PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

TABLA DE CONTENIDOS

1.

OBJETIVOS.

2.

DEFINICIONES.

3.

ANTECEDENTES.
3.1. Equipo de Proteccin Personal
3.2.- Herramientas y Accesorios
3.3. Materiales.

4.

RESPONSABILIDADES.

5.

RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

6.

DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.

7.

VERIFICACIN.

8.

REFERENCIAS.

4
: 1 de 7

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

4
: 2 de 7

1. OBJETIVOS Y ALCANCE
El siguiente procedimiento consiste en establecer un mtodo seguro y eficiente de trabajo
para el Montaje de circuito de Iluminacin, logrando determinar las necesidades de
instruccin, requisitos y habilidades que debe tener el trabajador, para asegurar un correcto
funcionamiento de la operacin a realizar y as evitar accidentes.
Contar con un procedimiento nico que sirva para la instruccin de los trabajadores
involucrados y de la correcta ejecucin de este trabajo de esta manera velar por el
cuidado de equipos, instalaciones y medio ambiente.
2.- DEFINICIONES
Acuadura: Sistema que se utiliza para desprender pedazos de piedra apunto de
desprenderse desde el techo.
3.- ANTECEDENTES
Instruir al personal, para el uso y manejo de los equipos que se utilizan al realizar el Montaje
de circuito de Iluminacin.
La presente disposicin es aplicable a todas las personas que trabajan bajo la jurisdiccin de
la Superintendencia de Mantenimiento y Servicios Mina, inclusive al personal contratista que
deba hacer uso de estos elementos.
3.1. Equipos de Proteccin Personal
a) Casco de seguridad con barbiquejo y porta lmpara. El casco debe tener cinta reflectante
de color rojo en los costados y en la parte posterior.
b) Lentes de Seguridad
c) Guantes de cuero
d) Overol con cinta reflectante
e) Cinturn de seguridad
f) Respirador de dos vas con filtro para polvo
g) Protectores Auditivos tipo fono y tapones cuando corresponda
h) Zapatos de Seguridad y/o Bota de seg. cuando corresponda
i) Lmpara Minera
j) Autorrescatador con proteccin Dielctrica.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

k) Arns de Seguridad
l) Colas de Seguridad
3.2. Herramientas y Accesorios
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)

Herramientas menores.
Nivel.
Plomada.
Lienza.
Limatn redondo.
Juego de Terrajas.
Trpode de cadena
Curvador
Escala tijera de 10 y 18 peldaos.
Taquetera c/ juego de Brocas HILTI
Taladro con juego de Brocas.
Nock-out Punch.
Multitester digital.
Extensin elctrica.
Plataforma de trabajo (tractor o camioneta).

3.3.- Materiales
a) Caeras de acero galvanizado.
b) Cancamos 5/8 x 1 mts., 1,50 mts., 2.00 mts.
c) Mundiales.
d) Pernos U.
e) Cajas 5008.
f) Coplas.
g) Riel unistrut.
h) Esprragos y 5/8.
i) Abrazaderas riel unistrut.
j) Pernos con tuerca.
k) Prensa stopa y 1.
l) Amarras plsticas.
m) Cabeza de expansin T/8.
n) Buschine.
o) Contratuerca.
p) Cable tetrapolar 4 x 4 AWG, 9 X 6 AWG.

4
: 3 de 7

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

4
: 4 de 7

q) Cable unipolar N 12 y N 14.

r) Terminales N 6 y N 4.
s) Tableros: TDF 600 V.
TDF 380 V.
TDA 380 V.
TDE 220 V.
Cajas soldador 600 v.
4.- RESPONSABILIDADES
4.1
4.2

4.3
4.4

Es responsabilidad del Supervisor MPG cumplir las normas establecidas en este

procedimiento, y a travs de la lnea, dar a conocer a todo el personal este
procedimiento controlando su cumplimiento.
El Supervisor es el responsable de difundir, comunicar y hacer cumplir este
Procedimiento y velar porque siempre exista una copia disponible para los
trabajadores, como as mismo que estn disponibles los elementos de proteccin
personal pertinentes.
Es responsabilidad del trabajador conocer y aplicar este Procedimiento, teniendo
especial cuidado de cumplir las normas de seguridad en l explicitas.
Es responsabilidad de cada trabajador velar por el buen estado de sus elementos
y usarlos apropiadamente.

5.- RIESGOS ASOCIADOS A LA OPERACIN.

