que va"a s o a a he adera. !e modo que haba ido a a he adera " se haba encontrado con $ind" @ee, coqueteando con Hunter, hasta que &sta se haba dado cuenta de que !arc" estaba con & . % haba m=s cosas. Eosh a haba convencido para que evitase que su padre fuera en coche a a tienda un da en que os frenos se haban estropeado. @os padres de !arc" siempre escuchaban a Eosh. % e a tambi&n haba aprendido a hacer o. Saba que a a gunas personas es daban miedo sus predicciones. Eosh haba presagiado que a se<ora Shumacher no tardara en morir de c=ncer. Haba adivinado que +rad #a" or se rompera una pierna durante un partido de fDtbo . Muchos compa<eros decan que era un bicho raro. :ero !arc" siempre haba tenido buena reputacin en e instituto. :oda evar a Eosh a a fiesta de graduacin " todos o aceptaran, porque iba con e a. :or supuesto, murmuraran a sus espa das> pero, Gqu& m=s e dabaH Hunter "a e haba hecho todo e da<o que podan hacer e. %a e haba desgarrado e cora8n, como s o es posib e desgarrar un cora8n de dieciocho a<os. :or otra parte, e instituto haba terminado. Bna vida nueva estaba a punto de empe8ar. Eosh dud " vaci a principio, esc&ptico. F!arc", parecer& una marioneta, e mu<eco que has e egido vestir " evar contigo para a ocasin. :ero e a se haba echado a rer " o haba animado0 FEosh, en serio, eres un chico atractivo. A to, con buen cuerpo, unos ojos fabu osos " si no te importa, iremos juntos a comprarte e traje. :ero si te vas a sentir incmodo, no vamos. 3os quedaremos a ver una pe cu a o o que sea. Siempre que quieras hacerme compa<a, c aro. F3o se me ocurre una compa<a mejor Fhaba respondido & F. :ero no tienes por qu& ir conmigo. Medio instituto estara encantado de ser tu pareja. F,so habra que ver o ", adem=s, no importa. Si tD no quieres ir, "o no quiero ir.

FSi quiere ir a a fiesta de graduacin con e bicho raro de a c ase, se<orita, acepto con sumo gusto Fcontest Eosh por fin con una eItra<a sonrisa. :ara sorpresa de !arc", se divirti con os preparativos. Aunque Eosh no se daba esti o para vestirse, s tena buen ojo para a ropa. $odo con codo, fueron juntos de compras. Se cru8aron con varios amigos de !arc" en os grandes a macenes " &sta disfrut a ver sus caras de sorpresa. Eosh a"ud a $iss" Mi er con un prob ema de matem=ticas a que evaba das d=ndo e vue tas ", mientras coman unos tacos, encontr a una nueva amiga en +renda Gree e", una chica guapsima, capitana de equipo de cheerleaders. $uando siguieron con as compras, hi8o que !arc" se probara un vestido que a e a no e gustaba co gado, pero que e entusiasm tras pon&rse o. ;esu t que uno de os amigos con os que Eosh se juntaba para crear programas de ordenador trabajaba en a tienda, de modo que e ofreci un descuento para que !arc" pudiese pagar e vestido. , chico se amaba ;i e" ?JHare " e dijo a !arc" que iban a a misma c ase en un par de asignaturas. , a se discu p sinceramente por no haberse presentado nunca " cuando sa ieron de a tienda, e dijo a Eosh que nunca haba imaginado que pudiese ser tan grosera. FGGrosera tDH 3unca. Grosero es no hacer caso a a guien que te est= hab ando, o no mo estarte en evantar a mano para devo ver un sa udo. ? cuando e das un empujn a un compa<ero so o porque no es de equipo de ba oncesto o no se apunta a tocar a guitarra os viernes por a noche. !arc", sabes que te quiero. Se dice mu" a a igera, pero sabes que eres una chica especia , GverdadH FEosh sinti que estaba a punto de rubori8arseF. +ueno, vamos, tenemos que encontrar a go para m. 3o puedo ir a bai e con una chica como tD con as pintas que evo norma mente. As que eg e turno de Eosh " cuando !arc" e sugiri que se probase una camisa " una chaqueta, entre funC" " retro, tambi&n & se qued encantado. S o hubo un encuentro desagradab e ese da. MiCe Van !am. ,ra un grandu n con m=s mDscu os que cerebro, amigo de Hunter, " sa a con +renda. !arc" pens m=s ade ante que deba de haber os visto mientras coman, " habra visto a +renda hab ando con Eosh. $uando se disponan a sa ir de os grandes a macenes, a puerta go pe a Eosh, cargado con as bo sas de todo o que haban comprado. !e pronto, MiCe apareci, de pie junto a Eosh, que se haba cado de espa das a sue o. FGKu& pasaH, Gtienes prob emas para mantenerte de pieH FMiCe e tendi una mano, que Eosh acept. :ero cuando estaba evant=ndose, MiCe o so t " Eosh vo vi a caerse. FGSe puede saber qu& te pasaH Fpregunt enojada !arc" mientras se agachaba para ofrecer e e a misma una mano a Eosh. MiCe a agarr por os hombros " e dio a vue ta. FGSe puede saber qu& te pasa a ti, !arc"H, Gintentas dejarnos en ridcu o
2

evando a bai e a un marginado, a a escoria de institutoH FG#D eres idiotaH F!arc" se so tF. GKu& pasaH, Gpiensas seguir e resto de a vida haciendo de matn de institutoH, Go es que est=s preocupado por e futuro, porque, por mu" bueno que seas a ba oncesto, puede que no consigas entrar en ninguna universidad " te da envidia que dentro de die8 a<os tengas que conformarte con ver os partidos por a te e mientras Eosh se abre paso en un bufete de abogados prestigiosoH ,so e toc a fibra. Eosh "a se haba puesto de pie. MiCe os mir furioso. F@ evo una ma8a F e advirti !arc" con suavidad. MiCe apret as mandbu as. @os ojos e echaban chispas. Apunto con e ndice hacia Eosh e hi8o e sonido de apretar un gati o. F,res hombre muerto F e dijo. Eosh e mantuvo a mirada " esbo8 una eItra<a sonrisa, entre irnica " divertida. F:uede. :ero tD tambi&n Fcontest sin evantar a vo8. MiCe estaba a punto de eIp otar. !arc" agarr as bo sas " dio un peque<o empujn a Eosh para que echara a andar. !urante un momento, siguieron o"endo os insu tos de MiCe. FGKu& se supone que significa eso, ni<atoH %a puedes tener cuidado. #e vo" a... 3o egaron a or e fina de a amena8a. @a puerta haba vue to a cerrarse. Mientras avan8aban a paso igero hacia e coche, !arc" mir a Eosh con aprensin0 FG:or qu& has dicho esoH 3o habr=s tenido una de tus premoniciones, GnoH Eosh ri " neg con a cabe8a. F3o, tranqui a. :ero & no o sabe. !arc" ri tambi&n, encantada. :robab emente, Eosh se as haba arreg ado para asustar a MiCe durante muchos das. @a noche de a fiesta de graduacin eg. Aunque haca tiempo que conoca a Eosh, apenas haba intercambiado un par de pa abras con su padre. Su madre haba muerto cuando Eosh era un beb& " su padre casi nunca estaba en casa. @o Dnico que Eosh haba contado de & era que diriga una empresa con sedes en Lashington, ra8n por a que tena que pasar tanto tiempo ejos de su peque<a ciudad en e sur de :enns" vania. A !arc" e haba resu tado agradab e as pocas veces que o haba visto, aunque siempre e haba parecido mu" avejentado. 3unca se haba dado cuenta, sin embargo, hasta que Eosh fue a recoger a para e bai e, de dinera que deba ganar su padre. , rega o de graduacin de Eosh haba sido un Vo vo D timo mode o, descapotab e encima. Eosh e ev e rami ete de f ores m=s bonito que jam=s haba visto !arc". @a madre de &sta no par de mimar os " dar vue tas a su a rededor, haci&ndo es fotos " m=s fotos, mientras su padre sonrea orgu oso.

Eosh, segDn pudo comprobar esa noche, tambi&n era una pareja de bai e magnfica. ;ubori8ado, & e eIp ic que tena a go de eIperiencia porque su padre o haba apuntado a c ases de bai e de sa n a entrar en e instituto. @as amigas de !arc" se mostraron amab es, sobre todo +renda, " hasta os chicos tuvieron que comportarse un poco, en vista de que sus parejas parecan aceptar a Eosh. Hunter, en cambio, no se acerc a e a ni una ve8. Sin embargo, !arc" vio que MiCe " & os miraban desde ejos " que MiCe puso cara de eIp otar de rabia cuando Eosh " e a ganaron e concurso de bai e rocC. Hunter simp emente pareca triste. !arc" sonri a Eosh, e cua o mir enarcando una ceja con curiosidad. FGracias Fdijo e a. FGA mH MGracias a tiN ,sta noche so" como a versin mascu ina de $enicienta. Bn prncipe, aunque no mu" apuesto, con a dama m=s be a de a fiesta. F3o F!arc" neg con a cabe8aF. Me has hecho darme cuenta de que mi vida no termina en Hunter " que ha" un mundo m=s a =. Eosh e agarr as dos manos " as apret con fuer8a. F3unca o o vides, !arc". GMe o"esH Ah afuera ha" un mundo " te est= esperando. ,s un mundo precioso Fdijo con urgencia, mir=ndo a a os ojosF. Aun cuando as cosas no pare8can bien de todo. Ha" personas que con s o una sonrisa aqu o a =, con una pa abra amab e, hacen que sea un ugar mejor para todos cuantos as rodean. #D eres una de esas personas. ;ecu&rda o. ,n a vida ha" momentos tristes " momentos do orosos, pero tD tienes mucho que ofrecer. 3unca dejes que e miedo o as dificu tades te desborden. 3unca te rindas, por mu" triste que est&s " aunque no tengas ganas de seguir ade ante. FEosh, me est=s asustando F!arc" sinti un esca ofro. F:erdona FEosh pareci vo ver en sF. MAnda, no puedo cre&rme oN M,st=n poniendo un char estnN G#e animasH FG:or qu& noH A cabo de un rato, !arc" se o vid de o que Eosh e haba dicho, de tanto como estaban divirti&ndose. Apenas era consciente de o que se estaba bebiendo, de a coho que e estaban ech=ndo e a ponche> ni siquiera de as drogas. +renda estaba disgustada porque estaba segura de que MiCe tendra un accidente. #ambi&n a e a a inquietaba que os chicos condujesen, pero no tena e menor contro sobre e os " decidi que se imitara a disfrutar de mi agro que haba ocurrido0 Hunter a haba p antado para e bai e de graduacin " ah estaba e a, de todos modos, pas=ndose o de maravi a. :or fin, eg a hora de irse. !arc" haba reservado una habitacin en e hote a que ira a ma"ora de os compa<eros despu&s de bai e> pero no quera ir. Eosh convino en que e fina perfecto para esa noche sera ver un par de pe cu as "
7

contemp ar a sa ida de so . ,staban en su f amante Vo vo, sa iendo de aparcamiento, cuando tuvieron e primer aviso de que nunca conseguiran evar a cabo sus p anes. 3otaron que es daban un go pe en e parachoques. Bn go pe peque<o. Apenas os empujaron. Eosh se gir, igeramente irritado. F!emasiado a coho . ,so o no saben conducir. Haba tantas uces a rededor que no podan ver qui&n estaba detr=s de e os. Eosh sa i a a carretera. FG#e importa si echo un vista8o a os ced&sH Fpregunt !arc". F:on e que quieras. !arc" estaba a abando su co eccin de os +eat es cuando sintieron e segundo go pe contra e parachoques. ,sa ve8 fue m=s fuerte. FMMa dita seaN FeIc am Eosh. FGSe puede saber...H Fdijo !arc" gir=ndose hacia atr=s. Aunque no necesit girarse de todo. Bn coche se puso a su a tura por e carri de a ado. MiCe iba a vo ante de su $hev". ,ra un carro de combate con un motor para participar en un circuito profesiona de automovi ismo. @ evaba a ventani a bajada " sujetaba una cerve8a en a mano mientras conduca con a otra. FM$erdoN F o insu t !arc". Eosh estaba tranqui o, con os ojos puestos en a carretera. 3o pareca asustado. S o... resignado. MiCe e estaba haciendo gestos para que !arc" bajara a ventani a. FHa8 e caso, a ver qu& dice Fcoment Eosh. F,s idiota. #D sigue Fcontest !arc". , a tambi&n mir a frente. !e pronto, MiCe estre e atera derecho de su $hev" contra e Vo vo. Aunque evaba puesto e cinturn de seguridad, !arc" acab aba an8=ndose contra Eosh. :erp eja, recuper a posicin mientras Eosh maniobraba con destre8a para no sa irse de a carretera. FMEosh, o siento muchoN Fdijo con un hi o de vo8, empe8ando a asustarse de verdad. Saba que MiCe poda ser un cretino. :ero no haba imaginado que pudiese estar tan oco. Mir furiosa hacia e $hev", que segua a su a tura, conduciendo en para e o a e os. , pe igro de as ciudades peque<as, por supuesto, podan ser as carreteras. ,n :enns" vania haba mi es de e as sin apenas i uminacin " so itarias, sin nadie para a"udar os. MiCe o saba. !arc" o not nada m=s ver a sonrisa de su cara. ,ntonces, para espanto de e a, vio que Hunter iba a su ado, en e asiento de copi oto. !arc" baj a ventani a. A padre de Eosh e iba a dar un ataque cuando

viese e coche. % a guien poda acabar rea mente ma . FM%a basta, idiotasN Fgrit e a. FVenga, Gtodava quieres divertirte con ese bicho raroH Fcontest MiCe. , viento es a8otaba a cara. !arc" tuvo miedo de que se evara sus pa abras0 FMHunterN, Mdi e que pareN M%aN Hunter se ech hacia ade ante " !arc" pudo ver su cara0 estaba b anco, como un fantasma. FM@o esto" intentando, !arc"N MiCe ri " go pe e atera de Vo vo de nuevo. !arc" o" e terrib e rasgn de meta contra e meta . FM:araN F e dijo entonces a EoshF. :ara. Hunter no dejar= que MiCe te haga da<o. O no est= bebido. 3ada m=s terminar de hab ar, e $hev" arremeti con todas sus fuer8as. !arc" se agarr a asiento a tiempo que e Vo vo derrapaba. ,n un instante fuga8, vio a Hunter intentando apoderarse de vo ante de $hev". @uego se descontro todo. , $hev" se ade ant " gir para go pear a parte de antera de Vo vo. !espu&s se ade " se puso a dar vue tas de ante de e os. Eosh pis a fondo " so t os frenos, pero no pudieron vencer as e"es de a fsica " acabaron estre =ndose contra e $hev". :or un momento, !arc" sinti como si estuviera vo ando. Bn airbag e eIp ot de pronto en a cara. Sinti un go pe como no haba tenido otro " e mundo empe8 a dar e vue tas. Aparecieron unas estre as absurdas, como en os dibujos animados. @uego, una a una, as estre as fueron apag=ndose hasta quedarse tota mente a oscuras. :o vo a po vo. #ierra a a tierra. !arc" asisti a entierro de Eosh con os ojos negros " ena de hematomas. @e haban dicho que s o gracias a a seguridad de Vo vo de Eosh segua con vida. MiCe no sera enterrado hasta dos das despu&s. !e a gDn modo mi agroso, Hunter tambi&n haba sobrevivido. !arc" pens que deba seguir conmocionada, incapa8 de asimi ar o que haba ocurrido, porque, mientras permaneca junto a a tumba de Eosh, f anqueada por sus padres, fue capa8 de mirar a Hunter. Hasta pens que, en honor de &ste, haba tenido aga as para presentarse, " estaba orando como un beb&. , accidente haba sido una amada de atencin para todo e instituto, pens> en especia , para quienes haban marginado a Eosh durante a<os. Se e ocurri que a &ste podra resu tar e curiosa a escena. :or otra parte, os rostros de todos mostraban estupor " congoja. Kuienes siempre se haban credo jvenes e
/

invu nerab es haban descubierto o fr=gi que era a vida " que a muerte poda egar en cua quier momento. GKui&n poda haber imaginado que provocar a MiCe poda dar ugar a un desen ace tan tr=gicoH , padre de Eosh, circunspecto, a to " avejentado, bes e ataDd con ternura " puso una f or encima. Su pesar pareca ir m=s a = de as =grimas. $on todo, cuando as D timas pa abras de sacerdote se desvanecieron en a hermosa " eItra<a be e8a de a ma<ana, se acerc a !arc". A can8 a esbo8ar una sonrisa cari<osa, como si e do or de e a pudiese ser tan profundo como e su"o, " e tendi una mano. !arc" a agarr, e dej que a guiara hacia e ataDd, donde e padre e ofreci otra f or para que a an8ara encima. Pue un momento eItra<o, pues quienes haban asistido parecieron querer acercarse a & , ofrecer e sus condo encias. Sin embargo, e padre de Eosh " !arc" permanecieron en su peque<o mundo privado " os dem=s dudaron, sin animarse a aproIimarse. Hasta os padres de !arc", personas amab es " afectuosas, es permitieron ese momento de intimidad. Guardaron si encio durante mucho tiempo. !e pronto, !arc" capt e trino de un p=jaro. %, por fin, e sa i a vo8. @e temb aba, pero consigui articu ar as pa abras que quera pronunciar0 F@o siento mucho. Muchsimo. So"... es cu pa ma. Aunque s& que no te sirve de nada Fba buceF. :ero era mi amigo, de verdad. Mi mejor amigo. Siempre estaba ah. !ios, "o no saba... F:or favor Fdijo e padre de Eosh con vo8 suaveF. !arc", no hiciste nada ma o. 3o ha" nada de ma o en ser buenos amigos. O te quera. 3o rom=nticamente, c aro. #D tampoco o queras de ese modo. :ero & saba que e tenas cari<o de verdad. ,ras una persona mu" especia para & . Muchsimo. !arc" mir a anciano, que pareca encorvado de a pena ", a mismo tiempo, reconci iado con a terrib e p&rdida que acababa de sufrir. F:or favor... intentas conso arme... Has perdido a tu Dnico hijo Fdijo e a " e padre de Eosh a mir un buen rato. FSiempre supe que o perdera Fcontest con serenidadF. Aun as, Mqu& chico m=s estupendoN , amor que compartimos permanecer= dentro de este viejo cora8n mientras siga atiendo. Ha sido un privi egio conocer o. ;ecuerda esto0 as personas a as que amamos viven para siempre en nuestro cora8n. ;ecordar=s su vo8. @as cosas que dijo " te hicieron rer. 3o puedo eIp ic=rte o, pero... Eosh no estaba hecho para este mundo en rea idad. FHa ido un ugar mejor Fsusurr !arc" " puso una mueca de impotencia a or o tpicas que sonaban aque as pa abras eIpresadas con e m=s hondo " sincero deseo. F,ra diferente, !arc". #uviste que darte cuenta. F@isto, du ce, maravi oso Fsusurr e a. , padre de Eosh segua sonriendo. !e repente, se meti una mano en e

bo si o " sac una tarjeta. FA m tampoco me queda mucho tiempo por este barrio. :or favor, gu=rdate a. Si a guna ve8 necesitas a"uda, si necesitas hab ar, =mame. Ven a verme. #ienes unos padres estupendos, !arc". S& que te a"udar=n a superar esto. :ero si te sientes confundida, perdida... =mame. ;ecuerda que "o so"... era su padre. Siempre me tendr=s para o que quieras. #D siempre estuviste a ado de mi hijo Fe padre de Eosh vaci antes de a<adirF0 % es posib e que egues a necesitarme. ;ecu&rda o, por favor. :uedes contar conmigo. @e toc a cabe8a con cari<o " uego se a ej, dej=ndo a junto a a tumba. !arc" se qued a varios segundos, sintiendo e contacto de a brisa sobre a cara, reparando una ve8 m=s en e increb e a8u de cie o. Abajo, en a carretera, sus padres a esperaban. @e daran todo e tiempo que necesitase. !arc" vio que Hunter, agachado en cuc i as, tambi&n estaba esperando. 3o crea que pudiese soportar hab ar con & . Se arrodi sobre a tierra a a cabe8a de ataDd, abrumada de pronto por a amargura. FEosh... nunca vo ver& a hab ar e Fsusurr con suavidad. @uego neg con a cabe8aF. MA"Ddame, !iosN $err os ojos. @e pareci or a vo8 de Eosh dentro de su cabe8a. F!arc", no seas tan dura con Hunter. Se dio cuenta de que MiCe quera matarnos. -ntent evitar o. @a vo8 fue tan rea que !arc" abri os ojos de go pe. , da segua igua . , cie o continuaba a8u , suave a brisa. , ataDd segua sobre e mecanismo que o hundira en a tierra en poco tiempo. Se e arrasaron os ojos de =grimas. @os cerr con fuer8a " re8. @uego bes e ataDd, se evant " murmur0 FEosh, nunca te o vidar&. %, como ha dicho tu padre, siempre te evar& en mi cora8n. Siempre. Aunque viva cien a<os. :or fin, se dio a vue ta. ,ch a andar hacia a carretera, donde sus padres, " Hunter, a esperaban. :or un momento, e odio fue demasiado intenso. 3i siquiera pudo mirar a Hunter. @uego record as pa abras de Eosh, tan rea es dentro de su cabe8a. 3o deba ser tan duro con Hunter. Oste segua orando. !arc" se acerc a & " e puso una mano sobre e bra8o. F-ntentaste evitar o Fsusurr e a. FM!arc"N Fsusurr atormentado Hunter. F@o intentaste Frepiti !arc"F. A gDn da... a gDn da podremos vo ver a hab ar. Asombrosamente, se sinti mejor. % saba que era verdad, que Hunter haba intentado evitar e accidente. #ambi&n saba que a pierna de &ste se recuperara. :ero su cora8n nunca o hara. Siempre cargara con a noche en a que MiCe "
4

Eosh haban perdido a vida. % tendra que pe ear con e sentimiento de cu pa hasta e fin de sus das. @a madre de !arc" a estaba esperando con os bra8os abiertos. Su padre tambi&n. !arc" corri hacia e os " es dej que e hicieran todos os mimos que quisieran. ,sa noche, su madre e dio una pasti a para dormir, "a que apenas haba conseguido conci iar e sue<o desde e accidente. % fue a pasti a, o a menos se evant convencida de e o a a ma<ana siguiente, a que e provoc aque os sue<os tan raros. ,staba de vue ta en e cementerio. , cie o "a no estaba a8u . #ampoco estaba gris. :areca como si una capa de nieb a cubriese e da. Haba pasado e tiempo " !arc" caminaba entre os =rbo es, viejos " enos de nudos, entre as tumbas antiguas " as m=s recientes. Eosh estaba enterrado bajo un bonito rob e. !arc" se acercaba a & , vestida de negro, con un ramo de f ores. %, sin embargo... A acercarse, !arc" vio a un hombre de gado, de pie junto a rob e. Prunci e ce<o " avan8. ,ra Eosh. ,staba mu" e egante, con e traje negro, a camisa a medida " a corbata de seda roja con a que o haban enterrado. @ evaba e pe o impio " peinado, con e corte que se haba hecho para a fiesta de graduacin. ,staba apo"ado contra e =rbo , con os bra8os cru8ados, " sonri a ver a aproIimarse. :or un momento, !arc" tuvo miedo. S o por un momento. FGEoshH F!arc", pobre !arc" Fdijo & con suavidad. Su sonrisa me anc ica e record a a de su padre, cuando e haba hab ado junto a ataDdF. !arc", tienes que saber o. ,sto" bien. !e verdad. 3o pasa nada. FS pasa. ,st=s muerto F!arc" frunci e ce<o. @a sorprendi darse cuenta de que estaba un poco enfadada con & F. M@o sabasN Sabas que ibas a morir, Eosh. , da que MiCe te amena8... dijiste que qui8= eras hombre muerto, pero que & tambi&n o era. M% o est=N F@o s&. @o siento. ,ra un estDpido integra , pero en rea idad no o odiaba. FEosh... F#engo que irme, !arc". S o quera que supieses que esto" bien. ,n serio. #ienes que seguir ade ante. F@o har&, pero... 3unca imagin& cu=nto te iba a echar de menos Fsusurr e a. Eosh e acarici e pe o. S o que... a mano de Eosh no era de verdad ", por supuesto, no fue m=s que un sop o de brisa o que a ro8. FSiempre estar& contigo, !arc". $uando me necesites, piensa m. $on e cora8n FEosh se ev a pa ma de a mano a pecho. FEosh...

Se estaba desvaneciendo. -ba desdibuj=ndose en a capa de nieb a que cubra e da. :or supuesto, no era m=s que un sue<o. Bn sue<o provocado por un somnfero. F,res especia , !arc" Fdijo sonriente & F. Vas a tener que ser fuerte Fa<adi con vo8 suave. @uego desapareci. #odo empe8 a da siguiente. , padre de !arc" haba decidido que esa ma<ana no iba a trabajar. Su madre tambi&n se quedara en casa. :asaran e da con e a, iran en coche a as monta<as " daran un paseo por esa 8ona tranqui a " be a de su ciudad. , padre de !arc" no encontraba su agenda e ectrnica. F@a dejaste sobre a encimera de ba<o Fdijo e a. FG$mo o sabesH GHas estado en nuestro ba<o, cora8nH Fpregunt su padre. F3o Fdijo !arc", sorprendidaF. %o... no s&, pero se me ocurre que puedes hab&rte a dejado ah. , padre subi a cuarto de ba<o, vo vi con a agenda e ectrnica " mir a !arc" eItra<ado. FGracias. :arece que conoces bien a tu padre, peque<a. ,Iacto. 3o era m=s que eso. :ero... ,mpe8 a eIperimentar peque<os deste os premonitorios, de ve8 en cuando. Bn par durante e verano, otros pocos durante os primeros a<os en a universidad. @uego m=s. A principio a inquietaban. @uego acab acept=ndo os. :ens que qui8= eran a go que Eosh e haba transmitido de a guna forma. :ero no decidi que haba egado a hora de amar a padre de Eosh hasta m=s tarde. $uando egaron os fantasmas.

$aptu o 1
Eeannie Mason #homas descansaba en a g oria en a cama gigante de a habitacin @ee de Me od" House. ;oger roncaba con suavidad a su ado. Hombres, pens con cari<o. 3ada es quitaba e sue<o. , a, en cambio, no poda dormir. #ena que repasar e da entero minuto a minuto. , da de su boda. @a ma<ana haba transcurrido con os nervios habitua es. Su madre haba roto a orar cada pocos minutos " haba insistido en so tar discursos sobre e matrimonio " e seIo abso utamente innecesarios. A ice, a dama de honor, se haba roto dos de as u<as acr icas que acababa de comprarse mientras ajustaba a co a de vestido. A Sand", otra dama de honor, se e haba subido demasiado e champ=n que haban compartido mientras se vestan para a ceremonia. @a imusina haba egado tarde. @a soprano se haba quedado afnica, o que haba ob igado a Eeannie a buscar a otra cantante a a desesperada en e D timo momento. :ero haba conseguido oca i8ar a una tenor ir andesa gracias a :adre ?JHara, ", a fina , todo haba sa ido a a perfeccin. #odos aseguraban que haba sido una de as bodas m=s bonitas que haban visto. ;oger, a to " moreno, haba estado des umbrante con su esmoquin. , padre de Eeannie haba estado majestuoso " su madre, preciosa. Su hermana " su hermano, que haban participado en a ceremonia, se haban portado bien " no haban parado de bromear " rerse. , primer bai e con su f amante marido haba sido m=gico> pero hasta e bai e con su padre no se haba dado cuenta de que era una de as personas m=s afortunadas de mundo, con una fami ia unida " afectuosa " un marido increb e. !e banquete se hab ara en muchos condados durante meses. @a tenor ir andesa se haba unido a a orquesta. @a mDsica haba pasado de c =sica a rocC, pasando por a gunos temas pop. @a comida haba estado de iciosa> a tarta, estupenda. @uego, tras disfrutar a m=Iimo de a fiesta, se haban retirado por fin a Me od" House. % aunque no era a primera ve8 que hacan e amor, s era una novedad hacer e amor como marido " mujer, de modo que e acto haba sido m=s sensua , m=s ertico, " mu" satisfactorio. Se haban entregado con pasin, se haban redo mientras Eeannie trataba de sa ir de vestido, se haban duchado juntos " haban go8ado profundamente en a cama. Haban bebido mucho champ=n, hasta acabar con a bote a que es haban dejado en un e egante cubito de p ata sobre una mesa antigua situada frente a a chimenea. Haban cenado os de iciosos caprichos que es haban preparado0 caviar, fresas con choco ate derretido "
1)

muchos m=s manjares. @uego haban hecho e amor de nuevo, despacio, casi con pere8a, " e resu tado tambi&n haba sido magnfico. Me od" House es haba ofrecido todo cuanto haban querido. :or a ma<ana, podran bajar " es serviran un desa"uno sucu ento en un peque<o rincn so eado cerca de a cocina. :odran pasarse e da disfrutando de a piscina c imati8ada, ujo reciente de a casa co onia . :odran recorrer os caminos que serpenteaban a trav&s de Ci metros de bosque cuando e so empe8ara a ponerse. #enan intimidad " estaban recibiendo a mejor atencin. Eeannie tena todo e derecho a sentirse comp etamente fe i8. #ambi&n tena que ser paciente, aunque su marido estuviese dormido " e a no pudiera conseguir o. Se evant, sinti&ndose tan =gi como una gata, desnuda en e frescor de a noche. ,stir os bra8os " pens que a eIigente tab a de ejercicios a a que se haba sometido antes de a boda haba merecido a pena. ,n ese momento, no deba de tener m=s de un cinco por ciento de grasa en todo e cuerpo, " ;oger estaba encantado. , a tambi&n estaba contenta, porque e gustaba pensar que haba convencido a Matt Stone de que es dejara uti i8ar a habitacin @ee en su noche de bodas gracias a o guapa que estaba. Stone tena fama de ser un poco aguafiestas. Eeannie se acerc a as puertas que daban a a terra8a, fue a hacer un puchero " acab sonriendo. ;oger e haba dicho que Matt Stone s o haba accedido porque era consciente de que a Dnica forma de mantener Me od" House era permitir que a misma casa e proporcionara parte de dinero que a finca necesitaba. % tendra ra8n. :ero qui8= a decisin se haba debido tanto a as necesidades de Stone como a encanto " a capacidad de persuasin de Eeannie. !aba igua . A fina , se haban sa ido con a su"a " estaba fe i8. ,ra una amante de a historia " pasar a noche de boda en un sitio tan e egante " con tanta historia era como saborear a guinda m=s rica de a tarta m=s maravi osa. Haba sido un da de boda perfecto. $orri as cortinas, se so a8 con a caricia de viento " vo vi a eIcitarse. Se haba casado. Se haba convertido en a se<ora de #homas. :oda regresar a a cama, despertar a su marido con de icade8a " hacer rea idad hasta su D tima fantasa. %, sin embargo... !e repente, a sensacin p acentera dej de resu tar tan p acentera. Sinti un fro he ador por todo e cuerpo. Se dio a vue ta " no vio nada a a tenue u8 que se fi traba desde e cuarto de ba<o " desde a terra8a. Sinti... Miedo. Bn miedo intenso e irraciona . #rag sa iva, cerr as puertas de a terra8a " ech e seguro. Mir a ;oger, que segua roncando. -ntent ca marse. Si e daba un ataque irraciona de miedo, no tena m=s que meterse en a cama, pegarse a ;oger " dejar que & a abra8ara, " todo ira bien. ,so eIactamente era o que iba a hacer. :ero no o ogr. 3o se movi.

:orque vio... A go p ateado movi&ndose en a noche. :esta<e, pero segua ah. % no era a oscuridad ni e ref ejo de as uces. ,ra a go con una forma imprecisa, co or p ata, que se mova. ,staba en e ado de a cama donde debera haber estado acostada " se acercaba a e a. ,staba aterrada. #ena as cuerdas voca es conge adas. Se imit a mirar, casi sin poder respirar de miedo, "a que no consegua hab ar. @a cosa se acerc todava m=s. Eeannie sinti que a sangre se e he aba, estaba para i8ada, " entonces... $asi estaba toc=ndo a. Eeannie sinti que se e mova e pe o, una bofetada de fro en a cara. % habra jurado que oa un susurro, una voceci a bur ona0 FG,res tontaH #e va a matar. %, de nuevo, e pe o... se e evant. O so o, por un tirn de a cosa p ateada. Bna cosa que jugaba con a brisa. :ero "a no haba brisa. Haba cerrado as puertas. :or fin, recuper a vo8, e movimiento. So t un grito hist&rico " estremecedor " sa i corriendo. 3o corri hacia a cama en busca de ;oger> enfi directa hacia a puerta. Eeannie tir de pomo con ta fuer8a que estuvo a punto de arrancar o. @a puerta se abri de go pe " se estre con estr&pito contra a pared. @o que no e import. Eeannie apenas o" e porta8o. Segua gritando, espantada por e pasi o, vo ando hacia as esca eras que comunicaban a habitacin @ee con a p anta baja. Matt Stone haba decidido quedarse en a casita de campo situada a cincuenta metros a a i8quierda de a casa principa . @a casita de campo haba sido su hogar durante a<os, hasta a muerte de su padre, que e haba dejado Me od" House, " a responsabi idad de mantener a, para & so o. Haca poco que se haba tras adado a a casa principa , pues e resu taba m=s senci o atender a " deba reconocer que haba terminado gust=ndo e. @a suite que haba escogido tena todas as comodidades. Bna habitacin enorme, armarios gigantes, despacho, una habitacin para e esparcimiento, " e permita estar en contacto directo con o que quiera que ocurriese en a finca. #ambi&n e gustaba a casita de campo. $omo haba estado a<os deterior=ndose por fa ta de cuidados, a haba reconstruido " equipado con as insta aciones m=s modernas. Si con a casa principa no haban escatimado en gastos para preservar su esti o histrico, a casita de campo estaba a a D tima. A acceder a a qui ar a habitacin @ee como suite para una una de mie , haba decidido pasar a noche en su antigua guarida. %a se haba dormido cuando e grito o haba evantado de a cama de un brinco. A pesar de vivir en una ciudad tranqui a, como comisario de Stone"vi e
11

estaba acostumbrado a que o despertaran en mitad de a noche. :or tanto, no haba tardado en vestirse " echar a andar por e c&sped que separaba a casita de campo de a principa , con a ave de a enorme puerta de rob e en a mano. @ eg a a casa menos de dos minutos despu&s de haber odo e grito. Haba u8 a a entrada, como siempre. , porche de antero estaba eternamente ba<ado por una suave i uminacin. ,staba preparado para cua quier cosa cuando empuj a puerta. ?, a menos, haba credo estar o. Kui8= no. 3o haba se<a es aparentes de pe igro. S estaba, en cambio, e a, a novia radiante, de pie junto a as esca eras, temb ando " gritando sin parar. Eeannie era una chica guapa, con un cuerpo trabajado a a perfeccin tras meses de gimnasio. 3o era f=ci resistir a tentacin de contemp ar a, pero se ob ig a mirar a a os ojos. !espu&s gir a cabe8a con nerviosismo, tratando de oca i8ar a guna amena8a ocu ta que pudiera ser a causa de aque a escena. A no ver nada, su cerebro de comisario e sugiri, en cuestin de mi &simas de segundos, a posibi idad de que e novio hubiese resu tado un maniaco homicida o un ma tratador de mujeres. Ambas opciones e parecan dudosas. FGEeannieH F a am con profunda ca ma " autoridad. 3orma mente, se habra acercado a e a, e habra pasado un bra8o sobre os hombros " habra agotado su paciencia hasta determinar e motivo de aque a reaccin. :ero a chica estaba de pie, en cueros vivos " gritandoF. Eeannie, por favor, h=b ame. GSe puede saber...H ,n ese instante, su marido apareci, bajando as esca eras a toda ve ocidad. Segua medio dormido " Matt habra jurado ante cua quier jue8 que e joven no poda estar m=s ega<oso " desconcertado. !esde uego, no pareca que acabara de tener una pe ea con su f amante esposa. FMEeannieN Fgrit ;oger asustado. Matt avan8 hacia e sa n, agarr una manta que haba sobre e sof= " cru8 a pie8a para poner a a rededor de os hombros de Eeannie. Haba dejado de gritar, pero segua temb ando como una hoja, con os ojos desorbitados, di atados. ;oger, todava aturdido " horrori8ado, e dio as gracias brevemente. @uego vo vi a mirar a su esposa. FEeannie, Gqu& pasaH :or fin, Eeannie se gir hacia & , p= ida a principio, uego tensa. FG#D no o has vistoH, Gno o has sentidoH FM,staba profundamente dormidoN G!e qu& hab asH Eusto entonces eg :enn" SaA"er, en bata, con e pe o enmara<ado a rededor de un rostro de be as facciones. Se par junto a a puerta, que se haba quedado abierta a entrar Matt. FGA qu& viene tanto esc=nda oH Fpregunt. :enn" administraba Me od" House. @ evaba a contabi idad " se ocupaba de

as visitas guiadas. Amaba a casa, probab emente tanto o m=s que e propio Matt. Haba trabajado como historiadora para e abue o de Matt " haba asumido e cargo de administradora a su muerte. ,ra como una ta para Matt, adem=s de ser increb emente eficiente. S o haba una cosa en a que no se ponan de acuerdo. % Matt apret os dientes, sabedor de que aque episodio acabara "endo en esa direccin. F:arece que a novia ha tenido una pesadi a Fdijo Matt con tranqui idad. FM:esadi aN Fchi Eeannie. !ebi de notar e tono agudo de su eIc amacin, porque intent contro ar oF. Si no estaba durmiendo. F,ntonces, Gqu& ha pasadoH Fpregunt ;oger con un tono que dejaba tras ucir cierta irritacin bajo a fachada de preocupacin. F$reo que debera ponerme un co<ac Fdijo :enn". FM$reo que Eeannie tendra que vestirseN Frep ic ;oger, a punto de esta ar. FGVestirmeH FEeannie se mir " se dio cuenta de que s o estaba cubierta por a manta de sof=. F:reparar& una tetera con e co<ac Fdijo :enn" con decisin. FMientras prepara e t&, podas subir " vestirte, Eeannie. @uego nos sentamos " nos cuentas qu& est=s haciendo Fdijo ;oger, igeramente enojado. FGKu& esto" haciendoH Frepiti e a con e ce<o fruncidoF. MMe he dado un susto de muerteN, Gno o entiendesH FGBn susto tan grande como para sa ir corriendo desnudaH Matt se mordi e abio inferior. 3o debera haber accedido a a qui ar a habitacin @ee para a resaca de una boda. @an8 una mirada fu minante a :enn". ,ra e a quien o haba convencido, record=ndo e que necesitaban e dinero para Me od" House. :enn" se encogi de hombros, haci&ndose a inocente, " e dirigi una mirada cmp ice. Me od" House tena fama de estar encantada. Matt siempre haba dicho que todos esos rumores no eran m=s que eso0 hab aduras. @a casa principa tena m=s de doscientos a<os. Haba sobrevivido a a revo ucin, a a guerra civi " a todo tipo de enfrentamientos. 3ada con tantos a<os careca de a guna e"enda. %, a parecer, a ma"or parte de mundo quera creer en cosas que se aparecan por a noche. @a gente no poda respetar a memoria de as tragedias persona es de pasado> tena que inventarse a go m=s a partir de e as. O , a menos, no crea en fantasmas. Haba trabajado muchos a<os en Lashington antes de regresar a a tierra en a que se haba criado, " saba que as cosas que se hacan os hombres " as mujeres estando vivos podan ser tan vio entas, atroces " crue es que no haba motivos para preocuparse por quienes haca tiempo que estaban muertos " enterrados. FM@ev=ntate " vsteteN FeIc am ;oger en tono autoritario. Eeannie, con os ojos tan a8u es m=s abiertos todava, o mir con rebe da.
1(

FM3o pienso hacer oN, Ment&rateN 3o vo" a vo ver a subir a esa habitacin. M3uncaN Ah arriba ha" un fantasma "... me ha amena8ado. Matt sacudi a cabe8a " re8 para que !ios e diera paciencia. Mir a os novios. ;esu taba asombrosa a ve ocidad a a que podan surgir prob emas en e paraso. FEeannie, os fantasmas no eIisten Fdijo ape ando a su sensate8F. He vivido aqu casi toda mi vida. He pasado muchas noches sin u8, tota mente a oscuras. #e juro que no ha" fantasmas. @o sabra. Haba tratado de hab ar con desenfado. Saba, sin embargo, que no haba podido ocu tar cierto fastidio. ,staba harto de as historias de fantasmas. FMira a que has montado F e dijo ;oger a EeannieF. Genia . Vamos a pasar una una de mie estupenda con Matt Stone mosqueado. F:erdn, pero no esto" enfadado Fmati8 Matt en seguidaF. Simp emente, no creo en fantasmas. Eeannie, ha sido un da mu" fe i8 para ti. ,sto" seguro de que o ha sido para os dos... 3o esto" diciendo que os ha"=is emborrachado, pero, bueno, os dos hab&is bebido mucho. ,st=s cansada, Eeannie. ,Icitada. 3o es para menos0 dicen que ha sido a boda de sig o. :ero no tienes por qu& vo ver a a habitacin. Si quieres, te bajamos tus cosas. ;oger " tD podas pasar e resto de a una de mie en a casita de campo. GKu& te pareceH @a puedo tener ista en cuestin de minutos, mientras :enn" trae e t&. Eeannie se gir de nuevo. :areca como si quisiera huir de ;oger " an8arse en bra8os de Matt. F3inguno de os dos ha sugerido subir a a habitacin a ver si ha" a go Fdijo indignada. F%o subo ahora mismo Fse ofreci Matt, a 8ando una mano. ,mpe8 a ascender por as esca eras, dejando atr=s a os reci&n casados. Mientras se aproIimaba a re ano superior, e egaban os susurros furiosos de ;oger0 FM,res increb eN 3o saba que fueses una eIhibicionista. Siempre has tenido a go raro con Matt Stone. GKu& pasa, EeannieH G3ecesitabas una eIcusa para que te viera desnudaH FM;ogerN, Gcmo te atreves a sugerir a go asH M!esgraciadoN Fcontest e a en vo8 baja. @uego e ev e tonoF. M3o necesitamos a casa de campoN Me vo" a casa. A casa... con mi fami ia. M, os no son idiotasN FVenga, venga. Bn poco de ca ma Fterci :enn" con a egraF. #odos estamos cansados, pero seguro que acabaremos enter=ndonos de qu& ha pasado. Matt es un hombre mu" pr=ctico " no cree en fantasmas, pero no seas mu" dura con tu mujercita, ;oger. #e aseguro que ha" mucha gente que cree que esta casa est= m=s que un poco encantada. Matt entr en a habitacin @ee. $omo supona, no encontr nada. @as puertas de a terra8a estaban abiertas " as cortinas se co aban hacia dentro. !eban

de ser o que haba asustado a a novia. ,so o estaba tan empe<ada en que e sitio estaba embrujado que haba terminado viendo o que no haba. ,ncontr e camisn de Eeannie. @uego o so t. ,ra demasiado transparente " e marido no se a egrara si e vea toc=ndo o. Se acerc a armario " vio dos batas con e nombre de a casa cosido en os bo si os> una prenda que :enn" haba insistido en ofrecer a os c ientes as pocas veces que se a qui ara a habitacin. Sac una de su percha " regres abajo. :enn", Eeannie " ;oger "a estaban en a cocina. ,ra amp ia. $onservaba e aire antiguo gracias a una chimenea enorme " a as numerosas hierbas " cacero as de cobre que co gaban de as paredes, pero a nevera, e conge ador " un horno de acero inoIidab e ofrecan todas as faci idades para os frecuentes actos socia es, as cenas " reuniones que so an ce ebrarse en Me od" House. @os reci&n casados estaban sentados en a mesa con :enn". Osta haba actuado a ve ocidad de v&rtigo, pues e agua de t& "a estaba ca iente, se haba servido e co<ac " estaban todos dando sorbos de unos ta8ones de o8a gigantes. Se haban incorporado varios residentes m=s de a casa, que, probab emente, se habran despertado con os gritos. , primo de Matt, $ int, que viva a igua que :enn", en uno de os apartamentos sobre a cuadra, estaba tambi&n sentado en a mesa. Sus ojos se i uminaron con eIpresin divertida a ver a Matt. Sam Arden, e cuidador, viejo, de gado " gru<n, tambi&n se haba unido a e os. A reparar en Matt, sacudi a despeinada cabe8a. #ambi&n haba acudido $arter Sutton. ,ra un viejo amigo de $ int, de a ciudad vecina. #ena muchos terrenos " acababa de comprar una casa cerca. $omo todava estaba secuestrada por os obreros, haba ocupado otro de os apartamentos que haba sobre a cuadra. $arter viva de sus inversiones ", a veces, tena mucho dinero en pape es " escrituras, pero poco en efectivo, de modo que e gustaba cuidar de a cuadra " hacer de gua cuando a gDn turista a qui aba un caba o para eIp orar os a rededores. Matt e entreg a bata a Eeannie en si encio " rode a grupo para sentarse en e eItremo de a mesa. :enn" hab aba entusiasmada de fantasmas. ;oger segua convenciendo a su esposa de que en a habitacin no haba nada " que todo se haba debido a a eIcitacin de da. F% si haba un fantasma, apuesto a que se ha evado un susto m=s grande que tD F e asegur $ int a a novia. F?s digo que ha" fantasmas Fafirm Sam, asintiendo con a cabe8a. FSam Fprotest Matt. FKuera hacerme da<o Fdijo Eeannie. FKue "o sepa, os fantasmas no atacan a as personas Fcoment $arter. Se atus os bigotes. Se haba dejado una barba tan arga como a de una cabra para dar una imagen autoritaria, pues estaba imitando e aspecto de un mi itar de a ta graduacin. FKuera hacerme da<o Frepiti Eeannie.
1*

F%o he dormido en esa habitacin Fdijo $ intF ", a verdad, nunca me ha pasado nada. F$ono8co a habitacin @ee como a pa ma de mi mano Fdijo $arter con a egraF. Me trae mu" be os recuerdos Fa<adi gui<=ndo e un ojo a a novia. Eeannie se rubori8 " so t una risi a nerviosa. FMatt Fdijo :enn"F. #ienes un t& bien cargado ah en a mesa. FGracias Fdijo & F. Ahora o reca iento. Antes vo" a sacar un par de cosas de a casita de campo, para que vosotros dos pod=is mudaros cuando quer=is. F3o, se<or Stone... 3o quiero causar e m=s mo estias Fdijo ;oger. FM3o pienso dormir en esta casaN Fchi Eeannie. F3o es mo estia F es asegur Matt. @o Dnico que quera en ese momento era marcharse. 3o crea que pudiese soportar otro de os discursos de :enn" sobre fantasmas. @os viernes " s=bados por a noche, e permita rea i8ar una visita guiada para hab ar de Las leyendas de Melody House. Siempre contaba diversas historias enigm=ticas re acionadas con a casa e informaba de que, segDn os rumores, &sta estaba habitada por fantasmas, a gunos de os cua es eran personajes histricos. Se haba negado en redondo a que amase a a visita Los fantasmas de Melody House. :ero como ograba atraer a mu titud de turistas dispuestos a pagar, procedentes de 8onas mu" diversas " ejanas, como Li iamsburg, ;ichmong, Harpers Perr" o Lashington inc uso, no poda suspender as visitas guiadas. :enn" serva t&, sidra " pastitas durante un a to de recorrido " Matt saba que e a tena ra8n0 os turistas se dejaban muchos d ares gracias a as visitas. Aun as, no e gustaban, como tampoco e gustaba nada que pudiese sugerir que Me od" House estaba encantada rea mente. :ero o soportaba por e bien de a casa. F#ranqui o, Matt. 3osotros nos ocupamos de e os Fdijo $ int con ambigQedad. Matt enarc una ceja. $ int poda ser mu" ascivo. Seguro que haba disfrutado viendo a a novia apenas tapada por a manta de sof=. FGracias Fcontest con sequedad. @uego os dej con sus argumentos a favor o en contra de si haba fantasmas. Bna hora despu&s, se haba vue to a insta ar en su habitacin de a casa principa ", con a a"uda de :enn", haba tras adado " acomodado, fe i8mente, a os reci&n casados en a casita de campo. :enn" regres a apartamento donde viva, sobre a cuadra. Apenas haba recuperado e sue<o cuando a Matt o despert un ring. ,stir un bra8o para apagar a a arma, pero era e te &fono. Bno de sus agentes o apremiaba a personarse de inmediato en a direccin en que se ha aba0 tena una situacin de vio encia dom&stica que amena8aba con vo verse eIp osiva. Matt se visti a toda prisa mientras pensaba en a noche reci&n pasada " en e da que egaba. Bna ve8 m=s, a verdad hab aba por s so a. $omo su padre e haba dicho una ve8 cuando Matt era peque<o " se haba asustado a ver un

cementerio, os muertos eran as personas menos prob em=ticas. ,ra con os vivos con quienes haba que tener cuidado. Pue un da espantoso para Matt. ,staba tan cansado que se habra quedado dormido en cua quier momento. ,mpe8 con a escena en a casa de os $reeCmore, con e viejo Harr" amena8ando con matar a su esposa " a os ni<os, acus=ndo a de ir acost=ndose por ah con otros hombres " dudando inc uso de si era e padre de os chicos. , agente #ha"er haba conseguido mantener a situacin bajo contro hasta egar Matt. Oste, a principio, haba tenido que convencer a Harr" para que e dejase entrar en su casa. @uego haba fingido compartir con & casi una bote a entera de AhisC", o haba convencido de que poda hacerse una prueba de A!3 para comprobar su paternidad ", por fin, e haba arrebatado e arma " haba encarce ado a Harr". !e a guna manera, ogr aguantar e resto de a semana, a ojado en a casa principa , mientras os reci&n casados disfrutaban de a piscina a todas horas, da " noche. Eeannie fue a dar e as gracias en persona por no haber os eIpu sado. @a una de mie , entre a piscina, os paseos a caba o " e increb e jacu88i de a casita de campo, haba sido una maravi a. Se haba o vidado de fantasma. % reconoci que a noche de a boda haba bebido mucho. :enn" segua insistiendo en que haba un fantasma " en que Matt era idiota si no se o crea. A gDn da poda ocurrir a go terrib e o, siendo positivos, si demostraban a eIistencia de fantasma, ganaran tanto dinero que no tendran que vo ver a preocuparse por e mantenimiento de a casa. :or fin, os reci&n casados se marcharon " todo vo vi a a norma idad. ,ntonces, :enn" o provoc. Kuera ce ebrar una sesin de espiritismo. Matt dijo que no. , a insisti. O e dijo que hiciera e favor de dejar o tranqui o. #ena demasiadas cosas de as que ocuparse en ese momento. :enn" acab cediendo " se content con sus visitas guiadas. Matt pens comp acido que a rutina vo vera a imponerse. Hasta que e a apareci con a carta de Adam Harrison, de -nvestigaciones Harrison. Haba pasado un mes cuando $ ara -ss", una de as cinco asistentas de turno de da, se qued petrificada. ,ra una ma<ana so eada. @a habitacin @ee estaba como siempre. @a cama que acababa de hacer " cubrir con una preciosa co cha se eItenda a o argo de a pared derecha. @a te evisin estaba apagada. @as puertas de a terra8a estaban
15

entornadas, pues haca un da mu" agradab e " a brisa, pura " fresca, estaba venti ando e interior. 3ada de eso era eItra<o. ,staba acostumbrada a respirar " sentir a caricia de aire. @e encantaba " o prefera con diferencia a aparato de aire acondicionado que funcionaba durante os meses de verano. 3o, a habitacin en s estaba como siempre. $ ara permaneca para i8ada junto a as puertas de a terra8a, con a mandbu a desencajada " os ojos enormes. :orque, aunque estaba so a en a habitacin, a go se mova. A go en a cama. A go sin una forma precisa. A go fro. A go amena8ante. Se acerc a $ ara. Osta sinti un roce en a cara, como unos dedos en a meji a. Bnos dedos mu" fros. @e pareci or un susurro. Bna vo8 rugosa junto a odo. A go sup icante... o amena8ador. #ena as manos conge adas en torno a pa o de cepi o de barrer. , cuerpo entero se e haba he ado. Bn esca ofro e recorra a espa da de arriba abajo. , miedo a envo va. @a atena8aba. $on m=s " m=s fuer8a. :or fin, cerr a boca. Super a sensacin de terror. Grit. :ero no fue un chi ido estremecedor. Apenas se a o". ,ntonces reaccion " sa i corriendo. Pue a pasi o de a segunda p anta. 3o haba nadie. +aj as esca eras hasta e vestbu o ", de nuevo, a casa segua vaca. Se dirigi hacia a segunda puerta a a derecha. Seguro que habra a guien en e despacho de a casa. Aunque fuera :enn", peque<a defensa contra un ser ma igno> pero a menos estara acompa<ada. $ ara suspir a iviada a ver a Matt. ,staba sa iendo de despacho. @ evaba puesto e uniforme de trabajo, pero aDn no iba a a comisara. ,ra demasiado temprano. Gracias a !ios. $orri hacia e a, como si a hubiese odo gritar. Siendo Matt, seguro que & s a haba odo. % haba ido en su rescate. :ero e a haba huido de a habitacin m=s r=pida que un ga go. As que ah estaba, chocando casi contra & . FM$ araN, Gqu& pasaH #ena cincuenta " cinco a<os, a menos veinte m=s que Matt. :ero & era Matt, s ido como una roca. Bn hombre a to cu"a mera presencia impona respeto, pero que, a mismo tiempo, a haca sentirse suficientemente segura para intentar hab ar. F!i... dimito Fba buce todava nerviosa. F$ ara, Gme quieres decir qu& te pasaH Fpregunt & con amabi idad, sujet=ndo a a cierta distancia para poder mirar a a os ojos. FKue sepas que a novia no estaba oca. M,n esa habitacin ha" un fantasmaN F$ ara, por favor. M@os dos sabemos que todo eso no son m=s que tonterasN @ evamos o"endo esas historias desde que &ramos peque<os. G$mo me vienes con estoH Hace muchsimos a<os que trabajas en esta casa. :are8co un disco ra"ado, pero cr&eme0 os fantasmas no eIisten. A veces, a gente quiere que

eIistan. :enn" se muere por tener un par de fantasmas aut&nticos para atraer a m=s turistas. Ho" da, parece que no es basta con a ojarse en un edificio histrico con todo tipo de comodidades Fa<adi sonriente mientras e acariciaba e pe o. F,n a habitacin @ee ha" un fantasma. Me ha tocado F$ ara se p ant as manos sobre as caderasF. GHace cu=nto me conocesH #oda a vida, GverdadH G% no he estado siempre de acuerdo contigo en que no eran m=s que bobadasH :ero tienes que creerme0 en esa habitacin ha" a go. Me ha amena8ado. Matt, no han sido imaginaciones mas. 3o me he dejado sugestionar por todas estas e"endas de fantasmas. ,ra de verdad. @o he visto. MSube " mra o tD mismoN Matt respir hondo. :ero senta afecto por $ ara " era evidente que segua preocupada. F,st= bien, vamos a echar un vista8o. $ ara se situ a su 8aga, uego o sigui mientras Matt avan8aba hacia e vestbu o con pasos argos " firmes. @uego subieron as esca eras " entraron en a habitacin @ee. @gicamente, no haba nada. $ ara se acerc a cepi o de barrer. F%o estaba aqu. FKui8= se movieron as cortinas. @a terra8a est= abierta. $ ara estir indignada sus ciento cincuenta " cinco centmetros. 3otaba que Matt tena a sensacin de estar repitiendo una escena absurda. ,staba intentando mostrarse paciente, conteniendo as ganas de evantar as manos en se<a de rendicin, como si fuera a aceptar que e mundo entero se haba vue to oco. FMS& distinguir entre una cortina " un fantasmaN Matt se pas una mano por su pe o, negro como a tinta, " neg con a cabe8a. F$ ara... no s& qu& decir. Aqu no ha" nada de nada. FM:orque se ha idoN, Mpero te aseguro que haba a goN G:or qu& no me creesH !eberas. 3o hace tanto que a qui amos a habitacin a os #homas. @a chica sa i corriendo en medio de a noche, desnuda, MgritandoN !e acuerdo, "o no estaba cuando pas> pero te aseguro que me o han contado F$ ara hi8o una pausa " se mordi e abio inferiorF. % s, me entr a risa, o recono8co. :ero... Matt, aqu pasa a go. F$ ara, a misma Eeannie #homas reconoci m=s tarde que esa noche haba bebido mucho. Su marido no o" ni vio nada, " o Dnico que ocurri es que tuvieron una buena discusin a primera noche de casados. Eeannie me mare hasta vo verme oco para conseguir esta habitacin en concreto, habiendo odo que estaba encantada. G,s que no o vesH @a novia quera que hubiese un fantasma " o encontr. 3ada m=s. Vamos, $ ara, tD eres una mujer sensata. ,n e fondo, sabes que te est=s dejando enga<ar por a imaginacin. F!imito.
12

FM$ araN Fprotest Matt. , a saba que &ste no poda permitirse perder a otra asistentaF. GKu& te parece estoH 3o dimites, pero no vue ves a ocuparte de impiar esta habitacin, Gde acuerdoH FGKui&n a impiar=H Fpregunt e a tras pens=rse o unos segundos. F!ejaremos que :enn" se encargue de esta habitacin. A :enn" e parece una maravi a que esta casa tenga fama de estar encantada. F,n serio, Matt. 3o puedo evitar o. Sabes de sobra que era a primera que se bur aba de todas estas tonteras, pero te o digo0 M a casa est= encantadaN F:uede que est& encantada. ? puede... FGKu&H F:uede que :enn" est& gastando a guna que otra broma. ? qui8= ha"a a guien... 3o s&. Kue entre " asuste a a gente. FG$moH Fpregunt $ ara con incredu idad. FKui&n sabe Fmurmur & . $ ara vo vi a p antarse as manos sobre as caderas. FGKui&n demonios va a estar entrando en esta casaH GKui&n va a tener as aga as, teniendo en cuenta que es tu casa, a casa de comisario de a ciudadH F3o s&. :ero "a que piensas que aqu haba a guien, averiguar& qui&n era. FSomos nosotros quienes hemos estado enga<=ndonos, Matt F$ ara neg con a cabe8aF. 3o s& si a casa entera estar= encantada, pero esta habitacin... Mamena8aN F@os fantasmas no amena8an. FG#D qu& sabes o que hacen os fantasmas, si no crees que eIistenH Frep ic $ ara. F,s verdad0 no creo en os fantasmas> pero, por o que he visto " edo, no tengo noticia de que os fantasmas hagan da<o a nadie. $ ara vo vi a negar con a cabe8a, como si de pronto fuese una eIperta en fenmenos paranorma es. FM:ues que sepas que eso es mentiraN G,s que nunca has odo hab ar de ,spritu de os +e en #ennesseeH !icen que hasta a presidente AndreA EacCson e daba miedo, que tiraba a a gente de pe o " haca 8ancadi as a os ni<os> hasta provoc a muerte de Eohn +e , e propietario de a casa. ,st=s ciego0 Mte niegas a aceptar o que pasa en tu propia casaN Matt se apo" contra e quicio de a puerta. F-nsisto Fdijo sonrienteF. ,sto" convencido de que a gente puede egar a ver o que quiera si tiene una imaginacin mu" poderosa. FG$rees que And" EacCson tena mucha imaginacinH F#endras que ense<arme una prueba escrita de que AndreA EacCson tena miedo de un fantasma. % no me sirve un rumor en un programa de !iscover" $hanne ni un ibro de historias de fantasmas. FM=s va e que hagas a go antes de que as historias sobre esta casa sean tan

rea es que nadie pague un duro por visitar a Fcontest $ ara, apunt=ndo o a pecho con un dedoF. 3o puedes mantener este sitio con e sue do de comisario nada m=s. FGracias, $ ara. @o tendr& en cuenta. :or otra parte, "a sabes que :enn" est= convencida de que si pudi&semos documentar a eIistencia de a gDn fantasma, nos haramos tan ricos como Midas Fdijo Matt. !e pronto, frunci e ce<o " se acerc a e aF. GKu& te ha pasado en a caraH FG,n a caraH Fpregunt eItra<ada $ ara, " fue a mirarse a un espejo. #ena a meji a roja, marcada, como si e hubieran dado una bofetadaF. As que os fantasmas no atacan a as personas, GehH Fdijo e a tras girarse hacia Matt. F$ ara, ha8 memoria. !ebes de haberte go peado con a go a sa ir corriendo de a habitacin. F,stas historias circu an hace a<os Fdijo $ ara tras negar con a cabe8aF. Ha" gente que jura haber visto so dados en as habitaciones de abajo. Han visto a una se<orita vestida de b anco f otando en as esca eras. Pantasmas que encajan con a historia de Me od" House. S o hace unos pocos a<os, desde a muerte de tu abue o, as cosas han empe8ado a torcerse de verdad. G;ecuerdas cuando ;and" Gustav dimiti tras pasar una noche en a habitacin @eeH 3i siquiera fue capa8 de eIp icarte o que haba pasado. S o hace unos a<os que os fantasmas amena8an con ponerse vio entos. F@os fantasmas no eIisten Frepiti Matt cansinamente. FGAh, noH M:ues uno acaba de ponerme a cara rojaN FeIc am $ ara. @uego se dio media vue taF. Matt, eres un hombre fuerte " sensato. $onfo en ti " por eso me quedo. :ero, creas o no creas, m=s va e que va"as haciendo a go sobre este fantasma... que para ti no eIiste. ,sa tarde, tras regresar a casa despu&s de un argo da de trabajo, Matt estaba sentado en su suite de a casa principa , echando un vista8o a a correspondencia. Go pearon con os nudi os a a puerta. FAde ante. FG#e interrumpoH Fpregunt :enn" asomando a cabe8a. F,n abso uto. :enn" entr " se sent sobre una esquina de escritorio de Matt. F#ienes que hacer a go sobre este D timo episodio con $ ara. FGSH FMatt se recost en a si a. FM@e dieron una bofetadaN F:enn", por favor. 3o e des m=s importancia. @e he dicho que poda tomarse a tarde ibre. !ebe de haberse go peado con a go mientras corra Fra8on & " :enn" sacudi a cabe8aF. ?"e, Gno estar=s organi8ando tD todo esto, intentando convencer a resto de mundo, aunque no a m, de que a casa est= encantadaH
17

:enn" o mir tan ofendida que Matt se arrepinti a instante. FMatt, "o nunca... F:ero puede que a guien s. F:uede Freconoci :enn" a rega<adientesF. A veces eres demasiado confiado. ,s mu" f=ci co arse en esta casa Fa<adi, acus=ndo o con un dedo. F3o so" demasiado confiado. ,stamos en una ciudad peque<a. F!e acuerdo. :ero no o vides que, inc uso en nuestra peque<a ciudad, se han producido a gunos asesinatos espantosos. G:or qu& no puedes aceptar que a go eItra<o est& pasandoH F:enn", hace a<os que deseas que en esta casa ha"a un fantasma. , a neg con a cabe8a, sDbitamente preocupada. FPantasmas... que sop an " hacen que as cortinas se evanten, una brisa... 3o creo que &ste sea un buen fantasma Fmurmur. @uego revo vi entre as cartas que Matt tena sin abrir en a mesaF. GKu& me dices de a carta que recibiste de -nvestigaciones HarrisonH @ ama a Adam. Siempre o has respetado. ,ra amigo de tu abue o hace muchos a<os. F3o creo... F:or favor, Matt Finterrumpi e aF. Acabas de sugerir que puede que a guien est& co =ndose en a casa o haciendo a go para que pare8ca que ha" fantasmas. Adam puede decirte qu& es rea " qu& no. FKu& percibe & como rea Fmati8 Matt. FHe seguido a gunos de sus casos. , a<o pasado, & " unos co egas su"os demostraron que os supuestos fantasmas de un viejo campo minero no eran en rea idad m=s que dos buscadores de oro. F,stupendo0 amo a a brigada antifantasmas " me convierto en e ha8merrer de a ciudad. %a puedo ir busc=ndome un sitio nuevo donde vivir. FKui8= puedan hacer aqu o mismo Fcontinu :enn" a tiempo que se bajaba de a mesaF. :or favor, prom&teme que a menos te o vas a pensar. @uego se fue, cerrando a puerta con suavidad a sa ir. Matt se acerc a as puertas de su terra8a. Haba una ena. A o ejos, poda verse e contorno impreciso de as monta<as. @e encantaba ese sitio. @e encantaban a casa, a cuadra ", sobre todo, a be e8a natura de aque os paisajes. Vo vi a a mesa de trabajo, pensativo. @o que no poda negarse era que a cara de $ ara estaba marcada, como si e hubieran pegado. Segua sin creer en fantasmas, pero... Matt pens en todas as personas que vivan en aque a casa. :enn", Sam, $ int, $arter, hasta $ ara de ve8 en cuando, ", a o argo de os a<os, diversos amigos " parientes. G:odra ser que a guno estuviese tramando toda c ase de trucos para hacer parecer que e sitio estaba encantadoH $amin hasta a habitacin @ee, eIamin e sue o bajo a cama, e armario, todo. % no encontr nada.

Aun as... ;egres entonces a su suite, juguete un rato con a carta de Adam Harrison " desco g e auricu ar. Marc e nDmero de Harrison. Pue una conversacin breve. FMatt, me a egra que me ames. FG3o estabas seguro de que fuera a hacer oH Fcontest Matt. F3o. ,sta ve8 no. FSabes que no creo en seres sobrenatura es ni nada por e esti o. F@o s&. FSi vienes es Dnicamente porque espero que seas capa8 de demostrar que no tengo fantasmas. F:uede Fcontest Adam. FG$u=ndo vienesH FMi agenda es un poco iosa, pero... sacar& un hueco pronto. F%, segDn tu carta, GtD me vas a pagar a mH Fpregunt rece oso Matt. FS. %, como digo, esto" ansioso. -remos cuanto antes. F:or o genera , puedes oca i8arme a a hora de comer en e bar La"side. F!e acuerdo. #e amar=n de a oficina para fijar una fecha. F+ien Fdijo MattF. #engo ganas de verte, Adam. Adam Harrison segua hab ando cuando Matt co g e te &fono. @o mir, pensando "a que haba cometido un grave error. A otro ado de a nea, Adam Harrison tambi&n se qued mirando e te &fono. ,staba encantado. Matt siempre e haba cado bien. F$hava , est=s a punto de aprender una eccin. :or mu" va iente que seas, un fantasma de verdad impresiona a m=s esc&ptico Fdijo con suavidadF. MAndaN Haba querido avisar a Matt de que no estaba seguro de si podra encargarse & mismo desde e principio. !e momento, enviara a su a"udante m=s cua ificada. :ero no quera vo ver a amar a Matt. Saba que a &ste no e convenca en abso uto aque a investigacin, por mucho que, probab emente, estuviese teniendo a gDn que otro prob ema. #odo ira bien. !arc" poda ocuparse de cua quier hombre, vivo... ? muerto.

