You are on page 1of 246

F. P.

F,

FORMULAIRE
DES

P1|AR[T{ACIE1r|$ FRAilIf,
FORil UL4IRE
de la Souiet des Pilarmaciens u Loiret

l$

ADOPT p'aR
I'Association generale des Pharmauiens

fu france

IIuitime Editiorr

RNNE 19O4
,o,<

eRE gsgg AUGUSTE GOUT & C"


Inprimeurs-diteurs
Re prod,uction

rigoureusentent interdite,

COMMISSION

llU

FORM ULAIRE

lIM. D' BAIJDRAN,

'i Dlgus de I'Association gnrale.

COQUET, I l). GAMEL,


r

,t

D-

ROCIIER, \ D' YAUDIIT{, I


I

MM. tsARRUE'I,
COCHII\AL.
DUFOUR, GURIN, RABOURDIN"
Dlgus de
des

la

Socit

\ )

Pharmaciens

du Loiret.

INTRODUCTION

Jaires.

Il, y a une ,1uin;aine d'annrles, la gocit, cles I,hurdu Lo ir e t co nf,tt it ti g u, e tq u e I -lt ns d, e s e s nz e tnbr e s la mis.sion de raier r,es farmules de guelques mdicaments ne fitut.ant ni au Codex, ni daas les Formu_
t tz

trc ie n s

zle, de science et cte clsintriressement, tine broctr,ul,e d,e qu e I c1u, e s pa g e s,, t" ri s u,mq nt l,e ur s I r cluau,l,, tr, t r pan d,u e, I par les .sains de la Socit, cluez les phut,muciens d,,Orlans et dtt dpartement. Encarttie d,an.s te Taril gndrat des Pluat'rnaciens d,u Loir.et, i.l en fu,t tlistrittu, a fi*e absol,ztment gra,cieuu, 5,000 ttni.ts en trois d,itions,

La Comrntssio,, co,tpose d,e LIM. Illanql, pidctqt,tu et llabout'd'in s'acqu,ittu d,e sa tdcrr,e auec bee.ueoup cle

dc 1890

lSgg.

Encou.rage par l,'accttei,l, fuuorable fuit ti cette publ,i_ cation, la Socit d,tt Loiret chrtrgea,, en Iggg, une rtottztelle commissiorz cotttytose d.e lrrr. Barru.etr,

Dufoztt,, G.tr,r[n, Jottisse et Rahou,clin cte gtrparer ttne nou;-uelle dition pltts d,tailt,ie et tltts comptte.

rle r:otnposttion iclentque tlans toutes res prtut.ntacies, Iettrs sltcces,seu,rs on t cle s icte.s pl,tt,s htt.utes et ltltts

L'anne lBgg est zr,ne crate retenir crans r'aorution de ce petil liure. Tan,dis q*e. res prerniers rdar:te,rs ont utt seul but, cel,ui, d,ap.porter au,& pharmrtciens cles clocztvnents prcis pernt,ettant ctobterzir des remd,es

INTITODUCTION

larges, ils enuisagent, non settlern'ent Ia eltffitsion des ntztes fot.rnu,l,es clqns tes oflcines, fizais ils cottsidrent en,core qlt,e letff rvuut'e ctoit ']tt'ssi franchir le seuil
d,tt crLbinet des X'tctecins.

intresser. ces dortzie|s: Ies closes ntau:ima des nt.di'' rnents to:rtclue's, cles i,nd'i<:atians trs tudies sttr les hctt'clitttettl Ies 1tt'Oclttits nottuecnte: et, enf,n, atturlttcttzt rencles secrels qui Tttt lltent en, Irt'dr?'ce, sol's l"tPil ittcli,lfrenl tt.e rzos tntlres et rles ntctgistruts, ils disenl cLun lIcleains : q Prescrivez les prparations de
a

Ils runissent clans leur ouD)"uge tout ce r1'tti' lteut

notre Formulaire, elles luivalent celles de a X,ou de Z; vous connaissez leur composition int< grale et votre ord.onnance peut tre excute
< dans toutes les Pharmacies.

Une tel,t,e ttitttcle clettait cttrtcluire ou st(ccs" Utx grancl ttontbre cle tnclecins ad,optent le tr'ortttttlttit'e de ttos cottfl t,es cI'Ortans. tt, est ntctintenont auss'i conntt'
md,ical que cle nos syttclicctts ltrofessi'onnels, titttoigne l& suceession rapitle rles dernit'es qrr,r,, ains cli,tiotzs (Lt.
cltt t,ot.p,s

')

La 8e clition ytctrrt sort,s lc pntronuge de /'Association gnrale des Pharmaciens de France'. le Ftot'tttttlrtire u Loirct,, utlopt Tsar notre gt,ancle Association deuient le Formulaire gnral d'es Pharmaciens frangais' IL a t laltot' pcLr l.lte cornntissiott ntitle com'pose tl*cinq rnetnbres dtt conseil cl'ctdrtt,ittistt'cttion cle l'Asso-

ciation gnrctte et cle cinq metnttres cle Ict Sociel


Loiret.

cltt

c,est cette clernire surtout t1u,i n tpport ses trttaut ; t,trssi, en prsentant r:e ttouttel ouurlge au Mtlecins

(t) 4.
6. iif

rlitiou t$tl$r :i.000 etetplaires; 5" ditirLn {f}00, 3.5()() Crernplrrit'cs tiorr 100t, :i1;00 esernpiaires ; 7u tlclit'iorr 1003. 1r':;00 exerrtplitires.

INTRODUC TION

et cn(,n Pluat'mcLcens, nott'e ytrentiet' deuoir est de rapses tu,des et ses efforts nntrieut,s, de rendre Itotnnaage au cluottetnent et (r,tl,r) senti?nents rI'lt onntet clui anint,ent nos cott.ft'res.

peler

L'

-ssocialiorz gr:ttrlrale Ces Pha,rntrtr:iens cle

rance,

toutes les bottnes uolottts, demancle le co?Lcou,rs de tous les Synrlicnts polt), Ia, pet'f ectionner rlans I'auenir, La fttit'e cottttctlt'e cLLt.T mdecins de leur region, It'ttr en i.ntliquer lc bul et [,ettr etL clmonf,rer les
uuantages.
Deytuis Iott.gtent ps rljti, ttn g ran d, nontl.tre de mect,ecin s de certttins ph"trntacien,s oLL grottpetnents

de concert ut-,.c lrt Socit clu L'oiret, D& corzLinu,er l'c,vtture si bt'ill,untmcnt, co?ttntence. Elle litit a1rysel ci

ri ltt detnrtnrle

professIottnels, ottt 1tt'is tr'lnbitucle clc prescrire les tnitli,curttents ittsr:r'its dctrts ce recueil , Duns I'intrt dtt
ysrtbl,ic en, gnrttl,, il est d sottlr,ctiter se 1'putcle de ltl,tts en, 1t[,tts.
q1"(,e

cett,e habiLucle

Les malacl,es des Socii|s de Secout,s Mu,tuel,s clont Ie tzotttbre s'acct'ot chttque jou t,, les incligents secottt"tts pur l,'Assistance niclicale gru|uite, potn t'ortt ainsi i.ece',-oir l,'rlttiualent des spcirt,lLts l,es 1tl,u.s uctntes, sans tlue le.s dpenses des sor:its,, des cldpartentents ou cles u iltes soient rttt.grnentes.
Le plan du nurel out,t'(Lge diffre ?.t.n pe?J de celu,i, cles ytrcidents. Lel ntdecins trouueront, dans la prentit'e pat't'i,e, la nontencl(ttLi'e, p{u, ot'tlre r'pttabticlue, clcs ntidir:antents et cles mdicuttons nouueIles; ti. cltaque titre, ils tu,ront kt liste des formr:s nt,clicrt-

grale. Les utttres purties tltt I"ornLulcttre restent


qu' ell es tu ien

nterttettses correspontlcttttes, le ntocle d'entpl,oi, Ies doses et l,'indicatiott, cle Ia page otl fi,gttt'e ln composition intce

t ct nl r ieure

nt,ent. pou,t, qLre)

Z'Assoe ia

tion gndral,e ne ni,gligerct ripn

IN'TRODUCTION

d,ans l,'interual,l,e des riditiotts, ctes renseignements prcis, des formu,Ies ttodies concet'nant les prod'rtits nouuel,letnent i,ntroduits en thrapeu,tique soient co?nmuniqus fl.tL intresss pou,r contplter les Fomntt' lu,ires qu,'ils aut'aient en I'eu'r gtossession. Etl,e esTtr'e rcrnLener X[ddecins ct Phat'maciens ri une
conceptton plus et'acte de leu,t" deuo'ir social' t'esytectif,
cleuoir rlue l,'on peut rsumer en deu, mots : obligation pour le mdecin de formuler des prparations dont il connat la composition; obligation pour le pharmacien de prparer consciencieusement le mdicament prescrit avec toute la prcision deirable.

L. YAUDII\
Mars

1904.

Pour facititer llessi.eurs les Llembres d,u Corps ntdical |entploi d.u Irormulaire et ,trc Tsas les astretdre ti en copier les formules tout
entit)res, Iu comnt,ssian les engage ci rt'irtscri,r,e, st,r,t. leu,r ortlon?Lance, que le titre de la prpa_ tiotr, suiui rles lettres ent,re pareniltses (F-. p.F.), Formulaire des Pharmaciens F.ranais.

Not.q,. du F'ormulai,e sera" toujours -La commission lcconnaissan[e des observat,ions, des critiqou, ,i d communications qu'on voudra bien lui aclresser.

ri M. Viossat, phanna_ ; soit au siyle d,e I'Association gnnale des phanmaciens de Fnance, 5, Rue d,es Grand,s-Augustins, paris,
soit
crcn,

Ad,resser les dentan,des

Orlans, ?rsori,er

d,u, Synd,icat

NOTA.

reux'.ch_aque ,Lemande de tr'ornzulaire devra tre accompagne de sa valeur en manilats_poste, bons de po*ir, oo cle prfrence, en mandats-carte. Prire tle ne pas envoyer de timbles_poste.

-- alin

cl'viter d.es frais cle recouvrement on-

Prix du Formulaire. .. franco par poste

...

..

p fr. p fr.

.Jl

Prix spciaux p'ur les syndicats et par quautits,

TABLE DES MA'TIERES

PITEMIRI] PARTIIl
I'ages.
|<r

lndex pr ordre alphabtique des


contenus dans Ic

mdicameots

Formulaire

I
63

Bo

Nomenclature des produits nouveux avec leur dsignation chimirlue et les doses maxima

3o Tableau des actions rciproques et, incompatilrilits de quelque$ produits chimiques'. ' ' 4o Table alphabtique par noms d'auteurs des spcia'lits susaeptibles d'tre remplaces par les prparations inscrites au Fornulail'e.."."' """"'I

98

101

DEUXIIIME PARTIE
]o
Qo

Formulaire.......!.......'. Table alphabtique gnrale. " "

''."""

lI5
225

INDtrX
I)AR
OR

DRII ALPHAIJ-F]'IIQU

L]

des ttildica ments et des fv|dicalions


CONTEN

TS DANS

tE

F'ORMIIIAIRE

Aclone Corps jouissnnt de la prcplit cle dissourlre cle for.tcs d'iode. Prrge {"lb

clo^res

Aotone iod

Clontient les 3t{0 de son poids d'iorie. Collodion acon

page (33

Collodion rlans lequel I'actone remplace I'alcool.

Acide borique et drivs

Boro-borax....
l/4
a.cide ltor.irlue, li,i

page

{.1g

I itor.ate de soclirrni.

Gr. 60 par litre.


Pastilles chloro-borates

cocalnes

page .lig

siunr, 2 miiligr. clilorhytirate de cocaTne par pastille.

Gr.0 0J ltorate tle sodi*rn, gr. 0,0b chlorrlte de potrs_

t'0llluLAIRlr

GENElt1,

Solutionboro-salicylique' ...'...
Sulfo bore. . .. . , Acide boriqrie, h;'posullite de sotlittttl. I'. H'
Usage

Page [t)li

Gr. i. acitle salicylique conrbin pal cuillere l-rouclte. Page


20/r

erterne:

IJne cuillere r\ caf par vel're d'eatt

Acide nuclinique et nuslines Histognol


L'acirle nuciinirluc est un prorlttit d'origine ot'ganique contenant le phosphoe sous une fornte chimique idenbique a celle qu'il affecte dans les noyaur cl.es leucooytes. II est capal,rle cle procluire une hvperlertcoc;'tose trs intense et po^sscle, ,le ce chef, unc action llactricitle nelgique. (Nu,,t,ottn, Iiitersttto et Wassertnann)' Son association vec le mttiylarsinate <le socliunr ons-

titue I'histognol' (\IoLrnel'r'at)'

Elixirl'acide Ule cuiliere

nucliniqu...'
iL

Ptrge'l3t)

Lrottche renfertle gr. t),05 il'acitle uttcltiinique CIt; clirns le c:rs tl'ailtlition cle gr'. 1,30 t1e mthylarsi-

naie ,le socii'r1 (a1rhr!nal) par litle,


c.iller.e
.., 1lel1che.

g-r. (t"0

tle ce scl pirr

Siropde nuclines composes'


:

"'"'"

Page 293

ii cttilleres it bouche par jottr

DES PIIAR[IACIENS I.'RANAIS

Acido phnique
Phnol
LTsale

interne

fluile
2

de foie de morue

phnique

Page

I /r7

Gr. 0,0 pat cuiliere ir bouche. iL 3 uilleri,es par joui'.


olo

Srum de Chron, L

cle

phnol
,1,

Page

,173

Injection h;'podermique:

, 4 cc,

Srum de Huchard, {,5 o/o de

phnol

Page

,I?B

Injection.hypodennique : l- L cc.
Sirop

iotlophnique....... Gr. 0,10 par cuillere ii lrouche, phniqu

Page

,18/r

associ

gr.

0,0?

cl'iode.

2 3 cuilleres par jour. Sirop

page lB?

Gr'. 0,10 par cuiller,e bouche. 2 3 cuiller'es par jour.

$olution torlo-phnique, 2 o,r'o de phnoi . ,, Injection liypotlenniclne : L :l cc,


[/sage e.rterne
t

r,,

Page {gg

Aoido phnique liqufi aux

516.....,r.,.,,,..

page l{

Hytlrate liquide soluble dans l'eau. Gr. 60 par litr.e de solution an l/20.

TORMULIRE GNNAL

Glyco-phnique.
Solution glycrine nu {/10.

...........

PageLrtL

(ir.

100

par litle.

Huile phnique, au

I 25.. .

Page 150 Page L5ll

Mentho-phnol, au 11,t..

Sert ti prparer la solution aqueuse. 3 6 '/o. 0vules,

gr.0,25......o ....r...',.

Page L55

Phnosalyt.....
60

PageL60

'/o cle ph/:nol, ?' o.,'n tl'acide salicylique. Sert prparer la solution aqueuse 3 0,/o.

Vaseline phnique,

il 2olo,.

......,...

Page 209

Acide salicylique et drivs Acide salicYlique


tlsage interne

: Gr. {. 3 par 24 heures en potion,


au'f/lt,00.............,...
:

pilules, prises.
Meliite tle dentition,
Page {53

Usage enterne

Collodion ammoniacal

salicyl .. :.. '. ' " . .....,...... Phnosalyl....


Acide phnique 60
olo,

Page l'23
Page'160

acide salicyliqu e 7

f o,

L 3 cuilleres bouch,e par litre cl'eau.

DES iqrrAnMACrENS l'RAN(:ArS

Solution
Gr'.

borosalicyle...

Page 193

'l

acicle salicylique

eI gr. 1,50 cl'acide borique par


Page 232

cnillere bouche. Vinaigre antiseptique

..

o,'o

tl'acide srlicylirlue.

Salicylate de mthyle (Ethen mthyl salicyliqueT


l,'essencc fornre.

tlc Wintergrccn cn est presrlue entirentenl


:

Usnge et.'tct'trc

Baume au salicylate de mthyle

et menthol... l'age

{10

Salol ( Ethen phnol-salicyliqe) L'lsagc itttertte: (lr. 0.50 r\ gr. 2 ltal jour.
Pobion au

salol.
ertertze
:

Ptge

1.67

L'[stt{le

1,,"10 Salol camphr. . .. . . Vaseline salole, au {/10.


Collorlion salol, au

Page

1,24

Page |.?3
Page 209

Salicylate de sodium
fIs&ge

ittterne: (-lr. 2 {() par jour.


Page
136

Elixir au salicylrte tle sodium.


Gr', 2 par cuiller'e bouche.

FONIIUI,.\TRE ONRAL

Sirop au salicylate de

soilium

Pnge {90

Gr. { par rrniller'e r\ bouche.


Sa

lipynine (Salicylate d'antipyrine)

[Jsage {ntet'ne: Gr'. 0,50 gi'. 6 par jour.

Adrnaline

(Vcrir ltinaline),

Alcalins
Usage in.tertrc
i

Eaualcalinegzeuse
P

... .,,.,.....

Prgc

127

oudre alcalino-phosphate,

Page ltiE I'rrge'l?t)


Page
I?,J

Poudre minrale de Lvy Sel de Carlsbad artifioiel Sirop de bi-carbonate de sodium .. . .. Sirop de Gombault. . .
Lis(tge e,t;let'ne
:

['age

l?

Irrge

18)

Bain de Bourboule arsenical . , ,


Bain de Nris, Bain salin aromatique.
Boro-bor'ax

Page { 16

Prge l l?
Pag-e

ll? lll)

Prrgc

DES DflANICIETiS FNNAIS

Antiplrine
Synotzgltn,e ILsage

: Analgslnr:.
L5

interne:Gr.

paljour, pal gramme ou fracPage t4

tions.

Migrainine Elixird'antipyrine....
Gr.

Antipyrine gr. 0,90, cafine gr'. 0,09 par cachet. Un cachet toutes ies lteut'es jusqu'ti 4.
Page'130

I par cuiilere

bottche,

Salicylate d'antipyrine (Salipyrine).,


Gr'.

I)age

1?1.

l6parjonr.

$iropd'antipyrine..,
Gr.
1.

.......,,...

Page{?'7

pal cuillertie bottche.

Antisepliques
L'sa.Y1e

e,i'let'tte

Actoneiod,.
Gr'. 3 rl'ioile pour L0 r-le solution. Chlorol

..,.....

Pase'l:15

vert. saponin.
lron tie houille).

l'rrge t?l

(Voir XIert'ure).
Coaltar

Page l,J3

(Itrrnulsion tle gou

FONITUI,AIR8 ONNL

Collargol.

S'ernploie en solution pour injections intrtr-veineuses et en pommade ri'15 u/". Dsintectaut Saint-Luc. . . Page
t1e

Argent collodal.

.125
{.26

Solution concentre de chloi.ure et tle sulfate


Eau d'Alibour..

zinc.

Page

SolLrtion dilue rle sulfate de zinc et tle sulfate de cuivrg dans ,le I'eau csntphre et slfrlne. Eau naphtole 0,50 pal litre.

,...

Page 19

(Voir Nnphtot).
Eau

quadruple..

Page L9

Sulfate cle zinc, chlorure de soclium, goudron

et

alos,

iodolorm Gr. t cf iocloforme pal gr. ltl. Formaline


Ether

Page {41

Fage tl+:}

Gr. 0,?5 de fornrol pal cuillere caf.


Glatine de

Unna r...,. .....r.....

Page L42

(Yoir

ntlu.its protecteurs), Pagel,4tt

0lyco-phniquo..
l0
4
o/o cl'acide phnique.

Huilepirnique
of

PageL50

"

d'acicle phnique.

Mentho-phnol..
?5 o/" d'acide phnique.

Page {.54

(Voir XIenthol et I'hnol,).

DES PHARIICIENS

FRAN(IAtS

Microcidine.

Napbtolate de so lium.
o/oo.

Page

{l--r4

Solution aqueuse 3 Naphtol

camphr (saliphnol).. .

Page {irir

l./3 tle naphtol.


Phnosalyt

Page L60

(Voir

cide ltltni.qu e).


Page {.69

Poudre de Lucas-Championnire..
25 lo tt'iorloforme.
o

Poudre

menthole-cocane,..... .....

Page 169

2 o,/o d cocane et 5 o,/o ile menthol. Saliphnol

Page L60

(Voir Phnusall1l).
Salol

camphr. boro-salicylique.

Page

1,72

60 o/o de salol.

Solution

Page L93

Gr.

acide salicylique corn}:in par cuiilere bouctre.

Solutions concentres de sublim


5 o/'o

Page 20ii

dans I'eau ou I'alcool.


.

Solution de tormol compose

Pagc 'l9i

Gr.4 de formol et gr. (),01 envilon de sulfure d'allyle o/0.

Gr. 25 5 par litre rl'eau

{0
$olution de thymol
/1,0 o/

FORilTULAIRE GNRAL

sod.

,. . ..

,.

Page

204

" tle thynrol.


Page 192

Solution zinoo-c'.iprique compose .,

Gr.

1-5

gr. 30 par litre.


.

Traumaticine i,.,doforme, an L/10 . .. . . .,.,,.


Vaseline chloroforme, au LlL} Vaseline iodoforme, au '1,/20. Vaseline menthole, au'L/20, Vaseline morphine, au {1200
,

Pagc 207 Pago 207 Page 208 Page 208 Page 208
Page 208

Vasoline naphtole,
Vaseline salole, au

au'1,/10,,..,....
'1/10.

Vaseline phnique, au l/50 Vaseline traumatole, au llLD,.

Page , 09
Page 20?

Page

20{)

Vernis antiseptique.

. t et

Page 209
t

(Voil

E ncl,tr,its 1u"ol,ee

t's).

Vinaigre antiseptique... '1 o/o rl'acide salicylique. Vinaigre de toilette..

....
.. ...
,

Pag'e ?22

.,. .

Page 223

Arsenicaur

Arsniate de fen soluble


IJn milligr. pour une tlose; {0 mitligr. lir 24 heures.

Sirop.....r
Un niilligr. par cuillere caf,

Prrge'177

DES PIIARIIIACIENS FRAN(IIS

tl
pagc {93

Solution
[Irr milliil^r, pal' cuiliere
caf.

Arsniate de sodiqm
IJn rnilligr. llour une dose : t() rlilligr. liar
Bain de
24 henres"

Bourboule
caf,
.

.,

!.,..

Prrge {'16 Page t52

Liqueur de Grasset

Un

rlilligr. par cuillere i


{t)t).

Mapganate antitliabtique,,

r..r

P."a.ge

153

t-ir'. 0,?.-r pour gr.

X XX gouttes ri chaque

repa,i.

Gacodylate de sodium et mthylarsinate de sodium


(rrhnal ou arsynal)

Gr.

0,01 0,05

pour une clrts6

t gr. 0,'10 pat'2'i

heules.
4.16

Granules. . ..

Page

{ir.

{),()l ri g-r'. 0,05.

Injection

hyportermique.

Page 200

tir. l),0ir par cc. l\Iaxiurunr : 2 in.iections par iour'.

Solution
Gr'. '1 pour cc. 20. IY gouttes gr. 0,01.

age 200

19

FON[TUf,ATRE GNNAT,

Ansniate d'antimoine
Fonne la base cles grunules antirnonianx. clharlue granule renferme un tnilligr. ile cc sel.
Granules antimoniaux.

..

prrge lti.r

25parjour.
Bains Bains de Bourboule (arsenical) ,. . .
de Kreutznach lbromo-iodur).

de Nris

(chloro-sulfat; ....... ..

salin aromatique (alcalin)


de Salins (bromo-chloro-iodur) . . .

Page 116 Page {16 Page {17 Pnge 'l 17


Page {1?

Boldo (pneumus boldus) Elixir


de

boldo.

page lB0

Gr'. 0,45 cl'extrait tluide par cuiller'e r\ bouche; res par jour.

cuille-

Bougies mdiuametttettses
Iodoforme et autres

mdicaments...

Prrge {,10

Bromures

et

[romoforme

Bromunes de potassium et de sodium Usoge interne; gt'. 0,50 ri '10 par jour.

DES PHAnM.d0tENS FnANqlAlS

13

Bnomure de calcium
(lornme les prcdents, surtout ernploy clzrns

la

md.ica-

tion de l'enfance. Elixir polybromur.. . ..

Page

'l3t'i

Une cuillere t\ bouche reprsente gr. :? dn rnlange trois Jiromures (potassium. so,lium, rurnonium).
Sirop de chloral
(),5() cle

des

bromur, gr
0,ir(l

Page

1?9

Gr. bronrure cle potassinrn et hvdrat par cuillere ltouche.


Sirop de bromure de calcium.. . .

tle chlolal
Prge
'1?8

Gr'. 0,10 cle brr''rnule de cnicium par crrilicre ir bouche.

Bromitlia
cuillere caf. '1. 4 cuilleres cafi le soir.

Page

'l'19

Brornure de potassium gr. {, chlolal }rydrat gr. L, extrrits tle jusquiame et chtrnvle inclien ii gr. 0,0[ par

BromofoFme
Ustge intertte : gr. 0,0j L,50 par jonr.

Elixir

de bromoforme
cle

simple.

Page

131

IV goLrttes

bromoforme par cuiller'e ti caf. Page


{.?8

Sirop de bromoforme simple. . . .

tJne goutte cle brouroforrne par cuillere di caf.

Sirop de bromoforme
ler'e it J.iouBhe"

compos..

P.rge

1?8

(h'. 0,02 de blour,rfornte et g'r'. 0,0[ ile cotliine par cuil-

14

FORIIUI,AIRE GNNAT,

0acodylate de sodium

(Voir Arsettieaur).
Cafine Synonynze

thine, guaranine.

Ot'gine: principe actif du caf, clu tli et tln gnarana. Usage interne : gr'. 0,25 ? par jour.

Migrainine
[ir'. 0,09
de cafine

Page

'151r

et gr. 0,90 cl'nntipyrine par carrhet. :\ /r pal jour ii unrl hettre tf intervalle.

Pilules de
par pilule.

cafino

Page t64

Gr. 0,L0 cle cafine et gr'. 0,02 cie sulfate de quinine

Vindecafine
Gr.
0,4,5 de cafine

......
par cuillere bouche.

Prrge2l'l

Vin de catine compos. Page 2'12 Gr. 0,0^i5 de cafine et gr. 0,tJ cl'extrait rle quinrluina rouge seo pr cuillere ri Jrouche.
Milication bypotlermigue (Yoir' (lotter).

Cascara $agrada Rliamnus purshiana, arbuste cl'Aair'ique clonb l'corce

jouit de proprits laxatives. Usage interne: Pouclre, gr'. 0,25 'l par jottr. Extlait fluitlc, gr. 0,50 r\ 3 par jour.

DES PHRMACIENS FRANIS

15

Elixir

de

cascara

page {B{

Gr. 0,?5 tl'extrait fluicle de cascara pr cruillere


honche.

2 r\ 3 cuilleres bouche par iour. Pilules de cascara


page
164.

Gr. 0,L5 d.'extrait 'L 2, le soir.

cle cascara

par pilule.

Chloral

La forme hyclrate rle chlorai ou chloral hych'at


seule ernploye. Usage

est

tnterne: gr. I b par jour. age e.Tter.rie : vtisicatoir.e inclolore.


pase
l,,lg

Bromidia..
(Voir Bronztues).

Chlortoneinhalant,.r1.,..
Chlortone, camphre, utenthol et ptrole.
Vsicatoire indolore., . .

pase

l.q3

page

pLO

hase cle chloral et cle nienthol.

Chlorures

et

Chlorolorme

Sirop de chlorure de

calcium...,.,.

paa,e {7f)

A 5 o,/0.

2 cuilleres p:rr ionr'.

li;

I.'ORIITUI,AIRE

Rt

Baume opoileldoch chloroform

'. ..

Page 'll8

19

o,/c,

de chloloforlilc. Prrge
'l 18

Baume chloroformique . . . 30 o,'o de chloroforlne.

Chloridia.
2 6 cuilleres uaf Par jottt'.
Eau

Prtg'l

l2l
ll-2(i

chloroforme....
I /10'...

Pnge

Gr.. i.00 rcnferntcnt envii.on gr" 0,90 tlo chlo|of()l'lne.

Vaseline chlorolorme au

Plge

2t)7

Coca

Elixir chlorhytlro-pepsique

compos (coca, quinquina, pep-

sine).
Elixir
de coca.

Page 'l3l

Gr. 0,?5 cl'extrait 11uide de cocra par crrillere bouche.

Elixir

de

coc: et terpine

....

Page

L37

Gr. 0,?'i cl'extrait lluide et, gr. 0,10 tle terpine par cLrillere bouche. Granul de

coca

Page 'lt(i

Gr. 0,2it pai'gr. 5. Vin de coca. Vin de coca


boucJte.

Page 212
Prrge 313

phosPhat

Gr.0,:i0dlepho:phatemonocalciquepnrctrillere

DES iIHAhIIACIENS FRANIIS

l7
Page 213

Vin de coca ferrugineux...

Gr. 0,12.:t,.le citlate rle fel prr cuiller'e bouclie.

Vin reconstituant (Coca, quinquina, cacao, vianrle, phos-

phate)

Page

2:31

Cocane
Chlorbydrate de cocane.
61'. (),04 pour rrnc dose, gr. 0,'[0 par 4 heures.

Chloridia.
5 milligr. pitr cr-riileltle ir caf. 2 6 cuilleres ti caf par jorrr.

PLrge

lJl

Eiixir

de pepsirre

cocaTn clentition

Pagc

t3i
,1a3

(ir.

0,0J par cLriller'e bonche. Page

Mellite cocain pour la

Ovules
A g*. 0,0J et 0,10.
Pastilles boro-chlorates

Page 155

cocaines.

Page {59

2 rnilligr. par pastille.


Poudre cocaine

mentholo

Page {69

L/50, contle le coryza.


Sirop de

cocaiue cocain

Page

L8{J

tir.0,02 par cuillere ri ltouche.


Sirop de dentition

Page

181

18

FONTIUI,AIIIE 6NTTt,

Colchique

Pilules

antigoutteuses....... ,...

Page L63

A 5 miliigr. d'extrait.
Poudre antigouttousc..

P*ge

168

Gr. 0,40 de colchiqLle llar paquet. Teinture (Voir Coclexl. Gr.

ti ptr jotrr.