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7

Cada del mismo nivel.

Atrapamiento por inestabilidad de algn componente.
Cada de distinto nivel.
Golpeado por desprendimiento de roca.
Golpe elctrico, por omisin de BLOQUEO.
Incendio.
Cada de roca.

6.- DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.

6.1

Trabajos previos a la Actividad

a) Preparar grupo de trabajo
b) Nombrar a una persona responsable de coordinar y dar ordenes

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

4
: 5 de 7

c) Verificar el despeje de la zona de trabajo de personas ajenas a la tarea

d) Revisar todos y cada uno de los equipos, componentes, herramientas
6.2

Ejecucin de la actividad

Verificar acuadura del rea de trabajo.

1.- Montaje de Banco Trafo 15 KVA 600V / 220 V en Subestacin C-1, al piso
sobre una plataforma con taquetes de con hilo corrido.
a) Montaje TGF 380V con taquetes de con perro.
b) Montaje de riel unistrut para bajada del cable de alimentacin y salida de este.
c) Cableado con cable 4 x 4 AWG para alimentacin de Banco Trafo por
escalerilla existente en el rea de Subestacin C-1.
d) Cableado del alimentador desde TGF a garaje nuevo de LHD a TGF.
e) Hacer Bloqueo respectivo, segn Procedimiento Divisional y Chequear tensin
en TGF 600 V., de Subestacin C-1, con instrumento por el supervisor junto con
el maestro mayor.
f) Conectar alimentador al Breaker.
g) Conectar salida del Banco Trafo 380 V de 15 KVA a TDF 380 V.
h) Revisar y verificar tensin en ambos lados del Trafo.
2.- Cableado para alimentacin de Trafo y TGF garaje LHD.
a) Pedir calle correspondiente, a la carta Teniente 4 Sur.
b) Lorear a ambos lados de la calle cabeza dril, mientras se realice la maniobra del
anillado del cable.
c) Toda persona que participe en la maniobra deber estar con todo su equipo de
proteccin personal requerido para la faena.
3.a)
b)
c)

Montaje garaje nuevo LHD.

Medir y marcar los puntos a perforar.
Colocar cuerda de vida para trabajo en altura.
Una vez instalada la cuerda de vida y el maestro amarrado a esta con las colas de
seguridad al arns, se proceder a taquetear y colocar cancamos con sus
respectivos mundiales.
d) Nivelar y tirar c.a.g , con sus respectivas cajas de derivacin.
4.- Montaje TGFAC
a) nivelar y perforar para montaje del riel unistrut.
b) Montar y colocar cajas de distribucin para conexionar c.a.g .

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

5.a)
b)
c)
d)
e)

7.

4
: 6 de 7

Cableado de alimentacin.
Colocar sobre la escala y plataforma de caja en caja con cable unistrut.
Conectar cada enchufe y colgar los equipos fluorescentes.
Peinar y conectar a cada tablero las salidas de alimentacin.
Chequear y verificar tensin
Finalizada las pruebas correspondientes se entregar trabajo terminado a
supervisor de Teniente.

VERIFICACIN

Como una evidencia objetiva de respaldo de la efectividad y correcta ejecucin de las

actividades contenidas en este procedimiento por lo que l o los responsables deben tener
disponibles para cualquier trabajador, supervisor, cliente o auditor, etc.
En el caso del presente procedimiento se deben tener disponible los siguientes documentos
en archivos, sistemas computacionales o por escrito:
7.1 Tener disponible R 112 de instruccin del presente procedimiento,
8.

REFERENCIAS

Nombre del Documento: PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA MONTAJE DE

CIRCUITO DE ILUMINACIN
Cdigo
:
PROC-3931-001-OB
Versin
:
4
Distribuir a :
N
rea
Nombre y/o Cargo
001
002
003
Responsable
Nombre : Eduardo Araya A
Firma
Cargo : Ingeniero Residente M.P.G

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

MONTAJE DE CIRCUITO DE
ILUMINACION
Contrato 4600003931

Cdigo: PROC-3931-001-OB
Fecha : 01-Septiembre 2008
Versin :
Pgina

Preparado por:

Supervisor de rea
MPG Ingeniera y Montaje

Revisado Por:

Gabriel Gmez San Juan

Exp. Prev. De Riesgos
MPG Ingeniera y Montaje
Aprobado Por:

Eduardo Araya Araya

Ingeniero Residente
MPG Ingeniera y Montaje

4
: 7 de 7