1/

$aptu o (
3ada m=s entrar en e bar, !arc" se not en c ara desventaja. Se amaba La"side " pareca un sa n de antiguo ?este. Bna bofetada de humo estuvo a punto de tumbar a a abrir a puerta. P otaba como una bruma sobre os viejos taburetes " as mesas. A a i8quierda haba dos mesas de bi ar, a un ado de o que, en a gDn momento, podra haber sido uti i8ado como pista de bai e. Hasta haba escupideras para quienes tomaban tabaco de mascar. $uando entr " a puerta se cerr a su espa da, e oca se para i8. @os cuatro jugadores de bi ar " todos os que seguan as partidas se giraron hacia !arc" " se quedaron mir=ndo a. !etr=s de a barra, una mujer pechugona de cabe o pe irrojo dej de fregar vasos. ,n una 8ona que pareca destinada a servir comidas, os cuatro hombres que ocupaban una de as mesas de madera a 8aron tambi&n a vista. !arc" permaneci en medio de aque a neb ina " mir a rededor, tratando de formarse una imagen de oca mientras os ojos se e acostumbraban a a u8. % supo, a instante, que era Adam quien deba haber ido a . % debera haberse puesto unos vaqueros " una camiseta gastada. Aunque imaginarse a Adam con un aspecto as resu taba divertido, era un hombre testarudo ", por a guna ra8n, estaba empe<ado en entrar en Me od" House. !arc" se haba puesto un traje de negocios, a indumentaria que so a evar para as reuniones de trabajo, se record, defendiendo su e eccin a pesar de que era evidente que no encajaba con aque ambiente. Aunque no haba imaginado que e La"side fuese un restaurante de cinco estre as, tampoco haba pensado que fuera tan... ano. FGKuieres a go, cora8nH Fpregunt a pe irroja desde e otro ado de a barra. Su vo8, c= ida " amistosa, infundi un poco de va or en !arc", a cua e devo vi una sonrisa. :ero antes de poder responder, uno de os hombres sentados en a mesa se evant. FGSe<oritaH ,ra a to " arguirucho. $uando sonri, !arc" vio que tena todos os dientes " un ho"ue o en a meji a i8quierda. !e ojos marrn c aro " aire agradab e, e haba bastado con esa simp e pa abra para mostrar su acento " encanto sure<os. F+usco a un hombre amado Matt Stone. Se supone que hemos quedado aqu Fdijo !arc" con a esperan8a de que a guno de os hombres conociese a Matt. 3o crea que &ste se ha ara entre os presentes. %a se haba formado una imagen menta de & . Sera a to, andara con a espa da bien recta " estara envejeciendo
14

con increb e dignidad. #a ve8 fuese a guno de os chicos que estaban sentados a rededor de as mesas, recordando as g orias de pasado. Sin duda, se tratara de todo un caba ero. FSi quieres, puedes quedar conmigo, bombn Fdijo uno de os jugadores de bi ar a 8ando a vo8. FMVigi a tus moda es, $arterN F o advirti otro " un tercero disimu una sonrisa. ?tro de os hombres de a mesa se puso de pie. FVenga, si&ntese Fdijo. !arc" tuvo que reconocer que os vaqueros e quedaban bien a hombre. Se ce<an a a perfeccin a una cintura estrecha " a un par de potentes piernas. @ evaba gafas de so , aun estando dentro de bar. #a ve8 as uti i8aba para proteger sus ojos de humo. :asaba e metro ochenta con ho gura, tena e pe o negro, un poco argo, pero impio " peinado. ,staba bien afeitado " tendra entre treinta " treinta " cinco a<os. !e facciones marcadas, fuertes. Mientras que e primer hombre en abordar a se haba mostrado amab e " reservado, os rasgos de segundo parecan escu pidos en m=rmo . Aunque tambi&n se haba evantado " a haba invitado a tomar asiento con educacin, pareca impaciente, como si, en rea idad, o que quisiera fuese perder a de vista. !arc" se acerc a a mesa. , hombre de ho"ue o e haba corrido una si a. !arc" mir a os otros dos, que tambi&n se haban evantado a ver a aproIimarse. Bno era ma"or, de cabe o " barba canosos. , a segua imagin=ndose a Matt Stone con un uniforme gris de ,j&rcito $onfederado. , cuarto hombre tendra unos treinta a<os tambi&n, evaba e pe o bien cortado " una camisa a medida, " pareca como si tuviese un trabajo de verdad en a guna ciudad civi i8ada. FGKu& a trae por aquH Fpregunt e hombre a to, de facciones cince adas, a tiempo que se sentaba. #odos a miraron. FMe amo !arc" #rema"ne. He quedado con Matt Stone. Se supone que debamos encontrarnos aqu... si no me he equivocado de sitio. GA guno de ustedes o conoceH Hab con ca ma " educacin. ,staba ah por un asunto de trabajo. :ero senta una hosti idad casi pa pab e. #uvo ganas de evantarse " sa ir vo ando de a . Saba que todos os c ientes de bar seguan observ=ndo a. FG$onocer oH Fdijo e hombre arguirucho de ho"ue o. :ero o interrumpieron. , hombre a que !arc" haba bauti8ado menta mente como $ara de M=rmo o cort0 FG,res de equipo antia iengenasH !arc" enarc una ceja. !eba ser amab e con os habitantes, e haba dicho Adam. FSupongo que puede decirse as Fcontest. #ena que comprender que estaba en una ciudad peque<a. , a misma

proceda de una ciudad bastante modesta, pero aqu& a pareca m=s rura todava. Kui8= e diese esa impresin porque evaba muchos a<os viviendo en 3ueva %orC. Puera como fuese, era norma que cua quier novedad re acionada con Me od" House estuviese en boca de todos. FGBna ca8afantasmas en carne " huesoH Fbrome e hombre de ho"ue o. FG$a8afantasmasH F!arc" vo vi a enarcar una ceja a tiempo que se apo"aba en e respa do, resue ta a mantener una actitud serena, cordia ... " dignaF. ,n rea idad, -nvestigaciones Harrison es una empresa privada peque<a " nos dedicamos a estudiar sucesos eItra<os en casas viejas. @a ma"ora de as veces no descubrimos m=s que sue os de madera que crujen " grifos que gotean, pero en construcciones como Me od" House es posib e que e paso de os a<os ha"a cargado e ambiente de cierta... historia. FMe od" House tiene un montn de historia Fdijo e hombre de ho"ue o con otra sonrisa radiante. , vejete canoso tom a pa abra0 FSe<orita #rema"ne, es mucha a gente que ha venido con intencin de poner c=maras, grabadoras " aparatos modernsimos en Me od" House. % e propietario siempre se o ha impedido. FS, por eso tengo tantas ganas de reunirme con Matt Stone. , se<or Harrison " & se conocen. , se<or Stone respeta e trabajo de mi jefe " sabe que no somos nada sensaciona istas. $onocemos a historia " a arquitectura de os ugares que investigamos ", por supuesto, somos mu" discretos. ,ntiendo que e se<or Stone ha"a a bergado ciertas dudas en e pasado. ,sto" segura de que habr=n venido muchos aprovechados para sacar dinero a cuenta de os fantasmas. F,ntiendo Finterrumpi $ara de M=rmo F. ,st= aqu para investigar a gunas de as t&tricas historias que se cuentan de a casa, pero no va a intentar sacar dinero a cuenta de os fantasmas, GnoH Fpregunt con vo8 profunda, sin a terarse, pero con un c aro tono de bur a. F3o. %a se o he eIp icado. 3osotros s o investigamos as casas. F%a Fmurmur $ara de M=rmo . @uego a mir a os ojosF. !ice que a ma"ora de as veces no descubren m=s que sue os de madera que crujen " grifos que gotean. GKu& pasa e resto de as vecesH FHacemos o posib e por arreg ar as cosas Fcontest con vaguedad. !e pronto, !arc" dese no haber iniciado aque a conversacin. FG% cmo o hac&isH Sin montar un nDmero que atraiga a os curiosos, por supuesto. Sin sensaciona ismos ni =nimo de ganar dinero a costa de os fantasmas. !arc" dud. 3o tena por qu& mantener esa conversacin con un descredo. $on quien tena que tratar era con Matt Stone. :ero, de nuevo, estaban en una ciudad peque<a. % Adam e haba sugerido que tratase de evarse bien con os habitantes. ,n un ugar as, so an aportar mucha informacin que poda resu tar va iosa. Se encogi de hombros. Si Adam o quera, intentara ser sociab e.
19

FA gunos fantasmas forman parte de a historia de un ugar. % es precisamente esa historia, con todas sus e"endas, o que m=s fascina a as personas. A gunos propietarios, empresas constructoras inc uso, sobre todo trat=ndose de ugares tan significativos como Me od" House, est=n deseando tener su fantasma para atraer c iente a. +asta con encender e te evisor para darse cuenta de que a un sector enorme de a pob acin e gusta sentir miedo. @o que nosotros hacemos es, en primer ugar, descubrir si de veras estamos ante un fenmeno ineIp icab e... o si ha" a guien que se dedica a gastar bromas. Si ha" a go m=s a = de o ordinario, averiguamos a qu& se debe " trabajamos a partir de ah Fdijo !arc" sosteniendo a mirada de hombre. Aunque no deba obcecarse con & . Adam Harrison "a haba hab ado con Matt Stone ", a parecer, haba sido suficientemente convincente como para que Stone hubiese accedido a aque encuentro. !e hecho, haba sido & quien haba amado a Adam, tras recibir una carta de &ste. %, e gustara o no que su casa se convirtiese en un centro naciona de o esot&rico, seguro que tendra en qu& gastar os eIorbitantes honorarios que Adam haba ofrecido para poder investigar as historias que circu aban sobre a casa. !arc" saba o mucho que costaba mantener un edificio histrico. Sobre todo, si estaba en manos privadas. !e pronto, a disgust haberse dejado intimidar por aque os hombres. Haba pasado a<os de sobra en un entorno simi ar, o cua debera haber a preparado para hacer frente a cua quier machito. % tambi&n se haba cru8ado con muchos esc&pticos bromistas. :or o genera , esa c ase de actitudes no a mo estaba. , a tena sus convicciones " os dem=s podan tener as su"as. Kuienes necesitaban a"uda acababan pidi&ndo a norma mente. %a haba sido m=s que sociab e, decidi. F!iscu pen, caba eros, pero mi jefe "a se ha puesto en contacto con e se<or Stone ", a parecer, est= dispuesto a permitirnos acceder a Me od" House. %a ver& e modo de fijar otra cita con & m=s ade ante. F%o a cono8co Fdijo de pronto e hombre de ho"ue oF. Eurara que he visto su cara en a guna parte F a<adi sonriente. !arc" dud. Si es contaba que haba sido mode o para una empresa de cosm&ticos durante varios a<os mientras iba a a universidad, nunca a tomaran en serio. :or otra parte, Gqu& m=s e daba a e aH $on quien tena que tratar era con Stone. F,sto" segura de que no nos conocemos Fcontest con tono educadoF. Gracias por su tiempo. Si me discu pan... FMPecado OriginalN FeIc am e hombre de ho"ue o con una sonrisa triunfanteF. Acab& comprando ese aftershave. Su cara ha estado en as va as de todo e pas. GHasta en HicCsvi eH, estuvo tentada de decir, " entonces se enfad consigo misma por ser tan desde<osa cuando sus padres, unas personas maravi osas, e

haban ense<ado que todas as personas, fueran de donde fueran, de D timo rincn de pas o de a tierra inc uso, se merecan un respeto. FAs que... es usted mode o Fdijo $ara de M=rmo . ,n rea idad, son como si hubiese dicho que era una rubia estDpida con dos buenos me ones. $ aro que e a era tirando a pe irroja ", desde uego, no iba sobrada de de antera. F#rabaj& para Pecado Original, s Freconoci con vo8 ca madaF. #ambi&n esto" dip omada en Socio oga " en Historia de ,stados Bnidos por a Bniversidad de 3ueva %orC. F$rea que vendra Adam Harrison en persona Fcoment $ara de M=rmo " !arc" tuvo que apretar os dientes. FS, e se<or Harrison vendr= en a gDn momento en e curso de a investigacin. Ahora mismo no puede. ,st= ocupado con un asunto en @ondres F !arc" fren. @e dio rabia haberse sentido ob igada a dar es eIp icaciones a aque os hombres. ,staba a punto de evantarse cuando e cuarto hombre de grupo, e de peinado arreg ado " a camisa a medida, se inc in hacia ade ante " e tendi una mano. F:erdone, deberamos habernos presentado. Sobre todo "o. So" !avid Eenner. A guien de su oficina se ha dirigido a m para a qui ar aparatos de vdeo " grabacin Fdijo. @uego mir a su a rededor " se encogi de hombrosF. Si es que e pro"ecto sa e ade ante. F,ncantado de conocerte, !avid F o tute !arc"F. Eustin, nuestra gerente, me dijo que haba hab ado contigo. FG3o tienen su propio equipo de trabajoH Fpregunt $ara de M=rmo . F:or supuesto, tenemos un equipo mu" especia i8ado F!arc" se ob ig a hab ar con cortesaF. :ero nos gusta a qui ar as c=maras de vdeo " as grabadoras en tiendas oca es. :ara que no digan que trucamos nada. , se<or Stone nos conoce " sabe cmo trabajamos. #iene informacin de nuestra empresa. $ara de M=rmo inc in a cabe8a " e a dese que e mu" cretino no tuviese gafas de so en medio de un bar eno de humo. F,st= bien que piensen que nuestros aparatos est=n a a a tura... "a sabe, de sus sofisticados medios de investigacin. FHemos trabajado por todo e pas, " en e eItranjero Frep ic con ap omo !arc"F, " siempre hemos mantenido eIce entes re aciones con todo e mundo. FM,so suena genia N A !arc" a sorprendi a vo8 que e eg por a espa da. Se gir " vio que e jugador de bi ar a que haban amado $arter se haba acercado. ,ra m=s a to de o que haba pensado> e a misma era a ta, ro8aba casi e metro ochenta, " sin tacones. , tipo tena barba, bigote " unos ojos de un verde intenso. % daba a impresin de que, debajo de a camisa, deba de tener un cuerpo increb e. ,n
()

cua quier caso, !arc" tuvo a sensacin de haber retrocedido en e tiempo. $on un uniforme, e tipo sera c avado a genera de caba era Eeb Stuart, como si acabase de bajar de su caba o para echar un trago en e bar de pueb o. @a mir con una eItra<a sinceridad a tiempo que hab aba0 FSon muchos os "anCees que han venido a Sur cre"&ndose os dioses de mundo. :ero en esta ocasin puede que sea verdad, se<orita #rema"ne. %o tambi&n he visto su cara en as va as pub icitarias. % s que parece una diosa. FGracias Fmurmur e a. @os "anCees "endo a Sur. Haba viajado mucho, pero nunca haba tenido a sensacin de dar un sa to atr=s en e tiempo tan bruscoF. 3uestra sede apenas est= a dos horas en rea idad Fcoment. FBn rostro conocido Fdijo $ara de M=rmo F. :erdone, pero se me hace eItra<o. Bna mode o. 3o s&, qui8= a ha"an enviado para manipu ar a Matt Stone. Kuiero decir, ta ve8 a ha"an mandado para terminar de convencer o. ,s usted mu" be a... " hasta est= titu ada. !e pronto, !arc" se hart de tanta impertinencia. MA diab o con os habitantesN :or mu" buenos moda es que hubiese aprendido en casa, en a universidad " a o argo de a vida, no pudo contener su genio. F#itu ada en una universidad eIce ente Fdijo a tiempo que se pona de pieF. % me temo, caba eros, que e resto de mundo "a ha entrado en e sig o veintiuno. @a Guerra $ivi acab en e diecinueve. Ahora somos un pas unido, si no o recuerdan. Lashington, que es donde vivo, est= mu" cerca. Ha" vida m=s a = de esta ciudad. FLashington Fmurmur $ara de M=rmo antes de sonrer a sus compa<erosF. Apuesto a que as cosas no funcionan igua que aqu por mu" cerca que estemos, Gverdad, chicosH !arc", "a de pie, p ant as manos sobre a mesa " o mir con fria dad. ,scupi as pa abras sin tiempo a tomar conciencia de o que estaba diciendo0 FSe me haba o vidado devo ver e su ve ado piropo. @a verdad es que no es feo de todo para ser un capu o integra . % ahora, si me discu p=is, nada de esto es asunto vuestro. #engo que hab ar con e se<or Stone. $on nadie m=s F!arc" mir con desprecio a grupo entero, se gir " ech a andar hasta a puerta, donde se dio a vue taF. :or cierto, s o para vuestra informacin, e Sur perdi a guerra. Si a guno de vosotros ve a se<or Stone, haced e favor de decir e que he venido a ver o. Me pondr& en contacto con & . @os hombres se evantaron " se quedaron mir=ndo a. , m=s amigab e de e os, e de ho"ue o, empe8 a sonrer0 FGKu& pasaH Fpregunt e a. F,h... creo que Matt Stone sabe perfectamente que has venido. FGSH G% eso por qu&H Fgru< !arc". FSe<orita #rema"ne Fintervino $ara de M=rmo F, "o so" Matt Stone. Adam Harrison habra manejado a situacin mucho mejor. Habra

encontrado una forma m=s airosa de sa ir de aque a situacin. :ero, c aro, a Adam nunca o habran tratado como a un objeto decorativo. F:ues siento no poder decir que ha sido un p acer conocer o, dado que no ha hecho usted otra cosa que divertirse a mi costa, se<or Stone. Si echa a perder esta oportunidad, e aseguro que no me importa o m=s mnimo. ,s mi jefe e que cree que merece a pena investigar su casa. $on eso, se dio a vue ta, sa i " dej que a puerta se cerrase tras e a. FMAs se haceN Fdijo Mae desde detr=s de a barra. Matt se co oc as gafas de so sobre a cabe8a " se gir hacia Mae con una mirada desafiante0 FA principio no tena ni idea de qui&n era " como pensaba que iba a venir e propio Harrison, desconfiaba de e a. @o D timo que necesitamos es que empiece a venir un pu<ado de pirados " recreen e escenario de El proyecto de la bruja Blair. F@o ha hecho genia Fdijo $ int en tono de broma, sonriendo de ta modo que e ho"ue o se e marcaba a fondo en a meji aF. ,ntra una diosa en nuestro bar " & a trata a patadas. Mucho tacto, chava . $ int era primo segundo de Matt, pero, aunque evaba e ape ido fami iar, su abue o haba nacido fruto de una unin fuera de matrimonio. @o que, probab emente, era una buena cosa. @a capacidad que $ int tena de ver e ado divertido de a vida era envidiab e, pero Matt estaba seguro de que si Me od" House hubiese ido a parar a manos de $ int, en esos momentos no estaran teniendo esa conversacin0 sin duda, habran perdido a propiedad haca tiempo. 3o porque os terrenos hubiesen sucumbido a p aga a guna, sino debido a as deudas que $ int contraa jugando " apostando. Matt desvi a mirada de Mae hacia $ int " sacudi a cabe8a0 FG,s que e concepto dignidad no significa nada para ninguno de os dosH F3o mucho Fcontest $ int con a egra. FG!ignidadH, Gcrees que e has dado oportunidad a esa pobre chica de sentir que tena a gunaH Frep ic $arter. FApuesto a que est= acostumbrada a conseguir o que se propone Frespondi Matt encogi&ndose de hombros. ;econoci, aunque s o para sus adentros, que haba sido grosero... un poco. :ero, a menos, no e haban fa tado motivos. $on todo, se sinti ob igado a recordar e a su amigo a gunos de sus comportamientosF. % no me vengas tD con a dignidad, $arter. Si no recuerdo ma , fuiste tan desagradab e con tu amiga $atherine Angs e", aqu en este mismo bar, de ante de mucha m=s gente, que se march de a ciudad " nadie ha vue to a ver a. FA menos a conoca de antes F$arter se encogi de hombros. F% tD, jovencito Fterci Mae, sonriente, dirigi&ndose a $ intF, mandaste a esa chica de #eIas tan guapa... Gcmo se amabaH Sa e a +ennett. M@a mandaste de
(1

vue ta a #eIasN FSasha Fcorrigi $ int. F,so, Sasha. G:or qu& nunca me acuerdo de ese nombreH Fpregunt MaeF. $ aro que es imposib e acordarse de os nombres de todas as mujeres que pasan por vuestras vidas. FMae, s o estamos buscando e amor eterno Fdijo $ int con cinismo. FM% un cuernoN ,st=is buscando e primer cuerpa8o que se cruce por de ante de vuestras narices. :ero creo que esta turista os hara morder e po vo Fcoment Mae comp acida. F!ifci mente. $on o amab e que ha sido Matt, seguro que "a est= vo viendo a Lashington F$arter suspir " se gir hacia MattF. ;ecuerdo un par de veces que tambi&n te pusiste borde con @avinia. FA menos se cas con e a antes Fdijo Mae. F3unca fui desagradab e con @avinia. 3i siquiera durante e divorcio F repuso Matt, irritado consigo mismo por sentirse a a defensiva " disgustado porque e estuviesen recordando su desastroso matrimonio. FG@o ves, MaeH 3o puedes casarte precipitadamente Fdijo $arterF. Mira o que pas con @avinia. $on todo o guapa que era, que se te cortaba a respiracin s o de ver a, resu t que era una bruja manipu adora. FSimp emente, no entendamos a vida de mismo modo Fmati8 Matt, e cua se pregunt por qu& diab os estara defendiendo de repente a su eI mujer. :orque era verdad que @avinia haba sido una bruja. Bna ni<a rica " mimada que s o pensaba en s misma. F3os estamos "endo de tema Fapunt de pronto e viejo Anthon" @arCinF. Mae, "o o que creo es que e mundo ha cambiado mucho desde que "o era joven. % c aro que s, os jvenes tienen que estar seguros antes de casarse. ,s verdad que ho" da se divorcia todo e mundo. :ero no deja de ser duro. Sobre todo para os ni<os. F:or suerte, Matt " @avinia no tuvieron hijos. Seguro que es habran sa ido con rabo de diab o Fdijo $ intF. :ara m que @avinia se oper para que se o quitaran. :ero seguira transmiti&ndo o por os genes. F@avinia se fue, es historia Fdijo Matt con rotundidad. F,sa Sibe , o Shana... Shei a... a chica con a que sa a $ int no era una bruja Fcoment entonces MaeF. Bn poco terca qui8=. -nte igente. % saba cuidar de s misma. :ero no era una bruja. FSasha, se amaba Sasha +ennett F a corrigi $ int tras eIha ar un suspiro eIageradoF. % e prob ema con esa re acin tan estupenda era que quera que me fuese con e a a #eIas. Adem=s, nos estamos desviando de asunto. Anthon" sacudi a cabe8a de arriba abajo, como rasc=ndose e pecho con a barba. FMu" bien, &sta es mi opinin, por si te interesa, Matt. ? vid&monos de os

os que ha"=is tenido en e pasado. :ero una cosa est= c ara0 no todas as mujeres son para tener una aventura. Osta pareca inte igente " con c ase. Ha venido por motivos de trabajo. Matt, est=s teniendo prob emas en tu casa. #D mismo me has dicho que amaste a Harrison despu&s de recibir su carta. @o amaste tD, insisto. As que, Gpor qu& te has portado as con esa chicaH FSe parece demasiado a @avinia Fcoment $ int. F3o, no se parecen Fcontest $arterF. #iene unos andares simi ares... como una gracia natura . :ero eso es todo o que se parecen. FG$aba erosH Finterrumpi Mae. FSupongo que no he estado mu" educado, de acuerdo. % s, fui "o quien am a Adam despu&s de recibir a carta. :ero &sa es a cosa0 esperaba encontrarme con & F reconoci MattF. %, bueno, qui8= s ha"a inf uido a go su aspecto... Aunque no se parece a @avinia en abso uto Fa<adi mirando a $ int " a $arter. F$ aro que no. Osta es mucho m=s guapa Fasegur Mae. F:ero no tiene pinta de investigadora profesiona F a<adi Matt. F@as apariencias enga<an Fdijo $arter. FSi no he odo ma , vas a dejar que @i8 haga una sesin de espiritismo F intervino Anthon" @arCinsF. 3o creo que eso sea de o m=s profesiona . F@i8 estaba unida a abue o. Pue una enfermera eIce ente hasta e fina . Se o debo Frespondi Matt encogi&ndose de hombrosF. % me o sup ic cuando e dije que iban a venir unos supuestos eIpertos en fantasmas. Kuera ce ebrar una sesin de espiritismo antes de que cua quier forastero metiera as narices. Adem=s, todos os meses ce ebra una reunin de mujeres en Me od" House " son actos que siempre nos dejan dinero. FSupona que sera por a go as FAnthon" se encogi de hombrosF. Me a encontr& en a droguera. Me dijo que te o haba rogado porque est= segura de que nota a go eItra<o, sobre todo en as habitaciones de arriba. % dijo que poda ir tambi&n e tipo nuevo de a $=mara de $omercio. As que... no veo por qu& no vas a dejar que esa chica eche un vista8o a a casa tambi&n. F$on o guapa que es Finsisti $ int. Matt asinti con a cabe8a. #enan ra8n. % & se haba portado fata con a mujer. !eba de haber e tocado una fibra sensib e. 3o e habra gustado ver a con ese aspecto, como si acabase de sa ir de una revista de moda, con esos tacones e egantes, u<as de manicura " una cara de =nge ... o de sirena, a go as. @as pe irrojas siempre daban prob emas. FSupongo que esto" un poco mo esto con todo esto. #a ve8 e deba una discu pa. , te &fono son con estr&pito en e bar. Matt apret os dientes. Seguro que sera :enn". Mae respondi. FHo a... s, :enn", est= aqu. #endr= e mvi apagado. ,st= aqu sentado, s.
((

!eberas tener e mvi encendido, Matt Fdijo tras atender a :enn", a tiempo que e acercaba e auricu ar. F,n a comisara saben dnde esto". Shir e" me tiene oca i8ado. ,so es o Dnico que importa Fdijo Matt. F:enn" sabe que est=s en e bar. :onte, por favor Finsisti Mae a ver a eIpresin testaruda de Matt. Oste a fu min con a mirada, pero acab aceptando e auricu ar. FGSH FMatt, Mhe odo que has estado mu" agresivo con a chica de 3ueva %orCN F3o ha sido para tanto. G$mo te has enterado tan r=pidoH Matt mir a rededor. Habra sido Mart" SaA"er, e sobrino de :enn". ,staba entre os que seguan a partida de bi ar de $arter " haba desaparecido. Habra sa ido corriendo a poner a corriente a su ta. FMMatt StoneN, Mnos estamos jugando muchoN Eoe, e director de co egio, me estaba contando e otro da o mucho que es gustaron a os a umnos as visitas que organi8amos e verano pasado, " no podremos repetir as si no nos aseguramos de que no corremos pe igro en a casa. % "a has dado permiso para que hagamos a sesin de espiritismo. FM:orque , i8abeth me cae bienN, Mnada m=sN FeIc am irritado Matt. F, i8abeth te va a dejar mucho menos dinero de o que est= dispuesto a pagarte Adam Harrison por investigar Me od" House. 3orma mente, cobra por sus servicios. %a sabes que a m me encanta a idea de que ha"a fantasmas, pero hasta "o me esto" poniendo nerviosa. :iensa en a cara que se e qued a a pobre $ ara. % no me digas que se dio contra una pared. 3ecesitamos historias de fantasmas0 historias apasionadas, de amores imposib es, asesinatos, suicidios inc uso. :ero... a go no va bien. @o noto. Matt, por favor. Si de verdad amas esta casa " quieres mantener a abierta, deja que esa chica venga " empiece a investigacin. Matt se gir. #odos estaban mir=ndo o. :enn" hab aba en vo8 a ta " podan or a aunque no tuviesen e auricu ar pegado a a oreja. F#ienes ra8n. Asesinatos, suicidios... @a mujer de b anco que f ota en as esca eras... !a igua o que "o haga. 3unca nos ibraremos de esas historias. F%o he visto a a mujer de b anco Fasegur :enn" con terquedad. FEusto a noche en que te habas bebido a mitad de a bodega F e record & . F,n cua quier caso, esto es importante. #D mismo has dicho que sospechas que a guien puede estar detr=s de estas eItra<as apariciones. G$mo vas a saber o si no dejas que o investiguenH F:enn", so" e comisario. #engo cierta eIperiencia como investigador. FMatt, Gdnde est= tu patriotismoH FGKu&H Fpregunt asombrado & . F,sta casa forma parte de a historia de pas. Sera una ca amidad si e ocurriera a go grave de verdad.

Matt sonri. ,ra una nueva estrategia. FMatt, as cosas no nos van tan bien Fdijo !avid Eenner desde a mesa tras ac ararse a gargantaF. 3os hace fa ta e dinero. F,s verdad. 3o todos somos ricos, famosos " nacidos dentro de un matrimonio egtimo Fa<adi $ int sonriente. F3os haras un favor a todos Fremat $arter. F3o tendr=s que mover un dedo Fdijo :enn" a otro ado de a neaF. !ame e te &fono de a se<orita #rema"ne " "o me ocupo de todo. Si no quieres, no tienes ni que acercarte a a casa mientras e a est& aqu. :ero, antes, sa de bar " s=ca a de ese hote birrioso en e que est= a oj=ndose. FM?"eN Fprotest $arter. ,ra evidente que haba odo a :enn" " & era e due<o de hote birrioso. F,st= bien Fse rindi Matt. F,n serio, Matt, te juro que "o me ocupo de todo Finsisti :enn"F. Adem=s, Mqu& demoniosN Si "a habas amado a Adam Harrison, Gpor qu& te echas atr=s ahoraH F:orque esperaba a Adam Harrison Frepiti Matt. Se senta como un disco ra"adoF. Hab ar& con e a, tranqui a Fa<adi para tranqui i8ar a :enn" justo antes de co gar. Mae sonri como si fuese una ni<a con un piru . FMGenia N, Mvamos a tener un equipo de ca8afantasmas aut&nticos en Me od" HouseN F3o son ca8afantasmas Fdijo Matt con firme8a. FM#engo que apuntarme a a sesin de espiritismoN FeIc am entusiasmada e a. F3o os hab&is perdido ni una pa abra de a conversacin, GnoH Fpregunt resignado Matt. #odos negaron con a cabe8aF. ,st= c aro que vo" a tener que acostumbrarme a uti i8ar e mvi . FG% bienH Fdijo entonces $arterF. G$u=ndo vas a amar a a chica para convencer a de que estamos deseando dar e nuestra m=s cordia bienvenidaH F:ronto. :ero no desde aqu Fcontest Matt. Vo vi a ponerse as gafas de so " ech a andar hasta a puerta, donde recogi su sombrero de un gancho. Apret os dientes. O no crea en espritus, fantasmas ni encantamientos. $omo no crea en as premoniciones. %, sin embargo, tena un ma presentimiento. Sacudi a cabe8a ", sin girarse hacia atr=s, murmur0 F,ste sitio tiene muchas historias feas enterradas. @uego sa i de bar " dej que a puerta se cerrase de go pe. #odos permanecieron en si encio durante unos segundos. F!ejar= que se ce ebre a sesin de espiritismo. 3o te preocupes, Mae F e asegur $ int.
(*

FS... @a casa no es o Dnico que o tiene inquieto F coment e a. F3unca debera haberse casado con esa bruja de 3ueva %orC Fdijo $arter. F#ambi&n pe irroja Fmurmur !avid Eenner. FVivas o muertas, est= c aro que siempre son personas as que atormentan a quienes seguimos vivos Fsentenci Mae con tono sombro. @uego se e i umin a cara, como si fuese una jovencita a punto de ir a su primer bai eF. M% "a pod&is prepararosN, Mvo" a ver a un fantasma vivito " co eandoN FMae, Gcmo va a estar vivo si es un fantasmaH Frep ic $ intF. :ero esto" contigo0 as cosas pueden ponerse a mar de interesantes por aqu. Media hora despu&s, !arc" estaba de vue ta en a habitacin de su hote , escuchando a vo8 que e hab aba por e mvi . FGKue quieres qu&H Fpregunt con incredu idadF. G3o pensar=s que vo" a discu parmeH !arc" se apart e mvi para mirar o, a pesar de que, en e fondo, saba que no conseguira ver a cara de Adam. F3o digo que te discu pes. S o que reconsideres a situacin Fcontest & . @uego se qued ca ado unos segundosF. !arc", tengo muchsimo inter&s en esa casa. %a te o eIp icar& cuando vue va. :or favor, no tengo a nadie tan buena como tD. #e necesito. % no es para tanto0 tampoco te esto" pidiendo que hagas as paces con una invasin de a iengenas hosti es. !arc" puso una mueca de aprensin. Saba que haba a go re acionado con Me od" House que Adam no haba compartido aDn con e a. #ena que haber o. #ena a sensacin de que su jefe, por mu" rico que pareciese, contaba con e apo"o econmico de otra fuente... posib emente gubernamenta . 3o era a primera ve8 que entraban en edificios federa es " nunca es haban puesto e menor obst=cu o. :ero ese caso era distinto. Se notaba que Adam estaba interesado. :or motivos persona es, a parecer. Motivos que hasta ese momento no haba querido compartir. FAdam, si tanto te interesaba, deberas haber venido tD mismo. F@o s&. :ero tena que estar en @ondres. 3o e pidi eIp icaciones, porque Adam siempre era herm&tico con as cuestiones de trabajo " ni siquiera a e a e daba m=s deta es de os estrictamente imprescindib es. F!arc", Gest=s bienH Fpregunt & . F,sto" acostumbrada a os esc&pticos Fdijo e a. :ero nunca haba tenido que trabajar con a guien que se mostrase tan hosti . F:uedes hacer o. S& que puedes F a anim Adam. F:ero Gde verdad quieres que ame a ese tipo " me discu peH F3unca te pedira que hicieses a go as.

FG,ntoncesH F!&ja o estar de momento. Apuesto a que no tardar=s en tener noticias de & . !arc" eIha un suspiro profundo. @a irritaba saber que no haba manejado bien a situacin. Senta un gran cari<o por Adam " no quera fa ar e. F!e acuerdo. GKu& hago entonces ahoraH F,sperar. G, hote est= bienH FS Fminti !arc" tras echar un vista8o a rededor. Eusto en ese instante, e te &fono de hote empe8 a sonar. Mir e auricu ar con desagrado. ,staba m=s sucio que un te &fono pDb ico de una gaso ineraF. #engo otra amada F e dijo a Adam. FGA guna cora8onadaH Fbrome AdamF. %o digo que es Stone. F%a veremos. @uego te amo. F,n rea idad no hace fa ta Fcontest & " co g e te &fono. !e nuevo, !arc" mir e auricu ar. Sacudi a cabe8a " se ob ig a agarrar o. FG!igaH FSe<orita #rema"ne, so" Matt Stone. !arc" se qued ca ada, esperando. Adam haba acertado. $omo siempre. A parecer, Matt Stone tambi&n poda ser testarudo. , si encio se pro ong. FG!igaH Frepiti e a. :oda imaginarse a Matt apretando os dientes. F$omo "a sabe, so" e propietario de Me od" House. 3o vivo en a casa principa todo e tiempo, aunque paso a a guna que otra noche. 3o obstante, tengo a una mujer que se ocupa de mantenimiento " de as visitas " actos que ce ebramos de ve8 en cuando. Se ama :enn" SaA"er. @e pondr& en contacto con e a. ,st= deseando que empiece su investigacin. F:ero usted no. F@ am& a Adam para que viniera Fcontest Matt sin m=sF. @a casa tiene un va or histrico enorme. FSin duda. F$omo e digo, se supone que :enn" se va a encargar de todo. $onoce a casa a a perfeccin " a a"udar= en todo cuanto necesite. Sin embargo, me acercar& persona mente cuando "a ha"a estab ecido un p an de actuacin. Sigue siendo mi propiedad " quiero tener a D tima pa abra antes de aprobar nada. F@gico Fcontest !arc", aunque supo que su respuesta haba sonado a qu& remedio, no tena otra opcin. F:enn" ha sugerido que se tras ade a Me od" House ahora mismo. FGKu&H 3o es necesario... F#endr= que estar en a casa para investigar a, GnoH FS o digo que no creo que haga fa ta ir con tantas prisas. F:enn" quiere que va"a o antes posib e. ,st= ansiosa por conocer a. Adem=s, e a trabaja a . ,n su despacho podr= encontrar todo tipo de documentos,
(5

as que... puede ir poni&ndose en marcha. !arc" mir su habitacin. @a verdad era que aque o no mereca ser amado un hote . 3o a asustaban os bichos, pero haba tenido que impiar os que haba en a ba<era antes de darse una ducha r=pida. Kui8= Matt Stone tambi&n tuviese poderes paranorma es, pues sus siguientes pa abras sugeran que e haba edo e pensamiento0 F$ono8co e hote en e que se est= a ojando, se<orita #rema"ne. F,st= bien. #iene ra8n. F@a recojo en media hora. !arc" abri a boca para protestar. Habra preferido disponer de a go m=s de tiempo para eIaminar a 8ona antes de entrar en a casa. !emasiado tarde. Matt Stone haba co gado. !arc" ma dijo para sus adentros. @uego ech un vista8o por su peque<a habitacin. 3o haba mucho que recoger0 e haba dado miedo que os bichos invadieran su encera " apenas haba sacado ropa de a ma eta. Agarr e neceser de cuarto de ba<o " dob as pocas prendas que haba sacado en menos de die8 minutos. :or suerte. , concepto que Matt Stone tena de tiempo no deba de ser mu" preciso. Apenas haba repasado !arc" sus pertenencias para asegurarse de que no se o vidaba nada, cuando amaron a a puerta. Abri. % ah estaba & , con sus gafas de so , con un ri8o negro " sue to sobre a frente. Aunque !arc" evaba tacones, e hombre segua pareciendo enorme. 3o e agrad sentirse en desventaja, aunque a estatura no significase nada en rea idad. FG@ista, se<orita #rema"neH !arc" respir profundo " se ob ig a esbo8ar una sonrisa que resu t poco convincente. FSe<or Stone, no s& cmo se as arreg a para pronunciar mi ape ido de forma tan despectiva. Me amo !arc". ,sto" acostumbrada a que se dirijan a m por mi nombre. O ade a cabe8a igeramente. , a no pudo interpretar a eIpresin de sus ojos, pues as gafas de so os ocu taban. F!e acuerdo... !arc". Me a egra que ha"as decidido tras adarte Fdijo Matt, accediendo a tutear aF. #engo que vo ver a mi despacho, as que tenemos que darnos prisa. G!nde tienes a ma etaH F:uedo ocuparme "o de e a, gracias. FGMe dices dnde tienes a ma dita ma etaH FA guien tendra que echarte encima a a po ica F!arc" se puso as manos en as caderasF. :uede que seas un hombre importante por estas tierras, pero eres a persona m=s ruda que he conocido en mi vida. F@o siento, pero mi tiempo es imitado. :or favor, se<orita #rema"ne... !arc", Gpuedo evarte a ma etaH Fpregunt con m=s sarcasmo que educacin.

F!e acuerdo. Ah est=. #iene ruedas... a no ser que tu imagen de machito no pueda soportar o " decidas cargar a a pu so. Matt puso una mueca de fastidio, agarr a ma eta " ech a andar. !arc" o sigui por os pasi os enos de te ara<as hasta e aparcamiento. 3o vio ningDn coche norma 0 haba un par de vehcu os, un vehcu o de as fuer8as de orden " un patru ero. Matt tena 8ancada arga, pero se haba detenido a a sa ida de edificio " se haba quitado as gafas para dar e a oportunidad de que egase a su a tura. Vio que !arc" miraba con eIpectacin hacia os coches de aparcamiento. F:erdona, es ese de ah Fdijo & F. Supongo que se es habr= o vidado decrte o. So" e comisario. $ aro que, siendo adivina, deberas haber o sabido F a<adi mir=ndo a bur onamente. F3o so" adivina Fcontest e a con una sonrisa du ce " cnicaF. !igamos que tengo una capacidad de deduccin especia . @as personas ocu tan cosas " a gunas de esas cosas as intu"o con faci idad. #engo fama de ser buena descubriendo secretos " esto" segura de que habr= bastantes en Me od" House. Matt a penetr con a mirada. Sus ojos eran oscuros, no marrones, sino de un gris profundo. -nquietantes. :arecan radiografiar a ", a mismo tiempo, tenan como un ve o que e impeda a !arc" aventurar en qu& estara pensando. F+ueno, Gqu&H, GvamosH Fpregunt por fin e a. FS, esto" deseando ver qu& secretos descubre, se<orita #rema"ne. Me muero de ganas. F:erfecto. :ero... FGKu&H F:rep=rate. A a gente no siempre e gustan os secretos que desve amos.

(2

$aptu o *
F:ara m, es senci amente una de as casas m=s increb es, " con m=s inter&s histrico, sobre a capa de a tierra Fasegur con entusiasmo :enn". !arc" sonri " pens que estaba de acuerdo... a pesar de a dificu tad de ugar> dificu tad que, en concreto, se amaba Matt Stone. Oste haba iniciado una conversacin m=s o menos agradab e durante e tra"ecto en coche " e haba comentado que, en una ocasin, camino de una bata a, e gran genera sure<o ;obert ,. @ee se haba a ojado en Me od" House. ,ntonces haban egado a a casa ", aunque !arc" no poda decir que a hubiese eIpu sado de coche a patadas, no caba duda de que se haba deshecho de e a o m=s r=pido posib e, dej=ndo a en manos de :enn" SaA"er " a egando, sin m=s, que tena trabajo que hacer. !arc" se pregunt si tambi&n habra estado de servicio cuando o haba conocido en e bar La"side. :ero :enn" SaA"er era maravi osa. !arc" no acertaba a ca cu ar su edad. Sin duda, estaba entre os cuarenta " os sesenta, pero era un margen mu" amp io. ,ra esbe ta, ro8aba e metro setenta, evaba e pe o corto " tena unos preciosos ojos a8u es. Vesta con esti o " era tan cordia como descort&s era su jefe. F@a casa es increb e Fconvino !arc"F. Ha" bastantes casas que han sido restauradas respetando con rigor su aspecto origina > pero es asombroso o bien conservada que est= &sta, " m=s trat=ndose de una propiedad particu ar. F, abue o de Matt amaba este sitio. Mimaba a casa como si fuese un beb&. Kuera que fuese c= ida, un verdadero hogar, pero manteniendo su integridad. ,ra un hombre maravi oso. F,so parece. :enn" sonri. FAunque te cueste creer o, Matt e tiene tanto o m=s cari<o a a casa. ,st= empe<ado en mantener a & so o. @e da miedo perder e contro . :ero sabe que un sitio as tiene muchos gastos. % os comisarios no ganan una fortuna. As que no e queda m=s remedio que dejarme organi8ar visitas guiadas para recaudar fondos F :enn" hi8o una pausa para mirar a a os ojosF. +ueno, Gqu&H, Gqu& vibracin te da a casaH G,st= encantadaH !arc" sonri. Se pregunt cmo responder a a pregunta0 F,st= c aro que se nota en e ambiente que tiene mucha historia. F:ero... Gves fantasmasH F!e momento, o Dnico que puedo decir es que a casa resu ta acogedora. $omo si o que quiera que perdure de pasado fuese benigno. #iene vida. @o que
(7

no es eItra<o, trat=ndose de un sitio con tanta historia. Muchas personas creen que como os seres humanos estamos hechos de energa, " a energa no puede destruirse, a energa de a gunas a mas permanece. F%a s& o que a ma"ora de a gente cree Fcontest :enn" enarcando una cejaF. :ero tD eres eIperta. GKu& crees tDH % eso que, digas o que digas, no cambiar= o que "o pienso " siento. S& que os fantasmas eIisten. %o misma he visto uno. FG!e verasH :enn" se encogi de hombros. ,staban en su despacho, una sa a mu" agradab e, situada en a p anta baja, cerca de despacho de Matt. FHe visto a a mujer de b anco que f ota en as esca eras. % empie8o a creer que no es benigna en abso uto. 3o me ma interpretes0 persona mente, me encantan as historias de fantasmas. Son mu" importantes para Me od" House0 atraen turistas. :ero de un tiempo a esta parte, os fantasmas se est=n vo viendo m=s... rea es. FG,n qu& sentidoH F+ueno, hace no mucho, a qui amos a habitacin @ee a una pareja de reci&n casados. , a se despert en medio de a noche " e fantasma e hab , o e tir de pe o, o a go. @a chica no se eIp ic con mucha c aridad. , caso es que sa i corriendo de a habitacin " baj as esca eras desnuda. 3o quiso vo ver a entrar en a habitacin, ni siquiera para recoger sus cosas. @uego, $ ara -ss", una de as asistentas, una mujer maravi osa, sa i espantada, contando o mismo. , fantasma e haba dejado una marca de una bofetada en a cara. FGKu& dijo e comisario Stone a respectoH Fpregunt !arc". F,st= convencido de que $ ara se dio un go pe con a go Fcontest :enn", haciendo un gesto de recha8o con a manoF. Matt se niega a creer en nada sobrenatura . :ero ha accedido a que ce ebremos una sesin de espiritismo. 3ada de esto tiene mucho sentido. :uede que Matt no cono8ca -nvestigaciones Harrison, pero "o s. Adam Harrison es uno de os investigadores m=s inf u"entes " prestigiosos de fenmenos paranorma es. Matt saba que ibais a venir. ,speraba a Adam en persona, de acuerdo, pero e dijo a @i8 que ade ante con a sesin de espiritismo. ,s raro. $ aro que est= convencido de que nadie contactar= con ningDn espritu. Kui8= s o quera comp acer a @i8. FSer= interesante participar en una sesin de espiritismo aqu, aunque a m&dium no sea una eIperta Fcoment !arc" con tacto. F,s ma<ana por a noche F e inform :enn"F. ,sto" preparando e sa n, porque , i8abeth dice que debemos uti i8ar e centro de a casa, e cora8n. F:or m no ha" prob ema Fasegur !arc" " :enn" sonri. F,s un a ivio. A fin " a cabo, a profesiona eres tD. F3o s& "o si en estos temas se puede hab ar de profesiona es Fcoment !arc"F. Seguro que @i8 dirigir= a sesin de maravi a. G#e importa si do" una

vue taH Fa<adi mientras se pona de pie. FMAde ante, por favorN Hemos puesto tu ma eta en a habitacin @ee, donde han tenido ugar os fenmenos. Si pasa a go, supongo que a ti no te dar= tanto miedo e intentar=s hab ar con e fantasma, GnoH FA go as Fconvino !arc". F+ueno, pues est=s en tu casa F:enn" e ofreci un fo etoF. Son para os turistas, pero e mapa te a"udar= a orientarte. % ha" a gunos datos interesantes sobre a historia de a casa. F:erfecto Fdijo !arc"F. Muchas gracias. FBn p acer. %, por favor, si necesitas a go, cua quier cosa, no dudes en amarme. ,sto" encantada de tenerte aqu. FGracias Frepiti !arc". @uego agarr e mapa " sa i de despacho de :enn". ,ra una de as dos pie8as de a derecha de pasi o que comunicaba con e vestbu o " as esca eras. !arc" se detuvo un instante. :ara e a, aqu& a era a parte m=s importante de su trabajo. Adam Harrison era eIce ente con as m=quinas. #ena aparatos que registraban os cambios de temperatura, grabadoras que captaban e sonido m=s eve, hasta haba arti ugios que captaban cua quier movimiento de un campo magn&tico. $uando Adam egara, medira a contaminacin e ectromagn&tica con un aparato que, como e gustaba decir es a os c ientes, era estupendo para detectar si e microondas funcionaba bien. ,n cua quier caso, Adam saba que, en aque trabajo, cua quier manifestacin iba siempre acompa<ada de una cierta cantidad de energa, " justo era eso o que acababa captando con su equipo. Adam trabajaba partiendo de un enfoque cientfico. , a, en cambio, se dejaba guiar por as vibraciones que e produca a casa. , secreto consista en ir conoci&ndo a. %, a menudo, cuando egaba a un sitio supuestamente encantado, notaba que Eosh estaba a su ado. !ispuesto a proteger a, vigi ante, como un guardaespa das en aque mundo de fenmenos eItra<os. ,sper. :ero no sinti su presencia. ,sper varios minutos, quieta, haciendo un esfuer8o por despejar a cabe8a, cosa que no so a necesitar. Aun as, sigui sin percibir a Eosh, o que era rea mente raro. Sobre todo, porque a casa pareca m=s viva " ena de energa de pasado que cua quier otro ugar que hubiese visitado hasta entonces. $amin hasta e recibidor, o vestbu o, " consu t e mapa para orientarse. Aunque a casa no era demasiado comp icada. Haba un porche con una entrada que daba a vestbu o, en e que se a 8aba una majestuosa esca era. A igua que en otras muchas construcciones co onia es, haba un pasi o justo a a derecha de as esca eras. -ba recto " directo hasta as puertas de atr=s. ,n otra &poca, cuando aDn no eIista e aire acondicionado, ese pasi o permita venti ar a casa en verano con una brisa constante, pues as puertas traseras se dejaban abiertas con ese preciso objetivo.
(/

Haba una tercera habitacin aparte de os dos despachos en esa parte de a casa0 a bib ioteca. !arc" ech un vista8o r=pido en a sa a. #res de as paredes estaban atestadas de ibros, mientras que una chimenea enorme ocupaba a cuarta. , sue o, de madera, estaba cubierto por una a fombra persa de icada, probab emente antigua. #ambi&n haba una mesa de caoba " si as de ectura junto a a chimenea. !arc" se pregunt si Matt Stone sera consciente de va or de muchos de os vo Dmenes antiguos que enaban as estanteras, me8c ados con mucha iteratura reciente tambi&n. @a mesa tena capacidad para un ordenador, una impresora " cierto espacio de trabajo. !arc" supuso que e equipo deba de estar a servicio de os hu&spedes, pues e haba parecido que e despacho de :enn" contaba con todos os medios necesarios para dirigir Me od" House. % seguro que e despacho de Matt tambi&n estara bien equipado. !e pie en a bib ioteca, cerr os ojos un segundo " sinti a habitacin. @a atmsfera era rica e intensa. @a sa a haba sido testigo de muchas pasiones, emociones " sucesos cotidianos. :ero no notaba nada diab ico o ma igno. Abri os ojos, sa i de a bib ioteca " regres a vestbu o. @a esca era estaba ena de vibraciones perturbadoras, o que tampoco era eItra<o. !arc" se pregunt cu=ntos hombres habran bajado por a , seguidos de sus mujeres, amantes " ni<os, para dirigirse a una guerra de a que no haban regresado nunca. , sa n era rea mente be o ", a igua que a bib ioteca, tena una energa especia . ,nerga acumu ada a o argo de muchos a<os de historia. :ero tampoco ah percibi nada ma igno. M=s a = de sa n haba un comedor, amp io " e egante, " una cocina con os e ectrodom&sticos m=s modernos, pero que conservaba su sabor antiguo. @e pareci preciosa nada m=s ver a. @a puerta trasera comunicaba con e porche que rodeaba a casa entera. @a vista desde e porche era eIquisita. ,ra un da radiante, e aire evaba a fragancia de as f ores ", a fondo, entre verdes, vio etas, rosas, naranjas " dorados se a 8aban as monta<as. !arc" vo vi a a cocina. @uego, en ve8 de regresar a vestbu o " subir as esca eras que daban a a segunda p anta, avan8 por e pasi o con as habitaciones de os criados " as asistentas, mucho menos espectacu ar. A egar a fina , se encontr con otras esca eras, que tambi&n conducan a piso superior. Vo vi a mirar e mapa. ,n un principio, arriba haba habido seis dormitorios. :ero "a s o haba cinco, pues a suite principa , qui8= a de Matt, haba incorporado una pie8a a modo de despacho o sa n. !arc" supuso que Matt e impedira entrar en su habitacin. A menos, por e momento. A parecer, todas as habitaciones evaban nombres de mi itares sure<os> por supuesto, a habitacin @ee era a m=s majestuosa " e egante. A ju8gar por e

p ano, as habitaciones Stuart, @ongstreet, +eauregard " Amistad eran un poco m=s peque<as. !arc" fue entrando en cada dormitorio " advirti que todos conservaban un aire c =sico. ,ran bonitas, impias " acogedoras. Se notaba que e persona cuidaba a casa con esmero. :or fin, eg a a habitacin @ee, " cerr os ojos. @a atmsfera era pesada, como si estuviese encapotada, densa, " a envo vi de inmediato. Abri os ojos " entr. @as puertas que daban a a terra8a estaban abiertas. Bna du ce brisa acariciaba a habitacin. :ero no deba enga<arse, pens !arc". Bn aura de tremenda agitacin f otaba tras esa ca ma aparente. #rat de imaginar cmo eIp icar e a Matt Stone as sensaciones que estaba teniendo. 3o pareca una empresa senci a. !e hecho, tena a impresin de que jam=s conseguira hacer e entender a Matt Stone e ta ento eItraordinario que posea. Adam s a comprendera. ,ra un hombre asombroso. ,ra inte igente, pero su mejor dote era que aceptaba que haba personas con una sensibi idad especia . !e no haber sido por Adam, !arc" se habra vue to oca despu&s de ver " or o que nadie m=s a can8aba a captar. :ero Adam haba confiado en e a. % e haba ense<ado a cana i8ar as eItra<as im=genes " sensaciones que eIperimentaba. $uando se haba sentido una inadaptada, Adam e haba hecho ver que tena e don de dar pa8 " a ivio a as a mas perdidas. @e haba proporcionado un sentido a su vida, as como un modo de gan=rse a con un sue do generoso. @a habitacin @ee tena hue as invisib es de do or " sufrimiento. , ambiente estaba cargado, como si estuviese a punto de esta ar una tormenta. :or otra parte, era increb e. 3o era ma sitio para a ojarse. Mucho mejor, con diferencia, que e hote anterior. @a ma eta estaba a os pies de a cama. !arc" empe8 a deshacer a, tarareando una cancionci a, aunque atenta en todo momento a menor cambio en a atmsfera. @o Dnico que a ro8aba era a brisa que entraba por a terra8a ", sin embargo... ,staba segura de que a estaban observando. 3otaba un cosqui eo desagradab e en a espa da. ,ra como si os ojos de a guien, o de a go, estuviesen encima de e a. $omo si una mirada misteriosa a vigi ara. Sensaciones... intuiciones. , ve o eri8ado de a nuca. Se detuvo un segundo. :ero... 3o haba nada tangib e. 3ada en abso uto. :ero !arc" no se fiaba. Saba que, o que quisiera que habitase a habitacin esperara, a observara, aguardara e momento adecuado para manifestarse.
(4

, verano daba u8 a Me od" House hasta pasadas as ocho de a tarde. Matt eg a casa a as seis " fue en busca de :enn". ,staba convencido de que a encontrara con su invitada, hab ando de os muchos fantasmas que "a haban descubierto. Kui8= hasta hubiesen sacado e tab ero de a ?uija. :ero :enn" estaba en a cocina con Eoe McGurd", e cocinero. Matt no o esperaba esa noche. :or o genera , s o iba cuando haba que ce ebrar un acontecimiento especia . A ver os juntos en a cocina, Matt enarc una ceja, mirando a :enn", mientras Eoe o sa udaba con una sonrisa amistosa. FA go tendremos que cenar, GnoH Fse ade ant :enn". FGKui&nesH F$ int, $arter, !arc", tD " "o. F@gicamente. G% has sacado "a a cubertera de oroH Fpregunt con irona Matt. F3o digas tonteras. :ero no querras servir e unas entejas de ata en su primera noche, GverdadH FMSanto cie o, noN FeIc am Matt teatra menteF. G!nde est= nuestra invitadaH F$arter e ha ensi ado a Nellie. Ha sa ido a dar un paseo para ver os a rededores. FGSabe montar a caba oH Si va hacia e ?este, e terreno se comp ica. FMatt, es una persona adu ta. Ha dicho que saba montar. F:uede que sa ga a buscar a, de todos modos Fmurmur fastidiado. Genia , haban amado a cocinero ", cuando vo viese de su vue ta a caba o, igua hasta e tendan una a fombra roja. Matt se pregunt por qu& no habra acompa<ado $arter a su invitada. !espu&s de cambiarse " ponerse unos vaqueros " un jerse", fue a estab o " averigu por qu&. $arter se encogi de hombros mientras sacaba a ernon de su casi a. F!ijo que quera eIp orar a 8ona a so as. Kue era importante para su trabajo. GKu& creesH, Gque no me ofrec a acompa<ar aH Si es un bombn. FBn bombn que ve fantasmas F e record Matt mientras e pona a brida a ernon. F?"e, todo e mundo tiene que ganarse a vida de a gDn modo Fdijo $arter. FApuesto a que &sta no era a Dnica opcin que tena de gan=rse a Fcontest Matt mientras pona una montura a Vemon. FKui8= sea rea mente profesiona Fdijo $arter mientras miraba a Matt subirse a caba oF. 3o s&, "o acabo de comprar a casa de ;eed en e condado de a ado. Si no quieres que te mire tus fantasmas, "o e dejo encantado que es eche un vista8o a os mos. F,sto" seguro de que a dejaras de mi amores FMatt neg con a cabe8aF.

:ero, de momento, deja que me asegure de que no est= tirada en a gDn camino con una pierna rota. !e verdad, Gcmo se te ocurre dejar a ir so aH FA ver... GKui8= porque me dijo que no quera compa<aH Frep ic $arterF. M3o egues tarde a a cenaN :arece que :enn" e ha pedido a Eoe que prepare a go bueno Fa<adi, a 8ando a vo8, mientras Matt sa a de estab o a omos de ernon. Oste not que su ma humor aumentaba por segundos " respir hondo para serenarse. Adam Harrison haba pagado una suma considerab e por ir a hacer o que & amaba una investigacin. As que tendran que dar de comer a a mujer. A fin " a cabo, "a contaba con Eoe para a cena de da siguiente, para quienes asistieran a a sesin de espiritismo. ,n cuanto a caba o... @a mujer haba sa ido a caba gar so a. G% si no saba montarH Si e ocurra a go, seguro que e hara responsab e de a esin " o demandara. , camino gico era atravesar e campo que haba a sur de estab o " girar por a guno de os senderos que se desviaban a oeste. Matt observ que a guien haba pasado recientemente por a . Haba marcas de cascos de caba o " e c&sped estaba ap astado. Pie a su instinto, cru8 e campo hasta egar a un sendero ancho que suba hacia as monta<as. @uego, a cabo de veinte minutos, eg a un peque<o riachue o que serpenteaba entre os =rbo es. , aire era fresco> e aroma de os pinos, du ce. $uando vio a Nellie sue ta, bebiendo en e arro"o sin jinete, e entr miedo. Se pregunt dnde habra tirado a "egua a a mujer. :ero nada m=s desmontar, tras eIaminar os a rededores con un r=pido vista8o, advirti que no deba haberse preocupado. !arc" estaba tranqui amente sentada sobre un e<o cado, haciendo dibujitos en e sue o con una rama rota. Osta o observ sin dar e a bienvenida ni recha8ar o. FHo a Fsa ud & tras dejar a ernon bebiendo junto a Nellie. #odava haba bastante u8, pero os =rbo es de bosque creaban eItra<as sombras con ref ejos verdes. , cabe o de !arc" re uca con una tona idad roja eIcepciona " sus ojos resp andecan, m=s verdes inc uso que os =rbo es. :areca m=s de icada en medio de bosque ", con os vaqueros " e jerse" que evaba, era como una ninfa. $ aro que en e momento en que se pusiera de pie, sera mucho m=s a ta que cua quier e fo. @o sorprendi comprobar que o que m=s o irritaba de e a era esa a tura gr=ci " e egante. !arc" entre a8 as manos a tiempo que se abra8aba as rodi as " o mir con cierta hosti idad0 FHo a, comisario. $omo ver=s, no me he roto e cue o ni me he eItraviado ni te he perdido a "egua. FGAcaso he sugerido en a gDn momento que podra ocurrir a go asH FS o porque no sabas que me tomara a ibertad de sa ir a montar a caba o. F:odas haber mencionado que tenas intencin de hacer o.
(9

FG$u=ndoH, Gmientras me echabas de coche a empujones a egar a Me od" HouseH F%o no he hecho nada semejante. !arc" se encogi de hombros por toda respuesta. Matt vo vi a irritarse ", en parte, saba por qu&. @a mujer no s o era a ta " e egante, sino sensua , de movimientos suaves, casi fe inos. :areca una princesa intocab e, pero, a mismo tiempo, a go en e a prometa p aceres ocu tos, mu" carna es. FSupona que estaras eIp orando a casa. F@o he hecho Fcontest !arc", posando sus verdes ojos sobre & . FG% aDn no has descubierto fantasmas diab icosH FHe eIp orado a casa " ahora esto" eIp orando os a rededores Frespondi !arc" con sequedad. FAh FMatt se sent en e e<o junto a e a. Mir a trav&s de os =rbo es hacia e agua, que ref ejaba con mi bri os os ra"os de so . @uego se gir hacia e aF. Se supone que e bosque tambi&n est= encantado. % no por Me od" House. FGracias por a informacin Fdijo !arc"F. GA guna e"enda asociada a bosque en particu arH F:ues... hace muchos a<os, a fina es de sig o diecis&is, creo, haba una fami ia con un peque<o rancho cerca de as monta<as. Bn padre, una madre " un pu<ado de hijos. @a hermana ma"or era norma > a peque<a, guapa. , pretendiente de a hermana ma"or acab enamor=ndose perdidamente de a peque<a. , chico tuvo que hacer un viaje para ocuparse de unos negocios ", a partir, bes a a hermana peque<a. @os dos estaban fe ices, porque se casaran en cuanto & regresara. @o que no imaginaban era que a hermana ma"or estaba oca, desquiciada. Bn da e pidi a a peque<a que a acompa<ara a casa de unos vecinos. Mientras atravesaban e bosque, a invit a que se tumbara junto a ro "... M8asN F@a mat con un machete, casi decapit=ndo a. !esde entonces, e espritu de a hermana peque<a vaga por e bosque, con sangre manando de a garganta " gritando aterrori8ada Ffina i8 !arc". FM%a te haban contado a e"endaN FeIc am Matt en tono bur n. , a permaneci ca ada un rato. @uego e pregunt0 FGKu& e pas a a hermana ma"orH F+ueno, cuando e joven regres, se ahorc desesperado, arruinando as esperan8as de a asesina. Supongo que entonces no tendran muchas pruebas de demostrar o que haba ocurrido, de modo que nadie fue a juicio. :ero a hermana ma"or en oqueci. @a fami ia a encerr en e granero hasta que muri, "a ma"or, con ochenta a<os. :oco antes de fa ecer, confes " se pas varios das gritando que su hermana a persegua para vengarse. FA esto o amo "o una fami ia desestructurada Fcoment !arc". FS, supongo que puede decirse as FMatt a mir. @as facciones de su rostro

eran c =sicas ", sin embargo, su be e8a era Dnica. Haba sido mode o de una empresa de cosm&ticos, se record, con o que deba de haber ganado bastante dinero. G:or qu& renunciar a todo para ir en busca de fantasmas... " m=s si de veras tena tantos ttu os acad&micosH F, cuerpo de a hermana peque<a o descubri un perro que estaba escarbando en e sue o Fdijo !arc"F. :ero no encontraron a cabe8a, as que no pudieron enterrar a como es debido junto con e resto de os huesos. , da que a guien encuentre a cabe8a " a entierre con os dem=s huesos, e hechi8o acabar=. FAh, pues mu" f=ci . ,so est= hecho. !eberamos ponernos todos a escarbar en busca de a cabe8a. $ aro que, Gpor dnde empe8amosH Si es que queda a go de e a despu&s de tanto tiempo. A estas a turas, puede que e ro se ha"a evado os restos a P orida. :ero, Mqu& demoniosN, Ma a gente e encantan as historias de fantasmasN G:or qu& no dejar que e pobre fantasma siga gritando " sangrando entre os =rbo esH F:orque es mu" triste Frespondi !arc". F+ueno, si tienes tiempo, no dejes de eIaminar e bosque. ,s bastante terreno, pero se ve que eres una mujer decidida. ,so s, no dejes agujeros. Ha" mucha gente que viene aqu a montar a caba o " no es cosa de que nos sa ga otro fantasma con a cabe8a desencajada por haberse partido e cue o. Se evant ma humorado. FGSe puede saber qu& te pasaH Fpregunt e a poni&ndose tambi&n de pieF. G:or qu& tienes que ser tan hosti H FM:orque o Dnico que vas a hacer es a imentar a imaginacin de un montn de idiotas " borrachos que deberan comportarse con inte igencia, en ve8 de vo verse ocos por una historia de fantasmasN @a historia puede ser tr=gica. #r=gica... pero historia. Porma parte de pasado. 3o o revue vas, !arc". FMPuiste tD quien nos amN F3o. @o Dnico que hice fue decir e a Adam que poda venir. !arc" p ant as manos sobre as caderas " o fu min con a mirada0 F!e eso nada0 firmaste un contrato que autori8aba a -nvestigaciones Harrison a eIaminar tu casa. % "o pertene8co a -nvestigaciones Harrison tanto como Adam. Matt enarc una ceja. @o comp aci observar e igero rubor que encarn as meji as de !arc". F+ueno, casi tanto como Adam Fse corrigi &staF. % so" mu" buena en mi trabajo. As que, "a que tD me has contratado a m, Gqu& ta si dejas de portarte como un cretino un ratoH A Matt e entraron ganas de gritar " poner a en su sitio. :ero no encontr un argumento para hacer o. @evant as manos, como si se rindiera. F#enemos que vo ver. @a cena estar= ista. Matt se dio a vue ta " ech a andar hacia e caba o.
*)

FAunque no o creas, no todas as pe irrojas somos perversas. Matt se gir asombrado. F3o s& de qu& demonios hab as. F!e @avinia Harper, tu eI mujer Frespondi !arc" sin rodeos. F,ntiendo. G% esto o sabes gracias a tus poderesH F#e disgustan as pe irrojas. 3o hace fa ta ser un genio para darse cuenta. :enn" me cont o de @avinia. F, pe o rojo se compra en cajas de tintes por die8 d ares. 3unca discriminara a nadie por e co or de su pe o, de a pie ni de os ojos Fcontest Matt, tratando de sonar ca mado " seguro como un catedr=tico, pero sin poder contener su enojo. F@o que tD digas Frepuso e a mientras iba en busca de Nellie. Matt a dej pasar mientras reprima un arrebato de c era. 3o entenda por qu& o desquiciaba tanto esa mujer, con o equi ibrado que so a ser & antes de ju8gar a una persona. ,staba tenso. $err os ojos un segundo, os abri " se gir con intencin de a"udar a a subir en a "egua. :ero, antes de que pudiera hacer o, !arc" "a se haba encaramado a Nellie. $uando Matt mont sobre ernon, e a "a estaba caba gando por e sendero. @a sigui unos metros por detr=s " se fij en que por fin empe8aba a anochecer. ,n e hori8onte, a otro ado de campo, Me od" House se a 8aba, ba<ada por un bri o carmn " dorado. @a u8 dur apenas unos segundos. @uego, e so se puso. % a noche envo vi de sombras e paisaje. A pesar de Matt Stone, o qui8= debido a su presencia, a cena fue entretenida " !arc" se ri mucho mientras coma. Matt " :enn" parecan no estar de acuerdo en nada, pero se notaba que se tenan un gran cari<o. :enn" quera contar e"endas. Matt se dedicaba a corregir a cuando sus e"endas se vo van demasiado fant=sticas, demasiado rom=nticas o demasiado o que fuera. FMPue como si e ej&rcito entero se refugiara en Me od" HouseN FeIc am :enn". FMS, hombreN, Me ej&rcito enteroN 3o eran m=s de veinte hombres F puntua i8 Matt. F,ran so dados fabu osos Fcontinu :enn"F. :uede que fuesen veinte, pero va an por mi . !errotaron a os "anCees... FGA todo e ej&rcito de 3orteH Fse bur Matt. FM@o menos eran cienN Fasegur :enn", fastidiada por as interrupciones de su jefeF. @a cuestin es que nuestros chicos no se rindieron ", en genera , sa ieron airosos> pero mataron a su jefe, un capit=n joven. Bna ba a atraves e crista " e

dio en p eno cora8n. !icen que su espritu sigue aqu, protegiendo Me od" House. Matt se inc in sobre a mesa " mir a !arc" con eIpresin divertida0 F% parece ser que nadie e ha dicho que a guerra ha terminado, que e sur perdi. #engo entendido que no e gusta e acento de os "anCees. F:ues menos ma que "o no tengo Fcontest !arc" con du 8ura. FG$mo vas a tener oH Has sido actri8. Seguro que trabajaste para quit=rte o Fcoment $arter. FAs que actri8 Fmurmur Matt. F-ba a estudiar para actri8 Fcorrigi !arc"F. :ero no egu& a hacer o. F,s norma 0 no se puede tener un m=ster en todo Fdijo Matt. FG#ienes un m=ster en fantasmo ogaH Fpregunt $ int. FM3o dig=is tonterasN F es rega< :enn". #anto $arter como $ int se encogieron de hombros. Sirvieron e postre. Bna tarta de "ema eIcepciona . !arc" estaba convencida de que, en cua quier momento, aparecera un ma"ordomo e invitara a as damas a retirarse a una habitacin mientras os caba eros iban a otra a tomar una copa de champ=n " fumarse un puro. :ero no haba ma"ordomos ni criados, a menos esa noche. #odos haban a"udado a poner a mesa " servir a comida. FG% bienH Fpregunt entonces :enn", mirando a !arc" con una sonrisa eIpectante. FG% bienH Frepiti &sta, tambi&n sonriente. FG@o vesH FGA qui&nH FMA fantasma de nuestro capit=nN FA capit=n que impidi que os "anCees hicieran ceni8as Me od" House F a<adi Matt en tono bur n. F@os primeros das s o vo" ac imat=ndome a a casa Fcontest !arc" encogi&ndose de hombros. FM$ aro, c aroN !eja que todas as vibraciones penetren en tu cuerpo Fdijo :enn" en tono comprensivo. FA go as, s Fconvino !arc". FG:ero ha" vibracionesH Fpregunt Matt, aparentando inter&s. F@a casa tiemb a Frespondi e a mir=ndo o a os ojos. FG!e qu&H F!e hosti idad Frespondi, " $ int so t una carcajada. F:arece que os vivos tambi&n saben atacar, GehH Matt mir a !arc" " esbo8 una peque<a sonrisa que transform su rostro por comp eto. !e pronto, resu taba un hombre devastadoramente atractivo. !e pronto, a sorprendi darse cuenta de que tambi&n e a estaba sonriendo. % de que :enn", $ int " $arter estaban mir=ndo os. !arc" se evant,
*1

movi&ndose con menos gracia " e egancia de a que e habra gustado. FBna cena maravi osa. Muchas gracias a todos. Acabo de darme cuenta de o tarde que es. Si me discu p=is, creo que vo" a acostarme. Matt, $arter " $ int se pusieron de pie en un gesto caba eroso que parecan tener tan incorporado como e h=bito de respirar. F,star=s bien Fdijo $arterF. %o he dormido en a habitacin @ee " aqu sigo todava. F3i siquiera sa i corriendo desnudo Fa<adi $ int gui<ando un ojo. FMGracias a !iosN FeIc am :enn". FM?"eN Fprotest $arterF. #engo un buen desnudo. F+ueno, supongo que estar& bien Fdijo !arc" tras so tar una suave risi a. @a sorprendi notar que Matt pareca a go preocupado. F,sta noche dormir& en a casa. Si pasa cua quier cosa, no tienes m=s que gritar. FGKu& va a pasarH MSi tD no crees en fantasmasN F e record !arc". F:ero os vivos s pueden hacer e ma FmurmurF. ,star& a fina de pasi o Fa<adi mir=ndo a a os ojos. !arc" asinti con a cabe8a, es dio as buenas noches, sa i de comedor " subi as esca eras. @uego avan8 despacio. @a eItra<aba que Matt Stone no sintiese nada raro. :enn" e haba preguntado si tena vibraciones. @a casa estaba ena. $asi todo eran a mas perdidas, amab es. :ero a habitacin @ee tena un foco de ma dad. Bna ve8 arriba, decidi darse una ducha r=pida. !espu&s se cepi os dientes " se prepar para acostarse. @a habitacin estaba fresca, m=s de o que debera estar o siendo verano. 3o e dio importancia... ni a eso ni a a sensacin de que a vigi aban. Se meti en a cama. ,staba agotada. % se qued dormida con a te evisin encendida, viendo un documenta . ,ntrada a noche, empe8 a so<ar. :or una parte, e a era e a misma " estaba dormida encima de a cama> por otra, no era e a misma, porque estaba movi&ndose dentro de un cuerpo de hombre. @a !arc" que segua dormida sinti miedo, pues nada m=s advertir que a !arc" hombre se acercaba, intu" su ira, una furia profunda " pe igrosa. % entonces... , a era e hombre " vea, senta " saba o mismo que & . Bna mujer repudiada... m=s va a muerta que viva. ,sa noche, e hombre eg pensativo " si encioso> furioso pero sin estar seguro de sus intenciones. ,n medio de a oscuridad, mir a casa " pens en todo o que haba ocurrido " todo o que poda egar a pasar. @a casa... a majestuosa casa segua como siempre. Bn ugar con tanta

persona idad como cua quier persona. As haba sido desde e principio. % e tiempo no haba hecho sino a<adir car=cter a un ugar en e que se haban padecido tantos sufrimientos, como & bien saba. , a estaba ah. , hombre saba que e a estaba ah. % haba cosas que deban ser dichas. $osas que ac arar o a as que poner fin. Aun as... , hombre mir a casa. % esper. Se negaba a aceptar que haba ido con ma as intenciones. , cora8n e pesaba como una roca. Semi as de ideas germinaban en su a ma. @o que tuviera que pasar pasara. , hombre dej caer os bra8os, abri " cerr as manos, como si "a estuviese estrangu ando a a amante que sin duda estaba dentro. :orque una mujer repudiada... M=s va a muerta que viva. !arc" despert sobresa tada, temb ando. Haba sentido e pasado como si a hubiese penetrado. 3o haba sentido tanto a una persona, como a furia " a ma dad de un tiempo remoto. Se sent en a cama, mir a su a rededor, cerr os ojos " os vo vi a abrir. @o que quiera que hubiese estado dentro de e a, o junt a e a, haba desaparecido. %, sin embargo... A go permaneca. A go, o a guien, si encioso, furtivo. Vigi ando. ,sperando.

*(

$aptu o 5
F#odos sabemos por qu& estamos aqu Fdijo , i8abeth Ho mes con una vo8 femenina pero de gran resonancia. 3o era a c ase de mujer que !arc" haba esperado a or que una novata de a ciudad, que se haba empe8ado a aficionar por o esot&rico haca un a<o nada m=s, e haba rogado a Matt Stone que e permitiera dirigir una sesin de espiritismo. 3o era nada teatra . 3o se haba puesto ningDn turbante ni se haba pintado os ojos de negro para dar una imagen misteriosa. ,n rea idad, se trataba de una mujer de entre cincuenta " cinco " sesenta a<os, esbe ta, a ta, e egante, con pe o canoso " agradab es ojos a8u es. M=s bien pareca una empresaria. S o su vo8 poda encajar con a imagen de una gitana adivina. @a vo8 pareca enar todo e comedor de Me od" House, como si as paredes formasen parte de un equipo estereofnico. %, por suerte, a mujer no haba optado por rebauti8arse. 3o haba decidido amarse Madame Rara para a ocasin, ni nada semejante. ,ra , i8abeth Ho mes, nacida en Virginia " agente inmobi iaria durante e da. A principio, !arc" se haba preguntado si esa m&dium no sera una de esas chif adas que crean que bastaba con vestirse de forma eItica para adquirir poderes sobrenatura es. @o cierto era que pareca mu" afab e " que se tomaba en serio o que haca. Si tena a gDn poder especia estaba por ver. % su introduccin resu t intrigante. FMe od" House. ,sta casa eva sobre esta co ina desde mi setecientos diecisiete. A o argo de estos a<os, ha sido testigo de momentos de a egra " triste8a. ,s una de as pocas casas antiguas de nuestra nacin que aDn sobreviven " que est=n en manos de os herederos de quienes a constru"eron. George Lashington durmi aqu F, i8abeth hi8o una pausa " sonri a quienes se haban sentado a rededor de una mesa i uminada por una ve aF. % no ha sido e Dnico hu&sped conocido. :atricC Henr", #homas Eefferson " otras ce ebridades tambi&n visitaron a casa durante a revo ucin. %, m=s tarde, durante otro triste periodo de guerra, acogi a persona idades como ;obert ,. @ee, StoneAa EacCson, Eeb Stuart... Hasta es posib e que B "sses Grant " Abe @inco n pararan a descansar en este ugar. @as paredes de esta casa han sido acribi adas " son muchos os so dados que han muerto en su interior. :or supuesto, tambi&n ha habido aqu tragedias no re acionadas con a guerra. ,s e caso de a be a Me od", hija de constructor de a casa, atribu ada por una discusin entre su pretendiente " su padre. Se dice que sa i corriendo en su defensa " se ca" rodando por as esca eras, para morir en bra8os de su amado, justo en e vestbu o, a escasos metros
**

de donde ahora nos encontramos. % uego est= , i8a, a hija de genera Stone, ta ve8 envenenada por su riva , Sa " +eauvi e, a a cua mat de un tiro en a cabe8a e padre de , i8a, que se enfrent a continuacin a a horca. $on esto no agoto todas as historias. S o son a gunos ejemp os F, i8abeth hi8o una pausa antes de proseguirF. Me od" House eva en pie casi tres sig os. ,n tanto tiempo, cua quiera puede imaginar as desgracias que habr= presenciado, as pasiones " os sue<os destruidos. !icen que somos energa " que a energa no puede destruirse. #ambi&n dicen que Me od" House est= encantada. A o argo de os a<os, muchas personas han visto o creen haber visto a os fantasmas de quienes tan tristemente han muerto en esta casa. Se cuenta que e intr&pido AndreA EacCson, cuando aDn no haba asumido e cargo de presidente de os ,stados Bnidos, pas nada m=s que media noche aqu ", m=s tarde, coment que prefera enfrentarse a ej&rcito ing &s a dormir otra noche en Me od" House. Ha" quien jura que una mujer vestida de b anco pasea aDn por os pasi os. ?tros han visto so dados, qui8= ibrando bata as perdidas hace tiempo. Bnamos, por tanto, nuestras manos en e crcu o que hemos creado " veamos si a gDn espritu quiere manifestarse, eIpresar sus D timos deseos, pa abras o necesidades. Haca mucho que Me od" House contaba con e ectricidad, pero esa noche, no haba m=s u8 en e comedor que a proporcionada por a ve a situada en medio de a mesa. !arc" "a senta esa presencia fra. 3o saba si , i8abeth sera capa8 de comunicar con a energa que permaneca en a casa, pero e a vo va a sentirse observada. A otro ado de a mesa, vio a :enn" temb ar. !arc" not que e daban un coda8o. Ah, as manos, tenan que darse as manos. $o oc as su"as sobre a mesa. ,staba junto a Eason Eohnstone, escritor e historiador oca ", por supuesto, amigo de Matt, " pegada tambi&n a $ int Stone. $arter estaba a otro ado de $ int. Oste e cubri a mano con a su"a. :areca entretenido " curioso, como si estuviese abierto a o que pudiera ocurrir. Matt estaba enfrente, junto a , i8abeth, " daba a impresin de estar impaciente por acabar. Mae, a mujer que a haba recibido nada m=s entrar en e bar La"side, se haba vestido para a ocasin " sonrea eIcitada a otro ado de Matt. :or D timo, tambi&n haban invitado a una hermosa joven amada !e i ah !e", reci&n e egida para e A"untamiento, sentada entre Eason Eohnstone " Mae. !avid Eenner, tambi&n presente en e bar La"side aque primer da, estaba de pie, a cierta distancia de grupo, con una c=mara de vdeo. !arc" haba pensado evarse su propio equipo, pero haba decidido que &sa no era a noche de estrenar os modernos aparatos de -nvestigaciones Harrison. F3os hemos reunido formando un crcu o amistoso Fdijo @i8, dirigi&ndose a os espritusF. Kueremos a"udaros con cua quier prob ema que teng=is, presente o pasado. Hemos venido con cari<o " deseamos comunicarnos con cua quier ente que quiera eIpresarse. 3uestros cora8ones est=n abiertos. Si ha" a gDn espritu

entre nosotros, por favor, manifi&state. !arc" not una brisa en a nuca " cerr os ojos. 3unca haba dejado de sentir miedo. Eosh, que haba nacido con esa capacidad de percepcin eItraordinaria, nunca haba tenido miedo. :ero a !arc" segua asust=ndo a estab ecer contacto con una dimensin sobrenatura . Saba que deba dejar empaparse de as sensaciones que captase, pero e daba a impresin de que una mano he ada e atena8aba e cora8n cada ve8 que haca su trabajo. 3o estaban so os. SH=b ameT, pens en si encio. ,ntonces o" un go pe sobre a mesa " abri os ojos de par en par. !arc" frunci e ce<o " not como si todos apretasen as manos a mismo tiempo. FMHemos estab ecido contactoN FeIc am emocionada , i8abethF. !a otro go pe si est=s entre nosotros, por favor. Son otro go pe. !arc" mir a rededor. 3o crea que se tratara de ningDn fantasma. Matt tambi&n estaba vigi ando a os que formaban e crcu o. @a sensacin de que a estaban observando disminu". 3o desapareci. S o aminor, como si retrocediese unos pasos " su mirada perdiese intensidad. FG,res e espritu de a dama de b ancoH Fpregunt , i8abeth. 3o obtuvo respuesta. FG#a ve8 un so dadoH Se o" un go pe. Matt miraba a !arc" con eIpresin hosti . , a se irrit. ,ra evidente que a consideraba responsab e de os go pes. FGViviste durante a revo ucinH Fpregunt , i8abeth con tono preocupado. Si encio. , i8abeth insisti0 FG!urante a guerra civi H ?tro go pe. FMSN, MsN FeIc am , i8abeth con os ojos cerrados, sumamente concentradaF. $reemos que sabemos qui&n eres. @uchaste duro por o que creas una causa justa. Pa eciste en esta casa. :ero no necesitas seguir combatiendo. @a guerra ha terminado. Ha egado a pa8. %, a fina , todo fue bien. , mundo ha seguido ade ante. :uedes descansar en pa8. G#e a"udar=n mis pa abras a encontrar descansoH ?tro go pe, seguido de varios go pecitos eIcitados. F3o queremos que os fantasmas se marchen F e susurr :enn" a , i8abethF. S o queremos que est&n contentos. FS o estar=n contentos si est=n en pa8 Fdijo $arter, mirando a :enn" con una eItra<a sonrisa. FMKu& emocionanteN Fsusurr Mae. FM$histN F os reprendi , i8abethF. ;omperemos a de gada nea de
*5

comunicacin que nos une a este ser. Se o" otro go pe sobre a mesa. Bn go pe impaciente. !e Matt. FM:or favorN Fprotest , i8abethF. $apit=n... porque es usted un capit=n, GverdadH Fpregunt, dirigi&ndose a fantasma. Si encio. FH=b anos. Kueremos a"udarte Finsisti e a. ?tro go pe. FS, eres un capit=n. M,res un caba ero " sigues uchando por defender tus idea esN !e pronto, se o" un peque<o grito " a mesa brinc. FA guien... Ma go me ha tocado e mus oN FeIc am !e i ah. F:arece que e capit=n no es tan caba eroso Fbrome $ int. @a mesa se movi de nuevo. Matt ma dijo " se evant, rompiendo e crcu o. F!avid, Gte importa encender a u8H Fpregunt " e comedor se i umin a instanteF. Mu" bien, Gqui&n estaba tocando as piernas de !e i ahH FMatt, habamos estab ecido contacto Fdijo , i8abeth. FM:or favorN FeIc am Matt. FHabamos estab ecido contacto con un fantasma ujurioso Fsugiri $arterF. M%o no he sidoN Fse defendi entonces, a notar a mirada acusadora de Matt. FM3i "oN Fasegur $ int cuando todos se giraron hacia & . F?s digo que habamos estab ecido contacto con un capit=n de a guerra civi Frepiti , i8abeth. F,s verdad Fterci :enn"F. % uno de vosotros ha interrumpido a comunicacin. Matt, a prIima ve8 o vdate de traer a estos dos. !e i ah, de verdad que aqu ha" fantasmas. FG,n serio crees... que est=bamos con un capit=n de a Guerra $ivi H F susurr !e i ah. F@o cierto es que todos tenais as manos sobre a mesa Fintervino Eason. :or su tono de vo8, no se saba si estaba impresionado por os go pes o si s o senta simp e curiosidad por averiguar qui&n de os presentes os haba dado. F3os o vidamos de a eIperta Fdijo !avid a tiempo que giraba a c=mara de vdeo hacia !arc"F. G#D qu& piensasH FMe temo que no hemos estado suficiente tiempo para dar una opinin con garantas Fcontest encogi&ndose de hombros. F:ero, GtD qu& creesH F e pregunt Eason sonrienteU. GKu& sientesH, Gintu"es a goH G,st= Me od" House encantadaH F@a casa tiene muchsima historia Fdijo !arc"F. S o estar en e a te hace sentir afinidad por e pasado. :uede que eso, por s so o, haga que un sitio est& encantado. FMHa" que verN, Mqu& habi idad para no comprometerseN Fdijo $ int tras

so tar una risotadaF. G% si estuvi&ramos en un concurso en os que tienes que responder s o noH F:ero no estamos en un concurso Frespondi !arc". FMHa sido increb eN FeIc am entonces , i8abethF. ,sto" segura de que habamos estab ecido contacto. #enemos que vo ver a quedar para repetir o. 3o hemos hecho m=s que empe8ar. 3o creo que sea bueno insistir esta misma noche. Sera demasiado pronto. :ero, Matt... F!iscu pa, , i8abeth, pero ahora mismo no esto" por a abor de repetir nada. @o siento. %o o que creo es que a guien se as ha arreg ado para dar go pecitos a a mesa, " acariciar de paso a pierna de !e i ah, adrede o no. FMMatt, eres imposib eN Fprotest :enn". F%a veo Fdijo !e i ah con una igera sonrisa mientras eIaminaba a os hombres que haba en a habitacin. F3os est= acusando a ti o a m F e dijo $arter a $ int, aunque sin ofenderse rea mente. F,Iacto Fafirm Matt. #ampoco & pareca enojado, sino m=s bien cansado. @a idea de a sesin de espiritismo no e haba hecho gracia desde e principio. F$reo que vo" a sa ir un momento. Si me discu p=is Fdijo !arc". FVo" a traer a go de beber " picar Fanunci :enn". FMA go de beberN Frepiti comp acido $arter. F#e echo una mano, :enn" Fse ofreci MaeF. #odava esto" emocionada. %o tambi&n esto" segura de que habamos estab ecido contacto. G3o o has sentidoH @a habitacin estaba he ada. S, haba a guien entre nosotros. ? a go. $onvencida. %, Matt, tienes que dejarnos hacer otra sesin, por favor. M:or favor, por favor, por favorN !arc" o" as D timas pa abras de Mae mientras atravesaba e vestbu o " sa a por a puerta de antera. Se senta un poco cu pab e por no haberse ofrecido a a"udar a :enn", pero haba otras personas que podan hacer o " e a haba tenido una necesidad acuciante de sa ir. @a noche era magnfica. , cie o de verano pareca terciope o. ,staban tan cerca de as monta<as que podan verse mi es de estre as bri ando contra e fondo negro. Se apo" un rato sobre a barandi a de porche, respir hondo " se en os pu mones de un aire fragante, impregnado con e o or de as f ores. ,ntonces se sent en una mecedora, cerr os ojos " disfrut de a suave caricia de viento. Se pregunt qui&n habra dado os go pes en a mesa. :oco despu&s, se sobresa t a sentir a presencia de a guien a ado. A guien vivo, cu"as meji as despedan aroma de aftershave. Abri os ojos " vio que Matt se haba unido a e a. #om a mecedora que haba a su ado " a mir unos segundos sin hab ar. !arc" mir hacia e cie o " no esper a que & hab ara.
*2

F3o, no creo que o de os go pes ha"a sido un fantasma Fdijo " vio de reojo que Matt sonrea. FMGracias a !iosN Habra perdido toda mi fe en ti si hubieses dicho otra cosa. FGSH 3o saba que tuvieses fe en m. F,so est= por ver. F@a eIperiencia me dice que a ma"ora de as personas no creen en o ocu to Fcoment !arc"F. :ero tambi&n me dice que a ma"ora de as personas o"en una voceci a en a gDn ugar dentro de sus cabe8as que es sugiere que es posib e que ha"a a go m=s entre os vivos " os muertos. FGKuieres decir que es gente de mente abiertaH F:uede que su mente no est& de todo abierta, pero sue e haber a guna grieta. Matt se ba ance en a mecedora unos segundos. F,n mi fami ia somos de tradicin mi itar. %o he servido en e ej&rcito varios a<os " ninguno de os cad=veres que vi se mova. Si un so dado estaba muerto, o estaba de verdad. @uego empec& a trabajar como po ica ", aunque os ciudadanos crean que a ma"ora de os de itos son po ticos, te aseguro que ha" muchos de incuentes que saben cmo matar. @a muerte sue e ser fea... " definitiva. 3adie se muere a medias. :or otra parte, so" heredero directo de muchos a<os de historia, tradicin " asesinatos en Me od" House. Si a guien pudiese ver a go o tener un vncu o con e pasado, Gno tendra que ser "oH F3o cuando en tu cabe8a no ha" ni una de esas grietas para permitir que os muertos intenten hab arte Fcontest !arc" tras so tar una risotada. Matt se qued en si encio, ba ance=ndose, " de pronto e mand una de esas sonrisas que e ace eraban e cora8n, e gustase a e a o no. F$uando mi padre muri, deseaba con toda e a ma que me hab ara. ,staba dispuesto a hacer o que fuera. @o quera tanto que me habra metido con & en e ataDd. % con mi abue o me pas m=s o menos o mismo, aunque entonces "o era ma"or " era consciente de que haba vivido muchos a<os " e haba egado su hora Fdijo con una franque8a conmovedoraF. 3o eras tD a que estaba dando os go pes, GverdadH Fpregunt entonces. FM3oN, Mno he sido "oN Fcontest indignadaF. %, pens=ndo o bien, o que acabas de contar es mu" interesante. 3o has mencionado a tu madre. G,s que tienes a go contra as mujeres, MattH Oste se gir hacia e a " sus ojos grises re ucieron con un bri o pe igroso. F#e aseguro que me gustan as mujeres, !arc". Sobre todo, as sinceras. % s, s& que as ha". 3o he mencionado a mi madre porque muri cuando era un beb& " no me acuerdo de e a. F@o siento Fdijo e a, devo viendo a mirada a cie o. FG% tDH !arc" o mir ", de pronto, sonri a su pesar. F%o tampoco tengo nada contra as mujeres.