Collsdions
Collodion

et enduils I'actone

prolectsurs
P:rge 123
cf

Collodion ammoniacal salicyl au tjet's au clixime d'ai:irle srrlioyliclue. Collodion iod nu tlentid;tle
Coltodion iodoform Coltodion salol

itnttnoniaque et
Page 423

Pagc 12,3
tr'age 1?3
l)elge {24

tu

ti'entinre. . .

Collortion salicyl au tt'enttt\me. . , arr clixirue Collorlion au sublim atrs cinq Glatine de Unna. . . .

Ptrge L24

millitttes

Page l2lr Page Ur2


Page 2t)4

Strsol
Traumaticine

l'acide

chrysophanique

aLt

clixime. disinre' Traumatol chlorof rm att clixinre Vernis antiseptique. ,.


Traumaticine iodoforme att

Page 206 Page 20? Page 207 Page :J09

DES qAnnIACrE}is FIr4NArg

1,J

0olomho Jrrteorhiza paiurata, pIante rlu \{ozaurbiclue, renfenuant de la colombine e[ de ltr ];erirtirine, trs amer. Usage interne: Poudre, gr.. 0,b0 P.

Infus, gr. 10 o.i oo.


Sirop de colombo. , . page lg0 Gr. 'I envilon de coionrbo par cuillere bouche.
Sirop de colombo

tir. I

page lB0 clc colourbo et gr. 0,rr0 do citrate cle fer pai.cuil.

ferruginex...,,.,.

lerc ltonche.

Condurango

Gonolobus conclufango

pi'incipe acfif eerrblc tr.e Ia c'oncltii,rtngine. LIst{/e inlerne : PoucL.e, gr. t li 1r par. jour. l!xtrait tluicle, urrne dose.

, plante a'ttlricaine,

clont le

Elixirdecondurango.
(.1r, 0,J0

,..r..

page,l:j

cl'extlait lluicle liar cuiller'e r\ liouchc.

Conyallaria maalis ( Muguet


L'i-rct,iorr

gr. l),02 ir ll,,l0 par' ,ioui.. LIsuyltt ittterne : Infus, gl'. .:i
Sirop de convallaria

sur le cru1. est tlue lir convtllamarine.


'7' ,,. ou.
r'r

14xtr. alooli,1ue, gr'. 0,50

pru,

jour'.

ii bouche.

page ltil . (ir'. 0,b0 tl'cstrait *icooiique cle convallaria pai'cuillere

90

ronu ur,aurE c0fi[lRAr,

Collargol (Argent colloTdal)


Usrtge
U su

intet'ne: voie stornacale,

{. 5 centigr. par jour.

voie hypodemrique, 2 ti 5 centg ge e:rterne : Potlmatle.

Pilules de cotlargol . . . I-Ine pilule lcnfertne un centigr. tle collaro^oi.

Page 164

Solution pour voie gastrique.

Page lU4

Solution al].iumineuse t\ ,[ o/, tle collargol. I 2 cuilleres crf par' 24 heures.


Pommades de collargol... . .

Plge

167

rr) Pommade de Crd close r\ 15 o/o de collalgol.


D) Pommade de Netter, mtne tlosage.

Gr. i. r\ 3 cle poururtde par fliction.


Solution pour injoctions

intraveineuses.

Page lCt

oio tie coliargol. 2 5 centimtles cubes pnr iniection.

Solution dose

Crayons mdicamenleux
A I'huile de

croton .

Page l?4
Page
4'2

A I'iodoforme et autrss mdicaments.

DES PIIARIIACIENS !'RAN(:IS

2r

Crosote

La crosote ernploye en phat'ntacie est letire clcs goudrons de hl,r'e. Elle doib renferrner 20 o/" cle gaacol cristallisable.
Usage intet'ne

: Gr. 0,'10 l- pal iour.

Nor'.t. - Toutes l.es pt'para.tions de crosote doioent tre adntini,sh"rjes tendues de 5 6 fois leur aolume
d'ea,u.

Glycorhumcrosot....r..
4,

Page'11+

Gr. 0,{5 par cuillerc ltouche. 5 cuilleres bouche uar iour.


Pa.ge 164

Pilulesclecr0s0te.......
Gr. 0,10 par pilule. 4 '10 pilules par jour.
Pilules de crosote

iodoformes...

Page {6

Gr. 0,10 tle ci'osote et gr. 0,0[ d'iodoforme pai' pilule. 2 L 6 pilules par jour.
Pilules de crosote

phosphates.. ..,....

Page {65

Gr. 0,10
par pilule.

cle crosote

et gr. 0,4.0 de lihospirate bicalciqne

4 10 pilules par jour'.

Sirop de

crosote....

.,....

Page

.lSL

Gr. {r,0?5 par cuillere bouche. 4 5 cuilleres bouche par jor-rr.

2')

I.'OHITULAIft

GNRt

Sirop de phosphate de calcium Yoi'" Pho.sltltnte\.


Solutions de

crosot.

Page

'188

crosote.,... ,.

Page {95
Page 'J02

Solution de phosphate de celcium crosot ..

(Voir Phosphate).

Vin

orosot

..

Paee 913

Gr. 0,075 pal cuiller'e bouche, 2 5 cuilleres ]rouche par iour.

Vincrosotphosphat...,..,....
(Voir
Phosph,a,te).

Page 213

Viniodotanniquecrosot ...,.... Page 216 Gr'. 0,075 de cr'osote ; g-r. 0,03 d'iode, combin avec le
tannin, pal cuiller'e bouche 2 cuilleres i\ bouche pai' jour.
..

Vin tannique crosot..

Prrge 21

tir, 0,075 de cr'osote par cuillere l-rouclie, 2 cuilleres bouche ptir jour.
0igitale
Pilulos antigoutteuses,,....

.,. .,.,...r.,...

Page

163

5 milligr". tl'extrait

de iligitale par pilule, avec extlait

de colchique et sriifate cle quinine. 'l 4 rnilligr. par jour.

Pourlre

antiasthmatique

Page {68

de pourlre de feuiiles rle digitale avec belhdonc, d.atura et jusquiaure, .Fumigations.


ol6

'l$

DIS PHrillAClENS rtiaN(jIs

9J

Digitaline
A. - Solution de digitaline cristallise.,
Usage interne (Codex)
:

page

Lg6

cle

IJn gramr]]e ou cinquante gouttes, renfenne un milligr.. tligitaline cristallise.

Dose nzatdizla pour

un jour' : L

gouttes (r.areurent

en une seule fois) et sLlr pr,escr.iption fomrelle.

B.

Injection

hypoilermiq:re. ... r .... r


cube.

Page f g{j

174

milligr. par centirntre

Dose muimu

:2

centimtr.es cubes par jour.

Oxymel diurtique de Beaujon (tiul,rler')... . . . . . Page lbi'

Digitale, ergotine et liromui.e. Vin

antihydropique

Page l{

Gr'. 0,12 cle feuiiles cle digitale par cuiller'e bouohe. 2 3 cuilleres par jour avanf les lepirs, dans la tisane cie qrieues de cerises,

0tosera

Siropdedrosera

.,.,..

Page:18,1

Gr'. (-i'10 r-le teinture llai' cuillere cafe1. 4 5 cuilleres caf par jour chez les enfants.

24

FOhIIUI,AIRE GNI]RAI,

Eaux minrales arlificielles


Eau alcaline gazeuse
Eau ferrugineuse. Eau purgative au sultate de magnsium. ' . . . . . Eau purgativa au sulfate de sodium

Plge
Page

11?'

Page IJS
'128

Page {28 Page Page Page


'128

Eau purgative au double sulfate.


Eau purgative concentre Eau sulfureuse.

128 129

Emulsions d'huile de foie

de lnorue

Page

1"'i9

Ergot de seigle
Doit son activit i'erglotinine (Tanret). L'ergotine de Bonjean est, ainsi que celle du Codex, un

extrait hytlroalcoolique cl'ergot de seigle.

Engotine
Gl'.

gr. & Par 24 heures.


...

Liqueur titre d'ergot (Ergotine Yvon)


Dose :\ gi'.

Page l/r0

4.0

{ d'ergot tle seigle par centirrrtre cube. centirntles cubes par 21+ heules en injections

h,vpoderrniques.

DES PHARMACIENS FRAN(]AIS

23

Sirop

d'ergotine

page lg?

Gr. 0,40 d'ergotine par cuillere borrtlhe. 4 5 cuillerties ri bouche ptr p4 heures.

Ergotinine
L3

rniiligr.

par,

?t heures.

Extraits fluides
Formules de la Pharmacope amricaine.

Page L4t

Farines alimenlaires

Farinenutritive ...... ........... Racahout....r........ .,,...


Ferrugineux

page!,42

pagelT0

Ansniate de fer soluble


Ln rnilligr'. pour une dose

; {0 rnilligr. par 24 ireures.

Sirop
Fornulaire

.....o

pageLTT

IJn milligr. par cuillere caf.


lr

26

FORI\ITTJ,AINE GNN,\I,

Solution.,....
Un milligr. pt' cuiller'e car.

Page {03

Ghlonure de fen (Pnoto)


Gr'. 0,{0 }rour une rlose.

Elixir. Sirop
Gr.
0,'10

..... !

Page {33

Gr. 0,10 par cuillere bouche.


Page {80

par cuiilere bouche.

Glycrophosphate de fen
Gr. 0,20 pour une
dose.

Solution......
Gr.
,20

Page t98

par cuillere bouche.


Page {98

Injection

hypottermique.......

Gr. 0,05 par cent. cube.

lodune de fen (Proto)


Gr.
0,'10

potlr une

dose.

Elixir
Gr. 0,'t0 par cuillere bouche.

Prrge

'133

DEs

PHRITTACIENS FRANArS

21

Sirop antiscorbutique ou raifort iodoferr Gr. 0,L0 pal cuillere Jrouche.

....

Page l?7

Peptonate de fen

Goutteeconcentres....
tir,

..r..,...

Page{59

0,01 fer rntalliquc par 25 gouttes ou gr. {.

Elixir.
0,01 fel rntallique ou cuillere bouche.

Page

135

(ir.

gr. I

peptonate de fer par

Phosphate de fer
Gr.
0,'10

pollr une

dose.

Sirop
Gr. 0,L0 par cuillere bouche.

.........

Pag.el88

Pyrophosphate de fen et de sodium


Gr. 0,{0 pour une tlose.

Solution.
Gr.
0,4.0

Pace 202

par cuillere bouulie.

Sulfate de fen

Eaulerrugineuse
Gr. 0,{5
0/00.

..........

PagetZS

z8

rOfi )I Ul.Al

liE

E,\-tt

liAl,

Tantnate de fen et de potassium


Eau alcaline

gazeuse ...r

Page

4.7

Gr. 0,01 tl/00. $irop

iottoferr ...........,.......

Page

{.83

Gr. 0,40 par cuillere bottche.

Hmoglobine
Gr. { pour une dose; gr. 4 par 24 heures.

Elixir
Ci'r.

Page

:133

I
4.

par cttillere bouche.


Page {83

Sirop
Gr. par cuillere bouche,

Vin.,.o....
Prparation dfectueuse.

...,.....

Page2lS

aiacol cristallis
Principe actif rle la orosote. - On ne doit ernployer' pour I'usage interne que le gaacol synthtique (Ether
rnonomthyl,iqu e de Ia pyrocatchine). Usage intern,e: gr.0.{.0 0,50 par jottr,

Huile de foie de morue

gaiacole

Page 'llr7

Gr. 0,{5 par cuiller'e :\ Lrou,:he.

DES PIIARI}IACIENS }'IIAN(]IS

29

Iluile gaiacole pour injections hypodermiques. Page 148


Gr'. 0,'10 de gaacol par centimtrc cube.

Gr. 0,'10 0,50 de gaacol par iour.

Huile de gaacol ioiloforme pour injections hypoder-

migues......

Page {48

/+ rnilligr. tie gaacol et '10 centimbre cube. Sirop de

nrilligr. d'ioclofortue

pal'

gaacol

.........

Page 183

Gr. 0,tb pal cuilere lrouche. Ltne 3 cuilleres ir bouche par jour,

Vin de

gaiacol

Page

21,/t

Gr. 0,20 par cuillere bouche. Urte .3 cuiller'es bouche par jour. Yin de gaiacol au

quinquina..

.. ..

..,. ,

Page 214

Gr. 0,?0 de gaacol et gr. 0,40 tl'extrait de quinquina par cuillere boucho. 2 cuilleres bouche par iour.

Fermenls digestifs

[o Pepsine
Pt'ittcipe a,ctil de Lcr, digestion gnslt'iryte

Ln []oor:x rNDleuE

a) Une pepsine exiractive au titre 50.

(ir. I

cle

30

TOBMUT,AIRE GNRAT,

humide, soit gr. 200 de viande environ.

cette pepsine doit peptoniser

gr. 50 de librine

essore

Gr.0502.
cette pepsine peptonise gr. 20 de brine sche, soit
gr. 80 de viande environ. Dose : gr. L 1t par jour. NOTA. - Toutes les prparations inscrites au FormuLai,re sont faites aveo la pepsine extractive au titre 50.

b) IIne pepeine amylace au title 20.

Gr. I

de

Elixir tle
Gr.

pepsine

Page 134

Q,{Q par cuillere bouche. IJne 5 cuilleres bouche par jour.

Page {.32 Elixir chlorhytlropepsique simple Gr. 0,40 de pepsine, gr. 0,{2 d'acide chiorhydrique par cuillere bouche. Une 4 cuilleres bouche par jour.

Elixir chlorhydropepsique compos (au vin de Coca et de ., .,.. .. . Page 4.3t Quinquina)..... Gr'. 0,40 de pepsine, gr. 0.:l-2 d'acicle chlorhydrique par
cuillere bouche. Une 4 cuilleres bouche pr jour.
Sirop de

pepsine

. . ...

Page

1.87

Gr. 0,40 par cuillere bouche.

Une 5 cuilleres bouche par jour.


(Cblo-

Solution chlorhydrique de pepsine ot de cocane

rirlia)

Page {21

Gr. 0,25 de pepsine, gl'. 0,05 d'acide chlorliytlriqtte, gr. 0,005 de cocaine, et gr. 5 d.'eau chlorofortne par
cuillere t'af. 2 6 cuilleres caf par jour dans un peu d'eau.

DES PHARITACIENg I.'RNCAIS

3{

Vin de pepsine (Voir Coclex).


Gr'. 0,40 de pepsine pat cuillere bouche. I.Tne 5 cuilleres bouclie pal jour.

IIo Pancratine
tr-erment de lu digestion gastro-intesti,nale Mlange de trypsine et de diastase. La pancr'atine du Codex pepfonise cinquante fois son poicls de librine soit gr. 200 de viande environ et ttans-

forme en sucre rducteur quarante fois son poids


fcuie, elle nrulsionne les corps gras.

cle

Gr. 0,50 2 ptr jour.

Elixirdepancratine...

,.......

Page134

Gr. 0,40 de pancratine par cuillere bouche. lTne 5 cuilleres bouche par jour.

lll" Maltine ou Diastase


Princilte actif du, malt
Ce ferment digestif transforme cinquante fois son poids d'nridon en sucre rducteur.

Gr. 0,50 2 par jour. Caohets : gr. 0,50 2 par cnchet.

IV" Papaine
Iterment digestif rdg.tal' ertrait du Carica Papsaya
Ses ltroprits se r:approchent tle celles cle la pepsine on i'enrploie dans les nrnres cas et aux mrnes closes. Gr. 0,50 2 pal iour.
;

32

FOR.IiUI,AIRE GDNETIAI,

Elixirdapapaine

...,.,....

Page134

Gr. 0,20 de papaine par cuiilere bouche. IJne 6 cuillerties bouche par jour.
Sirop de

papaine

Page L8{i

Gr'. 0,2 de papane par cuilier'e r\ bouche. tlne 6 cuilleres r\ bouche liar jour.

Vin de papaine Gr, 0,20 de papane pai'cuillere bouclie. Ilne 6 cLrilleres J:ouche par jour.

Page

i?17

Prpanations de ferments digestifs


c9m poss

Elixir bidigestif eocain (pepsine, pancratine, Gr.

cooalne)

Page

{.35

0,.10 cle pepsine et cle pancratine, gr. 0,0P de chlor'hydrate de cocane par cuilleree Jtouche. Une 2 cuiller'es bottche par jout'.

Elixir tridigestif

(pepsine, pancratiue,

maltine) Page

{37
Ce

Gr. 0,40 cl"e pepsine, gr. 0,40 tle pancratine. gr. 0,10 rnaltine par cuillere Jrouche. Une 3 cuilleres bouche par jour.

Page 2{1" Vin bidigestif (pepsine-maltine) .. . . Gr.0,40 de pepsine et gr.0,l0 de rnaltine pal cuillere
Jrouche. IJne 4 cuilleres :\ l-louche par jour'.

Chloridia.
cocnTne

Page 12L Gr. 0,2.-r pelisine, gr'. 0 tr5 acicle chlol'h1'th'ique. gr. 0,00J

pal

cr-rillere :\ caf.

2 5 cuiller'es r\ cni par'.iottr'.

DES I'it,ili.\t-{ct

clis

t,'liI(_tA ts

33

0oudron

l" Goudron

de houille (coaltar)

Mlange cornplexe eniploy cornme dsinfectant. prparer le coaital saponin.

Il

sert

II'

Goudnon vgtal

Ploduit de la cttmbustion incomplte des bois rsineux, fenfenne cle nombreuses substances dont la principale est la crosote.
0oudron

pulvrulent..... ..,.r. alcaline.. ......

page

l.&4

Gr'. 10 par litr.e rl'eau.

Eaudegoudron....,.
Liqueur de goudron

paget2T page
Lb2
2

56

cnilleres ri caf par

jour, danu du lait, ou


..,.

cuilleres bouche par litre d'eau.

Liqueur de gourlron nou


Mmes closes.

alcaliue.
r

..

pase

4.b3

Pastilles de goudron composes...

r.

page tbg

Gr. 0,02 c'[e gourlron, gf. 0,001 de codine, rl'extrait cl'opium par pastille. I i.0 par jour.
Sirop tle gouilron au monosulfure de

gr.

0,001

monosulfui'e cle soclium uar cuillere ir J:ouche. 2 cuillei'es bouche 1ial. jour.

sodium.,. page ,lg6 'I Gr. dc liqircnr de g.ondron alcaline et gl' 0,02 de

34

FORIIIULAIRE GNRAL

Hamamlis

Ar']rrisseau amricain dou rie proprits astringentes


ruarques.

l)coction, 60 pour nrille.

Extrrrit fluide, gr. 2 10 par iour'. Tcintule : gr. 2 5 1,ar jour.

Elixir d'bamamlis. . .
Gr. 0,{i cl'extrait fluitle par cuiller'e
3 4 cuilleres par jour.
l-iouc}re'

Page

'133

1|moglobins, (lxyhmoglobine

tr[atire colot'ante du' sang

Elixir

d'hmoglobine. .

Page {33

Clr. 0,90 d'oxyhmoglolline par cuillere bouche' Sirop d'hmoglobine Page


183

Gr.

4.

d'oxl'hntoglobine par cuiller'e bouche'

Injections hypodermiques
Cafine (Voir Codex).

Crosote de

htre

Page '19)

(Voir

Cr osote).

DES PlIr\RIIACIENS FRAIiClS

.l

i)

Digitaline....
Glycrophosphate de

Page L96

sodium

Page 198

(Voir Phospliate).
Iodure de mercure

(bi) soilium .

Page

149

(Voir' tulercu,re). Mthylarsinate de Page 200

(Voir Ar"se ni,caun). lVlorphine

(Chlorhydrate).. ammonique....

Page 200

(Voir Opiutn).
Peptone mercurique

Page

201

iVoir lIercu,re).

lode et drivs
lode
Usage i,nterne :

Huile defoiede morue

iode......:..........

Page

147

Gr. 0,0? cl'iorle par cuillerc bouche.


Sirop

iodomorphique.,

Page

,184

et

Gr'. 0,006 cl.'iotle associrl r\ gr. 0,20 cl'iotlr-u'e de soclium el gr. 0.01 cle chlorh_vrlrate cle molpltine pr cuiller'e :i

Jronche.

2 ir 3 cuilieres a bouche nnr iour.

36

FORMULAIRE GNRAT,

Sirop iorlophnique.

Page

18/r

Gr. 0,0? d'iode, gr. 0,04 d'iodure tle potassium 0,L0 cl'trcide phrinique par cuillere ltouche.
2 3 cuiller'es ri ltonche par jorir.
Sirop

et

gr.

iodotannique...
0,01r
cf

Page

L84

Gr.

iocle cornbin

att tannin par cuillere

bour:he.

2 3 cuilleres bouche par jour.


Sirop iodotannique cique.

phosphat...

Page 185

Mme dosage, plus gr. 0,40 rle phosphate tnonooal2 3 cuilleres bouche par jour.
Sirop de noyer iott . ..

........

Page {8ti

Gr'. 0,04 d'iode par cuillere bouche. 2 3 cuilleres bouche Par jour. Sirop de quinquina

iod.

Page {89

Comme le pr'cdent.

Vin iorl.

Page 215

Gr'. 0,015 d'iode par cuillere bour:he. 3 cuilleres bouche Par jour.
.

Vin ioitotann

Page 9lJ

(ir. 0,03 cl'iocie contbini. au tannin boucire. 2 ri 3 cuilieres bouche Par jour.

par cuiilere

r\

DES PHARIIACIENS

FRANCIS

Vin

ioil,,tannique

page pl6

Gr'. 0,02 tf io,le cornbin gr. 0,04 d.e tannin par cuillere bouche. 2 3 cuilleres par jour.

Vin iodotannique crosot..


cle crosote

page pl6

Gr. 0,02 d'iode combin :'r gr. 0,0/r de tannin et gr. O,lb pal cuillere bouche. 2 3 cuilleres par jour.

Vin ioilctanuique

phosphat

page pl6

_ Gr'. 0,02 tl'iocie comliin gr'. 0,01r de tannin et gr. 0,80 de phoslthate de calcium par cuillere r\ bouctre. ? 3 cuilleres par jour.

Usage enterne

Actoneiod.. ,r,..
Gr. 3 d'iocle pour gr.
Collorlion iod,
,10

........
du poids total.

Page

115

... .. .

Page {23

L pour 30 d'iode.
Solution iorle

(Brown-Sequard) ... !.....

Page {99

Gr. 0,40 o/o d'iode.


Teinture d'iode iodure.
It dica tio n
lt ygto d,e

Page 205
r nti q u e
:

Solution iodophnique.

..

...,..

Page 199
L0

Gr. 0,006

cf

centirntres oubes.
Formuiaire

iode et gr. 0,20 d'aci,ie phnique pour


2

38

IORIIULAIRE GNRAL

$rum de

Reuzy

......

.,,. r......

Page 176

Renferme le milime rle son poids d'iocte associ 3 o/oo d'iocLure de potassium et 5 of oo cle chlomre de
sodium.

lodure de fer (Voir

lt'errugineu'\'

Elixird'ioduredefer

..rr,.

Page133

Gr. 0,4.0 cle protoiodure tle fer par cuillei'e bouche'


Sirop antiscorbutique iodoferr..... . ..,,,.'

" Sirop de railort iorlot'em.......,...,.. '' ,. '. c


Mrne dosage que l'lixir'.

Page L17 Page L77

fodure de mercure (bi) (Voir Mercure).


Xt

edica

on

hY pto d,e

rmi'qu e'. Page L49

mercure.... ........... Srumaubi-iodure de mercure....'l'.,. "'l'r'


Huile aubi-iodure de

Page

176

lodune de Potassium
Usage i,ntet'ne;

Piltrles d'ioiture de potassium. .. " 6 . i "' " " Gr, 0,20 d'io,lure de potassitlm paf piluler
Sirop iodgferr.

"

Page

4.65

ferrico potassirlrre par cuillei'e llouche'

" " " Page {BB Gr. 0;'r d'ioclure de potassiutrt et gr 0140 clo tnrtrate

r.'.,

DES PHR1IIACIENS FfiANAIS

:J9

Usage erterne:
Baume opodeldoch
LA ola

iodur.
.

page

llg

d'iodnre de potassiurn

lodofonme
Usage intet.n,e:

Pilules orosotes iotloformes.

....r..,

page l6b

Gr'. 0,01 d'iocioforme et gr. 0,{0 de croso[e par pilule.

Collorlioniodoform,.,,..
,l pour 30 cl'iocloforme.

page lB

Etheriodoforn
t pour {0 tf ioclofoi.rne.
Huile gaacole iodoformie ,. . .
1 o/6 d'iodoforure et 5
of

.,.........

pasei.4L

page

,t4g

o de gaTacol.

Poudre

Lucas-Championnire.,..

Ilase {6g

i!5 o/, d'iotlolbrme,

Jaborandi

Pilocarpus pinnatus, plante a'rricirine clont nctif est la pilocarpine.

re prirrcipe

Elixir de Jaborandi . .

.. ..

page

dBB

Gr'. 0,{g cl'ertr:rit Il*lcle tre jar.rorrr'tli cor,espondant son poids de plante par cuiilere bouche. 3 4 cuillei.es bouche par p4 ]reures:

/10

I.'OIIMULIRE GENERf,

Kola

Elixir
[ir. 'l tl'extrait lluitle par cuillere bouche.

Page 'l:it

Granul
Gr. 0,20 cl'extrait alcoolique par gr.
5.

Page 146

Sirop Gr. t d'extrait alcoolique ...r........ Vin,.


(Codex).

Page L85

par cuillere bouche'

....,..........

Page24.?

Laxatifs et Putgatifs
Chocolat

purgatif.

Page {22

Clr. 0,05 caiomel, gr' 0,4-0 scammone par pastille'

34parjour.
Ean purgative au sullate cle

magnsium.. Eau purgative au sullate de sodium Eau purgative aux deux sullates.... ' . '.. " ', .. Eaupurgativeconcentre ..'r"'. Elirirdecascara...... ......
Gr.
0,?'5

Page {?8

I'age

428

Page {28 Page{'28

Pagel3L

d'extrait lluide par cuillere bouche'

Elixir au rhamnus

frangula

.''.

..

Page {3ti

Gr. 3 cl'extrait tluicle par cuiiiere bouche'

DEg PIIRMCIENS FRNAIS

4I Pase t4i-t Page {64

0rains de

sant.

(Alos, jalap, rhubarbe).

Pilules de cascara Gr. 0,15 d'extrait par pilule. Pilules de phtatine. . .

Page [66 Page 166

Gr. 0,05 par pilule


Pilules de

podophylle.
.

[*r. 0,0? par pilule.


Poutlre laxative de rglisse compose . . ..
Sel de

. ...

Page t69 Pase L72

Carlsbad frangula

...

Gr. 6 liar litre d'eau.


Sirop au rhamnus

Page {90
Jrouche.

Gr. 3 extrait fluide par cuillere


Suppositoires

la

glycrine....
glycrine et
au beurre de

Page 204
Page 205 Page
20{3

Suppositoires

caoao Th purgatif.
Manganse

la

Manganate

antidiabtique ... .. .

Page 153

Gr. 5 de permanganate cle potassiurn et gr. 0,2it d'arsniate de soude o/o. X XX gouttes chaque repas.
Pilules de permanganate de potassium.

Page 166

Gr. 0,{.0 par ltilule.

&

TORMUIIRE GN:RI,

Menthol
Baume au salicylate de mthyle et menthol. . '.
20 "/o de salicylate de mbhyle, 5
o7lo

Page 'lt9

cle

rnenthol.
Page 103

inhalant tuilementhole2'lo,
Chlortone Mentho-phnol

..r.r..,,.
de menthol.

Pnget49
Page
'15lr

.
7-co,i o

,to

de phnol et

(Yoir acide plnique).


Poudre monthole

cocaTne
o,'o

Pase

'169

2 " io de cocane, 5

de rnenthol.

Vaseline mentboler5o,

o,,, ......r... r,....

Page 208

fr|ereure

\[tal liqtiide lat'etnent ernploy eu nnture, sotls fortne pilulaire, Ia dose cle gr. 0,()5 ri 0,'10.
Chlorot vert (solution antiseptique)', . .'

.,

.r

Page l?'l

Renferrne un miilime de subiim, un millirne cl'acide chlorhydlique et tlois millimes de sulfate de cuivre.

Cotlodionausublim .r.... " Gr. 0,05 de sublirn par gr. L0.

PagelS4

DES PHNIIIUIIlNS FRN(,'IS

45

Huile au bi-iodure de
Pou
j

mercure
rle nrr:rcul'e pal' cc.

Pas'e 149

r in er:tions hvpoclelrniqut's.

tlr. 0,0iT rle Jri-ioclule


Huile

grise.

Page

1.48

Gi'. 0,20 de rnercrure rnlalliclue lrr cc. Four frictions et injections hypoclenniques. Peptonate de mercure (peptone mercurique). . . Page
B$ olo
01

tle sublinr corlosii courl.rin :\ la peptone.

]{aphtol
Eau naphtole,

.
.

Page t2!)

fir.

0,b0

pal litrc.

Naphtol camphr,

. ... l0 "/o

Page {i15 Page t67 Page 208

Potion au naphtol ,. ..,


Vaseliue napbtole

Nilrate d'argent
Pilules de nitrate

d'argent

Page 166

251iarjour.

Gr. l),0{ cle nitrate cl'tu'gent prir pilule.

ililrate

d'uranium

Vin uran

Page

P2

Gr 0,02 d'azotate tl'uratiiunt par cuiliere i\ J,ronche' 2 cuilleres trouche par joui'.

&L

FONMUI,AIRE GNRt

0pium et Morphine

l/t0........... Baume opodeldoch opiac au t/10 . 0vules I'extrait d'opium gr. 0,05..... Poudreantiasthmatique .........
Baume opodeldoch laudanis au

Page 1L8

Page ,l{8 Page {56


Page16S

fffi

Morphine (alcalode)

Huile morpbine au

l/{00
t

Page L49

Morphine (chlorhydnate
Cratmorphin

Gr. 0,0{. pat'close ; gr. t),03 par 24 heures.

2of, o/o. 2 o/".

Page {, 0

Gouttes blanches de Gallard 2

Page Page Page

145 20t) {.56

Injection hypodermique
Ovules gr. 0,01 et

Vaselioemorphine

0,05. t12o/o.........

Page 208

Morphine (Sulfate)
Sirop

iodo-morphique

Page

1-84

Gr. 0,0{ par cuillere bouche,

()vules mdicametttettl

Page

{.55

DES PHRMAGIENS I.'RANAIS

45

Pepsine, Pancratine, Panalne, Maltine


Y

otr E errnents di,g e.st i /'s,

Peptones

Pi'rtduit de la diges[ion ar.tilicielle de ll vianrle par la pepsine dans de I'eau aoidifie par l'acide chlorhyrlriqrie ri une tenrpr:rture constante de 400 a LJ"; elie reprsente quatre fois son poids de viande.

Elixirdepeptone

...............

page{BJ

Gr. L par cruillere bouche.


L a lt cuilleres bouche par jour.. Sirop de

peptone

pag-e {87

Mmes d.oses que I'lixir.

Vin ile

peptone

page 2lg

\fmes doses que l'iixir..

Peptonate de fen
Combinaison
cle

peptone et tI,'oayde cle fer,


Page{;19

Solution de peptonate de fer (gouttes concen-

tres) Gr. { IXX

......

goutl.es) renferme gr.0,0l d,e fer rntallique. XII ri. XX gouttes dans de I'eAu, rlenli fois par jour.

4g

FOBilTTJI,AIRE GHRAT,

lixir

de peptonate de fer (pepto-fer)..

',...,..

Prrge {.35

Gr, L de peptonate de fet'n soit gr'. 0,01 de fer' tntnllirlue

par cuiliere ltouche.


2 cuilleres bouche-par jour.

Pelsulfates Solution de persultate ito


bouche.

soitium

Prrge 201

Gr. 0,25 de persnlfate cle sorliutn par cuillere


Une cuillere :\ soupe pal' ionr penciant
6

jottrs.

Phosphates, 0lycrophosphales
a.)

Phosphate de calcium

Phosphate rnonocaLcique. Pltosph'ttte acicle de':lrctu't:' Phosphate d,e chaun solttble.

Elirir toni-phosphat.

Page 138

Gr. 0,tb de phospha[e monocalcirlue avec extrcit rle euilies tle noyer, colornboet cocn, par cullere Jiouche. 2 cuilleres bouche par journ aux repas'
Sirop tte phorphate de

oalcium

Page

'188

Gr. 0,40 cle phosllhnte

monotlalLrirlue p&I' cuillerd:e

bouche. 2 cnillereg llouclte pr jour', atlx lepc.

DES PIIANMACIET{S

B'NANATS

&7

Sirop de phosphate de calcium

crosot.,.....

Page 188

Gr. 0,40 de phosphate monocalcique et gr. 0,{0 de crosote pal cuillere bouche, 2 cuilleres a bouche par jour, aux r.epas.
Sirop de quinquina

phosphat...,.....

........

Page

189

Gr.

0,/.10

de pirosplrate nronocalcique par cuillere

Jrouche.

2 cuilleres bouche par jour, aux repas.

Solution de phosphate de calcium......


bouche.

Page

204.

Gr. 0,4ir cle phosphate monocalcique par cuiller'e


denii-verre d'eau.

2 cuilleres bouche par jour, ux repas, dans un


Solution de phosphate de calcium crosot...
.

Page 202

Gr. 0,45 de phosphate monocalcique et gr. 0,10 de crosote par cuiller'e bouclte.

2 cLrilleres bouche par jour', aux reps, dans un demi-verre d'eau.

Vinphosphat. ,........
bouche.

Page218

Gr. 0,30 cle phosnhate uronocalcique par cuiller'e


2 cuilleles bouche par jour, aux r.epas, clans un peu
d.'eau.

Vinphosphatcrosot...
demi-verre
cL'eau.

.r,,,..

PageZlS

(lontient en plus du pr'crlent gr'. (1,'10 de crosote. 2 cuilleres houchc par jour, aux repas, clans un

&8

FoRMULATRs cNnAr,

Vin de cooa
bouche.

phosphat..,.

Page 2[3

Gr. 0,30 de phosphate monocaicique par cuillere


d'eau.

2 cuilleres lrouc:he parjour, aux repas, dans un verre Vin iodotannique

phosphat

Page 216

Gr. 0,30 cle phosphate monocalcique avec gr. 0,02 d'iocie cornbin ri gr. 0,04 cle tannin par cuillere bouche. 2 cuilleres bouche, par jour, aux l'epas, clans un verl'e d'eau.
Page 220 Vin ite quinquina phosphat. . . . Gr. 0,30 de phosphate rnonocalcique par cuillere
bouche.

2 cuilleres bouche, par jour, aux repas.

Vin de quinquina et cacao phosphat.. Mme dosage et mme dose.

..

...

.,

Page 210

Vin de quinquina phosphat la viauile . . . . . . . Page 220

Gr.
2

0,1|0

de phosphate monocalcique par cuillere

bouche.
, tL

cuilleres bouche, par jour', aux repas.

Vin ile quinquina et caoao phosphat

viaude..

......

la Page220

Gr. 0,30 tle

phosphate monoczrlcique

par cuillere

bouche. 2 4 cuilleres bouche, par jour, aux repas.

Vin

reconstituant.

.... ..

Page 22'l

Gr. 0,30 d.e phosphate monocalcique avec extrait cle viande, coca, quinquina et cacao, par cuillere bouche. 2 . e cuilleres, par jour, aux repas.

DES PHARITACTENS

trRANC]rS

49

Vin tannique phosphat.

Page 323
cle

Gr'. 0,30 de phosphate monocalcique avec e:rtrait latanhia et tannin par cuillere J-iotrche.
2

cuilleres bouche, par jour, ar-rx leps, clans un peu

rl'eau.

) Ghlorhydrophosphate de calcium
Correspond sensil.rlement son poicts de phosliltate bicalcique.
Sirop ile chlorhyilrophosphate de calcium
cle

(ir. 0,2 cle

phosphate bicaloiclue

... Page 179 par cuillere

Jrouche. 2 cuilleres bouche, par

jour, aux

relras.

Solution de chlorhydrophosphate de calcium..


(-1r' 0,30 de phosphate

Page

'193

bicalcique par cuillere bouche. cuilleres t\ bouche, par jour, aux repas. rlans un denri-verre d'eau.

Solution de chlorhydrophosphate de calcium

crosot
d'eau. Solution de gaiacol

Page

t91r

Gr. 0,07ir tle crosote par ouillere liouche. 2 cuilleres, par jour, aux repas, clans un denri-verre

phosphat

Page {97

Cir. 0,{0 de gaiacol et gr. 0,50 de phosphate bicalcirlue par cuillere lrouche. 2 cuilleres bouche, par jour, aux repas, dans un

demi-verre d'c'au.

50

FONUUTAIRE GNBAI,

c) Laotophosphate de ealaiqm
Sirop de lactophosphate de
bouche. 3 cuilleres bouche,

calcium,.....,..., Page 1.85 Gr. 0,25 de pirosphate bicalciqrre pr cuillere


Ial jour,
aux repas.

Solution delaetophosphate do
bouche.

calciun........ r Page 200 Gr. 0,30 de phosphate bicalcique par ouillere


bouche, par

2 cuilleres peu d'eau.

jour, aux leps, dans un

Vin de lactophosphate de ealoium


2 cuilleres
peu d'eau.

.,.....

Page 2{7

Gr. 0,20 cle phosphate bicalcigue par cuillere bouche. bouche, par jour, aux lepas, dans lln

Phosphate d'ammonium
(Phosphate neutre Sirop de phosphate
d,'

arnmonium)
Page
4,87

d'ammonium ... . ,. . .
jour, aux

Gr.

cle phosphate d'ammoninm par cuillere

houche. 2 cuilleres bouche, par peu d'eau.

repasn dans un

Phosphate de fer
Sirop de phosphate de fer
.

.. i . , . Page

4.88

Gr.
2

0,'10 par cuillere bouche. cuilleres Jrouche, par jour, aux repas.

DES PHAB}IACIENS FRANAIS

5l

Pyrophosphate de

fer et de sodium

Solution de pyrophosphate de fer et de sodium. Pnge ?02


Gr. 0,{0 cle sel de fcr par cuillere Jtouche. l)ose :2 cLrilleres Jtouche, par jour, au\ reps.

Phosphate de sodium
(

P lt o

ph at e d is o cI i c1. t e,

7t

ho s ytl ta t e cI e

.s

o cli,

m)

Vin de noyer

phosphat
et gr.
cle

page

pL?

[ir.

0,20 ,1e phosphate disodique

1,i10 tl'trkroola-

tnre de feuilles
peu d'eau.

noyer par cuillere ri bouche, 2 cuillet'es Jtonche, par ,iour, nux l.epas, dir4s un

Vin triphosphat

glycrin

..

...

pag.e 223

Gr. 0,04ir de phosphate de sodium, gr. 0,0g de phospliate de potassium, gr. 0,lB de pliosphate cle calcinnr, par cuiliere bouche. 2 cuilleres Jtouche, pr jour. aux repas.

Glycrophosphates
Farine

nutritive
calcium
jour, anx
repas.

pag'e {'r2

Alimentation.
Sirop de glycrophosphate de brluche.
,?

page {g2

Gr. 0,40 cle glycr'opliosphate de calciuni par cruillere


4 cLrilleres ltouche, par

52

I.'ORMUI,AIRE GENERAI,

Solution de glycrophosphate de

calcium

Ptge

'Ll)8

Gr. 0,?0 cle glycrophosphate de crrlcititu par cuillere bouche. 2 cuilleres bouche par jour, aux repas.
Sirop de glycrophosphate tle
2 cruiller'es bouche, par

fer

Page t82

Gr. 0,20 par cuiilere bouche.

jour, aux rel,rs.


Page {98

Solutions de glycrophosphate de fer.


A,. LIsage inlerne
:

Gr.

0,20 de glytlrolihosphate

de fer par cuillere

bouche. cuilleres bouche, par iour, aux repas.

B. Injections hYPoderntiques
Gr. 0,05 par centinttre cube.

Sirop de glycrophosphate de magnsium.. . . . '

Page

1"8?

Gr. 0,20 par cuiller'e ti bouche. 2 cuilleres ti bouche, par jour, aux repas.
Solution de gtycrophosphate de magnsium.
.

Pagc

198

Gr. 0,20 pal cuiller'e houche.


2

cuilleres bouche' piu' jonr, aux repas.

Glycrophosphate de

quinine

Prr.ge l6ir

Gr. 0.{0 par pilule. 5 pilules pal jour.

DES PHRMACIENS FRANIIIS

53

Solutions de glycrophosphate de

sodium...

Page

498

It.

U.sct1e

interne:

Gr. 0,20 par cuiller'e bouche. 2 cuilleres, prr jour, aux repas.
R. Injections lLyltctdemniqtres
(
:

lr. 0,2() liar centiurtre cube.


iniection par ,iour.

'1

Hypophosphite de calcium
Emulsion d'huile de foie de
houehc.

morue. I'age '138 (1r. 0,20 d'hypophosphite de calciunr par cuillr:re

2 3 cuilleres, par jour, aux repas.


Sirop d'hypophosphites

compose

Page

22,3

Quinquina

et

drivs

Quinq uina
Le quinquina doit principalement son action ri la quinine et la cinchonine. Trois varits sont ernltloyies : les quinquinas glis, jaune et rouge.
Les sels rle rluinine sont
Sirop de quinquina
cle

beaucoup les plus usits.

iod.

Page {89

Gr. 0,04 d'iotle par cuillere ltouche. 2 r',uilleres rL Jrouclre par jour.

lrt ot

FORIIUt,Ift

GNIiAI,

Sirop de quinquina phosphat..


bouche.

Page

180

Gr. 0,40 de phosphate u;onocalciqrre par cuiller'e


2 cuilleres liouche par jour.

Vinlbrifirge..
gr.

......

Page244

Une cuillere bouche renferme les plincipes actifs de L,50 de quincluina et cle gr. 0,,15 cl'angusture vraie. Gr. 100 par jour.
..

Vin de gaiacol au quinquina. ..

..

Page 1'Llt

Gr. ,'l Ce gaacol et gr. 0,30 d'exl,rait cie quinquina par cuillere ti bouche. 2 3 euilleres ri bouc:he par jour.

Vindecafinecompos...!...

Page 312

Gr. 0,075 cle cafine et gr. 0,'lj cl'extrait rle quinrluina rouge par cuillere ri bour:he. 2 3 cuilleres ii Jrorrche pai' jour. Vin ile quinquina et

cacao

Page

2'19

Vin de quinquinaetcacaophosphat..

Gr.

0n.30

de phosphate

.....,. Page 2'19 rnonocalciclue par cuillere

Jrouche.

2 3 cuiller'es bouche par jour'.

Vindequinquinaiod.. .r....
par cuillere

Ptrge2l9

Gt'. 0,015 d'iorle eb gr. 0,07.r d'extrait de quinquina gris bouche. 2 3 cuilleres l:our:he par jour.

DES P}IARMACIENS

FNNATS

Di)

Vin de quinquina phosphat Gr'. 0,30

..,,..

.. r,,

page 220

de phosphate rnonocalcique par cuillere

bouche. 2 3 cuilleres liouche par jour.

Vin rle quinquina phosphat la viande. ..

Page 2t0

de quincluina glis et gr. 0,225 cl'extrait cle viand.e par


cuillere bouche. 2 cuilleres bouche pr jour.

t}r', 0,30 cle phosphate nonocaicique, gr. 0,4.b d'extlait

Vin de quinquina et cacao phosphat

viande

.......................

la Page2p0

ilfeme dosage que le prctlent. Vin

reonstituant,

Page Zpt

IInre dosage que le prcdent avec gr. 0,,1b cl'extrait fluide de coca en plus par cuillere bouche.
Q

uln ine

S'ernploie principalement 2 et plus par 24 heures.


Usage interrte:

ri I'etat cle sels, gr. 0,50 r\

Alcool de quinine (Teinture de qulnine),. , , . . . Page p0


Renferme le centime de son poids cle quinine (rrlcaloirle).

Tointure desullate de
Mrne dosage,

quinine

..,r..,,.,

pags

p05

utr

I.'ORIIUI,AIIIE GNRI,

Pilules

autigoutteuses.

Page 163

Chaque pilule renferme gr. 0,05 de sulfate de quinine associ au colchique, la digitale et au quinquina, 4 par iour.

Pilules do glycrophosphate de quinine Gr. 0 {0 de ce sel par pilules.


5

Page

165

paljour.

Asage e*terne Eau de

quinine

..,.

..

Page

'129

Soins du cuit'chevelu. Mdicatio n hypotlermique.

Quinium
Gr. 0.40 2 par jour.

Pilulesantinvralgiquee....r.....

Page

C63

Gr. 0,25 de quinium et gr'. 0,000't (un dixit\me rlc rnilligr.) tl'aconitine cristallise par pilule. LTne pilule toutes les (l heures.

Vindequinium...r...r...
Gr. 0,U75 de quinium par cuillere ]rouche. 3 4 cuilleres bouche Par jour.
Rnaline (Chlorhydrate

PageSlS

de )

Adrn:rline On emploie Ia solution au millime et tles solutions


SYnonYnte :

plus tendues (1/5'100).

DES PHARIICIENS

I'RAN(]IS

Saccharine

Acide anhyclrosulfanridoltenzoque, sucre tles


tiques.

Lliab-

Solution de saccharine

Page 2t)3

t!l
(Voir Acide salictrllique et drius).
Sarracenia Plante de I'Amriaue clu Norrl.
Sirop de sarracenia.

Page

4.90

2 ir 3 cuilleres bouche lrar jour. $rums Page {73

Soufre

et

Sulfures Page
'129

boissons.. r. 1 Solutionpour eau sulfureuse. .,........ Sirop de monosulfure de sodium au goudron . ..


Eau sulfureuse artificielle pour Poudre sulfureuse pour

boissons.......,.

Pag {?0 Page 203 Pagc {86 Page20.I

lr.

0,02 de monosulfule par cuiller'e ri bouche.

$ultobore
:L

...........

cuillere caf par verle d'euu lioul gargaristnc.

58

F'ORNIULAIRE GNRAi

Spailine Alcalocie ctu genista sr:oparia ernploy comme sulicclan de la digitale. Gr. 0,05 0,10 cie sulfate tlans les

2t heures.

Siropdespartine...
Gr. 0,05
cle

,.....

Page{g0

sulfate de spartine par cuillere bouclie.

Stigmafes de Mas
Zea mas, ernploy dtrns les affections de Ia vessie et des

reins.
Sirop de stigmates de mals

..,

..

Page ,lgl

B 4 cuiller'es bouche par.iour.

Strontium Solution de laotate de etrontium. . .. . ..

Page

1,90

Gr, P, de lactate de strontium par cuillere bouche. ? 5 cuilleres bouche par jour.

$uppositoires
Suppositoires la

glycrine..,..............

Page 204

Suppositolree la glycrina et au beurre de caoao. Page 20o

DES PHARI|TACIEI{S FRNAIS

59

Tannin
0vulec 9r.

0,50.

'r, r .

Page ,lS? Page {84

i.,.,......., Sirop iodo-tannique pbosphat...... Sirop taunique......


Sirop lodo-tanniqus......

Page {85 Page


C.9[

Gr. 0,{0 tannin et gr. 0,L0 extlait


lere bouche. Sirop tannique phosphat

cie

ratanhia, par cuil-

......

..,.....

Page

C0{

Cir. 0,{0 tannin, gr. 0,10 extrait de ratanhia et phosphate monocalcique, par cuillere bouche.

gr.

0,40

Viniodo-tann....... ...... ,...,. Vin iodo-tannique,....... i.. r,,.,,.,,. r..,...

Pase215

f.lge zte

Gr. 0,02 iode combin gr. 0,04 tannin, par r:uillere bouche.

Yin iodo.tanni{ue crosot

........

.. , . r i,,..,

Page

LG

Gr. 0,02 iode, combin gr. 0,0/r tannin et gr.


crosote, par cuillere bouche.

0,075

Vin iodo-tannique phosphat...,,...

r.. r.....

Page

24.(i

Gr. 0,02 iode, combin gr. 0,04 tannin et gr.


phosphate monocalcique, pal ouillere bouche.

0,30

Vin

tannique............,.
0,1.0 tannin

Page

231

Gr.

et gr.

0,1.0

extrait de ratanhia, par

uuillere bouohe.

60

FORIIULAIRE GNRAT,

Vin tannique

crosot.,.. phosphat..

Page ,J2t cle ratan}ria et gr.0,{0

tir.0,{0 tannin, gl'.0,10 extrait


crosote, par cuillere ti bouche.

Vin tannique

Page 222

Gr. 0,4.0 tannin, gr. 0,4.0 extrait de ratanhia et gr. 0,40 phosphate monocalcique, par cuillere ti bouche. Toutes ces prparations sont adtninistt'es la dose de g 3 cuilleres bouche par jonr.

Terpine

Elixir

de terpine .

..

..

Page 137

Gr'. 0,4.0 par cuillere bouche. 2 3 cuilleres bouche par jour.

Elixir

de terpine

et coca

Ptrge

'137

Gr. 0,{0 de telpine par cuillere zi bourjhe. 2 r\ 3 ouilleres bouche par" jour.
Sirop. 3

... ..

Page

'191

Gr'. 0,50 par cuillere bouche. /1 cuilleres ri bouche par jour.

Trional Antipyrtique, gr. 0,50 gr. 2 par jour.


Emulsion de trional. . ..

..
zi Jroucire.

Page {39

Gr. 0,30 de tlional par cuiller'e

Lavement r.....

Page'l5l-

DES r.IIARMCTENS

ITRANAIS

6T

Uranium
(

Voir

trate

cl'

urunutn).

Valriane

et

driys

Valrianate d'ammoniaque

liquide

ptge

?02

2 cuilleres ri caf par jour.

Vermifuges

Chocolat

page 122

Calomel gr'.0,05 et santonine gr. 0,025, par pastille. 'L iL 4 pastilles par jour.

Vsicants
Sinapisme

et

Rvulsifs

liquide Vsicatoiresindolores.... Vsicatoires liquides

page 176 *
page 310 page 210

Forruuhile

Dif

orn err.ela-tr+ra
DD

PRODT]ITS i\OI]VEAT]X
aTBr

lsttr designation uhimi[ue et les

ilose$

nililtna

D,rses pour enfants de

l0 ans. . . de 5 ans... de23ans...

tt2 de celles des adultes.


)14

t/8
DOSIJ XIITINI,\
I}OIIR L-S,\CIi INTER]iF;

DESIGNATICN DES MEDICAMENTS

pour lrlulte's
-'-------

unr' dusc
gf.

lrOur' I |

^_J.--___\

l'*l'
9& heul'es

A
Abrastol (Asaprol.
fonate de chaux. Absinthine

p naphtol sul-

1))
0.10
D

4D
0.20
)) ))

Actat (Dith.yt-aeral). . . . A;t amirle-chlora I Ac6tanilide

))

ctonal (Aetate d'alumine


soude

et

0.25
de
))

2D
))

Actophnone (H.ypnoneJ.
Ac

0.20 0.50 0.50

0.80

Actopyrine (Acto-salicylate d'arrtiActrl-,*alio'lato de mthvle..,. .. . .


Acitl"e actmidomthrlslicvlioue
(Benzactiod)

pvrine tyl-taoni n (Tannigne)

D))
0.b0

camphorique.. . . cathartinique . . .

... . ... :....

I>'

3)) 8)) I))


5D

2.50

0.05

chrysophanique . . . . . . . . . . . .

5 millig.

0. 15 0.01

t)h

I'ONMI,IRE GENERT,
1)0stis M.\.\lll
P0tlR
I;S.\

';E

IN'l tilt.\-tt

ostct'rA.rroN DES rrnlcalrputs


p0ul'

nle

tlose

2[

irr

Ireures

gr.

Acide cyanhl'drique au centime.. .. V gouttes XV goul


dimobromogallique (Gallobromol).
diiodosalic.ylique
eosotrque

0.50 0.20
))
t)

4D 4>
))

embelique ,(lJmblate d'ammonlaqueJ gynocardique...


lacti.que

0.03
0. b0

0.30 0.0b

osmrquo
pneulque.

,......'

5 millig.

0.l0

2) 0.05 lr

salicylique

0.50

sulfanilique (amidophnylsulfureux

z,
))

lD
.

4))
3 millig.
nittg.

,\coins (Chlorhydrate) anesthsique


Aconitins anrorphe eristallise et sels Acopvrine (voi r,\ctopvrine)

l/l0o

rnillig.

millig.
2.50
0.01

0.50

ctol (Lactate d'argent, us. ert.)

) I'intrieur ... .. ..... 5 millig. Adonidine et tannate .\d rnaline ( principe actif des eapsules
A

0.02
t 0.01

durol (succdande I'hydroquiuone)


(photographio).
.
))

surrnales)..,

........,.

,}

5 millig. Agaricine Agathine (Salicyl et mthylpbnylhy0.50 drazine).... ....... Agurine (Actate de soucle et do 02b thobromine). . . .

2D
0.0
D D

Airot (0xyiodtr$allate de
us. ext

bismuth)
))

Albargine ((ilatinate d'argent) . . Alboferrine (Albuminate de fcr) . .


Albuminate do tannin

Aldhytle formique polymris

Ir

(ljaralornle)....

tJ

0. l0

5a I)

))

DES PIIARIIATfNS

FTTANAIS

65
DOSII }IXI}I;\

POTIR

US,I(;E

INTIJRNTJ

DESIGNTION DES ITEDICMENTS


/.------\*,/--l--_-:

pour adultcs p0uf un dose


paf

2'r hcules

Aleptine (Rsorbine) Altrine . .

... .

gr'.

lphaeunol (Naphtr'll a eb eucalyptol). Alphol (Salicylate de naphtol a) ....

0.0t
)
0. t,0
))
D

)
0.03

Alumnol. (Naphtolsulfonaie d alumi-

2t

))

nlum].

Amitlol (Chlorhvdr'at'e de
rn;'gdalate d'antipyrioe. . .

Amidobenzol (Aniline). . . . .

,...r.
diamido-

0.15

phnol) (phoiographie) . . Amidolenzoiqle ( ther)(anal gsi que). AmygJophnino Amyle lSalicl'late d') IJther amylsalicylique, Amylnol. Amyle (Valrianaie d ). Amylne Chloral (tlor.miol). (Fi;'drate d'). . .

),
))

,
))

0.05
0. n0

0. lLt
0. b0

?)
))
))

Amyloforrrie ( \ midon forrnol) us. ex[. . Anamine (Saccharate do fer ei Ce

"lu

5D 3rt 0.50 2D 8D
,
D

0.50

Analgne......
Analgsine ( Phnyldimthylp;'razolone.
.

pepsine).

Anasthol (Mlange

Anmoniue......

chlorure de mthyle of ti'thyle,

en solution

l) 1r

2r> 4t
))

de
.
))

Anesile (nesou) anesthsique local. Anesthsine.... Aoilip.vrine (Au tifbr.i ne-A ntipv rine)
Anhydro gluco-chlor.rl (Chlordse). . Aniodol (Solution de formol comp<;so) ue. ext..
.

0.02
D

0.0{
D

0. 0

0.50
0. ?0

l .50

lrr

0.60
))

Anthrarobine (Leuco-alizarine)
ex[.
.

us.
s ))

Antirraso), us. ext.

eniiru'id.

*i.

"iii,i*t

0.20

66

FORIIT

ULAIRE GENERAI,
DOSII IIAII}I,\

DsrcNATIoN Das ltnorc,runwts

P0UR US,\CH lli'tEliNIi porrr a(lultes -----*-_''z--=-urre

pour I rlore |

Prt'

9+ henres

Antinervine (Mlarrge d'acide salic;'lique, bromure d'ammonium et Antinosine (Sel sodique de la ttraiodoohnolphlaline) us. ext.. . ..
Antipyomine (folybora.de soude).
.
.

actanilide).....

)
D

))
D

))

Antiiryrine (Cyanhydrate).

0.0;
0.05
D

050
D

0.50

Aotiseptol ( Iodosu lfate de cinchoni ne) Antispsmine (salicylate de soude ei de narcelnel . .. .

)
l

Antitoxique gnral (Lait borat


5

0/0)...

Apiol ,q.pioline lProduit obtenu par la dis'

....

0.10
))

0.25
D

fruit

tillaiion de I'huile thre


de persil.

du

Apocodino.....

),

0.0?

Aiolisine (Combinaison d'aeide ci^ trique e de paru phntitline). . . A romrphiue (0hlorhYdla(e) Araroba-(Poudre de Goa) us. ext.. . . Arbutine Argentamine (Solution organique
phosphate d'algent)
D

Aocvnum cannabinum

0.25
0.01

2,

50

0.05

l,'

))

4)
))

cle
D

.. Arg'entoi (Quinaseptolate d'argentl


..

us ext..

Argonine (Casinate d'argent) us. ext. Aristol (Tvmol bi'iod) us. ext. . .. arrhnal iMthylarsinate disodique).
Artmisine

us. ext.

)
I
))

))

t
D

0.0t millig.

0. l0

4 millig.

DES PHRIITACIENS }-RANIS

67

I)0sli llAxlnl,\
l()tjn us-\(;E tYiltRNli
DESIGNTION DES MEDICAI\IENTg poul atlultcs
/-'---\..

,-v---\ pfl I'

loul'
uuc tlosc

heu rr.s

ARSEFUICAUX"
Arsenic (Iorlure d')....... Arsnites al;alins
Areniatc de fer soluble. . . . insoluble Arsniates alcalins Acide arsnieux.

2 millig.

I I

millig. 5 millig.
0.01 0.01

0.0I

I millig.
0.01 0.2 0.?5 0.50

millig.

millig.

Lioueur de Boudin

'-

cle Fowler

de Pearson Asaprol (Abrastol) Asepol lSulfocarbol) us. ext.... . . Aspirine (Acide act1'lsalicylique). . .

lr

1n It lr 4,
D

0.0b 0.01

0.50 5 millig. 0.10

Asparaginate de melcure..
Aspalagrne

4D 0.0I
0.3)
0.01 0. r5
,)

Aspartate de mercure
Aspidospermine.

....
...
.

5 millig.

0.0;
)
))

Astrol (Voisin de I'hydrargyrol) us.

toxyl (nilide mta-arSnicuse) Atropine ef ses sels,. . Azirnol (antiseptique). . .

ext..

,.......

I millig.
))

0.20 4 miltig.
))

0.05

est..

0.30
T)

0.50 0.50 0.10

1.20

lE
0.
riO

0?0

0.80

68

FORMULAIRE GNRAL
DOSE ]IXIIIA

DsreNTioN DEs

uorclurnrs

P(JfR TSIGE I\TNRNII porrl adultes

---\..^.-r--\\

urre

lrouf I dose I
gr.

zt

lreures

l'.r
))

llenzoate d'ammonium. . . . de bismuth de gaiacol (llenzozol).. ..

li.20
0.50
.

delithium......

0.Pir
0.

i0

de naphtol

Benzoil - tropine (tropsine) (tropacocaine) (anesthsique) . .. Benzozol (Benzoate de gaiacol).. !... Ilerbrine (Chtorhvdr ate). . Btane (Extrait he la' rnlasse de betteraves)

desodium
.

.........

2)
D

0.50

4D 2t 1r 4l 20D
D

?,

Benzonaphtol..

0.50 0.2b 0.05


))

4D q),.
025
I

Bitriride...;..
luble)

Btol (Salicylate de naphtol)... . ..

Bismal (Mthvldieallats de bismuth). Bismut<jl (Ph"osph"ate de bismuth soBismutoie (Albuminate de bismuth). Bleu de mthylne Boldine Boliformine {Formaldhvde et silicate Bonducine(Principe actif du Bonduc).
Bor'icine (Mlange de borato rle sodium

0.50 0.05 0.30 0.20

2n

050

Ib0

5,

0.20

4>t
))

20) lD 8r
D

060

d'albumirie)... . ..

..:.....

0.05

0.20
D

Boral (Borotartrat d'aluminium).

et d'acide borique) us.

ext.

)
.
n

Borogne (Ether thylborique). . :. .. Borol (Mlange d'aei,le borique el de bisulfatc de sodium).. , ..

)
D

,
D

l)

Boryl lSolution alcoolique


borique et cinnarnique.
.

d'acides
))
D

Brine.:....

Bromalbacid (rJombinaison albuminotle brom6e) Bromaline


Bromanride

001

0.02
D

0.50

1r

t)

l0D
r .zti

DS PHARIIACIDNS !'RANCAIS

nsrw,crroN DEs uotcalrssrs

rotropine) Bromipine (Huile brome au tiers).. . Bronroeolle (Combinaison brome de

Bromthylf ormine ( Bromthylato d'u-

lrr
))

l0

)'

5t
))

Bromoforme....:....

tannin ei de glatine..