F3o, quiero decir que qu& paso para que a grieta de tu cabe8a se convirtiera en un agujero enorme por e que os muertos te hab an a todas horas. FAh... FSufr un accidente de coche. -ba con un gran amigo FG% te hab H FA go as F!arc" pens que Matt vo vera a hacer a gDn comentario sarc=stico, pero resu taba un hombre imprevisib e. Se sorprendi cuando not que posaba una mano encima de a de e a, sobre e bra8o de a mecedora. FG3o crees que a veces as personas ven personas, o as o"en, simp emente porque desean con todo su cora8n vo ver a hab ar con e asH Fpregunt con vo8 c= ida " de icada. FA veces s. F:ero no es tu caso. F?ja = o fuese Frespondi e a. Matt a mir con cari<o, con una intimidad que, de nuevo, e ace er e ritmo cardiaco. % a !arc" a asombr darse cuenta de que haca a<os que no se senta tan atrada hacia un hombre. Kui8= nunca haba sentido una atraccin tan magn&tica. Matt tena a go especia , m=s a = de su fabu oso aspecto " de a sensacin de poder " seguridad que transmita. #ena a go que a haca desear pegarse a su pie , acariciar e a cara " mu tip icar e ca or que e produca su mirada. $asi e daba miedo or o hab ar, porque a tentacin de acercarse a Matt era demasiado fuerte. ,staba a punto de decir a go " e a estaba deseando or o. :ero as pa abras no egaron a sa ir de a boca de Matt. Antes, as puertas de a casa se abrieron " !e i ah apareci, toda sonrisas " amabi idad. FG3o vens a tomar una copa " picar a goH :enn" es una jo"a. ,n dos minutos ha preparado todo un festn. Ambos a miraron en si encio unos segundos. A !arc" e haba cado bien !e i ah desde e principio. ,ra una mujer agradab e, pareca inte igente " daba a impresin de que se tomaba en serio su trabajo en e A"untamiento, a servicio de os ciudadanos. :ero en ese momento a habra estrangu ado. FMatt", por favor, no te enfades por o de os go pecitos en a mesa F continu !e i ahF. :enn" " @i8 tienen ra8n0 hemos estab ecido contacto. M3o te enfades con todosN F3o esto" enfadado Fdijo Matt con tono impaciente a tiempo que se pona de pieF. Ahora vamos. !e i ah regres a a casa. Matt e ofreci una mano a !arc". FGVienesH , a acept su mano " se evant. A tocarse, fue como si sa taran chispas. :ero !arc" no supo si & tambi&n as haba notado. FGMatt"H Fbrome !arc", repitiendo e diminutivo que haba uti i8ado
*7

!e i ah. F,s o que pasa cuando evas muchos a<os en una ciudad " todos te conocen bien. FAh Fmurmur e a, " e entraron ganas de preguntar e cmo de bien. Se contuvo " e dej que a condujera de vue ta a a casa. ,n efecto, :enn" haba organi8ado todo un festn. #&, caf&, refrescos, a coho , ga etas, patatas, paste itos " otros postres que !arc" saba que haba preparado ese mismo da. 3o tena hambre, pero tampoco quera hacer e un feo a :enn", de modo que se sirvi unos paste itos ", para beber, opt por un caf& ir and&s. !escafeinado, eIp ic :enn", para poder dormir por a noche. $ int " $arter se acusaban mutuamente de ser os responsab es de os go pes. !e i ah coqueteaba " Mae segua entusiasmada " no paraba de dar e as gracias a Matt por haber e dejado participar " de rogar e que a invitara si egaban a ce ebrar otra sesin. @i8 rega< a os chicos por hacer e tonto cuando estaban con a go tan serio. :enn" pareca re ajada cuando no estaba pendiente de sus abores de anfitriona. !avid Eenner hab aba sobre as diferentes c ases de cintas, carretes " pe cu as, " se interes por as preferencias de !arc" en su trabajo. Mientras recogan os restos de a comida, !e i ah e consu t a Matt un prob ema sobre e aparcamiento cerca de a"untamiento. !arc" pona en e escurridor os p atos a medida que iba freg=ndo os. $ int " $arter e evaban os cubiertos sucios " a a"udaban nada m=s que a medias mientras coqueteaban. Haban terminado por caer e bien, en cua quier caso. ,staba eIcitada " agotada a mismo tiempo, de modo que, cuando pudo, se desembara8 de os dos, se despidi de :enn", Mae " , i8abeth " subi as esca eras rumbo a a habitacin @ee. Mientras se preparaba para acostarse, no sinti nada especia en e ambiente. 3i un susurro ni e menor rastro de presencia a guna. 3i siquiera tena a sensacin de que a observaban. Aunque su trabajo consista en descubrir qu& estaba ocurriendo, se a egr de meterse en a cama con a perspectiva de pasar una noche tranqui a de descanso. Segundos despu&s, se sumi en un profundo sue<o. % a continuacin se despert. !arc" evant a cabe8a, porque un grito si encioso pareci atravesar su cerebro " penetrar en su subconsciente. Mir a su a rededor... % ah estaba0 una mujer con un camisn b anco, de pie a a entrada, ev=ndose a mano a cue o, emitiendo aque grito si encioso. !arc" vio a imagen en a penumbra de a noche, vio a a mujer tratando de echar e cerrojo a a puerta, pero una fuer8a procedente de pasi o se o impidi.

,ntonces a mujer fue corriendo hacia a cama ", por un momento, sus ojos se encontraron con os de !arc". @a mujer e sup ic con a mirada que a a"udase, como si tambi&n e a pudiese ver a !arc". % a sDp ica era tan muda como e grito. Vo vi a gritar. @a mujer movi os abios pero !arc" no acert a entender o que e deca. S o saba que estaba desesperada. :orque estaba hu"endo de a muerte. , asesino, intu" !arc", estara en e pasi o. !e pronto, a puerta se abri de go pe " !arc" intu" una si ueta a argada aproIim=ndose. Acerc=ndose a a mujer. ,ntonces, sobre e hombro de a mujer, !arc" vio e bri o de un cuchi o, como si un foco hubiese i uminado e fi o. Bn nuevo grito ta adr a cabe8a de !arc"... m=s espantoso inc uso que os anteriores. % e cuchi o... , cuchi o bri sobre e cuerpo de !arc". 3o se asustaba con faci idad. A fin " a cabo, estaba acostumbrada a comunicarse con os muertos. -ba en busca de e os. :ero esa noche... @a ira era tan intensa, e pe igro pareca tan rea ... , cuchi o iba dirigido contra e a " !arc" o saba. Se ob ig a serenarse, a recuperar a cordura " recordarse que s o estaba viendo una imagen de pasado. ,n rea idad, no haba ningDn asesino empu<ando e cuchi o. #odo cuanto vea perteneca a un tiempo remoto. :ero e cuchi o vo vi a moverse. +ri aba... " goteaba. $aan gotas de sangre. !e pronto, a !arc" a aterr pensar que si e cuchi o a tocaba... Sa i de a cama " esa ve8 fue e a a que grit. @a imagen no se desvaneca, e grito de a mujer de b anco no haba sido un eco de pasado. ,ra pura ma dad. % a go m=s poderoso que a ca ma, a intuicin " a eIperiencia que hubiese acumu ado a o argo de os a<os se apoder de e a. Bn miedo intenso, m=s antiguo que cua quier otra emocin, a invadi. !arc" corri entre as im=genes " sa i gritando de a habitacin. +aj as esca eras a toda ve ocidad. @ eg a vestbu o " s o entonces o" que a amaban. :robab emente, habran pronunciado su nombre varias veces m=s> pero hasta ese momento su cerebro no o haba registrado. !arc" fren en seco, recuper a ca ma tan deprisa como a haba perdido. !ese que se a tragase a tierra. ,ra Matt quien a amaba. +ajaba por as esca eras en ca 8onci os, con una
*/

bata puesta de cua quier forma sobre os hombros. A continuacin sa i :enn", con e pe o revue to " en pijama. ?tra puerta se abri " $arter se choc contra a espa da de $ int, que tambi&n haba sa ido de su dormitorio. Pue asombroso, tan irrea como e sue<o o e recuerdo que acababa de eIperimentar, ver cmo se haban despertado todos en cuestin de segundos. $asi se sinti amena8ada mientras observaba a Matt " a :enn" acercarse. Bna ve8 en e vestbu o, Matt a mir con rece o0 FG#D tambi&n te has asustadoH Fpregunt bur onamenteF. Se supona que eras una ca8afantasmas. FG,st=s bien, !arc"H Fpregunt $ int con m=s amabi idad. FS, " o siento mucho Fcontest e a mirando a MattF. !ebo de haber tenido una pesadi a. FAs que os fantasmas no te dan miedo, pero as pesadi as s Fmurmur Matt. FHas visto a a mujer de b anco Fdijo :enn". FMVamos, :enn"N FeIc am $arterF. He dormido mucho tiempo en esa habitacin " nunca he visto a ninguna mujer de b anco. F%o s. % $ ara -ss". % tambi&n a ha visto una reci&n casada que sa i hu"endo desnuda Fcontest :enn", ofendida. Matt mir a :enn", a $arter " a $ int, uno a uno. @uego se dio a vue ta " empe8 a subir as esca eras. FBna cosa es dar go pes en a mesa Fdijo irritadoF. :ero como me entere de que hab&is creado a gDn tipo de efecto especia en a habitacin... FMMatt, por favorN Fprotest enfadado $ intF. M%o nunca hara a go asN FM#e aseguro que "o tampocoN Fafirm $arterF. %o no creo en esos estDpidos fantasmas. F:ues "o s Fcontest ofendida :enn"F. % est=n aqu. Matt segua subiendo as esca eras. !arc" mir a os otros mientras suban tras & . @os sigui. FS o ha sido una pesadi a FdijoF. Siento haberos despertado. Matt no pareci or a. Abri de go pe a puerta de a habitacin @ee. $ int " $arter entraron con & . %, por supuesto, no encontraron nada fuera de o norma . Sin embargo, Matt pareca empe<ado en encontrar a guna eIp icacin. Abri e armario " eIamin a ropa que co gaba de as perchas. Mir debajo de a cama " despu&s sa i a a terra8a. ;egres con os bra8os cru8ados. FGKu& has visto eIactamenteH F e pregunt mir=ndo a a os ojos. F3o he visto nada Fminti !arc"F. Ha sido un sue<o. 3ada m=s. @o siento, de verdad. F3o creo que debas seguir durmiendo aqu. !arc" sinti un igero esca ofro de miedo, pero se mantuvo firme.

F#engo que dormir aqu Fcontest. FG:or qu&H :uedes eIp orar a habitacin, o hacer o que demonios consideres oportuno, durante e da. F!e verdad, no es necesario F!arc" neg con a cabe8aF. 3o vo ver= a ocurrir, os o juro. F3o. FVenga, Matt. 3o e puede pasar nada. #u habitacin est= a ado Fdijo $ int, poni&ndose de ado de !arc". Osta e an8 una sonrisa agradecida, aunque no pareci que su apo"o sirviese de nada. F3o Frepiti con testarude8 Matt. F-nsisto0 te juro que no so" una cobarde. He tenido un ma sue<o " me he asustado> pero "a est= todo bien. S& que eres e comisario, que tienes trabajo durante e da " que necesitas descansar por a noche. @o siento muchsimo. :ero tengo que dormir aqu. FMatt F o presion :enn". FHagamos un trato0 si vue vo a sa ir corriendo, por a ra8n que sea, te hago caso " me marcho de a habitacin Fpropuso !arc". $asi estaba sup ic=ndose o " no e gustaba nada sup icar. :or otro ado, tampoco tena a menor intencin de abandonar a habitacin @ee. S, se haba evado un susto de muerte, pero no se rendira. Haca a<os que conviva con aque don. Aunque a veces tuviese miedo, era consciente de sus propias fuer8as. % no permitira que aque a presencia ma igna a aterrori8ase de nuevo. 3o vo vera a dejarse evar por e p=nico. FMatt, todos sabemos o testarudo que eres> pero parece que a se<orita #rema"ne no te va a a 8aga Fterci $arterF. As que si queremos dormir un poco en o que queda de noche, te sugiero que a dejes que vue va a a habitacin @ee. 3o va a pasar nada. #D eres e primero que no cree en fantasmas. F:ero creo en a capacidad de os vivos para hacer atrocidades Fcontest mirando a !arc". F,st=s a dos pasos F e record e a para tranqui i8ar o. FM@o D timo que necesito es que te ocurra a goN F murmur. FGSera ma o para e negocioH Frep ic e aF. #e aseguro que no vo" a convertirme en otro de os fantasmas de Me od" House. FS, sera ma o para e negocio. %, te, guste o no, so" responsab e ante Adam Harrison de o que pueda ocurrirte. !arc" se pregunt hasta qu& punto conocera Matt a Adam. FSo" una mujer adu ta. :uedo cuidar de m misma F contestF. % te recuerdo que es Adam quien me ha enviado. Sabe que puedo ocuparme de cua quier cosa que suceda.
*4

FG?cuparte cmoH, Gdando gritos " corriendo espantadaH F3o vo ver= a pasar Frepiti !arc" con terquedad. !e pronto, se dio cuenta de que no estaba a so as con Matt " empe8 a sentirse como si fuese una ni<a discutiendo con un adu to. Aunque, a parecer, estaba ganando. Matt evant as manos en se<a de derrota " se retir. $ int e an8 una sonrisa " e ev e pu gar en se<a de victoria. #ambi&n $arter sonrea por debajo de a barba. S o :enn" pareca un poco perp eja. FGSeguro que estar=s bienH F e pregunt con suavidad. F#ota mente F e asegur !arc". F+ueno, entonces me vue vo a a cama Fdijo $arter. @uego e gui< un ojo a !arc"F. $ono8co a habitacin0 no tiene m=s que cemento " adri os. F?tro esc&ptico Fmurmur :enn". F3o se preocupe, se<orita Fbrome $ intF. #iene usted a tres apuestos caba eros sure<os dispuestos a ofrecer e, no s o su encanto, sino todo su va or. ,staremos encantados de sacar a patadas a cua quier fantasma que pueda mo estar a. :enn" so t un ruido entre un suspiro " un gru<ido. F@argaos de aqu. Vo ved a estab o " acostaros. %a temb ar&is e da que se os apare8ca uno de os fantasmas. FMBhhhN, Mqu& miedoN Fdijo $arter. :areci que :enn" fuese a dar e un cachete. F%a nos vamos, "a nos vamos Fdijo $ int. @uego se dirigi a !arc"F. :ero, en serio, si Matt no ega a tiempo a rescate, no tienes m=s que si bar. FGracias. +uenas noches Fdijo !arc", sonriendo a :enn" a tiempo que miraba a Matt a o ejosF. @o siento de veras. 3o vo ver= a pasar. Matt asinti con a cabe8a " se encerr en su habitacin. :enn" se qued a so as con !arc". FMSon de verdadN, M o s&N F#enemos que averiguar qu& est= pasando eIactamente Fdijo !arc" sonrienteF. $uando os muertos se ponen vio entos o destructivos es porque quieren que sepamos a go. F$uenta conmigo para o que necesites Fdijo :enn" con va enta, aunque a vo8 e temb . F,n serio, esto" bien F e asegur !arc". F@a cosa est= "endo a peor Fdijo :enn"F. :uede que Matt tenga ra8n. Kui8= deberas dormir en otro sitio " eIaminar a habitacin @ee durante e da. F:enn", me dedico a esto F e record !arc" a a mujerF. ,sta noche me ha sorprendido a intensidad de... a pesadi a. :ero no pasa nada, de verdad... #e o juro Fa<adi a ver a cara de preocupacin de :enn". @uego e dio un beso en a meji a " se encerr en a habitacin @ee. Bna ve8

dentro, se apo" contra a puerta. @a temperatura pareca norma , e aire era puro. ,staba segura de que "a haba eIperimentado todo cuanto iba a eIperimentar esa noche. %, superado e susto, se encontraba bien. $on m=s fuer8as, preparada. % m=s decidida " enrabietada. Me od" House ocu taba muchos secretos. :ero era obvio que a mujer de b anco haba sido vctima de una muerte vio enta " que nunca haba egado a conocerse a verdad sobre su asesinato. !arc" se refresc a cara con agua, mir a su a rededor " se tumb en a cama. ,mpe8 a adormi arse. ,ntonces, de nuevo, se incorpor, p enamente despierta. Sinti a go raro en a habitacin, pero no haba nada. %, sin embargo, a haba despertado. Sa i de a cama. @as puertas de a terra8a estaban abiertas. @as cortinas se movan mecidas por una suave brisa. !e pie junto a a cama, mu" quieta, !arc" eIamin as sombras en busca de a guna visin o aparicin. Si encio, nada... Se acerc a as puertas de a terra8a " pas as manos por as cortinas. -ba a sa ir cuando se produjo un go pe de viento. @as cortinas a envo vieron a tiempo que dos bra8os potentes a estrujaban sin c emencia.

*9

$aptu o 2
Mientras suban as esca eras que daban a os apartamentos situados sobre e estab o, $arter mir a $ int con curiosidad0 FG$mo o has hechoH F e pregunt. FG, qu&H F$ int o mir sorprendido. F@o de os go pes en a mesa. F%o no he sido. $rea que eras tD. FKu& va. F:ues habr=n sido os fantasmas Fdijo $ int en tono desenfadado. FGAhora crees en fantasmasH Fpregunt $arter divertido. F:enn" Fdijo de pronto $ int. FM:enn"N FeIc am $arter. F, a es a que est= empe<ada en demostrar que Me od" House est= encantada Fra8on $ int. FS, pero, Gte imaginas a :enn" dando os go pesH FG:or qu& noH Fpregunt $arter encogi&ndose de hombros. FG% , i8abethH Fsugiri entonces $ intF. 3ecesitaba ponerse a prueba como m&dium. F3o s&... F$arter se qued pensativoF. G% qu& me dices de nuestra ca8afantasmas, que ha sa ido disparada en medio de a noche igua que a f amante esposaH F$reo que es una =stima que no sa iese desnuda igua que a novia Fdijo $ int sonriente. FVigi a tus moda es, hijo Fdijo $arter, aunque tambi&n a & e haca gracia. Se encogi de hombrosF. 3o s&, se me hace raro. !arc" #rema"ne no es una chiqui a impresionab e. #iene car=cter... " s, es una pena que no sa iese desnuda. :ero tiene que estar pasando a go m=s. FM#D s que est=s empe8ando a creer en fantasmasN F eIc am $ int. F3o, empie8o a estar de acuerdo con Matt en que a guien est= gastando bromas pesadas en a habitacin @ee Fcontest $arterF. % me encantara saber por qu&. FKui8= todo sea mera sugestin Fdijo $ intF. #D " "o hemos pasado muchas noches en esa habitacin. % Matt. Antes de que abrieran a casa a pDb ico, cuando e abue o de Matt estaba vivo e iba " vena de Lashington cada dos por tres. He pasado a gunas de mis mejores noches en esa habitacin. 3ada como impresionar a una mujer con una casa con historia0 una seduccin en un ambiente ujoso... " a amena8a de un fantasma de verdad para que busque tus caricias.
5)

FS, "o tambi&n he pasado unas cuantas noches ah F$arter asinti con a cabe8a. FG% viste a gDn fantasmaH F3inguno. F:ues entonces... ? vda o. F$uesta o vidar o cuando tenemos de invitada a una ca8afantasmas Fdijo $arter. F3o s&, a verdad es que debo reconocer que, a o argo de os a<os, "a he tenido noticias de bastantes personas que dicen haber visto cosas F$ int se encogi de hombrosF. $ ara -ss" es una mujer sensata. M=s pr=ctica " rea ista que e a no vas a encontrar a ninguna persona. % asegura haber visto a go en a habitacin @ee. % otros dicen haber visto un so dado andando por e vestbu o. F#odo sue e tener una eIp icacin gica Fdijo $arter. FGKu& quieres decirH FKue a guien est= gastando bromas. % si no somos ni tD ni "o... Gentonces qui&nH G% por qu&H F3o s& F$ int dudF. :ero me encantara descubrir o. $on !arc" invitada, :enn" se haba acomodado en a habitacin Stuart. ,staba a dos puertas de a habitacin @ee, en e ado i8quierdo de a casa. #anto !arc" como Matt haban regresado a sus dormitorios. :enn", en cambio, segua de pie, indecisa, en medio de pasi o. M=s va a que vo viese a a cama. 3o poda hacer nada m=s. :ero neg con a cabe8a " mir hacia a puerta de Matt. GKu& diab os tena que ocurrir para que se convenciera de que tenan a go rea mente especia en a casaH ,ra verdad que a cuidaba " admiraba e va or histrico que tena, eso deba reconocer o. :ero tenan a go... todava mejor. A go Dnico. !irigi a atencin hacia a puerta de !arc", se cru8 de bra8os " ma dijo en vo8 baja. G:or qu& se habra negado a contar o que a haba hecho sa ir corriendoH Me od" House tena fantasmas. ,so era un hecho. % aunque costase demostrar o a resto de mundo, no haba ra8n a guna para que Matt se opusiese siquiera a ta posibi idad. 3o entenda por qu& no estaba impaciente por probar a eIistencia de os fantasmas. Sera maravi oso. Se convertiran en e centro de atencin de un pDb ico que amaba esa c ase de historias. GKu& demonios iba a tener que hacer para sa irse con a su"aH :enn" suspir, ech a andar por e pasi o camino de su direccin. !e pronto, fren en seco0 FM,sto" aquN, Mte escuchoN Fdijo en vo8 a taF. H=b ame, seas o que seas. M:ienso averiguar tu historiaN ,sper. Mir a su a rededor.

:ero, a parecer, os fantasmas no tenan nada que contar e. FM3o me importa que me tir&is de pe o o que me deis una bofetadaN F os desafiF. !ejad en pa8 a os dem=s. Vamos, atreveos conmigo. :ero no obtuvo respuesta. , pasi o continu en si encio. ,n fin, era evidente que m=s no poda hacer. ,mpuj a puerta de su habitacin " se acost disgustada. !arc" estaba atrapada en as cortinas. A guien a sujetaba. #ena miedo, pero estaba dispuesta a resistirse, a pe ear, gritar... :ero e grito no eg a sa ir de sus abios, porque una vo8 fami iar interrumpi sus pensamientos. FGKui&n eres " qu& demonios est=s haciendoH @a vo8, baja " profunda, penetr en su cabe8a como un cuchi o. %, sin embargo, e miedo desapareci a instante. Se qued en si encio, tota mente quieta, durante unos segundos. @uego hab 0 FSo" !arc". -ba a sa ir a a terra8a cuando sop un go pe de viento ", de pronto, me he visto acosada. !arc" not que as manos que a sujetaban se af ojaban. :or un instante, s o sinti e ca or de cuerpo de Matt, e p acer de ser abra8ada> percibi e aroma mascu ino de su aftershave " un o or varoni , seIua , que a pi desprevenida. ,stuvo a punto de desma"arse. Matt a so t de todo " e a termin de desenredarse. FGKu& hacas fisgando por a terra8aH Fpregunt !arc" rubori8ada " con e pe o revue to. Matt se cru8 de bra8os. F:rimero, a terra8a es ma. % segundo, no estaba fisgando. Ahora mi turno0 Gqu& demonios hacas tD en a terra8aH FHaba odo a go. FA m, por o que parece. FG% qu& hacas afueraH Finsisti e a. FHaba odo a go. A ti, por o que parece. F$reo que "o te o primero Fcontest !arc". FMe temo que no esto" de acuerdo. F!ios, esto es absurdo. Matt enarc una ceja, dando a entender que su mera presencia en Me od" House en busca de fantasmas resu taba absurda. !arc" eIha un argo suspiro. FMira, "a que est= c aro que afuera s o est=bamos tD " "o, o mejor ser= que vo vamos a dormirnos.
51

F$ierra as puertas de a terra8a Fdijo & . FG#ienes as tu"as cerradasH Frep ic !arc". Matt neg con a cabe8a. FG:or qu& noH Fpregunt e a. F:orque oigo. FGMientras duermesH FBn don natura . ? deformacin profesiona . $omo prefieras amar o F respondi con sequedad MattF. :ero m=s va e que tD eches e cerrojo. !arc" o mir un buen rato. FG:or qu& haba de hacer oH F:orque a guien est= gastando bromas pesadas en esta habitacin. FAs que crees que e pe igro viene de fuera. FG!e dnde si noH FG:or qu& no eres capa8 de creer que no todo o que eIiste se puede percibir con a vistaH Fpregunt con suavidad !arc"F. 3o todas as formas de vida son b ancas o negras. F$reo en una amp ia gama de vidas grises... rea es Fremarc Matt. FSi a casa corre a gDn pe igro Finsisti e aF, creo que procede de dentro. F:ero tD quieres quedarte en a habitacin @ee de todos modos, Gno es esoH !arc" baj a cabe8a. #ena que ser paciente. FSi tan esc&ptico eres, Gpor qu& amaste a AdamH F:orque o cono8co. S& que puede encontrar a quienquiera que est& detr=s de estos hechos. FAdam tambi&n cree en os fenmenos esot&ricos. % en m. Matt se encogi de hombros " vo vi a entrar en a habitacin @ee. :or un momento, permaneci quieto, d=ndo e a espa da. F3o imaginas a de noches que he pasado de peque<o en esta habitacin. ,... inc uso en estos D timos a<os Fmurmur & . Haba a go detr=s de sus pa abras. !arc" no acertaba a adivinar qu&. ,ntonces, Matt vo vi a girarse " a mirF. Muchsimas noches. % nada se me apareci. 3ada me susurr a media noche ni se puso a f otar sobre a cama. F%o no he dicho que se me ha"a aparecido nada Fcontest !arc"F. 3o ha sido m=s que una pesadi a. FS, c aro, " a eIperta ca8afantasmas se asusta " sa e corriendo. FHa sido una pesadi a mu" ma a. Matt se acerc a !arc", a cua se sobresa t a sentir sus manos sobre os hombros " sus ojos, atravesando a oscuridad, sobre os de e a. !e pronto, tom conciencia de o cerca que estaba de aque hombre. ;epar de nuevo en e aroma de su aftershave. , roce de sus dedos sobre os hombros pareca una caricia. !arc" se dijo que haca mucho tiempo que no estaba cerca de un hombre tan atractivo " que, por tanto, no era eItra<o que su sistema se a terase.

F!arc", "o tambi&n creo que pasa a go. :ero a go rea . % no quiero que te hagan da<o Fdijo & con sinceridad " afecto. , fi o de hosti idad haba desaparecido por comp eto. % !arc" o echaba de menos. @o necesitaba. ,staba de pie en un dormitorio, cerca de a cama, con un camisn fino, pegada casi a un hombre irresistib e, cubierto apenas por os ca 8onci os " una bata. @e bastara acercarse un poco m=s, un centmetro, " sabra de primera mano si & tambi&n estaba eIcitado. F3o... nadie va a hacerme da<o F e asegur !arc" con vo8 rugosa. Pue como si pasaran sig os sin que Matt respondiese. Sig os durante os cua es permanecieron quietos. @a cabe8a de !arc" era un hervidero de pensamientos. Matt no se ira, se acercara ese centmetro. , a deba retirarse, por supuesto> pero no o hara. Kuera vo ver a sentir a potencia de sus bra8os rode=ndo a, pero esa ve8 con cuidado, apret=ndo a contra su ereccin. ,ntonces, Matt e acariciara a cara, bajara hacia a barbi a. @uego se fundiran en una mara<a de roces, sabores " sensaciones. % uego... Matt retrocedi un paso. F,sto" aqu a ado. Si quieres cua quier cosa, no dudes en gritar Fbrome a tiempo que daba otro paso atr=s. A !arc" e pareci que Matt no se mova con a seguridad que o caracteri8aba. ? qui8= eran imaginaciones de e a, que deseaba que & tambi&n estuviese un poco nervioso. F,n serio, a menor ruido, no dejes de avisar. Vengo en seguida Finsisti & , sonriente. @uego e acarici a meji a con os nudi os. :or un momento, e tiempo se detuvo de nuevo. !arc" sinti como si e cuerpo entero estuviese conectado a una fuente de energa e &ctrica. %, entonces, Matt se march. #ena que reconocer que estaba cansado. #ampoco haba a"udado e modo en que se haba torcido a ma<ana. Haba empe8ado con una amada desesperada de uno de os co egios de ense<an8a secundaria. Haban tenido que presentarse para afrontar una situacin potencia mente tr=gica. A parecer, +rad Midd eton, un chico arguirucho con acn& agudo, haba entrado en c ase ", segDn & , evaba un arma. A fina , todo haba sido una broma " e arma no era m=s que una pisto a de agua. Aunque a +rad e hubiese hecho mucha gracia, os dem=s no haban compartido su sentido de humor. !espu&s de una conversacin con un psic ogo, un agente de po ica, e director de co egio " os padres de chico, Matt se encontr a +rad temb ando como una hoja. , chico tendra que ir a juicio. $on suerte, dado que +rad pareca
5(

sinceramente arrepentido, se mostraran indu gentes con & . :ero no haba terminado de hab ar con e chava , cuando informaron de un atraco en una gaso inera en a autopista. % cuando fueron tras e atracador, su pisto a no era de agua. Aun as, a verse rodeado de coches de po ica, e hombre se entreg. :or suerte, no haban egado a efectuarse disparos " nadie, ni siquiera e atracador, haba resu tado herido. % todo antes de medioda, en una ciudad en a que podan pasar das " das sin un so o sobresa to. Se pregunt por qu& se haba presentado vo untario para asumir e cargo de comisario. Aunque saba por qu&. O era como uno de os rob es vetustos de bosque0 varias generaciones fami iares haban nacido " crecido en Stone"vi e " Matt se senta responsab e de aque a ciudad, como si tuviese races. Adem=s, aunque estuviese cansado, era bueno en su trabajo. Saba cmo tratar con os ado escentes, con atracadores armados, hasta con os ma"ores, cuando se quejaban de que os vecinos ponan mDsica rocC o rap a mucho vo umen. @o que no saba tratar era aque o que no poda ver ni or. @a noche anterior o haba dejado inquieto. % tambi&n !arc" #rema"ne o trastornaba. So a dar una imagen digna " e egante, como si fuera una princesa. %, sin embargo, a noche anterior, nada m=s sa ir de a habitacin @ee, a haba encontrado aterrori8ada. Haba contro ado e miedo en seguida, con un ap omo que no haba dado ugar a discusiones. :ero Matt se haba dado cuenta de que a quera ejos de esa habitacin, donde no pudiera ocurrir e nada ma o. :or otra parte, admiraba a va enta que !arc" haba mostrado, insistiendo en quedarse a . $ aro que, por incomprensib e que e resu tase, era su trabajo. O tambi&n pasaba miedo cuando se enfrentaba a un hombre armado. Saba e pe igro que corra. :ero no por e o dejaba de ser e comisario de Stone"vi e " su deber era reso ver cua quier situacin que surgiera. Segua sin creer en fantasmas, pero daba igua . A go a haba asustado. :or m=s que quera, no ograba imaginar qu& estaba ocurriendo ni qui&n era e responsab e. @os go pes de a sesin de espiritismo podan ser chiqui adas. :ero o otro... A guien tena que estar gastando bromas pesadas. ? qui8= se deba todo a a imaginacin de quienes deseaban tanto a presencia de fantasmas que acababan cre=ndo os. ,so eIp icaba as visiones de :enn" " de a reci&n casada. :ero, G$ araH ,ra todo menos fantasiosa. ,n cua quier caso, Gpor qu& preocuparse tantoH Medio mundo quera creer en fantasmas " espritus, en cua quier cosa que apo"ase a idea de una vida despu&s de a muerte. GKu& haba de ma o en que Me od" House estuviese encantadaH Aunque segua sin entender a marca en a meji a de $ ara. !eba de

haberse chocado contra una puerta. % tambi&n tena que averiguar qui&n estaba jugando con os hu&spedes de a habitacin @ee. @a haba registrado a fondo una " mi veces " nunca haba encontrado nada eItra<o. ,ran muchas as noches que haba dormido en esa habitacin. $on @avinia, por ejemp o, a a que siempre e haba gustado especia mente ese dormitorio. @e resu taba eIcitante, por motivos que & nunca haba egado a comprender. % saba que $ int haba evado a unas cuantas mujeres a esa habitacin. % $arter. % ninguno se haba visto acosado por seres sobrenatura es. Matt se dio cuenta de que evaba varios minutos sentado en a mesa de a comisara, mirando unos pape es, bo grafo en mano. Sacudi a cabe8a " trat de concentrarse. ?diaba esa parte de trabajo. , pape eo era una de as ra8ones por as que as fuer8as de seguridad perdan a tantos agentes de po ica. Se ob ig a terminar " uego avis a su secretaria de que se marchaba. ,ran m=s de as seis " evaba cerca de doce horas de jornada. !e pronto, se sinti intranqui o. !emasiado tiempo ejos de Me od" House. Sera una ciudad peque<a, pero Stone"vi e tena una de as bib iotecas pDb icas m=s impresionantes " bonitas que jam=s haba visto !arc". @a se<ora ?JHara, una mujer de bonitos ojos marrones con gafas, diminuta pero ena de energa, amaba os ibros ", a parecer, senta a necesidad de crear entornos agradab es " est&ticos para disfrutar de e os. @as mesas estaban adornadas con p antas " f ores ", segDn e cont a !arc" con orgu o, haba adquirido as si as en diversas subastas. @as secciones estaban mu" bien se<a adas, de modo que tanto adu tos como jvenes pudieran oca i8ar con faci idad os ibros que es interesasen. F@os ibros contribu"en a a educacin F e dijo a !arc" con a egraF. :ero "o creo que eer debe ser un p acer. Si uno aprende a amar a ectura, se e abren as puertas de todas as materias Fa<adi. :or suerte, no era una mujer indiscreta " en seguida dirigi a !arc" a apartado de Historia de Stone"vi e. !arc" descubri que haba muchos escritores oca es que haban sentido curiosidad por ref ejar o que ocurra a su a rededor. ,n a d&cada de 14/), una mujer amada Muria Moore haba escrito sobre as hermanas de a e"enda que Matt e haba contado a egar a Me od" House. Se trataba de a fami ia $ a"ton " vivan a as afueras justo de a ciudad. Bn ta +arr" +reAster se haba prometido en un principio a ?phe ia, a ma"or de as hijas, pero uego se haba enamorado de a peque<a Am". @a D tima ve8 que a haban visto con vida, Am" haba sa ido a pasear con su hermana por e bosque. @uego, +arr" regres. % un da un granjero que iba paseando por e bosque con su perro encontr a ma"ora de os huesos de Am". +arr" se co g de un =rbo que haba cerca de arro"o. !espu&s, ?phe ia se haba vue to oca, aunque haba vivido hasta
5*

os ochenta " ocho, encerrada por su fami ia en e granero. Pina mente, e granero " a casa de os $ a"ton haba terminado reducida a ceni8as por e fuego. FGKu& ta esa ecturaH Fo" !arc" que e preguntaban. A 8 a vista " se encontr con a se<ora ?JHaraF. -ba a prepararme un t&. G@e apetece una ta8aH !efinitivamente, aque a bib ioteca era especia . !arc" sonri. @uego consu t e re oj. Apenas haba profundi8ado en a historia de a fami ia Stone, pero tena a sensacin de estar pisando en un terreno resba adi8o, me8c a de e"enda " rea idad. % estaba ansiosa por vo ver a bosque. F3os o tomamos ma<ana, si e parece bien Fcontest !arc". @uego e devo vi e ibro que haba estado e"endo. 3o poda sacar de a bib ioteca un ejemp ar tan antiguo como aqu& . @a se<ora ?JHara e asegur que sera bien recibida " e dijo que eIaminara a gunos de os ibros viejos, para ver que poda ense<ar e sobre Me od" House. FSi encuentra dificu tades en su investigacin, no va a ser por fa ta de ibros sobre a historia de Me od" House. A rev&s, se ha escrito muchsimo a respecto. FMuchas gracias por a a"uda. F3o ha" de qu&. :ersona mente, esto" convencida de que a casa est= encantada. !e hecho, tengo una amiga con a que qui8= e interesara hab ar. Se ama Marcia $uomo. ,mpe8 a trabajar en Me od" House nada m=s morir e abue o de Matt. % dimiti en un da. ,st= segura de que a empujaron por as esca eras " estuvo a punto de matarse. FG!e verasH F!arc" no haba odo mencionar a Marcia $uomo. F$ aro que, por entonces, tena fama de que e gustaba echarse un trago de ve8 en cuando en horas de trabajo Freconoci a se<ora ?JHaraF. 3o quera que Matt Stone pensase que haba estado bebiendo, as que se imit a decir e a :enn" que se haba cado. @uego, cuando trat de eIp icar a a gunas personas que en a casa haba un fantasma, no a tomaron por una testigo fiab e. F,ntiendo. Me encantara hab ar con e a Fdijo !arc". @uego, apo"=ndose en a mesa de entrega de ibros, anot su propio te &fono mvi " se o dio a a se<ora ?JHaraF. G:uede decir e a Marcia que me ame cuando e venga bienH !arc" sa i de a bib ioteca " se dirigi a peque<o Vo vo que e haba prestado :enn". Veinte minutos despu&s estaba en e estab o. Sam estaba cuidando os caba os " e a tuvo que asegurar e que poda encargarse de ensi ar " poner as bridas de Nellie e a so a. #odava era de da, pero as copas de os =rbo es pro"ectaban sombras en e camino. !arc" caba g hasta donde haba desmontado en a anterior sa ida, dej a 3e " bebiendo en e arro"o " regres a e<o en e que se haba sentado a primera ve8. Se abra8 as rodi as contra e pecho, un poco asustada, como siempre. $err os ojos " trat de concentrarse para conectar con e pasado. A principio sinti fro. Bn fro que se eItenda sobre e bosque como una s=bana. @uego, en

si encio, !arc" am a Eosh para que acudiera en su a"uda. F,sto" aqu F o o" responder. ,so o se estaba vo viendo oca. ,ra una vo8 suave, que sa a de su propia cabe8a. Abri os ojos. Anocheca. !arc" o" una vo8, de icada, de una ni<a que se rea. FM,res tan buena, ?phe iaN Fdeca a ni<aF. ,n principio, iba a casarse contigo> pero no os conocais " entonces nos vimos "... M o quiero tantoN Seguro que encontraremos un hombre guapo para ti tambi&n. :uede que no en esta ciudad, pero viajar=s con +arr" " conmigo " ser= maravi oso. !arc" vea a as hermanas. $on toda nitide8. @os fantasmas de dos caba os se haban unido a Nellie en e arro"o. @a "egua a 8 a cabe8a, resop " se apart intranqui a, como si fuese a echar a trotar. @as dos hermanas tenan me enas morenas " evaban vestidos de a godn senci os " botas de montar. Am" desmont primero. FSer= maravi oso Frepiti ?phe ia desde su caba o. @uego desmont. FG:or qu& paramos aquH Fpregunt Am". F3ada, quera ense<arte una cosa. ,st= en e agua. #ienes que arrodi arte. FMe empapar&. F,s verano. #e secar=s en seguida. Am" dud. !arc", sabedora de o que iba a ocurrir, quiso gritar, avisar a Am", a"udar a. :ero permaneci sentada, conge ada, como si estuviese en trance, observando, e pasado repetirse, consciente de que s o poda ver o " no poda intervenir para cambiar o. FG,n e aguaH Frepiti Am". FS, tD ag=chate. %a ver=s. Pue una ejecucin c =sica, evada a cabo sin destre8a, bruta mente. Bna ve8 que Am" se hubo arrodi ado, ?phe ia sac un hacha de debajo de a si a de su caba o. , primer go pe s o consigui aturdir a Am", que grit " se ca" a agua. ?phe ia se dio cuenta de que no a haba matado. @evant e hacha de nuevo, una " otra ve8, mientras Am" gritaba " gritaba. @os go pes de fi o contra a carne, os huesos " os mDscu os sonaban como un redob e de tambores. @a visin resu taba demasiado c ara. #anto que !arc" no o soport m=s " empe8 a gritar tambi&n. ,ch a correr hacia e ro para intentar impedir una muerte inevitab e. 3i Am" ni ?phe ia advirtieron a presencia de !arc". , tiempo haba transcurrido " !arc" s o poda contemp ar as im=genes de pasado. $uando se an8 sobre e as, a imagen de as hermanas se desvaneci. !arc" ca" de rodi as sobre e agua. A , temb orosa, espantada por a crue dad
55

de ?phe ia, pudo ver e fantasma. Am", decapitada, estaba a menos de die8 metros, cerca de un rob e antiguo. Mu" despacio, !arc" se evant. $uando Matt eg a a casa, vio que $ int " $arter estaban en e estab o, discutiendo por !iley, e mejor caba o de Me od" House. Se acerc a ambos. F#enemos m=s caba os F es record a su primo " a su amigo. F:ero s o una invitada pe irroja Fcontest $ int. ,mp e e tono bromista que o caracteri8aba, pero se notaba cierta tensin " determinacin en su vo8. FGHa vue to a sa ir con NellieH Fpregunt Matt. F% "o digo que so" quien debera ir a buscar a para asegurarnos de que est= bien Fcontest $arter. Se rasc a barba " sonriF. :ara que pruebe e aut&ntico encanto sure<o. FGAhora resu ta que evar barba te da encanto sure<oH Fse bur $ int. F?"e, "o so" un terrateniente. #D s o eres... de a fami ia Frespondi $arter. F,Iacto. So" de Me od" House. #D tienes tu casa. Simp emente, te gusta pasar por aqu Frep ic $ int. Matt se desentendi de os dos, agarr as riendas de !iley " se mont sobre a si a. F-r& "o Fsentenci. F3o es justo Fdijo $arter con e ce<o fruncido. FG:or qu& noH F:orque tD eres arisco con e a Fdijo $ int. F% eso que, en rea idad, no se parece nada a @avinia Fa<adi $arter. F3ada de nada Fconvino $ intF. @avinia es bonita, pero siempre quiere m=s. ,s demasiado codiciosa. FMientras que &sta est= por encima de esas peque<eces Fcoment $arter. F% est= preciosa en camisn Fremat $ int. F@=stima que no duerma desnuda Fdijo $arter. F?"e, esa mujer ha venido a trabajar Fdijo irritado MattF. 3o os propas&is0 no es una conquista para una aventura de una noche. FGKui&n ha hab ado de una nocheH Fcontest $ int. FAdem=s, habr= venido a trabajar, pero tD no crees en o que hace Fdijo $arter. F3i tD. F:uede, pero esta mujer me atrae. Su trabajo me fascina. %o nunca me bur ara de e a, como haces tD Fcontest $arter. F3os vemos en a cena Fataj Matt, antes de hacer arrancar a caba o. FM?"eN F o am $ int. Matt se gir hacia su primoF. #ampoco es una

aventura de una noche para ti Fa<adi. FS o est= trabajando Finsisti Matt. F%a, que te crees que no notamos as chispas que sa tan cada ve8 que est=is juntos. ,ra verdad. :ero se negaba a reconocer que se senta atrado por a ca8afantasmas. FS o estar= aqu hasta que encuentre a go... o venga Adam Frespondi sin m=s. @uego apret os omos de !iley " enfi hacia e bosque. 3o haba preguntado en qu& direccin haba ido, ni se fij en as se<a es de sue o. ,staba seguro de que a encontrara justo donde a haba visto a ve8 anterior, cerca de agua, probab emente sentada en e mismo e<o. ,stab eciendo contacto con e bosque. Se senta irascib e ", a mismo tiempo, estaba ansioso por oca i8ar a. !e pronto, tambi&n, se a egr de haber egado a casa a tiempo. Aunque no tena nada contra $ int, era derrochador " un mujeriego. #ena &Iito con e seIo opuesto. ,ra todo sonrisas " cortesa " no e costaba conquistar a una mujer. #ambi&n $arter tena un buen historia de aventuras. % haca tiempo que no os vea tan interesados en una mujer en concreto. !e hecho, nunca os haba visto discutir por una mujer. G!e modo que...H GSi e a estaba interesada en a guno de e os...H :ero !arc" haba ido a a trabajar. -nvestigaciones Harrison haba pagado para eIaminar Me od" House. ,ra su casa. @o que e daba derecho a sentirse posesivo. ? qui8= no. !e hecho, no, no tena e menor derecho. Matt eg a arro"o, a e<o donde haba encontrado a !arc" a anterior ve8. Nellie estaba junto a agua, con os ojos bien abiertos. 3o estaba bebiendo, s o miraba e agua como si estuviese sumida en una especie de trance. Matt se puso nervioso a no ver a !arc" en e e<o. ,ntonces o" un sonido. Bn gru<ido. !irigi a vista hacia uno de os rob es. :erp ejo, desmont de caba o " se qued mirando a !arc". ,staba a cuatro patas, eIcavando fero8mente. $ubierta de barro. Su invitada, siempre tan e egante, tena barro por todo e cuerpo " pareca no advertir a presencia de Matt. Haba cavado un ho"o bien grande con una pa a improvisada, formada por un tro8o de una rama " una piedra cncava. FG!arc"H Eusto a pronunciar su nombre, e a emiti un grito triunfa . @uego, mientras e so despeda os D timos ra"os de da, evant una mano, en a que sostena un cr=neo humano.
52

$aptu o 7
M@o haba encontradoN !arc" estaba eIu tante. FM!arc"N @a amaron de un modo tan imperioso que e cr=neo estuvo a punto de ca&rse e. Gir a cabe8a " vio que Matt se acercaba a e a. FMMattN, M o he encontradoN :ero e bast ver a eIpresin de su rostro para entender que no comparta su entusiasmo por e ha a8go. FGSe puede saber qu& hacesH Fpregunt & . FMatt, es e cr=neo. , cr=neo de a hermana peque<a. @a historia era cierta. Sucedi de verdad. #odos sabamos que a hermana ma"or a asesin. F!&ja a en e sue o ahora mismo F e orden & . !arc" o mir confundida, con e ce<o fruncidoF. MKue o pongas en e sue oN FGSe puede saber qu& te pasaH Fcontest !arc" tras obedecerF. #e esto" diciendo que he encontrado e cr=neo de a hermana peque<a. :or fin podremos enterrar o con e resto de cuerpo. Matt se puso en cuc i as junto a e a " mir e cr=neo, que "aca sobre a tierra eIcavada. F3o o toques F e dijo a !arc". F:ero... F,s un cr=neo humano " "o so" e comisario. F:ero... M a asesinaron hace m=s de cien a<osN FeIc am e a con cara de incredu idadF. GKu& vas a hacerH, Gvas a detener a a guienH FG$mo o sabesH FG$mo que cmo o s&H @os dos sabemos a historia. FG#ambi&n eres eIperta en huesosH Fcontest Matt. !arc" sinti una me8c a de rabia " deso acin. Ma dita fuera. Matt o saba. Saba tan bien como e a que ese cr=neo evaba sig os enterrado. %, no entenda cmo, pero Matt se as haba arreg ado para acuc i arse pegado a e a ", a mismo tiempo, parecer distante e inaccesib e. 3o iba a reconocer que haba encontrado e cr=neo, que era verdad que posea un don de percepcin eItrasensoria . :or otra parte, estaba segura de que Matt saba o que acababa de encontrar. Matt se apart. 3o quera creer en esa c ase de poderes ", sin embargo, no poda evitar sentir cierta repu sin a respecto. FMu" bien, toma tu ma dito cr=neo. GKu& piensas hacer con & H FMe asegurar& de que o tratan como es debido. F:ertenece a una chiqui a inocente bruta mente asesinada por a guien a quien quera " en quien confiaba. :ara tratar o como es debido no tienes m=s que

ordenar que o entierren con e resto de su cuerpo Fdijo enojada !arc". FG:uedes garanti8arme, sin ninguna duda, que es e cr=neo de e aH F pregunt & con sarcasmo. FS. F:ues da igua . @a e" no funciona as. F,s absurdo Fprotest !arc". FS o esto" haciendo mi trabajo. !arc" se evant " se sacudi e po vo de as manos contra os vaqueros. FMu" bien, pues ha8 o que tengas que hacer Fdijo " ech a andar, a ej=ndose de Matt. 3ot que e pona una mano en e antebra8o. $on fuer8a. @a gir casi con vio encia. !arc" e mir a mano, o mir a os ojos. Matt a so t a instante. FGKu& pasaH, Gte dedicas a ir encontrando partes de cad=veres " a enterrar os a continuacin porque est=s convencida de que son huesos antiguosH F3o. FG3o qu&H FM@os dos sabemos a qui&n pertenece este cr=neoN F@o sepamos o no, con os restos humanos ha" que seguir ciertos tr=mites. @ega es. !arc" baj a vista. Kui8= en eso tuviese ra8n. #a ve8 s o estaba desconcertada por a cara de espanto que haba puesto Matt cuando a haba visto con e cr=neo. F!e acuerdo, comisario. Ade ante con sus tr=mites ega es. % ahora, si me discu pa, me vo" a casa a darme una ducha. Matt asinti con a cabe8a, sin quitar e os ojos de encima. !arc" se senta do ida, o que no haca sino enfurecer a. Matt Stone se haba mostrado hosti desde e principio. Haba sido una idiota por permitirse sentir a m=s mnima atraccin hacia & . %, sin embargo... tampoco poda contro ar o. @a atraccin eIista, estaba ah, en ese preciso instante, mientras permanecan de pie, mir=ndose. ,ra una fuer8a potente, como una energa est=tica, e &ctrica, viva. 3unca haba sentido ta urgencia por estar con un hombre, por apretarse contra su cuerpo " sentir sus bra8os a rededor. ,staba segura de que tambi&n & se senta atrado. % de que Matt se estaba ob igando a contener su deseo. !e pronto, e entraron ganas de gritar e que poda tocar a. 3o era ninguna eprosa. Aunque qui8= & pensara que s o era. Se dio a vue ta " se dirigi hacia Nellie. Sin vo ver a vista, mont, orient a a "egua rumbo a casa " empe8 a trotar. ,staba enfadadsima. :ara cua quier otra persona, haber descubierto e cr=neo habra sido a prueba definitiva de que posea cierto ta ento sobrenatura . :ero no para Matt. O se negaba a entender su trabajo. ,staba dispuesto a que
57

-nvestigaciones Harrison entrara en Me od" House " eIaminara hasta e D timo rincn para descubrir a responsab e de os presuntos fantasmas. :ero nunca aceptara que e espritu de a gunas personas moraba todava en su casa. % para eso precisamente a haba contratado Adam. :ara os casos en que de veras encontraban fantasmas. :ara intentar a"udar os. , a acababa de a"udar a Am". % e idiota de Matt debera haber comprendido que, de mismo modo, podra a"udar a reso ver os misteriosos sucesos que acontecan en su casa. !e hecho, a guien deba reso ver os, pues nunca haba eIperimentado nada tan raro como en Me od" House. A go tan siniestro. 3i siquiera daba a impresin de que Eosh fuese a poder a"udar a, como so a ocurrir. $uando ograba reso ver un misterio " a"udaba a iberar a un a ma perdida, e encantaba su trabajo. Aunque e diera miedo, aunque e do iera ser testigo de asesinatos horrib es, en das como aque mereca a pena. $ua quier esfuer8o quedaba recompensado. M:ero haba topado con Matt StoneN , gran esc&ptico. !arc" saba que segua quieto, mir=ndo a. % que permanecera inmvi un rato. Saba que a observara hasta casi perder a de vista por e sendero a omos de Nellie. ,ra tarde, pero daba igua . Matt estaba en a mesa de su despacho, en a comisara, sin hacer nada. Haba amado a varios agentes " se haba encargado de que enviaran e cr=neo a forense para que evara a cabo un an= isis. Aunque estaba seguro de que !arc" tena ra8n, haba mandado e cr=neo a unos amigos de Smithsonian, especia i8ados en a identificacin de cad=veres. $on toda probabi idad, a a ma<ana siguiente e remitiran un informe en e que e confirmaran que e cr=neo tena m=s de cien a<os. !e modo que ah estaba, sentado en su despacho, sin hacer nada. Se haba encerrado. A principio, haba fingido estar ocupado con diversos pape eos. @uego, se haba cansado de disimu os, haba entre a8ado as manos tras a nuca " se haba quedando mirando a techo. 3o poda quitarse a imagen de a cabe8a. !arc" eIcavando. !arc" con e cr=neo en a mano. Su grito triunfa . @e produca esca ofros. Aunque en rea idad no se os produca, " deba. ,ra una mujer eItra<sima.

3o. S. $ aro que o era, pero daba igua . Segua resu t=ndo e increb emente atractiva, seductora. Arrebatadora inc uso. Saba que o m=s prudente sera a ejarse de !arc". :ero quera estar cerca de e a. Kuera hab ar con e a, conocer sus gustos, saber de dnde vena. @e encantaba e sonido de su vo8, cmo a modu aba. % e fascinaban sus ojos, su modo de moverse. :osea una enorme vita idad ", a mismo tiempo, poda mostrarse ca mada " reservada. ,ra desquiciante. Si se quedaba trabajando, conseguira guardar as distancias. 3ecesitaba guardar as. Si a go resu taba misterioso en todo aque o era e hechi8o con e que pareca tener o hipnoti8ado. 3o entenda cmo ejerca tanto poder sobre & 0 de acuerdo, era guapa> pero como tantas otras mujeres. % tambi&n tena buen cuerpo, era sensua " e egante como una gata. ?tras criaturas casi perfectas compartan esas cua idades. :ero no eran como esa mujer. Kui8= fuesen os secretos, e conocimiento ocu to que asomaba a sus ojos. @ amaron a a puerta. FGSH Fpregunt Matt despu&s de bajar os pies de encima de a mesa. , agente Harding, encargado de turno de noche, empuj a puerta. FG#odo bienH A an Harding era joven. Bna buena edad para preservar a pa8 de doce de a noche a ocho de a ma<ana. A to " de ojos a8u es, tena car=cter suficiente para ocuparse de as re"ertas entre borrachos que, de tanto en tanto, requeran a intervencin de as fuer8as de orden. FS, todo bien. G:or qu&H F3o... por estar seguro. 3o sue e quedarse hasta tan tarde. FGKu& hora esH FMatt enarc una ceja. F$asi as dos. FG!e a ma<anaH F$ aro FHarding sonriF. ,s mi turno. FS... es verdad FMatt se rasc una meji aF. !e todos modos, "a me iba. @ =mame si... FSi te necesito. S, se<or Fse ade ant A an sonriente. Matt se evant " se puso e sombreroF. He odo que has encontrado un cr=neo viejo. F3o o he encontrado "o. FHa sido a ca8afantasmas, GnoH Matt se puso tenso. G:or qu& o mo estaba que amasen a !arc" ca8afantasmasH O no crea en esas cosas. !ebera dar e igua cmo a amasen. Se negaba a creer en fantasmas " poderes eItrasensoria es. F@o ha encontrado a se<orita #rema"ne, de -nvestigaciones Harrison, si es a o que te refieres Fcontest fina mente.
5/

F,s buena, GehH FSabe eer. % parece que e gustan as bib iotecas. :or eso trabaja en una empresa de investigaciones, A an F contest Matt con sequedad. F:or supuesto, se<or. Matt sa i de despacho. %a en e pasi o, gir a cabe8a0 F@ =mame si... F#e necesito Ffina i8 Harding de nuevo. Matt farfu a go incomprensib e. $uando sa i de a comisara, a nieb a ro8aba casi e sue o. %, mu" a su pesar, tuvo un ma presentimiento. G$mo haba podido quedarse hasta tan tarde en a comisaraH !ebera haber vue to a Me od" House haca horas. Avan8 hacia e coche a grandes 8ancadas. % se a egr de ser e comisario, porque rebas con mucho e mite de ve ocidad permitido mientras conduca de vue ta a casa. !ebera haber sido una noche tranqui a " triunfa para !arc". Saba que haba hecho un buen trabajo. % eso so a comp acer a. :ero esa noche... @a cena debera haber sido divertida. :enn", $ int " $arter se haban mostrado entusiasmados con su descubrimiento. $ int " $arter haban competido por captar su atencin, :enn" a haba mirado como si fuese una adivina sabia " se senta orgu osa de haber sido e a quien haba insistido en que Matt amara a -nvestigaciones Harrison. Hasta Sam Arden, encargado de cuidar os caba os, pareca mirar a con m=s respeto. $ int " $arter no paraban de preguntar e, de distintas formas, cmo se as haba arreg ado para oca i8ar e punto eIacto donde se encontraba e cr=neo. !arc" se haba negado a dar una eIp icacin precisa. Se haba imitado a decir que haba consu tado unos ibros de a bib ioteca " que cua quiera que se hubiese informado como e a podra haber deducido su paradero. $ int, sin embargo, no estaba de acuerdo. F$ua quiera no. ,res asombrosa. Senci amente asombrosa. #ienes un don especia . F#ienes que contarnos cmo o has descubierto Finsisti $arter. F-nvestigando Frepiti !arc". :ero no pudo evitar sonrerF. 3os dedicamos a eso. FM, fantasma de a habitacin @ee "a puede ir prepar=ndoseN Fdijo :enn". FKui8= debas tener cuidado Fcoment $ int, a go preocupadoF. %a que qui8= e fantasma no quiere que o encuentres " se ponga m=s vio ento porque te tenga miedo. FGA qu& te refieresH Fpregunt $arter con e ce<o fruncido.

F@os fantasmas s o aparecen cuando quieren que os descubran Fafirm de repente Sam Arden. #odos o miraron sorprendidosF. $omo os asesinos en serie. Siempre dejan pistas a a po ica porque, en e fondo, quieren que os detengan. !urante unos minutos, se haban puesto un poco nerviosos> pero uego $ int haba anunciado que tena un champ=n especia . !arc" acept a copa que e ofreci " sa i a porche. $ int a sigui. F,s duro contigo porque tiene miedo Fdijo & con suavidad. FGKu&H FMatt. #iene miedo. F3o entiendo. G!ice que no cree en fantasmas, pero en rea idad es tiene miedoH $ int so t una risotada. FGMattH, Gmiedo de os fantasmasH Frepiti sonrienteF. 3o. 3i siquiera tiene miedo de os de incuentes armados. #e tiene miedo a ti. FG:or qu& iba a tenerme miedoH $ int se apo" sobre a barandi a de porche. ,ra a to, at &tico, agradab e. % mu" atractivo. !arc" se pregunt por qu& no se sentira atrada hacia & . $ int estir un bra8o para acariciar e un mechn de cabe o. F:orque e gustas de verdad. % te respeta. :ero no quiere que e gustes. :orque eres una pe irroja mu" bonita. FGracias F!arc" sonriF. ,s mu" ha agador. :ero es mentira. FSu mujer era una bruja Fcontinu $ int tras negar con a cabe8aF. A principio, estaba oca por & > pero Matt no poda abandonar a casa ni su trabajo " a e a e gustaba viajar. ,ntonces, empe8 a pensar que Matt haba perdido e inter&s en e a " trat de poner o ce oso. Bna ma a estrategia. A Matt no e gust. A fina , e matrimonio fue un desastre " & se qued con ma sabor de boca. F%, desde entonces, odia a as pe irrojas. FA cierta c ase de pe irrojas. F,stupendo. GSo" una c ase de pe irrojaH FBna pe irroja guapa, inte igente, con c ase. FG$on c aseH F$on e tipo de e egancia que no se puede adquirir. ? se nace con e a o no se tiene. % Matt no quiere vo ver a sufrir. As que ser= duro contigo. @o mejor es que te o vides de & " te des cuenta de o atractivo que so" "o. FS que o eres. F:ero no est=s interesada en m. Aun as... si cambias de parecer, "a sabes dnde esto". Acudir& en tu defensa cuando quieras. F,spero no necesitar que nadie me defienda. FM3o arruines mi espritu heroicoN F!e acuerdo. Si necesito un h&roe, te amar&. GMejorH F,s mentira Fcontest & . :ero estaba sonriendo. @uego e pas un bra8o
54

a rededor de os hombros " a condujo de vue ta a casa. :enn" haba preparado t&. $uando dieron as once, !arc" boste8, se eIcus " se fue a a cama. Su habitacin estaba he ada, en contraste con e ambiente c= ido que haba respirado durante a cena. Abri as puertas de a terra8a, convencida de que no entrara ningDn espritu ma igno. :orque o que quisiera que a vigi ase "a estaba dentro. ,ncendi e te evisor " sigui un programa de entrevistas sin demasiada atencin. A go esperaba dentro de a habitacin. , a tambi&n esperaba. ,ran m=s de as doce " estaba segura de que Matt no haba regresado. Aun as, no tard mucho m=s en quedarse dormida. :oco despu&s, empe8 a so<ar de nuevo, penetrando en e mundo de o desconocido. !e a gDn modo, inconscientemente, se dio cuenta de que estaba so<ando. ,n a anterior ocasin haba so<ado que era un hombre que se acercaba a a casa... ,sa noche se adentr en e a ma de a mujer que esperaba dentro. A principio, no se haba sentido especia mente atemori8ada. M=s bien, estaba furiosa " dispuesta a pe ear, discutir " decir o que pensaba. !ispuesta a cambiar de vida inc uso. ,staba tan agitada que ni siquiera haba intentado acostarse. ,staba segura de que & no ira. Se haban enfadado demasiado " necesitaban tiempo para serenarse. M,staba furiosaN +ajo una u8 tenue, se sent en e escritorio " empe8 a escribir. Kue hiciera o que quisiera. 3o poda impedrse o. :ero se as pagara. ,ntonces, de pronto, dej de escribir. Haca una noche preciosa. , cie o estaba despejado " a una bri aba sobre as monta<as m=s a = de a ventana. :or un momento, dud. Segua queri&ndo o. :ero... @a haban traicionado. O a haba traicionado. Vo vi a escribir. A no mucha distancia, o" e resop ido de un caba o. Bn perro empe8 a adrar. :ero e a continu escribiendo. @a suerte estaba echada. ,ntonces... Bn sonido. !arc" se despert sobresa tada. #uvo a sensacin de estar compartiendo e

sue<o de otra persona, de ser esa otra persona " haber revivido un pasado ejano una ve8 m=s. :esta<e en medio de a oscuridad " trat de averiguar qu& a haba arrancado de sue<o. GHabra sido e sonido que haba odo en e sue<oH 3o... ,scuch. % tuvo a certe8a de que haba odo a go. Puera, en a terra8a. Bnas pisadas, sigi osas, furtivas. Se mordi e abio inferior " se qued quieta, en si encio. @uego, a cabo de unos segundos, sa i de a cama " se evant, despacio, sin hacer ruido. @os pies desca 8os no hicieron ruido sobre a a fombra persa que haba bajo a cama. !arc" re8 para que no chirriara ningDn tab n de madera. $on cuidado, avan8 hacia a terra8a. Se detuvo junto a as cortinas " mir hacia afuera. 3ada. 3ada aparte de a una en e cie o " una brisa de icada. Sa i, dio un par de pasos cortos, de uno en uno, " sigui sin ver nada. !arc" suspir " se acerc a a barandi a con e ce<o fruncido. ,ntonces o o" de nuevo. A go... s o un sonido, detr=s de e a. Se gir. % no vio m=s que oscuridad. @uego not como si a go e go peara a cabe8a, una descarga, como un re =mpago. Aunque no fue un go pe tan fuerte como para perder e conocimiento, s consigui tirar a a sue o, caer de rodi as, gritar... % seguir sin ver nada. Se ev a mano a a cabe8a, m=s furiosa que herida. 3o haba sido un ataque eta . 3o estaba conmocionada. Mientras se evantaba, as puertas de a terra8a de a habitacin de a ado se abrieron. % apareci Matt. $on unos ca 8onci os de $a vin V ein negros. % nada m=s. @a miraba como si una un=tica hubiese decidido amar a su puerta en mitad de a noche. FGSe puede saber qu& hacesH Fpregunt & . Kui8= pareca un poco raro. !arc" se dio cuenta de que estaba de pie, justo de ante de a parte de a terra8a que daba a a habitacin de Matt, despeinada " con poca ropa. ,sa noche haba optado por su camisn favorito, en ve8 de as camisetas argas que so a uti i8ar. ,ra b anco, di=fano, sin mangas. , pe o e caa de cua quier forma. :arecera una oca. F%o... creo que haba a go afuera Fcontest. Matt enarc una ceja " se cru8 de bra8os. FG, fantasma est= d=ndose una vue ta por a terra8aH F3o creo. FG3o creesH Frep ic Matt en tono bur n. ?fendida, tambi&n e a se cru8 de bra8os " trat de adoptar una pose mnimamente digna.
59

FHe odo a go fuera. Me ha despertado. FG#e ha susurrado a odoH F%a basta, GquieresH $reo que haba a guien fuera. FGVivo o muertoH FVivo. Matt sigui mir=ndo a con escepticismo, pero termin sa iendo a a terra8a. Ma deca en vo8 baja, pero pareca que, a menos, se iba a tomar a mo estia de echar un vista8o. ;ecorri a terra8a. $uando desapareci a dob ar a esquina, !arc" eIperiment una sensacin de p&rdida " not que se quedaba he ada. , tiempo se detuvo, se estir " e fro, a pesar de que a noche era c= ida, sigui penetr=ndo a. G$u=nto tardara en dar una vue ta a a terra8a corridaH ,ra una casa grande, sin duda, pero... !arc" mir hacia a i8quierda, a a esquina por a que haba desaparecido. Avan8 despacio ", de pronto, not que e tocaban un hombro. ,stuvo a punto de gritar. !io un brinco, se gir " vio que Matt haba regresado. F3o he visto a nadie Fmurmur & con cara de fastidio. FBn momento Fprotest !arc", p antando as manos sobre as caderasF. ,res tD e que est= convencido de que no ha" fantasmas, sino a gDn intruso que est= gastando bromas. G:or qu& te mo esta tanto que crea haber odo a a guien en a terra8aH Matt tena a eIpresin dura e impenetrab e de cuando o haba bauti8ado como $ara de M=rmo en e bar La"side. Segua con os bra8os cru8ados sobre e pecho. F@o siento, pero "o no he odo nada. % tengo un odo rea mente bueno. FG-nc uso dormidoH F-nc uso dormido. FAun as, puede que se te ha"a escapado a go. F#odo es posib e. FMe a egra saber que crees que es posib e. F;ecuerdo haberte dicho que cerraras as puertas de tu terra8a. !urante unos segundos, !arc" se qued ca ada, mordi&ndose a engua. FMA guien me ha dado un go pe en a cabe8aN FeIp ot indignada. FGKu&H Fe tono de Matt cambi. !io un paso ade ante " e evant a barbi a para mirar a a os ojosF. G,st=s heridaH !arc" neg con a cabe8a. , roce de sus dedos e produca un cosqui eo eIcitante. ,staban demasiado cerca... pero no se apart. F3o esto"... herida. :ero haba a guien fuera "... FGBna persona de verdadH FS. F3o como $ ara, que deca que un fantasma e dio una bofetada. #D no te

has trope8ado ni te has dado contra nada. @o notaba preocupado... " a go m=s. Kui8= tena cierta sensacin de triunfo, como e a esa misma tarde. Matt no crea en fantasmas. @o que daba igua , porque en Me od" House haba, quisiera & o no. :ero esa ve8 tena ra8n0 haba sido una persona de carne " hueso a que haba estado merodeando por a terra8a. FHaba a guien " estaba bien vivo Fasegur !arc". Matt no se haba movido. @a fragancia de su pie resu taba embriagadora. !arc" no quera separarse. Kuera apo"ar a cabe8a sobre su torso desnudo. !e pronto, de a guna forma, o not m=s cerca de e a. FG!nde... dnde te han dadoH Fpregunt mientras e acariciaba e pe o con suavidad. F,n... un ado de a cabe8a. FG#e ha sa ido chichnH F$reo que no F!arc" neg con a cabe8a. FG,st=s mareadaH F3o Fminti e a. :orque a sensacin de que todo e daba vue tas no tena nada que ver con e go pe en a cabe8a. FG,st=s bienH, Gbien de verdadH , a iento de Matt e acariciaba a frente. !arc" tena os abios secos. Asinti con a cabe8a, todava sin moverse. Matt segua ro8=ndo e e pe o. ,stuvo a punto de posar os abios sobre su torso. F,sto"... bien. ,ntonces, Matt e evant a barbi a de nuevo " a mir a os ojos. O tambi&n estaba despeinado. Haba sa ido a a terra8a nada m=s evantarse de a cama. Su cuerpo pareca emitir ca or, como si fuese un radiador. Sus mDscu os se tensaron, a respiracin se e entrecort. !arc" poda or os atidos de Matt. % os de e a. FSera una ocura Fsusurr & . F#ota mente de acuerdo Fcontest !arc". %, sin embargo, ninguno de os dos se movi. ,ntonces, e a iento de Matt acarici su odo. , a sinti que e arda e cuerpo. FG#e sientes mu" ocaH Fpregunt & . FMuchsimo Fsusurr !arc". Bn segundo despu&s, Matt se apoder de sus abios. !ebera haber sido un beso suave, de tanteo, " empe8 as. :ero en seguida se transform en a go distinto, mucho m=s profundo, intenso, apasionante " sa vaje. Kui8= fue por e modo en que a rode con os bra8os o porque a distancia entre ambos desapareci por comp eto " e a pudo sentir e cuerpo desnudo de Matt contra su de icado camisn. Sus bocas permanecan unidas. @as enguas se haban convertido en armas de seduccin. A , en medio de a noche, un hambre devorador os
2)

consuma " e beso fue a eIperiencia m=s carna de a que jam=s haba disfrutado !arc", como si e movimiento de sus abios, de sus dientes " sus enguas fuese e pre udio de o que estaba por egar. , a no so a ser as, pens a descubrir a urgencia con a que estaba respondiendo a beso, deseosa de egar hasta e fina en a terra8a misma. :ero a vida no ofreca muchas oportunidades como aque a, de modo que prefera no pensar en o que pudiera ocurrir a da siguiente. S o importaba e presente. ,n ese momento no importaba que e a cre"era en fantasmas " & no. @o Dnico que eIista era e abra8o que os mantena pegados, a potencia de beso que estaban compartiendo, a fuer8a de a ereccin de Matt contra su omb igo. !arc" sinti como si se derritiera contra & , como e roco sobre e c&sped a sa ir e so por as ma<anas. Agradeci que Matt a estuviera sujetando con os bra8os, pues no estaba segura de que hubiese podido mantenerse en pie por s so a. @e temb aban as piernas. !e pronto, Matt a evant " a introdujo en su habitacin. ,n a de & , no en a habitacin @ee, advirti e a vagamente mientras Matt a posaba sobre a cama. @a cama. ,so era o Dnico que importaba. , resto de a habitacin, cu= de as dos fuese, daba igua . @as s=banas estaban impias, frescas " o an a suavi8ante. , co chn era mu ido. :ero ni siquiera eso importaba. Aunque hubiese apo"ado a espa da contra una =mina de hierro, o Dnico que contaba era sentir os abios de Matt sobre su cue o. !arc" segua con e camisn puesto, aunque apenas resu taba una barrera. 3ot su boca sobre os pechos. 3ot que se humedeca. 3ot a engua de Matt sobre os pe8ones. 3ot una eIp osin de sensaciones por todo e cuerpo. !arc" hundi os dedos en e pe o de Matt cuando &ste se apo" en a cama " baj e cuerpo hacia e a. ,ntonces, sin quitar e todava e camisn, baj hacia e omb igo. % m=s abajo todava. ,ra una tortura ertica. Hasta que, por fin, Matt introdujo as manos bajo e camisn " e acarici e interior de os mus os. !arc" pens que en oquecera cuando sinti que a tocaba en e v&rtice de as piernas. @uego eg su engua e incendi hasta e D timo de sus poros. ,n ese momento, !arc" no tena dudas, no senta inhibicin a guna. 3o pens que apenas se conocan, sino que deban conocerse mucho m=s. !eban pro ongar ese contacto todo o posib e. Se entendan sin pa abras0 para cada gesto, una reaccin. !arc" se giraba, se contorsionaba, se retorca " arqueaba, contena a respiracin cada ve8 que una sacudida e &ctrica a enaba " encenda. A cambio, tena que tocar o, ro8ar o, saborear o " acariciar o. ,n cuestin de minutos, eran un amasijo sudoroso de piernas, bra8os " pasin. !arc" estaba re uciente, como si, acostumbrada a una vida =rida, se abriese en f or a una cascada de p aceres " sensaciones. , impacto de recibir hasta e fondo a Matt e provoc un cosqui eo eIt=tico. !e pronto, a noche se haba convertido en una sucesin de movimientos ace erados, anhe antes, vertiginosos. Matt, a cama, su mirada fogosa, e mundo entero e daba vue tas. %, entonces, una rigide8 en todo e cuerpo, e"acu ar " eIperimentar un c maI tan

vio ento " devastador que !arc" no pudo evitar gritar. #emb aba como as hojas marrones en invierno. :oco a poco, os espasmos fueron remitiendo, pero aDn tard m=s de un minuto en vo ver a respirar con norma idad. % entonces... @a verdad sombra. @as puertas de a terra8a seguan abiertas a a noche. @a rea idad tangib e0 a cama enorme, os ibros de as estanteras, e contacto con e hombre que "aca a su ado. , hombre que se bur aba de e a " que no crea en fantasmas. , mismo que a haba mirado con espanto cuando haba descubierto e cr=neo. !arc" mir una mota de po vo suspendida en e aire, bai ando como una estre a diminuta en un ra"o de una. Matt e pas una mano por e pe o, apart=ndose o de o cara, " e a se acurruc " hundi e rostro contra su torso. 3o quera mirar o a os ojos, a esos ojos grises que parecan ver e fondo de su a ma a a u8 de da, en penumbra e inc uso en p ena noche. FM$hissN Fsusurr & con suavidad " !arc" comprendi que a rea idad se impona m=s r=pido todava de o que pensaba. FGKu& pasaH F$reo que ha" a guien abajo. FA guien... Gtramando a goH Fpregunt nerviosa !arc" a tiempo que se incorporaba para poder ver e a cara. Matt sonrea. Se notaba que estaba satisfecho. !ob un bra8o encima de co chn " apo" a meji a sobre e codo mientras contemp aba a !arc". F,n rea idad, es posib e que ha"amos despertado a os vivos " a os muertos Fdijo & con tono divertido. A pesar de que apenas haba u8, Matt advirti que !arc" se rubori8aba. FM!iosN @o siento Fmurmur, pensando de pronto cmo escapar. Matt a rode con un bra8o. 3o quera que se marchase a ningDn ado. FG!e verdad o sientesH %o no Fdijo & con sinceridad. ,ntonces, !arc" o mir a a cara " capt una eIpresin que e eg a a ma. :ero en seguida vo vieron as bur as " e escepticismoF. G!e verdad crees que podemos haber despertado a os muertosH !arc" sinti que se estaba riendo de e a. Se apart " en esa ocasin se movi con ta decisin que Matt no pudo impedrse o. @e resu t frustrante no encontrar e camisn, de tanto como se haba enredado entre as s=banas. F!arc" F a am & con suavidadF. G!e verdad o sientesH :orque "o te aseguro que no Frepiti Matt. F$rees que me o invento todo Fcontest con fria dad. F3o, "o no digo que te inventes nada. FG,st=s hab ando de os fantasmas o de seIoH Frep ic !arc". !e nuevo, Matt esbo8 esa sonrisa pere8osa que poda haber roto cientos de cora8ones.
21

F,s posib e que de as dos cosas. F,sto no tiene futuro Fdijo e a con aire remi gado. FGAcaso tiene que tener todo un futuroH F3o, puede que no F!arc" se encogi de hombrosF. G#e importa moverteH ,st=s encima de camisn. FGVas a a gDn sitioH FA mi habitacin Fcontest con firme8a e a. F,ntonces te acompa<o. !arc" se qued mir=ndo o. Matt se puso de pie " e entreg e camisn. @uego encontr os ca 8onci os " una bata " se gir hacia e a. F3o tienes por qu&... Farranc !arc" mientras se pona e camisn. FG#e importaH Finterrumpi & . F3o. F,ntonces te acompa<o. F3o esto" segura de si esto debera convertirse en... una costumbre. F3unca podra acostumbrarme a a go as Frepuso Matt. FA veces eres eIasperante Fdijo !arc". ,ntonces, de ante de a terra8a, Matt se par " vo vi a posar e pu gar " e ndice bajo a barbi a de e a. FKuiero entrar contigo en a habitacin @ee, "a que tanto te importa dormir ah. :ero cerraremos as puertas de a terra8a. 3o quiero ofrecer un espect=cu o a quienquiera que pueda estar rondando a casa. FKui8= sea mejor que te quedes aqu. Kui8= so" un buen cebo para atraer a intruso. F#D no eres un cebo Fdijo Matt con firme8a. @uego a acompa< a su habitacin " ech e cerrojo de a terra8a. FHas dejado abiertas as puertas de tu habitacin Fse<a e a. F3adie ha incordiado nunca en mi habitacin FMatt se encogi de hombrosF. 3o quiero que ha"a nadie aqu. $on nosotros. @a asombr darse cuenta de que e simp e sonido de su vo8 a hi8o temb ar de nuevo. ,stremecerse. F$onfa en m Finsisti MattF. 3adie nos mo estar= esta noche. F:ero... F!arc", no pongas peros, por favor Fdijo & a tiempo que a abra8abaF. ;eg= anos esta noche. Kue todo sea norma . 3o, norma no, increb e. :ero... norma . % entonces... @a teItura de sus abios. !e pronto, todo o crudo " rea vo vi a te<irse de magia. %, sin embargo, esa ve8, en e fragor de a pasin, una voceci a a entristeca. ?ja =...