Bromol (Tribromophnolt,
oromure de sOdlum).

Bromopyrine. ( Cafeine-'anlipyrine,

0.25 0.01
))

1.5
0.02
))

Bromoquinal (Dibromsalicylate
d'hmol

..,

de

060
),

1.50

Bryonine Busicine (.tombinaison cle quinine et de cafine)..... Bu tyl-chloral'1 Oro ton-chlor'a l)

Ijrucine... ......

0.10 0.01

0.0I
t

XX goutt. iiD 0.0:l


0,02 )

Ityroline (Cornbinaison de Glycerine. de ladoline et d'acirle trrique),


us. ext..

Buxine

..,...

0.50 0.50

2D
I .50

(c
Cacodylate de fer de gaiacol. de magn6sium . . - de sodium (Voio buccale).

0.03
0.01

0.05 0.05
0.

tle strychnine.
Cacodyl -h,vd rargyre. uact,rnc Cafine

..

2 millig.

0.05 0.10 0.05 0.20


0.01

]0

millig. 5 millig.
0.10 0. i0

0.40 0.10 0.40 0.02 0.02

Cafine-cliloral

2D ln

FORMUI,AIRE GNRAT,
DOSU MTTIII
POI'R US.IGE ]\TER"\I'

DSIGNTION DES MDIOAME,\-TS

/__,---.-\_,_^.- Z---p0u

pout'irtlultes

pil I'

nuc rlosc
gu'

94 hcul'es

Calcinol (lodate de calcium : antisepCamphorate


camphre).

tique)

))

de

crosote

(Croso

Camphrat gaacol (Gacamphol) . . .

pyramidon
Cannabine et tannate 0antharidate de eocaine . . .

1.20 0.20 I)) 0.20 lr 0.b0 0.2t 0.05 I/i0e mills. 4/l0o nillg.

Cantharidine . . . Oaptr,l (T'annin-chloral) us. est. . . Carbamate d'thyle (urthane)

millig. 2 rnillig.

)
D

))

Carbamide (ure). Carbazol (Triphnvlaniline) ....., . Carbonate de'cr'oiote (Crosotal). . ' Casinato de fer (Nuclo-albuminaie .... .. de fer) Cassaripe'(suc paissi de la raeine du manihot utilissima, ophtalmologic Carine (excipirlnt pour pommades) .

0.50 0.50 0.50 0.20


D

2)) l0
))
))

2n

0.50
I
))

,
I)

Celloidinc t'Collodion coneentre

au

maxrmun)) .... Crium (oxalte el. valrate). ..... . Croline {principe laxatif dc la levrire
de brre)

0.05 0.30 0.05


D

0.10 0.60 0.20


D

Ctralin. Chelen (voir Klne) .... Chinaphtol (combinaison naphtole

de quinine)..... Chirol'(enriui protecteur rsultant

0.50
))

3D 4D 2D
)

de l'vaporalion d'une solution


thre de rsines)
n

Chloral (Hydrate)
Chloralamide. Chloralantipyri

0.25 0.50

t,

Chloralbacid (Alt,umino chlore

I ou 2 olo.,. Chl,rral cafine

l>r
0.05

2,) 3r

0.20

DES PHANMACIENS FRANAIS


DOSE }I,{XIIA

1l

usrcNettoN DEs ilrprceunsrs

.--"

PtltiR llS.\cD INTERT*I.l pour adultcs

['0u I ulle dose

=--- -/, =.- ---\


Pl
per heures

Chloral-orthoflorme {hvpnotique). . . . Chloralose (anbydrclgiu'co-chiorl; . .


Chlorate de

Chlorhydrargyre Chlorodyne (Ilorphine dissoute dans un vhicule spcial) . . ,. ..


Chloroforme. . . .: Chlorosonine (0hloral hydr oxylamine) Chlorure de clcium

sodium

..........

0.20 0.01

lr
lr

16D
D

0.60

0.02

))

,)

paliadium

0.20

Ch

Oicritine.....

rysarobi n l.Lciae chryeop hanique)

Cimieifugine (retire du Cimicifuga


Cinnamate de sodium (Voir Htol). . Cinnamique (Aeirle) Cinnamol (Essence de cannelle recti-

(Bromhydrate).

5 millig, l5 nrillig. 5 millig. 0.01 l/2 millg. 2 nrillg.

4t t 2D

millig.

0.01

racemosa)

.........

0.05

5 millig. 5 millig.
))

0.20
!

0.05
D

Cinnamyl eug-nol (Ether cinnamique


deI'eu6nol) de sodium

fie).

Citarine (Anhydro-mthylne citrate Citral (Granial)


Citrophne (Citrate de phnactine)
CocaTne
.

...,.. ... .........

0.10

0.b0

2tl )
.

t
0.10
0.

et ses sels

Codine

...

..,

Collargol (Argent collodal) Collosine (Actone canrphr et nitrocellulose Conicine

Colchicine

.....,

0.50 0.04 0.04


172
))

I',

millg. 5 millig.

l0

010
D

))

Convallamarine.
Coronilline

Coryl, us. externe,. Cotarnine.......


r

Cosapri ne (sulfodriv de I'antiJbrine)

...

..r.., r. r...

I/2 miIlg. 2 millig.

0.0i
D

0. P0

0.30 0.50 0.25

r' i.. :. G-.. r...

2l
;5

millig.

3r

D'

FOBTTUI,AINE OIiNi']RT,

DsrGNArroN DES uotceunNts

Cotone (retire du eoto verum) (Ru(Rubiaces). . . . Crasus (aubpinc blanche)(tei sot) (dsinfectant)

Cotone para (retire du ct-rto verum) ntuie)

biaces)

0.20 0.10

0.60

L gouti.
))
D

030

Crofme (aldhyde formique .croCrolin (driv du goudron) us. ext Crosol (Tannate de crosote) . . . .. .
Oroso-niagnsol

2,
))

))

llD

Crosotal (Carbonate de crosote)... 0rosoie de htre Crosotinato de sodium . . .

'

0.50 0.20

......... Crsamine (mlange de tricrsol et d'thylnecliamine) us. ext. ... .. Clsalol.


Cressine

lr
ll

l0 2r

>
))

5D 6D
D

,,

rl.0;
0. 10

0. r5
$L0 b0

Cristallose (Orlhotoluolsulfonate Croton lHuile d.) ..


sodium)

de

l/2 goutt. II goutt.


0.50

Cryognine 1mtabenzam ine' semicar-

Crurine (Sulfocyanure de quinoline et de bismuth) us. ext.. .


bazide

chloral.

2)
D

020

Cubbine. .....,
Cubrohmo'1. . . .

2))
)
))

5D
))

150

Crrivre (phosphate)..... Cuprargl (Aibuminate de cuivre) . .

0. 10

0.10
D

1.50
))

Cunrol (combinaison de nucline et

'4'esf,lo

Curare iextrait de feuilles de divers strvchnos. Cutl (Boro-tannate d'aluminium) us. Cvanure rie zinc.

de cuivre).

5 rnillig.
))

0. r0
D

ext....,...

......

0.0I
D

0.05
))

Ciprydol (Huile biiodure)

DES PHARITCIENS FRANrS


DOSE IIXIMA
POT]R USGII INTERNE

73

DESIGNATToN DEs MntceMnr,{tg

pour adulies
-',.--\--4-J.-\

pour I une dose |


sr.

prr

9r

heures

sr.

D
Damiana (Turnera aphrodisiaca). . . . Dermasanrus. ext. ..r....... Dermatol (Sous-gallate de bisrnuth),. Dermul (Crysoplionate do hismut) Dextroforme (Dextrine formole) u's.
fliastase.

Delphine

r.50 .. .. .. 5 millig.
t
0.50
D
))

10D
0.02

2)
)
It

ext.. Diaetauilide......

0. t0

0.50

Dithytnediamine (Spermine, Piprazine).. .,. . .. . .1.

0.10

Digitaline amorphe.

cristallise l/10" mill. Diiodoforme ( Ethvlne period) us.ext. D Dimth.ylate de nithvlne (Mthvlat) 0.2, pnlne) ltiosrual ........... Di p.h.trine (Oxyquinaseptol

2 millig.

0.50

B milliE.

l) l)

I milli[.

Dionin (Ethylchlorydrat'e de inoir\'

lr

Dithiosalicylat -de tismurh (Thio.. . .. .. _-. forme) . .. . .. Dispermine (Piprazino).... ......:


)

0.015 0.15 0.21 0.30 0.50 0.30 0.10 0.01 0.50


D

0.03 0.60

Diurtine (Salicvlate de sodium et

2) lr lr
6tt

Dormiol (Chloral d'amylne)..... ..

thobrominel... .r.......
.

3r

Dou.ndakin (Alcalode du Dbundak)

2,
0.25 0.20

Dulcine (Sucrol) Duotol (Carbonate de gaacol). . . .. . Dymal (Salicylate de diyme) irs. ext.

(Rubiaces).

2t

Formulaile

FORMULIRE GNERAT,
r)OsH

u,\Illl
'^

Dstclc,\troN DEs

IvIEDToAMENTS

---_*-_
p0uI urrc dose

P0trR IiSGli l-\lHRI.'Fi pour attultes


pal'

'----ll
hcurcs

E
Uchtol (mlanse d'extraiis fluides dc Thuva et dtEchinacea) us. exi. ' ' Ektogan (peroxvdo de zinc) us. ext..
D

))
))

Elatl'iue..

Empyroforme, us. ext... Enophtalmine . . Ilosolate d'argent. Eosolats de quinine (sel quinique tle I'acide acf v lcroeo toirisulfonique Eosote (valrinate de crosote) .. ' ' Enicarine(produit de condenstion du ' p naptrtbl etde l'acide uosotique, ' us. ext Er:ithol (poudre d'alliage d'tain et ' de cuivre) us. ext

.....

))

millig. 2 millig.
)
D

t
p

0.0I
0.20

0.06

2,,
)
))

Ergot de seigle
Ergotinine

I ". " "

l)

rnillig.
))

3 millig.
b

4D

Erisine (substance rsinr'i'le extraite Ervthrol (iodure double de bismuttr


du Chadamicum luteurrl.'
de dinchonidine)..
.

"et

Ervthrcphline. """ Es"rine it .*= sels (Physostl'gmine)' '


Eubioi (1rrparation
dessche)

Ethvl- urthane (Ur thaue)

l/l0"milg. I/2 rnillg. l/l0"milg. 3 millig. 050 2D


D
D

0.01

005

cl'hmoglobine 0.01
r)

Eucalirrtt'l
Eudoxine.

Eucane (sucdan de la cocane)"' Euealyptol (tlichlor'hvdrate d-eucalvptnc)

0.0
D

.'.':'

0. b0
)l

2D
)
D

I.lucasiie (Casinate d'ammoniaque)' Ijudermol' (Salicylate de nicotine) us. ext

)
))

DES PHRMACIENS !-RIiOAIS D()S}, Mr\XlU.\ DESIGNATION DES MDICAMENTS


p(.)tiR trs^clt I\TtittNE pour atlultes p0ur
pal' 2.1 hcul'es

uno dose

Eugallol (Acl,ate de pyrogallol) us. ext. .


Eugnol iod, us.

!
,,

Eugoforme (Actylmthylne digaaEumnol (Tang-kui) . . .. Euphorioe (Phnyl-urthane). . . . . .. Euphialmine (Chlorhydraie) us. ext. Eupyrine, (fan.illine, thylcarbonate de pnenetldtne). ..a.. Euquinine (Ethylcarbonate de quinrnel . r....r Europhne (lodure d'isobutylorthocresoll us, ext

ext...

col..

5))
ln
))

))

r)

l;

2)
D

))

0.2
0.

l0
t)

1,, l)
D

Evouymiie
Bxalgine (Mth;'lactanilide) . .

0.l0
0.25

(r.50

lr

))

EX.TRAITS
Acanthea viridis

II'LI-IIDES ........
.. ..
0.50 0.20 0.50 0.2b

Formule amricaiwe
Adonis vernalis. Aletris farinosa. Andira inermis. Apocynum cannabinurn. . .. Baptisia tinctoria.
Cactus grandiflorus .. . . Oapsella bursa-pastoris . ........
Cascara amarga.

h0

2t 2) ll 2r'

lt)

2) &n
30D
0.25

...

sagrada Cimifuga racemosa. . . .. Cissus alata,.,....

0.50 0.50 0.50

6))
lri Ir

0. 10

Condurango.. r. ..

... .......

3)) 2r 4) 4))

2.5f)

76

FOR}IULAIRE GNRAt
DOSE XTAXIIIA
POI.;R USAGE INTERNE

osrcxartoN DEs uorc.llrnurs

pour adultes
" ----L-

pour I une tluse |


gr.

r---

pil
94 heures gr.

Exrn.urs rLUrDEs (Suite)


Damiana Ecorce de Honduras. . . .

5D
0.50 0.50

15D
2.50

Euphorbia pilulifera
Fabiana imbricata

2D

Francisca uniflora
Gossypium herbaceum Gindelia robusta
Guaco.

B))
0.25

24D
L5D

3))

4)) 0.50 I))


2t
0.50

5)) l0)
10D

Hamamelis virginica. Hustilago rnaidis. .

Hydrastis canadeosie H,tmena courbaril.


Jacaranda caroba.

ln

0.50

2t 4,

250

lr
0.50 0.50

Kola.
Liriodendrum tulipifera. . .

l2) 7) ?))
l0D

... .. . . Phytolacca decandra. .... ....


Mangifera indica.... Piscidia erythrina.

lr 1r lr
lD
0.50

10)
4D 4D

Quebracho
Rbusaromaticus......
Sarracenia Furpurea,. Senecio jaeoba vulgaris (racines).

......

3)
3D 4D
1.b0

..,...

0.50

lr lr

DES PHRMACIENS F'RAN{jAIS


DOSE IIAXI}TA
POUR TiS..\GE IIiTDRI{N

DESIGNTION DES TEDICMENTS

poul /=-_-=,\'----adultes

IoUr une dose

par
2& heures

llxrnerrs

F.LUIDES

(Suite)

sr.

Simulo

Simabacdron......

Solanum paniculatum..

.....

..

1,, 5)) 3n l)) lr

14D ?D

0.25

5)) 2),
))

Tribulus lanuginosus... .. Viburnum prunifolium Xanthoxylum earibum . .


Yerba santa

050

l0 4)) 4))

F
Ferratine (Albuminate acide de fer). Ferripyrine et Ferropyrine (combinaisons de chlorure de fer et d'analgsine)
t) ))

Forrinol (combinaison de nucline et de fer) Ferrosine (Albuminate de fer de calcium e d'alun) Ferro Somatose | 0/0 de fer. . . . . .
Fersan (retir des globules rouges du

0.15
D

ln
D

5,
))

l0f

)
D

Fluoroforme (gaz soluble tlans I'eau)

sang do

buf)......

... l'luorure d'ammonrum....

(eau fluoroforme 2,8

0/0)....,

15t
0.05
D

75D
0.10
D

Formaline (A ldhyde formiq ue)ur. ext. Fo rma-lithe ('Terr d'infusoireri im prgne de formol) Formane (Ether chlormthr.lmenthv-

de sodium, us. ext.

))
'D

lique) us.

ert.........: ...... :.

?8

FONMUI,IRE GENRAT,

It0sE nl.\$u.\
t'utltr fs.\Gli lrLR\lt osrcN.q.'rroN DES

untceupxrs

----=-

prrut'atlulles
/ -t--

'

lr0ur

unc
F

tlo.re

puI heures

gr.

ormine (Uroiropine).. . Formol, Forrnaiine, l"ormaldhytle (Aldhyde formique 40 0/1. . . Formtrl-casine, us. ext. ..
Formopyrine (Antipyr'ine et altthyde formique) Fortone (Ntthylne dicol,oine).. . . . .

0.50

I.50
))
))

))

Fuchsine

......

0. ?5

0. r5

30D

l.b0

G
Gabianol (liquide retir des schistes naturels e I'Hrault). . .... Gacamphol (ilther camphor'ique du
gaacol)
0. ?5
))

110

))

Gaciine (Pyrocatchine ntonoactiq ue)

Gaac-olade de pipridiD.. . . Gaacol benzoque (Benzozol)... . . .


cri stallis6.

....

,)

..

4.25
0. 15 0. i0

2.50

2))

0.50

Gaaco phosphal (Phosphite do gaia'

du gaTacol)...

thyln (Ether 6thylnique


.

I,,
,
0.02 0.50
)
,t

2))
))

Gaacj1 (Sulfogaacolato do calcium r...... 5 o/o)................ Gaakin<il'(Bromogaacolate de quinine) . Gaaforme (Formol oi gaiacol) Gaaprol (Gaiacolal,e de pipridine).
Gaasanol (Chlory drate de dithylgl.y-

col)..

......

0. r0

ll

cocolle gaiacol), us. ert. Gallal (Gallate d'aluminium) .... .. . Gallanol (Gallate d'anilide) us- ext. Gallicine'(Ether mthyl gallique).. . . Gallobromol (Acide dibromogallique)

D D D

)
))

))

2))

6))

))

DES PHAttMAetENs h'RAN(:Ars

I'0fR
DESTGNTroN DES

t)osli ltA\DI-\
trs_\cli
tNTE{i\1.,

uorcaunurs

poul irtlultes
--\-z---'-

p0uf

pil

urrc tlrrs

| tl

hculcs gr.

Gallofornii.ne (Acido gallique et urorroprne)


))

Gastrine (suc gastrique nuturel) . . .


LrelSemtne.

Glycogene (tir de I'organieme animal). Qlycolate de nrenthyle.. . . Glycos.al .(F)ther glycrique de I'acide
sarlc.ylrque)

Goforme_{Forurol et gaacol) Gosote (Valrianate de Eaiaol) . . . . Globone (corps voisin de albumoses) Glutol (Glarlne formole) us. ext... Glycro-Arsniate de calium lrcine. (Oxvphnylgll'cocolle).. . . . .

),

))
D
),

millig.
!

0.20

5))
,) ))

l5

0.50
D D

0.01
))

t 0.ttO
),

Il
t

Glycosolvol r ant

.....
id

iabtique) Glycozone (Glvcrine ozone) Ieuca viridiflora


Gonosane'. Guaco

lr
D ))

I0
)) )t

Gomnol (Hssence rhre de melaGrindlia robusta


ccl/. . .

.: .-.:.'.

.:::

::

))

: : :. : : : ::

Guaiamar (l)ther glycrique du gaia-

4)) 3))
0.20

6r) I,, lu

B)

))

Guaiaquine (combinaison

qu

^ d'acitle gaacolsulfonirluc,^.. Guaramine (Cafine). .. . : Guarana (Paullinia)

inique

...

025 u.l0
))

t..

^ Gyrgol (Mercure glatineux) ... ....

^ pyrocatchine) Guyasanol (voir Gai'asanol). Gynocardique (AeirJe) retir de I'hujlc de Chaulmoogra .

Gutol (Ethe-r monoth;tique de la

l) ))

0.50

0.0b 0.10

020

l)

FONMULIRE GNRAL
DOSE }TAXIM.\

DsrGNArroN DES unrceunxrs

--------=,^_=-.--.--\
poul'

POUR US,\(.E INTHR\T] pour adultes

unc rlose

!1

par hcures

gr.

II
Flaschischine. . . de sodium)
.

Hadine (Actanilide et bi-carbonate Hdrine (Glucoside du lierre) Hdonal (Mth;'lpropylcarbinol ur6thane) Helcosol (Pyrogallate de bismuth). . . Hlnine

0.0;
))

0.2
D

))

lr
D

?))
))

Heimitol (Anhrdromthvlnecitrate
d'hexamthrinet tra'ni ne)

0.30

lD

Hmatogne (trIlange d'albumine, citrate de fer et acide actique). . Hmogallol (Pyrogallol et sang dfibrin)

ir
D

4)
))

Hmol (Zinca-parahmoglobin)..
(bromure) (hydrarg.yro-iod ate)

0.25 0.10 0.10

lr 3)

0.5')

00

0.0t

I-lermophnyl (Phnoldisultonate de Hroine (chlorhydrate) (Ether diactique de la morphine).... Htocrsol (Bther mtacrosolique de l'acide cinnamique),. . . Htoforme (Cinnamate de bisnruth). . Iltol (Cinnamate de sodium synth-

mercure)

....e.....

0.01
D

0.12

3 millig.
t,

I
))

Hexamthvlne-ttramine (Urotroplne).

tique)

0.10

0.50 1.5

025
0.25

[lippurates ,caleium, lithiu m, sodium ). Histognol (mulsion de mthllarsinate de sodium associ I'acide
nuclinique) . .

ln

..

i5D

Holocaine, us. ext.

30)
,

DES PHARMACIENS PRNCIS


i)OSE }tAXIM.\
POUR USAGT] INTNRNE

81

DESIGNATION DES IIEDICADIENTS

pour adultes /=----,,/


p0ur une doso

par

9[ heulcs
gr

Holzine (solution mthylique de formol). . Honthin (Tannato d'albumine kra-

gr.
D

tin).
Hopogan (Peroxyde de magnsium).. Hvdractine (Acetphn.ylhyd r azine). . Hydramine (mlango d'hydroquinone et paraphnylnedia,rrinc (photog. ) Hydrargy rol ( Paraphny I th i o n rr te nlercurlque/ us. ex[.

2))
))

0.2ir

10r
0.75
D

025

[)

Hydrastino....

..

Hydrastinine (Chlorhy drate) Hytlrastis eanadensis Hydrate d'amylne (Alcool amylique ' tertiaire) .:....

... . ..

))

))

0.05 0.05

4))

0.20 0.10

8D 2D

Hydroquinone (Paradiphnol)

050
0.20

flyoscyamrng. . . Hyoscine et see sels. . Hypnal (Chloralanalgsine)


Hypnone (Actophnone) . . quinine)

l/4 millg. 2 ntillig. l/4 mttls. I millig.


0.50 0.10
I

0.60

Hypnopyrine (driv chlor de la


.

0.40

2))
2tf
))

Hyrgol (Mercure eolloTdal; us. crt..

0.25

Ibit (Oxyiodotannate de bismuth) us. ext..


Ichth;'ol, (Sulfoiehtbyolate d'ammonruml

Ichtalbine (Albuminate d'iehthyol). . . Ichtargan (Thiohy d rocarburosu I fa te d'argent) us. ext.

lr
0.

2t

)
)

))

Ichthyoli.line . . . et

Iehthoforme (conrbinaison rl'ichtbvol

3))

I0

0.50

6n

formol)'

...:..

0.25

4D

82

I'-OR}IULAIRE GNRAI.
DOSE MXIX1
POUR IlS(+O TNTI'RNR

DESIGNTION DES MEDTCAMENTS

pour adultes
z-.-----'-L-{- zf---->

IOur une dose


gr.

prf
94 lieul'es

Ichtosine (lchthyoloeine) . Igazol (driv chloral et iodoform du formol; us. ext. Ingluvine (Pepsi ne du j abot des poules) Iodalbacid (Albumine iodo)

5I.

)l

l
D D

))
D

lodantipyrine.. .. . r . ., lode mtalloidique pofassique)....

0,50
0.01
D

Iodosine

ts

('Itraiodofluoresciue 0.50
n

0.06

lr

Iodthvlformine. Iodipiri (Huile de ssame iode) us. ext. Ioclocacodvlate de mercure


Iodocafi n"elCafine
el iodu re dc sod

2D
D

))

003 0?5

Iodocasine . .. . Iodocol llodine et gaiacol).. lodoforme Iodofcr rm ine (Urotr opine et iodoforme) Iodoformogne (eombinai-con d'iodofor'me et d'albumine).......

ium)

0.50
l
))

))
)
))

0.10
))

0,20

us. ext.

0.02
))
D

0.03
),

Iodol {Ttraiodopyrrol) us. int..... Iodoline (Huile de foio de morue Iodolqe (Compos albumineux
iodo-sacchari ne)
de

lodognol (Iode etalbumine peptone).

0.10
))

)
))
D

I'iodol) us. ext. Iodoline (voir lodolne). . Iodopbnb (lodophna[e de brsmuth et d'alumine) us. ext...
Iodopyrine (Iodo-a
Iodothinc
(

nal gsine)
et

1'

hine

iodure

ttt

sodiunr) glande

0.50 0.50 0.51


D

lr 3D 3D
005
r).16
))

Iodothyrine (Extrait de
thvroide) Iodur de cdine

lodothobromine (Thobrtrmine et iodure de sodium),.......... r.

la

0 .04
D

de mthyle (us. ext.).

DES PHRMACIENS

FNNIS DOSE MAXINI P0trR lrS.{cE INTERNtj pour adultes par

83

DESIGNATION DES I{EDICAMENTS

,/-----\-,^------\
P(lur trrre dose

24 heures

Iodyloforme (Substance glatineuso


iode) us. oxt,

gr.
))
D

Ipsilne'(Chlorure cl'thyle etrilis) us. ext. Iridine (Extrait rsineux d'iris versi-

I
D

Isarol, us. oxt Itrol (0itrate d'argent) us. ext

color)

,....

0.25
D
D

))

J
Jequir'iol (Solution strile d'abrine).. Johimbine (chlorhydrate) (Alcalode du Johimbh)
.

)t

,)

I millig. 5 millig.

I{
Kairi ne (Oxyhyd romthylqui noline). Kandol (lJther de ptrole) us. ext...'. Klne (Chlorure d'th;'le)

ln
,
)) ))

2D
)
)

K"yofine IIthylglycolte' de phn1

tidine)

L
Lactanine (Dilactornonotannate
bismuth)'. Lactate de mercure.. ..
de
.

Lactol,

Lactapcp

lacto - naphtol , nalrhtol A.,. ,'. . , .,.

lactate

de

pepsine, pancratiue, d iastase, trque).....

tine' (11lango

de

lactoe c,

acido chlorh.ydrique et acide lac-

84

FONMULAIRE GNAAL
DOSE }IAXIM
POUR USGE INTERNN

DESIGNATION DES MEDICAMENTS

pour adultes
,/--

pour I unc--/ dose |

-ra------\

pr.
8r.
D

24 heules

Lactoph6nine (Lactoparaphntid i ne).

Lanoforme (Lanoline formole). . . . .


Largine (Albumine argentique) us. ext.
D

3D
) 0.10

Lcithine (Ether''phosphoglycrique Lenigallol (Triactato de pyrogallol)


us. ext. de la n6vrine)..

050

l))
0.50

5))
I

l5

3D
))
D

0.05 0.b0
)
D

0.40

I,

0.50
))

3))

lp
)

5)
))

))

Il[

Ir
0.40 )
))

4)r 2D
t

5 millig. 25 millig. 0.50 0.05

))
D

DES PHARMATIENS FRNIS


DOSE }IAXIIA
POTIR USAGE INTTJRN[

85

DESIGNATION DES MEDICMENTS

/-=----.-_^
p0ur

poul adultes

_.-- -par

une dos(r

24 heurcs gr.

Mercuramine (Citrate thylnediamine

ds mercure).......... Mercure (Asparaginate de) colloidal (Voir Hvrgol; us. ext. (Succinimide de). 'craie et d'aMercuriol (Mlange de
malgames de magnsium et d'alu-

D
D

))

0.01
tt

I millig'
,

))

25

millig.
D

minium) us. ext.


Mercurol (ombinaison de nucl6ine et

de mercure).... Msotane (Bther mthyloxymthylique de I'acide salicylique)us. ext. Mtacti ne ( Paractamisidine) Mtadiphnoi (Rsorcinef . Mtanal (F'ormol). Mthylol (Dimthylate de mthylne). Mtbylarsinate de sodium (Aruhnal). Mthylne-digallate de bismuth (tlismal)
M
))

0.0;
D

0.15
0. b0
,)

0.30

4D

00I

0.25

I)

0. 10

thylpyrocatchine ( Gaiacol) Mtol (Sulfate de rnthylparaamidomtacrsol) (photographie) Microcidine (Naphtolate p de sodirrm)

....

0.30 0.20
)
D

150

lr

us. ext Migrainine (Citrate de cafineet antipyrlne).

Mirmol. Monol (Permanganate de chaux). . . . Morphiue et ses sels.. Mydrine (Combioaison d'phdrine et
homotronin*) Mvmholine isolirtion de mvrrhe dans " l'huile d riein)

)
))

ln
))

0. t0

0.01
D

0.20 0.10
D

Mirtol

Myrtille (Teinture de).

....

XV gout. C goutt
0.

l0

050

86

FORMULAIRE GNRAL
DOSE MAXIM,\

DIJSIGNATTON DES MEDICAMENTS

'-----^--z--'
I)0ur

l,0tlR lrS.{cli lNTtiRr-u pour adultes


par

une tlose
gI.

2{ heures

!u
Naftalan (Antiprurignieux) ue. ext.
Naphtaline
.

Naphtol c Naphtolatb de bismuth (Or'phol;.. . . .

0.25 0.50 0.02


))

lu

))

3u 5)
))
))

1.50

Narcine...,.....
d'argent)
diuni)

l))
))

Narcine (Mconate de).. . Nargol (Combinaison ds nucline et

0. l0

Nasrol (Sulfate de carine ei do soNeuralgium (Mlange de salicrlate de sodiunr, d'antifbrine et tl'anNeurodine (Actylparaoxyphnylurthane) Nitraline (Principe actif tles capsules

),

tipvrine)

......

Iu
D
,

6)
))

surrnales).....

I{ioforme (lodochloroxyquinoline). . . Nirvanine (llther mth;'lique de l'aoxybenzoique) . . . Niirite de sodium Nitroglycrine (Solutiou au centime).

))

cide dithylglycocollel,araam ido-

Nosophne (Ttraiodophnolphthaline) Nucline (tlxtraitde larats des veaux).

0.05 0.01
0. ?5
D

0.50 0.06 goutte IV gout

I .20
n

Nucloalbuminate de fer /Casinate

Nuci,;l (Combinaisoa de nuclino et de mrcure) Nucoline (Huile de coco purifie). . . Nutrose (iasirrate tle sodiunr).. : ,. .

defor)

:...,.,..

0.30
D ))

0.50
))
,)

30

,)

60)

DES PHNMACIENS FRAN(JAIS


I)OSE ITAXI}IA

87

P0Llt
DESIGNATION Dtr]S MEDICAMENT]
p0ul'

us.\GIi

lNl'l,r,Rlin

aalultcs /.- --_)-=-r-_-\ pfu'

pour

ulte doce

Ircurcs
$lr'

o
CEthol (AIeool ctylique) us. ext.. . .
Olate de sodium. de zinc, us.
D

Orexine (Chlorhydrate de phn.yldihydroquinazoiine).. .. . . . .....


.

ext,..

)
0.10

5D
D

0.50
))

Or'exine basique (Phnyldihydroquinazoline tibre) Orphol (p nayrhtolate de bismuth).. . . (lr[hine' (Aeide orthohydrazine parabenzoque). . . .

lu

5)
Il 3r
0.50
E

Orthoforme (Ether mthylique


l'acide amidooxybenzoique. . .
tallose).

0.20

de
s-

050
0. t0
!

Orthotoluolsulfonate de sodium (Cr!

Ortol (photographio)
Ouabane Ovarine (Ovaires desschs)

1/10" milg

Ovo-lcithine....... Oxaphor et Oxicamphre (Pr.rduit de I'oxydation du eamphre).... .. ..


vchlorhyd rargyre Oxl'de .iaune amrnonique. . . . Oxyquinaseptol .,.., ..
Ox

010
0.0

I rnilliEr. 0.80 "


0.50

2))
r

3D
0.02

))

0.25

2)
?0)
D

t)

P
Panbotano Pancron (Pancratine el tannin trvp.

tolitique)

Paracotolc . .
Paracroscltate de sodiuni

Paraforme (Trifonmol). . . .
Paraldhyrle. . .
.

io 050
o.

0.30

0. l0

1l

2)
4n

lri

FORIIIULIRE GNRL
DOSF] }IXITTA POUR TISGI.] INTRRNE

r,srcNlrtoN DES unrclunxrs


//------

pour adultes

pour I nnc dose I


gr.
D

_//,_J----

Pt.
!2i heurcs

Pelleti4rine (Tannate de).. . Plagine (Mlange d'aniipyrine, de eocaine et de cafine en solution


dans

Paullinia sorbilis (Semences)

0.50
)

Iu Ir
D

l'ther)....

Pellotine (Chlorhydrato de)

Perdynamino (Aibun,inat d'hmoPermanganate ,le caleium (Monol).

0.0?
,)

0. ?0
))

globine)

...........

depotassium.........

Pronine (Benzovlmorphioe)
Persodine (Persulfates alcalins).. . . . Pertussine (Extrait suer de thym). . plovs en dermatoloEie) us. ext..
Pn'nadti ne ( Phndine-). .'.

0.10 0.10 0.02


D

0.20 0.20 0.20


0
,)

0.0{

Ptrolan. Ptrosulfol (Produits emPhnate de bismuth Phndine (Ph6nactine). . .

0.50 0.50 0.50


,,

2D 3D 2D
))

Phnsol (Antiseptique)..

Phnoolld le.niid<iactparaph6nti-

dins) . Phnopyrine (Phuolaoalgsine) . . . . Phnosalyl (\',,ir Formulaire) us. ext.


Phnosuccirie (Pyrantine).. :.

0.50
))
E

l)
t)

Phnvlurthane.....
Phorial
Phosoie (Phosphate

Phosferrine (Solution glycrin6e d'acide phosphorique et de chlorure de fer)


Phosphate de bismuth {Voir Bismutol) '-

Ir 200 I) de crosote).. ..
t)

..

....

0. b0

30, 6))
))

2D

2)

))

decrosote....

Phosphore

Phospho-gaacol (Phosphite de gaia-

0.20 0.50

0.60

millig.
0.50 0.10

b millig.

lr

col)

Ir
0.30

Phosphomaonitate de fel'.

DES PHARMACIB]S FRNAIS


DOSE lIIAXIIU P0UR tS^GIl l.\*TIiRNll pour adultes /./--------/-<-f-\-pr p0ur

89

DsrcNATroN DEs unrcllrpr.lrs

une dose

hcut',:s

Phosphotal (Phosphite de crosote)..

nt.:1oJ::Te (Acide picrique et analPicrotoxine.. . . . Pilocarpine et ses sels. . Piprazine (Piprazid ine,
diamine, spermine)

Prcrol (Acide diiot.lorsorcinomonosulfoni.lue).....

7r

gr,

5rr
,)

) 5 millig. 5 millig.
n

0.02 0.02

di thylne-

Pipronal (Hliotropine)...
Propylamine.. .. Protan /Tanoin nuclo-f'rotide). . . . .
ProtargL Protniare d'argent) us.ext.

Porlophyllin

...

0.50
0.01
))

l)
l0 4t

)
D

3))
lr
D

0.05
))

Protyline.

Pulmoforme (Di gaiacol de mthylne) Purgatol (Diactylther d'anthrapurpurloe/

.....

t
D

Purgo (Ph6nolphtaline).

f'yoktannin bleu (Violet de mthyl)


f)
D
D

0.05

0.50 0. r5

us. ext. Pyoktannin jaune qAuramine) us. ext Pyramidon (Dimthylamidoantipv-

)
0.30 0.50 0.25
D

Pyrantine (Phnosuccine)
Py

rrne) ..

..

0.50

rogaUopyrine " (Pyrogallolantipvrlne). Pyrosal (Salicylactate d'analgsine)

Pyranunr P.yrodinc ( Voir H.ydractine)

lr

2)

2E
0.75
))
,)

a
Quassineamorphe.....
cristallise Quinaphnine.. .
25

millig.

millig.

0.'0
0.

0. t5

2,

0l

9(J

!.O}TMULAIRE GNRI,

DESIGNATION DES MEDICAMSNTS

poLR trsGE I\1'rRNl.l l)0ul' adultes

ljosti u.\xtlta

-\
Quinaseptol (Acide orthoxycluinolinmonosulfonique)

pi)lr

'--j1r

[]lr I'

urre tlosc

leu|cs

Quinctum (Nllange de quinine, cinchonine et cinclionidine I Quinoforme (t'ormol et acide qurnotannique)

Quinotropine (Quinate d'airopine).

..

R
actif
)) ))

0.50
))

4r) 0r 4))
D

))

0.50

lr

))

0.b0

(t

))
))

2t

0.0;
))

0.25

3))
))

2) 7)
D

5
5
))

0.b0
0. 16

))

DES PilnlrAclENS FRAN(JAIS


D(ISE TIA\I]UA
P0trR tiS.\(ilr DESIGNA I,'ION DES MIDICAIENTS
lN1'ljttNl,.

9t

luur '.rrhltts __,______/\


p0ur l)af

__\

une tltrse

:14 lteut'e's

Salicylate d'antipyrine (Salipyrine).


cle
de

debismuth..... de crs.ylol.... ,..


dc mercure

lithine

..,,.. .........
.

0.50 0.50 0.50 0.50


0.01

4)) 4)) 3)) 4)'


0.0

of

naphtol (Btol)

de phnocolle (Salocolle). c'le yrhnol (Salol)

0.50 0.50
0. b0 0. b0

2h

2)

de sodium.;;

.;d#;;;i;;

de tolipyrine (Toll'sal). ... Salifbrine (Salicylate d'actanilide).

{Diurtine) . . . de thobromine et lithium. de thymol

0.50 0.50

050
0.50 ) 0.50
)

4t 8r 6)) 4)) ?, 8)
))

Saliformine (Salicylate d'urotropine). Salinaphtol (Btol). .......... Salinigrine (Glucoside rle l'corce du

1,,

ZD

2)
))

salix nigra)... ....... Salipyrine (Salicylate d'antipyrine).

Salocolle (Salicylate de phnocolle). . Srlol (Salicylate de phnol) Salophne (Acetparamitl osalol) Saloquinine (Ether quinique de I'acide Salumine (Salicvlate tl'alumine)., . . .

0.50 0.50 0.5 0.50

2t

4,,
4D
))

4)) 4))

salicylique).....
casine sodique)

I)
t)

Sanatogne (Glycr<rphosphate

de

Sanofornre (lither mthyldiiodosalicylique) us. cxt


Santonine. Sapr.rdermine (Combinaison de mercure et casine) us. ext. Sapolan, us. ext.. ..... Schistiol (Sulfoschistiolato d'ammo-

10t
))

30D
!

0.05
)
I

0.25
D

)
D

Scillitine

niaque)

......

b mill

0 .01

92

FORIITUI,AIRE ONNAL
DOSE

}IAXI}IA

POLIR TiSITGE INTER\D

DESIGN^TION DES MEDICAMENTS

pour adultes
---\-=t..-z---

pollr
une dose gr.

par 24 heurcs
gl'.

si".o iP'p";;;i;;
bine
.

Scopolia carniolice

;;;i';'

0.30

;ngrl-

0.40

Sidogal (Quinate de piprazine).. . . . Silbrol (Sulfophnate d'argent) us.

5))
)
l)

))

B))
r,

))

oxt.

Solauine Solutol (Crsol sodique) us. ext. .... Solvol (Orsol et crosolate de so-

t
))

dium) us ext. .. Solvosal, (Acide salolorthophosphonque). Solvosal de lithium

)
))
D

))

)
)
))

do potassium....

Somatose (.{lbumose)..

Somnofolme.....

Somnal (Ethylchloralurthaae).. . . . .

.. ..

.... .... l0D


0.50 )

20D

2D
)) D

Soundak (Quinquina Sozoiodol. us. ext. Spartine et ses sels..

africain).....

),

))

Spasmotine (Sphaclotosine)

Spermine (Piprazine).. . .. Strophantine . .. Strychnine et sels

.......
.

Sphaclotoxine (Spasmotine). Strsol (Voir Formulaire)........

0.03 0.04 0.25 0.04

0.20
0.

l/I0 'l milg.


nrillig.
25

0. t0
D

Ir

l0

5/10 milg

Stypticine (Chlorhydrate de cotar-

0.02 0.25 0.15


)
,, ,)

nrne).

Styptol. Styracol (Cinnamate de gaiacol).. . . .


St.vrone (lcool cinnamique) . Subcutiue, us. ext.

..........

millig.
,,

0.05
t
,)

.... ..
.

Sucrol (Dulcine) Sulfaminol ( Thyoxydiphnylamine)


Sulfocafate' de-lithiurn.

us. int.

0.30
))
))

l))
t)
D

Sulfocarbol (Aseptol) us. ext. . . ...

..

....

. . :.
.

0.50
D

6D
)

DES PHRMICIENS FANIS


DOSE }IXI]!IA l)01-n IISAGE IIIEIINE ponr adultes
/--*---,'.--l-==-uue

93

DsrcNTroN DEs

uolclunnrs

D0ur I tlose |
8r.
D

prt
14 hcures
gr'.

de sodium)

lr
potsD

4)
) 0.30 0.0b
))
D

0.10
0 .01

)
D

T
Tannalbine (Tannate d'albumine). . . Tannatc d'orexine. Tanuigne (Actyl tanniu). Tannoforme (Formol et aeide gallique Tannopine (iannin et urotropine).. . Tanosal (Tannate de crosote)... ...
creosote.
condenss) us. ext

0.I0
0.50

1))
)

5) 0.50 3)
))

0.50

Taphosote ( Tanno-phosphate de
Tartrophne (Acide tartrique et phnitdine) (utilis comme le citro-

lr lr

.l)

(t

,)

6)r
) )
D

Tellurate de potassium..

phne)

,....
.
.

Tnaline (Mlange d'arcane, 'ar,caidine et de guavine).. Terpine et Terpinol.... : Ttronal (Dithylsulfonedithylmthane)

0.50 0.50
0. (r5

Thalline'(Ttrahydroparaquinanisol).

Thine

Thobromine (Dimthylxanthine). . . Thocine (Dimthykanthine)

(Cafine). ......r....

0.10 0.50 0.30

2)) lr 2))
3D
0.50

94

FORUUI.IRE GNRt,
D0SE

r\L\IIII

IJOT'R USGE, INTERNU

DsIGNATIoN DEg MDICAMENTS

pout adultes _,---_,


p0ur
plr

une dose

?t

heures
gl. D.' ))

Thermine

rnine 6) ... Tlrermod r n 1e.tytrh .lxyphnylu rThignol (Huile sulfit6e suoique

Ttrahydronaphtyla-

b'

))

thane)
l0
,,u/o

......

0.25

0.?5

de soufre) lfogaacoia(e de potassium) Thioforme Dithiosalicylate basiqre de bismuth) . . .. .

Thiocol

(Su

lr lr
0.3r)
)) ))

2D 4D Il
t':

Thiol (Sulfothiolate d'ammonium


-Thiosapol (Savon sulfureux) Thuya occidentalis. .. ..
thy rnolthyliquc)

de sodiunr). . .,.

et

Thymactine (Ether acetparamido-

0.25
t) ,)
D

l)
u

Thvrnatol (Carb<inate de thvmol) us. "gxt. .. .... .... .. . . ... . . Thyroidine (Poudre de glande thyroide dessche) Th.yroodine (Voir Iodothyrine). . .. . Tiliiadine (Coinpos extraii de l''corce

)
0.05

..,....,. de tilleul) Tolipyrine (Paratolyldim thylpyrazoTolysol (Salicylate de tolipyrine).. . . Tonquinol (Musc artificiel) Tlaumaticine (Solution de gutta tlans Traumatol (lodocrsol) us.
Tribrornoprhno!
(I3

) 0.50 0.50
D

tone).

......

lD 8) ,
D

le chloroforme). . .. ...
romol)

)}

ert....

00i
)
)t
D

,)

)t

0.02

Tribrornure d'allvle Trichlor actate d"e thyrnyle (antisepTri formol ( Trioxymthylne)


de fer), . ' Triferrine lParanuciinate \,

0.zb

lr

tique) us. ext

Trignine Trinal

..,... ...............

0.5u 0.50

2))

))

2)

DES PIIANMACibNS FRNUAIS DOSI I.\IIIIA

95

nstcNeuoN DES MorceMnrqrs

pouR trs,r tNTIRN pour ailultes


/----_-a\ r----\

I'0 ur une dose

paf

t.{ heures

gr"

I goutte
0.50 0.50

IYgouttes

2D
2>)
D

15)
)

t)

30

))

0,50 )

?))
2t,

))

IJ
Qlmarne (\/oir Salicylate de mthyle) Urane (Sels d') Ure (Nitrate ')
))

),

Ursirie

Urthano (Carbonate d'th1'le)

.j....

0.02 0.50 0.20 0.50


))

de thymol (Ether thymol-

2)
))

2t 2D

0.10

citrate de lithium)..... Urol (Quioate d'ure):.. ... Urophrine (Salicylaf e de lithine et


Uro.ine (Quiniate de lithium)
U

carbonique).. . . . Urisolvine tCombinaison ci'ure et de

0.20 ) 0.50

5))
0.50
b

de thobromine).

Vltistroi (lix trait du picbi-pichr)

..

..

0.I0
))

4)

ro Iropine(Hexamthylnetrramine)

Ursal (Sali-vlate

d'ure)

...,:

0.25 0.b0

2D

1.50

96

FORMULAINE GNRAL
DOSE }IAIIIIA
POI.]R USGE INTERliN

DESIGNIIOI; DES MED]CAMENTS

--=-=-/p0ur
une dose
D^'

pour adultes

----

par 2.t heutcs

v
Valrianate de crosote (Eosote). . . Valrydine (Yalrianate de paraami-

0.!0
0.50

.dophnol)

Valyl (Dithylamide de

Validol (Valriauate de I\Ienthol)

.........

...

gouttos

2D 2))

gout

I'acide val-

rlanlqueJ Vanadates de soude et de fer. Vasogne (Vaseline oxygnc) Vasothion lVasogne-soufr

I milligr. I
D

0.125
))

.50

milligr.
)
)

l0

o/o).

Vratrine. Vratrol (Mthylgaiacol) Vronal

5 millig.
0. l0

0.03 0.50

Yiburnine............
ext..

0.50 0.05
))

lr

0.15
t)

Vioforme ([odochloroxyquinohne) us.

..rr..,......

\il/
Wismol, us. ert.......

x
Xanol (Salie.ylate de soJium etcafine)
xanthox.ylum caribum). . . bismuth)
D

Xanthxylin"e (Alcalode retir dri


Xroforme " (Tribromophholate de
))

)
))

Xylne ou Xylol.

0.10 0.50

0.b0

3))

DES PHARI'TCIENS FRNCIS


DOSll XtAXlllA
POf

US-\(;I.J, INTIIRNE

nsrcn,lrroN DES lr:orc.q,s{rl{rs

pour atlultes
p0ut'

nne dose

par 21 heures

I'
Yohimbine (Chlorhl'drate de) (Alcalode du'Yumbehoa). ....: .'. .. ..

5 millig.

z
Zincopalahmoglobine (Hmol).....

Zomol (Prparation nutritive


viaude crue..
Zuchrine (Voir Sar:charine)

0.10
))

de

l-ornr nlaile

'I'AIJI,EAU DEI
ET rNcoltPArtntlttlis
d
.

.c)

z
4

tr

bf X
lJ]

(,

al

()

Acetanilide...... I e I e I e I e I r I u I I entipyrine ..'... I e I r' I r. I r I e I n I I Camphre. .. I P I I I r, I I I r' I r. I


t

I e I r' I l. I e I r' [l Mthac6tine.... ..lP I r'ln I I lr l" N"pht^I*"-....;...... I p I e I r' I r I r' I t Srt*yt-t.,t"Sr"a"-. f n lot l r' I r' I r' I r

irlenthol

Phnol. ...... P)""s^tt"t-....-. ... Rsines ......... Rsort'ine, .;.-.


Thyr,"t

I I I r. I I I r, I r, I I I t I P lot I e I I I r' I r ll IPInInII IeIr I I H I I I on I r' I I I n I t


t

l-T-1

ll ln It Ir
r

Urthane.

..:,.......,.,... I r, I r, I n I r, I r I I I I
.......1 P I t, I t I t I e I L I
P
r

tr

pouclre schc

- II -

Poudre humi

TCTIOI{S RECIPROSUTiS
ILTEI,QUES I)ROI]UITS CI{IMIQUES
q.)

C)

a
a

.c) bo
.D

LlPlrlplrlelelelule PIL p I n I r, |ot I r I r, ln I r' lu I r' I n I r. I r. r. I p I p I p I p I r. I p lp I p I p lp I p I L I r, I r, I e I r' I r I r, I r I r, I n I r. I r I


r.

.a

L \q)

;r)

3 p
L

^
)

.t.

ce.

r' I r, I P I i, I n I r. I n I e I r I r, I r. I r I e r. I L I r I e I r. I r. l r,I r, I r,l r I r. I r. I r. r. I r) | r I u I r I r, I r, I r, I r. I r. I r. I r. I r, p I p I p I p I p I r I r I r, I r, I r, lm I r. I r, r, I P I r, I r I r' I r. I r, I e I tu I r, I e n I P I r, I e I r, I r. I r I e I r, I r I r. P IP P I r' I r I r, I e I r' I n I n I r, I r, I e I n I n e I r, I r' I P I r I r, I r, I r I e I n I r, I r, I r, r I r. I r I r. I p I r. I r. I r. I r, I p I r. I r I r. L I r' I r, I r I r, I r I n I r. I r i r' I r' I n I r I I p I p I p I p I r, | I p I p lml p lulrvr Ll H I r, I r' I r' I r. I r I e I e I r, i P I r, I r. Hl r I r, I r' I r I n I n l.tl r' I r' I n I r I r. P I r, I r. I r I r. I e lml r I r, I r I r I r. I r L I r, I r I r I r, I r, I n lotl r I r' I r. I n I r. n I r I P I e I r I r, I r l.'l r. I r. I r I r I e
-M

r,

masse pteuse

- L-

liquide.

TABLE ALPHABTIQUT
PaR NoMs D'auruuhs
des Spclalit$ susceptibles d'tre reinplcos par les Prnaralions inscrites au Formulaire

nirNourxA TroN
AUTEURS
DE L spcrer,rr

PRIJPARATICN
DU T'ORMUI,AIRE

Ar.r:xa,nonn.

Alprs.
ArqroooL.

Cascara Alexandre. Th des Alps.

Elixir

de cascara.
f

Aniodol Pinrtl.
Eau purgative.

Solution de
compose.

Th purgatif.

ormol
con-

Apsxr.
Annor,.

Eau purgative

Capsules d'ArholViala.
Condurarigo Astier.

ccntre. Capsules de santalol.

Astlpn.

Kola granule.

de condurngo. Granul de kola.


Granul

Elixir tsain l coca. Elixir do coca. Vin Bain la coca Vin de coca ferruqiBerrr,e
.

ferrugineux. Bromidia Battle.

neux.

[Jeve,nl.
Bse,rr,roN.

Vin Ba"vard la pep- Vin de peptone.


tone. Oxymnl diurtique. Ilaume Bengu.
Oxymel diuntique.

Bromidia.

BrNcu.

Baume
S

au salicylate
.

de mthyle et mnth,

Biborax oriental. Borate de soude. BnRr,roz. S trsol .

Borate de soude.
irsol

BsgrrN.

Vin l3ertin, iodotan- Vin iodotanniqte


nique phosphat6. phospliat

Bronr.
Bossoiv.

Vsicatoire liquide de Vsieatoire liquide. Bidet.


Sirop Bosson crosot Sirop de crosote. - Bosson gaiacol. Sirop de gaacol.

102

FORMUI,IRE GNNAL

ottol,ttxATioN
AUTEURS
DE LA spcter.tr

PREPARATION
DI] F'ORNIt'LTRE

Boune.ur.t.

Elixir Boudault la Elixir

de pepsine. de peptone.

Elixii Boudault
BouneouLs. peptone. Bain de Bourboule. ovules.

Der.)sine.

la

Bounculcxox. Bougies, cra)'ons ef au chlorbydrophosau

tsain de Bourboule 'et

nogi.., cral'ons
ovules.

ph'osphate de chaux trhate de chaux. Solution Bourguignon Solution de chlorhy-

Sirop Bourguignon Siroo de chlorhydrodrophosphate


chaux 6 0/0. phat.

Vin
Bourv.
Bouvnn.
BRe,vlr$.

chlorhydrophosphate de chaux.

de

Bourguignon la coca et u Phosphate de chaux.

Vin de eocr phos-

Elixir tioutv cocane Elixir . digestif cocarne. el, pepslne. 'tsduyer antihY- Vin antiby..lropique. Vin
d ro

prique.

Vin Bravais.
Appareit Rriet.

lJnrnt.
f:ln<lurnrr.

Vin reconstituani. Paquets pour eau


selt z "

de

Buculun.
Bur,t,v.
C,rpur'.
CenAsA.NA..

Bromidia. Bromidia Battle. Vin de l3ugeaud toni Vin de quinquina et nutritif au quingur- cac10. na et cacao. Vinaigre de toilette. Vinaigre de Bully. Th Cadet purgatif. Eau purgative.
Sel de Carlsbad.

F--au

Th purgatif. pu,rgative conceolree.

Clnlsnlo.
Csrtxeu.

Sel de Carlsbatl arti

Vin Castinel crosot Vin de nhosrrhate de chaur creosote. triphosphat.

ficiel.

DES PHARITACTENS FNANCIS

,r

03

DENOMINATION AUTEURS
DE LA SPECIALITE

PREPARA TION
DU I]'ORMULIR,tl

Catrr,loN.

la Elixir tle peptone. peptone. Vin de peptone Catil- Vin de peptone.

Elixir Catillon

Cnvr.eNI

Ion. Sirop de Ceylan


pepslne.

la

Sirop de pepsine.
.

Cs,rug.rRo.

Th Chambard pur- Th purgalif


gatif
.

Cn,ruupr,

Bougies, craJ'ons et lSougies, crayons


ovules.
o

Cn,lnorpeut.

sules Sirop Chapoteaut au Sirop de glycrophosglvcrophospb ate phate de chaux.

de chaux. Peptone Chapoteaut. Peptone

Vin de peptone Cha- Vin de peptone.


poteau

r/+.

liquide

Cs.{ssatNc.

Sirop de Chassaing

t.

Vin de L'thassaing Via bidigestif


(pep-oine

la

Sirop de pepsino.
(pepsine et diastase).
teuses.

pepsine.

et

dias-

Cg.\lrtrl

tase)
.

Bougies mdic:rmen- Bougies mdicamenCrayons mdicamen- Crayons I'iodoforleux. mo et autres Ovules Chaurnel. Ovules (glycrine soteuses.

Iidifie).

Suppositoires Chau- Suppositoires (glyce0nr,onrole.


CHuncntrt,.
CLnnMot{r.

Cl,rinv.
I

rine solidifie). Chloridia. Srrop d'lrvpophosSirop d'hypophosphiphites. tes de qrlcium Sirop d'arsniate de Sirop cl'arsniate de fer de Clermont. fer soluble.
mel.

Clrloridia.

Poudre

antiastLrua-

Poudre
tique.

an'instbma-

tiqrre de Clr.y.

I0t*

FoRMULAIRT cxn,rt,

DUNOIlTINATION

PRI]PARATION
DU II.ORMULAIRE

AUTUURS
DE LA fIPECTI,ITE

trr*.

Colnnn.

Cacodylate (Gouttes). Solution de cacodvl. Cacodylate (Ampoul.l Injeot. de cacodylaie. Lecithine (Arn lroules) Solution de lecithine. Metharsinate (Goutt"') Solut. de mtharsinut. Metharsinate (Ampr"1 I nj ect. de mtharsinoto Salicylate de soude 0lixir de salicylate (Solution). de s,rude. lllixir chlorhvdroChiorhyd ropeptine pepsrque slmpre. Coirre.

Antipyrine (Solution)

lllixir

d'antipyrine.

lin. dophyllin. Sirop Coirre au chlo- Sirop de chlorhydro-

Pilules Coirre au po- Pilules de podophylrhydrophosphate de chaux.


au phosphate de c'haux.

Solution Ooirre
Cnrernn.

drophosl,hate ,le chlorhyd rophoschaux 6 0/0. phate de chaux. Vin Cribier toni-nu- Vin de quinquina et cacao phosphat tritif.
Ia viantie.
dron. reux
Ce

Solution de chlorhv-

Sirop minral sulfu- Sirop do monosulfure


Crosnier.

de sodiurn au gou-

D^u,r,oz.
Drcr,,rT.

Glycrophosphate

Granul de glycro-

f)pnsnsnn.

phosphate de chaux Glycophnique Dclat Solution glycophnique. Sirop icdophnique Sirop iodophnique. Dclal. Sirop d'acide ph- Silop phniqu. ni0ue Dclat. Solu tron rodoplreDl- Solu tion iodophniq ue. que Dclat. EIiiir Defresne la Elir cle pancratiae. pancratine.

Dalloz.

DES PIT.dRIIACIENS

FRAN(JAIS

NF]NOMINATION AT,'TE[JRS
IIE I, SPECIALITE

PREPARATION
DU F'OR,MUI,AIR,E

Dn!'npgisn,

t!lixir

Defresno
.

Elixjr de

peptone.

peptone.

Peptone Defre-qne li- Peptoueliquide au l/4

Vrri
Urr-aeannr.

Ilelabarre. Mellite de dentition. Dnr,ewcnnmER. Racahout des Arabes Racahout.


[)ur,e'rrnn. Dnl,ppcu.
Dnsnnrnus.

la Vin de peptone. peptone. Sirop de dentition de Sirop de dentition.


Defresne

uide

Elixir Delattre
liola.

de Delangrenier.

la Fllixir de kola.
Pilules au podophyllin Chocolat purgatif .

['ilules podophylle. Chocolat pulgatif

Dpscnlnns.

Elixir

Desbrires. d'hmoglobine

Sirop

de Deschiens.

Illixir

d'hmoglobine.

tl limoglobine Sirop d'hmoglobine. de Deschicns. Vin d'hmoslobine Vin d'hmoglobine.

do DeschienJ.

Don. Dunors.

Thymol Dor.

Solution de thymol
sod.

Chloral-bromur Du- Sirop de cirloral brobtris. mure. Poudre alcalino-uhos. Poudre alcaline phospnat.ee. phate. Sirop Dufau aux stig- Sirop..de stigmates de mates de mais, mals. Sirop Dusart au lacto- Sirop de lactophlsphosphate de chaux pliate de chaux. Vin Dusart au lacto- Vin delactophosphate phosphate de chaux cle enaux. Salicol Dusaule. Solution boro-salicyI

Dur,ru.

Duslnr.

Dus,,LuI,s

lique.

NORMUI,AIRE GENDRAI,

DF]I{OMINATION
AU T IIURS
"DE

PRIiP.\RATION
DU I.'ORMUI,AIRE

L spcreur

Escourr,tRp.
Espcc.

Poudre Escouflaire
antiasthmatique. Poudre antiasthma-

Poudre Poudre
tique.

antiasthmaantiasthmaantiasthma-

lJxrn.lno.

Poudre ,i'Abyssinie.

tique.

Poudre
tique.

tique.

F,lllrnns.
Fvnn.

Appareil Fvre.

Founxren.
I' RANCK.

FneuorN.
Frres Maristes

Phosphatine Fallires ltacahout. Paquets pour eau de seltz. Sirop Fournier gly- Sirop de glycrophosphate de ehaux. crophusphat. Vin Fourniercrosot Vin de crosote. Grains de san'. Grains de sant. Granul de charbon Charbon granul

Solution de biphos- Solution

Fraudin.

naphtol.
de phosphate

Fnayssn.

Fnnrssrnn.

phate de chaux des monocalcique. frres Nlaristes. Sirop rl'hnroglobine. Sirop d'hmoglobine. Goudron Flevssinge. Liqueur de goudron non alcaline. !nosPnate i o,, t{ rersslnge(da soude. PIlosPItalef de soude.

' lde chaux uryccro\ de f..

,tol)'glvcero-

D^r-.

ide chaux,

\ d. f.t

Garl'nn. Galr,enn.

Liquides pour piles. Liquide po,,, pilur. Gouttes blanches de (iouttes blanches de
Gallard.

(]allard

(inruonl.
(hneno.

Pastilles Graudel.

Pastiles de goudron

Sirou Girard iodotan- Siro

Vin Girartl iodotan- Vin iodotannique


nique phosphat.
phosphat.

nilue phosphat.

o iodotan niq ue plrospnale.

eomposes.

DES P}IR}IACIENS I'RNCAIS

107

nxoiurwATroN
AT]TEURS
DE r,A spcralrr

PREPARATION
DU FORMULAIRE

GlessnR.

GoMsluLr.
Goblr,{oN.

C*nss"t.
Gnnz.