?ja = fuese verdad... ?ja = e a fuese... 3orma .

2(

$aptu o /
:enn" se haba evantado contenta. !io un sorbo a caf& " mir a $ int " a $arter por encima de a ta8a. $ aro que D timamente se evantaba contenta a diario. !arc" #rema"ne haba cambiado e ritmo de vida en Me od" House " eso e gustaba. FG$mo demonios crees que ha encontrado e cr=neo cuando nadie o haba conseguido hasta ahoraH Fpregunt $ int mientras se untaba merme ada en una tostadaF. !a repe Ds, GehH F@ eva ah muchos a<os. Kui8= es que nadie se haba mo estado en buscar o bien Fcontest $arter encogi&ndose de hombrosF. Habr= sido suerte. FM3o digas tonterasN Fprotest :enn"F. ,sta mujer sabe o que se hace. FVenga, :enn". 3adie tiene poderes eItrasensoria es Fdijo $arter. FAunque s que tiene otras cua idades eItraordinarias Fa<adi $ int. FS, pero me temo que no est=n a nuestro a cance Fcoment $arter en tono resignado. F,sto" seguro de que Matt est= co gado por e a Fafirm $ int. F:ara m es e a a que est= a go co gada por Mat Fintervino :enn". F3o digas tonteras Fcontest $arter. F3i en sue<os Fasegur $ int. FG:or qu& noH Fpregunt :enn". F3o tienen nada que hacer. , a cree en fantasmas FeIp ic $ int sonrienteF. % Matt nunca aceptar= que e a se dedique a investigar fenmenos paranorma es. %o, en cambio, so" un hombre de mente abierta. F3o ir=n en serio, GnoH Fpregunt $arter entonces, frunciendo e ce<oF. 3o digo que no se sienta atrado hacia e a, pero eso se pasa. FS, con @avinia se e pas. F% todos nos sentimos atrados cuando a vimos a primera ve8. F@avinia era una bruja Fsentenci :enn". F:ero nos enga< a todos Fdijo $ int. FGA mH 3i hab ar Fcontest :enn"F. 3o tena o que hace fa ta para retener a Matt. F,st= c aro que ir acost=ndose con otros hombres no es a mejor forma de hacer funcionar un matrimonio Fcoment con sarcasmo $ int. F3o creo que entonces e importara o que e a hiciese Fcontest :enn". FAun as, es un poco raro0 dos pe irrojas Fdijo $ int. FBna era una bruja " a otra ca8afantasmas Fcoment $arterF. !efinitivamente, todava tenemos opciones Fa<adi mirando a $ int.
2*

FMatt nunca tendra a go serio con e a Fconvino $ intF. A m, en cambio, me dara igua que se pasara e da estab eciendo contacto con os espritus. Simp emente, dara gracias a !ios por permitir que me perteneciese. F$horradas. ,so o dices porque te pone ca iente Frep ic $arter. F?"e, tD... F,n cua quier caso, puede que sea inte igente, guapa " e egante> pero no es e tipo de Matt Fasegur $arter. FG!e verasH #odos se sobresa taron a or a vo8 que egaba desde a entrada de a cocina. !e hecho, :enn" dio ta respingo que estuvo a punto de caerse hacia atr=s en a si a. 3o mir e re oj, pero deban de ser m=s de as nueve de a ma<ana " Matt so a marcharse a a comisara mucho antes. F$ree en fantasmas Fdijo $arter, que hasta se haba rubori8ado. :enn", a fin de evitar cua quier posib e discusin, cambi de conversacin0 FMMattN $rea que estabas en a comisara. 3unca est=s en casa tan tarde. GKuieres un caf&H F3o, ego tarde. FGSe sabe a go de cr=neoH Fpregunt $ int. F@o sabr& cuando egue a a comisara. FSi est= c aro0 es de esa chiqui a a a que decapitaron hace sig os Fcoment $arter. F:robab emente Fconvino MattF. :ero no deja de ser un cr=neo humano " ha" que cump ir ciertos procedimientos con os restos humanos. F$ aro Fdijo $arter en tono comprensivo. @uego temb F. !a un poco de miedo, GnoH :uede que !arc" sepa cosas de nosotros que preferiramos mantener ocu tas. Matt se dio a vue ta " se fue. FS, s que da miedo Frespondi $ int. FG:orqu&H Fpregunt :enn". F:orque todos ocu tamos a gDn secreto Fcontest $arter. Shir e" Eamison o estaba esperando cuando Matt entr en a comisara. @e sonri. 3o pareca tener curiosidad por saber por qu& haba egado tarde. A parecer, todos estaban a corriente de que a noche anterior se haba quedado trabajando hasta mu" tarde. FMHo aN F o sa ud con a egra. ,ra una mujer de gada, atractiva, de unos treinta " cinco a<os, " mu" agradab e. @e gustaban su trabajo, su marido " sus dos hijos. Haba nacido en Stone"vi e " nunca haba tenido a menor tentacin de mudarse a otra parte. Su marido, ;a", era contratista en una empresa de construccin, tan encantador como

Shir e". Matt se preguntaba a menudo si habra a go artificia en tanta aparente a egra> pero, en rea idad, todo haca indicar que era una pareja fe i8. F+uenos das. FHe odo que anoche te quedaste hasta as tantas Fcoment Shir e"F. 3o te esperaba tan pronto. Aunque iba a amarte a casa. #enemos noticias de !igger. !igger era !arre Eord", un antrop ogo eIcepciona , que trabajaba en e museo de Historia Americana Smithsonian. FG%H Fpregunt Matt. Saba que !igger era un hombre ocupado. Agentes de po ica " de P+- de todo e pas e mandaban huesos constantemente para someter os a su an= isis. Matt no haba imaginado que fuese a dar e prioridad a su cr=neo. F@o que tD creas FShir e" se encogi de hombrosF. , informe indica que os huesos tienen ciento cincuenta a<os. !ice que "a te haba comentado que deba de pertenecer a una mujer joven, de entre quince " veinticinco a<os. @o que encaja con a historia de a hermana ma"or ce osa que e cort a cabe8a a a peque<a. F:erfecto Fmurmur Matt. FHan amado de peridico. Kuieren saber cu=ndo piensas enterrar e cr=neo con e resto de cad=ver. FGKui&n ha amado eIactamenteH FMaI Aubr". FGenia . Aubr" e dara un tinte sensaciona ista a todo. :or otra parte, estaban en una ciudad peque<a, de modo que no era eItra<o que hechos sin importancia recibieran titu ares en e peridico. $on todo, tema a repercusin que poda egar a tener a noticia. FMVamos, MattN ,s una historia estupenda. #riste, pero con un fina . FAubr" e dar= un toque fantasma " uego se derretir= en a aban8as a !arc" e -nvestigaciones Harrison. FG%H Matt evant os bra8os en se<a de rendicin. GAcaso todo e mundo estaba a favor de contar historias sobre fantasmasH Menuda ocura. Aunque & s que estaba oco. !e deseo. 3o poda quitarse a !arc" de a cabe8a. % cada ve8 que se enteraba de a go nuevo sobre e a, m=s ganas e entraban de conocer a mejor. ,ra una mujer enigm=tica ", sin embargo, cuando a miraba a os ojos, no vea sino sinceridad, miedo ", sobre todo, una gran precaucin. $omo si a menor intimidad supusiese un riesgo enorme. @o que, de hecho, era cierto. :orque !arc" era... diferente. % & estaba en guardia, no terminaba de fiarse de e a. :ero, a mismo tiempo, o Dnico que haba deseado a despertar haba sido estar a su ado, sentir su pie fresca " sedosa, observar sus ojos, abiertos, vu nerab es, aunque s o durante un segundo. Sin duda, era a mujer m=s sensua e
25

increb e con a que jam=s se haba acostado. % Matt se haba sentido tota mente ibre para ser & mismo. Su mundo haba cambiado por un ridcu o encuentro fortuito por a noche. Bn incidente absurdo, pues e a era a ca8afantasmas, & era e hombre raciona " haba sido !arc" a que haba estado convencida de que a guien merodeaba por a terra8a. @a haba recorrido de un eItremo a otro, rodeando toda a casa, " no haba encontrado a nadie. A abrir a pDb ico Me od" House, haban insta ado sistemas de a arma tanto en a casa como en a cuadra. !e modo que no poda haberse co ado nadie. 3o tena sentido. % todo empeorara si a prensa empe8aba a eIagerar. Se negaba a que e peridico deformara a importancia de aque ha a8go. 3o poda aceptar que !arc" hubiese encontrado e cr=neo gracias a a gDn tipo de coneIin sobrenatura con e reino de os muertos. ?ja =, a hab ar con a prensa, hiciera m=s hincapi& en e aspecto de investigacin que en su intuicin. ,n cua quier caso, Matt no poda o vidar a eIpresin de su rostro mientras !arc" eIcavaba desenfrenadamente hasta rescatar e cr=neo. Bn recuerdo que e he aba a sangre. !ebera haber pensado a respecto a noche anterior. Aunque tampoco pasaba nada ma o por haber disfrutado de un buen revo cn. ,staban en e sig o veintiuno. 3o deba conceder tanta importancia a seIo. @a ma"ora de os adu tos se daban a gDn capricho de tanto en tanto. !e hecho, & era e primero que haba tenido m=s de una aventura. Osa poda ser otra. :ero haba a go m=s... FGMattH F,sto" en mi despacho Fcontest casi gru<endo. Shir e" se qued mir=ndo o, perp eja. !arc" despert " se dio cuenta de que Matt se haba marchado. @uego trat de ref eIionar sobre o que haba ocurrido a noche anterior. Haba sido una maravi a. % una idiote8. Kui8= fuera mejor no pensar mucho. !e o contrario, acabara do i&ndo e a cabe8a. !e acuerdo, no tena mucha vida socia " haca a<os que su vida seIua era senci amente ineIistente. :ero haba sido una decisin propia. @os a<os de universidad a haban dejado con sensacin de empacho ", dado que tena miedo a cua quier compromiso serio con un hombre norma , e haba parecido prudente distanciarse de e os. #ena una fami ia encantadora " buenos amigos en -nvestigaciones Harrison, os cua es entendan que e a era diferente. Eam=s haba imaginado que podra sentirse tan atrada hacia un hombre, mucho menos hacia a guien como Matt Stone. :oco a poco, empe8 a comprender que a noche anterior haba sido un grave error. $omo tambi&n comprendi que acabara sufriendo, pues no poda

evitar sentir a go intenso por Matt. :or i gico que resu tara, tena a sensacin de que su re acin poda durar. ,ra asombroso descubrir, con o ma que e haba cado a conocer o en e bar La"side, hasta qu& punto vivir en su casa " conocer a quienes o rodeaban haba cambiado su concepto de Matt. 3o senta a go as desde... puede que nunca. % era una tontera. Se senta p etrica despu&s de una noche g oriosa, pero tambi&n se senta abatida, porque se haba hecho i usiones que no podran cump irse. @a cama conservaba e aroma de hombre que a haba acompa<ado, como un recuerdo de fuego, a pasin " a intimidad que haban compartido. Hi8o adem=n de evantarse, pero uego se qued quieta. 3o tena que ir a ningDn sitio. ,n a cama estaba perfectamente. #a ve8 e da tuviese mejor pinta si dorma un poco m=s. $errara os ojos un rato ", por o menos, se despertara un poco m=s descansada. :oco despu&s se sumi en un sue<o profundo ", desde a gDn rincn de subconsciente, a can8 a darse cuenta de cmo os hechos " os sentimientos de pasado a penetraban, como si pudiese introducirse bajo a pie de otra persona. Supo, a instante, que "a se haba metido en e cuerpo de dos personas0 primero, un hombre> uego, una mujer. % esa ve8 vo va a ser un hombre. #ambi&n supo que e desen ace traum=tico a a re acin entre ambos haba tenido ugar a , en esa habitacin en a que dorma. , hombre miraba a casa. Saba que s o estaba e a dentro. As que entr dentro " cerr a puerta con sigi o. $onoca a casa. $onoca a quienes a habitaban, a enaban, a consideraban su hogar o a rec amaban de su propiedad. % saba dnde estaban todos. !e mismo modo que saba que e a habra ido a , convencida de que tena derecho a hacer o. 3o o tena. 3o tena ningDn derecho. % esa noche no haba nada ni nadie que e impidiera entrar. #a como haba previsto. @e daba igua que e a hubiera podido or e ruido de a puerta a cerrar a. 3o tardara en enterarse de que haba ido a ver a. Se qued de pie en e vestbu o " mir as esca eras. +aj os bra8os " sinti un bu to junto a uno de os bo si os. Bna cinta de cuero. @a sac de bo si o con determinacin. Sera mu" f=ci . ,ra un hombre fuerte. !e hecho, era mu" fuerte. M=s de o que aparentaba. 3o... , hombre o" una protesta en su propia cabe8a. :ero apret os dientes " sigui ade ante. ;espir profundamente. Se ob ig a re ajarse.
22

% vo vi a mirar as esca eras. FM!arc"N, M!arc"N, Gest=s bien, cora8nH !arc" despert de un brinco. @os go pes a a puerta sonaban como truenos. @ament a interrupcin. Haba empe8ado a ver im=genes con suma c aridad. #a ve8, si ograba presenciar todo o que haba sucedido en e pasado, podra encontrar respuestas. FM!arc"N F,sto" bien, :enn". S o me he quedado dormida Fcontest. FMGracias a !iosN :ensaba que e fantasma de a habitacin @ee te haba... +ueno, da igua . @a verdad es que no se cmo te atreves a pasarte a noche entera ah so a. !arc" mir hacia a puerta " se pregunt si :enn" se sentira mejor si se enteraba de que, en rea idad, no haba pasado a noche ah so a. F,s... esto" bien Frepiti. FGKuieres que te suba una bandeja con a go para desa"unarH F3o, no. Ahora bajo, gracias. FG!arc"H Finsisti :enn" desde e otro ado de a puerta. FGSH F#engo que decrte o0 tenas ra8n. , cr=neo que encontraste era de a hermana peque<a. M,res increb eN +ueno, suponemos que ser= de e a. ,s a Dnica historia que conocemos de una chica joven de esa &poca. Ha" m=s fantasmas femeninos, pero todas tienen cabe8a. M,res asombrosaN FGracias, :enn". F@a enterraremos, o sea, enterraremos a cabe8a con e resto de cuerpo " por fin podr= descansar en pa8, GverdadH F,so espero. F+ueno, esto" en e despacho si me necesitas. He dejado caf& en a cocina, por si te apetece una ta8a cuando bajes. FGracias Frepiti !arc". ?" a :enn" marcharse " cerr os ojos. @os abri. 3o conseguira quedarse dormida de nuevo ", aunque o ograra, no crea que pudiese retomar e contacto con o que quiera que hubiese ido a suceder. !arc" mir a su a rededor. 3otaba una presencia "a fami iar. Vigi ando. G#a ve8 esperandoH GA qu&H G!nde estara EoshH, Gpor qu& no acuda en su a"udaH, pens !arc". :ero no obtuvo respuesta. FGEoshH F o am en vo8 a ta.

,n rea idad, nunca haba sabido a forma eIacta de encontrar o. O era su gua. Eohn, un amigo de Shoshoni " otro de os emp eados de Adam, e haba eIp icado que Eosh segua a su ado porque a haba querido mucho mientras viva. % porque, de a guna manera, a morir, e haba traspasado su eItra<o don. FEosh, me a"udaste en e bosque. G:or qu& aqu noH :ero !arc" saba a respuesta. @a habitacin @ee estaba cargada de tensin, amargura " vio encia. !e pronto, necesit sa ir de a cuanto antes. ,ra curioso e ambiente tan distinto que haba habido en e dormitorio cuando Matt estaba a su ado. :ero no haba ido a a sentirse segura, sino a reso ver un misterio. Se evant. ,staba inquieta " no saba por qu&. Se supona que haca mucho que estaba acostumbrada a os fantasmas. ,ran as personas vivas as que podan hacer e da<o. @o haba odo innumerab es veces. % siempre haba credo que era verdad. Segua cre"&ndo o. :ero... 3unca haba eIperimentado nada parecido a o que estaba ocurriendo en a habitacin @ee. 3o hubo forma de esquivar a MaI Aubr". Aunque Matt no e haba devue to a amada, Aubr" o ca8 a a una en punto, justo cuando se dispona a ir a bar La"side a comer. FMMattN G$mo est=sH @ evo un buen rato intentando oca i8arte. FS, o siento. Anoche estuve trabajando hasta tarde Fcontest Matt. FH=b ame de cr=neo Fdijo Aubr" sin rodeos. F-ba a sa ir a comer ahora. F:erfecto. $omemos juntos Fpropuso Aubr" mir=ndo o a os ojos. Saba que no e caa bien a Matt. #ambi&n saba que no era nada persona . Simp emente, a Matt no e gustaban os periodistasF. G,s una comida de trabajoH +ueno, dame a go. #engo intencin de entrevistar a a mujer que est= investigando Me od" House> pero he pensado que podas contarme a go antes. F:or supuesto Fcontest MattF. @a se<orita #rema"ne trabaja para una empresa amada -nvestigaciones Harrison. ,Iaminan ugares supuestamente encantados. Aqu ha" muchas e"endas, norma mente con a guna base rea . #odos hemos odo hab ar de a chiqui a decapitada en e bosque. @a se<orita #rema"ne fue a documentarse a a bib ioteca, estudi todos os datos re acionados con e asesinato, dedujo dnde tuvo ugar " encontr e cr=neo. FAs que e fantasma "a no vagar= por e bosque, Gno es as, comisarioH F%o nunca he credo que hubiese un fantasma en e bosque Fcontest con firme8a MattF. % si escribes otra cosa, te ganas una demanda.
27

FMVamos, MattN FHab o en serio, Aubr". #en cuidado con o que escribes. @a D tima ve8 que Eu ie $ristopher tuvo un do or de estmago dijiste que a haban envenenado. @a tienda de donuts estuvo a punto de cerrar, porque afirmaste que era e D timo sitio donde haba comido. F,s que era e D timo sitio donde haba comido. FM:ero no a haban envenenadoN @e dijo a m&dico que haba bebido eche de un cartn que se haba pasado a noche entera abierto sobre a mesa de a cocina. F,st= bien, pero, Gqu& piensas hacerH Finsisti Aubr", cambiando de tema. F%a ver&. :ero no te inventes nada o acabar=s en e ju8gado. FM!e acuerdo, de acuerdoN !e verdad que no te entiendo. A un sitio como Me od" House e viene bien tener fantasmas. FG:or qu& todo e mundo se empe<a en creer a go asH F:orque a resto de mundo aDn e queda un poco de romanticismo. ,n fin, te dejo que va"as a comer. ,sto" seguro de que tu investigadora ser= mucho m=s amab e. Adis. Aubr" se dio a vue ta " se march. Matt estuvo tentado de amar o para decir e que no fuera detr=s de !arc". :ero no poda hacer a go as. Aubr" tena derecho a entrevistar a quien quisiera. @o mir a ejarse. Ma dita fuera. !ebera haber e concedido m=s tiempo, haber e proporcionado una historia mejor. #a ve8, de ese modo, hubiese dejado tranqui a a !arc". :ens en amar a para avisar a. #ena que decir e... Gqu&H, Gque, a pesar de o que e a crea, deba decir e a Aubr" que no crea en fantasmasH Vo vi a ma decir " se encamin hacia su coche. Mientras tomaba asiento frente a vo ante, e am a atencin una eItra<a urgencia por cambiar de rumbo " no ir a bar La"side. A a bib ioteca. Matt se qued he ado. Apret as aves, introducidas "a en e contacto. Habra jurado que haba odo a pa abra con tanta c aridad como si a guien a hubiese pronunciado en vo8 a ta. Matt gru<. Apo" a frente sobre e vo ante. Acabaran vo vi&ndo o oco entre todos. Habra sido un pensamiento, procedente de a gDn rincn de cerebro. %, por a guna estDpida ra8n, no dejaba de resonar dentro de su cabe8a. 3i hab ar, no permitira que o confundieran con todas esas e"endas. Purioso consigo mismo, enfi hacia e La"side... % gir. !arc" no haba tenido intencin de vo ver a a bib ioteca ese da, pero :enn"

estaba tan empe<ada en hab ar de cr=neo que haba preferido sa ir de casa. % no porque :enn" e ca"ese ma , que e caa mu" bien. Simp emente no quera tener que eIp icar e otra ve8 en qu& consistan sus poderes eItrasensoria es. Si e a misma no os entenda, Gcmo diab os iba a eIp ic=rse os a otra personaH Adem=s, $ int " $arter tambi&n estaban en a casa. % tambi&n queran hab ar. $ int se haba mostrado amab e, pero demasiado curioso. 3o haba dejado de gui<ar e e ojo, bromear " preguntar e si poda a"udar e a encontrar unas esposas que haba perdido as navidades anteriores. $arter tambi&n pareca con ganas de conversacin " e haba preguntado por su pasado, por otros misterios que hubiese resue to. % aunque tambi&n e os e resu taban simp=ticos, haba preferido escapar. @e haba gustado a bib ioteca, de modo que haba decidido refugiarse a para documentarse sobre a fami ia de Am" $ a"ton. ,staba segura de que a guien de a 8ona sabra dnde estaba e cementerio fami iar, pero o averiguara m=s r=pido consu tando os archivos de a bib ioteca. 3ada m=s ver a a se<ora ?JHara, supo que &sta se haba enterado de que haba descubierto e cr=neo. ,ra una ciudad peque<a. @as noticias viajaban a gran ve ocidad. :ero o Dnico que a se<ora ?JHara e pregunt fue si e apeteca una ta8a de t&. !arc" acept. ,ra como si a se<ora ?JHara tambi&n tuviese una percepcin m=s desarro ada de o habitua , pues tena sobre su mesa de trabajo e archivo que !arc" quera. FSi necesitas m=s informacin sobre a ciudad, no tienes m=s que subir Fdijo a se<ora ?JHara, apuntando hacia una esca era que conduca a pasi o que marcaba e permetro de a p anta de arriba. , e aborado dise<o de as barandi as apuntaba a que e edificio se haba construido en principio para acoger a os propietarios de una casa se<oria , m=s que para a bergar un servicio pDb ico. @a se<ora ?JHara sonri a ver a cara de !arc"F. Antes formaba parte de una vieja hacienda. :erteneca a un ta Geoffre" Huntington, buen amigo de #homas Eefferson, entre otros hombres notab es. :ero quemaron su casa durante a ;evo ucin. :or suerte, uti i8aba este sitio como ugar de retiro para eer " a bib ioteca qued intacta. ,s preciosa, GverdadH % est= ta como se constru". ,s una suerte que sea tan grande, porque con os a<os hemos ido acumu ando muchsimos ibros. F,s una ibrera eItraordinaria Fafirm !arc". F@a han inc uido en e ;egistro 3aciona de ,dificios Histricos Fcoment a se<ora ?JHara con orgu oF. Aun as, puede que tengamos que amp iar a dentro de poco. FSupongo que es mejor que una bib ioteca tenga demasiados ibros a que tenga pocos Fdijo !arc". FM:or supuestoN Fconvino a se<ora ?JHara. $on a ta8a de t& " e ibro que a se<ora ?JHara e haba faci itado, !arc"
2/

tom asiento en un sof= de a p anta baja " empe8 a eer. @a fami ia $ a"ton haba dejado a ciudad a fina es de sig o diecinueve. Varias generaciones haban vivido en a 8ona " haban recibido sepu tura junto a a -g esia de $risto. , archivo, un tomo aburridsimo, inc ua enormes istados de ape idos, matrimonios, bauti8os, muertes " poco m=s, aunque s ofreca un mapa en e que aparecan a -g esia de $risto " e cementerio adjunto. 3o quedaba ejos de Me od" House. !arc" supona que cuando as autoridades pertinentes confirmaran que e cr=neo tena m=s de cien a<os, no habra prob ema en enterrar o con e resto de cad=ver de a pobre Am". !ej e ibro " vo vi a mirar hacia a esca era. ,n efecto, se trataba de un edificio eIcepciona . @o que no era raro, pues haba pertenecido a un hombre rico " con inf uencias a que pareca gustar e eer. Aun as, pocas ciudades podan disfrutar de una jo"a como esa bib ioteca. #anto a esca era como e sue o de madera parecan ser tan viejos como e edificio en s. !arc" decidi que haba egado e momento de o vidarse de ibro " subir a ver qu& m=s encontraba. Bna ve8 arriba, empe8 a curiosear. A gunos ibros s o interesaran a quienes encontraran en e os datos de a gDn antepasado. ,n cua quier caso, e pareci maravi oso que tantas personas pudieran informarse sobre sus orgenes fami iares. Haba ibros con =rbo es genea gicos " otros vo Dmenes cu"os ttu os eIp icaban e contenido de ibro, como Matrimonios de os Granger de Stone"vi e. !arc" sonri. -ba sacando a gDn vo umen de tanto en tanto " casi todos eran antiqusimos. A parecer, haca mucho tiempo que a gente "a no dejaba registro de esos datos. ?, qui8=, a vida se haba comp icado demasiado " no era tan f=ci evar un buen archivo. !e pronto, repar en un ibro co ocado en una estantera e evada0 @os Stone de Me od" House. @e encant ver o ", de nuevo, a conmovi que os fami iares de muchas d&cadas atr=s se hubiesen tomado a mo estia de apuntar os peque<os deta es cotidianos de su vida. $omo no era m=s que un vo umen, decidi que o eera. Aunque era una mujer a ta, tuvo que estirarse para intentar a can8ar o. ,ntonces, mientras se pona de punti as, o" un crujido bajo sus pies. -ba a fruncir e ce<o cuando a madera que soportaba su peso empe8 a ceder. 3o haba tiempo para huir. !e repente, fue como si e tiempo se conge ara. !arc" permaneci inmvi . Saba que e sue o se ira abajo " que a esperaba una cada en vaco. $on todo, no terminaba de creer en as e"es de a fsica, como si a gDn mi agro fuera a mantener a f otando. !io un grito " not que e sue o segua resquebraj=ndose. #rat de aferrarse a a go a tiempo que se preguntaba cmo era posib e que aque o estuviese sucediendo. ,staba convencida de que a se<ora ?JHara jam=s habra dejado subir a nadie de haber sabido que no era seguro.

!arc" o" e ruido de os tab ones de madera a go pear e sue o de a p anta baja. ,staba a punto de caerse cuando ogr agarrarse a una viga. A pesar de susto, disfrut de un instante de a ivio a darse cuenta de que haba conseguido frenar a cada. :or e momento. S o por e momento, "a que a fuer8a de a gravedad tiraba de !arc" hacia abajo " &sta no podra seguir sujet=ndose mucho tiempo. @e temb aban os bra8os " as manos empe8aban a sudar e. Se o" otro grito, aunque &ste no sa i de sus abios. ,ra a se<ora ?JHara, justo debajo de e a. S o entonces mir !arc" hacia abajo " tom p ena conciencia de que estaba co gada de una viga, con as piernas ba ance=ndose en e aire, a m=s de ocho metros de a tura. FMAguantaN, MaguantaN Fgrit a se<ora ?JHaraF. He amado a a po ica. M@ibrosN, Mhar& una monta<a de ibrosN % pondr& os cojines de os sof=s. MAguanta, por favorN 3o tena otra opcin, pens !arc". :ero no saba si sus hombros seguiran soportando e peso de su cuerpo o si terminaran por desencaj=rse e. Hasta ese momento, no se haba dado cuenta tota mente de pe igro que corra. S o se haba a egrado de haber podido asirse a a viga. :ero, Gcu=nto tiempo aguantaraH @a se<ora ?JHara haba amado a a po ica, pero !arc" no crea que os agentes fuesen a egar tan r=pido. S o evaba as unos segundos. Seguro que no m=s de un minuto. :ero os bra8os e do an como si estuviesen estir=ndose os en una m=quina de torturas. 3o era una enc enque, pero tampoco estaba preparada para una competicin de boIeo. FM!arc", aguantaN, M"a vienenN Fdijo a se<ora ?JHara. !arc" mir hacia abajo. Grave error. @a distancia hasta e sue o daba v&rtigo, como si dirigir a vista hacia abajo hiciera que sus bra8os tuviesen que soportar m=s peso. $err os ojos, apret os dientes " empe8 a temer que acabara escurri&ndose por m=s que intentara resistir. FM3o entiendo cmo ha podido pasarN FeIc am nerviosa a se<ora ?JHaraF. :or favor, aguanta. :or favor... 3o haba nadie m=s en a bib ioteca en ese momento. ,ra demasiado pronto para os chicos de co egio ", qui8=, demasiado tarde para os investigadores oca es. !arc" mir os cojines con os que a se<ora ?JHara pretenda amortiguar su cada. Sinti que se desma"ara. Vo vi a cerrar os ojos " se pregunt si se rompera casi todos os huesos o si directamente se matara. @e do an os bra8os " empe8aba a creer que no iba a tardar mucho en darse por vencida. !e pronto, se pregunt si tendra fuer8as para ba ancearse " darse impu so hacia arriba para poder sujetarse apo"ando os,
24

tobi os " as pantorri as sobre a parte de sue o que no se haba cado. FG!arc"H Fpregunt eItra<ada a se<ora ?JHara a ver a ba ancearse. FSiempre supe que deba haber trabajado para e $irco de So Fcoment !arc". Se preguntaba por qu& senta a necesidad de sonar tranqui a cuando no o estaba en abso uto. Mir hacia arriba. #endra que hacer sa tar un par de tab ones de madera para conseguir meter as piernas. !arc" sac fuer8as de f aque8a " e ev as piernas... ,stuvo a punto de romperse os dedos de os pies. @os otros tab ones estaban firmes " seguros, de modo que no se movieron. :ero e esfuer8o acab con a poca energa que e quedaba a !arc". ,mpe8 a ver puntitos negros a rededor. $err os ojos. -ba a caerse. FM!arc"N @a sorprendi or a vo8 de Matt. #anto que pens que se a haba imaginado. F!arc", so" "o, Matt. Su& tate. 3o dejar& que te hagas da<o. $onfa en m. Kue confiara en & . Kue se so tara. F!arc", esto" debajo de ti Finsisti MattF. Su& tate. %o te agarro. Kue confiara en & ... 3o tena nada que ver con a confian8a. 3o poda aguantar m=s. @os dedos se e estaban resba ando. ,n rea idad, no eg a so tarse. Simp emente se ca", porque "a no poda sujetarse. Bn grito de terror sa i de sus abios. Mientras caa, se imagin os huesos estrujados, e sue o eno de sangre, a cabe8a... FM!arc"N

$aptu o 4
Matt no se ca", pero s retrocedi unos pasos cuando recogi a !arc" entre sus bra8os. Aunque no haba tanta distancia, e a trataba de frenar e impu so de a cada, agitando os bra8os fren&ticamente. $uando por fin a ataj Matt, se agarr a & desesperada. :or un momento, e temb aron as piernas. @uego perdi e equi ibrio, aunque en todo momento mantuvo cierta coordinacin. Matt se puso de rodi as para no cargar todo e peso sobre a espa da " uego a sostuvo entre os bra8os contra e pecho. !urante varios segundos, !arc" se aferr a & con todas sus fuer8as. @uego abri os ojos " suspir a iviada. FG,st=s bienH F e pregunt Matt. !arc" asinti con a cabe8a. @uego, pas una mano sobre e pe o de Matt " sonri. F,st=s cubierto de po vo. F#ienes a camisa rota " e bra8o te sangra Fdijo & . FM!ios, !ios, !iosN Frepeta a se<ora ?JHara, pegada a os dos. ?"eron una sirena. Bn coche de a comisaraF. M3o s& cmo ha podido ocurrirN, Mhace poco que pasamos a D tima inspeccin de seguridadN :iso sobre ese sue o todos os das " s& que est= bien. @o estaba. !ios, crea que estaba bien. @os chicos suben todos os das cuando vienen a estudiar. :odra haber sido un ni<o " no habra tenido fuer8as para sujetarse a nada. M@o siento muchsimo, !arc"N Matt, gracias a !ios que has egado justo a tiempo. Gracias a !ios que haba egado justo a tiempo. Matt sinti un esca ofro " mir a !arc", a a que aDn sujetaba contra e pecho. !arc" se so t. @uego, con cuidado, se puso de pie " e ofreci una mano a Matt para a"udar o a evantarse tambi&n. Aunque acept a mano, se evant sin necesidad de que !arc" tirara de & . Segua temb ando, asustada. :or mucho que sonriera " que quisiera quitar e importancia, tenan que investigar e accidente. F:onga en a puerta e carte de cerrado, se<ora ?JHara Fdijo Matt. FS, s, por supuesto Frespondi, aunque continu inmvi , mirando a !arc"F. ,s a po ica, pero necesitaremos una ambu ancia tambi&n. F3o hace fa ta, esto" bien Fasegur !arc". F,st=s sangrando F e se<a Matt apuntando a bra8o. F3o es m=s que un rasgu<o. ,sto" bien, de verdad. S o espero no haberte fracturado veinte huesos, ca"endo encima de ti como he cado.
29

, a tambi&n estaba cubierta de po vo. Matt a mir " o" e frena8o de coche de po ica. #ha"er Martin " Eimm" #"son entraron apresurados en a bib ioteca. F#odo bien Fanunci Matt en seguida, sin quitar e ojo de !arc". :ero no habra estado nada bien si !arc" hubiese tenido que esperar a que egaran os agentes. Se a habran encontrado en e sue o. :uede que no muerta, pero seguro que gravemente herida. FGKu& demonios ha pasadoH Fpregunt #ha"er, mirando a Matt " a !arc", uego a os tab ones rotos " por D timo a a se<ora ?JHara. FSe ha cado e sue o de arriba Fcontest Matt sin m=s eIp icaciones. Se gir hacia os agentes, que seguan observando os da<os con cara de perp ejidadF. @ amad a inspector de edificios. Kue venga en seguida. F!e acuerdo Fdijo #ha"er justo antes de sacar a radio. Matt repar vagamente en que #ha"er estaba informando de a situacin. Mientras, Eimm" paseaba con cuidado a rededor de os tab ones. 3o poda dejar de mirar a !arc" ", de pronto, se senta incmodo. GKu& diab os o haba convencido de repente de que deba ir a a bib iotecaH Si no hubiese ido... :ero haba ido. 3unca se acercaba a a bib ioteca a mitad de da. :ero, a pesar de que haba decidido ir a La"side, a fina haba ido a . ?tra sirena ", un segundo despu&s, aparecieron EenCins " Smith, de a brigada de bomberos. #ha"er o puso a corriente " Smith se acerc a !arc". FVamos a evar a a hospita , se<orita Fdijo & con amabi idad, a tiempo que a eIaminaba con ojo eIperto. F3o necesito ir a hospita Finsisti e a. F,ns&<a e e bra8o, !arc" Fdijo Matt con brusquedad. $on demasiada brusquedad. @a vio fruncir e ce<o, pero acab cediendo " dej que Smith e echara un vista8o. !e cincuenta " cinco a<os, pe o gris, con barba " corpu ento, Harr" Smith era un hombre de o m=s competente. ,ra capa8 de transmitir ca ma en as situaciones m=s apuradas " !arc" acept a presin con a que a agarr por un bra8o para conducir a a un asiento. Matt os o" hab ar en vo8 baja mientras & suba as esca eras para eIaminar e punto por e que !arc" se haba cado. #anteando a estabi idad de sue o, avan8 a gatas para acercarse a a 8ona que haba cedido. :areca como si un tab ero estuviese cortado de eItremo a eItremo. S o uno. % a bib ioteca tena cientos de a<os, se record. $ aro que a mitad de os edificios de a ciudad eran igua de antiguos " se conservaban bien. FMMattN ,ste se acerc a a barandi a " mir hacia abajo, desde donde o haba amado Smith.

F@a se<orita #rema"ne se niega a venir a hospita . !ice que est= bien. Vamos a evar a a Me od" House. Kuiere conducir e a. Haba venido con e coche de :enn". GSe ocupa a guien de devo ver oH FM,sto" bienN Frepiti !arc". @uego mir hacia MattF. ,res tD e que ha soportado e impacto de mi cada. F,st=s un poco conmocionada Fdijo Smith. F,n serio, esto" perfectamente. S o tengo un ara<a8o en e bra8o Fprotest !arc". F%o devue vo e coche de :enn" Fdijo MattF. !arc", deja que te acerquen. 3o tardar& mucho. Kuiero estar aqu cuando venga e inspector de seguridad F a<adi. F!e verdad, puedo conducir Fsigui resisti&ndose e a. F,sto" seguro. :ero ha8 o por nosotros, por favor Fcontest Matt. ,staba con a camisa desgarrada " ena de po vo, pero segua des umbrante. $on os ojos desorbitados todava por e susto, pero con eIpresin serena " digna. ,staba m=s atractiva que nunca. ,ra una chica eItra<a, se record. :ero haba a go en e a que e resu taba irresistib e. @a deseaba. :ero haba a go m=s. ,ra una mujer e egante " sensua > pero, debajo de esa preciosa fachada, tambi&n haba do or " vu nerabi idad. O so amente conseguira hacer e m=s da<o. %, sin embargo... Matt no crea que fuese a conseguir mantenerse a ejado de e a. FVo ver& a Me od" House en cuanto pueda Fdijo. !arc" apret os dientes, mir como si fuese a protestar de nuevo, pero acab aceptando e bra8o que e ofreca Smith " e dio as gracias por su atencin " as mo estias que estaba tom=ndose. :enn" a esperaba en a puerta. ,staba preocupada tras haber recibido una amada de a se<ora ?JHara desde a bib ioteca. 3ada m=s or que a ambu ancia aparcaba, corri a abrir a puerta. FM:obreN, MpobrecitaN F e dijo a !arc" mientras e pasaba un bra8o sobre os hombros, sin dar e tiempo siquiera a sa ir de a ambu anciaF. ,ntra. Ahora te vas a dar un ba<o de agua ca iente. ,so te re ajar=. % uego te preparar& un t& con AhisC". @os ir andeses juran que con eso se te cura todo. Gracias a !ios que no has sa ido peor parada. ,s un mi agro. :odas haberte matado. M!iosN G$mo es posib e que a go as ha"a ocurrido en Stone"vi eH F:enn", esto" bien Fdijo !arc" sonrienteF. 3o hago m=s que decrse o a todo e mundo, pero no s& por qu& nadie me cree. Harr" Smith haba sa ido de a ambu ancia " asista a a conversacin con discrecin. FGKuieres un caf& o un t&H F e ofreci :enn"F. ,st=s de servicio, as que no
7)

puedo poner e AhisC" a tu"o Fa<adi. @e dio a sensacin de que sonaba demasiado estricta " no e gust. Siempre e haba cado bien ese hombre. ,ra amabi simo, siempre tranqui o " eficiente. :enn" o haba compadecido, de cora8n, cuando e a<o anterior su esposa haba sucumbido a un c=ncer con cincuenta " dos a<os. FGracias, :enn"> pero tengo que vo ver. He dejado a mi compa<ero en a bib ioteca para que e echara un vista8o a Matt. #engo que recoger o " seguir trabajando. FGMatt est= heridoH Fpregunt a armada :enn". F3ada de nada. :ero queramos asegurarnos. FGracias Fdijo :enn", que segua de pie, rodeando a !arc" con e bra8o. FHasta uego Fdijo Harr"F. Se<orita #rema"ne, si nota que e due e a cabe8a, cua quier cosa eItra<a... F3o me he go peado a cabe8a contra nada, de verdad Fdijo !arc". O asinti, se despidi con un gesto de a mano, rode a ambu ancia " se sent a vo ante. :enn" " !arc" o vieron a ejarse. FM:obrecitaN Frepiti :enn"F. Venga, vamos arriba. %a ver=s o bien que vamos a cuidarte. $ ara -ss" ha entrado inc uso en a habitacin @ee para prepararte e ba<o. !e hecho, estaba grit=ndo e a fantasma. FGGritando a fantasmaH Frepiti !arc". FS, cari<o Fcontest :enn"F. @as dos creemos que... bueno, sabemos que tiene un instinto agresivo " nos da miedo que, por a guna ra8n, ha"a sa ido a atacarte. F, fantasma s o intenta decirnos a go Fcontest !arc", negando con a cabe8aF. 3o quiere hacerme da<o. FVenga, vamos a quitarte todo este po vo Fdijo :enn"F. ,n serio, no te o tomes a ma , pero... creo que deberas irte Fa<adi a tiempo que a invitaba a pasar a casa. FM:enn"N F@o digo por ti. %a ves o que te ha pasado en a bib ioteca. FSe supone que e fantasma est= en a casa, no en a bib ioteca Frep ic !arc". F:ero puede que este fantasma est& tan desequi ibrado que te ha"a seguido. F% puede que e sue o fuese mu" viejo " a madera ha"a cedido. F+ueno, sube. Seguro que todo tendr= m=s gica cuando sepamos eIactamente qu& ha pasado Fdijo :enn". !arc" se par a os pies de as esca eras " a mir a os ojos0 F:enn", Gno eras tD a que quera que a guien viniese para demostrar e a Matt que haba fantasmasH FS, pero eso era antes " ahora es ahora Fcontest eIasperada :enn". A parecer, !arc" no entenda que poda estar en grave pe igro.

F:enn", en serio, creo que en a habitacin @ee ha" un espritu que est= tratando de hacerse notar " que necesita que a guien hab e con & . :ero no creo que me ha"a seguido a a bib ioteca. @o que ha pasado ha sido un susto para todos, pero esto" bien. :odra haber e ocurrido a cua quiera. Si hubiese sido un ni<o, Matt no habra egado a tiempo. FS, eso tambi&n es raro, Gno te pareceH Fmurmur :enn"U. G$mo era que Matt haba aparecido por a bib ioteca justo a tiempoH F,Itra<o puede, pero una suerte seguro que s que ha sido Fcontest !arc". @uego puso as manos sobre os hombros de :enn", se acerc " e dio un beso en una meji aF. ,sto" bien. % no tengo miedo de fantasma de a habitacin @ee. ,sto" empe<ada en hab ar con & . Ahora vo" a subir a darme un ba<o " a cambiarme. @uego bajo. ,se t& de que hab abas me sentar= de maravi a. :ero no me trates como a una inv= ida. S o tengo un ara<a8o en e bra8o. !arc" subi as esca eras " :enn" a vio a ejarse. :ermaneci quieta en e vestbu o un buen rato, mirando hacia arriba mucho despu&s de que !arc" hubiese desaparecido. Sacudi a cabe8a. Sera horrib e si acababa ocurri&ndo e a go a !arc". ,spantoso. #ena que convencer a para que se fuera. !an : att, e inspector de edificios, se person en a bib ioteca. $omo era de esperar, " contando con e consentimiento " apo"o de Matt, cerraran a bib ioteca hasta haber evado a cabo una investigacin a fondo. Aun as, Matt quera un informe pre iminar. !an, de unos cuarenta " cinco a<os, cabe o gris " cuerpo muscu oso, contest con prudencia0 FAhora mismo, parece simp emente que os tab ones cedieron. FG:or qu& justo esos tab onesH Fquiso saber Matt. F#a ve8 por a guna humedad. F3o ha" fi traciones. He estado mirando e tejado. FA veces, ha" fugas que no son evidentes. Van por as paredes " egan a sue o. Ha" otras posibi idades. FG:or ejemp oH FKue ha"a cado a gDn quido en a 8ona. GKui&n sabeH Kui8= a gDn chico derram a go =cido o corrosivo " no se atrevi a decrse o a a se<ora ?JHara. A go as podra da<ar gravemente a madera. :ero no esto" seguro, Matt. @o que no parece es que a guien ha"a serrado e tab n. Adem=s, no s& por qu& iba a querer nadie provocar un accidente en a bib ioteca. FAun as, me gustara que ana i8asen os tab ones que se han desprendido. F:or supuesto. Si es o que quieres.
71

FS, es o que quiero. !an mir a Matt como si hubiese perdido a cabe8a, pero e sigui a corriente0 F;ea i8aremos una investigacin eIhaustiva " ana i8aremos todas as pie8as podridas. F:erfecto FMatt asinti con a cabe8a. !an vo vi a subir as esca eras. Matt se qued en a p anta baja " esper. $uando !an " sus compa<eros terminaron, fue Matt quien subi as esca eras. $onfiaba en !an : att " no dudaba de que &ste iba a tomarse e caso en serio. :ero... Se sac de a chaqueta una bo sita para guardar pruebas " se eccion un peda8o de a madera podrida de a 8ona situada bajo as secciones de historia oca . Abajo, escogi otro peda8o. :or fin, sa i de a bib ioteca, ech e cerrojo " se asegur de que e carte de cerrado co gase de as puertas a a entrada. 3o se dirigi a casa. Kuera ir a Lashington. !e camino, am a Shir e" para avisar a de que iba a estar fuera, aunque poda amar o a mvi en caso de emergencia. 3o era un viaje argo. Aunque "a habra anochecido para cuando regresase. FHo a. !arc" estaba sentada en e comedor con :enn", tomando e t& con AhisC", cuando $ int entr a toda prisa. @a conmovi e cari<o con que fue hacia e a, se agach " e dio un senci o pero c= ido abra8o. @uego se apart ", sin so tar e os bra8os, a mir a os ojos preocupado. FG!e verdad est=s bienH Fpregunt. F:erfectamente F e asegur e a. F@e he dicho que debera irse Fdijo :enn" con firme8a. @uego evant a ta8a " dio un sorbo de t&. FG:or o de a bib iotecaH Fpregunt $ int con e ce<o fruncido. F%o creo que e fantasma a est= siguiendo Fdijo e a. FGSigui&ndo aH Frepiti $ int con incredu idad mientras se sentabaF. G$mo va a estar sigui&ndo aH :enn", eso es una ocura. FGSH F3o esto" convencido de que ha"a fantasma a guno Freconoci $ int tras eIha ar un suspiro. F:ues eres idiota Fcontest :enn". $ int enarc una ceja a !arc", a a que mir sonriente. F:enn", he pasado muchas noches en esa habitacin... #D "a me entiendes. FG$u=ntos a<os tienes, $ inton StoneH M=s de treinta, GverdadH

F:enn"... FHace tiempo que deberas estar casado " tener tu propia fami ia. $ int a 8 as cejas, sorprendido. FA gunas personas no estamos hechas para e matrimonio Fcontest sin m=s. FMA gunas personas simp emente no son maduras " responsab esN Frep ic :enn", apuntando hacia & con un dedo. F@o que tD digas. !ebera casarme... igua que Matt. F@avinia pareca una mujer adecuada para & Fmurmur :enn". FG@o vesH F$ int mir sonriente a !arc"F. Siempre ha" una forma de escapar de as reprimendas de :enn". FG:enn"H, G!arc"H, Gdnde est=is todosH Fse o" a vo8 de $arter desde e vestbu o. FM,n e comedorN Fcontest !arc" a 8ando a vo8. $arter entr de inmediato ", como $ int, fue directo hacia e a, se agach " e agarr una mano con afecto. FG,st=s bienH Fpregunt mir=ndo a a os ojos. FS F!arc" sonriF. % vo" a poner un anuncio en e peridico en e que dec arar& bajo juramento que no me he hecho da<o. % que no vo" a marcharme F a<adi mirando a :enn". FGMarcharteH, Gpor qu& ibas a marcharteH Fpregunt $arter con e ce<o fruncido. F:enn" cree que e fantasma a ha seguido a a bib ioteca " ha roto os tab ones de madera. FG:or qu& iba a hacer a go as e fantasmaH Fdijo $arter, tratando de ocu tar una sonrisaF. Se supone que !arc" ha venido para hab ar con & . FMAde anteN, Mreos de mN Fgru< indignada :enn". F:enn", no me esto" riendo de ti Fdijo $arter, mientras se sentaba tambi&n en a mesaF. Mi pregunta es por qu&. Si ha" un fantasma, de o que no esto" nada convencido, se supone que querr= hab ar con a guien. $onfesar sus pecados. @iberarse de a ma dicin que o hace vagar en pena, au ando " arrastrando cadenas. F3uestros fantasmas nunca han au ado ni arrastrado cadenas Fcontest :enn". F:enn", o siento, de verdad que no me esto" bur ando Fasegur $arter, a que e estaba costando un gran esfuer8o no sonrerF. :ero no veo a re acin entre unos tab ones rotos " e presunto fantasma de a habitacin @ee. ? sea, Gcu=ndo has odo que un fantasma se dedique a viajar por e pasH FGKuieres saber o que de verdad creoH Frespondi :enn". F:ues... no mucho Fcontest $arter con suavidad juguetonamente. F:ues creo que tanto Matt como vosotros dos pens=is que creer en fantasmas no es de hombres, as que os neg=is a aceptar nada Frep ic e a, fu min=ndo o con
7(

a miradaF. -nc uso aunque !arc" ha"a descubierto e cr=neo de a pobre Am" en un da, Mcuando evaba perdido m=s de cien a<osN , a no o admite, pero esto" segura de que e fantasma e dijo dnde estaba. FG#e o dijoH F e pregunt $ int a !arc". ,sta not que se pona co orada. :enn" necesitaba que a apo"ara, pero tampoco quera dar materia a $ int " a $arter para que e tomaran e pe o. FPue un poco de todo0 investigacin, intuicin " puede que a guna energa de pasado Fmurmur por fin. FG@o veisH Fdijo :enn". F@o Dnico que veo es que !arc" se estuvo documentando de dnde pudo tener ugar e asesinato Fcontest $arterF. MVamos, :enn"N Matt tambi&n ha pasado mucho tiempo en esa habitacin. G;ecuerdasH A @avinia e encantaba. @e pareca un sitio histrico " fascinante. FS, pas mucho tiempo con su encantadora esposa Fa<adi $ int sonriente. F% "o tambi&n o he pasado bien en esa habitacin Fdijo $arter. :enn" os atraves con a mirada. FGKu& pasaH, Gpor qu& a $arter no e echas a bronca por su vida de conquistador " mujeriegoH Fprotest $ int. FA menos este pobre se enamor de Susan HoAe Frespondi :enn", poniendo una mano sobre a de $arter. FGSusan HoAe H Frepiti $ intF. G% qu& me dices de $atherine Angs e", #amm" 3osecu=ntos, Gina !anson " G "nnis @oqueseaH FM?"eN Fprotest $arter. FA & a menos e importaba Susan de verdad Finsisti :enn". F@a cuestin es que, machitos o no, todos os hombres de esta casa hemos pasado muchas noches en esa habitacin " nunca ha pasado nada. Bna novia asustadi8a que quera ver fantasmas se asust a medianoche. $ ara -ss" se sobresa t mientras impiaba. % !arc" es ca8afantasmas, as que no cuenta. :erdona, !arc" Fse discu p en seguida. FKui8= sea un fantasma misgino Fdijo $ int sonrienteF. Ha" caba os a os que es pasa o mismo. % perros. A gunos tienen preferencias mu" c aras a favor de os hombres o de as mujeres. G;ecuerdas a pastora a emana que tenamos hace unos a<osH Gracie. !espreciaba a os hombres, pero se converta en una gatita en cuanto se e acercaba una mujer. FS Fconvino $arterF. G% os acord=is de perrito ese que tena @aviniaH F@hasa Apso Fdijo $ int. F,so. ,ra una cosita adorab e... hasta que un hombre se acercaba a acariciar o. ,ntonces sacaba os dientes " no paraba de adrar. FMatt debera haberse dado cuenta de que no deba casarse con @avinia despu&s de ver a su perro.

FMKu& dicesN #odos pens=bamos que estaba como un tren Frecord $arter. F?s est=is desviando de asunto Fdijo :enn". F3o saba que estuvi&semos tratando un asunto F contest $ int. F3o nos hemos desviado, :enn" Fdijo $arterF. A contrario0 hemos resue to e misterio. #enemos un fantasma a que no e gustan as mujeres. :uede que sea una fantasma " tenga ce os de as chicas bonitas. FA $ ara -ss" a encantara saber que a has amado chica bonita Frespondi :enn". F$ ara es un cie o Fcontest $ int. F:ero no puede decirse que sea una ni<a Frepuso :enn". F,n cua quier caso, para m es absurdo tratar de re acionar un accidente en a bib ioteca con un fantasma ma vado de Me od" House, eIista o no Fsentenci $arter. F%, en cua quier caso, no pienso marcharme a menos que me echen Fdijo !arc" " se puso de pieF. Gracias a todos por vuestra preocupacin. :enn", dado que a bib ioteca va a estar cerrada, Gpuedo echar un vista8o a os ibros que ha" por casaH F:or supuesto, cari<o. :uedes uti i8ar mi despacho como si fuese tu"o Fdijo :enn"F. Aun as, preferira que te fueses. F3o me pasar= nada Fdijo !arc" sonrienteF. #e o prometo. F$enamos a as siete Fanunci :enn". FAqu estar& Fasegur !arc" justo antes de dirigirse a despacho de :enn". @a mujer tena un don organi8ando os ibros, pens !arc" mientras eIaminaba as estanteras. @os ibros, as e"endas, as historias, os archivos, todo estaba puesto crono gicamente primero " uego por orden a fab&tico. :ermaneci varios minutos sentada en e si n de despacho de :enn", echando un vista8o a as estanteras " d=ndo e vue tas a o que haba ocurrido en a bib ioteca. 3o crea que e fantasma de a habitacin @ee fuese rea mente ma o> simp emente deba de estar frustrado. % $arter " $ int haban reparado en un punto importante0 e fantasma s o se haba aparecido a mujeres. GKu& significaraH 3o tena a menor idea. 3ecesitaba ponerse en marcha. Se evant " e igi un vo umen que recoga a historia de os primeros a<os de Stone"vi e. @as primeras p=ginas resu taban =ridas, pues no inc uan m=s que datos sobre os materia es que se haban uti i8ado para construir os edificios de a ciudad. @uego, de pronto, narraba a triste historia de Me od", que haba muerto en bra8os de su amante. Me od" recibi sepu tura en un funera cristiano. Sus padres amentaron su
7*

p&rdida hasta sus D timos das. !e modo que e fantasma no pareca que fuese de e a. Adem=s, Me od" nunca haba dormido en a habitacin @ee. Siempre haba ocupado a habitacin EacCson. Sigui e"endo " pas por encima un montn de p=ginas con istados de nacimientos, muertes, bauti8os " matrimonios. Sin embargo, a egar a 1///, encontr una mencin a un suceso misterioso. A parecer, os Stone haban tenido muchos hijos fuera de matrimonio. Arabe a @atham, a bisnieta de hermano de constructor, Ma achi Stone, nacido fruto de una unin i cita, se enfad con su fami ia por su participacin durante a ;evo ucin. Ma achi Stone muri antes de que a casa estuviera terminada " se deca que haba prestado mucho dinero a su hermano para que terminase a casa. Sus herederos, egtimos o no, se quedaron sin un c&ntimo. Arabe a, sin embargo, se haba imp icado en una aventura apasionada con ;egan Stone, un primo egtimo de entonces propietario de a casa, ;"an Stone, " se pasaba os das a , tomando e so . #a ve8 persiguiera heredar a casa " uti i8aba a ;egan para acercarse a ;"an. Oste, en cambio, estaba enamorado de una joven amada Mar" Anderson, que desafi a su fami ia "&ndose a vivir con & . Arabe a se puso furiosa a enterarse de su boda " se convenci de que deba convencer a ;egan para casarse e a tambi&n. ;"an tuvo que a istarse en e ej&rcito para ir a a guerra. A fin de estar junto a su f amante esposo, Mar" o sigui por todo e pas mientras & uchaba. ,n a gDn momento de aque a &poca, a ambiciosa Arabe a desapareci. ;egan tuvo que ir a frente " muri en Monmouth. ;"an Stone, en cambio, s sobrevivi a a guerra " regres con su amada Mar", que e dio nada m=s " nada menos que once hijos, die8 ni<as " un ni<o, e cua se convirti en e heredero de a casa. FMArabe aN Fmurmur !arc". $err os ojos " esper, tratando de abrir o m=Iimo posib e a mente. :ens en os sue<os " as visiones que a haban acosado. , hombre que entraba en a casa. @a mujer que esperaba. #endra sentido, pens. Si Arabe a quera casarse para convertirse en heredera " ;egan Stone s o estaba interesado en tener a como amante, habran discutido. % si eran tan apasionados como a historia contaba, habran sido discusiones mu" ca ientes. Arabe a conocera secretos de su amante con os que podra chantajear o. Kui8= se haba convertido en una carga para & . Bn go pe en a puerta a sobresa t. FGSH Fpregunt !arc". FHo a, evas aqu mucho tiempo Fdijo $arter tras asomar a cabe8aF. @a cena est= ista. #e has dado un buen go pe. :uede que no te ha"as roto, pero seguro

que te vendr= bien hacer un a to. FGracias, $arter Fdijo !arc" mientras se pona de pie. $arter esper en a puerta. @uego, cuando !arc" estuvo a su a tura, e pas un bra8o a rededor fraterna mente. F3o est=s asustada, GverdadH F3i un poco. FMe a egro. :orque es imposib e que e accidente de a bib ioteca est& re acionado con os fantasmas de aqu. F#ota mente de acuerdo Fasegur !arc"F. Seran os tab ones, que estaban viejos. Mientras recorran e pasi o hasta e vestbu o, se abri a puerta de entrada. Matt estaba de vue ta, evaba puesto e uniforme. !arc" se sinti un poco eItra<a a advertir cmo miraba o cerca que estaba de $arter. Kui8= &ste tambi&n not su mirada, porque apart e bra8o de sus hombros. FHo a, agente esfor8ado F o sa ud $arterF. @ egas justo a tiempo para a cena. Matt asinti con a cabe8a " mir a !arc". FG,st=s bienH F3o puedo estar mejor Fcontest e a, haciendo un esfuer8o por no eIp otarF. #e recuerdo que fuiste tD e que carg con mi peso. FM$mo noN, Me comisario siempre tan va ienteN Fdijo $arter en broma, aunque a !arc" e pareca captar cierta envidia en su vo8F. $ aro que !arc" est= bien. Ha cado en bra8os de un hombre fuerte " muscu oso, Gverdad, MattH F@o que tD digas Fcontest & secamente. FMMattN, Mqu& a egraN FeIc am entonces :enn", que acababa de sa ir a vestbu oF. @ egas a tiempo para a cena. G!nde te habas metidoH 3o contestabas a mvi " Shir e" me dijo que habas sa ido de a comisara. F#ena que ocuparme de un asunto fuera Frespondi Matt sin entrar en deta esF. Venga, pod&is empe8ar a cenar sin m. Vo" a darme una ducha r=pida " me cambio. Si me discu p=is Fdijo " subi as esca eras antes de que nadie pudiera responder. F+ien, Gse<oritasH F$arter es ofreci un bra8o a cada una. F!e verdad, $ int " tD pod&is ser unos degenerados Fdijo :enn" sonrienteF. :ero tambi&n pod&is ser os hombres m=s encantadores. F-ntentamos ser encantadores F$arter mir a !arc" " e ofreci e bra8o que e quedaba ibreF. Vamos, a"Ddame a ser encantador. !arc" sonri " acept e bra8o. F!eberas quitarte esa barba, $arter Fdijo :enn" entonces. FMe ha costado mucho conseguir que me cre8ca F contest & . FAun as, est=s mu" guapo sin e a Frep ic :enn". FM:ero sin e a no me pare8co a Eeb StuartN Fprotest $arter.
75

:enn" suspir " se gir hacia !arc"0 F!ecan que a Eeb Stuart e sentaba bien a barba cuando estaba en Lest :oint, pero no porque estuviese guapo, sino porque e tapaba a cara. As que se dej crecer a barba. :ero en tu caso es a rev&s, $arter. #ienes un rostro bonito. !eberas quitarte a barba. G#D qu& dices, !arc"H F%o creo Fdijo &sta encogi&ndose de hombrosF que uno tiene que hacer o que o haga sentirse a gusto consigo mismo. $arter a mir " sonri. FOse es e quid de todo, Gno os pareceH #odos tenemos que hacer o que nos haga sentirnos fe ices. FMientras vivimos... " cuando estemos muertos Fdijo :enn". @uego sinti un esca ofroF. !arc", sabes que te aprecio, pero oja = te marcharas. ,sto" tan preocupada por ti. F:enn", ha" una eIpresin que no es mu" agradab e, pero creo que viene a pe o Fcontest !arc"F. 3o va a pasar, as que acostDmbrate. !e modo que "a sabes0 no vo" a irme, as que ha8te a a idea. $ int sa i de comedor. F:erdonen ustedes, pero a cena est= en a mesa Fanunci. F%a vamos F:enn" fue hacia $ int " e acarici una meji aF. :ero podemos esperar un minuto. Matt ha vue to. ,st= duch=ndose " cambi=ndose. F,so se o dices tD a cocinero Fcontest $ int. $ int " :enn" echaron a andar. !arc" hi8o adem=n de seguir os. :ero $arter a detuvo. F!arc", ha" a go que me inquieta, " eso que "o no creo en fantasmas. :ero qui8= deberas pens=rte o. FGA qu& te refieresH Fpregunt !arc". F3o s&. ,s una sensacin. 3o creo que ha"a un fantasma persigui&ndote. 3o o creo en abso uto. :ero... FG:eroH FS tengo a sensacin de que aqu corres pe igro Fcontest $arter. Haba hab ado despacio, como si e costase entender o que estaba sintiendo. @uego borr a eIpresin de preocupacin de su rostroF. ,res demasiado guapa. As que "a imaginas que por nosotros puedes quedarte toda a vida. :ero no como un fantasma, GehH Kueremos que te quedes entre os vivos. ,n fin, no s& qu& digo. MVamos, preciosaN @a cena est= esperando. !arc" agarr e bra8o de $arter " camin con & hasta e comedor. ,ntonces se sobresa t. 3ot un esca ofro por a espa da. % un eItra<o tirn... $omo si a guien estuviese intentando a ejar a de $arter. ;etener a.

Kuedarse con e a a ... A so as.