Cacodvlate de soude lnjections de caco(ampoules). dylate. Cacodylate rle soude Graiules rie cacodv(granules). late. Rhnaf e de soude Injections do metliyiampo'rles). larsinate. llhnate de soude Glanules de methy(granules) . larsinato. Sirop de Gombault Sirop de Gombault. tilixir a t-.pi"-ct Elixir de terpine. non. S uppositoires Gonnon Suppositoires la Ia slycriae. glycriue solidjfle. Vin Goidon crosot, Vin de crosote. Liqueur Grasset. Liqueur Grasset.

tJlixir Grez.

Elixir chlorhydropep.
slque eompose.

GusI,pn.

GurllnnMoxo. Guyor.

Oxymel diurtique. Sirop iodotanniclue

Oxymel diurtique.
Sirop iodotannique.

Guillermond. Goudron Guvot.

Liqueur de goudron
alcaline.

Heup'rox.
Hrrqnr.
Houn.

peptonate I.llixir^ cle peptonate de Hamptbn-. de er. Appareil Henri. Paquets poqr eaq de seltz. Elixir Houd papane Elixir digestif cocan ct pancratine. compose. t'astilles chlorobora- Pastilles borqehlorates la coeane tes cocanes. Sirorr ffua""i"'fo Sirop de spartine. spartine. Vin Houd la ca- Vin de cafine conr-

Eiixir de

fine.

Huny,ror-JeNos Eau purgative.

pos.

Eau purgative.

108

I..ORMUI,IRE GNRAT,

DEI,{ONIINATION

PRT.]PARATION
DU F'ORMUI,AIRE

AUTEURS
DE r,

spclalrt

Jlxos.

Jerllnr.

Eau purgative.

[.lau purgative.

['eptofer ,Iaillet.

J,reqtrnnrarnn.

Glycrophosphate phosphate de chaux Jaccluemaire. Solution de biphos Solution de phosphate phate de chaux monocaleique. Jacquemaire.

de fer. Granul de glycro

Elixir de

peptonate

Phosphate Yital Jac. Soluiion de glycro-

Jnar-Banr.
Jourssn.

Th purgatif JeanBart. Vin Gaulois de


Jouisse.

quemarre.

phosphate de chaux

Th purgatif.

Vin iodotnnique
phosphat.

KnourzNecn.

Kuclnn.

Bain de Kreutznaeh. Glycricones de K- Suppositoires Ia glycrine et au beume gler.

Ilain de Kreutznach.

de cacao. Lrnrnne,que
L.q.cHenrRn.
.

Vin de quinium La- Yin


barraque.

de quiniurn.

LeNel,nener.

Silop cle Langlebert Siron de convallaria


malis. au eonvallaria. Pilules antigoutteuses Pilules anti goutteuses Solution antiseptique Laurnol.

Sulfo-Bore.

Sulfo-Bore.

Lenrreup.
Llunuor-.

Lavnln.
Levolx.

zrneo-cuprrque composee. Pilules antigoutteuses Pilules anti goutteuses

Lrsrur.
[.lERS.

de Vin reconstituant. Beef-Lavoix. Coaltar saponin Le- Emulsion de coaltar. beuf. Solution Leras au Solution de p)'rophosphate de fer phosphate de fer. et de soude.

tseef-Lavoix. Vin

DES PHARMACIENS

I.'RANCAIS

AUTEURS

DI'NO}IINATION
DIr L spcre,r,rr

PREPARATION
DU FORMULAITTE

Lpenes.

Poudre Legras.
Chocolat Letellier.

Poudre antiasthmat.
Chocolat vermifuse. Paquets pour ea ,le seltz.

Lnrnu.rrn.
L'H rn. LtlrouzrN.

Appareil L'Hte.

Crayons I'huile de Crayons d'huile de croton Limouzin. croton. Luces - Culu - Poudre Lucas-Cham- Poudre Lueas-Champrowllrnn. pionnire. pionnire. Lurox. Vin, de, noyel' phos- Vin Ce noyer phospnate. phat.

MlnceNsre.

Mangansia.

I\Ianganate arrtidiabtique (solut).


du Sirop tie sfartin.

Menn.

Sirop cardiaque
docteur Marck.

Mlerexr.

Mlusrns
res)
.

terpine et la coca. coca. Vin Mariani Ia coca Vin de coca (Codex). du Prou. (fr- Solution de binhos- Solution de phosphate
phate de chaui ries monocalcique.
F'rres Maristes.

Elixirde cocaMariani Elixir de coea, Liqueur Mariani Ia Elixir de terpine et

Menyn.

Meunnl. Mlycnrnn.
N{nsso sNren.

Chlorol Marye. Chlorol vert. l'oudre Mauiel anti- Poudre antiasthmaasthmatique. Sirop de Ma,vgrier. Boricine IUessnnier Uoro- borax. Elixir de pepsine de Elixir de pepsine. -

irop de Nlygrier. Mialhe.

tique.

Mru,nn.

MInv.

Midy. Pastill'es Midv (co- Pastilles boro-chloracane boro-nt,ira- tes cocanes.


tes).
F

Elixirdecascara Midy Elixir de cascara. Elixir vineux de kol Elixir de kola.

orurulirilt'

110

T.-ORI\IULAI

RE

GEN !]

ItAI,

oNournATIoN
.\UTEURS
DB LA spcl,.Lrr

PRI'PARATION
DU }'ORN,IULAIRE

Mtnv.
Mob{.A,vol.r.

Solulion de lactate de Solution de lactate tle strontium. strontium Midy. Elixir de kola. I{ola NIonavon.
Bupe ptique Monavon.

Monrrn. Moussnrrn. Munn.

Vin iod Moride.

Pilules
niunr)
M

Moussette

(aconitine

et

E'lixir tridigestif. Vin iod. Pilules antinvralgique-q'

qui-

Soh.rtion de biphos Solution de phosphate

phate de
ure.

chaux

monocalcique.

Solution de cirlorhy- Solution de chlorhydrouhosnhate de drophosphate tle chairx '6 0/0. chaux Mure. Solution de chlorhy- Solution de chlorhydlophosphate , de drophospirate de
chaux cros. Muro.

chaux creosote.

Nelrur.
Nerro'N.
Nnrs.

Histognol Naline.

Sirop de,

Elixir

nuclinique.
nucline

Nnsrl.
Nounnv.

Kola-Bah Natton. Bain cle Nris. Bain de Nris. Farino lacte Nestl, Farine nutritive. Sirop iodotannique Sirop iodotannique. Vin Nourry iodotann Vin iodoiann.

compose, Elixir de kola.

Nourry.

OspnLrN.

Savon ioilo-iodur.

Ba.unle . opodeldoch 100ure.

de pliosphate monocalcique. phosphate de chaux Ossr.lx-HnNnv. Vin iod, Ossian-Henry Vin iod.

Oonr'.

Solution Odet au bi- Solution

DES PHAItIlracIENs IRAN(lAl$

AUTEURS

nnontn-iAT I oN
DE LA spcreur

PRPARATIoN
DU FORMUI,AIRE

PeeurcrroN.
Petrt,ree.

Migrainine Paqui- Antimigraine.


gnon.

Elixir
trac.

de

terpine Pau- Elixir de terpir.e.

PatrreusoRcn. Solution Pautauberee Solutton de cl,lorl,ycrosote.

drophosphale

de

Solution Pautauberge Solution de chlorhyPsuNs.

chaux crosot.

Sel de Penns pour Bain salin aromatiDAtIl.

, pnare.

au gaiacol

phos-

drophosphate

de

chaux gaiacol,

Vinaigre antiseptique Vinaigre antiseptique Pnnsootnn. Pnsqur. de Penns.


Solu tion de Persodine

gue.

Lumire. Vin antidiabtique,

Solution de porsu fate alcalin.


Vin uran.
Th purgatif
.

Frnnr,or,

Th

Vin uran Prui.


Saint-Germain

PrNa,nn.

niaque Pier"lot. Aniodol.

Pierlot. Yalrianate d'ammo- Valrianate d'ammo-

l)rsroie.
Pr,axcnn,

Poudre Pistoia Plan- Poudre antigoutteuse


che.

Solution d formol pansemeDt Pnu T, . nyglenrques.

niaque liquide.

Poudre Pistoia Plan- Poudre antigoutteuse


ehe.

Pourlln.r.
Punco,

Sulfureux Pouillet.
Purg.yl purgne.

Poudre

sulfureuse

pour boisson.
Pilules de phtaline.
toni-phosphat

QcnNrlF[.

Elixir Vital-euentin. Elixir

r12

tsORMULAIRE GNRL

DENO}IINATION AUTEURS
DE LA SPECILITE

PREPARATION
DU FORMULIRE

Renurseu.

Reur. Rto. Rosrx.

Elixir ferrugineux lFllixir de protochloRabuteau. I rure de fer. Sirop ferruqineux lsirop rle protochloRbuteau. I ruie de fbr. Sirop Rami bromo-lSirop de bromoform form. I compos. Robiir. I de fer. Glvcronhosnhate ycrophosphate lGranul lGranul de glycroslveroItobin. I phosphate de chaux
de fer Peptonate de fer

l.llixir de peptonatelElixir de

F.lixir eupeptique. lBlixir tridigestif.

peptonate

Rocnnn. Roussneu.

laxative Roeher. Valrianate d'ammq Valriauate d'ammoliquide Rousseau, niaque liquide.


Quinium Roy.
Hamamline Roua, Eau purgative. '

Ro-lPeptonate de fer, bin, .goutt.es con- gouttes sonceD centrees. Laxatif ou PoudrelPoudrelaxative.

Rot.
RoYe. Rusrx,c.t.

Granul de quinium.
centree.

Elixir d'hammelie. Eau purgative con-

Serxr-Arexen.

Th

Sr-Gotn,rto.

Th Saint-Gothard Th purgatif.
Dsinfectant Saint- Dsinfectant Saintpurgatif.

SaintiAignan purgatif.

Th purgatif.

Sunr-Luc.
Srrur-M.rnrrn.

purgatif. Slrxr-Tuoue,s, Th Saint - Thomas


Ser,rxs on

Th

Luc.

Luc.

Saint-Martin

Th purgatif. Th purgatif.

Junl Rain

purgatif.

de Salins

du Bain de Salins.

Scnlnl'Nnn.

Jura. Glycrol,hosphate Schaffner.

Glycrophosphate de
chaux granul.

DES PHANMCIENS I'RAN(]AIS

r13

I\UTI]URS

D]NoMINATIoN
nE LA spcrerrr

PREPARATION
IJTi F'ON}IUI,IRE

ScnAl'r,rlrR.

Peptonate de fer, Pepionate d fer,


Scorr.
SculN.

lodoline Schaffner. Huile de foie de morue iode.


gouttes coneentres. gouttes concentres

llmulsion Scott Emulsion d'huile de I'huile de foie de foie de morue.


nloru. Vin de Gilbert Ssuin. Vin fbrifugo. Paquets pour ea-u de Paquets pour oau de
sel tz

Snl'rz.
Soulreoux.

Poutire

seltz.

Soulisoux laxative.

Poudre laxative.

Tsa,crNnr. Tnssnyonn. Trsv.


frouelte- Pcrret.

Phnosal,rl Tercinet. Saliphnol. Phnosall'1.

Sirop..Tesseydre pa- Sirop de bromnre de

lilix.ir upeptique Elixir tle


I lsY.

oratlQ ue.

de

EIixir tridigestif.

calcium.

papaine Elirir de paparro. Trouette-Pe rie t. Sirop tJe papane Sirop de papane.

Trouette-Peruet.

IJNtq,q..

Glatine.

Glatine de Unna,

ecsunox.

Sirop,Vacheron cro- Sirop de crosote.


so[e. cole.

Sirop. Vacheron gaa- Sirop de gaacol.

Si'sp Vacheron
V.rqur. crosote

, glycrophosphate. Sirop \raq ui la


ioluble.

au Sirop de glycrophos-

Sirop de cr6osote.

phate de ehaux.

l'oltNULlRE I'UNDIIL

DI'NO}{II{ATION
AUTEURS
DE r,A spcrlr,rr

pHpIR.q.TION
DI; IIORIIT]t,A tRE

Ynnrqn.
Vre.r,.

Teinture de boldo. Roldo Verne. Blixir ile boldo Verne, [!lixir rle boldo. Sirop phniqu de Sirop phriiqu.

Vin tonique
tituant.
Vral.r.

Vial.

recons-

\-in t.le quinquina l,i.-pr'Jt. a riui*


et viande.
Capsules dc santalol,

Capsules
Viala.

r'hol-

Vtcsr.
Vlr.r,e,r'aenas.

Vichy purgatif. 0au purgative.

llau purgative

ou

Erlixir de Virginie. VrRcrxrr:. Vital-Quentin. EIixir Vital-Quentin.


Yr-oN.

double sulfate. F)au purgative concentre. Fllixir d'hamantelis. Elixir ioniphosphat.

Elixir Yvon polvbrobromur.

polybromur.

F-OTTMTILAIB,E
DES

PHARMATIENS FRAI\AIS

Actone iod
Iocle

mtallodique Actone

gr'.

3
*/

Acide phnique liqufi


Acide phnique cristallis trs
Eau

blanc. gr'.

ir()0
1'ot)

distiile""'

Faire dissoudre chaud. Cette solution se conserve trs linrpide et se dissout froicl dans I'eau ordrnaire ,i usqu' 6 o,rlo, c qui perm et d'obtenir, sans additiom d'alcool ou rIe gtycrine, une solu' tion t "/o. Gr. 60 acitle phnique liqufi quivalent gr' 50 acicle
1,hnique cristallis.

{f6
Arsniate de

FONUUI,AIRE GNRL

fer

soluble
:

Pour obtenir un gramm,e d'arsniate de fer, on prend

Arsniate de sodiurn clista_llis (Codex). gr. 4..60 Sulfate.ferreux pur cristallis . . . . ... .. t40 o) Acitle citrique Eau distillee.. . Llt
d'e-au, ajouter I'arsniate dissous dans

Dissoudre le sulfate ferreux et l'acide citrique dans gr. B0 gr. l5 d-'eau. Mlnger. grammes.de cette solution renferment gr. 0.10 (dix cen.5 til4rammes) d'arsniate feneux :

AsO+Fe I i_lg6 AsO*FesH lBain de Bourboule


Arsniate de sodiurn cristallis Bicarbonate cle soclium..

gr. 5 - 20

Pulvriser et mlanger. - Dose pour un bain. paquet dovra etre revtu de I'etiqrretto rouge Ls orang : -< Usage oxterne >,

N.-8.

Bain de Kreutznach
Chlorure de sodiuur de calcium Sulfate de magnsium. Bromure de potassium.. Iodure de potassium ... . . .. Tartrate de fer et de potassium. Eau.. 0. S. p.
Dose pour

gr.

400
,1-

,.00 4

0.50

litre

un

l-rain.

DES PHRMACIENS FRANOAIS

111

Bain de l{ris
Sulfate de sod.ium Chlorure dc sodium..... Bicarbonate de sodiuln..
Dose pour un bain.
gr.. 20 20
.

80

Bain salin arotnatiqtto


Bronrure de potassium. . Carbonate de calciunl. . . . .
Sulfate de sodium Phosphate de sodium Carbonate de sodium'sec (Codex) Essence de lavande .. ..
gl..
L
4.

...

I
L

300
,1, ,1,

derotnarin....

de thym
Dose

pour un bain.

Bain de Salins

Bromuredepotassium...... Iodure de potassium . . Sulfate de soclium Chlorure de sodium


Dose

gr.

g.b0
L'/0
BB0

pour un bain de 125 150 litres (enfants).

{18

FORITULIRE GNRAI

Baume chloroformique
Savon anitital. Alcool 90u Chlorofort]le. . .
gr'. 10
60 30

Baume opodeldoch chlolofotm


(,lhlot'ofortne. . . Bauure opodeldoclt.. , . . .

gI.

,10

90

Baume opodeldoch iodur


Iodure de potassiulll . . .
Itrau tlistille., Baume opocleltloch'. . .'

L0 ir 8lr

Baume opodeldoch laudanis


Laudanurn
d.e SYclenh,anr
'
.

'10

Bautne opoclelcloch. . . ., .

90

Baume opodeldoch opiac Teinture d'oPium

gr.
.'

'10

Biume opodeldoc,li

e0

DES PHAR]IIACIENS

I.'RN(]IS

{t9

Baume au salicylate de mthyle

et au menthol
gr
.J

Salicyltrte cle rnthyle, . .. Lanoiine.

\'Ienthol.

25 90

Dissoudre le menthol dans le salicylate de mthyle et incorporer la lanoline Ooserver en tubes en tain de gr. 30.

Boro-borax

cide borique

Bolate de sorlium

pnlvr'is pulvris

gr.

35.5 75.5

Bougies mdicamenletlses
(Voir Crayons ntdcticamentert:r, page
12ir).

Bromidia

., cristallis jusc1uiame...... Extrait de r:hanvre inclien. ,,........ Glvcyi'rhizine. r\lcool60o. Eau clistill'rs. ,.
Bromure rie potassiunl
cle cle

gr.

Hydrate

chlolal

20 20

0.20 0.20

'l
2

80

Fairo dissouclre les irois premires substances dans I'eau distille, aiouter la glycyrrhizine eb onlin l'extrait de chanvre

1,20

FORMULAIRE CNRAL

indien

Le bromure de potassium peut tre remplac - formule dans cette par un poids gal de bromure de solium u d'un mlange parties gales des trois bromures.
Carfslad (Sel artificiel de) (Yoir Set d,e Carlsbad).
Grat morphin

filtrer. Nota.

dissous dans l'alcool. Nllanger, laisser en contaet,

thlorhydrate de morphine
Crat

blanc

gr.

0. j.0 20

Chlorhydrophosphate
[(POr;u

de calcium
34b
ri."i2,5

(POt Cao, 2 HO) CaCl faut:

ca Ha] [Ca Ctrl

Pour obtenir gr. 100 de chlorhydrophosphate de chaux, Phosphate bicalcique.. . ..

il

Acidechlorhydr. officinal (D-'1,L7'L)


titus par:

gr. -

100

6t . 50

100 grammes de chlorhydrophosphate de chaux sont cons-

Chlorure cte calciurn

Phosphate monooalcique (POr;r Ca tI+ -l-. 2

(Ca0lz; gr. anhydre.. gr.

32.{7
67.83 ?8.26

lequel quivaut : Phosphate monocalcique oistalliso,

HzO

DES PHRMACIENS

FRANCATS

1,2I

Chloridia

5).... . .. gr. pur Chlorhydrate de cocane Eau chloroforme sature


Pepsine extractive (tibre

Acide chlorhydrique

0.?0
0.4.b 100
de

Filtrer

dans

un cntonnoir couvert en prsence d'un peu

pierre ponce impalpable.

Chlorol Ysrt
Soht

tion antseptiqu,e

Sublim

Sulfatedecuivre..... Eau. .

Chlolure de sodium Acide chlorhydrique.

corrosif.

gr.

,1,

I
'1,

3
'1000

F'. S. A. une solution. Usage externe.

Chlorure de

fer (proto)
FeClc4(H?O)

FeCl.a(H0)
Pour obtenir

4 (HzO), il faut ernployer thoriquement:

gr. l0 de protochlorure de fer


fer... gr.

{99
99,5 Fe0lsr

Solut officinal de perr:hlorure de

Fer

(Fe).

20.93 0.94

La .qolution au I /3 est obtenue comme suit

122

FOEMUI,INE GNRAL

Solut offlcinal d"e perchkrrtlre de fel

Limaiile

(D

{,26t.

gr.

21
E.

cle fer.

l,lau distille

bouillie....

,9

Iutroduiro dans un petit ballon la solu[ion tle perchlorure, puis la lirraille; Ia raction commenee d'eile-mme, on I'achve on chauffant trs lgrement I on ajoute alors l'eeu distille et on filtre. Cette solution s'altrant trs rapidement ue doit tre prpare qu'au moment du besoin.

llhocolal purgatif
Chocolat

vanill

gr'. 9/r
q

Rsine de scammone...

Calornel-......,

Diviser en pastilles de gr. 2,50 contenant chacune gr. 0,05 de calomel et gr. 0,10 de scarnmone.

Chocolat Yerrnifttge
Chocolat
Caiourel Santonine

vanill

sr.

9?',

Diviser en pastilles de gr. 2,50 contenant chacune gr. 0,05 de calomel et gr. 0,025 de santonino.

Coaltar saponin (Voil Cotlex : Emu.l,sion


cle coaltat").

DES PHANMACIENS TNANAIS

r23

Collodion

I'acf one

Fulmicoton ...... Ether ofticinal


Actone

gf

is

rD

20

Collodion alntnoniacal

tlolloclion..... Ammoniaque,. Ar:idesalicylique......,.

g'r. gI'.

gouttes XL
0.30

Appliquer quelques gouttes de ceite solution sur les parties piques ou mordues par Ies insectes.

Collodion iod
Iode.

gf. t
iz

Ether
Collocl.ion lastique.

27

Collodion iodoform
Iodoforme pulvris..

Ether

gr.

Collodion

lastique

27

12/-

FORMUT,ATRE GNRL

Collodion salicyl
Acide

salicylique.....

ir.

t
2 27

Ether Collodion lastique,

Collodion salol

Salol.
Ether Colloclion lastique.

gr.

:l
3

24

Gollodion

au

sublim

Sublinr corrosif

Ether

gr.

0 {5
3 27

Collodion

lastique

Crayons d'huile

de crolon
20 010

50 0/0

cacao. Cireblanche...
Beurue de

gr.

Huile de oroton......

r...

40 40 20

gr.

t0
/t0
i-r0

DES PHARMACIENS T'NNAIS

,t

95

Crayons mdicamenteul
Cray ons ti, l,' i,odof ornrc.

Iocloforme Suue de lait. Gomme arabique Glycrine Miel .

gr

'L.25

5.i5
{.50

gr. LJ ) ,,, s. '10 ) -' "'

Diviser en l0 crJ'ons de 45 millimtres de longueur ou en 5 bougies de 16 centimtres. Scher l'tuve et enduire par trempage avec la dissolution suivante :

Cilycrine..

gr.

I
20
6

tilentine

Sucre Eau..
Deescher l'tuve mod6rment chaufle.

56

Prparer de mme los crayons mdicamenteux avec lss


autres substances, ainsi quo

lei bougies

mdicamenteuses.

]lsinfectant Saint-Luc
C-lhlorure de zinc du commerce.. . . .

gr.
Q.

Sulfate de

Eau.
Pour obtenir

zinc

30 350
S.

I litre

de produit ltr.

126

FOR[IUI,AIIIE GI]NERAL

Eau d'Alibour
Sullate de zlnc . Sulfate de cuivre.

gr.

35
,10

Carnphle Safran Eau..

lr

Q. S.

p. cc.

{000

Laisser en contact quinze jours et filtrer. Usage externe.

Eau chloroforme
Chloroforme pur anesthsiqtle... , gr. 10 Eau clistille.. . Q. S. p. cc. 'l00tl
Diviser Ie chloroforme par une vive agitation dans gr. 900 tl'eau environ, complter, agiter de nouveau et laisser repoer.

Cette solution renferme environ pour gr. I00.

Coriserver dans des flacons pleins.

gr. 0.90 tle chloroforme

Eau de Cologne pour frictions


g1' . :) bergamote, 2 citron 2 tle cdrat. :l cte ronialiu ? delavanrle.... t tle thvnt 'I'cinturo de henjoin de Sianr. {0 700 lcool9tlo. I4au riistille. tj. S. pour cornliltiter'. litre

lilssence rle

cle

'1,

DES P}IAI}MACIENS FNAN(]AIS

rzi

Eau de goudron
pnnurr-lnn
FoRMULTT

tiouclron

pulvnrlent.. Eaufroide,....

gr. L0 litle L
tentps

Filtrer.

Faire macrer 24 heures eti agitant cle temps en pnuxrun FoRIIULE

Liqueul de gonrlron (non alc.aline).


Eau froicle
NIla n ger.

....

(J. S.

p. litle

gr'.

30
/1"

EAUX MINNALES ARTIFICIELLE$

Eau alcaline gazettse


Bicarbonate de sodiuur, . Llhlorure de socliuur..... Sulfate de magnsirrm. , potassiunr et cle fer'. . . .. . Eau gazeuse ('l), Q. S. p.
de

gr.

sotliunr

0.10 0. {(f

0.{t)

Tartrate

cle

litre I

0.0I
pour

(l) l,'eitu srz(itlse pcut rtt'e reurplac{e coutrrltcr'I lilre.

par: Uuu 500. cau du scllz Q S.

t?8

T.'ORTTULAIRE GENENAI,

Eau ferrugineuse
Bitaltrate de potassiunl
Calbonate cle soilium cristallis , . Chlorure de sodiunr.... Sulfate ferrenx pur . . Eau gazeuse. Q. S. p.
.

gr. litle

0.50 0.50

0.fb
0.{5 I

Eau

purgativo$

l{o I au sulfate de magnsium Chlorure de sodium Eau gazeuse . . .


No 2 au sulfate de sodium

Sulfatedemagnsiurn.... .... . .
Q. S.
:

gr.50

p. litre I

Sulfate de

Eau

sodium gazeuse...

Q. S. p. litre
:

gr.

50
L

No 3 au double sulfate

(formule Vichy purgatif,l

rnagnsium. sodiunl..... Bicarbonate de sodiu). . Eau gazeuse.. . .


Sulfatede
de
No

gr.
Q. S.

p. litre 'l

80 60 6

4 concentre:
de nragnsium Chlorure de sodium Eau gazeuse. . .

Sulfate de sodium

gr.
Q. S.

100

p. litre

4
l,

DES PHRMACIENS I.'RANIS

l2s

Eau sulfureuse
I\fonosulfure de sodium Sulfate cle sodiurn.. . . .
Chlorure de

gr.
e. S. p. litre
Solwtion

0.08

Eau distille

Voir:
reuse.

Powd,'e

sodium bouillie.. sulfut.euse. *

0.lz
{_

liour euu sutfu-

Eau naphtole

Naphtoib.... Eau bouillante...........

11.

S.

p. litre L

gr..0.50

Faire dissoudrs chaud, lais-.er refroidir, flltrer.

Eau quadruple
Sulfate de zinc. Chlorure cle sodium

Goudron Aios

gr. - {6
S.

t1

Eau bouillante.. ..

.., r. . . . e.

p. litre

0.b0 0.b0

4.

Eau

de

Portr les
Alcool 60..
Eau de Cologne.

sons d,e te ch,euel,u,re.

Teinture- de guillaya. . ..

Sulfate de quinine.

gr.

20
L

..

Teinture de cochenille...

... . ......

160 20

-'l:io

FORMULAIBE GENERAI,

Elixir I'acide nuclinique

.... s^otlium Eau istille...


Acirle nuclinique
Phosphate de Faire dissoudre chaud, puis mlaugr avec
:

gr'

3'?0 3'30
Lr')

Alcool g0o

gr. ,.
Q' S'

'12t)

Vanilline

0't0
/+00

Eau'distitle...

Sirop tle fleut's d'oranger'

P' co' 1000


de

Colorsr avec Q. S. de caramel. Ct aii"i* p"nt atr* a,lditionn 6_ arrhnal la dose gr. i.S-p", tit.. ei cnstituo alors l'lixir l'tristognol.

Eliilt
'

d'antipyrine AntiPYrine .... Sirop ,l"corces cl"ot'anges atnres ' ' Cognac .. '.. ' lcoolature 11'oranges tlottces

50
I-r{)0

250
a)

Eauclistille,.'

".."r

L95

de Elixir '

boldo

Extrait fluide de ltoldo., t r.,


Alcool 60o.. . ..a...'.r' ir "r'' Vinde Malaga bianc Sirop de sucre. .. ... . . . . ' ' ' ' ' "'t

gr'

30
L2{)

Eau..

e. s.

p.

litre

500 350

!
Elirir de

DES PIiNMACIENS FRAN(;IS

13r

bourdaine

(Voir Elimir au rlmrnnzts f rangu,l,a).

Elixir de bromoforme
Brornoforrne.
..
.

simple

Alcool

gr.

.).

90o

Eau distille.... Sirop de fleurs cl'oranger.

Q.S.

p.

3(l 5

cc. {0rl

Elilir de ca$rara
Extrait lluide cle cnscara.....,.... Alcool 60" Vin de Nlaiaga bl:-rnc Sirop ile sucre.

gr.

b0 b00
SbO
L

Eau,.

Q. S.

p. litre

Eliilr

chlorhydropep$iqrre G0rnp0$

de coca au grenache ...... r. cle quinquina au grenRche . ... . . Pepsine extractive (Codex, titre D0).. ,

Vin Vin

gr.

800
Z0
1j0

(lanneile concasse Acicie chlorhydr.iclue.

Sucre
Vin
cle

Eau distilie.

,.

pbO

I
(_1.

grenache

S.

p. litr.e

6
4,

Laisser en contact plusieur.s jours et filtrer.

l3o)

FORMULIRE GENERI,

Elixir chlorhydroBepsique

simple

Pepsine extractive (Codex, titre 50,1.. . Acide chlorhydrique. Sirop de sucre Vin de l\Ialaga blanc. . .. .. 0 S. p.

litre

2t)

6 400
,1,

Elirir de chlorure de fer


Acide citrique Alcoolat de Garus

(proto)

Solution cle protochlolure de fer att

l/3.

gr.

?0
2

lcool60".
Eau distillee

......

........
Q. S.

{00
450

Sucre v:rnillin au 1./20. Sirop de sucre... . ... . .

I
500

'.

P'

libre

,t"

Eliilr de coca
Extrait fluide
Alcool 600. Vin de Malaga blanc Sirop d.e sucre . . ,.. . Eau distille. .
de coca

......
Q. S.

gr.

50
{.20

P. litue

500 350

Eliilr ds condttrattgo
Mmes doses que

l'lixir

de boldo.

DES PHARIIIACTENS FNANAIS

r33

Elirir

d'ftamamelis

Extrait fluide d'hamamelis . ..

Elixir de Garus Eau distille.. .. .

.... gr'. 30 750 (1. S. p. Iitre I


.

Elifir

d'hmoglobine

Oxy-hrnoglobine liquide 0 u/o.. . . gr. 1,20 AlcoolatdeGarus ..r........ 1.00 Alcool 600 {50 Suore vanillin at'L/20. Sirop de sucre ilO Eaudistille............ Q. S. p. Iitre'1.

'1"

Elilir

d'iodure de

fer

(proto)
L

Solution d.'iodure de fer au f3 . . , . , gr. 20 Acidecitrique....... 2 Alcoolat de Garus,.... 1"00 Alcool 60". 1,50 Sucrevanillin aaL/20....,. I Sirop cle sucre . .. .. . 500 Eau, clistille. Q. S. p. litre
L

Elixir de laborandi
Mmes doses que
Formulaire

l'lixir

de boldo.

lStt

I,'ORMUI, AIITE GEN!]RL

Elixir de

kola

Extraitfluicle de noix rlc


Glycrine pule Alcool 90".
300

..

kola
.
.

g-r.

Vin de \Iaiaga blanc....


Sirop de sncle 'I'einture r1e vanille
I,lau rlistilie . . .

ir0 60 60 :)00

200(").

S.

p. litre

10
,1,

Elixir de

pattcratine
ol.

Pancratine (t-lod.ex, titre 50).. Eau clistille. . . Sirop cle sucre

20
100

Alcool ii 80o . . Vin cle lfalaga blanc

Q. S.

p. litle

400 80
1.

Elixir de

papatte

Papane

extractive
.
.

gr

{(,)

Eau distille.

{.00

Sirop cle sucre Alcool 80o... \rin de l\Ialasa blanc..

.. Q. S. p. iitre

400 80
,1,

Elixir de pepsitte
Pepsine extractive (Coclex, titre

Alcool il 80o. Vin de l{alaga blauc..

Eau distille.. . Sirop cle sucle

50). gr,

20

{00
401) fiO

..

. . S. p. litle

'l

DES PHRMACIENS TRANAIS

435

Elixir de pepsine et pancratine cocain

50). gr. tl5 25 (Codex)......... t' Chiorhydlate de cocane. 60 Eau distille... 400 Sirop de sucre ..... 80 Alcool 80'. Yin de Malaga blanc.. . . . Q. S. p. Iitre t
Pepsine extractive (Codex, titre

Pancratine

Eliilr de peptottafe de fet


Peptonate de fer (gouttes concentres).. Alcoolat de Garus Alcool tiQo.
Sucre vanillin aa l./50 Sirop de sucre......
.

gr.

60 100

til)
2
500
'1'

Eau distille.

0. S. p. lire

Elilir de peplone
Peptone sche cle

viande .. . 0.
S.

gr.

Sirop cle sucre

Alcool

90".

50 350 j.00
4'

Vin de Malaga blanc

p. litre

{36

!'o

nIU t,

IRE'G

l: rtAr,

Elixir

polybromur

potassium.. sodirrm cl'ammonium . . Alcool ri 90o. Teinture de gentiane. .. . Sirop d'corces d'oranges amr'es
Brornurc
cte

gr.

de

80 40 20
L4A
t-t

200

Infrrsion rle follicules de sn (gr. 40). tl. S, p.

litre

Elixir att rhatnrtrt$ frangula

Ext. lluicle de bourrlaine (rharnnus gr. frangula) IlixilcleGarus ........


Sirop d'corces cl'oranges amres.
Q. S.

200

;Otf
1000

P.

cc

'

Elirir de salicylate de sodium


Salicylate tle

sourle.
.

gr.

t0t)
500 250

Silop ci'corces d'olanges atttr\r'es

Cognac

]tlxtlait d'opium. Ilau distille.. .

'\lcoolature d'oranges

{luces

lr 0.U0

l,\tt

DIIS PHARTIACIENS

I.'tIANAIS

137

Elixir de

terpine

'

Alcool

pLilv 90"... Cc'gnac vieux Sirop tle tolu


Terpine

gr'. .

0 100 550 300

Ezrtr de laulier-cerise.

4lt

Faire dissoudre la terpine dans le cognac et I'alcool et la dissolution le sirop cle tolu pralablement rnla:rg avec I'eau de laurier-cerise. Laisser en contact et
ajouter filtrer.

Elixir de terpine et

coca

Tcrpine pulv. Alcool[i00....,. (ilycrine pule 30o.. Sirop rle sitcre r..... Itrlixir d.e coca.
filtrer,

g1'.

300
'100

{00
5(10

Faire dissoudre la terpine dans I'alcool, ajouter la glycrino, puis le sirop et l'lixir. NIlanger, laisser reposer et

Elilir

tri-digestif
(Pe ps

ine,

dtrr st&se,

pancrdatine).
.

Pepsine extractive (tlodex titre Fil) L)iastase pure (Coclex title 50) . . . Pancratine (tiodex titre 50).. .

T.

20 5 20
,10r)

Eaudistille......

Sirop simpla Alcool 800 Yin cle l'[alaga ]rlantr

.,.

(J. S,

p. litle

400 60
'L

lllS

FORMUI,AIRE GNRAL

Elhir

toni-phosphat Phosphate monocalcique cristallis. gr. Extrait de feuilles cle nover Sirop de sucre.
i.0
4,0

Vin de colornbo au Malaga Vin de coca au Malaga.. Q. S.

50

p. litt'e

250
'l,,

Faire dissoudre le phosphate dans les vins, ajouter I'ertrait dissous dans le sirop de sucre, mlanger, laisser reposer et

filtrer.

Emulsion de coaltar $aponilt

(Voir Codex, Entttlsion

cle

coctltar).

Emulsion d'huile de foie de lnorue Huile de foie de morue blanche . .. Glycrine pure 30o. . . (iomrne adragante pulv. arabique pulv.
Eau de laurier-cerise .. Hypophosphite de calcium .. de sodium
.

gr.

300

250
.10

60 60

5 5

Eau distille

...

Q. S.

P. sc' I' 000

phites dns ls eaux istiltes-battre nergiquement.

l'buile

Mlanger au mortier

far

petites parties,

ajouter la gomme -puis la et Ia glycrine, des hypophos-

.solution

DES PHARIIACIENS FRANOAIS

139

Emulsion d'huile de foie de tnortte Formu.le Vigi,er modifi,e.

Huile de foie

de morue blanche.. . .

Siiop de tolu Eau de fleurs d'oranger

Glycrine pure

30o

gr.

300
4.30

i .* ^ it'r

90

10 Fucus crispus. 8.50 Hypophospirite de calciurn. . ...., . Eau distille... Q. S. p. cc. 1000 gouttes XII Eseence d'amandes amres.

Mettre dans un flacon d'un volume guprieur d'un tiers celui dee substances employes : I'huile, l sirop, la glvcrine,
I'eau de tleurs d'oranger et I'essence. cc 450) peodani 20 minutes de manire obtenir gr. 400 de dcuct6 ; passer avec expression travers une toile; vaporer au B. tVl. jusqu' gr. 350. Verser bouillant sur les autres
substances.

D'autre part, faire bouillir

le fucus rlaus I'eau

(en^viron

Agiter pendant 5 miuutes, puis de temps en temps jusqu'

refroid issement.

On peut remplacer l'hypophosphite de calcium par un ou plusieurs autres produits mdicamenteux.

Emulsion de trional

Loooh huileux du Codex.. .. . . .


Dissoudre pralablement
rlouees et oprer suivant

Trional.

..

... ...

gr.
no
ll"

le trional dans I'huile

cl'aman,les

le Coclex.

r40

FORIIULAIN GENRAL

Ergot de seigle (Liqueur titre d')


Ergotine
Seigle elgot broy au
\'uot?.

monlin

g*r. 200

_ Mouiller Ie seigle avec son poids de sulfure de carbone, laisser en contact pendan-t 12 heures, verser le tou[ dans un appareil dplacement et lessiver avec I /2litre de sulfure de carborre. Passer un peu d'ther pour basser le sulfure. Faire scher I'ergot l'abri de la lumire. Mlanger la poudre avec gr. 250 de la solution suivante :

Acitletartrique Eaudistille...

........rr ...,.,.....

gr.

1.00t)

Laisser macrer 12 heur.es, verser dans l'appareil clplacement et lessiver avec lo reste de I'eau acidulo. Faire bouillir Ia colaturo pendant quelqucs minut,es pour coaguler _les matires albuminodes. Apr refroidissement, faire digrer pendant un quart d'heure avec un excs cle carbonate de calcium prcipit.

gr. 60. Mlanger avec

Filtrer et vaporer jusqu'


:

ce qu'on

ait obtonu un poids


s-r.
200

de

Alcool 900
Laisser roposer

l2

heures.

Filtrer, vaporer en consistance sirupeuse et ajouter:


Acide salicylique . .. . Eau cl.e laurier-cerise. . Eau clistille.. .

gr.
Q. S.

0.30
/r0

t,.

200

I,aisser reposer 12 heures, filtrer et diviser en petirs flacon''-. Ce liquide corrspond son p<lide d'ergot de seigle. (f ow"n,al de pharmacie, 1811) .

DES PHARr\IACIENS rRAN(IAIS

1/!'l

Ether iodoform

Iorloforrne Etlrertifio
F.aire dissoudre et filtrer.

.t.... .r....

gr.

,L

xttaits fluides
Forntu,le de Plante

la

Ttlr,arnrucope untrjricaine.

Alcool

[ilycrine pure 300..

mclicantenteuse .,r... ;i UOo.

gt'. {00
20

e.

S.

plus employes tlans Ia thrapeutique.

Ler extrails fluides ainsi obtenus relirsentent exactemenl leur poirls de plante. ccs prparations sonr trs actives er mriteraient d'tre .

en rserve. l,aisscr reposer quelques jours et filtrer.

Concasser finement la plante et l,humet,ter avec e. S. cle glycrine et d'alcool (i0". La tasser ensuite aussi fortemcnt qus pussible dans un appareil dplaceme't et abandonner^le produit lui-mme pendant l2-heures. verser alors lentement la surface gr. 40 d'alcool 60o et prclonger le contact penriant rz heure's. Au bout de ce temps, laisser l'coulement^se faire lenternent et continuer lixivier alec I'alcool 60o jusqu' ce qu,on ait obtenu gr. B0 de colature qui sera mise dn r.erve. ' A ce moment ehanger d rcipient et eontinuor ra lixiviation avec cle nouvel-alcool a ti0o jusqu, puisemnt. cette dernire colature est aiitilt^e ou'vapore au bainnrar'ie jusqu' consistanee d'extrait mou. Redidsoudre ce cler_ nrer dans Q. S. d'alc<rol 00r pour obtenir gr. Z(r, et mlanger cette solution avec les gr. B0 de la premi.e clluture mise

142

FORIIUI,AIRE GNRAT,

Failne nutritiYe
Sucre pulvris
Cacao

gr.

?{5
250

Phosphate bicalcique...-

delentilles.............. d'avoine. . . .. .. Vanilline -

Glycrophosphate de calciurll" tr'arine e mais

'

{5

""

4'5

{50
150

159 o

I)issou,lre la vanilline dans Q. S. d'alcool; m-ler cette dissolution au sucre potu., laissen seher jusqu' disparition de Mler. I'alcool.

Formaline

la leintute

d'eucalyptus

Forrnoli400/o) ........... Teinture d'eucalYPtus. Q. S. pour fait'e Alcool 80".


.

gr'

25
i!,
i<

200

Chaque cuillere caf correspond- gr' 0'25 de formol' La soltion a une odeur agrable.- - Usage externe'

Glatine de Unna
Oxyde cle zinc Giatine pure (Grentine).

gr.

Eaudistille.....
Glycrine

10 35 35 20

Lnisser en eontaet la glatine et.l'eau jusqu' hldratation aiouter la slvcrin, .h^u"ffe. au bain-maiie,-jusqu' dissolution, incorfio.et I'oxyde de zinc... On neut'incorporr cette glatine les antiseptiques sutuuoG ibuiot 5oie ou acide phnique 1 2olo'

DES PHAITIIIACIENS I.'RAN(]AIS

t43

Glycrine solidifie
Glatine blanche (grentine).
...

Eau.
Glycrine

... . gr.

L4 66

30o

la gllerine et clauffer feu 1i::j.,r ment jusqu' soluticn complte. ture de 80o.

Laisser en contaci la glatiue et-l'eau jusqu' hydratation, nu en gitadt .o.tu*_ Ne pas dpasier Ia tempra-

Voir : Ouules, suptpositoires.

Glycro-alcool (Pe{it)

(D: L,?b}) Eaudistille... 1.r... Alcool 9,-ro.


Glycr.ine

. cc. BBB
L57

pour ltn litre

e.

S.

150

Au mornent du mlange, il y a contraetiou et lvation de temprature. I centimtre cube pse gr. I et co*respond exaetement s-:1tj,es (ce {ui prmet tle ttonner des doses J, tZt0 :t;tliill: de mllllgramme). ce liquide dissout les alcarodes et reurs sels, res grucositres . et en particulier la digitaline cristallisee.

Glycrophosphates

Il se fornie dans,ces'.prp.a,tion* uo proipit?" triritut provenant soit do ra dissoiation du glycrophosphate t"


de

dans l"-vins,^lcs

Le slvcrouhosuhate da carciwm est peu ;rrs insolublo li^ir., ru .i.p"-;oJor*.* d,oranges amrce.

It*t*

FORMULIRE GNRL

calcium, soit de la double dcomposition avee les sels contenus les liquides emPIoYs dans -"elvcrophosphtei de sodiwm et de potassium n'chap-

lcalins solubles. On ne cloit donc pas oulrlier dans la thrapeutique que ces sels sont trs instbles et facilement dissociables. 0n ne lrui lr rptoyer qq'en nLtuLq.(poudre, cachets, granuls) o ." solutioi dans'i'eau distilld, l'eau de seltz, le- sirop mais oo devrait ;;1. ou mieux encore dans Ia glycrine, vifer la forme de vins, lixirs et sirops composes'

p.or p6iitt tes ineompatibilits.; s'il ne se forms pas de de nouveaux sels ,riiie, t'est qu'ils 4onnent naissance

Voir

Si'roP de glYcroPhosPhate' Sotwtdon de g IY croPhosPhate'

Yin de gtY croPltosPhate,

t|ycophnique
Acid.e phnigue chimiquetnent

Glyci'ine pure Eau distilie...

30o..

..

pur' gr' ""

{00
400 500

0lycorhum crosot
Crosote de lrtre .. Glycrine pure. Rhum

. gl"

{0
600 400

Goudron pulvrulent

" i Goudlon de Norvge ' " "''"' Soiure cle bois cle sapin tamise et
d"pouclre.

I'' l;'

..,.... " ' '

Mler au mortier

Gr' l0 par litre d'eau'

DES PHRMACIENS FRANAIS

r45

Gouttes blanches de Gallard


Ohlorhydrate de morphine Eau de larrrier-cerise. . .

gr.

0.20

{0

Grains de sant

AIos.
Jalap.

gr'.

1.0

L0

Rhubarbe

Excipient

2.50

0.

S.

Diviser en pilules de gr. 0.10 argentes.

Granules antimoniaur
Arsniate cl'antirnoine.

Farine de ]:I Amidon pulv . Guimauve

gr.

0. {L)

0.40
0.

(iornme araLrique

\[iel Iin

pulv,

1tulv. 0.

[0

0.80 0.80
,].

Sirolr cle su<;re , . . . ., Pour 100 granules argentes.


Folmuleire

S.

1t*6

trONIIUI,AIITE GIINI4R.{L

0ranules de mthylarsinate de sodiunt

to MtliylarsinQte de
Glycrine Eau.

.*oclium

Gotnine arabique pulv. Lactose.

2
0.r-r0

4. r,t)

0.lt)
,r. S.

.. r ..

Pour 100 granules de deux centigrarumeo.

2" Nlthylarsinate
Lactose

sodium.. '. Gomnre araltiqrie Pulv .


cle

r..,...

Glycrine Eau. Pour J00 granules de cinq centigrammes.

I I

t).

t0

4,0 0.,r0
S.

Granuls

potg,gtyTrophosph,ates

naplho16

Les granuls Ce cleai condurango, glgcrophosphates, et hola sont doss gr. U"1D par gr. 5 de charbon (simplet Les granuls de benzonaphtol, -sont doss gr' 0'50 par
gr.

ou

benzonaphtol)

o.

Hamamelis virginica Pour les prparations; omployer


d'corces.

P' E' de

feuiiles

et

DES pHAnMACtENS

l,.RNtjAJS

141

Gaacol cristallis Huile de foie cle rtrorue Jtloncle . . . , .

gr'.

10

990

Huile de foie de tnorrre iods


Huile de foie de nrorue
f.'einture d'iode

chauffer au lJ.-M. de I'alcool et ajouter :


Essence tle

lrrune litre I ...... gr.. {?, combinaison complte et expursion


gouttes XV

ntoutarcle...
phnique

Huile de foie de morue

Sri.{u phnique chirniquenient pur'.. Huile de foie cle morue bloncle......


chaleur.

gr.

8.50

Faire dissoudre i'acide phnique daos l'huile une

crouce

IJuile de Ioie de

llgltitrr.e

blanc

norue.

gr.

litle

0..10

L)prer comme oour I'huile phosphore du Codexl moins I'addition d'ther.'

Iti.B

}.ORMULAIRE GNRAT,

Huile gaacole
Huile tl'olives strilise
[iaiacol

clist,allis

gr.

'l
e

Huile gaTacole iodoforms


Gaiacol cristaliis Iodofonne Huile d.'olives strilise

9r'

ti'

9l

Huile grise
Mercure mtallique .... Ong. tnercuriel clouble..
I'alcool et ajouter Vaseline
:

.
dans

gr'

{9
2 flamb

Triturer extinction du mercure

un mortier

blanche Iiquide.

... . ..
.

.....

gr.

40 39

conserver en flacons , l'meri large goulot, pralable' ment lavs I'alcool, puis desschs. Cette huile renferme 20 07. de mercure.

Huile iodoforme

..,. . . Iotlofolme Huiled'olivosstrilise. .'....

gr'

9i

DES PHAHMACIENS TRAN(AIS

l4s

l|uife d'iodure (bi) de ntsrcure


Bi-iortnre de urercure .. Huile d'olives strilise
(0

gr.

O,LA

llmplde aprs refroidissement. L'huile au bi-iod.ure peut .tre rendue indolore par I'adjonction de I o/u de gaacoi synthtique pur.

Faire dissoudro le bi-ioclure rlans e. S. d'ther alcoolis gr. e'viro') a,)outer I'huile et chauffer au IJ.-NI. iusuu' disparir.ion eomplte du dissolvant. _- La solution "doit rester

l|uile

menthole

Huile

l\Ienthol
r1'amandes douces .

....

gr..

Huile morphine
Morphine pure (al:alolele)... r., Acit'le olique pur'..

r...

gI'.

Huile d'olives.

97 une

Pulvriser la morphine, y a.jouter I'acide olique puis partie de I'hrrile. Faire chauffler lgrement das ,ine

L'huile ainsi prpare renferme le centlrne cle soo poids de morphine. c'est un mdicament vritablement actif la. morphine s.'J trouvant l'tat de complte dissolution est beaucoup plus facilement absorbablo pai les pores de la
peeu.

"upsule.de.-porcelaine jusqu' dissolutioi, et incorporer au regte de I'huile.

{tio

}'OR}IUI,IITE GI!NERAf,

}|uile d'olives strilise


Huilecl'olivesliure..... Q.\r.

Introduire i'huile dans un ballon de vetre boueh avec un tamDon d'ouate non hvdrophile et Ja f';ire chauffel soit au

bain d'huile, soil au bin dc salile' soit l'tuve une temprature de 120o, et la maintenir pendant 20 minutes cette tempraturc. Laisser rcfr'oidir.

aqitant l'nuile strilise obtenue ci-tlcssrrs avoc un gal nolu*e d'alcool 9;o. On laisse repoer et ou spete par
dcantation On chauffe au bain-nt'arie rlans unc cpsule pour chasser les trases d'alcool entran.

On obticnt I'truite strllloe

l'rwe ti I'rrlcool

0n

1|uile phnique
Acitle pheniclue pur clistallis. ' . .

Huile 'amandes

clouces

. gr.

96

chilurgical.

Cette huile 1126 s'emploie pour pansemenfs. L'lruilo phnic1ue au | / ltt esl rserv6o

ii

l'usago

lodure de

fer

(prolo)

Ir: FeI F'e

3{r)
155

Pour obtenir

l0

grammes d'iodure ferreux,

il faut

Iorle sublim

Lirnaille de fer.
:

"

gr'

8'21)

{..93

La solution au 1,/3 s'obtient avce

Dlis

PHRhIACTENS I..RNrS

r5l

Iorlesublim...... Lirnailledefer. Flaudistille..

gr. g.Z0 .,r .....,.. ?0


t1

est bon de ne la pr6parer qu'u nromont du besoin.

Le procluit filtr renferme le tiers de son poids rliodure ^ ferreux (Fe lz;. ceite solution s'altrant rapidement au contaet de I'air, il
Yoir : Eliuir d'iodure
de

fer.

Laclophosphate de calcium

il faut :

Pour obtenir 100 grammes de laciophosphate tle calcium


Phosphate bicalcique pur., Acicle lactique officinal (D

gr.

b4 8

environ.

l,Z,I5)

Voir

Sirap, Solution, Vin.

Lactophosphate

de calcium
a

$ec

par le m6lange suivant

100 grammes de lactophospharc cls calcium sec sonl, obtenue

Ltrctate tle calciunr neutrc et seo.. . .. .Dhosphate rnonocalcique o.istallis.. . Pulr,riser et nlanger. LaYement

gr.

66

att trional
30

.. gr. t0 gr. 'Irional ...centigr.b0 Jaunecl'uf..... go Eau...... gl..


Huiie d'amandes douces.

{
L

lStr

{b

FOI\TIUI,.{IRE GENERAT,

.,

Liqueut de goudron (alcaline)


Goudron
Carbonate d socliurn pur et

vgtal.

Eau..

.......

gr. ,!t 2r) sec... Q.S.P.r:c.'l'000

Faire digrer l2 heures au bain-marie en agita.nt f rc1uemmsnt, laisJer refroidir el tiltler (avec talc si besoin)' G'carbonate de sodium peut'tre remplac par gr' 40 de bi-carbonate de sodium.

Liqueur de gorrdron (non alcaline)


Gouclron vgtal Sciure de bois de saPin'

gr'

Glycr'ine30o....: 1'000 Ea bouiliante la l'ciu-re de bois' vers'r. sur -d'eau Diviser le goudron dans bouillante,' ]::::t:^-til:::: atuoge .. f ,OOO "rfi n"or**l Je"ter Ic tout sur un filtre de papier,et larsser le

?q 30 30

laver goutter' Ajouter u iiquiao obtenu la glvcrine et l'000' a-'t"o pout"cmplter,cc' Jiec'.'S. nrtte le sur: rsidu ' ";;;**e* (oo'.otri"*. bouche) ropre-enient sensible*... ptoauit. solublen do gr. 0'50 de goudron'

Liqueur de Grasset
Alsniate de
cle

socli.um . n*trait lilvcorine neutr'.


quinquina..
Sii,ooA'e.otceiid'orangesamr'es.Q'S'p'

gr' litre

0'20
'Lz I'

100

DES PHRIIIACIEI{S FNNAIS

r53

Liquides pour piles


No
1-.

sodium Acide sulfurique Acide chlorhyclrique .. . Bau..


Bichromate ile
No 2.

Pour piles Chardin

gr.

150 200 50

1.000
:

Pour 1,iles galvano-cautrss Bichrornate de socliun.. ,

sulfttt'ique I!au..
Acicle

gr.

250

il00
'1.000
:

No 3.

Bisulfate de melctrre....
Acicle

Pour piles Gaiffe

suifurique '....r..o... Eau..

gr.

150

90
900

Triturer le bisulfate

avec I'aeide, ajouter I'eau, dcanter.

Manganate anfidiabtique
Arsniate cle sodium
Permanganate de potassiunl... . . .

gr.

0.2r,r

5
95

Eau distille..

Mellile de dentition
Safran pulvris Acide salicyliqne....

Chlorhydrate de

cocane.

gr.

0.50
2.5(-)
4,

\[ielblanc.....

L00

t6h

FONMUI,AIRE GNRAL

Mentho-phnol

Phnol absolu N{enthol. Faire fondre ensemble.

gr.

2.50 7.50

Microcidine
(Naplftol ate de sod'i'u?n).

Naphtol 8..

. .

Soude caustique liquicle au

{/3

gr.

{0
L6
Ll-t

Eau distille..

rapidment. Faire vaporer l'tuve, I'abri de la lumire, en couvrant la capsule avec du papier filtrer. La poudre ainsi obtenue est presque blanche, soluble dans I'eau (l partie tlans 3 parlies d'eau). Les solutions coneentres sont un-peu brunes, les solutions faibles (3 pour 1,000) sont
i ncolores.

Dens une capsule verser la soude liquide et I'eau, ajouter le naphtol et faire dissoudre chaud. La dissolution e'opre

La microcidine possde un pouvoir antiseptique trs grand ; sa toxicit est trs faible.
Migrainine

(Antimgruine).

Antipyrine .. .

Cafine Acidecitrique
Mler et diviser en ]0 cachete.

gr.

. 4 0'{0

0.90

DES PHRIITACTENS FRANAIS

t55

Naphtol camphr l{aphtoi B ......:... ..


Carnphre puivris

partie

,l
6).

Trituror les deux substances jusqu' liqufaction,

0late de tnorphine
(Voir Hu,i Ie
rn

orphine).

[)vules

la

glycrine solidifie

tll;,.crine

solirlifie.

e.
et couler

S.

Faire dissoudre la msse au bain-malie moules lgremenb vaselins.

dans des

0vules mdicamenleux
Faire dissouclre dsns la glvcrine solidie les substances -ineorporer solubles dans Ia glycrine, par simple mlange

les

substances insolrrbles et'eouJer'dans ies moul'es.

DosES IrR

ovul,E DEs sutssrANcEs Mntcl.ltENTEUsES

AcideJrorique. ..

. phnique

gr.

.1_

r gr.

{,b0
0.25 0.b0 0.2b 0.b0

thylillnon 41un., .... Antipvrine....

tannique (,voir plu,s loin),,

.,,.

,156

FORMUI,AIRE GNRAT,

Aristol. Atropine

gr.O.ir0
0.01
.

Ilismuth (S. Nitlate)

Borate de sodiutn IJromule cLe potassiulll Belladone (extrait)


Cocaine

....
.

gr. t gr. 0.05

0'50
2

0.50 0.tt5
4'

Carnphre. (Chl.) Collargol chloral crist. Chlorlre de zincr. Croline Crosote. I)i-iocloforme 'llrgotine. .. Eualyptol .. .. Exalgine.. Ichthyol. Iodol.. Ioclofolme Iodure cle plomb potassittrn
Miciocidine'. " ' Morphine ((lhl.).

r)'10 0.05

0 2j
O.:lb

0.25
0 ' 50
'1'

{J

.50

gr. 0.50

0.25 0.50 0.10 o.5o

Jusquiame (extrait). .. Naptrtot. Oxytte de zinc Opiurn (extrait) Perchlorure cle fer . . Quinine (sels c1e).

.(....
gr'. 0.01

0.50

010
0.05

o'to 0.0i
0.50 0.0Ir 0.05

(extrait). Rsorcine Rtinol. Salol Sublim. . .. sulfate de zinc Talo . Thyol Traumatol ....
Ratanhia

0.t0

gr. 0.50 gr. 0.50 gr. 0.0{

0.50
ri'

'l'

0.50 0.03
o'?l-r
'l'

0.50 0.ir0

DES PHAR}IACIENS TRANAIS

11

0vules au tannin
Glycrine

soliclifie.
300.

gr.

9;-r

{0
3

dans la glycrine, ajouter la un petit eoup de feu ( feu nu)jusqu' elaircissemerrt de la nrasse couler. L'ovule doit rester limpide aprs refroidis.ement. S'il se trouble,'c'es-t que Ia masse ontiet encore un peu d'eau et, dans ce cas' il faut chauffer

Dissoudre

"nnin

chaud le taunin

masse fondue. Donner

tle nouveau quelques instants.

(lxymel diurlique de Beauion (uhler)

Ergotine......

Teinture alcooliqrre tle digit,ale. .

T.

t0
10

Acide gallique. . .. . Bromure de potassium. . llau cle laurier-cerise. ... Ox;rmel scillitique . . . . . Sirop de cerises

l:

... r.......

30
30 SLlt 400

Paquets pottr sau de Seltz

'E
FI

".

:L ==d

.! = 'gr;

"

lune DosE | .\r,ide tartrique...... r (papter bhrnc).

pour I (

Bir'arbonate de soutle. lpapier bteu).

tt gr. I lc sr. | ?:

Sr.

339r. | 5gr. 979r.

I sr. I ,14 gr. I t8 gr.

4sr.

158

r'OR}IUI,A,TRE GENERL

Paslilles d'eucalyplus att menlho! (Ve)

.. Sucrecristallis...... Menthol. Eucalyptol .... Alcool 90".


Gomme arabirlue

gr.

600 400
L

t
2.50

Colorer en vert et couler sous form de pastilles tle g<lmme,

Pastilles de goudron
{.oDigest rle

cotnposes

tolu

Etru de tuo.i.r-.u.r--,.... (louclron pulvrulent.

:.. :.... . .

gr.

/r0

20 20

flltration, gr.

Laisser en contaci 48 heures lJO de iiquitle. 2o Clocline ..

et retirer par expression

et

Extrait

.. cl'opium Suc rle rglisse pur.. Gomme adragante pulvrise Sucre pulvris

gr.

'L

t
L5 5 480

Faire dissoudre I'ex[rait d'opium et le suc de rglisse dans le liquide aromatique ; incorporer la gomme adragante pralablement mlange avec 5 fois son poids de suele.

Ajoutor la codine galement divise dans gr. l00desucre, puin le reste du Bucre. F'aire des pastilles clu poids de gr. 0,50 qui contienclront chacune 0,00I codine et 0,001 extrait d'opium.

DES PHARMi\CIENS

FRTINAIS

{59

Pastilles borochforates

et

c0caTne$ 50 ir0 2 900

Borate cle sodium Chlorate cte potassi.r;;:.. :. Cocane (chloi'hyrlrate), Sucre pulvris

:..,... :. I

Mucilage de goninie
adragante,

\ gante . . .. L00 gr. de laui\ lrlau rrer-cel.lse


,

,,' Gontme aclra-

{0
90

haguq pastille renferme gr.0,_05 borate'de sodiunr, gr.0,00b ,f c.hlorate de potassium et gr. 0,002 (deux milligr.) chlihyaate
de coeaine.

Pef

ltirine

gr. pur.. Eaurlistille... Alcoolature de c,itrons. gouttes Sirol,r sirnple. Q. S. p. cc.


Tannin
Peptonate de fer
(G

Sulfate cle pelltirine.