72

$aptu o 9
F:arece que os an= isis confirman que e cr=neo es de a pobre Am", que evaba un sig o corriendo por e bosque detr=s de su cabe8a Fdijo $ int mientras se serva m=s pur& de patatasF. @o que significa que haremos una ceremonia para enterrar e cr=neo con e resto de cad=ver, GnoH Fa<adi mirando a Matt. FM:or supuestoN Fse ade ant :enn". F3o s&, debera ser un acto discreto Fcoment MattF. Si ce ebramos una ceremonia, empe8ar=n a venir periodistas de todas partes " har=n una monta<a de un grano de arena. FMMatt, por favorN FeIc am disgustada :enn". #a ve8 estuviera eIagerando, aunque en parte tena ra8n. A a gente e encantaba ese tipo de historias. Kui8= e Ne" #or$ %imes no cubriese a noticia, pero seguro que habra muchos peridicos m=s peque<os que correran a informar de un suceso as. F#ampoco sera tan terrib e. ,stara bien. Sera una bonita forma de poner fin a a historia Fcoment $arterF. % os periodistas tendran que escribir que por fin e fantasma descansa en pa8. % que e bosque "a no est= encantado, Gno, !arc"H F, cr=neo debe ser enterrado con e resto de cuerpo Fdijo !arc" mientras c avaba e tenedorF. % estara bien ce ebrar una misa oficia . Kue sea a go ntimo o abierto a todo e pDb ico no importa. F,n rea idad no importa nada Fdijo Matt. :areca irritado. @o que era norma , dado que & no crea en fantasmas. F@a cuestin no es si e fantasma de Am" ha estado recorriendo e bosque o no Fdijo !arc", escogiendo as pa abras con cuidadoF. ,nterramos a as personas en se<a de respeto por as vidas que vivieron " por os seres queridos que dejaron atr=s. ,s verdad que Am" "a no tiene fami iares vivos en a 8ona, a menos que sepamos, pero en su momento fue un ser humano. Bna chiqui a desafortunada, teniendo en cuenta cmo a asesinaron. ,n mi opinin, deberamos enterrar e cr=neo con e resto de cuerpo. Matt dud unos segundos antes de responder0 F:odemos enterrar e cr=neo cerca de su cuerpo. :ero Am" fue enterrada hace m=s de un sig o. A saber en qu& estado est= ahora. , ataDd sera de madera, as que estar= deteriorado. :ero s, supongo que o correcto es enterrar a, as que haremos o que podamos FMatt mir a rededor de a mesaF. -d a cua quier museo " "a ver&is qu& restos os encontr=is. @a muerte es a muerte. Si de veras eIiste a guna vida despu&s de a muerte, dira que est= demostrado que no necesitamos e
77

cuerpo cuando egamos a e a. FMatt, eres todo menos rom=ntico Fprotest :enn". FGKu& tiene de rom=ntico un asesinatoH F@a satisfaccin de poder enterrar a entera despu&s de tantos a<os Fcontest :enn" con firme8a. F,nterraremos e cr=neo cerca de cuerpo, tranqui a Fdijo Matt con cara de fastidio. FG% habr= una ceremoniaH Finsisti :enn" en tono sup icante. F@o que tD quieras, :enn". @o que tD quieras Fse rindi Matt. F?"e, Gos suena haber odo a guna ve8 a go de una mujer amada Arabe aH Fpregunt entonces !arc" para cambiar de conversacin. FS, ha" una historia sobre Arabe a Farranc :enn"F. A parecer, era a hija bastarda de un Stone e intent seducir a heredero egtimo, hace sig os. Mu" maquinadora, ambiciosa, " todo eso. :ero & estaba casado con otra. % e a desapareci. G:or qu&H, Ghas edo a go sobre e aH FS, ahora mismo, en e despacho. FKue "o sepa, no tuvo una muerte vio enta Fcoment eIcitada :enn". F:ero desapareci. Kui8= a asesinaron. :odra ser e fantasma que habita a habitacin @ee. FSi me discu p=is FMatt se evantF. $reo que necesito que me d& un poco e aire. FMMattN Fse quej :enn". O no contest. :eg a si a a a mesa " se gir hacia !arc"0 FG,st=s segura de que est=s bienH Haban conseguido pasar toda a cena sin mencionar e incidente de a bib ioteca. !arc" suspir. F,sto" bien Frespondi tras suspirar. FSi te notas cansada, acu&state. F!arc", Matt tiene ra8n Fdijo $ int. F,sto" bien Finsisti e a. F,sto" de acuerdo0 para m est=s mucho m=s que bien Fbrome $arter. Matt se dio a vue ta " sa i de comedor. :enn" puso as manos sobre su rega8o " vo vi a mirar a !arc". FMArabe aN %a s& en qu& est=s pensando. !esapareci... porque a mataron. @a asesin e traidor de su amante. M,n a habitacin @eeN FA go as Fdijo !arc". F3unca se encontr su cad=ver Fobjet $arter. FG% qu&H $ua quiera que conociese a 8ona poda deshacerse de & . Antes no haba pruebas forenses ni 8arandajas de &sas Fdijo :enn"F. Veo todas as series de investigacin " po ica cientfica " s& mucho de esto Fa<adi mirando a !arc". Osta baj a cabe8a para ocu tar una sonrisa. @uego se dirigi a $arter0

FMe temo que todava ho", con toda a tecno oga disponib e, siguen desapareciendo muchos cuerpos. Muchos asesinatos quedan impunes. FSupongo Fdijo $arter encogi&ndose de hombrosF. :or m, pod&is jugar a &e ha escrito un crimen. Si me discu p=is, vo" a sa ir a echar una partida a bi ar. GA guien se apuntaH Fpregunt esperan8ado. F,sta noche no Fcontest $ int. FGSeguroH G% tD, !arc"H F3o, gracias F!arc" neg con a cabe8aF. :uede que ma<ana. F3o pongas esa cara de cordero dego ado Fdijo $ int ri&ndoseF. #engo entendido que !e i ah juega a bi ar muchas tardes. Aunque "a o sabr=s. , La"side est= mu" animado con e a. F:uede que est&, puede que no Fcontest $arter. FG:or qu& no a invitas a sa ir directamenteH Fsugiri !arc". FS, en vista de que no consigo nada sigui&ndote como un perri o fa dero, puede que a invite a sa ir. !arc" sonri. ,staba convencida de que $arter bromeaba, pero se sinti un poco incmoda. F,ntonces, Gcrees que debo pedir e una citaH Fpregunt & , sonriente, gui<=ndo e un ojo. FA m me parece un buen p an Frespondi e a. FMu" bien. Me o pensar&. Mientras tanto, vo" a echar una partida. -gua me a encuentro Fdijo " se despidi. FMVa"aN FeIc am de pronto :enn"F. Se me ha o vidado pedir es a estos chicos que a"uden a recoger. F@o recogemos en dos minutos Fdijo !arc". Se puso de pie " empe8 a api ar p atos. $ int se evant con e a. FSupongo que "o no he huido a tiempo Fbrome. FEovencito, trabaja un poco Fdijo :enn" mientras agarraba una cacero a " se a evaba a a cocina. !arc" freg os p atos " $ int os sec. #erminaron " Matt no haba regresado todava. !arc" se eIcus. ,staba ansiosa por vo ver a a habitacin @ee. Bna ve8 arriba, encendi a u8 mientras cerraba a puerta. Mir a rededor, cerr os ojos " trat de empaparse de as sensaciones que pudieran surgir. @a habitacin pareca tranqui a, si enciosa. Vaca. FGArabe aH F a am en vo8 bajaF. Si se cometi a guna injusticia, podemos hacer que se sepa. 3o tienes por qu& ser hosti . ,stamos intentando a"udarte. 3o obtuvo respuesta. 3inguna brisa, ninguna vo8, ninguna sensacin de fro. 3ada. , fantasma deba de estar dormido.
7/

!ud unos instantes. @uego sa i a a terra8a. Agarr a barandi a " mir a noche. ,staba preciosa. ,sa parte de Virginia era una maravi a. A cabo de unos minutos, vo vi a entrar. ,ncendi e te evisor " a sorprendi que "a hubiesen empe8ado os programas de a D tima franja horaria. $omen8 a desvestirse para meterse en a cama, e igi una camiseta para dormir... " dud. Matt ira a ver a. ,staba segura. As que opt por un camisn de seda a8u c aro. Se sent en a cama " mir e te evisor un rato, esperando. :ero esa noche a habitacin @ee pareca ausente. F3o entiendo nada Fdijo en vo8 a taF. ,s evidente que est=s buscando a"uda. !&jame que te a"ude. G? s o est=s enfadada con os Stone por o que te ocurri, Arabe a, " quieres hacer es da<oH %a no son as mismas personas. Matt Stone no es e hombre que te hi8o esto. Aun as... si encio. Suspir, se meti en a cama " se acurruc bajo a s=bana. Matt no estaba seguro de por qu& se haba quedado en e porche hasta tan tarde. $ aro que m=s de una ve8 sa a a sentarse ah, sin hacer nada, contemp ando e paisaje bajo a u8 de a una. @o a"udaba a ca marse cuando estaba tenso. @e encantaba Me od" House. !e hecho, e encantaba Virginia. ,ra como si evase en os genes a historia de esa 8ona " e paisaje e devo viese ese cari<o en noches como aqu& a. ,so o que no quera or e m=s tonteras a :enn". $arter haba sa ido a jugar a bi ar. A cabo de un rato, $ int tambi&n se haba ido, a egando que estaba un poco nervioso " que e sentara bien acercarse a La"side. Matt permaneci fuera un rato. @uego entr. @a casa estaba en si encio. Kuienes no se haban marchado se haban ido a a cama. :rimero fue a su habitacin, pero apenas se qued unos segundos. Sa i a a terra8a ", de nuevo, se detuvo un par de minutos, vaci ante, mirando a puerta de !arc". ,staba cerrada. :ero no crea que hubiese echado e cerrojo " no estaba seguro de si se sentira a iviado o enfadado cuando confirmara que tena ra8n. !ebera cerrar bien. :ero qui8= haba dejado a puerta abierta para & . :rob. ,staba abierta. !eba entrar " gritar e. Matt entr en a habitacin de !arc", cerr " ech e pesti o. !urante unos segundos, se qued quieto, de pie. ;ecord que !arc" haba tenido un da mu"

duro. :or mucho que e a se empe<ara en aparentar que estaba bien. !eba marcharse. :ero no iba a hacer o. @a te evisin estaba encendida, pero apenas haba u8. % !arc" se haba quedado dormida. Se acerc a a cama, avan8ando con sigi o. :areca una herona, con e pe o rojo sobre a a mohada. ,ra a ta, esbe ta, de piernas argas, visib es a trav&s de camisn. Su postura e ofreca una bonita vista de escote. Sus bra8os agarraban a a mohada de un modo... ,n ese momento, Matt dese ser a a mohada. FG!arc"H F a am con suavidad. FGSH Frespondi adormi ada. Se gir, abri os ojos " sonri a ver a MattF. Ho a, comisario Stone. FHas dejado a terra8a abierta Fdijo mientras se sentaba junto a e a. F3o es por presumir, pero supona que acabaras viniendo Fcontest sonriendo m=s todava. FSeguro... Gseguro que est=s bienH !espu&s de o de ho" Fpregunt Matt. !arc" sigui sonriendo. Se incorpor " rode a Matt con os bra8os. @uego ech a cabe8a hacia atr=s " curv a espa da, ade antando e pecho, como ofreci&ndose. FMu" bien. GKuieres que te o demuestreH Fpregunt con vo8 rugosa. Matt sinti un do or en as ing es. ;ode su cuerpo con os bra8os, busc os abios de !arc" " a bes. @uego, sin separarse de su boca, se desnud " busc a tientas e a8o de camisn de !arc". @o desat " se o sac por encima de a cabe8a. :or fin se apret contra su cuerpo, pie contra pie . Matt pens que se ahogara con e du ce aroma de su jabn " a propia esencia femenina de !arc". Bna " otra ve8, a recorri con as manos sin dejar de saborear sus abios. @a eIcitacin de contacto era tan intensa que tuvo que contenerse, tanto para ser un amante generoso como para pro ongar a tortura de c maI. ,sa noche era !arc" a que haba tomado a iniciativa. @o estrujaba contra su cuerpo, o eIpu saba, o ob igaba a arrodi arse " e besaba e torso. Sus manos o acariciaron, se apoderaron de su ereccin, en a cua se entretuvo hasta que Matt no aguant m=s " a hi8o rodar hasta situarse encima de e a. Sus cuerpos se unieron " empe8aron a moverse con un ritmo vertiginoso, sa vaje, du ce ", fina mente, crudo " eIp osivo. @a fuer8a de c maI os dej sin a iento. , cuerpo es temb aba, e cora8n ata descontro ado, ni siquiera tenan fuer8as para separarse. :ermanecieron unidos, desma"ados sobre a cama. Matt no quera so tar a. Haba cosas que quera decir " no poda. ,n parte, dese no haber a conocido, porque & trabajaba con prob emas rea es " e a crea firmemente en o que no eIista. % adem=s... @a tema. 3o porque fuese pe irroja " e egante. Sino porque tena a go...
74

A go, qui8=, que desafiaba todas sus convicciones " pona a prueba, por tanto, sus fuer8as. Matt pens en todas as mentiras que hombres " mujeres se intercambiaban en a cama. :ero e a era demasiado fina para mentir a. Aun as... F#ranqui o, no tienes que decir nada Fdijo e a. Matt se puso tensoF. 3unca he esperado que fueras a jurarme amor eterno. F!arc"... F3o pasa nada. F!arc"... F#e digo... F3o, no me digas nada F a interrumpi MattF. S o qu&date conmigo. @a abra8. 3inguno de os dos intent hab ar de nuevo. ,n e sue<o, o en a gDn ugar escondido de su mente, !arc" saba que era otra persona. @a mujer de a habitacin. ,n e sue<o anterior haba conocido a a mujer " haba tenido conocimiento de principio de una escena con e hombre. :rincipio a que tambi&n se haba acercado desde e punto de vista de hombre. ,sa noche vo va a ver o todo con os ojos de a mujer. Sinti su miedo a or e sonido. $erca. !entro de a casa. Bn crujir de madera. @a mujer dud, agu8 e odo " se pregunt por qu& un sonido tan corriente a asustaba tanto. @a casa so a estar ena de invitados. ,sa noche no. % a principio se haba a egrado de que estuviese vaca. ,n ese momento... Se evant, sa i de a habitacin, corri hacia as esca eras " mir hacia abajo. Se e cort a respiracin a reconocer a hombre que haba en e vestbu o. Haba entrado en a casa. O pensaba que tena derecho. !erecho a todo. % e a no. ,ra eItra<o0 e hombre a haba mirado desde e vestbu o muchas veces. % e haba sonredo. Haba contemp ado e camisn de e a " a haba eIcitado s o con su mirada. ,ra un hombre atractivo, con buen cuerpo, sensua " transmita fuer8a " seguridad. :ero esa noche... ,sa noche no e sonri. :ermanecieron mir=ndose unos segundos. Kui8= una eternidad. % entonces... Vio o que e hombre evaba en as manos. % por e modo en que o sujetaba, supo o que pretenda hacer. Kuiso pedir auIi io, pero no grit, pues saba que nadie a oira. ,ntonces empe8 a ba bucear, incapa8 de creerse a intencin con a que haba ido e hombre.

F#D... tD me quieres FmurmurF. #ienes que... seguir queri&ndome. 3o puedes querer... Mno puedesN @as D timas pa abras fueron un susurro. Bna sDp ica. Bn intento de evocar todo o que haban compartido. , hombre sigui mir=ndo a. 3o respondi. ,mpe8 a subir as esca eras. % e a hu". :rimero corri a a habitacin, en a que haba estado escribiendo. :ero a intentar cerrar, not que e hombre se o impeda. ,ntonces vio e ca ientacamas que co gaba de a pared, o agarr con fuer8a " e go pe con fuer8a en a cabe8a. , hombre grit " retrocedi unos pasos. Aprovech su aturdimiento para pasar o de argo " sa ir de a habitacin. +aj as esca eras corriendo. Arrastraba e camisn b anco. ?scuridad tota , una nube de sombras envo vi as im=genes. !arc" so a ver sus sue<os con suma nitide8. A veces, e desvanecimiento de as im=genes a despertaba. %, otras veces, e hecho de despertarse pona fin a sue<o. ,ra como si un instinto a avisara para no ser testigo de demasiadas cosas. ? qui8= e entraba miedo. :ero en ese momento no quera que a protegiese ningDn mecanismo de defensa autom=tico. :ero... @o estaba perdiendo. , sue<o se e escapaba. Se iba a despertar. #rat de evitar o. Saba que tena que ver e desen ace. Grit en si encio de pura frustracin. M,staba tan cerca de conocer e fina N #an cerca de sentir o que a mujer haba sentido. $ombati tanto e miedo a dejar escapar e sue<o como e terror que a invada. Se evant " ech a correr hacia a puerta gritando. :ensaba que estaba abierta. $hoc contra e a " se despert por comp eto. FG!arc"H Fo" que a amaban. Saba que Matt estaba mir=ndo a, a pesar de que e daba a espa da. Sinti una profunda triste8a, pues saba que & a reprobara con a mirada. Se gir, agarr e camisn, se o puso " sa i a a terra8a. ;espir hondo, dejando que e aire de a noche enase sus pu mones. @a sorprendi sentir as manos de Matt sobre os hombros, su presencia c= ida detr=s de e a. FG,st=s bienH Fpregunt & preocupado. !arc" se pregunt qu& habra hecho mientras dorma. FS. Mira, o siento de verdad... F3o, no o sientas. GKu& ha pasadoH Fpregunt MattF. GKu& ha sidoH, Ghas odo a goH F3o, nada. S o era un sue<o. F$u&ntame o.
79

F3o... no puedo FmintiF. %a se me ha o vidado. F!arc", por favor, cu&ntame o. F3o puedo. Se ha desvanecido. F,st= bien. ,ntonces... FS& qu& no quieres me8c arte con esto... conmigo. 3o pasa nada, en serio. F,n serio, !arc", aun conoci&ndote como te cono8co, a pesar de haber visto o que he visto, no esto" seguro de qu& creer. :ero me encantara que intentaras contarme a go m=s. !arc" se dio a vue ta. Matt no a miraba con desagrado, ta como haba esperado, sino con ternura. :or a guna ra8n, esa ternura a hi8o querer a ejarse. Matt no poda entender a. Segua sin creer. Si cre"ese, e entrara miedo " se distanciara. F,s mu" difci eIp icar a go que ni siquiera "o misma entiendo Fcoment. F!e acuerdo. !&jame a"udarte FMatt e apart un mechn de pe o que a brisa e haba evantadoF. GSiempre... has tenido estas visionesH F3o. FG,ntoncesH !arc" se dio a vue ta " se agarr a a barandi a de a terra8a. @a una bri aba ", a o ejos, ba<aba de a8u as monta<as. , mundo entero pareca en pa8. S o e a ibraba una bata a interna. F$uando iba a instituto era mu" buena amiga de hijo de Adam Harrison, Eosh. ,ra un chico inte igente, divertido... encantador. :ero a ma"ora de os chicos o marginaba. :ensaban que era raro. 3o se dedicaba a ir so tando profecas, pero haba momentos en que asustaba un poco. Saba cu=ndo iba a over o a nevar, cu=ndo se rompera e hie o de os agos cuando estaban conge ados. % otras cosas. !e pronto, se pona a estudiar para un eIamen cuando no nos haban avisado de que fuera a haber o, " a entrar en c ase nos ponan un contro sorpresa. #ambi&n adivin que e marido de a profesora Ma one iba a morir. 3o saba todo... no es que tuviera una bo a de crista . :ero s que haba ocasiones en que saba cosas que no haba forma humana de anticipar. FAhora que o dices, me suena que Adam tena un hijo, s. ,n rea idad, Adam era m=s amigo de mi abue o Fcoment MattF. G!nde est= su hijo ahoraH, Gtrabaja tambi&n para & H !arc" neg con a cabe8a. FEosh muri. FVa"a. @o siento mucho Fdijo & F. %W Gqu& pas entoncesH !arc" se encogi de hombros. F#uvimos un accidente. %o evaba todo e instituto sa iendo con un chico, pero rompimos justo antes de a fiesta de graduacin. @e ped a Eosh que viniese a bai e conmigo. Pue estupendo, pero Hunter tena un idiota de amigo ", despu&s de bai e, mientras vo vamos a casa, decidi perseguir a Eosh con e coche para dar e

un susto. , amigo de Hunter muri tambi&n. %o sobreviv. %... FG%H F a apremi a ver que !arc" no segua hab ando. F,n e funera , tuve a sensacin de que Eosh me hab aba, de que poda ver o. Pue mu" raro, porque & haba sabido que iba a morir. :ero me dijo que no me preocupara. @uego... bueno, empec& a adivinar cosas. Saba dnde estaban cosas que otros haban perdido. A principio no era tan ma o. S o eran deta es. ,n cuanto a as conversaciones con Eosh, pensaba que me as estaba inventando, porque me resista a aceptar a muerte de Eosh. F:ero no te as estabas inventando Fdijo & con suavidad, mir=ndo a con curiosidad, en ve8 de con a hosti idad inicia . F% empec& a ver otros fantasmas Fafirm sin rodeos. Matt esbo8 una igera sonrisa. @e cost no bur arse de e a. FGKu& fantasmasH F$omo te dije, fui a a Bniversidad de 3ueva %orC Fcontest !arc" encogi&ndose de hombros. FG%H FBn da iba andando por una ig esia mu" antigua que haba cerca de donde viva " me encontr& con una mujer. :areca mu" nerviosa " aunque mis padres me haban advertido de que no deba hab ar con desconocidos, a not& tan inquieta que e pregunt& si se haba perdido o si poda a"udar a en a go. @a mujer me mir como si hubiese visto un fantasma " me pregunt si de verdad poda ver a. @e dije que s, c aro, por supuesto que poda. Me toc un hombro " pareci como si fuese a orar ", a mismo tiempo, mu" a iviada. ,ntonces me rog que encontrase a su nieta, $harisse, " que e dijera que os diamantes estaban en a mu<eca de Shir e" #emp e. Me dijo que a nieta estaba en a ig esia en ese momento, pero que e a no poda ver a. :ens& que estaba perturbada " trat& de tranqui i8ar a. @e asegur& que su nieta poda ver a " que no tena m=s que hab ar con e a. :ero a mujer sacudi a cabe8a " se puso tan vio enta que acab& prometi&ndo e que entrara "o a hab ar con a nieta. @a dej& en a entrada " avanc& unos pasos hacia a ig esia. $uando me gir&, a mujer haba desaparecido. Abr a puerta " vi que se estaba ce ebrando un funera . Me sent tonta, as que sa en busca de a mujer de nuevo. :ero no a encontr&. Vo v a donde viva. ,sa noche, mientras dorma, me despert e sonido de un so o8o. $asi me dio un infarto. @a mujer de a ig esia estaba sentada a os pies de mi cama. Me ev& un susto que se me puso a carne de ga ina. 3i siquiera poda gritar. ,staba aterrada. ,ntonces, fue como si me o vidara de mi propio miedo. @a mujer oraba tan desconso adamente que estir& un bra8o para acariciar a. Me mir " me dijo que e haba prometido hab ar con $harisse, que su nieta siempre a haba a"udado " no tena nada> pero que daba igua , porque e a saba que iba a morirse " entonces su nieta podra vender os diamantes " no e fa tara dinero para sus hijos. !ijo que $harisse se haba preocupado por e a cuando os dem=s se haban desentendido. % eso a pesar de que su marido, +en, se
/)

haba muerto en un accidente de tren " a haba dejado con tres hijos a os que a imentar. Me rog que a a"udara, que $harisse no poda or a. ,ntonces, de pronto, tuve a certe8a de que a mujer estaba muerta " de que, de a guna manera, me estaba comunicando con e a como si fuese rea . FKui8= estabas so<ando Fdijo Matt en tono neutro, sin dar a sensacin de que a tomaba por una oca. FKui8=. :ero a cosa no acaba ah Fcontest !arc"F. !e repente, Eosh estaba tambi&n ah. Pue como si apareciese detr=s de a mujer. % o vea tan c aramente como cuando bamos a instituto " nos encontr=bamos en a cafetera. Eosh me dijo que a mujer necesitaba a"uda. Kue e a poda comunicarse conmigo, pero no con su nieta. Kue e hiciera ese favor. FAs que e dijiste a Eosh que encontraras a a nieta Fmurmur Matt con poca conviccin. F3o Fsonri e a. FG,ntoncesH F3o o recuerdo. A a ma<ana siguiente me despert&, convencida de que haba sido un sue<o. :ero a go dentro de m me hi8o dudar. Vo v a a ig esia " e pregunt& a sacerdote si e da anterior haban ce ebrado un funera a que hubiese asistido una mujer amada $harisse. Me dijo que s, que una joven amada $harisse LhittaCer haba participado en os preparativos de funera de su abue a, @anie +eacon. Me pregunt si era una amiga de $harisse. @e dije que no eIactamente, pero que haba conocido a @anie. :areci sorprendido, pues resu taba que @anie evaba tiempo enferma. @e pregunt& si poda dejar e una nota a $harisse de mi parte " escrib que buscase os diamantes en a mu<eca de Shir e" #emp e. Me prometi que se a entregara. FG@o hi8oH Fpregunt Matt. !arc" asinti con a cabe8a. Matt no a estaba tocando. ,staba apo"ado contra a barandi a, escuch=ndo a, como si e estuviese contando una an&cdota cua quiera de pasado. FG% entoncesH F#res das despu&s, $harisse me am. ,staba casi hist&rica de contenta. 3o saba cmo agradec&rme o. A parecer, se haba arruinado pagando as medicinas " e funera de su abue a. @anie haba perdido a cabe8a bastante antes de morir, as que apenas e haba hab ado a $harisse de sus jo"as. @a nieta saba que tena a gunas, pero no haba ogrado encontrar as. A parecer, @anie tena una peque<a fortuna en jo"as, rega os que su madre e haba hecho de unos antepasados rusos que haban formado parte de a nob e8a. , caso es que $harisse estaba mu" agradecida " me pregunt cmo haba sabido o de a mu<eca. @e cont& a verdad. 3o dio a impresin de que desconfiara. Sigui d=ndome as gracias " me pregunt si quera a gDn tipo de recompensa. @e dije que no " que esperaba que todo es fuese bien a sus hijos " a e a.

FG3o quiso conocerte para darte as graciasH Fpregunt Matt. FPue mu" agradab e... por te &fono F!arc" no pudo evitar sonrerF. :ero no mostr a menor intencin de conocerme. %o creo que tena miedo. FG% despu&sH F@uego... me pasaron m=s cosas. ,ntonces me interesaba e mundo de teatro. -ba a a universidad ", a pesar de o que me haba pasado en a fiesta de graduacin, pensaba que mi vida era perfecta. ,staba contenta. Viva en 3ueva %orC, a ciudad de as oportunidades. Me sa i un trabajo a tiempo parcia para a M#V, empe8aron a amarme para desfi es de mode os. Ganaba bastante para ser estudiante. Hasta que una noche so<& que estaba con una amiga en e funera de su hermano. Pue tan rea que a da siguiente e dije a mi amiga que o senta. , a no supo a qu& me refera. ,ntonces me di cuenta de que haba sido un sue<o. :ero e hermano de a chica muri un par de semanas despu&s en un accidente en ancha. :or supuesto, fui a funera . % aunque acept mis condo encias, not& en sus ojos que no quera tenerme cerca. :ara e a, era como si "o... hubiese provocado e accidente de a guna manera. $oincida con que estaba sa iendo con un chico. bamos en serio. % rompimos esa misma noche. Me sent fata . $omo si fuese una apestada. A da siguiente fui a cementerio " aunque no egu& a ver a Eosh, s que o o. Sent como si estuviera haci&ndome compa<a " me dijo que tena que ir a ver a su padre. ;ecord& o amab e que Adam haba sido conmigo en e funera de Eosh. !e pronto, juro que me pareci ver un desfi e de fantasmas por e cementerio. Me acuerdo sobre todo de un hombre. -ba con un uniforme, aunque no s& de qu&. Me acerqu& a su tumba " vi que haba muerto en 1/4). @a =pida apenas se ea, pero consegu descifrar un par de pa abras. !eca que era un h&roe de a revo ucin. As que empec& a decir e o agradecida que estaba toda a nacin por todo o que haba uchado para darnos a ibertad. , hombre sonri " desapareci. !ej& de sentirme ma , as que a da siguiente fui en busca de Adam Harrison. F% te dijo que no estabas oca, sino que tenas un don especia Fdijo Matt con un tono de vo8 que poda ser esc&ptico o no. F,se da no Frespondi sonriente !arc"F. Se ech a orar " me pregunt por Eosh. @e dije que segua como siempre, amab e " dispuesto a a"udar a os dem=s. Me pidi que a siguiente ve8 que o o"era o viese e dijese o mucho que o haba querido " o fe i8 que haba sido con & . @uego me dijo que vo viese otro da. ,ntonces empe8amos a co aborar. Vo v, rea ic& todo tipo de pruebas " conoc a otras personas que trabajaban para & . Gente que haba tenido eIperiencias simi ares a as mas " otras personas con otras... capacidades eItrasensoria es. :ens& en dejar a universidad, pero Adam me sugiri que terminara. Me dijo que seguiramos en contacto " que me ofrecera un trabajo a tiempo comp eto cuando vo viese. :ero mis inquietudes haban cambiado. !e pronto, quera estudiar :sico oga, para mejorar mi re acin con quienes tenan conf ictos. % uego me interes a Historia, a Arquitectura... So" buena estudiante. As que estudi&, me
/1

saqu& os ttu os que me interesaban... " vo v con Adam. Matt se qued ca ado, mir=ndo o. Kui8= esperaba que !arc" siguiese hab ando. @a brisa segua acarici=ndo os. 3o haba m=s que contar. A !arc" a sorprendi darse cuenta de o nerviosa que estaba por a reaccin que pudiera tener Matt. @a inquietaba que pudiese abandonar a. 3o en ese momento, de inmediato. Matt era un caba ero. :ero discretamente... !arc" no quera dar e importancia. Saba que no deba haber empe8ado una aventura con Matt> que cuando se sinceraba con os hombres, &stos sa an espantados. ,ra consciente de que siempre iba a asustar a os dem=s. FG%H Fmurmur !arc" en vista de que Matt no deca nada. F#iene que resu tar reconfortante saber que has a"udado a a guien Fcontest MattF. Aunque resu te que ese a guien est& muerto. FG#e bur as de mH Fpregunt e a a a defensiva. F3o. F:ero tD no crees en fantasmas ni en hechos paranorma es. F3o puedo decir que sea un cre"ente convencido Fcontest Matt sonrienteF. Kue, de pronto, va"a a ponerme de rodi as " a jurar que estaba equivocado. FG,ntoncesH F$reo en ti Fdijo & . @a brisa sop . !eba de haber o entendido ma . FGKu& has dichoH Fsusurr !arc". Matt se acerc " a estrech entre sus bra8os. @e acarici a barbi a con e pu gar. @a mir a os ojos. F,res una mujer especia . FSi no est=s convencido de que ha" un mundo m=s a = de que vemos, pensar=s que so" una mentirosa Fdijo e a a 8ando a barbi aF. ? que esto" oca. F3o sera a primera ve8 que se encuentra una eIp icacin gica para o que no pareca haber a en un principio Frespondi Matt. FG3ecesitas una eIp icacin cientfica para todoH F:uede. F%, sin embargo, crees en !ios " en una vida superior F o desafi e a, sonriente. FS Fcontest & tras unos segundos de vaci acin. FG% cmo eIp icas a !iosH F:odramos enredarnos en una discusin sobre e es abn perdido, !arAin " muchas m=s cosas Fdijo & . F:ero pierdes de vista o que intento eIp icarte0 no todo o que eIiste es tangib e. !ios no es tangib e. As que... si ha" un ser superior, a rea idad puede ser m=s amp ia de o que so emos pensar. FGKu& ta si digo que intentar& tener una mente m=s abiertaH Fpregunt

Matt. FGKu& ta si digo que eres increb eH Frespondi !arc" susurrando. F!e una cosa s que esto" seguro Fdijo & . FGSH F,res una fuer8a de a natura e8a Fdijo & " !arc" sonri. Matt a evant en bra8os " e a pas os bra8os a rededor de su cue o. FMe siento ha agada Fasegur !arc". Matt regres a a habitacin. $uando !arc" se durmi, se sumi en un sue<o tan profundo que no tuvo asomo de a menor visin.

/(

$aptu o 1)
FMAdamN !arc" se qued asombrada cuando baj as esca eras a a ma<ana siguiente " se encontr a Adam Harrison en e comedor, compartiendo un t& con :enn". FMAqu est= mi chicaN FAdam se puso de pie " sonri para recibir con un abra8o a !arc", que corra entusiasmada a su encuentro. F3o saba que venas Fdijo e a cuando se hubieron separadoF. :ensaba que estabas ocupado en @ondres. F% o estaba, pero parece que ese asunto tendr= que reso verse en otro momento Fcontest AdamF. 3o he tenido noticias de ti, jovencita Fa<adi, como si estuviese ech=ndo e a bronca. FAdam, eres tD e que tiene un te &fono mvi para hab ar desde cua quier parte de mundo. :odas haberme amado tD tambi&n Frep ic e a sonriente. FSabes que siempre te dejo a tu aire, sa vo que me ames para decirme que me necesitas Fdijo Adam encogi&ndose de hombros. FG#e he mandado un mensaje te ep=tico inform=ndote sin darme cuentaH F pregunt !arc" enarcando una ceja. FG!e verdad puedes hacer oH Fpregunt :enn" maravi ada. !arc" ri " mir a :enn" sin dejar de sonrer. F3o esto" segura F e dijo. F#odo es posib e F e asegur Adam a :enn"F. :ero no, he venido porque, como digo, a situacin en @ondres se ha comp icado " habr= que reso ver a en otra ocasin. % dado que e abue o de Matt " "o &ramos grandes amigos, he pensado que deba venir a darte apo"o mora . FGApo"o mora H Fpregunt :enn"F. :ero tD eres e jefe de -nvestigaciones... F%a, pero no tengo ni a mitad de ta ento que !arc" Fasegur AdamF. Me han dicho que a"er tuviste una cada espantosa Fa<adi, mirando a !arc" con preocupacin. F3o ha sido nada. Bnas tab as podridas. % ni siquiera creo que mi vida egara a pe igrar. $omo mucho, podra haberme roto un par de huesos. FGA guna intuicin a respectoH Fpregunt Adam. F3o creo que me atacara ningDn fantasma en a bib ioteca, si es a eso a o que te refieres Fcontest !arc"F. @a madera est= podrida. :unto. F!e acuerdo... :or cierto, :enn" me ha contado que has evado a cabo un ha a8go estupendo en e bosque Fdijo Adam. F3o esto" segura de si todo e mundo considerara que un cr=neo es un ha a8go estupendo Frespondi !arc" sonriente.
/*

FBna pobre ni<a, asesinada bruta mente, podr= descansar en pa8 a partir de ahora Fdijo Adam con un tono triste " serio a mismo tiempo. F$e ebraremos una ceremonia, se ponga Matt como se ponga Fasegur :enn". FMatt no quiere montar ningDn circo Fdijo !arc". F:erdn Fdijo :enn" entonces a tiempo que se pona de pieF, estaba tan encantada con a egada de Adam que me he o vidado de tu desa"uno. GKuieres un caf&, cora8nH F:enn", "a so" ma"or. S& cmo prepararme un caf& Fdijo !arc". F:ero :enn" es a perfecta anfitriona sure<a Fcoment Adam, an8=ndo e una mirada con a que e deca que deba dejar que :enn" e sirviera e caf&. F%o o hago encantada Fasegur &sta. F,ntonces, acepto m=s encantada todava una ta8a de caf&. Muchas gracias, :enn" Fdijo !arc". Acto seguido, :enn" sa i sonriente de comedor. FG% bienH Fpregunt Adam con e ce<o fruncidoF. GKu& est= pasando aquH FAdam, te prometo que no o s&. 3orma mente os espritus se a egran de encontrar a a guien con quien comunicarse. Aqu... no s&. FGEosh no ha podido a"udarteH Haba necesitado que pasara mucho tiempo, pero Adam haba terminado aceptando a muerte de su hijo. Siempre haba sabido que egara, aunque nunca se haba sentado con !arc" a eIp icar e cmo o saba, si se o haba dicho Eosh o o haba intuido & . !urante muchos a<os, !arc" haba credo que a Adam e do a que e a pudiese comunicarse con Eosh " & no. :ero, do ores a margen, Adam siempre haba sido un hombre mu" amab e. F3o Fcontest por finF. ,s mu" raro, como si no pudiese entrar en esta casa. $omo si a go se o impidiera. Me a"ud con e cr=neo de Am", a ver cmo a haban asesinado. :ero he intentado ponerme en contacto con & desde aqu " nunca he podido. FS que es raro Fmurmur Adam. !arc" se encogi de hombros. Abri a boca, pero a cerr antes de decir nada m=s. :enn" regresaba con su ta8a de caf&. FGHas visto a MattH F e pregunt !arc" a Adam tras dar e as gracias a :enn". FBn segundo. #ena prisa por egar a a comisara. F,s mu" buen comisario Fdijo :enn". F!ato que podas haberme mencionado cuando me enviaste aqu F e dijo !arc" a Adam. FVenga, seguro que a fina hab&is acabado ev=ndoos bien. !arc" se a egr de que Adam no pose"era poderes eItrasensoria es, aunque empe8aba a creer que tena mu" desarro ada a intuicin, por e tono divertido que

haba emp eado. FSupongo que se habr= a egrado a verte Frespondi e a sin m=sF. A principio no e hi8o gracia que me hubiese presentado en ugar de ti. FS, c aro que se ha a egrado de verme Fdijo AdamF. % tambi&n est= inquieto contigo. FG:or qu& o dicesH F#iene miedo de que te pase a go si sigues aqu. !arc" se sinti indignada. @a noche anterior e haba abierto e cora8n a Matt " &ste haba dicho que intentara estar abierto. A da siguiente, en cambio, pareca que querer quit=rse a de en medio. FMe ca por cu pa de unos tab ones de madera que estaban podridos. % & no cree en fantasmas. As que, Gpor qu&...H Adam e ev una ceja igeramente, o justo para indicar e que :enn" os escuchaba. 3unca hab aban de sus investigaciones en presencia de m=s personas. FMatt est= convencido de que a guien est= gastando bromas Fdijo :enn". F-ntentar matar o herir a una persona no es precisamente una broma F contest Adam. FA m no me digas nada. ,s Matt, que es as Frepuso :enn"F. #odo e parece sospechoso. #ambi&n cree que ha" a guien detr=s de as apariciones de a habitacin @ee. A guien vivo. !arc" permaneci en si encio, inquieta. :orque esa noche tambi&n e a haba estado convencida de que haba a guien vivo merodeando por a terra8a. FGHas probado "a a uti i8ar as c=maras " os sensoresH Fpregunt Adam. F3o, "a me conoces Frespondi !arc"F. Antes me gusta pasar un poco de tiempo sin m=quinas. F$ierto, pero Gno crees que es momento de uti i8ar asH !arc" asinti con a cabe8a, a tiempo que pensaba que era una suerte que no hubiese puesto ninguna c=mara de vdeo hasta entonces. F@ amar& a Eenner uego. $reo que es a quien e vamos a a qui ar os vdeos Fdijo AdamF. % ahora, si nos discu pas, :enn", me gustara que !arc" me ense<ase e bosque. FM:or supuestoN Fasegur :enn"F. M-dN, MidN MHaced vuestro trabajoN FGracias, :enn" Fmurmur !arc" mientras abandonaban e comedor. Sa ieron uego de a casa. Haban dejado atr=s e estab o " se ha aban a cierta distancia de Me od" House cuando Adam tom a pa abra0 FGKu& crees eIactamente que pasa en a casaH F,st= atiborrada de fantasmas Fcontest e a sonrienteF. Ha" un so dado, seguro. ,n son de pa8, creo. % puede que est& contento vigi ando e sitio. ,n genera , e ambiente es distendido. FSa vo en a habitacin @ee. FS... Aunque tambi&n sent a go raro en e sa n una ve8 F!arc" se encogi
/5

de hombrosF. 3o s& qu& pasa, Adam. 3o tiene sentido. He edo mucho. Me he documentado. Ha" una mujer que tena una aventura con e heredero de a casa hace muchos a<os. :ero e heredero se cas con otra mujer " a amante, Arabe a, desapareci. A menos de os archivos. 3o forma parte de as e"endas que :enn" se sabe. :ero he intentado estab ecer contacto con e a... " no responde. $omo Eosh, con e que tampoco ogro comunicarme en a casa, o en a habitacin @ee. %a digo que es mu" eItra<o. Arabe a debera querer que a encontrase para que se sepa que a asesinaron... si es que es o que pas rea mente. Adam permaneci en si encio mientras caminaba. FG$rees que corres a gDn pe igroH F e pregunt a cabo de unos segundos. !arc" se fren " o mir a a cara. FAdam, sabes que a veces me asusto porque eIperimento e miedo de sucesos que ocurrieron hace a<os. % s, me he despertado sobresa tada, pero no es nada nuevo, " esto" empe<ada en seguir hasta e fina . $reo que Arabe a fue asesinada en esa habitacin. ,n sue<os, he tenido vis umbres de o que pas. Varias veces. He eIperimentado o que ocurri desde e punto de vista de a mujer " de hombre que fue por e a. FG@es has visto a caraH F#odava no. @o he visto a & acerc=ndose a a casa. A e a, so a a principio> uego cuando se daba cuenta de que & haba entrado F!arc" se encogi de hombrosF. Anoche o vi subir as esca eras. -ba tras e a. ,staba furioso. % evaba unas riendas o suficientemente argas para estrangu ar a, que creo acab haciendo. :ero e sue<o se desvanece antes de desen ace. F:ero est=s cerca. FMu" cerca. F!ebera vigi arte mientras duermes Fcoment Adam. !arc" dud. @uego neg con a cabe8a. F,sto" m=s frustrada que asustada. ,n serio. Kuiero egar hasta e fina de sue<o. !eberamos poner c=maras, s. Kui8= tendra que haber as puesto hace das. :uede que captemos a gDn sonido, pero no veremos nada, qui8= una nieb a. F#engo entendido que hab&is ce ebrado una sesin de espiritismo. FS, " capt& a guna presencia paranorma , aunque no gracias a a m&dium. @os fantasmas tenan que estar despistadsimos Fdijo !arc" sonrienteF. Aunque... FGSH F,sa noche sent a presencia ma igna en e sa n. :or o dem=s, a guien se dedic a hacer bromitas " dar go pes en a mesa. FGKui&nH F3o s&. F!e acuerdo Fdijo Adam entonces. F!e acuerdo, Gqu&H FKue vamos a repetir a sesin de espiritismo.

FAdam, a mujer que vino se o tomaba en serio, pero no era una m&dium aut&ntica Fobjet !arc". F#ranqui a. @a m&dium asistir= a a sesin. Kuiero recrear a, que est&n presentes todos os que participaron aque a noche. :ero esta ve8 tD ser=s a m&dium. FGKuieres averiguar qui&n dio os go pecitos a a mesaH !esde "a te digo que pudieron ser $ int o $arter. -nc uso :enn", que est= empe<ada en conseguir que Matt crea en fantasmas. F%o me encargar& de vigi ar si a guien go pea a mesa Fdijo AdamF. :ara descubrir a fantasma, vamos a tener que desenmascarar primero a os bromistas. FHa" una cosa que no encaja F!arc" enarc una cejaF. @a ma"ora de as veces, os espritus est=n deseando contarnos o que ocurri en e pasado, que se sepa a verdad. ,sto es mu" raro. F%a veremos qu& ocurre en a sesin de espiritismo cuando tD hagas de m&dium " "o vigi e FAdam se gir, enfi ando de vue ta hacia a casaF. %a he paseado bastante. Venga, tenemos que comunicarnos con os vivos esta misma tarde. FGKuieres hacer a sesin esta nocheH Fpregunt !arc". FG:ara qu& dejar o para otro daH Frespondi & F. Si podemos organi8ar a, a hacemos esta misma noche. Matt co g e te &fono, gru< " apo" a frente sobre a mesa. $mo no, Shir e" escogi ese momento para amar a a puerta " entrar en su despacho. FGMattH F o am preocupada. ,ste evant a cabe8a e hi8o un gesto con a mano, indicando que no deba preocuparse. F,sto" bien. S o tengo ganas de sa tar por un puente. FAh... Fdijo Shir e" a armada. F3o es nada. Adam Harrison ha venido " quiere que repitamos a sesin de espiritismo esta noche. Shir e" se acerc, se sent sobre una esquina de a mesa " se qued ca ada con aire pensativo. FG% qu& tiene de ma oH Fpregunt por fin. FShir e", "a sabes que no creo que ha"a ningDn fantasma en Me od" House. $reo que ha" una persona de carne " hueso gastando bromas por ah. +romas pesadas. FGHas recibido a gDn informe sobre os tab ones de a bib iotecaH Fpregunt e a. FS, un refresco. FGKu&H
/2

FKue a guien derram un refresco con no s& qu& =cido " estrope a madera. FSe e caera a un chico, GnoH FS, eso parece Fgru< & . FMatt, Gno te parece que est=s un poco protestnH Fdijo Shir e"F. ? sea, Gpor qu& no aceptas que o que pas en a bib ioteca no tiene que ver con o que quiera que pase en Me od" HouseH F3o tiene gica re acionar o. F:ero tD est=s convencido de que eIiste a guna re acin, GnoH FS. FG:or qu&H FBna cora8onada, supongo. F%a. FGSe puede saber qu& significa esoH Fpregunt Matt. F!eja que te haga otra pregunta. #engo entendido que tu egada a a bib ioteca fue providencia . @ egaste justo a tiempo, antes de que a se<orita #rema"ne se ca"era. G:or qu& crees que fuiste a a bib iotecaH FSupongo que sabra que !arc" estaba co gando de una viga " quera asegurarme de que tuviese una buena cada Fmurmur Matt con e ce<o fruncido. FVenga, Matt. Puiste a a bib ioteca porque tuviste otra cora8onada. G% cmo trabajan os po icasH +as=ndose en cora8onadas. F3o eIactamente0 es intuicin, ganada a o argo de a<os de eIperiencia. F@ =ma o como quieras0 intuicin, cora8onada, presentimiento... #D o ap icas a tu trabajo de comisario " a se<orita #rema"ne o ap ica a su"o. FVamos, Shir e", tD no crees en fantasmas. F3o s& en qu& creo Fcontest e aF. !esde uego, no pondra a mano en e fuego, pero tampoco aseguro que os fantasmas eIistan. ,s posib e que s " que a ma"ora no seamos capaces de percibir os. @os cientficos dicen que s o uti i8amos una parte mu" peque<a de nuestro cerebro. Kui8= personas con e cerebro un poco m=s desarro ado capten cosas que os dem=s no podemos. ?"e, Gpuedo ir a a sesin de espiritismoH FMe temo que no. @o siento, Shir e". Adam Harrison quiere recrear a anterior sesin, que estemos s o os que participamos en a primera. M=s & , que estar= observando. :ero te prometo que si deciden empe8ar a ce ebrar sesiones de espiritismo semana es, te pongo a primera en a ista de invitados. A as ocho de a noche, todos os que haban asistido a a primera sesin de espiritismo haban egado a Me od" House. !avid Eenner haba preparado su vdeo, " Adam " !arc" haban distribuido una serie de aparatos por e sa n, "a fuera para medir a temperatura en distintas partes de &ste o para registrar as fuer8as magn&ticas.

Matt se haba quedado trabajando hasta tarde, con a esperan8a de ahorrarse os preparativos. :ero aqu& a era su casa " nada ocurrira sin estar & a . Se as arreg para ducharse " cambiarse para estar abajo a as ocho, mientras Adam terminaba de organi8ar a mesa a su gusto. ,sa noche, !arc" sera a estre a de espect=cu o. Haba tratado de no portarse de forma diferente con e a. !espu&s de todo, era Adam e que haba ido a tomar as riendas. % a noche anterior haba hecho todo o posib e por entender qu& a haca creer en todo o que crea. :ero a despertar no haba podido evitar pensar que !arc" viva en un mundo de su propia invencin. Saba que estaba siendo parco en pa abras " que eso deba de ofender a. :ero no e gustaba tener que repetir a sesin de espiritismo, eso era todo. , i8abeth Ho mes se acerc a & " e hab en vo8 baja, pero con un igero tono de reproche0 FMatt, saba o que estaba haciendo. ,staba cerca, mu" cerca. #enas que haberme dejado a m intentar o de nuevo. F, os son profesiona es, @i8 Fcontest & . F:ero tD no crees en nada de esto Frep ic a mujer mir=ndo o a os ojos. F@i88ie, es he pedido que vengan para que descubran qu& pasa. Mae se aproIim " e dio un beso en a meji a. FMMattN, Mmuchas gracias por invitarme de nuevoN M,s tan emocionanteN F,stab ec contacto. S& que estab ec contacto Finsisti @i8. Eason Eohnstone se uni a e os. F;econo8co que esto" intrigado. @as cosas se est=n poniendo interesantes desde que eg a se<orita #rema"ne, Gno crees, MattH :ienso cubrir a ceremonia cuando enterr&is e cr=neo de a pobre Am". F,stupendo Fcontest Matt con sarcasmo. F,nti&nde o, @i8, tD nunca has encontrado un cr=neo Fdijo Mae. FM:ero tD estabas ahN Sabes que estab ec contacto con os muertos F protest @i8. $arter apareci de a mano de !e i ah !e". F3uestra amiga est= un poco nerviosa Fdijo & . FM,s tan misteriosoN F!e i ah sinti un esca ofro. FG,mpe8amosH Fa 8 a vo8 Adam " todos fueron junt=ndoseF. !arc", tD ocupar=s e asiento de en medio. $ int " $arter, os pondr&is cada uno a un ado de e a. !avid, tD te encargas de grabar. Se<orita !e"... !e i ah, Gte sientas junto a $arterH % Matt, a ado de !e i ah. Se<or Eohnstone, usted se pondr= pegado a :enn", que se va a sentar junto a $ int. Matt, tD " "o nos ponemos a fina de a mesa, con Mae " , i8abeth entre medias. #odos ocuparon sus posiciones ta como haba indicado Adam. :enn" se evant un segundo para bajar a intensidad de as uces. Adam mantuvo un tono cordia " a egre mientras daba as instrucciones.
/7

Siempre tranqui o, re ajado, sensato. 3o recomend que a casa estuviese eIcesivamente oscura. ,ra evidente que quera arrojar u8 a a situacin. Matt senta cierta admiracin por & . Saba que Harrison no permitira jueguecitos. GAcaso no era &se e motivo por e que haba accedido a que -nvestigaciones Harrison fuese a Me od" HouseH 3o, en rea idad no. Haba tenido a esperan8a de que Adam se presentara " demostrara a instante que haba un micrfono escondido en a habitacin @ee o a go as. $osa que Matt no haba encontrado. % eso que... O era po ica. Bn buen po ica. Si haba a gDn tipo de micrfono, "a tendra que haber o oca i8ado. FSi hac&is e favor, nos agarramos de a mano " empe8amos Fdijo Adam. #odos obedecieron. Matt no saba qu& esperar. GSe pondra Adam a hab ar con vo8 t&trica " profundaH :ero Adam sigui tan norma como si estuvieran tom=ndose unos s=ndAiches en a p a"a. F;ecordad mantened e contacto con os compa<eros " tened siempre as manos sobre a mesa. Si a guien se asusta mucho, que grite " paramos. FM?hN, Mtengo miedoN Fbrome $ int. F%o tambi&n Fdijo $arterF. Menos ma que esto" con !e i ah. FM$arter, granujaN Fdijo !e i ah tras so tar una risi a. FM:or favorN, Mas no vamos a conseguir nadaN Fprotest indignada @i8. F+ien... Gestamos istosH Fintervino Adam. 3o se haba dirigido a grupo entero en rea idad, sino a !arc" nada m=s. Osta o mir a os ojos. ,staba re ajada, " mu" atractiva con os vaqueros " a b usa verde que evaba. !esde uego no pareca una m&dium. FG!arc"H Fpregunt Adam. , a asinti " baj a cabe8a. :ermanecieron en si encio varios segundosF. G,st= Eosh contigoH FMe est= amando, pero dice que no puede entrar Fcontest !arc". FG:or qu& no puede entrarH Fpregunt Adam. F3o sabe por qu& eIactamente. , espritu que ha" en a casa es demasiado fuerte, as emociones son demasiado intensas. Ha" terror... " desconfian8a. F!i e a Eosh que sea como siempre0 amab e, agradab e. ,speraron. !arc" neg con a cabe8a ", de nuevo, se quedaron en si encio. F:de e a espritu que hab e con nosotros directamente Fdijo entonces Adam. F:or favor, estamos aqu para hab ar contigo Fobedeci !arc" tras humedecerse os abios con a enguaF. 3o sabemos qu& ocurre, pero queremos a"udarte. Eason Eohnstone movi as piernas. :enn" frunci e ce<o. #odos miraron a !arc".

Matt no saba qu& sucedera a continuacin. @o que sucedi e puso os pe os de punta. FSocorro. Pue !arc" quien hab , pero en rea idad no era e a. 3o era su vo8. #ena os ojos cerrados, a cabe8a un poco inc inada hacia abajo. Mova os abios " sa an sonidos de e os, pero no era a vo8 de !arc" en abso uto. F3o crea... aunque era vio ento... un asesino. 3o crea que pudiese hacer a go as. :enn" contuvo a respiracin. FGHacer qu&H Fpregunt AdamF. GKui&n eres, por favorH 3o podemos a"udarte si no... FM!iosN FeIc am de pronto !arc" con esa vo8 desconocida. FGKu&, por favorH Fdijo Adam. F3o... no puedo... respirar. , pe igro... est= aqu... con nosotros. #ienes que ver o... FGKui&n eresH Fvo vi a preguntar Adam con suavidad. 3o se o" nada durante un minuto. :enn" agarraba a mano de Matt tan fuerte que estaba a punto de romper e a gDn hueso. #ena os ojos redondos " a boca abierta. Mae tambi&n miraba a !arc" con cara de asombro. $ int " $arter trataban de aparentar indiferencia, pero Matt estaba seguro de que su primo tena miedo. ,n cuanto a & ... S, tambi&n tena a go de miedo. Bna inquietud eItra<a. 3o quera creer en nada de eso. @a ra8n se o impeda. %, sin embargo, senta a go. A go que e daba esca ofros. , i8abeth Ho mes pareca perp eja " todo apuntaba a que !e i ah !e" sera a primera en chi ar. ,ntonces se o" un grito. Agudo, tanto como para romper un crista . Pue !arc" ", a mismo tiempo, no fue e a. #odos dieron un brinco. FMMantened as manos unidasN Forden Adam. @uego se dirigi a !arc"F. :or favor, estamos aqu, queremos a"udarte. !arc" sacudi a cabe8a. FG:or qu& tienes tanto miedoH Fpregunt Adam. F3o... no... Fba buceaba !arc". F:or favor, necesitamos saber... FM3oN Fgrit !arc" aterradaF. M!ios, a"DdameN, Mpor favorN @uego, a go mucho peor que cua quier grito. Sonidos atragantados, de asfiIia, una ucha desesperada por respirar. Sonidos terrib es, rea es. @os sonidos de una mujer asesinada. @os sonidos de a muerte.
//

$aptu o 11
!e i ah !e" no aguant m=s. !io un tirn " se so t a mano. FM!iosN, Mes horrib eN M:or favor, encended a u8N, Macabad con estoN A Matt o sorprendi darse cuenta de que tambi&n & estaba espantado. #odos se so taron. !arc" mir a Adam con eIpresin interrogativa. F#enemos que dejar o por esta noche Fdijo & . FMBna copaN #odos quer&is una copa, GverdadH Fofreci nerviosa :enn"F. %o, desde uego, necesito una. Se evant de a mesa " e crcu o se rompi definitivamente. !e i ah temb aba como una hoja en oto<o. Eason Eohnstone estaba p= ido. Hasta $ int " $arter parecan descompuestos. Matt mir a !arc". Segua tan hermosa como siempre. :ero a go dentro de & o ob igaba a recha8ar a. A negar o que haba visto. #ena que haber sido... MteatroN ,ra una farsa, todo era una farsa. !arc" era guapa, e egante... " una gran actri8. ,so o estaba medio oca. G$mo demonios haba puesto esa vo8H :orque era creb e, s, desde uego que era creb e. #odava tena a carne de ga ina. @a muerte era a muerte. Haba visto muchos muertos " nunca regresaban a a vida. !aba igua o que hubiese visto u odo. !arc" saba que Matt a miraba. Aunque estaba atenta a Adam, saba que Matt no e quitaba ojo. Se gir hacia & casi con desprecio. $omo si supiese que Matt era un mentiroso. #odas as pa abras tiernas que e haba dicho a noche anterior eran fa sas. #a ve8 estaba embe esado con su hermosura, pero era & e primer farsante. !arc" desvi a mirada sin dirigir e a menor pa abra. Se evant como si nunca hubiese hab ado con una vo8 que no era a su"a, como si nunca hubiese so tado un grito que haba para i8ado a todo e sa n. F:enn", te echo una mano. A m tambi&n me apetece una copa. F% a m Fdijo !e i ah. FG@o has grabadoH F e pregunt Adam a !avid Eenner. FS, se<or Harrison. F$reo que me evar& a cinta a mi cuarto Fdijo Adam. @uego mir a os dem=sF. Si me discu p=is. 3adie eg a responder. Adam agarr a cinta de !avid " se march. F$reo que debera irme a casa Fmurmur Mae. 3o se haba evantado " segua p= idaF. MVa"aN 3o me he trado e coche. Me ha acercado !e i ah... +ueno, entonces tomar& una copa "o tambi&n.

FSi quieres irte, te acerco Fse ofreci Matt. Se evant tan deprisa que estuvo a punto de tirar a mesa. ,ra su casa. :ero estaba deseando sa ir de e a. Mae se despidi apresuradamente " Matt a acompa< hasta e coche. FMMadre de !iosN FeIc am una ve8 dentro mientras Matt arrancabaF. 3unca haba pasado tanto miedo. FS, es mu" buena Fdijo Matt. FMHa entrado en contacto con os muertosN Fdijo asombrada e a. F3o, quiero decir que es una actri8 estupenda Fcontest Matt. FMVamos, MattN G3o creer=s que se o ha inventado todoH FS Frespondi & con testarude8. F3o s&, es verdad que no a cono8co tan bien como tD... F!e eso no te quepa duda Fmurmur Matt con irona. F:ero os dos sabemos que no es una estafadora de esas que van dando fa sas esperan8as o fingiendo o que no es. FG3o creer=s de verdad que a guien puede hab ar con os muertosH F pregunt irritado Matt. FMe creo o que he visto esta noche. FGKu& has vistoH 3o has visto nada Frep ic & F. Has visto hab ar a !arc", contestando a o que Adam e preguntaba, " dando gritos como una hist&rica, eso es todo. GHa obtenido a guna respuestaH, Gtenemos a gDn nombreH, Ga guna ra8n por a que esa mujer estuviese gritando " nos pidiera a"udaH F!e i ah interrumpi a sesin F e record Mae. F!arc" "a eva un tiempo aqu " sigue sin tener ni idea de qu& pasa en a casa. F%a, pero encontr e cr=neo en e bosque Fcontest e aF. % tuvo un accidente en a bib ioteca Fa<adi con e ce<o fruncido. FSeguro que fue e a misma a que tir a gDn =cido para que as maderas se estropeasen. FMMattN F!e acuerdo Fdijo & F. :ero no fue m=s que una coincidencia. FVenga, Matt, s& o que piensas. $rees que hasta :enn" puede estar gastando bromas para que nos conven8amos de que a casa est= encantada. ? si no, otra persona, por o que sea. $reas que si traas a Adam, en seguida descubrira a responsab e de o que estaba pasando. :ero esta ve8 no tienes ra8n. Siempre he pensado que eras un buen comisario, que eras inte igente " sabas escuchar. :ero ahora est=s obcecado. G% sabes por qu&H :orque tienes miedo F o acorra Mae. Matt a mir sorprendido. 3unca a haba odo hab ar con tanta fiere8aF. @o que digo es verdad. % te digo o que otros no se atreveran a decirte porque conoc a tus padres " so" demasiado ma"or para andarme con tonteras. :or eso0 porque te tengo mucho cari<o " me da rabia ver que te comportas como un idiota.
/4

FMae, por favor... F3o, por favor, tD F a interrumpi e aF. GKu& pasaH, Ge pasado te tiene dominadoH :uede que !arc" sea pe irroja, pero no es como @avinia en abso uto. !esconfas de e a porque tu eI mujer poda c avarte un pu<a en a espa da con una sonrisa en os abios> pero !arc" no es as. FM?"eN :or si no o recuerdas, cuando @avinia vino a Stone"vi e todo e mundo pensaba que era a criatura m=s be a " adorab e de a tierra. F@o pensamos durante dos segundos. :ero no entendamos cmo egaste a casarte con e a. ,st=bamos espantados. :ero, Gqu& derecho tenamos a meternos en tu vidaH F+ueno, Mae, da igua . Gracias por tu inter&s FMatt trat de 8anjar a conversacin. F!arc" #rema"ne no es como @avinia Finsisti e a. FGracias, Mae. FM,res idiotaN FMira, Mae, o siento, pero creo que todo esto es una patra<a. ,s verdad, !arc" es diferente. ,s guapa... " es una mujer maravi osa. ,sto" seguro de que e a se cree todo esto. :ero tiene sue<os, se despierta en medio de a noche " uego cree que son rea es. ,s absurdo. Haban egado a casa de Mae. Osta sa i de coche, cerr de un porta8o " o rode para mirar por a ventani a de conductor. F#odo e mundo ve o que ha" entre vosotros. As que si vas a seguir siendo tan testarudo, por o menos mant&n a bragueta subida. FMae... Farranc & enfadado. :ero e a se apart de a ventana. FGracias por acercarme, Matt. +uenas noches. @uego se dio a vue ta " ech a andar por e sendero que evaba a su casa. Matt so t un eIabrupto " e dio un pu<eta8o a vo ante. @uego meti primera " emprendi e viaje de regreso. !arc" siempre guardaba un recuerdo genera de o que suceda cuando intervena como m&dium en una sesin de espiritismo, aunque no pudiese precisar deta es. :or cmo estaban port=ndose todos, estaba segura de que haba montado un buen espect=cu o. A parecer, e haba hecho un favor a $arter, pues !e i ah, que segua con cara de espanto, estaba pegada a & . ,n rea idad hacan buena pareja, pens !arc". :enn" haba repartido copas para todos. !avid Eenner pareca e menos impresionado, $ int a miraba con cari<o> , i8abeth, con respeto> :enn", preocupada. G$arterH $ostaba decir o, pues estaba ocupado tranqui i8ando a !e i ah. Eason Eohnstone a miraba pensativo " pareca abierto a cua quier

posibi idad. :ensativo, pero no como si fuese una eItraterrestre. 3o como a haba mirado Matt. Haba desaparecido. Aunque, c aro, era gico que hubiese querido acercar a Mae a su casa. FGSiempre has sido asH F e pregunt !e i ah. FGAsH F!arc" enarc una ceja. Saba a qu& se refera !e i ah, pero quera orse o decir con sus propias pa abras. F+ueno... F!e i ah dudF. As... capa8 de comunicarte con os muertos. F3o Frespondi !arc"F. #ena un amigo. O me ense<. F+ueno, todos nos hemos evado un susto Fintervino $ intF. :ero no nos hemos parado a preguntarnos qu& se ha sacado en c aro de a sesin Fa<adi mirando a !arc". FMe temo que vo" a tener que ver a cinta antes, $ int Fdijo e a negando con a cabe8a. F,ntonces... Ges como si perdieras e conocimientoH Fquiso saber Eason. F3o de todo. :ero tampoco recuerdo con c aridad qu& ha pasado. F#enas otra vo8 Fdijo !e i ah. FBna vo8 estremecedora Fapunt $arter. F@a cuestin es, Gde qu& tena tanto miedo a vo8H Fpregunt :enn". F,Iacto. G$mo es posib e que a guien que "a est= muerto tenga tanto miedoH Fa<adi !e i ah. !arc" se encogi de hombros " contest con caute a0 F@os fantasmas no son m=s que espritus que no han sido capaces de dejar atr=s ciertos momentos de su vida. ? que no han aceptado que est=n muertos. FSupongamos que era Arabe a Fterci :enn"F " que a guien a asesin. Kui8= cree que podemos a"udar a. % no podemos. FHa" una nea mu" fina entre a vida " a muerte Fdijo @i8F. % os que mueren de forma vio enta no siempre saben que han cru8ado esa nea. As que est=n entre dos mundos. % todava tienen miedo de o que os asustaba cuando estaban vivos. F:uede ser F a apo" !arc". F#enemos que descubrir de qu& tena miedo esa pobre criatura Fdijo @i8. F,sto" de acuerdo F:enn" dio e D timo trago a a copa de AhisC" que se haba servidoF. Adam debera habernos dejado seguir esta misma noche. Kui8= podamos intentar o otra ve8 ahora. FAhora no vo veremos a estab ecer contacto Fdijo !arc" negando con a cabe8a. FG$mo o sabesH Fpregunt $arter. F:orque se ha retirado Fcontest e a sin aportar m=s eIp icaciones. FG3os est= vigi andoH Fquiso saber $ int.
/9

FAhora mismo no siento nada Frespondi !arc". FHe venido en mi coche, pero no me atrevo a vo ver so a a casa Fdijo !e i ah dirigi&ndose a $arterF. ,stas carreteras son mu" oscuras " vo" a ir pensando que ha" un fantasma vigi =ndome desde e asiento de atr=s. FSi quieres te evo en tu coche a casa Fse ofreci $arterF. :ara m ser= un p acer. F%o te recojo uego F e dijo $ int a $arter. F3o te mo estes. %a busco un taIi Fcontest &ste. FSi no me mo esta F o provoc $ int F!&ja o, de verdad. Gracias, pero prefiero vo ver en taIi. FSi insistes F$ int gir a cabe8a para ocu tar una sonrisa. F,sto" agotada Fdijo @i8 tras boste8arF. !arc", o que has hecho es asombroso. G:uedes ense<armeH :ero sus poderes no se conseguan como quien segua un curso de magia por correspondencia. @o que e a posea poda ser un don o una ma dicin. F3o s& si s& cmo ense<ar o. $reo que es cuestin de abrir a mente. Seguro que a gDn da o conseguir=s Fdijo aunque saba que era mentira. @uego se evantF. !iscu padme. Vo" a subir con Adam, a echar un vista8o a as cintas. Subi as esca eras corriendo. Adam estaba en a habitacin @ongstreet. $uando !arc" am a a puerta, a invit a pasar con vo8 distrada. ,staba absorto viendo a cinta cuando entr. !arc" o acompa<. ?" a vo8 que haba sa ido de su garganta, e miedo que transmita. FGKu& te pareceH Fpregunt e a. F$reo que es raro que un fantasma est& tan asustado. FG$rees que puede ser Arabe aH F3o s&. 3o he tenido oportunidad de documentarme como tD Fcontest Adam. FMa<ana te ense<ar& todo o que he edo sobre e a F e asegur !arc". FMatt sigue convencido de que todo esto es cosa de a guien que est= vivo F coment Adam, mir=ndo a a os ojos. F3o s&, una noche o unos ruidos " recono8co que a m misma me pareci que os estaba haciendo a guien vivo. :ero Matt estaba conmigo, recorri a terra8a entera " no encontr a nadie. F:udo resguardarse vo viendo a entrar en a casa, GnoH FS. :ero eso no eIp ica os sue<os, as visiones " otros fenmenos. F,so o sabemos tD " "o. :ero Matt no cree en nada de esto FAdam sonriF. !e todos modos, es una situacin interesante. G:or qu& iba a querer nadie fingir que ha" fantasmasH FA principio pensaba que podra ser una estrategia de :enn" para atraer

turistas Fdijo !arc"F. ? qui8= sea uno de os chicos, que se est= riendo a costa de Matt. F$u&ntame m=s de e os0 $ int " $arter, GnoH F$ int es primo de Matt. 3aci fuera de matrimonio. $arter es un amigo. $reo que est= mu" metido en e negocio inmobi iario. FG% a qu& se dedica $ intH FA haraganear, m=s que nada. :enn" siempre e est= rega<ando. FG$mo se gana a vidaH F3o o s&. Kui8= a costa de Matt. F!e acuerdo FAdam asinti con a cabe8aF. Ma<ana quiero documentarme un poco. @uego, Gqu& ta un poco de hipnosisH A !arc" no e gustaba que a hipnoti8asen, pero so a dar buenos resu tados. FSi no quieres, no o hacemos Fse ade ant Adam a ver a dudar. F3o s&, es s o que a veces... #odava... F!arc" suspirF. Adam, Gde verdad so" un bicho tan raroH @a gente reacciona como si o fuese. F, i8abeth Ho mes est= verde de envidia F e record Adam, sonriente. FS, pero he visto cmo me miraban todos esta noche. FHas visto cmo te miraba Matt Fcorrigi & . F+ueno... pero no es e Dnico que me mira as. FMe parece que se est= enamorando de ti Fdijo entonces AdamF. G#D qu& creesH F$reo que siente repu sin por m. F$reo que est= asustado Frep ic & . FGMatt StoneH -mposib e. F3o ha" nada imposib e FAdam riF. ,s un buen hombre. !a e una oportunidad. FGBna oportunidad para qu&H F:ara pens=rse o. 3o es f=ci aceptar a go as Fcontest & F. :or cierto, est= preocupado por ti. $ree que no deberas estar aqu. F,sto" bien. F!ice que anoche te despertaste muerta de miedo. F,s que no ogro hacerme con as riendas de esto F!arc" frunci e ce<oF. ,sto" m=s frustrada que asustada. Adam, en serio, esto" a punto de ver e fina de sue<o. $ada ve8 ego un poco m=s ejos. F,so significa que ha" una entidad que intenta decirnos a go, pero todava tiene miedo. #enemos que tranqui i8ar a " para eso debemos asegurarnos de que sabemos qui&n es. !ices que puede ser Arabe a, as que estamos mu" cerca. F,n rea idad, tengo a sensacin de que este sitio est= eno de fantasmas F coment !arc" sonriente. F,s probab e. :ero os dem=s fantasmas parecen fe ices. S o est=n vigi ando a casa. :or cierto, hab ando de vigi ancia, e he pedido a !avid Eenner
4)

que insta e un par de c=maras en tu habitacin. G#e parece bienH F:or supuesto Fdijo !arc". Haba visto a cara de Matt esa noche. Seguro que no se co ara en su habitacin. F+ueno, "a sabes dnde esto". @ =mame si me necesitas. ? si crees que puedes necesitarme. FGracias, Adam F!arc" e dio un beso en una meji a FGSeguro que est=s bienH 3o te he visto tan afectada desde... desde e principio. F,sto" bien Fafirm e a. :ero no era verdad. ,staba do ida. $ aro que se o tena merecido por crearse eIpectativas con Matt e imp icarse emociona mente. #ena que asumir que e a no era una mujer norma " que seran mu" pocos os hombres dispuestos a aceptar a ta como era. Adam segua mir=ndo a. @a conoca demasiado bien. F,sto" bien Frepiti !arc". FKui8= tenga ra8n Matt Stone. FG,n qu&H F,n que es pe igroso que est&s aqu. FAdam... FG$mo eIp icas o de a bib iotecaH FAdam, te aseguro que ningDn fantasma me sigui hasta a bib ioteca. ,staba bien so a cuando e sue o cedi. 3o fue m=s que una casua idad. FAun as... FAdam, esto" cerca, mu" cerca. Ha" un par de deta es que todava no veo, pero en cuanto os vea, habremos resue to a situacin. ,sto" segura. +uenas noches. %, por favor, no te preocupes por m. Adam asinti con a cabe8a. Antes inc uso de que !arc" sa iera de a habitacin, rebobin a cinta para ver a de nuevo. !arc" fue a su dormitorio. :areca mu" tranqui o. 3o sinti a nadie observ=ndo a. @uego se pregunt si e fantasma estara agotado. Kui8= a sesin de espiritismo o haba dejado eIhausto, a igua que a os vivos que haban participado en e a. F!&jame a"udarte Fdijo en vo8 a taF. 3o tienes por qu& hacerme da<o. +asta con que reDnas e va or para contarnos qu& te pas. 3o obtuvo respuesta. !arc" cerr as puertas de a terra8a. ,sa noche nadie entrara en su habitacin. $ansada, se prepar para a cama " se meti en e a. , vaco a su a rededor e resu t ensordecedor.

Matt haba vue to a Me od" House, pero permaneci varios minutos sentado en e coche, mirando a casa. @adri os, cemento " piedra. ,ra una casa, nada m=s. Bna casa con historia. Bna casa a a que amaba. -gua que amaba a !arc". :orque se estaba enamorando de e a. 3o. Haban pasado a go de tiempo juntos. :or mu" guapa, e egante e inte igente que fuese, tambi&n era rarsima. $apa8 de hacer temb ar as convicciones m=s arraigadas. :ens en a conversacin con Mae " e dio rabia. Puera su intencin o no, !arc" no haca sino perpetuar unas creencias absurdas. #a ve8 e a cre"era todo o que deca. , poder de a imaginacin era inca cu ab e. :ero creer que un fantasma poda estar poniendo en pe igro a quienes dorman en a habitacin @ee... Haba conocido a muchos asesinos. A demasiados. Hombres que mataban por dinero. Hombres " mujeres tan enganchados a as drogas que apu<a aban a sus propias madres para conseguir un d ar. Hasta asesinos que pensaban que !ios o un perro es haban ordenado matar. % uego estaban os que mataban por e puro p acer de matar. :ersonas de carne " hueso. Asesinatos m=s rea es " horrib es que cua quiera que pudiera imaginarse. % haba tratado con e as demasiado para creer que una crue dad as poda seguir d=ndose en una quinta dimensin. %, sin embargo... G$mo demonios haba intuido que deba ir a a bib ioteca e otro daH Ma dijo en vo8 baja " sa i de coche. %a se haba ausentado suficiente tiempo de a casa. %, para su satisfaccin, a encontr vaca. $err con ave " subi as esca eras. Bna ve8 a , se detuvo frente a a habitacin de !arc". ,sa noche no o esperara. @o saba. % no tena nada que ver con ningDn poder paranorma . , sue<o vo vi. Haba temido que egase, pero tambi&n estaba ansiosa por egar hasta e fina " ver con c aridad qu& haba pasado. !arc" entr en a mente de hombre. Vio o que & haba visto en e pasado. Vio a a mujer. A pesar de o furioso que estaba, no pudo evitar admirar su be e8a. Haba visto en e a todo cuanto haba deseado en una mujer. @e gustaba su rostro, as curvas de su cuerpo, tenuemente i uminado por a u8 de a una. @e bastaba una mirada para encender una hoguera " era capa8 de susurrar pa abras que podan vo ver oco a cua quier hombre. :oda tocar a un hombre... % eIcitar o en menos de un segundo, manipu ar
41

sus sentidos, meterse en su cabe8a. %, s, poda hacer mucho m=s. ,staba corriendo, pero pareca que o haca a c=mara enta. O se estaba recuperando de go pe que e a e haba dado. #ena que ponerse de pie. @a mujer hua. :areca tan inocente, tan fr=gi ... 3o poda dejar a escapar. ,n rea idad no era fr=gi ni inocente. :ero & era mucho m=s fuerte. @a sigui. % corri m=s r=pido. ,staba atrapada, reviviendo e pasado. !arc" se evant dormida. Sa i corriendo, abri a puerta por a que e espritu de a mujer haba sa ido. @ eg a pasi o, a a barandi a " mir hacia as esca eras. :ero un sonido a sobresa t. Sinti entonces que a empujaban, con fuer8a, " estuvo a punto de caer rodando por as esca eras. ,n cuestin de segundos, !arc" se despert. Se dio cuenta de que estaba a punto de perder e equi ibrio " se agarr a a barandi a. A guien rea estaba tras e a en e pasi o. Haba odo un sonido rea . % unas manos rea es a haban empujado. !arc" se dio a vue ta. @a puerta de Matt se movi. G,stara abri&ndose o cerr=ndoseH !arc" permaneci inmvi , con e cora8n en a garganta. @a puerta se abri otro centmetro. % un instante despu&s apareci Matt. FGKu& haces aquH Fpregunt & casi adrando. !arc" trag sa iva. $onoca a Matt. O no poda haber a empujado. FM!arc"N, Gqu& pasaH Aun as, sigui dudando. 3o poda cont=rse o. , a misma no crea que a hubiese atacado un fantasma. :or otra parte, tampoco haba dejado de so<ar " se haba despertado a sentirse en aut&ntico pe igro. Si e deca que un hombre o un fantasma a haba empujado, Matt insistira en que corra pe igro. @a ob igara a marcharse de a casa. % no crea que fuese necesario. !arc" confiaba en que su instinto a protegera. ? eso esperaba. F3o poda dormir FmintiF. #rataba de... imaginar qu& haba pasado aqu. F3o deberas apo"arte contra una barandi a de ese modo. FG3oH Supongo que no F!arc" se apart de a barandi a. Matt estaba tenso. Apretaba os pu<os. F3o deberas pasear por a casa de noche. FG:or qu& noH F%a sabes que creo que ha" una persona detr=s de toda esta historia F contest Matt. FGAh, sH, Gqui&nH G:enn", tD qui8=H G? acaso $arter o $ int se cue an

durante a nocheH G#a ve8 Sam, e que cuida os caba osH F3o o s& Fdijo & frustradoF. @a cuestin es que no deberas dar vue tas por a casa por a noche. #D menos que nadie. FG:or qu& "o menos que nadieH F:orque tienes m=s imaginacin que un ni<o peque<o. FG!e verasH FMVamos, !arc"N FeIc am MattF. Ose es e prob ema, que te crees todo o que dices. F? sea, que necesito ir a un psiquiatra. F,s posib e. Sus pa abras se c avaron en su cora8n como si fuesen cuchi os. FG:or qu& est=s tan enfadado conmigoH Fpregunt e a. FM:orque has permitido que esto te paseN FeIc am Matt. Avan8 un paso hacia !arc", pero &sta retrocedi. F3o, Matt, "o no he dejado que pase nada. ,res tD e que debera ir a psiquiatra si crees que me esto" inventando todo esto. % ahora, si me discu pas, quiero vo ver a a cama. !arc" pas de argo de ante de & " sigui hacia a habitacin @ee. A cru8arse con & , o ro8. Matt no se movi. :ero e a not e ca or que sa a de su cuerpo. 3ot su energa, su vita idad, su fuer8a, sus emociones. GSera eso o que atrapaba a os fantasmasH, Gesa c ase de emociones, esa pasin " odioH !arc" empuj a puerta de su habitacin e inspir e aroma mascu ino de Matt. Ma dito fuera. 3o se estaba inventando nada. @e entraron ganas de gritar. !e darse a vue ta " empe8ar a dar e pu<eta8os en e pecho. G:ara qu&H 3o podra cambiar su forma de pensar. FG!arc"H F a am & con vo8 estrangu ada. F+uenas noches, Matt. ,ntr en a habitacin " cerr a puerta. ,sa noche no vo vi a so<ar. Se despert con faci idad, aunque con una cierta sensacin de miedo dentro de cuerpo. Bna sensacin que no tena nada que ver con ningDn fantasma. Haba dormido bien e resto de a noche, sin que nadie a mo estara. :ero esa ma<ana, a a u8 de da, record e empujn que e haban dado. A guien haba estado en e pasi o con e a por a noche. A guien vivo. $on intenciones asesinas.
4(

$aptu o 1(
Abajo, !arc" encontr a Adam en e despacho de :enn". ,staba eIaminando os ibros sobre historia " e"endas que haba a . !arc" am a a puerta " entr. F+uenos das F a sa ud & , sonriente, mir=ndo a por encima de as gafas. F+uenos das, Adam. GKu& has encontradoH F+ueno, he estado e"endo todo o que he podido sobre Arabe a " s que es una buena candidata... aunque tampoco podemos estar cien por cien seguros. Me gustara seguir investigando " uego, esta tarde, o cuando anoche8ca probar a hipnoti8arte, si te parece bien. F%a te dije anoche que me pareca bien. Adam asinti con a cabe8a " apunt hacia a mesa. FVe " tmate un caf&. Matt est= en a comisara, :enn" ha sa ido de compras... $reo que $ ara est= por aqu. GA gDn p an para ho"H A Adam e gustaba eer a so as. !arc" o saba. @e estaba sugiriendo que hiciese sus propios p anes " que e dejase trabajar tranqui o. F!e hecho, s que ha" a go que me gustara hacer. FGSH FVo" a vo ver a a bib ioteca. FG:araH Fpregunt Adam. F@a se<ora ?JHara mencion a otra mujer a a que se e apareci un fantasma en a habitacin @ee. Bna mujer que trabajaba de asistenta cuando e abue o de Matt muri. Marcia $uomo. @e ped a a se<ora ?JHara que e dejase una nota para que me amase, pero, de momento, no o ha hecho. As que vo" a acercarme a pedir e e te &fono o a direccin de Marcia, a ver si puedo hab ar con e a. F$reo que a bib ioteca sigue cerrada. @os inspectores est=n eIaminando toda a estructura F a avis Adam. F+ueno, entonces amar& primero, a ver si a se<ora ?JHara atiende e te &fono. Adam asinti con a cabe8a " devo vi a atencin a ibro que tena entre as manos. !arc" fue a a cocina. $omo siempre, e haban dejado preparado caf&. Se sirvi una ta8a " uego subi as esca eras, de vue ta a a habitacin @ee. %, como siempre tambi&n, se par cuando entr " esper. :ero esa ma<ana e fantasma no dio a menor se<a . @a te eoperadora de servicio de informacin te efnica a puso en contacto con a bib ioteca. Sa t un contestador autom=tico, pero a se<ora ?JHara haba

dejado su nDmero particu ar de casa, por si a guien necesitaba amar a con a guna urgencia. 3o poda considerarse una urgencia, aunque !arc" empe8aba a ponerse nerviosa con e fantasma o o que quiera que hubiese en Me od" House. A a se<ora ?JHara no a mo est a amada " e dio encantada e te &fono " a direccin de Marcia. ,n vista de que &sta no responda, !arc" decidido sa ir a dar una vue ta en coche. :enn" se haba evado e su"o, pero Adam haba ido con su 3avigator, que a !arc" e encantaba. +aj a preguntar e si se o dejaba ", concedido e permiso, subi por su bo so " por as aves de Adam. A guien haba entrado a impiar su habitacin. @as puertas de a terra8a estaban abiertas. !arc" fue a cerrar as, pero se detuvo. $ambi de opinin " sa i un momento a encuentro de so " a brisa. !e pronto, a sobresa t un ruido procedente de a habitacin de Matt. Se acerc a as puertas de a terra8a que comunicaban con su dormitorio. , cerrojo estaba echado. Mir a trav&s de crista . Haba a guien en a habitacin. 3o poda ver o con c aridad, porque e so bri aba mucho " apenas distingua que una sombra. GSera MattH, Ghabra regresado de a comisara por a guna ra8nH A 8 a mano para dar un go pecito en e crista , pero se o pens antes de hacer o. 3o tena nada de qu& hab ar con & . ,ntonces, e hombre mir hacia e a. !arc" s o pudo distinguir su si ueta en a oscuridad, sin captar ningDn deta e de su rostro. ,staba quieto, mir=ndo a fijamente. !eba de ser Matt, " no e gustara encontr=rse a espiando por su terra8a. !arc" se dio a vue ta, regres a a habitacin @ee, agarr e bo so " sa i. ,staba a mitad de as esca eras cuando decidi subir de nuevo. Se qued parada frente a a puerta de Matt " o" un ruido dentro. @ am. Si encio. F@o siento Fse discu p e aF. 3o pretenda fisgar en tu terra8a. 3ada. FGMattH Sigui sin obtener respuesta. e que dentro haba a guien. F,st= bien, o siento. Me marcho Fse despidi !arc". +aj as esca eras ", una ve8 en e vestbu o, dud. ,n una mesita de m=rmo haba un te &fono. Se acerc, hoje a gua " oca i8 e nDmero de a comisara. @o marc " una mujer respondi. FG$on e comisario, por favorH Fpregunt !arc". F,n este momento no puede ponerse. GKuiere que e deje un mensajeH F contest a mujer. FG$u=ndo vo ver=H Fquiso saber !arc". F3o, si est= en a comisara. :ero ahora mismo est= ocupado. ,n una
4*

reunin. G@e digo que a ameH :ero estaba convencida F3o, gracias. %a o intentar& m=s ade ante. !arc" fue a co gar. !ud. Habra jurado que oa un c ic de te &fono de m=s, como si a guien estuviese escuchando por otro aparato. $o g e auricu ar despacio. Se gir hacia as esca eras " as subi con decisin. A 8 una mano para amar a a puerta de Matt. @a puerta se entorn. 3o a haban cerrado bien. FGMattH Fpregunt a tiempo que entraba. ,ch un vista8o a a 8ona que usaba como despacho. !espu&s se dirigi a dormitorio. Saba que estara vaco. Kuienquiera que hubiese estado ah dentro se haba marchado. $on e cora8n pa pitando, vo vi a bajar as esca eras. #odo era mu", mu" eItra<o. M=s eItra<o que comunicarse con os muertos, en su opinin. FGMe ha amado a guienH Fpregunt Matt cuando sa i de a sa a de reuniones. #ras e accidente de a bib ioteca, e haba sugerido a A"untamiento que inspeccionaran e estado de a gunos edificios antiguos de a ciudad. Aunque, en e fondo, segua sin creerse o que e haban comunicado os eIpertos0 que a madera se haba podrido por un simp e refresco derramado. F@ am una mujer, pero no se identific Fcontest Shir e"F. #ena una vo8 bonita. $reo que era a se<orita #rema"ne. FSi era e a " quiere a go, seguro que vo ver= a amar FMatt se encogi de hombrosF. #engo que ir a ju8gado. 3i es La Cer vo vi a sa ir desnudo e mes pasado " quiero asegurarme de que su fami ia cuide de & como es debido. @ =mame a mvi si me necesitas. F!e acuerdo. Matt ech a andar. @uego se fren. Ma dijo para sus adentros. FGShir e"H FGSH FSi !arc" #rema"ne ama " me necesita para o que sea asegDrate de dar e mi nDmero. FAs o har& FShir e" ocu t una igera sonrisa. @uego frunci e ce<oF. G$rees que est= en pe igroH FG:or qu& iba a estar oH Fcontest Matt. % se dio cuenta de que s, c aro que crea que estaba en pe igro. % por qu&... 3o tena ni idea. Bna cora8onada. S o que haba decidido que no iba a

tener m=s cora8onadas. !e pronto, dese no tener que ir a ju8gado. ,staba preocupado. Haba notado a !arc" mu" rara a noche anterior en a esca era. @o haba mirado como si & a asustara. MMa dita fueraN FHasta uego, Shir e" Fse despidi. FHasta uego Fdijo e a " sigui con e pape eo. Adam estaba sentado, perp ejo. !arc" tena ra8n0 daba a impresin de que e fantasma era e espritu de Arabe a. Bna mujer que se haba considerado con derecho a heredar Me od" House " a a que su amante haba repudiado para poder casarse con otra. %, sin embargo... !ej as gafas de eer sobre a mesa " se frot os ojos. !arc" insista en que haba a go m=s, a go que no consegua precisar. #odava. Acabara vi&ndo o. Adam se evant " se acerc a a ventana. ,staba preocupado. G,stara poniendo a !arc" en pe igroH G3o debera eIp icar e a menos por qu& haba tenido tanto inter&s en eIp orar Me od" HouseH 3o poda, pens " eIha un suspiro. #odava no. 3o poda inf uir en e a, sugerir e nada o dar e pistas que podran apuntar en direccin errnea. #ena que esperar. ,sa tarde, cuando a hipnoti8ara, podran avan8ar mucho terreno. Mir e re oj. 3ot que e cora8n se e ace eraba. !ebera haber ido con e a. !arc" se a egraba de haber sa ido. 3ada m=s amar a a puerta de a casa de esti o victoriano, respondieron. :areca una mujer joven, de estatura media, pe o negro, ojos a8u es " bonito cuerpo. :ero tena grandes ojeras, como si una vida difci a hubiese desgastado. :ara a gunos, se deba a peso de sacar ade ante una casa, a un marido " a os hijos con una monta<a de deudas. :ara otros, era e abuso de a coho , as drogas " e tabaco. A<os atr=s, haba sido una mujer mu" guapa, pero en ese momento pareca agotada. FGSH, Gpuedo a"udar aH Fpregunt sonriente. F,so espero Fdijo !arc"F. Siento mo estar a... Ver=, so" investigadora de fenmenos paranorma es. @a sonrisa de Marcia $uomo desapareci. ,mpe8 a cerrar a puerta. FM,spere, por favorN Me dio su nombre a se<ora ?JHara, de a bib ioteca, " necesito que me a"ude. #engo c aro que no est= usted oca ni nada por e esti o F !arc" se mordi e abio inferiorF. :or favor, no he venido a bur arme de usted.
45

Ha" m=s personas que han tenido eIperiencias eItra<as en Me od" House " necesito que me hab e de a su"a. Marcia dud. :or fin, e abri a puerta de nuevo. F:ase, por favor. !arc" entr en a casa. ,ra modesta, pero con buen gusto. FGBn caf&H, Gt&H 3o tengo nada m=s fuerte Fdijo Marcia, mirando a !arc" aDn con rece o. :ero uego suspir, como si a eIpresin que vio en e rostro de !arc" a hubiese suavi8adoF. Me acab& apuntando a A coh icos Annimos. 3o quera que vo viesen a creer que no era una persona fiab e. A go bueno tena que sacar de Me od" House> sa de a " me fui directamente a una reunin de A coh icos. GKu& te pareceH FSi eres a coh ica, me parece mu" bien Fcontest !arc" Marcia sonri. Pue como si todas sus defensas se desvanecieran a instante. FG#e pongo un t&H Fvo vi a ofrecer entonces, anim=ndose a tutear a. FS, por favor. Minutos despu&s, estaban sentadas en e sa n, con sendos vasos de t& he ado. Marcia apunt hacia a gunas de as antigQedades de a casa, a cua haba sido construida a fina es de a d&cada de 14/). F3o es mu" vieja, a menos para os edificios que ha" por aqu. :ero a constru" un bisabue o mo "... bueno, intento mantener a. He aprendido mucho de carpintera. % mi hijo viene de ve8 en cuando de 3ueva %orC para echarme una mano. FG#ienes un hijo ma"orH F#iene veintids a<os FMarcia sonriF. Me temo que fui una de esas ado escentes que tuvo una aventura en instituto " acab& con un hijo de cuatro a<os a os veinte. , padre de !ann" me a"udaba un poco, pero nunca nos casamos " muri en un accidente abora pocos a<os despu&s de nacer !ann". :ero... en fin, ahora nos va bien. !an" es estupendo. Pue a a universidad becado " tiene un buen trabajo en a 3+$. Me echa una mano. 3o acepto su dinero, todava no. S& que vivir en 3ueva %orC es caro. :ero a veces viene con un par de amigos " pintamos " hacemos a gunas chapu8as. F,s genia Fdijo !arc". FGracias, eres mu" amab e. :ero supongo que has venido por a gDn motivo. FS F!arc" a mir a os ojosF. Ver=s, creo firmemente que ha" un fantasma en a habitacin @ee " me gustara que me contar=s o que te ocurri a ti. F+ueno, e caso es que ese da haba bebido Fdijo Marcia encogi&ndose de hombrosF. Siempre me evaba una petaca peque<a a trabajar. Me encantaba esa casa. #rabajaba para e abue o de Matt de ve8 en cuando, conoca a os chicos, "a sabes, a Matt, $ int, $arter... Hasta finga que no me daba cuenta de que se evaban mujeres a a habitacin @ee. @es decan que estaba encantada "... !a igua . ,so no importa. @a cuestin es que un da estaba impiando ", de pronto,

sent que me tiraban de pe o. 3o fue que a brisa me o evantara, no. MMe pegaron un tirnN Puerte. Me di a vue ta. $re que me estaba vo viendo oca. ,ntonces o su vo80 una vo8 suave " sup icante. :eda a"uda. A principio pens& que os chicos me estaban gastando una broma, as que es grit& que pararan. @uego... me pareci ver a go. $omo un deste o que sa a de a habitacin e iba hacia as esca eras. As que o segu... fui a as esca eras " o siguiente que supe es que me haba cado rodando. 3o me romp e cue o de mi agro. :enn" me encontr " supongo que apestara a a coho . ,mpec& a contar e o que haba pasado, que un fantasma me haba empujado. :enn" se muere por que ha"a fantasmas. :ens& que e a me creera. :ero creo que hasta ese momento no se haba dado cuenta de que beba. 3o me despidi. S o Matt poda despedirme0 su abue o "a haba muerto. :ero me bast ver cmo me miraba :enn" para saber que nadie me creera. Matt habra dicho que estaba borracha, seguro. @e dije a :enn" que no vo vera " que se despidiera de Matt por m. :enn" me dijo que buscara a"uda " que no e contara nunca a Matt a ra8n por a que me haba ido. Aunque... ha" gente que o sabe. $ath" ?JHara, de a bib ioteca, es una santa. Hace muchsimos a<os que no bebe, pero a os veinte e dio a vodCa. , a me a"ud cuando entr& en A coh icos Annimos. As que... sabe o que me ocurri en Me od" House. %o nunca he vue to a hab ar de tema, aunque me enter& de que siguen pasando cosas eItra<as. #ota , a m no me creeran. F:ues, a coho o no, "o s creo que te encontraste con un fantasma. Bn fantasma pe igroso. :ero a menos te sirvi para desengancharte. FS, me cambi a vida FMarcia sonriF. :ero te dir& una cosa0 no pienso vo ver a poner un pie en Me od" House. Eam=s. % tD... Gdices que has visto e fantasmaH FS& que ha" un fantasma en a habitacin " que est= tratando de hacernos entender a go. $reo que es e fantasma de una mujer que vivi a hace mucho. Arabe a. FS, qui8= Fdijo Marcia. FGSe te ocurre otra personaH Fpregunt !arc". F3o... FMarcia se encogi de hombrosF. 3o s&. %o evaba tiempo trabajando a . % nunca haba sentido nada. FG!e verasH F3ada de nada. FGSe te ocurre a go m=s que pueda a"udarmeH F?ja =. :ero "a te digo que entonces beba. 3o recuerdo nada m=s. ?ja = pudiese a"udarte m=s. F$r&eme, me has a"udado mucho Fdijo !arc"F. Va siendo hora de irme. Ha sido un p acer conocerte. % muchas gracias. F,ncantada Fdijo Marcia. F%W
42

FSi se me ocurre a go m=s, te prometo que te amo. Sa uda a os chicos de mi parte0 a $ int, $arter, :enn"... " a Matt. F@o har& F!arc" hi8o un gesto de despedida con a mano mientras iba hacia e coche. Senta como si tuviera de ante un pu<ado de pie8as de un pu88 e. @a posicin deba de ser evidente " estaba convencida que si se esfor8aba, conseguira co ocar as. Aun as, segua teniendo a impresin de que e fa taba una D tima pie8a. $uando e jue8 decidi ap a8ar hasta e da siguiente e juicio, Matt todava tena tiempo para vo ver a a comisara. :ero se dio cuenta de que no quera. Adam nunca e haba dicho cu=nto pensaba quedarse en Me od" House. ;ecordaba que Adam e haba comentado que no poda determinar cu=ntas horas necesitara para acabar. @e haba dicho que no se preocupara, que podra continuar con su trabajo sin interferencias. %a. !e acuerdo, era verdad que no interferan en su vida. :ero estaba esa ansiedad absurda. ,ra m=s que un presentimiento. !eseaba estar en casa en todo momento. @o pona nervioso que hubiese gente en casa. Aunque siempre haba a guien en Me od" House. @a diferencia era que no estaban a qui ados ni haban ido a una de as visitas guiadas de :enn". Aun as, si de veras necesitaran a qui ar a guna habitacin, todava tenan a gunas ibres. :oda hacer o. :ero no e apeteca hasta que... Hasta que o que quiera que estuviese ocurriendo se so ucionase " no vo viese a repetirse. ,nfi e coche hacia casa " am por e mvi . FHo a Fsa ud. FHo a Fcontest :enn". FGKu& ta por ahH Fpregunt Matt. F:oca cosa. %o esto" en e despacho, haciendo un par de amadas. 3ada emocionante, pero... FG,st= !arc"H Finterrumpi & . FS, est= tomando un t& con Adam. @uego iban a subir a a habitacin @ee. FG,st= bienH F:erfectamente. FGSe ha quedado en casa todo e daH F3o, cuando vo v de a compra no estaba. FG!nde ha estadoH F3i idea, Matt. 3o tengo costumbre de someter a a un interrogatorio cada ve8 que entra en casa.

FKui8= deberas Fmurmur & F. ,n fin. @ ama a un sacerdote para que se encargue de entierro de cr=neo ma<ana. FGMa<anaH M,s demasiado precipitado, MattN 3o nos dar= tiempo a invitar a nadie ni a avisar a a prensa. F,Iacto. FMMattN F:enn". F,st= bien Fgru< e a a cabo de unos segundosF. @o que tD digas. FGracias, :enn". ,res un cie o. F% tD eres un tirano. F@o siento. FGKu& ha sido esoH Fpregunt entonces :enn". FGKu&H FMatt frunci e ce<o. F3o s&... he odo un go pe. Vo" a ver. Adis, Matt. F:enn", no cue gues... !emasiado tarde. Matt intent amar de nuevo, pero sa t e contestador autom=tico. So t un eIabrupto " pis e ace erador a fondo. Adam saba que era un buen hipnoti8ador, pero tambi&n saba que no haba otra mujer como !arc". Haban hab ado un rato cuando haba regresado de su visita a Marcia $uomo. Haban repasado os distintos sucesos que haban tenido ugar en a casa " ambos estaban de acuerdo en que haba a go especia en e miedo " en a desesperacin que atena8aban a fantasma. @o que m=s preocupaba a Adam era que Eosh no fuese capa8 de entrar en Me od" House. Siempre haba guiado a !arc" " Adam saba que, a veces, &sta se senta perdida sin & . FHa" una fuer8a que o mantiene apartado. 3o o entiendo Fdijo !arc" negando con a cabe8a. Adam se qued ca ado unos segundos. Haba muchsimas cosas que nunca entendera. , nunca haba tenido a capacidad de percepcin de Eosh, que uego e haba pasado a !arc"> pero s tena mucha eIperiencia en o esot&rico " o entristeca no poder comunicarse con su hijo igua que e a. Siempre haba reconocido a quienes tenan un ta ento especia " haba sabido cmo orientar os cuando se sentan confundidos " espantados por ta es ta entos. Haba abierto -nvestigaciones Harrison cuando su esposa, $aro , haba muerto. ,ntonces, durante e funera , su hijo e haba dicho que su madre estaba a , tratando de eIp icar es que nunca os abandonara de verdad, que seguira con e os toda a vida. Adam haba tratado de ponerse en contacto con e a por todos os medios, pues e do or de a p&rdida era devastador. % aunque no o haba ogrado,
47

no haba dudado de que su hijo haba visto rea mente a su madre, pues e haba contado cosas sobre $aro que s o e a saba. @a perspectiva de a muerte nunca haba asustado a Eosh. Siempre haba confiado en que su madre ira a su encuentro, de mismo modo que haba tenido c aro que no estaba destinado a vivir muchos a<os sobre a tierra. @a certe8a de Eosh respecto a su propia muerte haba acongojado a Adam> sin embargo, a serena aceptacin de su hijo " saber que vo vera junto a su querida madre haba reconfortado a Adam. % aunque su hijo no estuviese con & , haba veces que !arc" consegua que sintiese como si Eosh estuviese en una habitacin, bromeando con e os, a"ud=ndo os. Sin embargo, dentro de reino de os muertos, Eosh era un espritu joven " todava haba barreras que no saba superar. Adam pensaba que Eosh no poda acercarse a os ambientes tota mente ma vados. O haba sido demasiado bueno para acercarse a a ma dad. Kui8=, a gDn da, tendra fuer8as para hacer e frente. :or e momento, prefera a"udar a vencer e do or, a pena, e arrepentimiento o a so edad. FAdam, Eosh no va a entrar en esta habitacin Fdijo !arc" con suavidad. FSi veo que est=s en pe igro, te despertar& de inmediato Fasegur & . F$onfo en ti p enamente Fcontest !arc". FVamos a empe8ar Fdijo Adam por fin tras dar e una pi8quita de =nimo. ,staban en a habitacin @ee0 e a, tumbada en a cama> & , sentado contra a pared. Adam haba optado por trabajar estando so os, sin nadie que os interrumpiera. !urante a sesin de espiritismo haba habido demasiadas interferencias. F;e =jate, respira. -nspira, espira. -nspira, espira. :iensa en un ro f u"endo por a monta<a, en e du ce gorgoteo de agua. 3o dejes que nada perturbe esa pa8, a ca ma que crece en tu interior con cada respiracin FAdam no ba ance ningDn p&ndu o de ante de !arc", sino que a ev hacia una ca ma menta , abierta " despejadaF. 3o pienses en nada, s o siente e agua, e viento. Af oja os mDscu os, su& tate, nota e aire, puro, fresco... vas a entrar en un estado de sue<o Dcido, tota mente consciente. !eja que quienes o necesitan hab en a trav&s de ti. ,star=s a sa vo. $uando pronuncie a pa abra Spe irrojaT despertar=s con faci idad. Sigue mi vo8, escucha a brisa, e agua, deja que as voces penetren en ti... Adam notaba os cambios a medida que !arc" entraba en un estado de conciencia que no era sue<o ni vigi ia. FHa" a guien Fcontinu & F. A guien que habita en esta habitacin " que qui8= merodea por a casa a veces. A guien herido, con mucho do or. He venido a escuchar o. ,sper.

!urante un rato, no hubo respuesta a guna. ,ntonces, a gua de te &fonos sa t de una mesa " aterri8 con estr&pito sobre e sue o. Acto seguido, !arc" empe8 a hab ar. FSocorro. !ios, socorro. ,ra a vo8 que haban odo durante a sesin de empirismo. , fantasma hab aba con desesperacin. F#enemos que saber qui&n eres. F:e igro... pe igro... Bn sonido eItra<o, un gemido. F#ienes que decirnos qui&n eres Frepiti Adam con paciencia. FMiedo... F3o debes tener miedo FAdam dudF. %a has muerto. 3ada puede hacerte da<o. F3o... sigue aqu. O sigue aqu. FGKui&nH #enemos que saber qui&n eres tD " qui&n es & , " por qu& sigue aqu. #D no eres a que est= haciendo da<o a a gente. ,s & , GverdadH F3o. Adam se eItra<. Guard si encio. !arc" empe8aba a respirar con dificu tad. #ena que seguir hab ando. FG,st=s haciendo da<o a a genteH F3o. @es aviso... intento ense<ar es... , os no saben. FG,res Arabe aH @os abios de !arc" empe8aron a moverse. !ijo a go, pero Adam no ogr or o. @a puerta de a habitacin se abri de go pe. FM!iosN FeIc am :enn"F. GKu& ha sido esoH Adam frunci e ce<o " sacudi a cabe8a. FM!iosN Frepiti :enn" a ver a !arc". Segua tumbada en a cama, con os ojos cerradosF. G,st= bienH FS. FGSeguroH F:enn", por favor, guarda si encio F e pidi Adam. F$uidado... %o conoca... a a chica... $rea... por e poder, por e dinero F dijo !arc". FG!e qui&n hab asH :or favor, tienes que ser m=s concreta F e pidi Adam. FMiedo... F3o tienes que tener miedo. !arc" empe8 a retorcerse. FMAdamN Fse asust :enn". ?tra vo8 os interrumpi desde e pasi o. FGSe puede saber qu& pasaH $ int haba subido as esca eras " estaba detr=s de :enn".
4/

F3ecesito que os march&is o que est&is en si encio F es dijo Adam sin perder os nervios. F:ero... Farranc :enn". Adam o aca con un gesto de a mano. !arc" estaba cada ve8 m=s inquieta, pero Adam estaba seguro de que e fa taba mu" poco para averiguar a identidad de espritu " no quera poner fin a a sesin de hipnosis. F3o... no tiene buen aspecto Fdijo $ int preocupadoF. !eberas parar. F@uego Frespondi AdamF. $uando est& isto. $ int no pareci convencido, pero cerr a boca " guard si encio. !arc" murmur a go en vo8 baja. F3o te oigo FAdam se evant de a si a " se sent en a cama. !arc" estaba tensa. Haba roto a sudar. Se retorca sobre a cama, ev=ndose as manos hacia e cue o. FM#ienes qu& pararN F$ int entr en a habitacin. FAqu... Fmurmur !arc". @a puerta se cerr con fuer8a. Adam vio que Matt Stone se haba incorporado a grupo. FGKu& diab os est= pasandoN Fpregunt. Bn sop o de viento abri as puertas de a terra8a de repente. Adam mir. @e pareci or un ruido a otro ado de a pared, justo detr=s de as puertas. FAqu... con nosotros... A"uda... ,sto" so a... :or favor... Ma"udaN !arc" grit. FM:araN Forden Matt. !arc" no paraba de contorsionarse " de arquear a espa da. :or un momento, fue como si a go a e evase " estuviese evitando por encima de a cama. FM+astaN Frepiti Matt con vo8 atronadora. !arc" empe8 a emitir e horrib e sonido de asfiIia de a noche anterior. Se estaba poniendo roja. FM:e irrojaN Fdijo Adam. :ero !arc" no reaccion. :areca como si una cuerda co gada de techo tirase de e a hacia arriba. FMAquN, M& est= aquN G,st=s ciegoN FeIc am e a. GAhH, pens Adam. GHabra dos espectros en a habitacin " a pobre chica reviva su propia muerte cada ve8 que intentaba pedir a"udaH FMAquN Fgrit !arc" " vo vi a sonar como si se asfiIiara. ?an su respiracin, cada ve8 m=s ace erada, m=s breve... hasta que dej de pe ear. , cuerpo ca" sobre a cama... $omo si estuviese muri&ndose. FM:or !ios, para esto ahora mismoN Fdijo Matt. FM:e irrojaN Frepiti Adam. !arc" se qued quieta. @a tensin desapareci. Su rostro recuper un co or

norma . :ero no abra os ojos. Matt se acerc a a cama " a evant en bra8os. :areca como una mu<eca... sin vida. @e busc e pu so en e cue o. FM!arc"N ,sta empe8 a parpadear. @uego o mir con desconcierto, sin darse cuenta siquiera de que Matt a estaba sujetando. FM!arc"N FGSH F!arc", Gest=s bienH Fpregunt & temb ando. FS, s, esto" bien. Matt pareca aterrado. Ma dijo en vo8 a ta. @a vo vi a posar sobre a cama " sa i de a habitacin. Mientras os dem=s miraban cmo se marchaba, Adam vo vi a or un ruido a otro ado de a pared.

44

$aptu o 1*
!arc" se dio cuenta de que :enn" " $ int seguan mir=ndo a. Adam so a sacar a de os trances hipnticos sin emas, pero esa ve8 se haba sentido un poco desorientada> sobre todo, porque nada m=s abrir os ojos se haba visto en bra8os de Matt. Se notaba que se haba asustado. 3o saba qu& haba ocurrido, pero era evidente que deba haber sido a go que demostraba a eIistencia de a go m=s a = de mundo de os vivos. A !arc" e dio rabia que Matt se hubiese ido. ,ra obvio que se negaba a aceptar o que haba visto con sus propios ojos. !arc" mir a Adam, pero &ste era e Dnico de a habitacin que no e estaba prestando atencin. Se haba evantado " avan8aba hacia a terra8a. FG!arc"H MSanto cie o, !arc"N G,st=s bienH Fpregunt $ intF. G@ amamos a un m&dicoH, Gnecesitas a goH F,sto" bien F e asegur e aF. !e verdad. Si corro pe igro, Adam me despierta de trance. % una ve8 que he despertado, esto" perfectamente. $reedme, por favor. FGKu&... qu& ha pasadoH Fpregunt $ int tras asentir con a cabe8a. F3o s&. FG3o sabes nadaH FMe temo que no. GHemos descubierto a goH Fpregunt con inter&s. F3o... creo que nada nuevo Fcontest $ int antes de consu tar a :enn" con a mirada. FHa sido como anoche Fdijo &staF. Mu" impactarte. G3o... tD no tienes miedoH F@o siento. !ebo haberme sumido en un trance mu" profundo. 3o recuerdo nada Fcontest !arc"F. ,staba siguiendo as instrucciones de Adam ", de pronto, estaba en bra8os de Matt. @a sorprendi a eIpresin enojada de $ int. $re" que estaba enfadado con e a, pero se equivocaba. FMatt puede ser mu" imb&ci . :ero, bueno, es su prob ema F$ int entr en a habitacin " e ofreci una mano. !arc" a acept " se evantF. $reo que deberamos sa ir de aqu. G#e parece bienH FGSa irH, G os dosH Fdijo e a. Aunque no recordaba nada, e estaba costando un poco a transicin hacia e mundo de os vivos. F3o te esto" pidiendo una cita. Me recha8aras Fdijo $ int sonrienteF. !igo que deberamos sa ir por ah. :enn", Adam, tD, "o... $arter, si o encontramos. % $ ara. Sam tambi&n. #odos. $reo que nos hace fa ta sa ir de esta casa un rato. Adam regres de a terra8a con e ce<o fruncido.
49

FGAdamH Fpregunt !arc". FGSH FG#e apetece sa irH FGAdndeH Fpregunt Adam. FA cua quier sitio, fuera de casa. Aunque sea a La"side Fdijo $ int. FSer= divertido F o apo" :enn", aunque no sonaba mu" convencida. F:or supuesto Fcontest Adam sonriente. FVo" a ver a cu=ntos puedo avisar. GKuedamos abajo en tres minutosH F:or m perfecto Fdijo Adam. :enn" " $ int sa ieron de a habitacin. FG% bienH Fpregunt !arc" cuando se hubo quedado a so as con Adam. F,stamos cerca. FG,s Arabe aH F$reo que no Fcontest & . FG,ntoncesH F!arc" frunci e ce<o. F3o s&. :ero esto" de acuerdo con o que sentas0 estamos mu" cerca " tiene tanto miedo que no es capa8 de decirnos qui&n es. #enemos que averiguar o nosotros. F:ero es como si estuvi&semos d=ndonos cabe8a8os contra un muro Fdijo !arc"F. % me temo que en cua quier momento me van a echar de aqu. FMatt nunca te ob igara a marcharte. F3o has visto cmo me mira. F$ono8co a Matt Fdijo AdamF. ,st= tan asustado como e fantasma Fa<adi encogi&ndose de hombros. F:ero no tiene sentido. F$uando se trata de asuntos de vivos, muertos " creencias, nada tiene demasiado sentido. F:uede que nos ha"amos rendido demasiado pronto. Ahora que se han marchado todos, podas hipnoti8arme F3o. @o quieras reconocer o no, estas eIperiencias crean una fuente de tensin demasiado grande para repetir as tan seguidas. % no esto" seguro de que pudi&ramos restab ecer contacto de nuevo. @os espritus tampoco tienen una energa i imitada. $ int tiene ra8n0 nos vendr= en sa ir, hacer a go. G,st=s ista o tienes que cambiarteH FG:ara e La"sideH $reo que vo" bien vestida FcontestF. Adam Fa<adi de pronto, cuando "a estaban sa iendo de a habitacin. FGSH FGKu& hacas en a terra8aH F3ada... ,char un vista8o. FG:orH FMe pareci or a go mientras estabas hipnoti8ada. :ero a sa ir no haba

nada. Habr= sido un p=jaro. ? qui8= ha" ratones. FAh, pues eso "a me tranqui i8a Fdijo !arc". FAhora que o pienso... GKu& hacen en estas casas antiguas cuando tienen ratonesH F:ondr=n trampas. ? desrati8ar=n. Kui8= traigan un gato. FM,IactoN F,Iacto, Gqu&H F,h... nada, s o esto" pensando en a to Fcontest AdamF. Venga, esto" deseando conocer e La"side. Pina mente, resu t que a idea de $ int no haba sido tan ma a. Matt haba desaparecido, pero haban oca i8ado a $ ara -ss", que estaba dob ando s=banas en a avandera, " a $arter, en e estab o. % a os dos es apeteca sa ir. Hasta Sam se uni a grupo. Adam " $ ara evaron sus coches, pues e a seguira uego hasta casa " & nunca beba a coho . Sin embargo, quisiera !arc" o no, Adam estaba empe<ado en que e a s se tomara una copa. $uando egaron, e La"side estaba atestado. Bn grupo tocaba countr". @as mesas de bi ar estaban ocupadas. Mae " un par de a"udantes estaban ajetreadsimas. $arter desafi a !arc" a una partida de bi ar. Osta supuso que & dara por sentado que e ganara en cuestin de minutos, pero se iba a evar una sorpresa, porque no se e daba ma . !avid Eenner estaba en una de as mesas cuando egaron. % !e i ah !e" estaba sentada en a barra. !ado que $arter haba retado a !arc" pero era !avid quien tena a mesa, !arc" sugiri formar equipo con !avid. !e ese modo, $arter podra pedir e a !e i ah que jugase con e a. !e i ah era mu" guapa. , inte igente. :ero no saba jugar. !arc" haba pensado que a sesin de hipnosis a distraera, pero meti tres bo as a romper e tri=ngu o con e go pe de sa ida. Minutos despu&s, !avid " e a sa ieron victoriosos. FMi turno Fdijo $ int. FG$on qui&n juegasH Fpregunt $arter. F,sta ve8 uno contra uno Fdijo $ intF. !arc" contra m FGKu& apostamosH Fpregunt e a, dej=ndose evar por e espritu competitivo. FVeamos... una cena. #D " "o, en un sitio que no sea &ste. % una pe cu a. FMA por & , !arc"N F a anim Adam. F:uedo ganarte F e advirti e a sonriente. @uego agarr e taco " se inc in para go pear a bo a roja. ,sa ve8, a partida fue m=s re<ida. :areca que no tena fin. #odo e bar fue arremo in=ndose a rededor de a mesa " hasta os mDsicos dejaron de tocar para
9)

hacer coros, animar " seguir e juego. !arc" estaba absorta, disfrutando de desafo. $ int era bueno, mu" bueno. $uando !arc" se hi8o con a primera partida, & e pidi que decidieran e ganador a mejor de tres. !arc" perdi a segunda. ,mpe8aron a tercera. $ int rompi " dej as bo as en una posicin de icada. , Dnico disparo posib e de !arc" poda ro8ar a bo a negra " co ar a. Mientras rodeaba a mesa en busca de mejor =ngu o, vo vi a tener a sensacin de que a observaban. ,ra una sensacin fami iar... :ero no fantasma . $ aro que a observaban. , bar entero a observaba. %, sin embargo... notaba a go eItra<o. !ud, endere8 a espa da " mir a su a rededor. @a sorprendi ver a Matt en e bar. :ero era e Dnico que no a estaba mirando. ,staba sentado en una banqueta, entre Adam " :enn", char ando con Mae, que estaba detr=s de a barra. FGSe<orita #rema"neH F a presion $ int, sonriente. F#e crees que vas a ganar, GehH F3o o tienes f=ci . F#odava no he dicho mi D tima pa abra Frespondi !arc". 3o dejara que Matt arruinase e buen rato que estaba pasando. $on cuidado, vo vi a concentrarse en a partida. ,fectu e disparo " consigui situar a bo a ocho cerca de una tronera atera . Bn segundo despu&s, a meti " se a 8 con a victoria. #odos ap audieron " a fe icitaron. !arc" sonri, mir a Adam " e pareci que estaba contento de ver a estar divirti&ndose. Matt segua sin mirar a. $ int dej su taco " se march, pero regres en seguida con dos cerve8as, una para cada uno. FGracias. Ambos se recostaron contra a mesa. $ int a mir, sonri " sacudi a cabe8a. FAs que tambi&n sabes jugar a bi ar. GKui&n o iba a imaginarH FA mi padre e gustaba FeIp ic e a. FSe supone que "o so" mu" bueno Fcoment $ int. !e pronto, se acerc a e aF. 3o mires ahora, pero $arter e est= tirando os tejos por fin a !e i ah. F+ien por & Fdijo !arc". F3o hacen ma a pareja Fmurmur $ intF. $arter tiene tierras. Se e dan bien os negocios. % e a est= a frente de A"untamiento. !ebera funcionar, Gno te pareceH !arc" asinti con a cabe8a " dio un sorbo a su cerve8a.

FG% tD qu& quieres de a vidaH F e pregunt. FG,s que no so" m=s que un pobre gandu que vive de a generosidad de mi fami iaH Fcontest & tras so tar una risotada. FM%o no he dicho esoN Fprotest !arc". F, caso es que hace un tiempo que esto" trabajando en un pro"ecto Fdijo & F. :ero no se o cuentes a nadie. F3o puedo cont=rse o a nadie. 3o s& nada de pro"ecto. F%a... F$ int a mir a os ojosF. G% no puedes eer a menteH F3o. F%... Gde verdad no sabes m=s de o que dices sobre e fantasma de Me od" HouseH F3o s& m=s, no. A veces intu"o cosas, pero no s& nada m=s. % no adivino e pensamiento de as personas. F,s una suerte Fdijo & . FG:or qu&H F:orque te entraran ganas de dar e una bofetada a muchos hombres si supieras o que est=n pensando. FBn poco raro, pero creo que es un piropo. FMi intencin era que fuese un piropo Fconfirm $ int. @uego se acerc " e susurr a odoF. GKu& crees que hace Matt aquH F#omar una cerve8a. F%o creo que es incapa8 de quitarte e ojo de encima. F:ues "o creo que estara encantado de no vo ver a verme. F,n abso uto F$ int neg con a cabe8aF. ,st= co gadsimo por ti. GKuieres dar e ce osH FGracias... pero no F!arc" sonri. F,st= oco por ti Finsisti & F. % debera reconocer o. F$ int, "o tambi&n creo que se siente atrado hacia m Fdijo !arc" tras hacer e una caricia a $ int en a meji aF. :ero a cosa no pasar= de ah. FG:or qu& noH F3o me soporta. F@o que no soporta es temer por ti. FG:or m o a mH Fpregunt e a. F:or ti. #enas que haber o visto anoche, !arc". Aunque a m tambi&n me asustaste Freconoci $ intF. % o de esta tarde ha sido peor. !arc" no respondi. Se imit a dar un trago argo de cerve8a. F!arc", Gpodras revivir un asesinato con ta rea ismo que tD tambi&n acabaras muertaH F3o o creo. FG3o o creesH, Gno est=s seguraH FS o me dejo hipnoti8ar por Adam. % confo en & p enamente. As que... &
91

sabe cuando parar. @e basta decir una pa abra para que despierte de trance. FHo" no ha sido as. FGKu& quieres decirH F#uvo que pronunciar a pa abra c ave dos veces para que a reconocieses. FSupongo que a primera ve8 a dira en vo8 baja. F@a dijo en a to Finsisti $ intF. !arc", esta noche me has hecho pasar miedo. S& que est=s decidida " que tienes mucha confian8a, pero... qui8= deberas dejar este caso. G% si e fantasma, e espritu o o que sea te acaba atrapando " no vue ves en tiH Ho" pareca... que te estabas muriendo. F:ero no me he muerto. FAun as, Ga ti no te da miedoH FA veces mucho. FG,ntoncesH, Gpor qu& o hacesH Fquiso saber $ int. FG:or qu& ha" po icas " bomberosH %o corro mucho menos pe igro que cua quiera que se dedique a eso. $ int eIha , sacudi a cabe8a> pero a mir con admiracin. F,res una buena chica, !arc". :ero sigo cre"endo que deberas o vidarte de este caso. F3o puedo Frespondi e aF. G% tD qu&H, Gqu& quieres de a vidaH Fvo vi a preguntar e, resue ta a cambiar de conversacin. F$reo que o vo" a conseguir dentro de poco. FG, qu&H F#engo miedo de decrse o a a guien " gafar o Fdijo " so t una risotadaF. :ero no so" tan vago como parece. :regDnta e a Matt. :enn" se ocupa de a casa, Matt es e comisario. % Sam cuida de os caba os " as tierras. :ero, Gqui&n crees que se encarga de as peque<as cosas de daH %o oca i8o a os carpinteros, me encargo de que se arreg en os tejados... 3o so" tan ma tipo. F3o he sugerido que o seas Fdijo !arc"F. S o tengo curiosidad por saber qu& es o que quieres. F$ aro, como a casa es de Matt... F$ int se ech a rerF. 3o me mires as. 3o tengo intencin de e iminar a mi fami ia para convertirme en e Dnico Stone " heredero de Me od" House. 3i siquiera esto" seguro de si me quedara con e a. !a muchos prob emas. Mantener a es carsimo. :ero no te preocupes por m. %o tambi&n tengo a gDn ttu o que otro. GSabas que durante unos a<os di c asesH F3o, Gqu& ense<abasH F-ng &s... 3o mires ahora, pero e comisario nos est= mirando. GKuieres dar e ce osH F3o Frehus !arc" de nuevo. F@=stima Fdijo $ int sonrienteF. +ueno... Gqu& hacemos ahoraH G:edimos a go de comerH ,sto" hambriento. F+uena idea.

FAh ha" una mesa ibre. Vo" a amar a os dem=s. Pueron hacia a mesa que $ int haba se<a ado, reuniendo a grupo de camino. Adam " Matt estaban en medio de una conversacin, pero tambi&n se unieron a e os. :or mu" furioso que Matt hubiese sa ido de casa, no daba a impresin de seguir enfadado. #ampoco se acerc mucho a !arc". $uando a conversacin empe8 a girar en torno a os fantasmas de Me od" House, Matt e pregunt a $arter por sus negocios " Adam a"ud a desviar e tema. Pue una cena agradab e ", a terminar, os boste8os indicaron que era hora de vo ver a casa. !arc" regres con Adam, :enn" " $arter. Pueron os primeros en egar. !arc" enfi directa hacia a habitacin @ee. Adam a acompa<. FG,star=s bien aquH F e pregunt. F:erfectamente F e asegur e a. FSi quieres, puedo quedarme en a si a Fdijo Adam. FAdam, si no dejo que vue van os sue<os, nunca ver& e fina . F:ero est=s segura de que est=s bien, GverdadH FMSN % argo. Vete a a cama F e orden !arc". Adam e dio un beso en a meji a " se march. !arc" estaba adormi =ndose cuando e pareci or un movimiento en a terra8a. :ermaneci en a cama varios segundos, escuchando. A cabo de un rato, se evant " fue hacia a terra8a. :ero no abri as puertas. Se par " sigui escuchando. Bn sonido... a go se mova. $orri as cortinas. , cora8n e marti eaba contra e pecho. Haba a guien en a terra8a. Matt. Apo"aba as manos sobre a barandi a, a a a tura de su propia habitacin, " estaba mirando a noche. !arc" dud. Kuiso sa ir con & . :ero no tena ra8n a guna para hacer o. A su pesar, se dio a vue ta " vo vi a a cama. @a mujer de b anco. ,sa noche, !arc" a vio0 estaba de pie, junto a a cama. $omo en una neb ina. 3ada, no distingua as facciones de su rostro. ,ntonces, desapareci. % regres e sue<o. !e a gDn modo, !arc" notaba que a mujer estaba desesper=ndose, cada ve8 m=s ansiosa por eIp icar e qu& haba ocurrido. !arc" se introdujo dentro de e a. % en e pasado. $orra. Haba sa ido de a habitacin " estaba en e pasi o, donde e hombre e daba a cance " a tiraba a sue o. , a forcejeaba, a pesar de que saba que e hombre era mucho m=s fuerte. :ero su vida corra pe igro. , miedo e daba fuer8as0 ara<aba, pegaba pu<eta8os,
9(

pateaba. $onsigui dar e en a mandbu a " o dej aturdido unos segundos. Se iber de hombre, se puso de pie " baj e primer esca n. ,ntonces not que e hombre a agarraba por e codo " vo va a tirar a. !urante unos instantes, permanecieron en e sue o, jadeando. 3ot que e do a a cabe8a " se dio cuenta de que se haba go peado contra e segundo esca n. , hombre se incorpor " se situ a su ado. @a miraba a os ojos. !e pronto, su eIpresin se suavi8. @e cogi una mano " e susurr que a haba amado mucho. , a acept a mano. Ambos se evantaron. % pareca una noche cua quiera, en que a pasin os desbordaba, se reconci iaban " eran incapaces de dejar de tocarse. Segua do i&ndo e a cabe8a, pero tena que haber sido una pe ea m=s. , hombre e besaba os abios, e cue o, os bu os de oreja. , a se estrechaba contra su torso. !ej que & a evantara en bra8os... ;egresaron a a habitacin " a pos sobre a cama con ternura. , a cerr os ojos " pens que era una re acin demasiado apasionada. , hombre se apartaba, pero e a saba que se haba separado o justo para desnudarse " poda sentir su cuerpo pie contra pie . :ero... Si encio, nada. @a una i uminaba a habitacin, pero as manos de hombre no a acariciaban. Bn perro au . Pue un adrido astimero... prof&tico. Kui8= se avecinaba una tormenta " caeran truenos afuera, como as descargas de pasin que os haban unido. , viento sop aba... pero e hombre segua ca ado. Se o" un nuevo au ido. , cuerpo empe8aba a enfri=rse e. Se incorpor sobre os codos... , hombre estaba junto a a mesa de a habitacin. 3o se haba quitado a ropa. ,staba e"endo o que e a haba escrito. Kuieto, con os ojos c avados en as pa abras de e a. ,ntonces se gir hacia a mujer, despacio. , a vio a ira que o consuma. Sinti miedo, p=nico, terror... F3o has perdido e tiempo Fdijo & en vo8 a ta. #ena que escapar. :ero no servira de nada. Su Dnica oportunidad sera seguir e e juego, hab ar como si no viese e odio de su mirada. F,staba enfadada. -bas a abandonarme. FBna mujer repudiada Fdijo & mientras se acercaba a a cama. 3unca sabra qu& habra ocurrido si esa noche no se hubiese sentado a escribir. Kui8= todo hubiera acabado igua . , hombre "a haba ido a buscar a con intencin de asesinar a. FBna mujer repudiada... m=s va e muerta que viva. 3o grit. 3o se mo est. @o ma dijo mientras se acercaba. @o ma dijo a & "

ma dijo a casa para toda a eternidad. ,staban a punto de matar a " nadie sabra nunca o que haba ocurrido. @a verdad morira con e a " con e tiempo no sera m=s que una e"enda. #rat de evantarse " huir una ve8 m=s. :ero no o consigui. , hombre a atrap. Sus manos... as mismas manos que a haban acariciado con ternura " ardor se cerraron a rededor de su cue o. Apretaron. % apretaron. , a sigui ma diciendo mientras se ahogaba. Eur que, de a gDn modo, e hombre pagara por o que e estaba haciendo. Eur que se vengara. @os abios se e amorataron, apenas poda respirar. FMe vengar&... , hombre sigui apretando, hundiendo e pu gar en e cue o. @os pu mones estaban vacos. 3o e entraba aire... #odo se oscureca... % uego... @a muerte. !arc" se despert empapada en sudor. Se sent sobre a cama. , te evisor segua encendido. @a habitacin estaba fresca, a iviando e ca or que senta despu&s de tanto retorcerse entre as s=banas. Haba egado hasta e fina . Haba presenciado a muerte de a mujer. %, sin embargo... 3o haba visto nada con c aridad. 3ingDn deta e de su cara. Haba sentido as manos que a estrangu aban, pero no haba visto a estrangu ador. Se pas una mano por e pe o. !e pronto, se qued quieta. Ah estaba de nuevo. @a mujer de b anco. !e pie junto a a cama. @a mujer se gir, fue hacia a puerta e hi8o una se<a a !arc" para que a siguiera. !arc" obedeci.

9*

$aptu o 15
Matt no ograba dormirse. 3o paraba de ver a !arc", retorci&ndose " ahog=ndose sobre a cama. #ena que echar a de a casa. Si tan decidido estaba, Gpor qu& no a eIpu saba de una ve8 por todasH 3o soportaba m=s. G:or qu& e permita que se quedaraH :orque tampoco soportaba a idea de que se fuese. G,ntoncesH, Gacaso esperaba que un da !arc" se evantase " reconociese que todo era una farsaH 3o sucedera. % aunque no fuesen m=s que invenciones, e a o viva todo como si fuese rea . #ena miedo por e a " no entenda por qu&. @e daba miedo a ejarse de a casa cuando !arc" estaba dentro. 3o crea que os fantasmas pudieran herir a. :ero s os vivos. Se revo vi otra ve8 en a cama " entonces... @e pareci or que a puerta de a habitacin @ee se abra. Se qued quieto unos segundos, escuchando. 3ada. 3o oa nada. :ero se evant de todos modos. @a mujer de b anco sa i de a habitacin, eg a pasi o " se dirigi a as esca eras. !arc" a sigui. , fantasma empe8 a bajar. !arc" se detuvo. @a mujer se gir " vo vi a hacer e un gesto para que siguiera. !e nuevo, !arc" obedeci. ,mpe8 a bajar as esca eras ", de repente, se dio cuenta de que no s o iba detr=s de fantasma, sino que e a misma, con e camisn b anco, pareca una r&p ica de espritu que f otaba por as esca eras. ,staba desca 8a. 3i siquiera se haba mo estado en ca 8arse. 3o se e haba ocurrido que e fantasma fuera a sacar a de a casa. :ero daba esa impresin. @ eg a vestbu o " avan8 hacia a sa ida. !arc" o" que una puerta se cerraba dentro de a casa. !ud " empe8 a correr os cerrojos de a puerta principa . , espritu se des i8aba sobre e c&sped hacia e estab o " os edificios aneIos. !arc" o sigui. @a una i uminaba a entrada de Me od" House, pero una ve8 en e estab o, a u8 disminua. !e pronto, e fantasma se qued quieto. !arc" tambi&n fren. , espritu empe8 a desaparecer tras un edificio. !arc" corri tras & .
95

@ eg a edificio " descubri que e fantasma se haba desvanecido por comp eto. !arc" mir a su a rededor, perp eja, frustrada. ,ntonces o" una pisada. % otra... Acerc=ndose... !arc" se peg a a pared de edificio " busc e pomo para refugiarse dentro. @o agarr, tir de & , pero a puerta sigui cerrada. @a una pro"ectaba sombras eItra<as. Pormas que tomaban cuerpo " se desfiguraban. :ero una sombra destacaba sobre as dem=s. @a sombra de un hombre. ?" un sonido. , hombre evaba a go. Bna cuerda, unas riendasW a go. Sujetaba os eItremos con sendas manos. !arc" "a haba vivido eso. ,n un sue<o. $uando e hombre se aproIimaba a a casa con intenciones asesinas. !arc" contuvo a respiracin. @a sombra sigui avan8ando. % e a tambi&n se movi. $on sumo sigi o, dob a esquina de edificio " uego corri como a ma que eva e diab o de vue ta a casa. A principio, o" unas pisadas que a perseguan. ,staba egando a porche. Subi as esca eras " puso una mueca de do or a pisar desca 8a sobre una piedreci a sue ta. :erdi e equi ibrio un instante, o justo para que a sombra que a acechaba e diese a cance. !arc" quiso gritar, pero no consigui que e sa iese a vo8. !os bra8os a atraparon. FM!arc"N Se qued he ada. ,ra Matt. FM!arc"N G,ra Matt quien a haba seguidoH, G a sombra que haba vistoH FM!arc"N F a am & de nuevo, 8arande=ndo a por os hombros dado que !arc" no reaccionaba. FGKu&H FGKu&H Frepiti MattF. GSe puede saber qu& haces aquH :ens en contestar que haba seguido a fantasma de a habitacin @ee, pero supo que & no a creera. F3ada, estaba dando un paseo bajo a una. Matt e puso a mano sobre e pecho. F#ienes e cora8n disparado. FHe sa ido a hacer footing. FG!esca 8a " en camisnH FMatt e an8 una mirada severa. FG% tDH, GtD qu& haces aquH Frep ic e a. F#ratando de averiguar qu& haces. % no me vengas con o de paseo.

FG:or qu&H ,sto" segura de que te resu tar= m=s f=ci creer que a verdad. FGKu& pasaH, Ge fantasma te ha invitado a dar una vue taH Fpregunt & en tono bur n. FS. FG% adnde ha idoH FHa desaparecido tras e edificio que ha" pegado a estab o Fcontest !arc"F. Mira, esto no tiene sentido. $rees que esto" oca, as que da igua o que te diga. As que si no te importa, me gustara vo ver a mi cuarto. Matt dud. !arc" tuvo miedo de que no a dejara. !e que recogiese sus cosas " a echase de casa. ,ntonces, de pronto, sinti un esca ofro. Kui8= era Matt e responsab e de todos os sucesos misteriosos que estaban ocurriendo en Me od" House. :ero no... FMatt, por favor, su& tame. F3o quiero que sa gas a pasear as por a noche Fdijo & . F!e acuerdo, Gpodemos vo ver a casaH FGMe has odoH 3o quiero que sa gas a pasear as por a noche. !esca 8a. Medio desnuda. FM3o esto" medio desnudaN FA a u8 de a una, evar ese camisn es como ir desnuda, se<orita #rema"ne. F@o siento, no pretenda eIcitar a os murci& agos Fcontest !arc"F. Matt, por favor, Gpuedo entrarH FM$uando me hagas casoN F,st= bien. %a me he enterado0 no quieres que sa ga a pasear por a noche. F:ase o que pase. Aunque un fantasma te invite a una barbacoa, Gest= c aroH F$ arsimo F e asegur !arc". Matt a so t. Abri a puerta " se ech a un ado para dejar a pasar. !arc" entr " subi as esca eras deprisa, con a esperan8a de e udir m=s preguntas " rdenes, a menos por esa noche. :ero as uces de a esca era estaban encendidas " :enn" estaba de pie en e vestbu o. FGKu& pasaH Fpregunt. FA !arc" e apeteca dar un paseo. FMHas visto a a mujer de b ancoN FeIc am :enn" " agarr a !arc" por os hombrosF. #e o dije0 "o tambi&n a haba visto. +ajando as esca eras. $omo si... F$omo si quisiera que a guien a siguiese Ffina i8 !arc". F@a u8 de a una juega ma as pasadas, :enn" Fdijo MattF. % no esto" diciendo que est&s oca. S o creo que tienes tantas ganas de que ha"a fantasmas que acabas viendo o que no ha". :ero "a est= bien por esta noche. Vamos a dejar o. GVerdad que s, !arc"H
92

FS Fconvino e a. :enn" asinti con a cabe8a, se dio a vue ta " empe8 a subir as esca eras. F,ntonces, buenas noches. :ero te vas a comer tus pa abras, Matt Stone. %a o ver=s. #e vas a comer tus pa abras. F+uenas noches, :enn" Fdijo & . !arc" subi un esca n. Se sobresa t, se asust inc uso, cuando Matt e puso una mano en e hombro. @a retir cuando e a se gir para mirar o. F!arc", esto" rea mente preocupado por ti. He visto tu cara, en a sesin de espiritismo " esta tarde. GKu& pasa si egas hasta e fina H GSi ves cmo e asesino mata a fantasmaH Matt tena a habi idad de hab ar en un tono neutro, enigm=tico. !arc" no saba si estaba ri&ndose de e a o si de veras estaba a armado. F%a he visto e fina de sue<o FrespondiF. ,sta noche, antes de que e fantasma me condujera afuera. !io a impresin de que Matt se a ejaba. 3o fsicamente, pero... de pronto haba m=s distancia entre os dos. F,ntonces "a te ha contado o que ocurri. G3o debera ser esto como cuando descubriste e cr=neoH G3o significa que "a puede descansar en pa8H F pregunt Matt " e a interpret que estaba deseando que todo acabase e -nvestigaciones Harrison se fuese de su casa. Kuera que Se aT se marchara. FHa" a go m=s, Matt. Kuiere contarnos a go m=s. FG,s esa Arabe a de a que hab abasH F3o creo. FG,ntoncesH F3o o s&. :ero esto" a punto. @o sabr&. F!arc" se dio a vue ta " empe8 a subir as esca eras de nuevo. Matt se qued mir=ndo a unos segundos. !arc" "a haba egado a a puerta de a habitacin @ee cuando se dio cuenta de que e haba dado a cance. !e nuevo not sus manos sobre os hombros. $on fuer8a. $on rabia. :ero cuando a gir " pudo ver e os ojos, a sorprendi comprender que a rabia estaba dirigida contra & mismo m=s que hacia e a. F!arc", no entiendo cmo eres tan terca. ,st=s jugando con fuego. M#e vas a quemarN , a abri a boca para responder, pero no eg a hacer o. Matt dej de sujetar a por os hombros " e hi8o una caricia en a meji a. @uego a estrech contra e pecho con una me8c a de ternura, pasin e instinto protector. @e habra gustado poder hacer o, pero !arc" no ofreci resistencia. Abri a boca, e ofreci os abios " se peg contra & hasta sentir su ereccin. :ermanecieron pegados a , de ante de a habitacin @ee, fundidos en un beso ardiente " desesperado, hasta que Matt empuj a puerta. ,ntr en a habitacin, se acerc a as c=maras " as

desconect. @uego se gir hacia e a, e puso un dedo bajo a barbi a " a evant con suavidad. FSi te pasa a go... F3o me va a pasar nada. FG$mo puedes estar tan seguraH FMMattN F!arc" e acarici e pe oF. S& o que hago, de verdad. % para ti es una farsa. 3o crees en nada de esto. G:or qu&...H F#engo un presentimiento Fdijo & con m=s amargura que sarcasmoF. Bna de tus ma ditas intuiciones. % esa intuicin me dice que deberas o vidarte de todo esto. 3o tuvo ocasin de responder, porque de nuevo Matt se vio abrumado por una necesidad desbordante de apoderarse de sus abios, casi con vio encia. Aunque a !arc" no e import. @e puso as manos sobre os hombros " e camisn fue resba ando hasta caer a sue o. !arc" sinti e contraste entre e frescor de a habitacin " e fuego de cuerpo de Matt. : ant as manos sobre su torso " not que & a empujaba hasta que ambos ca"eron sobre a cama, hundi&ndose en esa pasin abrasadora. ,ntonces s pens que podra en oquecer. !e deseo. Matt encenda una hoguera a = donde pona a mano, susurraba con vo8 ronca pa abras eIcitadas. !arc" o toc con os dedos, con os abios, con a engua, necesitaba que se diese cuenta de que era parte de & . 3ecesitaba fundirse con Matt para que nunca a o vidara. Oste a c av contra e co chn con una fiere8a que a dej sin respiracin. @a condujo a un mundo fogoso " hDmedo en e que todas as sensaciones fsicas, e sudor, e aroma de Matt, a potencia de sus bra8os, a teItura de as s=banas, todo se me8c aba eIt=ticamente. !arc" arque a espa da " e mundo eIp ot cuando por fin o sinti en su interior, argo, duro, inf eIib e. %, sin embargo, en ese mismo momento, se encontr pensando en e sue<o, en a pasin desesperada entre os dos... %, uego, cmo haba acabado matando e hombre a a mujer. Sinti ta esca ofro que estuvo a punto de apartar a Matt. $err os ojos " trat de serenarse. ,staba con Matt, no con un fantasma. ,ra e comisario, no un asesino. FG!arc"H FMatt Frespondi e a, hundiendo a cabe8a contra e pecho de Matt. 3o quera que &ste e viera os ojos. FG,st=s bienH Fpregunt mientras e acariciaba con ternura una meji a. FS Fsusurr !arc", conmovida. F%o tengo miedo Fconfes MattF. Siempre tengo miedo cuando te dejo so a. FM:uedo cuidar de m mismaN Fasegur e a. F,ntonces, Gpor qu& tengo tanto miedoH F:orque no confas en m.
97

F? qui8= s confe. M=s de o que imagine. % por eso tengo miedo. FHa" un fantasma, Matt Fdijo !arc" " uego se qued ca ada. FMe asustas Fmurmur & a cabo de unos segundos. F3o estamos hechos e uno para e otro Fcoment !arc"F. :ero me a egro de haberte conocido. F!arc"... F:or favor, no digas nada. ,sta noche no. S o abr=8ame F3o pienso moverme. Vo" a quedarme toda a noche abra8=ndote. Vo" a estar abra8=ndote hasta que te va"as de aqu Fdijo a tiempo que a acariciaba. Bna caricia, un roce, un susurro. Bn hombre seductor. $on todo, !arc" no pudo evitar preguntar e0 FMatt... Gme seguiste hasta e edificio que ha" detr=s estab oH F3o, cuando sa de porche me pasaste vo ando. G:or qu&H F3ada. S o era curiosidad Fminti !arc". Matt no dijo nada m=s. !arc" se qued despierta. #ena miedo de dormirse. !e que e sue<o se repitiera. !e revivir... #oda esa pasin. ,se odio. , a sera a mujer. % & , e asesino. ,n a gDn momento acab durmi&ndose. % esa ve8 no so<. $uando despert, Matt "a se haba ido. Segua siendo temprano. !arc" se evant, se duch, se visti " baj as esca eras. @ egaba a tiempo. Matt estaba desa"unando con :enn", $ int, $arter " Adam. $ ara -ss" a vio, e sonri " e sirvi una ta8a de caf&. FGSigues durmiendo en esa habitacin espantosaH F e pregunt a asistenta. F,n rea idad es mu" bonita. FGA guna novedadH Fquiso saber $ ara. !arc" mir a su a rededor " re8 porque Matt no dijese nada. FHa" un fantasma. % pronto entenderemos qu& quiere contarnos Frespondi. FM!i e que deje de pegar a a genteN Fcontest $ ara. F@o intentar&. FHo" enterraremos e cr=neo Fanunci :enn" entoncesF. M:obre Am"N ,sta tarde, a a una, vo ver= a estar entera. ,n pa8. Bn fantasma menos. :ero esta casa est= ena de fantasmas, Gno, AdamH FSon fantasmas buenos Fdijo Adam tras dejar en a mesa a ta8a de caf&F. :ero a gunos se sienten desgraciados. :ermanecen vagando porque a casa significa mucho para e os. % s o a gunos egan a darse cuenta de que est=n

perdidos en una especie de imbo. FG$rees que a guna ve8 hacen fiestasH Fpregunt $arter. FG@os fantasmasH Fdijo $ int. F3o s&, si todos habitan a casa, qui8= se han hecho amigos. FGHab an unos con otrosH F3o s&, qui8= se rifan as habitaciones, a ver qui&n asusta a qui&n... F:erdona, Adam Fse discu p $arterF. S& que esto es serio para ti. F:uede que est&n en contacto de a guna forma Fdijo Adam sonrienteF. 3o o s&. FMe pregunto si a guno sera capa8 de ganar a !arc" a bi ar Fcoment $ intF. MKu& taN, Mcmo juegaN FGracias Fdijo !arc". @e dio a impresin de que $ int trataba de desviar e tema de conversacin, sabedor de que pona nervioso a Matt. F;econo8co que me qued& a ucinado Fadmiti $arterF. ,s guapa, ve e futuro " es una campeona de bi ar. F!eberas jugar con Matt Fapunt :enn"F. ,s e mejor. FA gDn da echaremos un campeonato Fcoment tras dejar a servi eta sobre a mesaF. Ahora tengo que acercarme a a comisara. ?s veo en a ig esia. %, :enn"... por favor, dime que no has amado a todos os peridicos. F3o, Matt, no o he hecho. FHasta uego Fse despidi Matt por fin. FA todos no. S o a a gunos Fa<adi :enn" cuando se hubo marchado. FM:enn", :enn", :enn"N Fdijo $arter, como rega<ando una ni<a peque<a. FMe temo que no estaban mu" interesados Fcoment e aF. S o ir= e hombre ese tan desagradab e a que Matt tiene tanta mana. % Eason Eohnstone tambi&n escribir= un artcu o, c aro. :ero a ciudad se est= reservando para e s=bado. FGKu& pasa e s=badoH Fpregunt !arc". FSe cump e e aniversario de Stone Gorge. Pue una bata a importante. $on caba era " todo. , 3orte " e Sur se enfrentaron por una peque<a co ina que ha" junto a carretera principa FeIp ic $arterF. , s=bado habr= una especie de desfi e, una representacin de a bata a, o a go as. Ser= divertido. F% educativo para os ni<os Fa<adi :enn". FMKu& interesanteN Fdijo !arc"F. G!nde iremos a ver oH FA a carretera que ha" a otro ado de bosque. $ int " "o te acercaremos. $ int " "o participamos en uno de os ej&rcitos. ,ste a<o ha" pocos hombres en nuestro bando. FS, se nos est=n muriendo Fbrome $ int. @uego se puso de pieF. +ueno, e entierro de cr=neo es a a una, GnoH Adam, Gte importa si vamos en tu cocheH As cabemos todos. , 3avigator es mu" espacioso.
9/

F:or supuesto. FGAdnde vasH Fpregunt :enn". FSo" un hombre ocupado Fcontest $ intF. ?s he tenido enga<ados todos estos a<os. F%o tambi&n tengo que trabajar Fdijo $arterF. Kuedamos en e vestbu o... Ga as doce " mediaH #odos asintieron con a cabe8a. @uego, $arter " $ int hicieron adem=n de marcharse> pero :enn" os detuvo. F@os p atos F es record. FS, se<orita Fdijo $ int, cuadr=ndose, como si estuviese prepar=ndose para a bata a. !arc" se evant. ,staba deseando quedarse a so as con Adam. Agarr su p ato " e dijo0 FVen a verme a mi habitacin. A cabo de quince minutos, haban terminado de fregar, se haban desembara8ado de :enn" " estaban sentados en a habitacin @ee. FAdam, anoche egu& hasta e fina de sue<o. F+ien. G%H FAdam se acerc a a c=mara " vio que estaba desconectadaF. G!ecidiste no grabar oH F!esconect& despu&s. :uede que ha"amos grabado a go. F:rimero cu&ntame o Fsugiri & mientras tomaba asiento en una si a. FHe estado dentro de a vctima " de asesino. He sentido sus emociones, pero no he visto sus caras. 3o con c aridad. S& que eran amantes mu" ardientes. Kue a go fue ma . $reo que e hombre quera a a mujer o, a menos, estaba fascinado con e a seIua mente. $uando eg a su casa, estaba pensando en asesinar a. @a vio, forcejearon... " estuvo a punto de dejar o estar. :ero e a estaba enfadada antes de que & egara. % haba estado escribiendo. entonces, e hombre vio o que haba escrito. % a mat. Aqu, sobre esta cama. Haba trado una correa, pero acab estrangu =ndo a con sus propias manos. FAs que seguimos sin saber qui&nes son os protagonistas, pero sabemos qu& paso. F, fantasma de a mujer me pidi, despu&s de sue<o, que a siguiera F continu !arc"F. Sa imos de a habitacin, bajamos as esca eras " a segu afuera, hasta e edificio que ha" junto a estab o. @uego desapareci. FGVamos a tener que pedir e a Matt que nos d& permiso para eIcavar por ah Fcoment Adam tras quedarse ca ado unos segundos. @uego apunt hacia !arc" con un dedo como si estuviera rega<=ndo aF. G$mo has podido seguir a fantasma afuera estando so aH, Gno se te ocurri avisarmeH F@e habra perdido e rastro FeIp ic e a. F,stamos en e mismo pasi o FAdam neg con a cabe8aF. #e habra odo si me hubieses amado.

F3o pas nada F!arc" dudF. Matt sa i. F+ien. FAdam, ha" a go m=s. A egar a edificio, cuando e fantasma desapareci, no penetr una pared ni nada por e esti o> simp emente, se desvaneci. % sent miedo. ,ntonces... vi una sombra. @a sombra de un hombre, como si tambi&n estuviese siguiendo a fantasma " se desa entara cuando desapareci. ,so o... FG?H F? me estaba siguiendo a m. F,sa sombra, Gera et&rea o rea H F3o s&. :uede que rea . :orque o pisadas. FG% qu& hicisteH FSa corriendo. FGHacia a casaH FS. % entonces fue cuando me encontr& con Matt en e porche. FG,st=s segura de que no era Matt quien te seguaH Fpregunt Adam. FO dice que no. F3o suenas mu" convencida. F@o esto"... creo Fdijo !arc". Adam sonriF. Adam Ghasta qu& punto conoces a MattH ,ras amigo de su abue o, GverdadH FS Fcontest & F. $onoc a abue o de Matt hace muchos a<os. ,n e ej&rcito. 3os pas=bamos as noches hab ando de hechos ocu tos. O no crea mucho en fantasmas, aunque reconoca que no saba cmo eIp icar a gunas de as cosas que pasaban en Stone"vi e. 3inguna ma a. 3ada pe igroso. Haba muchas historias de personas que haban visto e fantasma de un so dado en e sa n de Me od" House. Gente que deca que as puertas se abran " cerraban so as. O se diverta con as e"endas, pero nunca tuvo a sensacin de que a casa estuviese encantada. FG:or eso tenas tanto inter&s en que vini&semos a investigar aH, Gporque eras amigo de os Stone " conocas e sitioH FM=s o menos. !arc" no supo qu& pensar. Adam nunca e menta. % aunque no crea que estuviese haci&ndo o, tena a impresin de que no e estaba contando toda a verdad. :ero Adam sigui hab ando antes de que e a pudiera preguntar e nada. F,ntiendo que anoche, cuando vo viste a casa, entraste en esta habitacin con Matt. FS Fdijo e a rubori8ada. F%... Gnada m=sH F3ada m=s Fcontest !arc", aunque era una peque<a mentira. S que haba tenido a desagradab e sensacin de que iba a revivir a pasin " a vio encia de sue<o...
94

:ero Matt no era vio ento. FAdam, necesito vo ver a entrar en e sue<o. 3ecesito ver o con m=s c aridad. 3o veo as caras, pero s& que ha" a go que s veo " no ogro reconocer que me inquieta, " creo que es a c ave de todo. F@o mejor es hipnoti8arte de nuevo Fcontest & F. :ero antes quiero ver as cintas de vdeo. Me as evar& a mi habitacin. :robab emente no habr= nada, "a que estabas dormida. G:or qu& no descansas un poco " ves un rato a te e, o ees un ibro, o sa es a dar una vue taH Adam quera ver os vdeos so o. ,ra evidente. % e a tambi&n crea que no encontraran nada en as cintas. !arc" se evant. F,n cua quier caso, FdijoF recuerda que hemos quedado abajo a as doce " media. F3o me o vidar&. $uando Adam sa i de a habitacin, !arc" baj as esca eras. :enn" deba de estar en su despacho. #ampoco haba rastro de $ ara. Sa i a estab o para estar un rato con os caba os. Mientras os ojos se e ajustaban a a u8, a sorprendi encontrarse con una si ueta. Bn hombre estaba junto a una de as va as. FHo a, !arc", Gte apetece montarH ,ra $arter. !arc" eIha a iviada. F3o... me apeteca ver os caba os, nada m=s Frespondi e a " se acerc a $arter. ,staba junto a un caba o amado '(ul de MedianocheF. G,s e tu"oH F3inguno de estos caba os es mo. :ero cuando monto aqu, &ste es mi compa<ero. F,s bonito. FS que o es, GverdadH 3o te o vas a creer, pero Matt se o encontr en as monta<as. ,staba desnutrido, tena un aspecto horrib e. :ero era un buen caba o " Matt se dio cuenta. Se o trajo " Sam cuid de & . !e eso hace unos meses. M% mra o ahoraN ,s un caba o estupendo. FMe a egra que est& aqu Fcoment !arc"F. :ensaba que estabas ocupado F a<adi entonces. FSe supona que tena que quedar con e jefe de a constructora de un sitio que he comprado Fdijo & negando con a cabe8aF. :ero me ha dado p antn. FAh... Se me hace raro que tengas tu propia casa. A m me parece que formas parte de Me od" House. F,s mu" f=ci formar parte de Me od" House Frespondi $arterF. Aqu todava queda esa cosa de a hospita idad sure<a. % me siento mu" a gusto en Stone"vi e. FG% con !e i ah !e"H F o pinch !arc". F,s un encanto F$arter sonriF. 3o eres tD, por supuesto, pero supe desde e principio que contigo no tena nada que hacer. Matt me ha vue to a ganar.

F3o creo que puedas quejarte. :enn" dice que has tenido unas cuantas aventuras. F:ero todava no he encontrado a a mujer adecuada Fdijo $arter. F,so no es f=ci para nadie. F%a... F$arter a mir a os ojosF. @a gente tiene muchas caras, puede enga<arte. Mira a @avinia, por ejemp o. A principio era atractiva, du ce. Vino a una de as visitas guiadas que organi8a :enn", conoci a Matt ", de pronto, se qued. Hacan una pareja maravi osa. % uego se convirti en una bruja. Se crea que podra ob igar a Matt a dejar o todo para marcharse con e a a recorrer e mundo. :oco a poco, empe8 a ponerse imposib e. +astaba que Matt fuese amab e con otra mujer para que @avinia montara un espect=cu o. ,ran increb es0 tan pronto os consuma a pasin como estaban deseando matarse. @uego... es curioso, pareca que despu&s de divorcio haban quedado como amigos. :ero hace a<os que no hemos vue to a tener noticias de e a. FA veces es mejor que e pasado qued& atr=s en nuestras vidas Fdijo !arc" encogi&ndose de hombros. FAunque tD no eres como e a. 3o te preocupes. F3o estaba preocupada. F,res pe irroja. FHa" muchas pe irrojas en e mundo. F% e a tambi&n era a ta " e egante. F:ero "o no so" e itista Fcontest !arc"F. ,n cua quier caso, Matt me cae bien. #odos me ca&is bien. :ero evo una vida rara. % son pocas as personas que pueden aceptar o. FG!e verdad puedes ver o que os dem=s no vemosH Fpregunt & . F$arter, no ha" forma de eIp icar o. 3o tengo una bo a m=gica. 3o tengo visiones siempre que quiero. A veces esto" receptiva " veo cosas " otras veces no. O se qued ca ado unos segundos. @uego dijo0 F!arc", deberas irte de aqu. FM3o puedo creerme que no est&s de mi parteN F@o esto". $reo que eres guapsima " adorab e, " no das miedo. :ero... no s&. #engo a sensacin de que... no est=s segura. FG:or qu& noH F3o o s&, ser= que no es un buen sitio para as pe irrojas. Matt es un to estupendo, pero qui8= no es e hombre adecuado para ti. % puede que en Me od" House ha"a a gDn fantasma ma igno, pero como no o vemos, no nos hace da<o. % a ti s puede hac&rte o. F$arter, por favor. 3o tengo miedo a os fantasmas. O se gir hacia e a " e puso as manos sobre os hombros. F!arc", eres una mujer mu" va iente. +onita, segura de ti misma, increb e. :ero Me od" House... en serio, creo que deberas irte. :orque... te has imp icado
99

demasiado. FGKue me he imp icadoH Frepiti e a. F$on Matt. Acabar=s pas=ndo o ma Fadvirti $arter. !arc" asinti con a cabe8a " puso as manos sobre as de & , que seguan encima de sus hombros. @e dio un pe i8quito afectuoso " as apart. FGracias, $arter. F3o me ma interpretes0 es un to estupendo. F:ero no para m, Gno es esoH FHa" que tener en cuenta o de @avinia Fdijo $arterF. ,s una pena que no a conocieras. :ero, c aro, desapareci. F,star& bien, pero muchas gracias por preocuparte Fcontest e a " se dio media vue ta, dispuesta "a a marcharse. FM!arc"N F a am $arter " e a se girF. 3o quiero que suene eItra<o, pero... quiero a Matt. $reo que es uno de os mejores hombres que he conocido en toda mi vida. $reo que tD tambi&n eres una gran persona. % qui8=... qui8= este sitio no es bueno para ti. :or favor, como "a he dicho... s o me preocupo por os dos. F@o s&. Gracias, $arter. @uego se march. Haba sido una conversacin rarsima " a haba dejado inquieta. $arter haba hab ado de un modo eItra<o, con muchos rodeos. Aunque e mensaje era evidente0 Matt era su amigo, un gran amigo. As que... Si Matt haca a go ma o a guna ve8, no sera & quien sa iese a de atar o. :ero Ghasta qu& punto sera ea a esa amistadH GHabra insinuado que a go haba ido rea mente ma con @avinia despu&s de divorcioH ,ra absurdo. Seguro que no haba sugerido que no haban vue to a tener noticias de @avinia porque e haba ocurrido a go. %, sin embargo... Mientras regresaba a a casa, no pudo evitar recordar a eItra<a sensacin que haba tenido a noche anterior. :asin... % uego vio encia.

$aptu o 12
@a ceremonia para e entierro de cr=neo fue triste " senci a. #odd +e am", e sacerdote, era un hombre a to, de pe o gris " vo8 c ara, suave " resonante. Aunque haca sig os que a fami ia no viva a " e paso de tiempo haba erosionado as =pidas " no podan eerse, os archivos haban permitido a os sepu tureros eIcavar en e sitio adecuado. Matt eIp ic que "a no haba ataDdes de madera como e origina , as que haban enterrado e cr=neo en una urna de hierro moderna, que haran descender junto a resto de cad=ver, a a a tura de a cabe8a aproIimadamente. !e modo que bajaron e cr=neo " e sacerdote re8 una oracin " dio un peque<o discurso. FKue todos os pecados de pasado sean perdonados, mientras Am" descansa en e c= ido seno de su creador, que tambi&n e a encuentre fuer8as para perdonar. Su tiempo en esta tierra fue breve. Kue en a g oria de Se<or, encuentre a pa8 " ve e para que nadie m=s tenga una muerte tan vio enta como a su"a. Kuienes sufren en a tierra son recompensados en e cie o " a , con toda seguridad, Am" habr= encontrado amor " fe icidad. Ahora, si inc inan a cabe8a... +e am" encaden una serie de oraciones en favor de a difunta. !arc" agach a cabe8a " se sorprendi eIaminando e cementerio. ,ra un recinto bonito, adscrito aDn a a ig esia. ,staba eno de tumbas, panteones " =nge es. Seguro que por a noche tendra un ambiente mu" especia " que a a ma"ora de as personas es resu tara t&trico. -nc uso en ese momento, aunque era de da " estaban en verano, as nubes estaban cubriendo e cie o. A egar, e so haba i uminado e sitio, rea 8ando e encanto histrico de as ig esias " os cementerios. :ero e cie o, cada ve8 m=s encapotado, creaba de pronto un ambiente cargado, que recordaba a muchas pe cu as de miedo. Aunque nadie pareca inmutarse, como si todos a estuviesen acostumbrados a o viejo " o histrico. Sin evantar a cabe8a, de reojo, !arc" observ que a un ado, ejos de a ig esia, haba un grupo de si as cubiertas por un to do " distribuidas a rededor de una tumba abierta. @os muertos seguan enterr=ndose en aque cementerio. F:o vo a po vo, tierra a a tierra Fdijo e sacerdote. Matt haba p aneado a ceremonia con precipitacin premeditada, de modo que no haba muchos asistentes. :or supuesto, estaban Sam, $ ara, :enn", $arter, $ int, Matt, Adam " e a misma. !e i ah !e" haba ido en representacin de
1))

A"untamiento. #ambi&n se haban presentado Eason Eohnstone, invitado por Matt especficamente, " un tipo a to " de gaducho que deca ser escritor. Mae estaba encantada de haber podido acudir a acto " tambi&n a se<ora ?JHara se haba escapado de a bib ioteca. % aunque haba a guna persona m=s, que !arc" no conoca, en genera , Matt haba ogrado que e entierro no tuviese demasiada repercusin. FMAm&nN Fdijo e sacerdoteF. Kue e Se<or est& con vosotros. :od&is ir en pa8. @a ceremonia haba terminado. Apenas haba acabado hab ar e sacerdote cuando e hombre que deca ser escritor se dirigi a !arc"0 FGSe<orita #rema"neH FGSH FSo" MaI Aubr", de peridico oca . Ante todo, bienvenida a Stone"vi e. ,stamos encantados de tener a aqu. #engo entendido que fue usted quien encontr e cr=neo. G@e importa contarme cmo fueH !arc" no tuvo ocasin de responder. !e pronto, $ int estaba a su ado, protegi&ndo a como si fuese un bu dog. FS e importa, Aubr". FGKu& pasaH, Gestamos en e reino de os Stone " no me he enteradoH F contest Aubr"F. $ int, estamos en ,stados Bnidos. Ha" ibertad de prensa. !eja que a se<orita responda. F:uedo hab ar con & unos minutos. 3o pasa nada, $ int Fdijo !arc". FG@o vesH Kuiere hab ar Fdijo Aubr". $ int mir a !arc", como an8=ndo e una advertencia> pero uego se encogi de hombros, se dio a vue ta " se a ej FM!arc", cari<oN F a am entonces :enn"F. Vamos a La"side a comer a go. FAde ante, ahora vo" Frespondi !arc". Vio que Matt " Adam estaban hab ando con e sacerdote. $arter " !e i ah iban de a mano " estaban e"endo =pidas antiguas. F:odamos acercarnos a rob e viejo " as sus dbermans no me muerden os ta ones Fdijo Aubr". !arc" sonri, convencida de que, por mu" sensaciona ista que fuese, podra manejar a periodista. , rob e estaba cerca de a tumba abierta. !arc" sinti curiosidad por e ocupante. F@a se<ora Morrison Fdijo Aubr". FG$mo dicesH FKue es a tumba de a se<ora Morrison. #ena cien a<os en su D timo aniversario. Muri hace unos das mientras dorma, rodeada de su fami ia. #odos a queran Finform Aubr"F. +ueno, creo que es usted investigadora de sucesos

paranorma es. G@oca i8 e cr=neo gracias a una visinH, Gcmo o hi8oH G@os fantasmas e hab anH A a gente e encanta estas cosas. F,n rea idad, se<or Aubr", encontr& e cr=neo gracias a que haba estado document=ndome sobre a e"enda en a bib ioteca. @uego... no haba m=s que deducir dnde tuvo ugar e asesinato " ca cu ar cu=nto poda haberse movido e cr=neo a o argo de os a<os. FG,ntonces no hab a con os fantasmasH Fpregunt & , decepcionado. Eam=s permitira que aque hombre a citase afirmando que s o haca. F@a mente es prodigiosa, se<or Aubr". :ero no so emos uti i8ar todo nuestro poder menta . $omo e nombre de a empresa indica, -nvestigaciones Harrison eva a cabo una gran abor de investigacin. A veces descubrimos fraudes " otras veces encontramos cosas para as que no tenemos respuesta. !e modo que si quiere informar de o que ocurri, se<a e que recog os deta es de a historia en a bib ioteca. F!onde tuvo un accidente Fa<adi Aubr"F. G3o se hi8o da<oH F3o. F, comisario a sa v, GnoH FS, es una suerte que estuviera ah. , hombre a miraba como si tratara de sonsacar e m=s informacin. !arc" no se sinti intimidada, sino desafiada. FBn poco raro, Gno e pareceH FG, qu&H FKue e comisario estuviese en a bib ioteca Frespondi Aubr" con impaciencia. FGKu& tiene de raroH Saba que haba ido a a documentarme. ,s norma que se acercara a ver cmo me iba. :or suerte, eg justo a tiempo. FG$ree que es posib e que un fantasma, por miedo a o que pueda descubrir, a siguiera desde Me od" House para atacar a en a bib ioteca " evitar que continuase investigandoH Fpregunt Aubr". FMSe<or Aubr"N FeIc am !arc" tras so tar una risotadaF. M@a madera cedi porque haban tirado un refresco encimaN , =cido afect a os tab ones. 3o, no creo que un fantasma sa iese de Me od" House, se co ase en a bib ioteca con un refresco " o derramara en e sue o. Aubr" se rubori8. FG:ero no se asustH FG$uando e sue o cediH :or supuesto. FG% ahora no tiene miedoH FG:or qu& iba a tener oH F:orque e fantasma debe de pensar que se est= metiendo en sus asuntos. FSe<or Aubr", no recuerdo haber e dicho que ha"a ningDn fantasma. F3o o niegue Fcontest & F. M,s evidente que Matt Stone a am para
1)1

eIpu sar a un fantasmaN F, se<or Stone autori8 a -nvestigaciones Harrison a eIp orar Me od" House porque tena conocimiento de una serie de sucesos eItra<os. ,stamos investigando esos sucesos, document=ndonos, igua que hice con e asesinato de Am", que es o que me permiti encontrar e cr=neo. ,so es todo, se<or Aubr". Me temo que no tengo nada m=s que decir. FG:or qu& cree que a ma"ora de esos incidentes han tenido ugar en os D timos a<osH, Gcree que os Stone quieren hacer creer que ha" fantasmas para atraer turistasH FMatt Stone no cree en fantasmas, as que no puede invent=rse os. F3o necesariamente. 3o cree en fantasmas, pero hara cua quier cosa por sacar ade ante Me od" House Fcontest Aubr"F. 3o s& si sabe que estuvo casado con @avinia Harper. ,ra una mujer mu" rica. !esde que se divorciaron, no cuenta con e respa do de su dinero. As que ha" tiene una ra8n0 prob emas econmicos. 3o es necesario creer en fantasmas para invent=rse os. FSinceramente, esto" convencida de que Matt no se est= inventando nada, se<or Aubr". Si tiene a guna pregunta m=s, mi co ega " fundador de a empresa, e se<or Adam Harrison, est= aqu. Kui8= quiera hab ar con & . FG!nde est=H Fpregunt Aubr" con sequedad. F,staba con e sacerdote Fdijo !arc", apuntando hacia a ig esia. FMGraciasN Fse despidi & . !arc" se apo" contra e tronco de rob e. Se senta cansada ", de nuevo, inquieta. ,staba c aro o que Aubr" pensaba. Matt Stone se haba casado por dinero. @uego se haba divorciado. As que necesitaba dinero. @avinia haba desaparecido. Si hubiese asesinado a su esposa, no necesitara dinero, GnoH Aunque entonces "a no estaban casados. Se haban divorciado. Apret os dientes. @e daba rabia dejar que a gente a hiciese sospechar de Matt. 3o tena sentido. Matt sera incapa8 de hacer a go as. Simp emente, estaba harto de todos os rumores que haba sobre Me od" House " quera descubrir qu& ocurra. :or eso haba amado a Adam, no para atraer turistas. ,staba segura de que Matt haba querido a @avinia. !e que a principio estaba enamorado de e a. Haban tenido una re acin de pasin... " odio. $omo a que e a haba presenciado en sus sue<os. FM,s absurdoN FeIc am en vo8 a ta. Eusto en ese momento esta a tormenta. :rimero e ca"eron unas gotas en a cabe8a. @uego, e viento empe8 a sop ar con fuer8a. !e repente, as gotas se convirtieron en un di uvio. !arc" saba que no deba permanecer debajo de un =rbo . @os coches estaban a otro ado de muro, de modo que os a can8ara antes si o sa taba, en ve8

de rodear o. $amino de muro, tendra que sortear a tumba en a que iban a enterrar a a se<ora Morrison, a mujer centenaria que haba fa ecido mientras dorma. !arc" baj a cabe8a " ech a correr. Pue como una eIha acin hasta e to do que haban co ocado sobre a tumba. 3o o" nada detr=s de e a. 3ada en abso uto. :ero a uvia caa con fuer8a " e viento era ensordecedor. :oda haber ahogado e ruido de unas pisadas. %, sin embargo, no supo qu& c ase de fuer8a a atrap mientras pasaba junto a a tumba. S o supo que a embisti con ta fuer8a que a desequi ibr. @a hi8o trastabi arse. $aer... en un hueco oscuro. !e dos metros de a tura para ser eIactos. Sobre a arena mojada de a tumba. @a uvia caa con fuer8a. Matt vio a :enn", que se haba puesto e cha sobre a cabe8a " corra hacia a puerta de copi oto. Matt se estir para abrrse a. :enn" entr " se quit e cha , que apenas haba conseguido proteger a. F#e he puesto e coche perdido de agua Fse discu pF. MKui&n iba a imaginar que nos sorprendera esta tormentaN MMenos ma que es veranoN, Msi ega a ser invierno no s& a que nos caeN ,n fin, Gvamos a comerH Hemos quedado en e La"side. FS Fdijo MattF. G!nde est=n os dem=sH F,n e coche de Adam. $onduca & . FG!arc"H F,star= con & tambi&n. ,so si no... FSi no, Gqu&H Fpregunt & . FMaI Aubr" a tena acorra ada. % "a conoces a !arc". ,staba convencida de que poda arreg =rse as e a so a con ese monstruo. $ int intent espantar o, pero... no te preocupes, Matt. A !arc" no e gusta amar a atencin con su trabajo. Aubr" no podr= escribir uno de sus artcu os sensaciona istas. !arc" estaba con MaI Aubr". Genia . Matt pis e ace erador con m=s fuer8a de a que haba pretendido. FMatt, no pasar= nada. F%a, seguro. FHa sido una ceremonia bonita Fcoment :enn"F. GVerdad que e sacerdote era estupendoH FS. FVamos, Matt. ,st= c aro que Aubr" pub icar= a go. !ir= que por fin Am" puede descansar en pa8. GKu& m=s puede decirH FA saber. :ueden decir que e comisario de Stone"vi e ha perdido a cabe8a
1)(

" se dedica a contratar ca8afantasmas para so ucionar prob emas de su jurisdiccin porque no tiene e ta ento para descubrir cosas que est=n de ante de sus narices. FAubr" nunca escribira a go as Fasegur :enn"F. $onfa en m. !arc" no e dar= materia que echar e<a a fuego. GVerdad que hace un tiempo espantosoH, Gves bienH FS, :enn", veo a carretera. G,st=s segura de que hemos quedado en ir a La"side directamenteH Vamos a estar ca ados. F,s verano. 3os secaremos. Segua oviendo a mares cuando egaron a bar. Matt e prest su paraguas a :enn", baj a cabe8a " ech a correr para mojarse o menos posib e. Pueron os primeros en egar. 3i siquiera Mae haba regresado todava, aunque Sim Eones, que estaba sustitu"&ndo a, e asegur a Matt que haba reservado unas cuantas mesas para que pudiesen sentarse todos juntos. FSois de a casa Fdijo Sim. :enn" " Matt se sentaron, pidieron caf& " se sentaron a esperar que egaran os dem=s. @e do a una sien. Se haba go peado contra tierra dura a caer en a tumba " haba perdido e conocimiento. 3o saba durante cu=nto tiempo, pero no poda haber sido m=s de un par de minutos. @ ova con fuer8a " a tierra se estaba haciendo barro. $uando ogr ponerse de pie, vio que e agua e egaba "a hasta os tobi os. FMA"udaN Fgrit tan a to como pudo. :ero a go e deca que nadie podra or a... aunque siguiesen cerca. !arc" se mordi e abio inferior, se abra8 para darse ca or. , so estaba tota mente cubierto. !entro de aque agujero profundo estaba todo negro " e cie o que vea encima era gris. GKu& demonios haba pasadoH, Gun go pe de viento a haba empujadoH, Go una mano con muchsima fuer8aH G% por qu&H FMSocorroN Fgrit de nuevo. !arc" empe8 a pa par os atera es de a pared, por si haba a go a o que agarrarse para trepar. :ero no encontr nada. -ntent c avar os dedos en a tierra, pero se deshaca en cuanto a tocaba. Sa t para a can8ar a superficie de a tumba. @ogr ro8ar a con una mano, pero en seguida se resba . ,staba empapada. Se quit e pe o de os ojos " se par a recuperar e a iento. A guien se dara cuenta de que fa taba. GVerdadH FMSocorroN, MsocorroN !e pronto, sinti p=nico " se puso a gritar desesperada. Bna ve8 m=s, trat de sa ir de a tumba. Bn trueno esta con furia " e cie o se oscureci m=s

todava. ,staba ca ada, temb ando de fro, agotada. Se apo" contra un atera de a pared e intent serenarse para pensar con ca ma. @a oscuridad, a profundidad de a tumba " e o or de a tierra mojada haban conseguido asustar a. FMHace a<os que hab o con fantasmasN FsusurrF. G:or qu& vo" a tener ahora miedo por estar en un cementerioH :ero tena miedo. , sue o estaba cada ve8 m=s embarrado " e fango e egaba "a a as pantorri as. @e pareci sentir bichos reptantes por a pie . #ena fro. Sera verano, pero no dejaba de over " e viento sop aba " sop aba. @e casta<eteaban os dientes " a oscuridad era ta que tena a impresin de que estaba encerrada no s o en a tumba, sino dentro "a de un ataDd. , mvi . 3ada m=s acordarse de te &fono, sonri " se am tonta por haberse a armado. Aunque se haba pegado un buen go pe en a cabe8a " era norma que e costase pensar con c aridad. Se agach " trat de encontrar e peque<o bo so negro que haba evado para a ocasin. @a tierra era puro odo. #ambi&n sus manos estaban embarradas cuando ogr abrir e bo so. % e interior tambi&n o estaba. ,ncontr e mvi sin dificu tad. %a s o haca fa ta que funcionase. Apret os botones, os impi con de icade8a. ,n vano. Se haba metido agua dentro. Agua que segua subiendo a su a rededor. Puriosa, estamp e mvi contra un ado de a tumba. 3o paraba de over. , da estaba cada ve8 m=s oscuro. , viento sop aba con un au ido t&trico. $err os ojos con a esperan8a de or a a guien que e asegurara que enseguida iban a rescatar a. 3ecesitaba que a guien e dijera que no pasaba nada, que iban a sacar a de a tumba. G% si...H @o m=s norma hubiese sido que hubiese perdido e conocimiento tota mente a caerse. Kue no o hubiese recuperado tan pronto. G% si se supona que deba haberse quedado ah tirada, so a, ca ada, perdida, mientras e resto daba por sentado que estara con otra personaH G% si a haba empujado una persona de verdadH % si esa persona vo va... FMSocorroN Fgrit de nuevo. $err os ojos. -magin huesos f otando. @a oscuridad vo va. :areca acariciar a. $uanto m=s nerviosa se pona, m=s visiones tena0 cad=veres putrefactos asom=ndose a a tumba, vi&ndo a con vida, arroj=ndose hacia abajo. ?scuridad, e barro a c avaba a sue o, enterr=ndo a m=s " m=s mientras e agua suba... FM3oN, M!arc", noN Fse rega<. -ran a rescatar a. A guien ira en su auIi io.
1)*

FGEoshH Fsusurr entonces. 3o o vio, pero not como si una caricia c= ida descendiese sobre e aF. MEoshN, Ma"DdameN !e nuevo, esa sensacin de ca ide8 " bienestar. F#ranqui a Fsusurr Eosh dentro de a cabe8a de !arc". FKu&date conmigo. #engo miedo Fdijo e a con suavidad. Bn re =mpago atraves e cie o de pronto. !arc" o" a eIp osin " no imagin qu& sera hasta que o" e sonido de a go que se tronchaba. FMEoshN Fgrit. Bn crujido enorme en e aire " !arc" comprendi qu& haba ocurrido. , ra"o haba a can8ado a rob e. Bn segundo despu&s, !arc" grit mientras e tronco caa... aterri8ando justo sobre e hueco de a tumba abierta. Adam eg con os que haban ido en su coche. $ int, $ ara " Sam. FG!nde est=n os dem=sH Fpregunt Matt. F$arter viene con !e i ah. 3o tardar=n mucho. Venan detr=s de nosotros. Mae est= aparcando a furgoneta, Eason Eohnstone est= a"udando a !avid Eenner con e equipo. , sacerdote no se ha apuntado fina mente0 tena que u timar os preparativos de un funera que, en principio, se ce ebra esta misma tarde. @a se<ora ?JHara vena en su coche. %... F!arc", Gdnde demonios est= !arc"H Fpregunt Matt. FG3o vena contigoH Fpregunt Adam. F,sa sabandija de Aubr" a habr= convencido para acercar a en su coche F gru< $ int. FGSe fue con & H Fpregunt Matt. FS... +ueno, a menos estaba hab ando con & Fcontest $ int. Matt asinti con a cabe8a, se evant " se acerc a una de as mesas de bi ar. $o oc as bo as con precisin. Agarr e taco " go pe a b anca con ta fuer8a que as bo as de tri=ngu o se distribu"eron por toda a mesa. FG#e pido a go, MattH Fpregunt :enn". FS. FGKu& quieresH F$omer. FGMattH FBna hamburguesa, :enn". Gracias Fa<adi a cabo de un segundo. FMatt, si quieres amo a peridico de Aubr" " es pido su mvi Fcoment $ int. FG:ara qu&H Fdijo Matt, tras interrumpir una partida que tena intencin de jugar & so oF. G:ara amar o " eIigir e que traiga a !arc"H

F!ebera haberme quedado con e a Fmurmur $ int. F3o pasa nada. ,se to es idiota " no tiene remedio> pero !arc" "a es ma"orcita " est= en su sano juicio. ,n parte a menos Fa<adi con sarcasmo. $ int se qued mir=ndo o un rato, tratando de pensar a go que decir. :or fin, evant as manos " se a ej. Matt fue co ando as bo as una a una sin fa ar un so o tiro. $uando termin, se haba serenado un poco. :ero estaba enfadado. % no estaba seguro de si estaba m=s furioso consigo mismo por no haber estado m=s atento, con Aubr" por ser tan oportunista, o con !arc" por ser... !ej e taco de bi ar " vo vi a a mesa. :enn" estaba sentada en a si a de a ado. Anthon" @arCin tambi&n se haba unido a e os. :or suerte, Anthon" no tena inter&s en hab ar de entierro de cr=neo. ,staba emocionado con e desfi e de aniversario de a bata a. FVo" a montar a )eyser " aunque os dos estemos un viejos, os prometo que os vamos a dar una pa i8a a os jovencitos FavisF. G#D participas, MattH F,star& con mi mejor uniforme de comisario, asegur=ndome de que a mu titud no se a borota demasiado " de que no os pe e&is de verdad Fcontest Matt. Mir a su a rededor " vio que todos os que haban ido a cementerio "a haban regresado. $arter " !e i ah estaban juntos. @a se<ora ?JHara estaba en8ar8ada en una conversacin con Adam. @os dos amantes de a Historia. Pormaban una pareja maravi osa. FM?"eN F o am $arter entoncesF. G!nde est= !arc"H F3o o s& Fcontest & . FGSigue con ese gusano de Aubr"H Fpregunt !e iah. F#a como o decs, parece que !arc" se ha"a vue to una traidora Fcoment Adam. !e pronto, mir a armado MattF. Bn momento, no creo que est& con & en abso uto. Vino a acosarme justo cuando me estaba metiendo en e coche. !e hecho, haba dado por supuesto que vena contigo, Matt. FSe habr= quedado con e sacerdote para fe icitar o por a ceremonia. MHa sido tan bonitaN F!arc" te necesita... Matt dio un brinco " se gir a ver qui&n haba susurrado esa D tima frase a su odo. 3o haba nadie. 3adie en abso uto. @a persona m=s cercana era :enn" " estaba a m=s de un metro. FGKui&n ha dicho esoH Fpregunt. :enn" o mir estupefacta. FS o he dicho que !arc" se habr= quedado con e sacerdote Fdijo a a defensivaF. GKu& pasaH, Gpor qu& te enfadas tantoH F:uede que e periodista vo viese a por e a Fdijo Adam, como si estuviese
1)5

tratando de tranqui i8arseF. Acababa de romper a over " "o estaba "a en mi coche. Supongo que & vo vera a buscar a para evar a en e su"o. F!arc"... !arc"... Matt o" e susurro dentro de a cabe8a. Bn susurro apremiante. Se evant de go pe " enfi hacia a sa ida. FVo" a buscar a. Adam Harrison se evant, como si tuviese intencin de acompa<ar o. Matt no o esper. 3o haba tiempo que perder. Sa i de La"side " ech a correr hacia su coche. @as ramas de rob e cubran todo e hueco de a tumba " se co aban hacia abajo. Superado e terror inicia , !arc" haba intentado uti i8ar e =rbo para trepar " escapar por a gDn hueco. :ero cada ve8 que se encaramaba a una rama, se rompa en sus manos " acababa ca"endo contra e agua embarrada. ,staba ca ada, sucia " he ada. Se preguntaba si podra sobrevivir una noche entera en aque foso. @a tarde haba ido ca"endo " e cie o estaba negro. 3ot que a go a ro8aba en e agua " reprimi un grito. Bna serpiente. GHaba serpientes venenosas en VirginiaH, Gqu& c ase de criaturas habra en as tumbas de un cementerioH #ena que sa ir. ,staba temb ando. 3o poda dar rienda a a imaginacin. !e nuevo, se e aparecieron im=genes de muertos " fantasmas que bai aban de ante de e a. % sa iendo de a tierra. S, e a hab ara con os fantasmas, pero &stos no parecan dispuestos a hab ar con e a. S o e estaban gastando bromas macabras para atemori8ar a m=s de o que "a o estaba. , agua e egaba a a cintura. FP otar& en e agua " podr& egar a a superficie Fse dijo en vo8 a ta. Bna ve8 m=s, intent agarrar una rama de =rbo . :areca una rama resistente. Apo" un pie en un atera de a tumba. , pie resba en e odo " a rama se rompi a mismo tiempo. A caer, meti a cabe8a bajo e agua. Se evant atragantada, escupiendo. %, de pronto, un mi agro. FM!arc"N GSe o habra imaginado o de veras haba odo una vo8H FMAquN, MaquN M,sto" aquN, MsocorroN Si encio. 3o o" nada en abso uto. 3o haba gritado suficientemente a to " e viento " a uvia se haban evado su vo8. :or otra parte, empe8aba a quedarse ronca. FM!arc"N 3o se o estaba imaginando. ,ra Matt. Sa t, e ev=ndose o m=s que pudo, " grit0

FMMattN, MaquN, Mesto" aqu, MattN M:or favorN % entonces, por fin, empe8aron a retirar e rob e. FM!ios, sN, Mgracias a !iosN, MgraciasN FeIc am a iviada. @uego mir hacia arriba. , cie o estaba negro. S o vio a si ueta de Matt. ,staba de pie, con as manos en as caderas, mirando hacia abajo. %, por un momento, !arc" se estremeci. Matt. G$mo haba adivinado que estaba ah... si no a haba empujado & mismoH Kui8= no haba ido a sa var a. Kui8= estaba a punto de agacharse para sumergir a en e agua " ahogar a. Matt se arrodi junto a a tumba. %a o haba pensado antes. Kui8= a haban empujado adrede para uego... ;ematar a. FM!iosN, Gcmo diab os...H Fdijo & F. !ame a mano. Matt no esper. +aj e bra8o " se a agarr. , a a retir en un acto ref ejo. FG,st=s heridaH Fpregunt & nervioso. F3o. FM!eja que te saque de aquN !arc" trag sa iva " dej que Matt a agarrara con fuer8a. Oste se inc in, e pas un bra8o bajo e hombro derecho " uego tir con todas sus fuer8as. Ambos ca"eron a un ado de a tumba. @a uvia segua marti eando. Matt a mir un segundo antes de incorporarse " ofrecer e una mano para que tambi&n e a se evantara. FM,st=s conge adaN FdijoF. G$mo demonios te has cado en a tumbaH !a igua , vamos a casa. !arc" no paraba de temb ar. @as rodi as no a sostenan en pie. Matt a evant en bra8os, a ev hasta e coche " a pos sobre e asiento de copi oto. FG$mo has podido caerte en un hueco tan grandeH Has tenido que ver o F dijo & mientras e pona una manta sobre os hombros. :ero no se haba cado. @a haban empujado. GHabra sido e mismo MattH F@a uvia... iba corriendo... FM!ios, !arc"N Mrate FMatt arrancF. G,st=s bienH, Gte has roto a goH, Gte has hecho un esguinceH S o tena un go pe en a cabe8a. F,sto" bien. FGSeguroH FMatt a mir preocupadoF. ,ste sitio no es bueno para ti. F,sto" bien Frepiti e a. Segua oviendo, pero, a poco, pareca que remitaF. GMattH FGSH FG$mo has sabido dnde estabaH
1)2

FGKu& quieres decirH FG$mo me has encontradoH , rob e estaba cubriendo a tumba. %... has tardado un buen rato. Matt frunci e ce<o, a mir de reojo " devo vi a atencin a a carretera. F$reamos que te habas ido con MaI Aubr". FGKu&H F$ int dijo que estabas empe<ada en hab ar con & , que podas arreg =rte as tD so a. F% me as arreg & "o so a. F% uego bamos en muchos coches. 3o me he dado cuenta de que fa tabas hasta que Adam dijo que MaI Aubr" haba ido a hab ar con & cuando "a estaba march=ndose. F,ntiendo. @ egaron a Me od" House. Matt sa i de coche " o rode para abrir e a puerta. ,ntonces, se detuvo " e pregunt0 FG3o ir=s a decirme que un fantasma te empuj para que te ca"eras en a tumbaH F3o. ,n abso uto Fcontest e a. FVenga, te a"udo. F:uedo "o so a, gracias. Se ape de coche " se incorpor. :ero e mundo pareca dar vue tas a su a rededor. Apret os dientes. @e do a a cabe8a, justo a sien en a que se haba go peado a caer. FM#e vas a resba arN, Mest= todo embarradoN Fdijo Matt con impaciencia. Bn segundo despu&s, a haba evantado en bra8os. Segua he ada. 3o poda forcejear. Matt eg hasta e porche, sac a ave como pudo " abri. ,ntraron en e vestbu o, donde, muchos a<os atr=s, dos amantes haban pe eado fero8mente. @uego, e hombre haba evantado en bra8os a a mujer... % a haba evado a a habitacin @ee. $omo Matt a evaba en esos momentos. A igua que en e pasado, Matt a pos sobre a cama " se dio a vue ta. ,n e pasado, un hombre se haba dado cuenta de o que una mujer saba " poda contar de & . Se haba girado hacia e a " haba rodeado su cue o con as manos hasta quitar e a vida. Matt se gir hacia e a. FMMa dita seas, !arc"N Fdijo suavemente. % se acerc a e a.

$aptu o 17
F,st=n tardando mucho Fdijo :enn" mientras miraba su p ato vaco " a hamburguesa entera que haba pedido para !arc" " Matt. FS, bueno, podemos pedir un caf& Fsugiri !e iahF. G3o os apetece un caf&H F?ja = supi&ramos dnde est= !arc" Fmurmur FMSeguro que no e ha pasado nadaN Fdijo !e i ah. F,sto" seguro de que estar= bien Fafirm $arter. F,ntonces pedimos caf&. %a ver&is, antes de que terminemos habr=n vue to. FG% porqu& tardan tantoH Finsisti $ int. F$reo que deberamos vo ver a Me od" House o antes posib e Fdijo Adam. #odos o miraron. FMAdamN, Ghas tenido un presentimientoH Fpregunt armada :enn"F. GA go va ma H F#ranqui a, no he tenido ningDn presentimiento Fcontest & F. :ero supongo que si !arc" se ha quedado tirada bajo a uvia, Matt a habr= evado directamente a casa. FM@gicoN FeIc am a iviada :enn"F. Mae, Gnos dices cu=nto esH ?, mejor, G o cargas a a cuenta de MattH F:or supuesto Fdijo Mae. F:ues "o creo que es mejor que pidamos un caf& Fprotest !e i ahF. G% si resu ta que Matt acaba tra"&ndo a aquH F,so es verdad F a apo" $arter. F+ueno, "o me vue vo a Me od" House Fdijo Adam, tras eIha ar un suspiro eIasperadoF. Vosotros quedaos aqu. As, cubrimos todas as posibi idades. $uando egue a casa os amo. ,ch a andar hacia a puerta. , te &fono de bar son " Sim respondi0 FHo a... GsH FSim se apart e auricu ar de a bocaF. MSe<or HarrisonN 3o tiene que ir a ningDn ado. %a a ha encontrado. Matt est= con e a. Se haba cado en una tumba, Gpod&is creer oH #odos se quedaron mudos. Bno a uno, se miraron boquiabiertos. !arc" abri e grifo de a ducha. Se senta estDpida. Haba estado a punto de dar e un infarto cuando Matt se haba girado hacia e a en a habitacin @ee> pero ni siquiera a haba mirado. F3o puedo cre&rme o Fhaba dichoF. Se me ha o vidado amar para avisar
1)7

de que te he encontrado. GSeguro que est=s bienH #engo a sensacin de que no hago m=s que preguntarte o mismo, !arc". Kue es por o que no deberas estar aqu. Anda, date una ducha. @uego, si quieres, nos acercamos a La"side. ,sto" seguro de que os dem=s habr=n terminado de comer, pero seguro que querr=n verte. ,sto" en mi habitacin. $reo que "o tambi&n vo" a ducharme. As que se haba ido. Sin vio encia ni pasin. % en esos momentos, fuera "a de a tumba " superado e terror, se senta perdida. G@a haba empujado a guien o haba sido e vientoH #ir a ropa directamente a a basura. @a fa da " a b usa de seda nunca vo veran a ser as mismas. Adem=s e recordaran a aque incidente toda a vida. Antes de meterse bajo a ducha, abri e botiqun " se trag varios ca mantes contra e do or de cabe8a. Eam=s una ducha e haba resu tado tan de iciosa. , agua sa a ca iente, a toda presin. :ermaneci bajo e grifo m=s de o que habra debido, pero sa i sin una pi8ca de barro, con e pe o impio " con as fuer8as renovadas. @a uvia haba suavi8ado a temperatura, de modo que, a pesar de estar en verano, !arc" se puso un jerse" fino " os vaqueros. ,ntonces se par, pregunt=ndose si e fantasma estara escondido, pero segua observ=ndo a. #ena a sensacin que a habitacin estaba temp ada, no fra. Si haba a gDn fantasma, estara de buen humor. Sa i de a habitacin a mismo tiempo que Matt de a su"a. FG@istaH 3o tenemos prisa. Si a guien se marcha antes de que eguemos, que se marche. #ienes e pe o mojado todava. F3o importa. Se secar=. Matt asinti con a cabe8a ", con un gesto de a mano, a invit a bajar as esca eras e a primero. @a disgust darse cuenta de que tena miedo de dejar a Matt tras e a. +aj deprisa, asegur=ndose de mantener cierta distancia con & . A abrir a puerta, vieron que haba parado de over. :ero a noche haba cado " a oscuridad pareca m=s amena8ante que nunca. Matt no pareci notar o. Sa i, fue hacia e coche " abri a puerta de copi oto. !arc" entr. @ evaban varios minutos en si encio, pero Matt se haba dado cuenta de que e a o miraba de reojo con frecuencia. FG#e pasa a goH Fpregunt & . F3o, no. Me he evado un buen susto, est= c aro. A nadie e gusta caerse en una tumba. % estaba empapada. :ero... "a esto" bien. Matt no respondi, pero !arc" saba que & segua mir=ndo a, como si no se cre"ese una so a pa abra. $uando egaron a bar La"side, baj de coche sin dar e tiempo a que Matt e abriera. @uego ech a andar hacia a puerta, que justo se abri de go pe.

$ int fue e primero en sa ir. $orri a dar e un abra8o " a evant. FM:obreN FeIc am mir=ndo a a os ojosF. M3os habamos ido " te habamos dejado en una tumbaN F$ int, puedes bajarme a sue o. ,sto" bien. FM!arc"N FAdam fue e siguiente en sa ir. 3o a evant, pero tambi&n a estruj contra su pecho. F,sto" bien. Gracias a !ios que Matt vino a sacarme. Si no, seguira ah, gritando. FM+ien hecho, MattN F o fe icit $arter, que haba sa ido detr=s de AdamF. G$mo a has encontradoH F3o puede decirse que ha"a sido un trabajo po icia de a tura Fmurmur MattF. @a habamos dejado en e cementerio " vo v a cementerio. FM$ aroN Fdijo :enn" tras sa ir de La"sideF. !arc", cari<o, te he pedido una hamburguesa. ,spero que te pare8ca bien. ? sea, evas con nosotros suficiente tiempo " creo que os ca8afantasmas no tienen por qu& ser vegetarianos. G:or qu& iban a ser oH !a igua . G#e apetece una hamburguesaH FMe apetece mucho, :enn". Gracias. FM#ienes caf& ca entito esper=ndote en a mesaN Fgrit Mae desde dentro. FMGraciasN Fcontest !arc" desde fuera. $ int abri a puerta. $arter a condujo adentro. Mae a intercept, a abra8 " a se<ora ?JHara se acerc con os ojos como p atos. FM:obrecitaN :arece que tienes un im=n para os accidentes. :ero espero que no creas que es cosa de Stone"vi e. ,ste sitio es maravi oso. 3o me gustara que te fueses con una ma a impresin. F3o te enga<es Fdijo $ int, sonriente, mientras a acompa<aba a mesaF. #odos crean que te habas pasado a enemigo. +ueno, puede que "o tambi&n o cre"era. FGA enemigoH FMaI Aubr". FG$mo iba a irme con MaI Aubr"H FG@e dijiste que eras una ca8afantasmas " que podas hab ar con e osH F pregunt :enn". F3o F!arc" notaba que Matt a estaba mirandoF. @e eIp iqu& que -nvestigaciones Harrison se dedica a documentarse " a sacar conc usiones a partir de o que averiguan> nada m=s. F3osotros preocupados por o que podas decir " estabas en una tumba. ,s horrib e Fmurmur :enn". F%o me habra muerto Fdijo !e i ahF. Me habra desma"ado de miedo. :ero tD eres tD " supongo que es habr=s dicho a os huesos " a os fantasmas que se estuvieran tranqui os. F3o Fcontest !arc"F. ,staba asustada. Mu" asustada. Ha sido una
1)/

eIperiencia espe u8nante... hasta para m. FM,speremos que no te ha"as agarrado una pu monaN Fdijo MaeF. #mame e caf&. ,st= ca entito. MBna sopaN, Mvo" a prepararte una sopaN FMKu& ricaN Fdijo MattF. GMe pones a m tambi&nH $arter se separ un segundo de !e i ah " e hi8o una caricia a !arc" en a meji a. FMMenos ma N FeIc am. @uego mir a Matt asombradoF. ,staba dentro de a tumba " aun as has podido encontrar a. F!entro " tapada por e rob e. Bn ra"o o tronch Fdijo MattF. :ero "a conoc&is a !arc"0 nunca se da por vencida. Segua gritando, as que no me cost encontrar a. FG:or qu& no amaste a a guienH Fpregunt $ int. F, mvi se estrope con a cada FeIp ic e a. F:eor hubiese sido que te hubieses estropeado tD Fdijo Mae con a egra. F,so s F!arc" ri. FG!e verdad que no te has hecho da<oH Finsisti $ int. F!e verdad que no. F,st= c aro que eres mucho m=s va iente que "o Fcoment !e i ah entoncesF. M% "o que me tena por una mujer competenteN FSeguro que o eres Frespondi !arc". FKue no te has rendido est= c aro Fcoment $ int tras evantar e una manoF. Mira cmo tienes as pa mas. F$ aro que no me he rendido Fdijo e a, so t=ndose con de icade8a. Sim trajo a sopa. ? a de maravi a. FMMenuda historiaN, Mmenos ma que MaI Aubr" no est= aqu, ahoraN F eIc am !e i ahF. G?s imagin=is e titu arH $a8afantasmas arrojada a una tumba por desenterrar un cr=neo. FS, es una suerte que no est& aqu Fmurmur Matt. F%o s esto" Fdijo Eason EohnstoneF, pero no te preocupes, Matt. 3o tengo intencin de informar de accidente. FG:or qu& noH ,s una noticia Fterci Mae " Matt a fu min con a miradaF. Aunque mejor escribes sobre a ceremonia, que ha sido preciosa. F,scribe o que ha"as visto Fdijo Matt mirando a Eason a os ojosF. @a verdad. F,n fin, me temo que tengo que irme. #engo que hacer un par de amadas F !e i ah eIha un suspiroF. Gracias por acompa<arme mientras est=bamos en e cementerio, $arter. ;econo8co que ese sitio me da repe Ds. FM!e i ahN, Msi es un cementerio preciosoN Fdijo :enn". FAun as, me pone nerviosa F!e i ah se encogi de hombrosF. +ueno, espero que rea mente est&s bien, !arc". Adis a todos. F#e acompa<o a coche Fdijo $arter.

Adam boste8. F:erdonad Fse discu pF. 3o es a compa<a. %a no so" joven. Ahora que s& que !arc" est= bien, me vue vo. Vo" a darme un ba<o de agua ca iente. GA guien viene conmigoH F%o vo" F$ int se puso de pieF. ,st=is os dos juntos, as que nadie cenar= so o Fa<adi, mirando a Matt " a !arc". F%o tambi&n tengo trabajo Fmurmur :enn". F,staremos bien, Gverdad, !arc"H Fdijo Matt. FS, c aro. @a hamburguesa de Matt se haba quedado fra, as que e sirvieron una nueva junto con a que haban pedido para !arc". $uando terminase de com&rse a, seguro que se sentira mucho m=s segura. M=s ca mada. Mucho menos rece osa. @os otros se fueron. Hasta Sim se march a casa. Mae se qued atendiendo en a barra. $omieron en si encio. $uando Matt trag e D timo bocado, puso a servi eta sobre a mesa " mir a !arc"0 FGBn bi arH FGBn bi arH Frepiti e a. FS, "a que eres tan buena. A ver si me ganas FMatt se puso de pie " tir a !arc" de una mano. F3o s& si deberamos jugar ahora Fse resisti. F:or supuesto que debemos jugar Finsisti & . F,st= bien. FGKu& apostamosH Fpregunt Matt. :ero no esper a que !arc" respondieraF. %a s&0 jugamos a decir verdades. FGKu&H FSi tD metes una bo a, me haces una pregunta " "o tengo que responder a verdad. Si a cue o "o, te hago una pregunta " respondes a verdad FeIp ic Matt. FMKu& tonteraN FG:or qu&H FMatt a mir a os ojosF. G3o eres capa8 de decir a verdadH F3unca te he mentido Frep ic e a. F%o creo que s Fcontest & en tono neutro. $o oc as bo as " se apartF. @as damas primero. F#e advierto que so" buena F o avis !arc". F3o o dudo. !arc" tuvo miedo de que os nervios e impidieran jugar bien. 3o fue e caso. ;ompi e tri=ngu o con fuer8a " meti a bo a tres. F:regDntame a go Fdijo & . FGKui&n quiso e divorcioH Fpregunt !arc" tras pensar unos segundosF. G@avinia o tDH
1)4

Matt enarc una ceja, como si no hubiese esperado esa pregunta. F%o present& os pape es. F,so no contesta a a pregunta. GKui&n quera e divorcioH F%o. !ispara FMatt apunt a a mesa de bi ar. !arc" co otra bo a. FGA guna ve8 a quisiste de verdadH Matt se encogi de hombros. FVamos, eres tD quien ha e egido e juego. FA principio estaba abso utamente embe esado con e a. GSi a queraH 3o s&. 3o nos dimos tiempo para descubrir o. !arc" co otra bo a. FGA guna ve8 a odiasteH FS. !ispara. ,sa ve8, !arc" fa . Matt agarr su taco. 3o se mo est ni en ca cu ar e =ngu o. $o su primera bo a sin e menor esfuer8o. FMi turno FdijoF. GEuras que no finges cuando hab as con otra vo8H FS Fcontest e a sin m=s eIp icaciones. FGAunque sea sin darte cuentaH F:erdona, pero "a he respondido a tu pregunta. !ispara. Matt co otra bo a. !arc" no estaba segura ni de si haba mirado hacia a mesa. FG:or qu& estabas tan rara anoche en e porcheH FG;araH F#enas miedo de m. FS, porque... F!arc" dudF. :ensaba que me haban seguido. FG:or qu& mentisteH F,sa es otra pregunta. !ispara otra ve8. Matt estuvo a punto de protestar, pero se encogi de hombros. !e nuevo, co otra bo a sin esfuer8o aparente. FG:or qu& mentisteH Fpregunt de nuevo. F3o s& F!arc" neg con a cabe8aF. Supongo que pensaba que eras tD quien me haba seguido. Kui8= para darme un susto. 3o esto" segura. FG,s a verdadH Fpregunt & . F,stamos jugando a eso F e record !arc". Bn deste o de a go asom a os ojos de Matt. A !arc" a sorprendi que fa ase e siguiente disparo. Agarr su taco " co otra bo a. FG!nde est= @avinia ahoraH Fquiso saber. FG$mo diab os vo" a saber oH Frespondi & sorprendidoF. :uede que en :ars, puede que en @ondres. Si est= en ,stados Bnidos, hace sig os que no s& nada de e a. G:or qu&H F,sto" preguntando "o, no tD Fcontest !arc". Meti otra bo a " se qued mir=ndo o un buen rato.

FG% bienH F a apremi Matt. FGMataste a tu esposaH Fpregunt !arc" con serenidad. FGKu&H FM;espondeN F3o, no mat& a mi mujer. !arc" mir a situacin de as bo as, dispar " fa . Matt tom su taco " co otra bo a, pero no formu pregunta a guna. ;ecogi a mesa " guard su taco. FAs que crees que mat& a mi esposa. $rees que e fantasma es @avinia... Gque a estrangu & en a habitacin @eeH !arc" abri a boca. % a cerr. F3o... en rea idad no. :ero quera estar segura. Matt... Ghas sido tD e que me ha empujado dentro de a tumbaH FGKu&H FM%a o has odoN FeIc am irritada !arc"F. GHas sido tDH FM3oN M3o " mi veces noN G:or qu& diab os no me habas dicho que te haban empujadoH F:orque no esto" segura de que me ha"an empujado F!arc" baj a mirada. FGKu& demonios significa esoH F:uede que me ha"an empujado. :ero qui8= fuera un go pe de viento. F3o digas tonteras. F3o son tonteras. Haba empe8ado a over. Haca mucho viento. %o iba corriendo, sin mirar mu" bien adnde, ", de pronto, me estaba ca"endo en a tumba. Matt se acerc a e a, cru8 os bra8os de ante de pecho " a mir a os ojos. FGenia . Me crees capa8 de empujarte a una tumba " de haber matado a mi mujer. F3o... en rea idad no. F:ero has egado a sospechar o. FBn poco. FGKuieres que te ame a un taIiH FGKu&H F$reo que tD tambi&n me has odo. #e he preguntado si quieres que te ame a un taIi. :or si tienes miedo de vo ver conmigo. F3o Fdijo e a tras tragar sa iva. FGMe tienes miedoH Fquiso saber Matt. F3o Fasegur e a. F%a Fmurmur & sin terminar de fiarseF. ? sea, que tenas tus dudas, pero en rea idad no podas creerte que fuese capa8 de hacerte da<o, GnoH FM=s o menos. FVenga. Vamos a casa. Matt e quit e taco " o dej sobre a mesa de bi ar.
1)9

FMMaeN FM%a s&N Fcontest e aF. M@o apunto a tu cuentaN FMGraciasN, Mbuenas nochesN !e tanto en tanto, a mera idea de que !arc" hubiese pensado siquiera que haba matado a @avinia o enfureca tanto que e entraban ganas de parar e coche, sa ir " pegar un pu<eta8o en e parabrisas. !e a guna manera, ogr contenerse. #ena a sensacin de que !arc" quera hab ar, pero no o hi8o. 3o hasta que egaron a Me od" House. F%a estamos en casa Fdijo & . !arc" asinti con a cabe8a, pero no se moviF. Sea o que sea, di o de una ve8. FG$mo me has encontradoH Fpregunt. % en esa ocasin, no son como si estuviera acus=ndo o. 3o poda decir e a verdad. Kue una voceci a e haba susurrado a odo que estaba en pe igro. F!arc", no estabas con nosotros. % e D timo sitio donde te habamos visto era e cementerio. ;econoce que es e ugar m=s obvio para ir a buscarte. FSupongo... pero encontraste a tumba a pesar de que e rob e estaba encima. FGritaste. #e o. !arc" asinti con a cabe8a ", por fin, sonri. F$ aro. F!arc", Gpor qu& diab os sospechabas de pronto que poda haber matado a @aviniaH Fpregunt entonces Matt. F3o s&. FSe march de aqu bien viva. FG3o era una especie de patrocinadora de Me od" House, inc uso despu&s de haberos divorciadoH F!arc", es una historia tan tpica que resu ta aburrida Fcontest & tras suspirarF. 3os conocimos, nos sentimos atrados " nos casamos. , a crea que "o estaba dispuesto a entrar en su mundo. Kue podra convertirme en o que e a quera. $ada ve8 discutamos m=s " un da me di cuenta de que haba cometido e error m=s grande de mi vida. , a quera que viajase con e a " en este momento de mi vida esto" mu" a gusto aqu. 3ada m=s. Acabamos como amigos. @os dos nos dimos cuenta de que nos habamos equivocado. :ero "a no a odio. 3o s& mu" bien qu& siento hacia e a. @oca 8a a " pregDntase o si crees que o necesitas. F3o quera entrometerme tanto... F!arc" neg con a cabe8aF. +ueno, qui8= s, o siento. Seguan sentados en e coche cuando a puerta de antera de a casa se abri. FGMattH, Gtodo bienH #e aman a te &fono. Eason Eohnstone. G@e digo que

te ame m=s tardeH F3o Fcontest MattF. %a vamos. +ajaron de coche. Mientras entraban en casa, !arc" e pregunt a :enn" dnde estaba Adam. Matt se qued unos pasos por detr=s " e dijo a :enn" que respondera a te &fono arriba, en su despacho. FHo a, Eason F o sa ud Matt una ve8 eg a su habitacinF. :erdona por hacerte hecho esperar. F3o importa. :oda haberte amado m=s tarde. S o quera decirte que a fina s he escrito sobre o que ha pasado esta tarde, pero creo que te gustar=. FMira, Eason, s& que esto" un poco obcecado con esto de os fantasmas Fdijo Matt tras respirar profundamenteF. :ero, en serio, eres un buen periodista. 3o dejes que mi opinin inf u"a en o que escribas. F#e aseguro que he escrito o que he visto Fcontest & tras so tar una risotadaF. @o Dnico, eso s, que MaI Aubr" o ver= " a da siguiente escribir= o que e d& a gana. #rabajamos en peridicos riva es. F!a o mismo, Eason. 3o te preocupes. FS o quera que o supieras de antemano. FGracias. F#e veo en e desfi e. F,star& trabajando. FG3o vas a participarH F3o puedo. #odava so" e comisario de esta ciudad. F+ueno, nos vemos a . FGracias, Eason. Matt co g " e pareci or otro c ic. Prunci e ce<o. GKui&n poda haber escuchado esa conversacinH G% por qu&H !arc" fue a a habitacin de Adam " se inquiet a encontrar o estornudando. Haba tenido a Eosh siendo "a ma"or ", desde entonces, haban pasado veinticinco a<os, de modo que era norma preocuparse por su sa ud. F#e has resfriado Fdijo e a. F,sto" bien Fcontest AdamF. GSe puede saber qu& te ha pasado esta tarde en e cementerioH F@o creas o no, no o s&. FG$mo puedes no saber oH F:orque estaba di uviando " sop aba un viento huracanado. @o que he dicho en e La"side es a pura verdad. -ba corriendo ", de pronto, estaba en e foso. FGAs que te tir e vientoH F:uede. FG#e empujaronH
11)

F,s posib e, no esto" segura Fcontest mientras Adam vo va a estornudarF. #e est=s poniendo ma o. F3o es nada. S o me he enfriado un poco, pero se me pasar= en cuanto me meta en a cama Fcontest & F. ,staba esperando a que vo vieras. F#e juro que esto" bien Fdijo !arc" sonrienteF. :ero me preocupas. F:rimero e accidente de a bib ioteca. % ahora esto FAdam sacudi a cabe8aF. 3o me gusta nada, !arc". Hemos tratado con fantasmas prob em=ticos antes, pero... aqu pasa a go raro. FAdam Fdijo e a tras encogerse de hombrosF, GtD conociste a @avinia HarperH F$oincidimos una o dos veces, Gpor qu&H FSimp e curiosidad, supongo. F,ra rica, guapa, siempre estaba organi8ando fiestas> pero, en e fondo, no era una mujer simp=tica ni generosa Fcontest Adam. F:ero estaba viva, GnoH FGKu& quieres decirH FAdam frunci e ce<oF. GSugieres que podra estar muertaH F3o, no Fcontest e a deprisa. !emasiado deprisaF. Kuiero decir... Matt es un buen hombre. $abe8ota " estricto en ocasiones, pero &tico... FG$rees que e fantasma podra ser su esposaH, Gque Matt a asesinH F,n rea idad no o creo. :ero tampoco quiero hacer e tonto. Hace sig os que nadie sabe nada de e a. F%a... ,s mu" duro que pienses a go as de Matt> sobre todo, estando enamorada de & Fmurmur AdamF. G3o crees en & H FS. FAveriguaremos e paradero de @avinia F e prometi AdamF. Ha" que cubrirse as espa das. FAdam... F!arc" dudF. He visto a muchas mujeres... enamorarse. % he visto cmo pierden a cabe8a. 3o quiero perder a perspectiva " hacer e idiota por... estar enamorada Freconoci. F+uena chica Fdijo Adam justo antes de estornudar de nuevo. FMA a camaN F e orden e a. @uego e dio un beso en a meji aF. +uenas noches F e dijo mientras sa a de a habitacin. F!arc". FGSH F3o te preocupes. ,ncontraremos a @avinia Fdijo & F. % no dejes de amarme si me necesitas Fa<adi " vo vi a estornudar. F:rometido. @uego, "a en su habitacin, estuvo dando vue tas un buen rato, pregunt=ndose si Matt ira a buscar a esa noche. 3o o crea. Se habra ofendido. !arc" fue a ponerse una camiseta, pero a fina acab optando por e camisn

b anco. Se e ocurri que, si esa noche bajaba por as esca eras " a vea, pensara que era e fantasma de a dama de b anco. ,ncendi e te evisor, pero no tard en quedarse dormida. % e sue<o regres. 3o e desen ace vio ento, a muerte. S o a mujer, de pie a os pies de a cama. F:or favor F a o" susurrar. @uego, a mujer fue a a puerta " a atraves. !arc" se despert. Mir a su a rededor. Se evant " fue tras e fantasma a todo correr. !e nuevo, a mujer de b anco a esperaba en a esca era. Haba bajado a mitad de os esca ones. !arc" a sigui. ,ntonces se detuvo en e pasi o. %a se haba evado muchos sustos... :or otra parte, estaba ansiosa por descubrir a verdad. +aj por fin as esca eras " agarr un paraguas que haba junto a a puerta. !espu&s, sa i de a casa. , fantasma a esperaba en e porche. !espu&s ech a andar hacia e edificio que haba junto a estab o. ,sa noche entr en e edificio. ,staba en buen estado, reparado ", por cmo o a, daba a impresin de que se usaba para fumar. !arc" abri a puerta " mir hacia a oscuridad. Genia . #ena paraguas. :ero no interna. Aun as, gracias a a una, poda distinguir a fantasma. ,staba de pie, en medio de fumadero. F:or favor Fsusurr a mujer de nuevo. !arc" o" un sonido detr=s de e a. Se dio a vue ta agarrando e paraguas, ista para go pear. @e pareci ver una sombra que desapareca contra a pared de estab o. Sinti un esca ofro " o" e susurro urgente de a mujer una ve8 m=s0 FM:or favorN !e pronto, o supo. Supo eIactamente o que e fantasma intentaba decir e " o que quera. ,n e porche haba una vieja campana para amar a trabajo a os que faenaban en a p antacin. !arc" corri a tocar " uego regres a fumadero. 3o e import que estuviera a oscuras. ,ntr, eg a centro de edificio " empe8 a eIcavar con a punta de paraguas. Apenas haba bajado treinta centmetros cuando sinti unas manos sobre sus hombros. Grit. Se dio a vue ta. Matt. FGSe puede saber qu& hacesH Fpregunt furioso.
111

, a retrocedi un paso, consciente de a envergadura de Matt " de a oscuridad. :ero haba tocado a campana tan a to que hasta os muertos se habran despertado. ,ra norma que Matt hubiese sa ido. %, sin embargo, en aque espacio reducido, e pareca que a observaba con mirada ma igna. FGKu& pasaH Fgrit :enn" desde fuera. Adam se haba puesto una bata " corra detr=s de e a. FM,st= aquN Fdijo !arc"F. M,st= aquN, M o s&N :ara entonces, Sam Arden, $ int " $arter "a haban egado tambi&n. #odos estaban desca 8os, sin m=s ropa que unos vaqueros, que se haban puesto a toda prisa. GKu& demonios...H F$ree que ha encontrado a go F e eIp ic $arter a $ intF. GVo" por una pa aH FMS, por favorN Fdijo !arc". F:or supuesto, ade ante FMatt a 8 as manos, entre resignado " desesperadoF. $avemos en p ena noche. Sam desapareci con $arter. Vo vieron en dos minutos con dos pa as, una interna " un pico. FAparta, !arc", d&jame a m Fse ofreci $arter mientras entraba en e fumadero. Acto seguido empe8 con e pico. Matt o a"ud a eIcavar, ma diciendo en vo8 baja a mismo tiempo. @os dem=s miraban. @os minutos iban pasando ", poco a poco, iban form=ndose monta<as de arena en e fumadero. Matt estaba sudando a pesar de fro que haca a esa hora de a noche. Se sec a frente con a mano. Pu min a !arc" con a mirada. Osta se ob ig a mantenerse firme " dese que no se notara cmo a afectaba ver o con os bceps " e pecho bri ante de sudor " sa picado de tierra. F%a hemos bajado varios pies. !arc" eIha un suspiro impaciente e hi8o adem=n de agarrar e a a pa a. FM,st= bienN, MseguimosN Frefunfu< Matt " sigui eIcavando. :ero fue $arter e que so t un grito repentino. FGKu& pasaH Fpregunt !arc". FSe habr= pegado un pa a8o en e pie Fmurmur :enn". Matt se agach junto a $arter. #ambi&n $ int asom a nari8. !arc" no poda ver nada. FGKu& pasaH Frepiti ansiosa. Matt se puso de pie, dej caer a pa a " vo vi a fu minar a !arc" con a mirada mientras se acercaba a e a. FKue nadie toque nada. Vo" a amar a un equipo para que venga ahora mismo. FGBn equipoH Fpregunt !arc".

Matt se par " p ant as manos sobre as caderas. FBn equipo de m&dicos forenses, !arc". S, hemos encontrado huesos. F:odran ser de anima Fsugiri :enn". FSon humanos Fasegur MattF. :arece un cad=ver comp eto, o casi comp eto. FG:ero hace fa ta que ames a un equipo en mitad de a nocheH Fpregunt perp eja :enn"F. ,sa pobre debe de evar cientos de a<os ah. F:uede que no, :enn". ,so no o sabemos. !arc" contuvo a respiracin. , a haba dado por sentado, todos haban dado por sentado, que e fantasma evaba ah muchos a<os. ,n rea idad, nunca haba credo que Matt hubiese matado a su eI mujer ", sin embargo... A go haba sospechado. Mir a Adam. ,ste e devo vi a mirada " !arc" supo que ambos estaban deseando que no acabara de descubrir e cad=ver de @avinia Harper Stone. Matt segua mir=ndo a con rabia. F3o sabemos nada sobre este cad=ver... de momento Fdijo & F. :ero no tardaremos en identificar o. !icho o cua , sa i de fumadero. #odas as miradas se c avaron en !arc".

11(

$aptu o 1/
Sera a una de a ma<ana cuando descubrieron os huesos. ,ran as cuatro cuando e equipo de Matt termin de eIcavar e permetro de cad=ver " se e fumadero para seguir trabajando. , ataDd con os restos se envi a a morgue de Mahone" a as cuatro " media, Matt regres a casa a as cinco ", despu&s de ducharse, se acost a as cinco " media. ,staba agotado " debera haber e resu tado f=ci dormirse> pero no poda pegar ojo. G$mo diab os haba descubierto !arc" e cad=verH #uvo ganas de ir a buscar a. !e amar a su puerta. @e daba igua que pudieran or o. % tena m=s ganas todava de estar con e a. #rat de decirse que estaba idiota0 !arc" haba sugerido que o crea capa8 de asesinar, Mpor !iosN % uego estaba eso otro... esa noche, de nuevo, a eIpresin de su mirada, a determinacin de su rostro. ,ra una mujer espe u8nante " si no o vea era porque o cegaba e deseo. ,staba dej=ndose guiar por e pene, en ve8 de por e cerebro. Aunque, en e fondo, todo daba igua . Segua sintiendo o mismo hacia e a. :ero... estaba indignado. Mir e re oj. ,ran as seis. Gru<, se evant, fue a a mesa de despacho " empe8 a hojear unos pape es. ,n a gDn sitio tena e mvi que buscaba. :or fin, en e cajn de abajo, junto a un fajo de fotografas viejas, encontr e te &fono. Marc e imagin que respondera e contestador autom=tico. @avinia no contest con un simp e ho a. A pesar de tantos a<os como haban pasado, debi de reconocer su nDmero en e identificador de amadas de su aparato. FM$ari<oN FeIc am con vo8 coquetaF. $ari<o, Gsabes a hora que esH F@as seis " cinco, me parece Fdijo Matt secamenteF. @o siento, pensaba que sa tara e contestador autom=tico " que me devo veras a amada. F3o importa, aunque sera mejor que me amases a otra hora. A no ser, c aro, que va"as a hacerme a guna propuesta irresistib e Fsigui f irteando @avinia. F3o, en rea idad s o quera saber qu& ta estabas. FGA as seis de a ma<anaH F%a digo que no esperaba que respondieses. Matt o" a risa rica " rugosa de @avinia. @a misma que, tiempo atr=s, e haba resu tado afrodisaca. F$reo que est= habiendo mucho movimiento por ah Fdijo e aF. @o creas o no, iba a amarte a ver si tD estabas bien. FG% esoH F,n os peridicos de 3ueva %orC han reproducido una noticia de un
11*

articu ista de a . Seguro que acabar=s vi&ndo o, cari<o. Sobre una ca8afantasmas preciosa que ha encontrado un cr=neo " uego se ha cado en una tumba. FM:ero si eso pas a"erN F$ari<o, se aman SnoticiasT porque es informacin de actua idad. F$ierto Fmurmur Matt. FG!e verdad es preciosaH Fpregunt @avinia. Matt s& pregunt si estaba ce osa o si, en e fondo, e estaba deseando suerte. , pasado haba quedado atr=s hacia mucho. % @avinia estaba viva " contenta en 3ueva %orC. !e pronto, se sinti generoso. FSe parece mucho a ti, @avinia. ,s a ta, pe irroja " mu" e egante. FG!ebera acercarme a conocer aH Fpregunt @avinia ", de nuevo, Matt no supo si o preguntaba con picarda o con a mejor de as intencionesF. 3o s&, segDn e artcu o, parece que no te vendra ma un poco de a"uda. GSabesH @a verdad... a m tampoco me entusiasmaba a habitacin @ee> pero e periodista este cuenta un montn de sucesos eItra<os en a casa0 fantasmas que dan tirones de pe o " bofetadas, " otras historias. Si necesitas a"uda... F#e o agrade8co, @avinia. :ero creo que estamos bien FMatt dudF. @a se<orita #rema"ne nos condujo anoche hasta un cad=ver. $uando o identifiquemos, creo que estaremos bien. , a guard si encio un rato. @uego dijo0 FMMattN, M o sientoN Hace sig os que no vo" por a . % dije que ira. :ero me hicieron una oferta en :ars " no pude negarme. %a no tena sentido seguir con nuestra maravi osa aventura... FBn matrimonio no es o mismo que una aventura F dijo & . FM:ero igua ha" quien piensa que esos huesos son mosN FeIc am @aviniaF. -nsisto0 si crees que es necesario... FMKu& intuicinN Si a gDn da te cansas de a a ta sociedad, no dejes de presentarte a -nvestigaciones Harrison. F3o te bur es, Matt. Ahora mismo esto" ibre. Si necesitas demostrar que esto" viva, bajar& encantada. F%a s& que est=s viva " contenta. % me a egro. 3o necesito m=s. F+ueno. ,n cua quier caso, tienes mi nDmero Fdijo e a en tono seductor. FGracias, @avinia. %, o"e, si me necesitas, "a sabes dnde esto". F@as noches que esto" so a te necesito. FMenos ma que son pocas Fcontest Matt en tono desenfadadoF. Siento haberte despertado. $udate. F#D tambi&n. #e quiero un poco, Matt. FGSH Gracias. $udate. $o g satisfecho. @uego pens que qui8= s debera haber e pedido que se acercara a Me od" House. :ara asegurarse de que todos a vieran. Se peg un buen susto cuando, de pronto, e te &fono vo vi a sonar. #ha"er.

FG#ha"erH, Gqu& ocurreH FMatt, no vas a cre&rte o. , p acer que haba sentido por a conversacin con @avinia se evapor a instante. F-nt&nta o. FHan desaparecido os huesos. FGKu&H FKue os huesos han desaparecido. Han entrado en a morgue de Mahone". % se han evado e ataDd con os huesos. FGPa ta a go m=sH Fpregunt Matt a #ha"er. FHan vo cado os cajones de despacho " se han evado un poco de dinero F inform #ha"er. @uego se an8 a a piscinaF. :ero "o creo que han entrado por os huesos. A guien ha escrito unas etras griegas con ti8a en as paredes, como si fuese una travesura, pero... FGHab&is precintado a 8onaH Finterrumpi Matt con un poco de rude8a. :ero tena que cerciorarse de que no se e escapara ninguna hue a digita ni ninguna otra prueba en re acin con aque robo. FMatt, sabemos cmo vigi ar a escena de un de ito Fdijo #ha"er. F:erdona Fse discu p MattF. Ahora vo". !arc" se despert a or un grito ensordecedor. @a noche anterior haba tenido que vo ver a ducharse despu&s de a eIcursin a fumadero " en esos momentos evaba una camiseta que e egaba por as rodi as. 3o se mo est en ponerse bata ni 8apati as. @e daba igua su aspecto. Sa i de a habitacin " corri hacia a barandi a. Mir abajo. :enn" estaba de pie en e vestbu o, con una mano en e cue o. FM:enn"N FeIc am !arc" " baj a toda ve ocidad. Pren chocando contra a espa da de :enn", " mir hacia a puerta. Haba un so dado en a entrada. -ba uniformado, de gris, con una espada co gando. @ evaba un sombrero sobre un pe o canoso " uca una barba majestuosa. :areca isto para entrar en bata a. FMHarr" SmithN FeIc am :enn" entonces, apuntando hacia & con un dedo, como si o rega<ara. Harr" Smith. !arc" sonri a reconocer a m&dico que a haba atendido cuando se haba cado en a bib ioteca. FMMe has dado un susto de muerteN F:enn" SaA"er, no entiendo por qu& te he asustado cuando me conoces hace tantos a<os Fcontest & F. :ero o siento Fa<adi, aunque empe8 a sonrer. !arc" rompi a rer ", entonces, :enn" se re aj de todo " ech a rer tambi&n. 3o era de eItra<ar que :enn" hubiese credo que estaba ante un fantasma.
115

Harr" Smith era a viva imagen de un so dado de pasado. FM,st=s genia N F o fe icit !arc". FGracias, se<orita Fdijo & , inc inando a cabe8a igeramenteF. , uniforme perteneci a mi tatarabue o, que fue capit=n de una de as unidades que pe earon aqu. @a espada tambi&n es aut&ntica. FHarr", todo eso est= mu" bien> pero, Gse te ha o vidado amar a a puertaH Fpregunt :enn"F. Si hubieses amado, Mno habra estado a punto de que me diera un infartoN F$on a de fantasmas que ves, "a deberas estar acostumbrada Fcontest & F. % s he amado. :ero no responda nadie. % a puerta estaba abierta. FMKu& raroN X timamente estamos echando e cerrojo Fmurmur :enn". @uego atac a Harr" de nuevoF. :ero, para que te enteres, hemos tenido una noche movidita. !arc" nos ha conducido hasta un cad=ver que haba en e fumadero. MAs que no digas que no ha" fantasmasN F,so he odo FHarr" mir a !arc"F. Aunque creo que no os hab&is enterado de o D timo. FGKu& ha pasadoH Fpregunt !arc". FHan robado os huesos. FMKue os han robadoN Frepiti :enn"F. GKui&n demonios va a querer robar un cad=verH FG,st=s seguroH Fpregunt !arc"F. @os hemos desenterrado esta misma noche. FSeguro. ,stamos en una ciudad peque<a. #rabajo en e cuerpo de bomberos " nos enteramos a instante de cua quier cosa que ocurra en comisara. FG,ntonces Matt est= a H FHace horas FHarr" Smith sonriF. 3o puede decirse que acabe de amanecer. ,s casi a una de a tarde. !arc" no haba imaginado que pudiese ser tan tarde. :ero no se haba dormido hasta mu" avan8ada a noche... o hasta a madrugada. FGKui&n iba a querer robar unos huesosH Frepiti :enn". F#iene pinta de ser una travesura. $omo una apuesta. #ha"er e ha dicho a +i EenCins que haba etras griegas escritas con ti8a en as paredes. % se han evado a go de dinero. 3o mucho. :uede que cien d ares. :ero Matt est= que se sube por as ramas. 3o es de eItra<ar. !escubrimos un cad=ver, o guardamos en a morgue para tras adar o a Lashington a da siguiente... " desaparece. Ma asunto. Hace que pare8camos unos incompetentes. 3o es buena pub icidad. :ero, bueno, "a est= investig=ndo o. 3o os preocup&is. !arc" s estaba preocupada. 3o crea que fuese una travesura de unos chava es. F,s mu" raro. , robo ha tenido que producirse en un margen mu" estrecho de tiempo.

FS. F3o ha dado tiempo a que a gente se entere de que e cad=ver estaba en a morgue. F@os chicos captan a frecuencia de a radio de os po icas FeIp ic Harr"F. Ha tenido que ser eso. GKui&n si no iba a querer un pu<ado de huesos viejosH Harr" haba dejado a puerta abierta a entrar " $ int se uni a e os. FHo a, Harr". M#o, est=s increb eN FGracias, joven Fdijo Harr" antes de poner e a corriente de que haban robado e cad=ver. FMKu& raroN FGKu& es raroH Fpregunt $arter, que se incorporaba a grupo en ese momento. Mir a Harr" Smith " si b admiradoF. M:areces un so dado de verdadN F#D tambi&n o parecer=s cuando te pongas e uniforme Fcontest Harr". F+ueno, Gde qu& hab abaisH Fpregunt $arter " Harr" Smith o eIp ic de nuevoF. Habr= sido una trastada. Seguro que os huesos no tardan en aparecer en cua quier sitio. ? en uno de os jardines de un co egio ma"or. FMatt no se o ha tomado como una simp e trastada de universitarios Fdijo Harr"F. :iensa detener a os de incuentes. FAhora est= enfadado Fdijo $ intF. :ero cono8co a Matt. Si no encuentra os huesos en seguida, se dar= cuenta de que es m=s importante proteger " servir a os vivos. !e todos modos, antes o despu&s, os huesos aparecer=n. F3o s& Fmurmur $arterF. Bna cosa as puede hacer e quedar como un tonto. F,star= agotado Fcoment :enn"F. !espu&s de o de anoche... 3osotros hemos recuperado horas de sue<o> pero & estar= que se cae. FAguantar=, "a conoces a Matt Fdijo $ intF. :ero s que es curioso0 hace unas horas est=bamos eufricos porque !arc" haba encontrado os huesos ", de pronto, han desaparecido. #riste, pero as es a vida0 todo est= cambiando todo e tiempo. ?"e, Harr", Gqu& haces disfra8ado ho"H , desfi e no es hasta ma<ana. FHe venido a dar una vue ta con e viejo %annenbaum Fdijo Harr"F. Hace tiempo que no o monto " quiero asegurarme de que seguimos siendo buenos amigos antes de que sa gamos ma<ana de ante de todo e mundo. F$ aro. Vo" a ensi =rte o Fdijo $ int. FSo" uno de os oficia es de caba era F e dijo Harr" a !arc"F. GHas estado en a gDn desfi e de &stosH F3o. F,n ta caso, Gquieres dar un paseo conmigoH #e ense<ar& dnde ser=. :erdona, Gsabes montarH FMe encanta. !ame un minuto " te acompa<o encantada. A no ser... F!arc" dud " mir a :enn". F:uedes ir a a morgue si crees que puedes a"udar Fdijo :enn"F. :ero "o me
112

mantendra a ejado de Matt esta ma<ana. !eja que se ocupe de as cosas siguiendo os procedimientos po icia es primero. FS, "o no me acercara mucho a Matt ahora mismo Fsecund $arter. F:repara tD a %annenbaum para Harr" " "o me ocupo de Nellie Fdijo $ int. F3o creo que puedas hacer nada en estos momentos Fdijo :enn"F. Ve con Harr". !ivi&rtete. F!e acuerdo, dame un minuto F!arc" asinti con a cabe8a. F?"e, creo que "o tambi&n me apunto Fdijo entonces $arter. F% "o Fse sum $ int " mir sonriente a :enn". FAhora bajo Fdijo !arc". F3o ha" prisa Fdijo Harr" SmithF. #mate tu tiempo. FS, cari<o, tmate tu tiempo. #engo bo itos en a cocina. Venga, Harr", tmate un caf& " unos bo os F:enn" mir a $ int " a $arterF. Vosotros, vagos, cuando ha"=is ensi ado a os caba os, pod&is tomaros un caf& tambi&n. FVagos, vagos Fprotest $arterF. %o so" un empresario trabajador. F%o hasta tengo que trabajar un poco esta tarde Fdijo $ int " e gui< un ojo a :enn"F. %a ver=s. #e vas a comer tus pa abras. F$af& cuando ha"=is ensi ado os caba os Fcontest e aF. !arc", no tengas prisa. Harr", ven conmigo. !arc" subi as esca eras corriendo, pero no fue directa a su habitacin. Se acerc a a puerta de Adam " am. Oste e dijo que pasara. Segua en a cama. F:uede que me ha"a resfriado Freconoci AdamF. :ero, bueno, :enn" me ha trado a go de desa"uno hace un rato. $reo que vo" a quedarme aqu unas cuantas horas. FAdam, han robado e cad=ver de a morgue Fanunci e a. F@o s&. Me ha amado Matt. FAh. F3o te preocupes. ,st= investig=ndo o. FAdam, Gno te parece rea mente sospechosoH F:or supuesto. F$reen que ha sido una broma de a gDn estudiante de un co egio ma"or F coment e a. F%a. #ambi&n creen que has descubierto un cad=ver de cientos de a<os. FG$rees que es posib e que e cad=ver no sea tan viejo " que por eso o han robadoH F!arc", "a te he dicho que encontrar& a @avinia Harper. F3o me refera a @avinia necesariamente. F!arc", vamos a dejar que Matt haga su trabajo, Gde acuerdoH FS, pero... si entraron a robar... FGSH FG3o es m=s probab e que e esque eto o ha"a robado a guien que supiese

rea mente dnde estabaH F!eja que Matt haga su trabajo Finsisti Adam. FS, s, es verdad Fdesisti !arc". @uego e dijo que sa a a montar un rato " que vo vera a a vue ta a ver cmo iba. Minutos despu&s estaba vestida. +aj a a cocina " :enn" a recibi con un caf&, un 8umo de naranja " unos paste i os. FGHas mirado cmo va Adam, cari<oH F e pregunt. FS, va a ver si consigue dormir un poco m=s Fcontest !arc"F. ,spero que esta tarde se sienta mejor. F!ejad que ho" descanse Fdijo $ intF. Kuerr= estar bien para disfrutar de desfi e ma<ana. F@os desfi es son divertidos Fdijo $arter mirando a !arc"F. %a ver=s ahora cuando sa gamos0 creo que "a ha" organi8ado unos cuantos campamentos. @as mujeres se visten con ropa antigua " cocinan en e campo de bata a. ?tras se visten de avanderas... " a gunas simp emente a egran a os mi itares, no s& si me entiendes. FHacen de prostitutas Fdijo :enn" sin rodeos. F,Iacto F$arter sonriF. A parecer, hubo muchas durante a guerra civi . G% sabes cu=ntos so dados contrajeron enfermedades ven&reasH F3o, " no queremos saber o Fataj :enn". FMenos ma , porque no s& cu=ntos fueron Fcontest $arterF. :ero muchos. FGSa imos a montarH Fpregunt Harr". !arc" apur e D timo sorbo de 8umo de naranja " se puso de pie. F%o esto" ista. :enn", Gvienes con nosotrosH FM$ie os, noN %a he visto a estos chicos jugar a as bata itas demasiadas veces. :asad o bien F:enn" os despidi con un gesto de a mano " todos sa ieron hacia e estab o. A pesar de que tena una fe abso uta en sus hombres, a Matt no e quedaba m=s remedio que reconocer que eran un equipo peque<o. !e modo que, antes de presentarse en a morgue, haba amado a ;and" 3eAton, e amigo de P+- que haba inspeccionado e sue o de a bib ioteca. Mientras esperaba a que ;and" " su equipo egaran, Matt sigui a #ha"er hasta e stano, donde e adrn o os adrones haban roto un crista para entrar. @a mesa de Mahone" estaba revue ta, pero no pareca un trabajo profesiona . 3o se haban evado nada m=s que os cien d ares en efectivo " e ;o eI de Mahone" estaba intacto sobre a mesa. Mahone" pareca preocupado, convencido de que se haba formado demasiado revue o por un cad=ver antiguo. @e inquietaba que a po ica siguiera por ah cuando os #hompson egaran por a noche para e funera de su ta abue a.
117

Matt se imit a decir e que se marchara en cuanto hubiese conseguido as pruebas que necesitaba. ;and" 3eAton era un tipo a to, de constitucin fuerte, que haba obtenido mu" buenos resu tados en a academia de Ku=ntico. Haba conocido a Matt mientras trabajaba en e caso de un asesino en serie, un aut&ntico psicpata que se haba cebado con as prostitutas. Haban cooperado bien " desde entonces eran amigos. A pesar de que en Stone"vi e so a reinar a pa8 " a tranqui idad, e centro " e norte de Virginia era un paraso para de incuentes que actuaban en ciudades grandes " uego se escondan en e campo. Matt " ;and" haban mantenido un sistema de comunicacin que es haba sido Dti a ambos en e pasado. ;and" daba a imagen de os agentes de P+-. -ba de traje, con gafas de so , " desprenda un aura de autoridad. Hasta Mahone" o recibi con m=s temor que respeto. $uando se qued a so as con Matt, sacudi a cabe8a. F3o o entiendo. $omprendo que te enfades, pero tiene que haber sido una travesura de a gDn estudiante. GKui&n si no iba a querer un pu<ado de huesos viejosH F;and", todava no es seguro que os huesos sean viejos. F$rea que tu eIperta os haba conducido hasta e os siguiendo a un fantasma remoto que va por ah f otando con un camisn b anco Fdijo ;and"F. Mi mujer duerme con camisetas. Antes no se pona nada. ,ra genia . :ero "a son muchos a<os de casados. % est=n os ni<os... Venga, Matt, anima esa cara. ,st=s mu" serio. F,s que esto es serio. FGSabes cu=ntos asesinatos tengo entre manosH FMe imagino. :ero, ;and", &chame un cab e con esto. Kue tus chicos se encarguen de recoger as hue as, que busquen pisadas de 8apatos... o que sea F Matt dudF. % ha8me otro favor. FGKu&H FMira tus archivos. +Dscame personas que ha"an desaparecido en esta 8ona. FMatt, creo que unos chava es han robado os huesos de una mujer a a que asesinaron hace a<os. 3o podemos hacer nada por e a. F;and", consu ta os archivos, por favor. FG#e ha pedido tu eIperta que me amesH Fpregunt ;and" rece oso. F3o. #e o esto" pidiendo "o, como un favor persona . F!e acuerdo. $oncedido. F@o necesito o antes posib e. FAc&rcate ma<ana a mi despacho. #e dar& todo o que ha"a averiguado. FGracias. F?"e, tienes una pinta horrib e.

F3o he dormido en toda a noche. FM$ aroN, Mcon tantos fantasmasN Fdijo ;and" en tono bur nF. Anda, vete a casa " acu&state. %a nos encargamos nosotros de todo. Matt no se opuso. Sa i de a morgue " fue directo a casa. $uando entr en e vestbu o, o" a :enn" en e despacho> pero subi as esca eras deprisa " se meti en a cama. Segundos despu&s estaba dormido. , paseo a caba o fue agradabi simo. ,nfi aron hacia e norte, siguiendo e camino principa durante varios Ci metros, " uego entraron en un prado sa picado por tiendas de campa<a. !esmontaron de sus caba os " pasearon por una eIposicin viviente que ref eja as tiendas de a &poca0 una herrera, a tienda de una costurera, otra de un so dado, un hospita ... Harr" Smith e present a decenas de personas, pero cuando a guien se acercaba para preguntar e por o que haban edo de e a ,en os peridicos, encontraba a forma de apartar a con firme8a " educacin. $arter " $ int tambi&n tenan muchos amigos a " se acercaron a campo de os "anCees, de donde decan que era !arc". Osta, como es natura , es record qui&n haba ganado a guerra. F$ aro, tena que ganar e 3orte Fdijo $arterF. G,n qu& pensaban os de SurH, Gcmo podan creer que podan ser amos de otro hombreH Ahora parece una ocura, pero forma parte de nuestra historia. F% no deberamos o vidar a historia Fa<adi $ intF. Ha" que recordar as cosas horrib es de pasado. Me gusta pensar que somos capaces de aprender de nuestros errores. G$mo era esoH Kuienes no recuerdan e pasado est=n condenados a repetir o. FMu" cierto Fapunt Harr" SmithF. %o combat en Vietnam. $ua quier hombre que ha"a ido a a guerra sabe que es un espanto. @os mi itares hacen todo o posib e por evitar os conf ictos armados. Son os po ticos quienes est=n ansiosos por desencadenar os. :ero no me tir&is de a engua. 3o tardar= en anochecer. Ser= mejor que va"amos vo viendo. , camino de regreso fue mucho m=s be o. ,n ve8 de recorrer e camino principa , atravesaron eItensas praderas " bordearon campos de abran8a. #ras un triga enorme, egaron a un riachue o precioso, en e que e agua bai aba sobre as rocas. FA gunos de os enfrentamientos m=s vio entos tuvieron ugar aqu, en e triga Fcoment Harr". A medida que avan8aban, e ro se iba ensanchando. A cabo de unos minutos, egaron a un bonito puente de maderaFF. , puente es nuevo. , origina qued destruido durante a bata a. !ecenas de hombres se ca"eron desde & " murieron a go pearse contra as rocas de abajo Fa<adi con vo8
11/

sombra. !arc" capt un aura de gran triste8a en a 8ona. $err os ojos un momento " o" e grito desgarrador de un hombre herido. @os afortunados murieron a instante, pens, porque os hombres tuvieron que aguantar, con fracturas " esguinces, mientras e combate continuaba. Abri os ojos. !efinitivamente, e do or padecido segua f otando en e ambiente. FMa<ana habr= movimiento por aqu, pero esta ve8 no destruiremos e puente Fcoment Harr" entonces tras gui<ar e un ojoF. Sera demasiado caro. F%a supongo. FSeguro que te gustar= Fdijo $arter. F!eberas participar Fapunt $ int. F3o so" nativa Fcontest e a. F@a mitad de os sure<os de ho" da proceden de 3ueva %orC Frepuso $ intF. GKu& m=s daH :onte un disfra8 " vente con Nellie. :odras ser una de nuestras esposas. F? a esposa de todos Fa<adi $arterF. %a sabes, una acompa<ante. FM$arter, por favorN Fdijo Harr" indignado. F:erdn, acompa<ante no, prostituta> "a nos ha corregido :enn". F!arc" es demasiado... e egante para eso. FM,s una representacinN Fdijo $ int sonrienteF. 3o e vamos a poner un carte de se a qui a ni nada por e esti o. F%a veremos Fdijo !arc" de buen humorF. :ero creo que no tengo ropa de acompa<ante. F:enn" puede vestirte Fsugiri $ int. FAnda, sigamos ade ante Fdijo Harr"F. ,st= oscureciendo. Matt segua profundamente dormido cuando not que e acariciaban a meji a. Se despert de go pe. Aunque a habitacin estaba en sombras, en seguida supo qui&n era0 FM@aviniaN FeIc am. Se evant de a cama " encendi a u8. , a continu sentada en a cama, sonrienteF. GKu& demonios haces aquH @avinia puso cara de puchero, cosa que haca de maravi a. FMVa"a bienvenidaN GAs me recibes despu&s de que he tomado e primer vue o desde 3ueva %orC en e que haba p a8aH F,so es estupendo, en serio. :ero, Gno se te ha ocurrido amar a a puertaH GKui&n te ha dejado entrarH F3o me ha dejado nadie. @e dije a :enn" que subira a ver si estabas despierto.

F:odas haber amado. FM#ampoco iba a descubrir nada que no ha"a visto "aN Fcontest sonrienteF. MAndaN, creo que te ha sa ido una cana en e pe o. F, tiempo pasa Fdijo Matt. Haca a<os que no a vea. A pesar de susto que se haba evado, deba reconocer que haba sido un deta e por parte de @avinia presentarse. ,staba deseando ver a cara que pondra !arc"F. Aunque tD est=s estupenda. ,ra verdad. Segua teniendo una me ena roja " resp andeciente. FG!e verdadH Fpregunt e a en tono coqueto mientras se pona de pie. FS. ,st=s m=s... vo uptuosa que nunca. F,st= bien F@avinia sonriF. ;econo8co que me he operado os pechos. Han hecho un trabajo estupendo. GKuieres ver oH F3o FMatt riF. :ero gracias. FAs que entonces te traes a go entre manos con a ca8afantasmas, GehH FGHas venido porque te aburras o a a"udarmeH @avinia se pens a respuesta un rato. F+ueno, puede que estuviera un poco aburrida. :ero he venido a a"udarte. FG!e verdad quieres echarme una manoH F$ aro. FSa de a habitacin. ,n seguida bajo. @avinia camin hacia & con paso fe ino, evant a cabe8a " e p ant un beso en a meji a. FKui8= me aburra de todas maneras si a ca8afantasmas se va. F@avinia, "a hemos pasado por esto. Seamos amigos, Gte pareceH , a se encogi de hombros " ech a andar hacia a puerta. FG#u primo sigue por aquH, G" ese amigo su"o guapetnH F$ int. % $arter. F$arter, s. FSiguen por aqu, @avinia. F% habr=n conocido a muchas mujeres. $ aro que "o no so" una mujer cua quiera, GnoH FSi intentas ponerme ce oso, @avinia, repito que "a hemos pasado por esto. F3o intento ponerte ce oso F@avinia sonriF. S o esto" aburrida. F,sto" seguro de que $ int " $arter vendr=n a cenar. FGenia . ,sto" hambrienta Fdijo " sa i por fin de a habitacin. !arc" insisti en ocuparse de Nellie cuando regresaron a estab o, a pesar de que Sam estaba esper=ndo os " e quit a si a no bien hubo desmontado. F?s est=n esperando Fdijo Sam. FG,sper=ndonosH, G egamos tarde a cenarH ,s pronto Fcontest $arter.
114

F#enemos visita FeIp ic Sam. @uego se dio a vue ta " meti a #annenbaum en su casi a. FBn misterio. Ku& emocin Fdijo $ int. FGKui&n esH F e pregunt $arter a Sam. FSubamos " o veremos con nuestros propios ojos Fdijo Harr". :areca que $arter segua dispuesto a protestar, pero Harr" o agarr de un bra8o " se dej evar. Mientras suban as esca eras de porche, !arc" se dio cuenta de que e a tambi&n estaba intrigada. ,ntraron en e vestbu o " vieron a un grupo sentado en e sa n. Adam, que se haba evantado, se haba vestido " tena un aire mu" distinguido> :enn", rubori8ada " un poco nerviosa> " Matt, en vaqueros " con un po o deportivo. % una mujer. Bna mujer despampanante con panta ones negros ajustados " una camisa de seda a8u que rea 8aba sus pechos. FMSanto cie oN FeIc am $ int. FM!arc"N F a am Matt sonrienteF. $reo que e resto "a se conocen. #e presento a @avinia Harpen> @avinia, !arc" #rema"ne.

$aptu o 14
:oda ser que Matt hubiese estado enfadado por a ma<ana, pero en ese momento estaba tan campante. !e a guna forma, haba conseguido contenerse " no gritar0 FG@o vesH ,st= viva. Mi eI mujer est= viva. % estaba impresionante. ,ra e egante " tena un cuerpo fabu oso. FMSe<orita #rema"neN He edo mucho sobre usted en 3ueva %orC Fdijo @avinia a tiempo que e estrechaba a mano. FG!e verasH ,ncantada de conocerte. F%a me imagino Fdijo @aviniaF. $on tantos huesos como est=n apareciendo por aqu, me a egra poder demostrar que no son mos. $ aro que si tienes poderes paranorma es, Gno deberas saber oH FHe intentado eIp icar e a @avinia que e funcionamiento de a mente no es tan obvio Fdijo Adam. FM@avinia, est=s fant=sticaN FeIc am $ int. FM$ intN #odava no te he dado un abra8o F a mujer sonri a !arc"F. Si fueran sinceros, reconoceran que no es hace tanta i usin verme> pero son sure<os " conservan un gran sentido de a hospita idad. F@avinia, por favor. $ aro que nos a egra tenerte con nosotros Fdijo :enn" un poco tensa. F3o te fes de sus pa abras, fate de tono en que as pronuncia. Vamos, :enn", no te apures Fdijo @avinia " so t una risotada. @uego vo vi a sonrer a !arc"F. A os chicos, en cambio, no es importa tanto. $ int, todava esto" esperando ese abra8o. Se acerc a & . $ int e gui< un ojo a !arc". @uego eIc am0 FMVen aqu, peque<aN !arc" se gir. Matt estaba mir=ndo a. Segua encantado. FGHab&is encontrado os huesosH F e pregunt $arter. F3o, pero os encontraremos. FGKu& quer&is beberH Fpregunt :enn". F:ara m una cerve8a. Gracias, :enn" Fdijo $ int. @avinia haba pasado a abra8ar a $arter " a Harr". FM@o mismoN Fdijo $arter. F%o una $oca $o a Fpidi Harr". FG!arc"H F e pregunt Matt con cortesa. F$ua quier cosa Fcontest. FGSabesH Me he enterado de que Adam te ha comprado un rega o F e
119

anunci Matt. FGSH F!arc" mir a Adam. F@ evaba tiempo pens=ndo o. Sam me ha a"udado Fdijo & . FG$mo te encuentrasH FMucho mejor Fasegur AdamF. 3ecesitaba descansar. F%o tambi&n he dormido un rato Fcoment MattF. !arc", te traigo una cerve8a. ?, mejor, ven conmigo a a cocina... si te parece bien, Adam. F:or m ade ante. FGKu& pasaH Fpregunt !arc". F#u rega o est= en a cocina FeIp ic Matt. !arc" o sigui. Mientras & se diriga a a nevera, e a mir a su a rededor. ,ntonces o" un adrido. Matt sonri a tiempo que e entregaba a cerve8a. FGBn perroH FAdam ha pensado que, en vista de que no eres capa8 de dejar de dar paseos por a noche, deberas tener un perro grande. ,st= en su caja, a a vue ta de a encimera, esper=ndote. !arc" rode a encimera " vio una preciosa pastora a emana meneando e rabo impacientemente. FM,s fant=sticaN FeIc am !arc". F:uedes sacar a a dar un paseo. FG#iene que crecer m=sH FApenas. % est= entrenada. ,n cuanto te cono8ca, ser= tu seguidora m=s fie , " tu protectora m=s ferviente. ,spero que no a a8uces en mi contra. Ahora "a sabes que @avinia est= viva. !arc" haba abierto a caja " a perra e estaba amiendo " o isqueando as manos. !arc" mir a Matt. F,n rea idad nunca pens&... F%a, pero ahora ni siquiera o sospechar=s. !arc" mir hacia a perra. F@o siento Fse discu p. F%o tambi&n o siento. FG:orH Fpregunt e a, a 8ando a cabe8a. F:or as veces que he tratado de convencerme de que eras mu" rara F contest Matt. FSigo siendo rara. F:ara m no. !arc" sonri, pero no estaba segura de si o crea de verdad. F@avinia es tan guapa como todos decan. F@o es Fconvino Matt a tiempo que se acercaba a !arc", a pesar de a perraF. As que a"Ddame. FGA"udarteH

F,state cerca de m. FG3ecesitas proteccinH, Gdudas de ti mismoH F,n abso uto. :ero e gusta mucho acariciar. F%a F!arc" o mir a os ojosF. !e todos modos, te noto mu" contento. Me haban dicho que esta ma<ana estabas de mu" ma humor. Seguro que te a egras de ver a @avinia. FMe a egra que tD a veas Fcontest & . !arc" sonri. F:ero han robado os huesos Fcoment entonces con seriedad. F:ara m tD eres mucho m=s importante que esos huesos FMatt e acarici con os dedos " con a vo8F. :ero confa en m0 os encontrar&. #engo a mejor forense de mundo trabajando en e o. FG:or eso no est=s ahora en a morgueH F@e he pedido a"uda a un amigo de P+-. FG:ara encontrar unos huesos viejosH FGSabemos que son viejosH F3o F!arc" neg con a cabe8a. -ba a decir a go m=s, pero a interrumpi un adrido. @a perra os miraba meneando e raboF. G$mo se amaH FOola. FGOolaH F,s e nombre que e puso e adiestrador FMatt se encogi de hombros. FMu" bien. :ues entonces Oola. Venga, vamos a dar e as gracias a Adam. !arc" vo vi a sa n con a cerve8a " a perra. Matt a sigui con sendas cerve8as para $ int " $arter " una $oca $o a para Harr". FMBna perraN FeIc am $ int. !arc" se acuc i junto a Oola " sonri a Adam. F,s preciosa. Me encanta. Muchas gracias, Adam. FHaca tiempo que quera rega arte un perro Fdijo AdamF. Sam saba que os amos de Oola queran deshacerse de e a. !ice que tiene seis meses " que se pegar= a ti como e pegamento. F#e proteger= Fdijo Matt. FG@os fantasmas pueden ponerse pe igrososH Fpregunt @avinia. F:arece ser que perseguir os s puede ser o Fcoment Matt. @uego mir a Harr"F. ,se uniforme te queda genia . F+ueno, tD tambi&n ir=s de uniforme ma<ana Fcontest Harr". FMe temo que no. #engo asuntos fuera de a ciudad. FMMatt StoneN Fprotest :enn"F. 3o puedes irte de a ciudad. F:enn", no iba a participar en e desfi e, de todos modos. -ba a encargarme de a seguridad. :ero puede encargarse #ha"er. FAun as, :enn" tiene ra8n Fdijo AdamF. !eberas estar. 3o s o eres e comisario> adem=s, a ciudad se ama Stone"vi e. F$ int tambi&n es un Stone. #endr=n que conformarse con & .
1()

FMAh, mu" bonitoN Genia . Gracias Fdijo $ int. F:erdona, no o deca en ese sentido Fse discu p Matt. F$on o que te gusta hacer propaganda de a ciudad, Matt. Siempre est=s dispuesto a ense<ar esta peque<a parte de Virginia, presumiendo de sus edificios histricos. G$mo vas a fa tar a desfi eH F$ierto, Matt Fdijo $ int. F#engo un asunto rea mente importante. F!arc" va a participar Fcoment $ int. FGSH FMatt enarc una ceja, mirando hacia e a. F!icen que, a menos, debera disfra8arme F!arc" se encogi de hombros. FMKu& divertidoN FeIc am @aviniaF. Me encantara actuar "o tambi&n. F,st= usted m=s que invitada Fdijo $arter. F$ontad conmigo. Oola adr, como si diera su consentimiento, " todos rompieron a rer. FHasta Oola estar= en e desfi e F e dijo :enn" a Matt. A !arc" a sorprendi ver o dudar de repente. Haba sonado mu" decidido. FMatt, sera e primer a<o que no participar=s F e record $ intF. Sue e ser -an ;ip e", capit=n de caba era, como Harr" Fa<adi dirigi&ndose a !arc". F%a veremos Fmurmur MattF. %a digo que tengo trabajo. :ero ver& cmo van de avan8adas as cosas por a ma<ana. :enn", Gse est= quemando a goH FM, asadoN FeIc am :enn" " se evant de un brinco. F#e a"udo Fse ofreci !arc". Oola a sigui. 3o fue por a comida. S o se sent en a cocina " cuando sa ieron de a cocina, se sent a os pies de !arc" en e comedor. Pue una comida igera " divertida. #odos hab aron de desfi e " @avinia os pona a corriente de os coti eos de a a ta sociedad, a tiempo que coqueteaba con descaro con todos os hombres de a mesa, inc uido Harr". $on todo, despu&s de as D timas noches, fue una ve ada de iciosa. M=s tarde, despu&s de recoger os p atos, cuando empe8aba a hacerse tarde, Matt se evant " rompi e grupo. FMe he pegado una buena siesta, pero sigo cansado. Harr", Gte quedas a dormirH F3o, me vo" a casa, gracias Fdijo Harr". Matt o acompa< a a puerta. @uego regres " se acerc a a si a de !arc". Osta estuvo a punto de rubori8arse cuando & e pregunt si o acompa<aba. FS, c aro Fcontest, tratando de sonar o m=s natura posib e. F%o "a vo" so a Fdijo @avinia. FMEam=sN %o te acompa<o Fdijo $arter. F% "o. $arter es pe igroso Fbrome $ int. FG!e verasH Fpregunt @aviniaF. Me gustan os hombres pe igrosos. !arc" e dio un beso a Adam en a meji a " sigui a Matt esca eras arriba. Oola a sigui.

!arc" ech a andar hacia a habitacin @ee. F,sta noche no Fdijo MattF. Ven a a ma. Oola se quedar= en a 8ona de despacho " nosotros estaremos en e dormitorio. So os. ,sta noche nada de damas de b anco ni visitas. !arc" accedi gustosa " a perra fue tras e a. 3ada m=s encerrar a en e despacho, Oola empe8 a dar adridos astimeros. Matt " !arc" se miraron " rieron. F,sto" preparado Fdijo Matt. FG:ara os adridosH F,spera. Matt desapareci " vo vi sonriente. $uando cerr a puerta de despacho, Oola estaba tranqui a. !arc" enarc una ceja. FHuesos de mentira Fdijo & . FGKu&H F3os dieron a perra con unos cuantos huesos de juguete, para que se entretuviese. % ahora... creo que me debes una discu pa. FGSH F:or pensar que poda haber iquidado a mi eI mujer. F,n rea idad nunca egu& a creer o. FVenga, ha8 o por m. Matt se acerc, a abra8 " e dio un beso e &ctrico " fogoso. Se apoder de sus abios e introdujo a engua con fuer8a a tiempo que e desabrochaba os botones " e bajaba a crema era de os vaqueros. Acuciada por a misma urgencia, !arc" ech mano a cinturn de Matt " e baj a crema era. Matt e acarici a espa da con sensua idad " e a se apret contra su torso a tiempo que se preguntaba si estara seduci&ndo a para no pensar en @avinia. :ero hasta a m=s igera sospecha desapareci cuando sinti os abios de Matt por todas partes, acarici=ndo a de arriba abajo " por dentro. Su aroma mascu ino a invada. !arc" respondi a cada roce, cada beso, cada gesto de intimidad, hasta que ambos empe8aron a arquearse " retorcerse, propu sados hacia un c maI en oquecedor que esta . Bna descarga de espasmos agit e cuerpo de !arc". @uego, durante unos minutos de iciosos, permanecieron unidos, abra8ados, sudorosos " eIhaustos. ,n a gDn momento debi de quedarse dormida. A despertar, estaba so a. FGMattH F o am en vo8 baja. !esconcertada, abri a puerta que daba a despacho. ,ntonces o vio. Se haba puesto una bata " haba sa ido a a terra8a. ,staba mirando e hori8onte " acariciaba distradamente as orejas de Oola. !arc" quiso reunirse con & , pero se fren. Se qued quieta, mir=ndo o, dici&ndose que en rea idad daba igua si encontraban os huesos pronto o no. Haba egado a hora de irse. Se haba imp icado demasiado en esa re acin ", en e fondo, saba que no tena futuro. :or otra parte, tambi&n estaba segura de que o
1(1

que m=s atormentaba a Matt era que a quera. @a quera de verdad. :ero, por mucho que tratase de convencerse de o contrario, s e mo estaba que e a fuese o que era. 3unca se sentira capa8 de mirar a sin recordar su vo8 cuando entraba en trance. Siempre sentira recha8o. !arc" decidi que se despediran como amigos. $err a puerta " vo vi a meterse en a cama. @uego, cuando Matt vo vi, fue e a quien tom a iniciativa, coqueteando " provoc=ndo o a principio, para decir e a continuacin que o senta. @o senta muchsimo. !arc" segua dormida cuando Matt despert. Oste sa i de a cama sin hacer ruido, se duch, se visti " baj a Oola para sacar a a pasear. :enn" "a estaba en pie " haba preparado caf&. Matt acept una ta8a, se a ev a despacho de abajo " am a ;and" 3eAton. 3o supo si se sinti a iviado o impaciente cuando su amigo empe8 a discu parse pues, entre eIaminar e ugar de de ito en a morgue " ocuparse de a sospechosa muerte de un po tico, no e haba dado tiempo a consu tar os archivos, ta como e haba prometido. F!ame un da m=s, Matt. F#ranqui o, ;and". #e agrade8co todo o que est=s haciendo. FMa<ana es domingo, pero me quedar& trabajando. ,so s, mi esposa te va a odiar. F!i e que son gajes de oficio. F!e eso nada. A a guien tendr& que echar e a cu pa. FS, supongo Fdijo MattF. Gracias, de verdad. Si averiguas a go, o que sea, =mame. FBna cosa s te digo0 quienquiera que ha"a entrado en a morgue evaba guantes " se haba cubierto os 8apatos con bo sas de p =stico. Hemos eIaminado a ventana " e resto de stano en busca de a guna hue a " no ha dejado ni una. :or cierto, os huesos no han aparecido, GverdadH F3o, no que "o sepa. F%a... F;and" hi8o una pausaF. +ueno, te amo en cuanto sepa a go. Matt e dio as gracias de nuevo " co g. #ambori e os dedos sobre a mesa. ,staba inquieto. Senta que tena que poder hacer a go m=s. :ero haba amado a P+-. 3o encontrara mejor a"uda. @ amaron a a puerta " :enn" asom a cabe8a. FG#e marchas fina menteH Fpregunt. Matt dese saber mentir mejor. F3o, :enn" Fcontest con sinceridad. F% "a e has encargado a #ha"er que se ocupe de a seguridad, GverdadH F

dijo :enn" con e rostro i uminado, como si fuese un =rbo de 3avidad. F!ebera supervisar o. FMMattN #ha"er es un agente eIcepciona . :uedes dejar o a mando. Venga, por favor. #e tengo preparado e uniforme de capit=n LhittaCer. F:enn", "a te haba dicho que probab emente no estara aqu " que si estaba... F:ero est=s aqu " #ha"er se encarga de a seguridad Finterrumpi e aF. Matt, e desfi e no sera o mismo sin ti. ,res Se StoneT de Stone"vi e. F!e acuerdo, :enn", de acuerdo. G!nde est= e uniformeH FAhora mismo te o traigo. , entusiasmo de :enn" era contagioso. !arc" apenas haba sa ido de a ducha cuando e a se present con un disfra8 de o m=s e aborado. F,s un vestido de os de antes. :or eso tiene tantas capas FeIp ic :enn"F. ,s un poco ca uroso para estar en verano, pero no ser= tan grave. Habr= un poco de brisa. % aunque no es un vestido e egante, es tradiciona . % seguro que te sentar= de maravi a. FGracias, :enn". Osta empe8 a poner e e cors& " !arc" se dej hasta que e apret demasiado. FM@as mujeres o evaban asN FeIp ic :enn". F,so era entonces. % ahora es ahora. 3o pienso desma"arme en e campo de bata a. :enn" suspir resignada " e af oj os a8os. F3o te o tomes a ma Fcontinu !arc"F. :ero me apetece poder respirar durante e desfi e. $uando baj as esca eras, descubri que Matt "a haba sa ido. $omo se haba apuntado en e D timo momento, aDn tena que re enar a inscripcin. :ero $arter " $ int estaban esper=ndo a. FMGuauN FeIc am $ intF. M,sto s que es una visinN F,st=s impresionante Fdijo $arter FGViene @aviniaH Fpregunt :enn". FG@avinia montando a caba oH, Gest=s de bromaH Adam a acerca a campo de bata a. 3osotros iremos por donde vo vimos a"er. F:erfecto Fdijo !arc". 3ot que una nari8 fra e tocaba a mano. Oola. Acarici a a perra " mir a os dos hombresF. G:uede venirH FG:or qu& noH F$arter se encogi de hombros. FKui8= deberamos dejar a en casa Fdijo $ intF. Va a haber mucho ajetreo... Kui8= no est& acostumbrada. FHabr= un montn de perros Frepuso $arterF. Mucha gente viene con sus mascotas. FS, supongo que tienes ra8n. Mu" bien, Oola, pues tD vas con :enn",
1((

@avinia " Adam. FMu" bien. $uando egaron a campo, "a estaba abarrotado. A !arc" a sorprendi a cantidad de turistas que es pidieron que se pararan para hacer es fotos. FSaba que estaras estupenda Fdijo $arter sonriente. FGracias. Me a egra ser una buena acompa<ante. F,se vestido es demasiado bueno para una acompa<ante Fdijo $ intF. Ho" vas a tener que ser mi esposa. FG@a tu"aH, G" por qu& no a maH Frep ic $arter. !arc" vio que casi todo e pDb ico estaba situado tras una va a improvisada para a ocasin. Haba agentes de po ica caminando de un ado a otro. FG!nde est= MattH F,star= con su compa<a Fdijo $arterF. %a o encontraremos. !e momento, tD qu&date aqu atr=s. !esde aqu ver=s mejor. FG!nde van a estar Adam " os dem=sH Fpregunt !arc". FSi egan pronto, os traeremos aqu contigo. Si no, tendr=n que ir con e resto de turistas. F#engo que irme. Mi compa<a es de as primeras en entrar en combate F dijo $ int entoncesF. Vo ver& en cuanto pueda, ra8onab emente herido " digno F a<adi " se march a caba o, seguido por $arter. !arc" sonri. @uego a sorprendi ver a un hombre con pinta de ;obert ,. @ee dirigirse hacia e centro de campo a omos de un be o caba o b anco. !espu&s de desmontar, evant un meg=fono para hab ar. ,Ip ic e motivo de desfi e, as circunstancias que dieron ugar a enfrentamiento. @as tropas "anCees no podan avan8ar " trataban de regresar a Meade, mientras as tropas de Sur iban a reunirse con @ee antes de a bata a de Sharpsburg. A encontrarse con un peque<o destacamento de tropas enemigas, decidieron dirigir sus armas contra e os. A fina , haban conseguido ahu"entar a os "anCees> pero no pudo considerarse una victoria de ninguno de os dos bandos, pues se haban perdido muchas vidas. $uando e presentador dej de hab ar> se mont en e caba o de nuevo " abandon e campo de bata a. Bn segundo despu&s, son e primer ca<ona8o. @a bata a comen8. !arc" estaba fascinada. Eam=s haba imaginado o terrib e que poda ser una bata a as. A cabo de unos pocos minutos, a p vora de os ca<ones " as pisto as enaba e aire. @os oficia es gritaban rdenes a ambos ados de frente de bata a. @a caba era iba primero " era un espect=cu o ver os caba os avan8ar " retroceder mientras as espadas vo aban. @os hombres ganaban terreno, caan a sue o, se batan en retirada. Vio a Matt, ondeando su espada en e aire ennegrecido, casi de pie sobre e caba o. !arc" sinti como si un cuchi o e atravesara e pecho. Matt desapareci en e fragor de a bata a.

!e pronto, !arc" sinti como si una o eada de do or " triste8a a invadiera. $err os ojos " e pareci que os gritos cambiaban. Abri os ojos " se enfrent a un panorama terrorfico. Haba e dob e de hombres combatiendo. 3ingDn espectador. So dados de ambos bandos "acan en e sue o heridos, sangrando o acribi ados a ba as. Bn caba o re inch espantado " se ca". @as ba as si baban con rabia... !arc" o" una encajarse en un =rbo que tena cerca. $err os ojos... " os abri para ver o que haba sucedido en e pasado. ,ra horrib e, deso ador. So dados de 3orte " so dados de Sur re8ando a mismo !ios, muriendo... re8ando por ir a mismo cie o. :or un momento, e do or se hi8o insoportab e. ,ntonces, o" un adrido astimero. !arc" sacudi a cabe8a " pesta<e. ;egres a presente. Oola a acarici con una pata " a mir inquieta, como si notase a turbacin de !arc". F#ranqui a, peque<a F e dijo a a perra mientras a abra8abaF. %a he vue to. !e repente, Oola adr eIcitada. !arc" se dio a vue ta " vio a un so dado que sa a de entre a capa de p vora que cubra a escena entera. FG!arc"H FM$ intN FeIc am e aF. Ha sido increb e. Mu" triste, c aro, pero es verdad que e desfi e permite imaginar o crue que fue e enfrentamiento. FS F$ int sonriF. ?"e, Matt "a ha terminado tambi&n. Vamos a buscar o. FG!nde est= tu caba oH F%a te he dicho que me tocaba con e primer destacamento, as que os "anCees se han quedado con & por e momento F$ int suspir. @uego sonri de nuevoF. :ero uego o recuperamos. Ahora nos evar= Nellie a os dos, si te parece bien. F:or supuesto que me parece bien Fdijo !arc". Mont e a primero. $ int se subi a continuacin detr=s. Oola os mir " adr furiosamente. FGKu& te pasaH F e pregunt !arc"F. G:or dnde vamos, $ intH F:or aqu Fcontest & apuntando a frente. FGSeguroH, Gno es por detr=sH F,st=s desorientada, !arc". ,s a p vora. $onfa en m. S& adnde vo". !eba reconocer que se o haba pasado de maravi a. Matt sa i triunfante de campo de bata a, ri&ndose con Eames Arno d, jefe de una de as compa<as de 3orte. @o fe icit por e eIce ente intercambio de espada8os que haban mantenido. ,ntonces, se dio cuenta de que estaba son=ndo e e mvi . FG#ambi&n evabais mvi en aque entoncesH Fbrome Eames. F3o, habramos ganado a guerra si os hubi&semos tenido Fdijo MattF. 3o
1(*

me queda m=s remedio que evar o encima. So" comisario Fa<adi discu p=ndose. !espu&s se a ej unos metros con e caba o " respondi. FG!igaH Matt Stone a hab a. FMMattN, Mpor finN M@ evo horas tratando de oca i8arteN FG;and"H FMatt se puso tenso a or e tono de vo8 de su amigoF. GHas encontrado os huesosH F3o, pero he descubierto otra cosa. FGKu&H FG;ecuerdas que me pediste que investigara as personas que haban desaparecidoH FS. FHa" cinco mujeres cu"a desaparicin est= denunciada " a as que se vio por D tima ve8 por tu 8ona. FMe cambio " vo" para a = Fdijo Matt, que, de pronto, sinti un esca ofro por a espa da. F3o hace fa ta. :uede envi=rte o todo por faI. :ero escucha0 ninguna de as mujeres eran de a 8ona en rea idad. #odas iban de paso. #odas menos una0 Susan HoAe , veintis&is a<os, estudios universitarios, sin fami ia. @a D tima ve8 que a vieron con vida fue en a desviacin a Stone"vi e. ?tra0 $atherine Angs e", vista por D tima ve8 en a droguera de Stone"vi e. Vena de Stamford, $onnecticut. :adres muertos, bioqumica. Su abue a denunci a desaparicin meses despu&s de a de Susan. FM:araN Fdijo MattF. M;epite os nombresN FSusan HoAe , $atherine Angs e". #ambi&n ha" una #amm" Si vera... GKu& pasaH, Gsabes a go de estas mujeresH FS Fdijo Matt con vo8 apagadaF. Sa an con un amigo de a fami ia. Se ama $arter Sutton Fa<adi mientras miraba con ansiedad hacia e campo de bata a. 3o se vea m=s que p vora. !arc" haba sa ido de casa por a ma<ana con $arter " $ int. 3o os haba visto desde entonces, sa vo a $ int, tirado en e sue o durante a bata a. F;and", tengo que irme. #engo que encontrar a $arter. Avisa a mis hombres. $o g sin esperar a respuesta de ;and". Saba que su amigo tomara as riendas a partir de ah. ,ntonces, sinti p=nico. $arter haba sa ido con esas mujeres, s. :ero no significaba que as hubiese hecho desaparecer. #anto & como $ int pasaban de una mujer a otra con gran faci idad. Se e revo vi e estmago, pensando que !arc" pudiese estar con a guno de e os.

@a cabe8a e daba vue tas. G!nde demonios estaranH $asi se ca" de caba o. ?tra ve8 e susurro. Mir hacia os =rbo es. 3ada. FM:or aquN , susurro, apremiante, fero8. Matt empe8 a caba gar. FBn momento, puede que me ha"a equivocado Fdijo $ intF. 3o puedo cre&rme o. Me he desorientado. ,spera un momento. $ int desmont " desapareci entre e humo. !arc" esper. Oola empe8 a adrar a su ado. FGKu& te pasa, peque<aH Bn segundo despu&s, un hombre apareci entre os hombres. :ero no era $ int. Sino $arter. FMHo a, se<oritaN, Mva usted en direccin equivocadaN F a sa ud con a egra. Oola vo vi a adrar. FM$a a, peque<aN ,s $arter. G!nde est= $ intH F%o evaba su caba o. Se o he devue to. !&jame montar " te ense<o por dnde ir . FVenga. F!a e a vue ta Findic $arter. , a obedeci " sa ieron a trote. F3o se ve nada con a p vora Fcoment !arc"F. MHa sido espectacu arN FS... ,spera, Gte importa parar un momentoH FAhora mismo F!arc" frunci e ce<o mientras trataba de ubicarse. ,staban en e puente que Harr" e haba ense<ado e da anteriorF. GKu& hacemos aquH F:erdona que nos desviemos. A"er perd un guante. :ero o encuentro en seguida " vo vemos F$arter desmontF. G:or qu& no me echas una manoH As o encontraremos antes Fa<adi sonriente. F$ aro Fdijo e a " $arter a a"ud a bajarF. Ve mirando tD. Vo" a atar a Nellie a ese =rbo . $arter se acerc a puente con natura idad. !arc" at a a "egua. Se dio a vue ta. @a eItra< que Oola empe8ara a adrar de nuevo " que sa iera disparada hacia e puente. Acto seguido, a o" dar un adrido de do or. FMOolaN GKu& ha pasado, $arterH !arc" se acerc a puente, pero se detuvo a medio camino. $arter estaba quieto, esper=ndo a. #ambi&n pudo ver una eItra<a forma b anca. FG:or qu& no vienes, !arc"H FGKu& e ha pasado a OolaH F3o s&. Kui8= se ha c avado una piedra afi ada o a go as. !arc" no se movi. Bna especie de neb ina cubra a $arter. 3o poda creerse
1(5

que &ste no viese a figura que haba a su ado. FVenga, !arc". GSe puede saber qu& te pasaH F, fantasma. ,st= ah, a tu ado, $arter Fdijo e a. $arter mir a su a rededor, pero sigui sin ver nada. FVen aqu Fdijo entonces en tono imperioso. F3i o sue<es. :ero no e dio tiempo a huir. $arter corri tras !arc" ", antes de que pudiera gritar para pedir auIi io, ca" encima de e a " a tir a sue o. F#e vas a caer por e puente, !arc". @o de cementerio fue un aviso. $re que seras inte igente " te marcharas. :ero no hiciste caso. Ahora tengo que asegurarme de que no descubres m=s huesos. !arc" agarr un pu<ado de arena " se o an8 a os ojos. $arter se ev as manos a a cara instintivamente, para intentar ac ararse a visin " e a aprovech para dar e un rodi a8o en a entrepierna. $arter au de do or. !arc" se evant. :ero antes de que pudiera escapar, & a can8 a agarrar e un tobi o " a tir de nuevo a sue o. $a" de bruces. ,stuvo a punto de perder e sentido. !arc" not que a evantaba. Supo que tena intencin de cargar a hasta e puente " uego an8ar a. Se partira a crisma, se reventara a cabe8a " morira a . % cuando a encontraran... :arecera que se haba eItraviado con a p vora " se haba cado. F@a mataste tD. Puiste tD e que mat a a chica de fumadero Fdijo !arc" mientras re8aba por recuperar as fuer8as. FS, "o mat& a a chica de fumadero F$arter a mir a a caraF. Bna pena, a verdad. ,res buensima, !arc". !e verdad. :ero tenas que encontrar os huesos " estropear o todo. ,n serio que o siento. ,spero que... sea una muerte r=pida., !arc" se haba recompuesto. @a cabe8a haba dejado de dar e vue tas. @evant un bra8o " e peg un pu<eta8o en e ojo. $arter se dob de do or. , a e ara< os bra8os, se iber de su sujecin " ca" de nuevo a sue o. Haban egado a puente. % $arter estaba a punto de ca8ar a otra ve8.

$aptu o 19
Matt se ma dijo por idiota. Mientras eIaminaba a a mu titud a omos de ernon, sac e mvi de nuevo " am a #ha"er. , te &fono sonaba " sonaba. Saba que e agente estaba en medio de tumu to " re8 para que o"era a amada. %a iba a darse por vencido cuando respondi0 F#ha"er a hab a. F#ha"er, so" Matt. 3o puedo eIp ic=rte o, pero manda a todo e equipo que busque a $arter Sutton. Kue o detengan. FG!etener a $arterH, Gcon qu& cargoH FSospechoso de asesinato. FGAsesinatoH, G$arterH FMa dita sea, #ha"er, ha8 o. ,ncu&ntra o " deten o. % vigi a tambi&n a !arc" #rema"ne. FGHa asesinado a a guienH F#ha"er, no tengo tiempo. Ha8 o que te digo. FAhora mismo, Matt. Oste co g " ma dijo a cantidad de espectadores que haba. , desfi e haba terminado " os que haban participado tambi&n estaban en medio. #ha"er estaba avisado. Aunque pensara que su jefe se haba vue to oco, se asegurara de que todo e equipo buscara a $arter. Matt se repiti que e hecho de que a gunas mujeres que haban sa ido con $arter hubiesen desaparecido no significaba que as hubiese asesinado & . :ero varias mujeres que haban sa ido con $arter haban desaparecido " !arc" haba encontrado un cad=ver en un sitio que $arter conoca como a pa ma de su mano. % uego haba desaparecido e cad=ver. % no saba dnde estaban $arter ni !arc". $arter no saba que o estaban buscando ni que e haba pedido a P+- una ista de mujeres desaparecidas. ,n cua quier caso, seguro que considerara a !arc" una amena8a. Si haba robado e cad=ver, tendra miedo de que !arc" pudiese encontrar o de nuevo. % una voceci a en su cabe8a e deca por dnde deba ir. ,ra una ocura, pero todo e mundo tena cierto instinto. % e instinto e deca que siguiese a voceci a. ,staba tan atento a e a que a principio no hi8o caso cuando o" que o amaban. @uego se dio cuenta de que era Adam Harrison " tir de as riendas para frenar. FMatt, no ha" rastro de !arc" Fdijo & F. $ int iba a buscar a. @a haba dejado en a parte de atr=s para que viera mejor e desfi e. :ero $ int no ha vue to.
1(2

3o so" !arc", pero tengo un ma presentimiento. FAdam, "o tambi&n tengo un ma presentimiento. :ero no te preocupes, "a esto" buscando a !arc". ;eemprendi a marcha. Haba rastreado e campo de bata a cuando o interrumpi otra persona. FMMattN ,ra @avinia. A caba o. % @avinia odiaba os caba os. F@avinia, Gse puede saber qu& hacesH Aparta. FMMattN :or favor, tienes que escucharme Fdijo e a. FAhora no, @avinia. F#ienes que escucharme. @e dije a $arter que quera ver e desfi e con !arc". Me dijo que s, pero uego desapareci. % no a encuentro. 3i a $arter. 3i a $ int. Matt, ha" un par de cosas que nunca te he contado. %, en medio de a mu titud, me ha parecido ver a a guien de a8u montado en e caba o de $ int. Han desaparecido todos. Matt, ha" una cosa... F!emasiado tarde, @avinia. Aparta FMatt espo e a Vemon. FM,speraN, Mpor favor, escDchameN 3o esto" segura pero... esto" preocupada por !arc". FM%o tambi&n o esto"N FeIp ot & F. :or eso esto" intentando encontrar a. Matt pas de argo a @avinia, pero &sta o sigui. FVo" contigo Fdijo. FKu&date. %o vo" m=s deprisa. F3o, no... puedo ir a tu ritmo. FHa8 o que quieras, pero no me estorbes. ernon empe8 a ga opar. @o Dnico que e importaba a Matt era seguir as instrucciones de a voceci a que susurraba en su cabe8a. :ero, de pronto, ernon fren. :or detr=s, @avinia grit " estuvo a punto de caerse de su montura. Matt contro a su caba o, desbocado por e miedo, " vio e cuerpo que haba tendido en e camino. !esmont a toda prisa " se agach con e cora8n en vi o. 3o era !arc". FM$ intN FMatt puso dos dedos en e cue o de su primo. #ena pu so. $ int gru<. Se dio a vue ta. #ena un chichn enorme en una sien. Mir a Matt mareado. FGMattH FGKu& ha pasadoH F3o s&... Me haba perdido. ,ntonces me go pe a guien. Vi a cu ata de un rif e ,nfie d... nada m=s. FG!nde est= !arc"H F,staba conmigo. Ybamos a reunirnos con vosotros... Me desorient&, trat& de ver dnde est=bamos... Veo puntitos negros, Matt. $rea que me haban reventado

e cerebro. Matt se gir hacia @avinia, sac e mvi " se o an8. F:ide a"uda. M% qu&date con $ intN F e orden. FMatt, no o entiendes. #engo que ir contigo... F+aja de caba o " qu&date con $ int Finsisti & . @avinia obedeci. ,staba p= ida. Matt vo vi a montar sobre espo e de nuevo. % a vo8... F:or aqu... !eprisa... :or aqu...

ernon " o

$arter sujetaba e tobi o de !arc" " se arrastraba hacia e a por e sue o. , a pata e tratando de so tarse. FMMatarme no te a"udar=N FgritF. G3o te das cuenta de que se enterar=nH MSe enterar=n todosN F#e vas a caer por e puente, !arc". Ser= un accidente. #odo e mundo sabe que eres propensa a os accidentes. FM3oN, Mencontrar=n os huesosN -dentificar=n e cad=ver. MSe acab, $arterN 3o s& qu& sabra esa mujer o qu& vio o qu& escribi, que te irrit tanto. :ero da igua . %a habas decidido matar a. GKui&n eraH, Gqui&n era esa mujer a a que se supona que queras tantoH , ojo de $arter haba empe8ado a hincharse. #ena un aspecto horrib e. @a sangre e manchaba a barba. !arc" haba conseguido dar e un buen par de go pes. :ero no ograba desembara8arse de & . FM$arterN, Mte he ara<adoN ,ncontraran restos de pie en mis u<as. $arter e so t e tobi o " a agarr por a pantorri a. FGKuieres saber oH, Gquieres saber de qui&n era e cad=ver de fumadero, !arc"H ,ra Susan HoAe . G% qu& estaba escribiendoH @e iba a contar a Matt que haba tenido una aventura con su mujer... " otras cosas, c aro. @e iba a sugerir que investigara mi pasado. Hubo otras antes que e a. $atherine Angs e". $atherine no tena por qu& haber muerto, pero me haba prestado dinero " a mu" estDpida me pidi que se o devo viera cuando no tena. 3unca a encontrar=n. 3unca encontrar=n a ninguna. 3o debera haber evado a ninguna a Me od" House, pero e viejo haba muerto, Matt estaba iado con e trabajo, su matrimonio se vena abajo... " esa noche no haba nadie en Me od" House. 3adie. Susan fue porque "o a haba evado antes. 3o era una persona agradab e, !arc". % evaba a<os enterrada. MA<osN 3adie a habra encontrado. :ero has tenido que meter as narices. Segua sujet=ndo a con fuer8a por e mus o. !arc" intent incorporarse. @e c av as u<as en a pie . $arter grit, pero no a dej escapar. $onsigui ponerse de pie " empe8 a arrastrar a. FM$arter, est=s enfermoN 3ecesitas a"uda.
1(7

FM#onterasN F$arter se qued quieto, como si fuese a rerse a pesar de as circunstanciasF. S& mu" bien o que he hecho en todo momento. 3o me pasa nada en abso uto. 3adie ha sospechado de m siquiera. -ntent evantar a, pero !arc" se resisti con ta fuer8a que no pudo. Haban egado a a barandi a de puente. !arc" oa e rumor de agua sobre as piedras abajo. Mu" abajo. FMEoshN, Ma"DdameN Fgrit entonces. $arter se asust. Se par un segundo a mirar a rededor. FGKui&n demonios es EoshH FBn fantasma. FGBn fantasmaN G,st=s amando a un fantasmaH F$arter ri de nuevo. !arc" forceje, e agarr a barba " peg un tirn. O se ap ast contra e a para retener a con e cuerpo, se agach, sac un cuchi o que tena en e tobi o " se o puso contra e cue oF. #e vas a caer, !arc" Fdijo sin m=s. Bn cuchi o o as piedras de ro. 3o tena m=s opciones. :ero "a no poda seguir pe eando. 3o con e cuchi o en e cue o. FM$arterN Bn grito os sorprendi a os dos. Se giraron " vieron a Matt aparecer entre a nieb a. FSu& ta a Forden & despu&s de frenar a ernon. $arter se qued quieto varios segundos. @uego sonri. F?b game. :ero ten cuidado. ,ste cuchi o est= afi ado. :uedo cortar e a "ugu ar en un segundo. Sin dejar de mirar a $arter, Matt desmont " avan8 con decisin hacia e puente. F:ara o te prometo que a rajo Fadvirti $arter. Matt se detuvo. Sigui con a mirada c avada en os ojos de $arter. FSe acab. , P+- est= busc=ndote. F,s posib e que me est&n buscando, pero no me encontrar=n. @os dos conocemos este sitio. Si te metes en estas monta<as... puedes desaparecer para siempre. F$arter, sue ta a !arc" " encontraremos una so ucin F3o o creo, Matt. @a verdad es que tiene gracia0 mrate, e gran comisario Stone. :ero, "a ves, todo esto ha pasado de ante de tus propias narices " ni siquiera te habas dado cuenta. GSabesH $uando matas una ve8, ves que es faci simo. Sobre todo, si te re acionas con as mujeres adecuadas. Mujeres que buscan o que no pueden tener. $omo e hombre de su vida, amor verdadero " todo ese ro o. Mujeres bonitas, c aro. , prob ema es que a veces cuesta ibrarte de e as. F% entonces as matas, GnoH FMatt puso as manos sobre as caderasF. GKu& pasaH, Gtambi&n vas a matar a !arc"H, Gde ante de mH $omo hagas un movimiento, eres hombre muerto.

FGAh, sH @ evas un rif e, pero no tiene ba as. Venimos de un desfi e. @as ba as no eran de verdad. Sera demasiado pe igroso. F#e matar& con mis propias manos, $arter Fdijo Matt con vo8 eta F. #e o juro. F+ueno. :ues morimos todos Fdijo $arter. FM$arterN ,ra un grito de mujer. !arc" apenas poda mover a cabe8a. #ena e cue o demasiado pegado, pero trat de mirar m=s a = de Matt " a asombr ver a @avinia. FM$arterN Fgrit de nuevo mientras corra haca & . FGSabas que tuvimos una aventura estupenda, MattH Fdijo $arter entoncesF. :or una ve8, qued& por encima de gran comisario. FMe da igua que te acostaras con @avinia, $arter. Oste sonri " mir hacia @avinia. FGHas venido a a"udarme, cora8nH G3o tendr=s una pisto aH Si a tienes, no dudes en disparar. Matt desvi a mirada hacia @avinia. G,stara imp icadaH, Ghabra sido cmp ice de sus asesinatosH Sobre todo, Gtendra a guna pisto a bajo aque vestido vo uminosoH FM$arter, por e amor de !iosN, Msu& ta aN Fdijo e a. F@avinia, no seas tierna. G3o queras una vida ena de aventurasH !arc" not que un hi i o de sangre e resba aba por e cue o. F$arter, su& ta a Fdijo MattF. #e juro que si o haces, ir=s a juicio con os mejores abogados. Si e haces da<o, te estrangu ar& con mis propias manos. !arc" not que e fi o se hunda un poco m=s en su cue o. :ens que no tardara en morir. % supo que Matt a vengara. Pue entonces cuando regres a nieb a b anca que haba envue to a $arter a egar a puente. ,staba entre &ste " Matt. FM,s SusanN Fgrit !arc"F. M$arter, Susan est= aquN FM#onte...N Fempe8 a decir $arter. :ero, de pronto, sus ojos se sa ieron casi de as rbitas. !arc" no supo qu& vieron os dem=s, pero e a vio que a nieb a se mova " que $arter estaba para i8ado, incapa8 de creerse o que estaba viendo " horrori8ado. F,s Susan " ha venido a vengar su propia muerte Fdijo !arc". $arter af oj un poco. % Matt e igi ese momento para cubrir a distancia que os separaba " an8arse sobre $arter. Se tir con ta mpetu que $arter ca" redondo a sue o. , cuchi o sa i vo ando. !arc" tambi&n sa i vo ando. Su cuerpo gir. :as por encima de a barandi a. ,staba ca"&ndose cuando estir un bra8o " ogr agarrarse a una viga mi agrosamente. Se aferr desesperada mientras oa e sonido de agua a sus pies.
1(/

?" a ucha vio enta que estaba teniendo ugar arriba " re8 para que Matt ganase. Se e estaba resba ando a mano. FMEoshN Fsusurr casi sin fuer8as. !arc" sinti a go c= ido " supo que Eosh estaba ah. Sinti como si sus manos dejaran de soportar parte de peso. Aun as... FM!arc"N @avinia a mir por encima de a barandi a. @uego se tumb en e sue o " e agarr as manos entre os barrotes. F3o puedo... no puedo... subirte Fgrit desesperadaF. Vo" a perderte. !arc" sinti que se e resba aban as manos. Vio que @avinia no consegua sujetar a. F#ranqui a Fdijo con vo8 suave, sonriendo a a mujer que intentaba sa var aF. #ranqui a. :ero e a no estaba tranqui a. 3o quera morir. Aunque supiera que haba vida m=s a = de a vida " Eosh estara con e a. F@avinia, aguanta, aguanta un poco m=s. Matt. Se sent a horcajadas sobre a barandi a, con un pie a cada ado, " se inc in con e asticidad hasta agarrar a por as mu<ecas. @uego tom aire " tir con fuer8a. !arc" grit. $re" que se e dis ocaran os bra8os. :ero se e ev por encima de a barandi a. $a"eron a sue o juntos. $on a respiracin jadeante, abri os ojos. Ambos se miraron aturdidos a tiempo que, de fondo, oan os so o8os a iviados de @avinia. !arc" vio e cuerpo de $arter, a escasos metros, tumbado boca abajo. FG,st=... muertoH Fsusurr. F%o no o he matado Fcontest MattF. Venga, deja que te evante. Se puso de pie. #ena e uniforme sucio " arrugado, e rostro magu ado. @e tendi una mano " a a"ud a incorporarse. !e pronto, un gru<ido demostr que era verdad que Matt no haba matado a $arter. , hombre estaba de pie. A parecer, haba estado reuniendo fuer8as para un D timo ataque. FMApartaN Matt empuj a !arc", a cua ca" de nuevo sobre e puente. @uego, a ver que $arter sa taba sobre & cuchi o en mano, se agach " o vio pasar vo ando sobre & . Aterri8 sobre a barandi a " se sujet a duras penas. @a nieb a b anca vo vi. $arter grit horrori8ado. ;odeado por a nieb a, ca" a vaco. ?"eron e sonido de su D timo grito, aterrado. % uego e sonido de su cuerpo, estre =ndose contra as rocas de ro. , desfi e de ese da de fina es de junio se recordara tanto por o que ocurri

a su t&rmino como por e desfi e mismo. @a primera preocupacin de !arc", tras mirar por e puente " comprobar que, en efecto, $arter estaba muerto, haba sido Oola. @a perra haba intentado defender a " !arc" tena miedo de que $arter a hubiese matado de un go pe. :or suerte, cuando a encontraron, segua respirando. Adam haba egado con un bata n de agentes, de modo que pudieron tras adar a Oola a veterinario de inmediato. #ha"er haba amado para informar de que a perra haba recibido un go pe fuerte, pero se pondra bien. Agentes de P+-, as como miembros de a po ica oca " estata , registraron a 8ona. !arc" fue sometida a un interrogatorio que se a arg varias horas, pues sus respuestas sinceras asombraban a muchas personas. Afortunadamente, ;and" 3eAton estaba a cargo de a investigacin ", por fin, dijo que "a tenan informacin suficiente " que no poda dar es m=s eIp icaciones sobre cmo haba descubierto en un principio e esque eto de fumadero. ,ra una investigacin curiosa, e dijo ;and" con tono divertido. , asesino haba confesado, pero estaba muerto> de modo que as Dnicas personas que haban odo su confesin eran @avinia, Matt " e a. !arc" sinti mucha pena por @avinia ese da, pues tuvo que eIp icar que a<os atr=s no e haba dado importancia cuando $arter e haba comentado que Susan HoAe no tardara en dejar de formar parte de su vida. $uando su matrimonio con Matt se derrumbaba, reconoci, pens que tener una aventura con $arter sera una forma de vengarse " dio por sentado que ambos haban acordado t=citamente no hab ar nunca a respecto. :ero despu&s de eer en e peridico que !arc" haba encontrado os huesos de fumadero " tras a amada de Matt, haba sentido una urgencia terrib e por vo ver a Me od" House, terror porque hubiera ocurrido a go a<os atr=s, a go que ni siquiera haba imaginado. $uando $arter no a haba evado junto a !arc" para ver e desfi e, a go en su interior a haba hecho sospechar " se haba dado cuenta de que haba egado e momento de hab ar con Matt sobre $arter. Se haba quedado con $ int hasta dejar o con un agente " amar a una ambu ancia. @uego haba corrido en busca de Matt, deseosa de poder evitar a tragedia. $ int permanecera ingresado varios das. Haba recibido un go pe mu" fuerte en a cabe8a. %a era tarde cuando Adam, :enn", @avinia, Matt " !arc" regresaron a Me od" House. % m=s tarde cuando, despu&s de ducharse " cambiarse de ropa, bajaron a a cocina a asa tar a nevera. FMatt, tu amiga cree que so" cu pab e de a go Fdijo @avinia pesarosa. F@avinia, no eres cu pab e de nada F e asegur & . F:ero es tan... espe u8nante. $uesta cre&rse o. #odos &ramos... amigos de & . % m=s Freconoci avergon8adaF. % todos estos a<os... mataba cuando e pareca
1(4

bien, esconda os cuerpos " sa a impune. % pensar que... da igua . 3o quiero entrar en eso. :ero no saba, de verdad que ni siquiera sospechaba que $arter pudiera estar... oco. % aun as, cuando me amaste, supe que tena que venir. F@avinia, no pasa nada, tranqui a FMatt sonriF. ,res una buena amiga. Has venido siguiendo tus instintos. F#odos tenemos cierto instinto Fdijo AdamF. Bna inte igencia que va m=s a = de inte ecto. 3o esto" sugiriendo que podas haber sabido a verdad desde hace a<os, sino que tu mente es m=s poderosa de o que creas. FGSH F@avinia temb F. G% de qu& me ha servidoH M!e nadaN Me he dado cuenta de cmo me mirabas, Matt Stone. $reas que poda estar compinchada con $arter. FS o durante un segundo de p=nico Freconoci Matt. F$ aro que ha servido que vengas, @avinia Fintervino !arc"F. Si no me hubieras a"udado, no creo que hubiese podido aguantar hasta que Matt me evant. FG@o ves, @aviniaH Fdijo :enn". FGKu&... qu& pas a fina H Fpregunt @avinia entoncesF. $arter se evant... se an8 hecho una bestia " ca" sobre a barandi a. @uego... jurara que... no s&. FGEuraras que viste un fantasma que o empujH Fpregunt !arc". FS Fcontest @avinia con ca ma. F$arter perdi e equi ibrio " se ca" Fdijo Matt. F:ero, Matt... Farranc @avinia. FOsa es a versin que es he dado a os agentes de P+- Fdijo & con firme8a. , te &fono empe8 a sonarF. :erdonad Fa<adi mientras sa a de a cocina. F$reo que Susan HoAe regres para vengarse, @avinia F!arc" sonri a a otra mujerF. ,ra a mujer de b anco que a gente vea en Me od" House. $omo evaba un camisn argo, todos creamos que haba sido vctima de una muerte traum=tica hace sig os. @a pobre segua teniendo miedo de $arter. ,staba muerta " segua teniendo miedo de & . :ero ho", cuando ha tenido ocasin, nos ha a"udado. FG% Matt va a creerse esoH Fpregunt @avinia. F3o Fdijo !arc". @uego sonri a AdamF. :ero creo que es o que ha pasado. FHan recuperado a gunos huesos de Susan HoAe F dijo entonces Matt, segDn vo va a a cocinaF. $arter os haba tirado a agua. Segua en e ro, cerca de puente. ADn fa tan a gunos, pero os encontraremos. $on suerte, encontrar=n tambi&n os otros cad=veres. F+ueno, Matt, en parte tenas ra8n cuando decas que o que pasaba aqu era obra de a guien que estaba vivo Fdijo :enn"F. :ero que sepas que ha" fantasmas Fa<adi " se puso a preparar unas torti as. Mientras os dem=s ponan p atos, vasos, cubiertos " servi etas en a mesa de a cocina, siguieron hab ando de $arter. A !arc" e pona a carne de ga ina pensar que tantas personas o hubiesen considerado un ser humano tota mente norma durante tanto tiempo.

F$on Susan HoAe debi de resu tar e f=ci Fcoment Matt mientras comanF. Mi abue o acababa de morir. @avinia " "o nos est=bamos separando. :enn" no viva en a casa todava. So a estar vaca. % probab emente se traa a Susan a Me od" House a menudo. , a crea que un da se casaran " que vivira aqu siempre que quisiese. :ero esa noche $arter debi de imaginar que estaran so os. @uego a enterr en e fumadero " pensara que jam=s a encontraran. $enaron bien. #omaron postre, caf& " co<ac. !arc" not que Adam a miraba, se gir hacia & " supo que aunque a situacin era triste, se senta orgu oso de su ta ento. !e pronto, frunci e ce<o. FAdam, Gpor qu& tenas tantas ganas de venir aquH F e pregunt !arc"F. ,s como si supieras que pasaba a go... pero haca a<os que no habas venido. Adam dud. @uego mir a Matt. FMi ta ento no es como e de !arc". :ero "o saba que haba personas con esa c ase de don. %o tengo a habi idad de descubrir a estas personas " a"udar as a cana i8ar su poder. !e hecho Freconoci " an8 una sonrisa nost= gica hacia !arc"F, uno de mis ma"ores pesares ha sido no poder estar en contacto con mi hijo, mientras que & " !arc"... a veces parece que pueden hab ar como si Eosh siguiese vivo. , caso es que justo antes de enviarte a carta, Matt, tuve un sue<o en e que apareca tu abue o. ,st=bamos jugando a ajedre8 en e porche, como tantas otras veces, " me hab aba de a casa. Mientras jug=bamos, una mujer se me acercaba. ,nvue ta en una neb ina. @e pregunt& a tu abue o si a haba visto " me dijo que en Me od" House se haban cometido muchas ma dades " que a mujer necesitaba a"uda. Me dijo que a casa necesitaba a"uda, " tD tambi&n, Matt. @uego, cuando me despert&, sent como si de verdad hubiese hab ado con & " supe que aqu pasaba a go. 3o saba que se trataba de un asesinato reciente, s o que deba intervenir... , asunto de @ondres poda posponerse. !e hecho, se ha pospuesto. :ero quera que !arc" viniese primero. Kuera saber qu& impresin te daba a ti. @uego, pareca como si Matt tambi&n tuviera ra8n con o de as cosas que estaban pasando en a casa " empec& a temer por tu seguridad. :or eso decid que necesitabas un perro, porque un perro siempre sabra cu=ndo es un ser viviente e que causa prob emas. FOola ech a correr hacia $arter, gru<endo " adrando. :or eso a hiri. Me sirvi de aviso, Adam. ,s maravi osa, a quiero Fdijo !arc" " sonriF. As que tuviste un sue<o, GehH % hab aste con tu amigo. F3o creo que tenga tu don Fdijo Adam rubori8adoF. ,n abso uto. :ero est= bien saber que mi instinto funciona. F,sto es horrib e Fdijo :enn"F. 3o creo que pueda pegar ojo, pero esto" agotada. F%o no pienso dormir so a en os apartamentos de estab o Fdijo @avinia con firme8aF. ,sta noche no. F3o te preocupes. #enemos sitio de sobra en casa.
1(9

F@a habitacin @ee est= ibre Fdijo Matt sonriente, mirando a !arc". FM3i hab arN FeIc am @avinia indignada " todos sonrieron. FSi quieres, puedes dormir conmigo esta noche F e sugiri :enn". FKui8= o haga, s Fdijo @avinia. FKui8= deberamos intentar dormir todos un poco Fdijo MattF. Venga, evantemos e campamento. !arc" haba insistido en que estaba bien, pero en ese momento e do an todos os huesos. Matt tambi&n pareca en baja forma, pero se dio una ducha r=pida, " cuando sa i, !arc" descubri que e haba preparado un ba<o de agua ca iente, que a a"udara a re ajar os mDscu os. !arc" se hundi en a ba<era " sigui d=ndo e vue tas a a cabe8a a un pensamiento que evaba rond=ndo e todo e da. Eosh. Haba estado con e a... % haba desaparecido. 3o poda entender por qu& a haba dejado so a en esas circunstancias. FG#e he perdidoH Fsusurr en vo8 a ta. 3o obtuvo respuesta. @uego sonri. Eosh siempre haba sido mu" educado. 3unca se e apareca cuando estaba duch=ndose, d=ndose un ba<o o cambi=ndose. Se evant " se puso un a borno8. A sa ir de ba<o, se encontr con que Matt no estaba en e dormitorio ni en e despacho. Haba sa ido a a terra8a. !arc" pens que todo aque o deba ser mu" duro para & . $arter haba sido su amigo durante a<os. Matt e haba permitido entrar en su casa con tota ibertad. % & a haba uti i8ado para asesinar. Sa i a a terra8a " o rode con os bra8os. F%a se ha so ucionado, GnoH ? a menos va camino de so ucionarse Fdijo & . @uego se gir, e puso un dedo bajo a barbi a " a evantF. ,stabas pensando en dejarme, GverdadH !arc" o mir a os ojos " se rubori8. F,star contigo es increb e, pero... no puedo cambiar o que so", Matt. Aunque quisiera, no podra. %a o intent& a principio. F@a ca8afantasmas " e comisario Fmurmur & F. :odra funcionar. FMatt, ahora esto" aqu. Hemos pasado muchas cosas juntos. :ero... no puedo cambiar o que so". % me encanta trabajar para Adam. F:odemos sa ir ade ante. F,so o dices ahora, pero... F3o so" e Dnico que o dice Finterrumpi Matt. FG3oH F!arc" enarc una cejaF. G@avinia ha sugerido que hacemos buena

parejaH, Gte ha dicho a go AdamH F@avinia ha demostrado que, en e fondo, es una mujer honrada. :ero no, no me fiara de sus sugerencias en o que a re aciones se refiere Fdijo Matt tras so tar una risotadaF. % Adam, en fin, c aro que siento un gran respeto por & > pero no, Adam no me ha dicho una pa abra. Supongo que pensar= que esto es a go que tenemos que reso ver por nuestra cuenta. FGSe puede reso verH F!arc", cuando entraste en e La"side e primer da, eras o D timo que buscaba. :ero eres o Dnico que s& que quiero para e resto de mi vida. #e quiero. #e quiero como eres. % creo que tD tambi&n me quieres. FS Fsusurr e aF. :ero tD no crees, ni siquiera remotamente, en que pueda haber a go m=s a = de a gica, a ra8n " as eIp icaciones cientficas. G$mo bamos a sa ir ade ante con formas de pensar tan diferentesH F:uede que ha"a cambiado. % s& que podemos conseguir o. F,st= bien0 Gqui&n te ha dicho que podemos conseguir o " en qu& sentido has cambiadoH FEosh Fdijo Matt sonriente. FMEoshN FMe he estado mintiendo. #e he mentido a ti " me he mentido a m mismo. Ho" me he dado cuenta. @a primera ve8 que sospech& a go fue e da que te caste en a bib ioteca. %o estaba comiendo ", de pronto, a go me hi8o ir en tu busca. Ho"... me estaba divirtiendo. Me o estaba pasando de maravi a. ,ntonces, ;and" 3eAton me am " me inform de as mujeres que haban desaparecido a as que se haba visto por D tima ve8 en esta 8ona. $uando vi que todas haban sa ido con $arter, supe que tena que encontrarte. ,n ese momento, no tena ni idea de dnde podras estar. :ero haba una voceci a en mi cabe8a que me guiaba. % a segu F Matt e acarici e pe o, inc in hacia atr=s a cabe8a de !arc" " e dio un beso suave sobre os abiosF. Aunque a veces nos cueste, s& que podemos conseguir o. $onfa en m. Me o ha dicho Eosh. FG$mo sabes que es EoshH F:orque acabamos de tener una conversacin aqu, de hombre a hombre, en e ba cn. !arc" ade a cabe8a " o mir sin terminar de cre&rse o. FG!nde est= ahoraH FSe ha ido. FGSe ha idoH F:or esta noche. !ijo que nunca se entremete en a vida privada de os dem=s. !arc" respir hondo. @o mir, todava sin convencerse de todo. F:ero me ha prometido que asistir= a a boda Fcontinu MattF. !e hecho, me ha dicho que m=s va e que sea e primero en recibir a invitacin.
1*)

FAs que asistir= a a boda, GehH FSi me aceptas, c aro. !arc" se qued ca ada unos segundos. , cora8n e pa pitaba con vio encia. G:odra funcionarH, Gde veras podra quedarse junto a ese hombre para siempreH GSera cierto que Matt a aceptaba ta como era " que haba descubierto que haba un mundo m=s a = de o que poda verse con os ojosH F#e quiero, !arc". % pienso estar a tu ado siempre Fdijo MattF. 3unca vo ver& a dudar de ti. FS. FGSH FS, me casar& contigo. $uando quieras, donde quieras. Siempre " cuando invitemos a Eosh, por supuesto. Matt a evant en bra8os " a ev a a habitacin. % a pesar de os rasgu<os " as magu aduras que castigaban sus cuerpos, se rega aron as horas m=s sensua es " apasionadas que !arc" jam=s haba vivido. Pue m=s tarde, mucho m=s tarde, cuando Matt se durmi " !arc" sa i de punti as a a terra8a. FGracias, Eosh Fdijo sonriente. % a , en a terra8a, not que a rodeaba con e ca or de su cari<o. @a vida, supo !arc", sera maravi osa.

'''

H,A#H,; G;AHAM
Heather Graham se gradu en arte teatra en a Bniversidad de South P orida. !espu&s de trabajar haciendo coros " en staff, empe8 a escribir, trabajando en nove as cortas de terror " rom=nticas. #ras varios intentos fa idos, vendi su primer ibro, *hen ne+t "e lo,e, en 194( " desde entonces, ha escrito cerca de 1)) nove as " re atos cortos inc u"endo as categoras de suspense rom=ntico, rom=ntica histrica, ficcin vamprica, viajes en e tiempo, ocu tismo " cuentos de 3avidad. Actua mente vive en P orida con su marido " sus cinco hijos. #ambi&n escribe nove a rom=ntica histrica con e pseudnimo de Shannon !raCe +-+@-?G;APYA0 S o ibros digita es A trav&s de sus ojos 6 %he presence Z())5[ !u ce sumisin 6 %ender %aming Z194*[ , mi agro de a 3avidad 6 ' season of miracles Z())1[ @a casa embrujada 6 Haunted Z())*[ @a noche de mir o 6 Night of the Blac$bird Z())1[ Misterio en 3ueva ?r eans 6 -o"n in Ne" Orleans Z1997[ Mu" cerca de pe igro 6 .f Loo$s /ould 0ill Z())([ 3unca duermas con desconocidos 6 Ne,er &leep *ith &trangers Z1994[ :asin en a is a 6 Night1 &ea1 and &tars Z1945[ ;etrato de un crimen 6 Picture Me -ead Z())*[ Su Dnico tesoro 6 Bet"een !oc and a Hard Place Z199*[ M=s que amena8as 6 0illing 0elly Z())2[ @a mujer de viCingo 6 %he i$ing2s *oman Z199)[ , se<or de os obos 6 Lord of the *ol,es Z199*[

'''
1*1