0.40

{.b0
Lt)

XX

gtl

on tte s conc en tr

e.s)

formation d'un^prcipit floconneux (euviron gr. -i d;ammo_ niaque puro officinale) qu'on redissoirt entirJrnent 0ar une nouvelle arldition d'am.moniague (gnviron gr. 3). ori ajoute goutte goutte une solut,ion p. II. d'acid citiique juqu,

On fait clissoudre gr. 5 _de peptone eehe dans gr. B0 tl'eau rTisiille; on,ajoute g.r: ?5 de g.lycrino neutre b0", puis peu .p..u en agitant g-r. 12 de perchlorure de fer liquide'(solution olficrna.le) ; on vers. a.vec-precaution de I'ammoniaqu,i*squ,

160

FORIITULAIRE GNRL

raction trs l,gilrement ae\de. On complte gr. 100 avee de


I'eau clistille.

Gr.

(XXV gouttes) conespond 0,01 dc fer m6tallique.

Phnosaltl
Acicle phnique

cristallis iactique.......... salicyiiclue . . Borate rle sodium. Menthol 'Ihymol


trucalvptol
Gh'crine
. . .. ti 3()o

gr.

(j0

5
8

0.L0

10

Eau..

.
Q. S.

0.10

p. cc. 4.00

20

les acide, en maintenant une douce ehaleur. Aprs solution

Faire dissoudre ehaud le borax dans la glycrine, aiouter

complte, laisser refroidir et ajouter les corps volatils.

Phos[hate d'ammonium
pOaH (AzH,r,,

pO(H (AzHi;r .u Hr

Hs

O i _
Oz

,r.n

il

Pour obtenir gr. t00 phosphate d'ammonium eristallis,


faut
:

gr. t/+0 Acicle phosphorique offitrinal (D - 1,3;)' /t6 Ammoniaque offcinale (D:0,925). Q.S. environ
jusqu' ce que Ia dissolution ne rougisse plus le papier
[ou rnesol. de

Yoir ,Sirop.

DES PHARMCIENS l'ItNrllS

{61

PHOSPHATES DE CALCIUM
Phosphate bicaleique
Phospha te nelttt'e de ctl'ci'unt'. PO4

(laH,2 (FI2O) pO;, HO. p (CaO) + 4 Aq

)_ \-

L'p ^r.,

Le phosphate bical,'ique prsente un intrt trop considrable pour qne nous n'en disions pas quelques mots' Il entre, en effit, dans un trs grand nombre de prparations pharmaceutiqucs, tant officinales que magistrales. Le Codex (1884) I'a reprsent par la formule suivants :
(POa;z tiag He

n6r;,2 (CaO) HO

27
13G

Cette forrr:ule est errone; elle reprsente le phosphate bicalcique anhyd're et non le phosphate bicalcique ofticinal. Tel qu'on l'obtient pal le procd offlciel (Cotlex 1881), sch -l'air libre ou l'tuve et tel qu'il se prsente en pharmacie, ce sel retient deux molcules d'eau 2 (HzO) de
cristal Iisatio n . Sa formule vritable est donc
:

P0+CaH.2(H'?O) t _,t":.t Lt/< P6r;, H0, 2 (Cao) * 4 Aq \ De plus, nous devons faire remarquer que, si on chauffe le nhosohate bicalcique mme uno temprture l)eu leve, il 'nerd'rapiCement es deux molcules dteau de cristallisation, devient'alors insoluble dans les acides eb, par consquent, impropre aux usges pharmaceutiques. etde lrroprit-explique pourquoi toutes les prepart,rons base d ptiosphate 6icalcique (sirops, solutions, vins, lixirs) doiuent tie abtemwes en'tirememt ('t froid.

162

rroRlltut,ArRr cur tt,

tlonc Ie phosphate bicalcique hyclrat qui est le pro_ . 9'.*j, duit ofticinal et e'est en partant de ce sel
POa CaH

+- 2 (HrO) :

L?2

que nous vons tbli les formules des : phosphate monocalcique, chlorh,vtlrcphosphate, lactophospt ote eI des diffrentes prparations base de pliosphate cle clcium. doit - 0,?3i) ,re pyropirosphate de ^calcium donner par calcination
(sans charbonner).

Motlc) d'*,ssai.

lo Gr.

crc phosphate

bicalcique

rsi,lu alrprciablo dans gr. 100 d'eau dist,ille contenant gr. l;2b ri'acitle citrique.

.20 Gr.

de phosphate liicalcique doit so dissouelre

sans

Nora. ont t doses ,2"/, do phos. - Les solutions ptratc bi<:relci<1ue, soit gr. 0,30 par cuillere bquche. Les sirops ont t doss l,Zi,/o rle phosphrrte bicalcique, soit gr. 0,25 par cuiller6e bouche. Les vins ont t doss 1,30 o/, de phosphate btr:alelque, soit gr,. 0.30 par cuillere bouche.
Y_or Chlorhydrophosphate de calciwm, page lp0. \-oi1 Lacto.phosphate de cc:ium, page lbl. Voir P/zosp hate momocalciqu,e o* blphorphate d,e calci,um,
1613,

page

Phosphale de

fer

soluble

Pour obtenir gr. 10 de phosphate de fer,

il faut:
.

Phospliate de sodiurn cristaliis... Sulfate tle fer. pur. .


Acicle

, gr. p4
L8.b0
Z.bO

citrique.

DES PII.\RI\IICIENS I,'RIN{]IS

t63

Phosphate monocalcique
Plto,sphate aci,de dc cal,ciurtt,. (PO+;r C;rHr
PCJI

Biythosltlmte rie ulcitr,trt.


2*i0

ilao. 2 II (l * 2 Aq --.- 13i


:

3 (HrO)

Pour obtenir gr. 100 de phosphate monocalci,lue. il faut


Phosphate

bit:ulciclne

citle pliosphorirlue olticinal (D

gr. 6.i. ?'0 * '1,35) 72.60

Voir Sii'op, Solwtion, Vin,

Pilules antigoulteuses
Extrait de bulbes de colchirlrle.

tligitale.... Sulfatedequinine....... Pouctre tle digitale . .


de

,. gr.

0.05

005

0.0J
U.02

de c1uin,1uina.. (J. S. pour une pilule.

Pilules antinvralgiques
Aconitine cristallise Quiniurn
Pour J0 pilules argentes.

milligr. {

gr.

2.50

164

I.'ORMULAIRE GENENAL

Pilules de cafine

Cafine

Ilxcipient
Pour lt) pilules,

sulrate nu ,i,iini'';.. .:

ur. . :...:::::.. 1' .i


,l

e.

Pilules de cascara
Hxtrait
Poudle de cascara
de

cascara

gr. 1-.50 r... r ! e. S.

Pour l0 pilules.

Pilules de collargol
sucre ire rait'::. Eau tlistille. , Glycrine ... i

Collargol

.:.:.::.::::.... sr.
,

centigr. I
o.,ru

.. , Q' S' poul une pilule'

Pilules de crosots
Crosote de htre

officinal .
Q. S. envilon

gr.

Eau.
Poudre de rglisse.

Pour I00 pilules.

DES PHATTI\IACIENS F.BANAIS

{65

Pilules de crosole et d'iodoforme


Cr'osote de

h[re

gr. {0

Iodoforme Eau. Poudre de

rg'lisse

l I

S.

Pour 100 pilules.

Pilules de crosote et de phosphate de calcium


Cr'osole

pule de htre.....
Q. S.

gr'. L0
r.0

Phosphate bicalcique

Eau. ... .. Poudre de rglisse..

Pour 100 pilrrles


calciurn.

qu'on

environ 'I2 roulera dans le phosphate

de

Pilules de glycroph0$phats de quinine


Glycerophosphate de
Sucre de

Silop

lait. cle gornme

quinine........ gr.
Q.

1.50
S.

Pour 30 pilulos.

Pilules d'iodure de

polas$itttn

Iodure de potassiunl Sui're de lait.

..
Q. S.

gr.

20

Lanoline.

envilon

{0
5

Pour 100 pilules qu'on roulera dans du sucre de lait,

{66

FORTIUI,AIRE GENERAI,

Pilules de nitrate d'argent


Nitrate cl'argent cristallis Kaolin lav et scli
Vascline

gr.
Q.

0.:10

blancire

0.50
S.

Pour dix piiules qu'on roulera dans lo kaolin.


Prparer de mme les pilules de

chlorure d'or.

Pilules de permanganate de potassium


Permanganate

Iiaolin lav et sch

cte

potassium

cristallis gr. I
Q.S.

Yaseline-l-rlanr;he....

Pour dix pilules qu'on roulera dans le kaolin.

Pilules de Uodophyllin

Potlophyllin... trxtrait cle belladone.....,... cle gentians... Poudreclerglisse .,..r.


Pour 30 pilules.

gr.

0,60 0.30

(J.S,

L.?l)

Pilulas de phtaline

Phtaieineduphnol e,.i..... Savon rnrtieinal neutre Aicool 60o .. .. I . .


Mlsz et faites

gr.
Q.
S.

0.50 0.50

l0 pilules.

DES FHARMAOIENS F'RANAIS

t6i

Pilules de trbenthine
Tr.henthine rles yosgescitriodore.. Sucle pulvris trs Tin, environ.. . . .

gr. l0
B0

le sucre pulvris.

Pour une masse diviser eu 100 pilules qu'on roulera dans

Pommade

au colfargol
Forntttle de
Crect.

tlollargol -{xonge
Cire blanche....

gr.:Lb

,. ...,..
d

g0

tr'ot,rrtttle

e Ne tter,

tlollargol Lanoline Vaseline.


Potion au safol

....., . ....

........ .......,

gr. {5
20
80

Salol. ...... Looch huileux du Codex

gr.

4
L

[''aire dissourlre le- salol dans I'huire d'amandes puis, avec cette trissorution huiieusq'' p.or,.." pii" douees ; .llrir*ioo
de mme les potions. uo oupnlI, trional et aut,rss mdicaments 'rparer solubles das I'huil;. -

un looch en suivant la formule du Cooex.

168

FORMLILAIRE GNRI,

Poudre alcalino'PhosBhate
Phosphate tricalcique" ' Carbonate de calcium Bi-calbonate d'e sotlium gI" 10
20

{0

Poudre anliasthmatique Feuillestle l-relladone"


de

""" I datura I :' gr' deigitale''''' cle jusquiaIe""'"' \ l tl'hYsoPe Teinturede'benjoin ""': Nitrate de Potassiuln' ' xtrait d.'o^Pium' Eau disti[e .le laurier"-cerise"

t5t)

99

{20

farine de lio' Concasser les feuilles et les. passcr au tamis sera mlange ta premire parltes: deux en Diviser la masse la solution de avec. secode' la avec la teinture ae eoSoii ; Rulaurier-eerise. dL i euu nitrate et d,extrait ;[ii.;'auo* ;i;eJ ioi puttie,, lds mlanger et scher l'tuve'

Poudre antigoulleuse Poudle de ].ruibes


de racine de

brYone""r"' de btoine'"' c1e gentiane' " ' ' " ' " " ' ' ' de carnornill'e''

cle

colchique" ' ' ' '

gr'

?9

'10

50

i'0 l'0

Mler et diviser en paquets de gr' 2'

DES PHRITACIENS }'RNAIS

{69

Poudre laiative
(Pouclt.e de rglisse et rle sn comytose).

pulvriss ... Soufre sublim.

Follicules de sn (lavs l,alcool)

gr.

6
6

Fenouil pulvr.is Anis toil pulvris.

Crme de tartre pulvrise Poudre de rglisse.. .... Sncre en


Mler.

...

3
3 q .

Glycyrrhizate tl,ammoniaque..

poudre

.,

.:. .

..

B
.

0.50
20

Poudre de

lucas

Championnirs

Iodoforme pulvris. Benjoin pulvris Quinquina pulvris Carbonate de magnsium. Essence d'eucalyptus . ..

gr.

{00
100 100
\r

Poudre menthole cocane Chlorhydrate de


Menthol

cocane ....,.

gr.

Acideborique
l-ormulaire

Talc.

2.50
25 25

{70

I,'ORMUI,IRO G{NAL

Poudre minrale de

LYY

Chlorure cle sodium ' ' ' Sulfate rle sodium Irhosphate de caicium tle soctiunr Carltonate rle sodium sec et pul"' ' "
Mler et diviser en treize dosec'

gr.

l0
4.

r).75

0.?5 u.30

040

Pouls sulf uteusu Pour bolsson


Nlonosulfure de sodiutn ' ' ''.' " '\ Bicarbonate de sodium " ' " "' ) Sulfate de sod'ium f. P. E. ' Suifate cle potassiurn", "''''''.' t Acirle tatttique pnlvr'is el' sch' I
Cionlme soigteusement' l\tlanger. Gr. 0.50 par litre dteau, boucher

"tnt,iqttt

pulvr'lse""' /

Racahoul
Salep pulvr'is . ' ... . Caco-caraque en feuilies" Fcule cle Potnrnes cle terr"e Farine tle riz

gr'

30

"'' "'''

{30

t75
171-t

Sucre.....
Yanille

50tl

Pour obtenir uno poudre fine quo I'on passe au tamis


soie,

de

DES PHRMCIENS TNANAIS

t7l

Raclif d'Esbach
Poztt, le do.sage uolu,rndtrque cle l,,alburntne.

Aci{epicriquepur..
Eau distille.

Acicle citrique prrr dessch I'air' .

....r...,
..

gr. l0
.

..

.. r ..

. e. S.

Pour obtenir J5o un volume de 1.000 centinitros cubes.

$alicylate d'anlipyrine
(Sal,i.pyrine).

f,zr

(irr f{tl Azr.O, Qr flo Qr ffrz Lzz 02, flr.r flo eo

{ -szo
gr.
4p B 57.7

Antipyrine.....

Acide salicylique.. . . .

lFaire dissoudre I'acide salicylique dans gr. 100 d'ther $f,o, verss dans un flacon large ouverture. distille.

D'autre part, dissoudre I'antipyrino dans gr.. 100 la solution d'antipyrine dans

d'au

'y'erser

Dcanter le mlange hydro-thr dans un entonnoir rob,inet pour sparer I'eau de I'ther, recueillir ce dernier dans une c. psule, le laisser r'aporer I'air libre et achever la clessication au IJ. -M.

boucher le flacon et agitor vivement ; granuleux trs blanc.

il

la
se

solution thre ; forme un prcipii

172

I.'OR}IULAIRE GNERAL

Salol camphr
salol

CamPhre

'r"t

r"ra""

gr'3
2

Triturer les deux substanees dans uq montier jusqu' liciufaction de la masse.

Santalol
(C1$ He6 O)

(Alcools contenu-q rlans I'essence de santal distillanl entle L.* essences de santal riches peuvent renl'ertner "i00o. 90 o/o de santalol). iusqu'
f

Sfi"

Capsules

doses

dix centigrmrnes:

I l0 par jour'

Sel de $arlsbad artificiel


fluifate de sorliutn dessrich. i,.
!

Sulfate de potassiutn clessch'.' "' Clrloror* d sotliumr... r.. r. r, . ., " icarronate cle socliulll . . 6 grammos Par li[t'e'
(P h a nnacoP

" 'l gr'

'11

L8 36
t)

e ct'll entt t n tt e )'

DES PHRMTIENS FRN(]TS

tTs

SERU MS ARTIFICIELS
tL.

- Srums pour injeclions sous'cutanes


lrurns de Cliron
7o Srirum plr,tt
ic1u,d

flhlorulerlesodium

..... .i. :...


..i

gi'.

L
/1

Phosphate de sodinnr.. .. . Sulfate de sotliuur. i ... .... Acide phniclue pur'. . cicle citrique.... ..., ..'..

I
t
0.20
cc.
4.00

Eau distille

Q. S.

p.

Po Sr"tttn no?L ytlnirlzt

g'l'. 2 sodiurn /1 sodiunr......... S Sulfate cle soclium AcicLe citrique ..... !.. . ..;. 0.20 Eau distille.. Q. S. p. cc. {00
(lhlorure de
Phosphate de

rrrrr de lfclrad
Pliosphate de soclium.. . . gl', ,r0 : it tlhlorure rle sodium. , . Sulfate de sodiurn 2.t0 ,1.50 j.. Acide phnique pul ;,... . Acide citrique. 0.20 Eau rlistille .. Q. S. p. 0c, 100 5 L0 cent, cuJres,
. .

lit*

r,'oRMUr,IRn cNRat,

rum der f uton gr. 5 Phcsphtrte de sodium 40 Sulfate de sodium 0 20 Acirle citrique. Q. S. p. cc. 100 Bau clistilte..
5 95 cent
cubes'

lrurn de SaPeller
de potassiuur CarJronate de socliuttr pur. . Phosphate cle socliuur

Chlorure tte

soclium

gr.

60 5

3{

Srrlfale
Acicle

Eau distille

citrique. ..
(T y phrt.

d.e

potassitllr] . .

50

4.50 0.?0

Q. S.
e

P. cc.
c).

4'000

n a n th tn a t'i

r1u.

Elrurn de lclrlesn
tlhlorure de
Bicarbonate de sotlium.. Eau distille........... Q. S.

sodiuru,........

gr.

7lt
50

p. cc. L000

tle Trtilreeek gr. 0.4tt Sulfate d.e sodium 4.92 Chlorure de sodiurn 0.{5 Piiosphate de soditrnt 0.21 Oarbnate de sodiutn 0.40 Sulfate rle potassiur . . 0'20 ,\citle citrique Q. S. p. cc. i-CO Eau distille.
lr'urn

r'urn de VlSusl
Chlorure de sodiunt . . . . .. ..

Eau distille.

..

0. S.

p.

gr.
cc.

50
1000

DES PHARMACIENS

I.-RANAIS

t75

B. r

Srums pour iniections sous'cutanes

et

inlraueineuses

Br'utn de tf]ant:rnl

fihloruredesotlium..... (larbonate de soclinm tl. ttrau clistille...


rutn de
Eau distille
..

gr.
S.

p, cc. 1.000

tOroct

Phosphate de soclirtm cristallis. . . .

Q. S. p.

gr.

2 cc. 100

rnrn chlrurglcal
So
L zr,

tian

pluy s io

Io g ir1u,e

tlhlorure cle sodittur Eau distille

0. S. p.

gr.

7.50

cc. ,000

6rrm gllatlneux Chlorureclesodium .......... gr. I 50 Giatine blanclie (grentine).... .... Eau distille... Q. S. p. litro {.
Itaire dissoudre au B.-M. et plaeer dans un ballon strilis ferrn par un tarnpon d'ouate. Striliser deux fois I'autoclave, chaque fois pentlant un

quarl d'heure I20o. - Filtrer, rpartir dans dbs flacons bouchs rl'oual,e, striliser
pondant

dir minutes 120o.

Conserver en encapuchonnant de caoutchouc la manir'e


des ballons de culturs"

{76

FORMUI,IRE CENERAI,

lrurn de flayern

gr. L0 Sulfate de sodium......r.,i.. 5 Chlorure de sotliutt)...,,..i...,r. Eau clistille..... .. Q. S. p. cc. {000


Srum dc flucho.r'd
Chlorure d.e sodium Sulfate de soelium Eau distille...
5r.

{t

fJ. S. p.

cc, {000

Smrn de [lerrzy
lodure rle potassium..-r.. thlorure de soclium
Eau distille' ' '

Ioclepur.

.......

j...r.
Q's' P'
i t'

: ;
e),

gr.

!.

:i

o co" r000

200 500 cu. (Tttb erutl os e p u I' nzo nu

Elrurn tle i:rrnrrel

soclidrn sodium Eau rlistille............


dhlrufe
cle

gr.
Q. S.

Clarbonate de

p. cc. 1000

ll

2()0 500 cc.

ious ces srrrms doivent tre prpar6s aVec des Nota. purs, et rendus aseptiques par l'birlliiio ori mieux protluits par striliition I'aUtoclave.

Sinaplsrne liquide
Essence cle tnoutartle,.

Alcool 000.

.
.

gr

.. . ,.

2 30

DES Pl{,tRIrCIENS

l..RAN(JArS

t77

$irop d'antipyrine

Antipvrine.... Bau distillt{e.. . Sirop tle lleuls cl'orapgei.


Sirop antiscorbutique iodoferr

gr.

5
g0

Sirop de Raifort iodoferr


Sirol' tle raifoi.t compos ..,.... r,.
Solution d'iotlure cle fer au

l/J,

,,

, g'r.

15

Sirop d'arsniate de fer


Arsniate de sodium cr.istallis... Sulflrte felreux

. gu.

0.8?
0.ZB

citrique Eau clistille... Sirop i-le sucre


cicle

.,.. !,....:.

0.40

{0
gg0

sir'op.

Faire dissoudre le sulfate rlo fer et I'acide citrique dans gr" 5 cl'eau distille. A,f outer i'arsniate de soude dissous - distilte. ,Jrns le reste rle I'eau NIler et incorporer au

Sirop de bicarhonate de sodium


IJicarbonate ile sodiunt..

Sirop cle saponaire. .

gr.

pB

1[riturer lo bicnrbonate de sodium.iu,'qu' ce qu'i[ soit tre finement pulvris et le tllayer dans le dirop.

,l

i8

FOtT]\TUI,AINE GENERAI,

Sirop. de hromoforme compos

Bromoforure... Codine Alcooi 900


Sirop cle tolu...

gr,

t'

o
trO

50

Alcoolature de racines cl'aconit. . .. llau de laurier-cerise. .. Sirop.rle Dsessartz.

t0
{0t-) ;250

'

6()0

Sirop de bromoforme simple

Bromofolme....
Alcool 90". Sirop simple. Q. S,

gr.

P.

30 cc. 200

$irop de bromure de calcium


Blomure deialcium cristallis

8r.

3.50
2.1tJ
95

Eau distilie.. . . Sirop cle fleurs tl'oranger.

Sirop de caf

broY. bouillante Sucre blanc


Caf torrfi et

gr'

20C

Eau

Q. S' gr.. 650

Traiter le caf dans un appareil {iplacement.par I'eau Uo"itiuot., do manire obinir gr. 350 do colature dans
ruto fondre le suere uie douce chaleur' sef l'(amine.

i;,r";li;6i

Pas-

DES PHARHACIENS FRANAIS

{79

Sirop de chloral bromur


Chloral hydrat cristallis Bromure cle potassium. . Eau rlistille.. . Sirop de fleurs ci'oranger.

gr.

5 b b

{gJ

]'aire dissoudre I'aide de ta chaleur Ie bromure ef le r^l dans I'eau distille et ajouter ta aissoluti;;;il;p. chlo-

Sirop do chlorhydrophosphate de oafoirlm


Phosphate icalcique Acide ctrtoltrytl. off. (D. {.,17,1). e, S.

gr..
:

13.b0

sirop de sucre.. .. .. . . ..:::liTi; Alcoolature clecitr.'ons. .....,

{t)
de

de ucre. A.gile1.-- niter l*i.old'furOuiir*nu *, filtrer au papier apr-s ?/r heqrec.

sucre; a.;outer I acide cn quantit strictemgui nces:l!"t ,11 sarre (thoriquement gr. ?,b0,; pour dissoudro le s,etiCe arrnier d.pit totiiours ,oter i" it'si ,;;;;i,-j;;;u; !i*tu ao si'op

. Dlaye* avec soin le pJrosphate bicarcique dans soo poids

Sirop de chlorure de oaf oiunr .-,, tlhiolule de r:alcium cristallis . . .,. lilau ctistillce. . . r.. . .,,.. r. . .. .,, . , . rbirop d'corces d,oranges arnres. .
gr
J
D

" *

90

,l80

TORIIIUI,AIRE GNRL

$irop de cocaTne (chlorhYdrate)


Chlorhydrate de

nau ditille.. . Stop simPle.

cocaine..

gr' g"l0
'J

98

Sirop de chlorure de fer 0roto)


Solution
cle

proto':hlortrre tle fer au

L13..

gr"

llt
,,
250
/

Acide citrique. SiroP cle fleurs tl'orangeL SiroP de sucre.

tf.J

Sirop de colombo
Racine de colontllo concasse"

Alcool90'..... Eau froitle.....


Sucre

"

gr.

{00
,50

950

Q. s.

dans le rnlange Fairo macrer pentlant 5 joqls le eolombo B -M' avec le au Faire E;;;*;ti-lt"t' d'alcool et d'eau dans la proportion de sirop un sur fiitrA-.i.-S.'de Itff; lZb a. sucre pour I00 de liquide filtr'

$irop de colombo ferrugineul


Citrate de fer

ammoniacal""""' """ Eaudistitle.-.


Sirop de colombo..

gr'

'.

25 25 950

DS PHARIIICIDNS ITNNCAIS

8r

$irop de conyallaria
Extrail tlc convallatia maalis .... . . gr. Z.-il)
Sirop sirnple
Alcooiature d'oranges

douces

Sirop de crosole
Or'osote pure de

Gl;'6.inu pure
Sirop

htre...,........ 30o... ...... simple......

sr.

5
gLr.:

Sirop de dentition cocain


Eau clistille. . ., . . \,,
Sir.op cle sucre. . .. . .

Acirlecitrique................. gr.
Chlorhydrate rle

0.9 0.0b

cooalne

GlYcrirrc...... Safran ...r...,... Teinture cle vanille

l0
,1"0

0.20

gouttes

XII

l,aisser macrer 5 jours. Frlrer. En frictions sur le gencives des jeunes enfants au moment do la dentition.

Sirop de drosera

Siropsirnple ...,..
Forrutlaite

Teinture de ch,osera rotuntlifoiia

.... gr.

l;

t8g

FORiIUI,AIRE GENRAT,

Sirop d'ergoline

Ergotine
Sirop cle

gr.

il
20
78

Sirop tle llettls tl'olanget'


sur-lre

Sirop de gaiacol
Gaacol clrstallis Glycrine pttl'e. Sirop sirnple. . ..

gr.

?'.i0
92.irO

900

Sirop de glycrophosphate de naluium


Giycr'ophosphate acicie rle calciuul Silop cle sucle.

gr '

30 980

Sirop de glycroBhosphate de rnagn$itttn


tilycr'ophosphate tle rnagnsiuut ' . gl" :lt) 20 Eau clistillee, ' . 960 Sirop de sucre
Prparer de mme le sirop de glycrophorphate de fer'

Sirop de glycroph0$phate de sodium


Glycrophospha[e tle sodium
Sirlorr de

ti50''/t,' gr.

1d)

suci.e

t,(it)

DES PHNMCIENS FRANIS

t83

Sirop de ombault
Salsepareille. . . Squine
Sassafi'as.

gr

f{} 25

2
2,5

Gentiane

Aristoloche....
Rhubarbe
tr'euilles de sen

zil
25
:b

Eau bouillante... fire

1500

Laisser infuser pendant 6 heures, passer avec expression et un sirop en ajoutant gr. 1,800 de sucre pour gr. 1,000
:

d.'infusion. Quand le sirop est cuit et refroidi, ajouter

Bicar5onate tle soLlinm, Aclate cle sotlium

. ) on ^" l

{6 o/o tlu poicis tle'l'infusion.

Sirop d'hmoglobine
xy-htimoglobine fluide 50 Sirop de sucre
o,/o. .

. gr.

1(B
lX)O

Voir page

PP3

: $irop d'hypophosphite

rle calcium.

Sirop iodoferr
Iodure cle potassiuln.. . Tartrate de pottrssiuur et de fer' . . . .
Eau rlistille de

gr.

Silopcle
ajou.tez

canneile sucle....

20 20 60
9t)0

Dissolvez i'rodure de potassiurn dans I'eau de cannelle, le tartrate de potassium et de fer ; fiLtrez la dissolutron et mlangez-la avec le sirop.

r8/'

FORIIUI,AIRE (INETtA

I,

$irop iodomorphique
'Ieinture
Iodrire Sullate de morphine..

Eau distille...

rl'iocle tle sodiunr

gl'. 0.05 goul,tes XX e]l:. L


+

Sirop cle fleurs d'oranger'..

9o

Fairc dissoudro I'iodure dans Ie double tJe son poids d'eu, ajouter la teinture d'iode puis le sirop, ei,lorsque le mlange est opr, ajouter le sulfatc de morphine dissous dans gr. 2
d'eau. MlanEer.

Sirop iodophniquc
lotlutie cle potassiut[.. . Acide pliiiique pui'.. Eau ditille.. .
Iode

prrr

. Sr. I 2
J
380 620

sucre

blanc.
clann

phnique. Faire chauffer doucement jusqu' combinaison et coloiation complie de la liqueur. * Ramener la masse au poids cle gr. 3S0'et y faire dis-soudre les gr. 620 de sucre. Filtrer au papier.

Introcluire

un brllon I'eau, I'iode, I'iodure et I'acide

$irop iodolannique

.....',.... 90' xtrait de ratanhia......... Eau distille......, '.. Sucre...,rr Iod.e.


Alcool

gr.

2 iiO

6,2;,
350

6Lz

Nlettre dans un ballon f iode ptalablement dissous dans I'alcool et I'extrait de ratanhia dissous dans gr. 20 d'eau. Chauffer lgrement au bain-marie juqu' -combinaison, aiouter le rest rlc I'eau et le sucre I terminer la dissolution i uoe douce chaleur.

DES PlrARitlclENS !-nN{lArs

,lBs

Sirop iodotannique phosphat


l)hosphaternonooalcique cristallisr3.

Eau distille. . .

gr.

g0 960

Silop iodotannique...
att sirOp.

. Tr'i'urer ie phosphate mouoealciqrre avec I'eau distille et I nCOrPr)r0I'


$irop de kola

Ilxtlait lluicle de kola


Sirop simple

sr.

b0

Sirop de lactophosphate de calcium


Pho.sphate bicalcique

Acide lacticlue (D

pur. .

,l,,2Llt)

Sirop cle srrcrre Alcoolatrrre de zestes rle citrons.


calclum.

. gr. LZ.SO e. S. environ l0


..

,.0
de

p1r... ccmme pour Ie sirop de chlo'hydrophosphate

$irop de Maygrier
Sirop cle

quinquina.. gentiane ... . antiscorbutique,


cle

. !
)

p.

E.

Mlanger et filtrar au papier'.

186

FORIIUI,AIRE GENERI,

Sirop de monosulfure de sodium au goudron


I\{onosulfure de sorlium r-rristalli-qi'. gr

Liqueur de goudron Sirou de sucre

alcaline

'1,

50 950

$irop de iloyer

Extlait alcooligue de feuilles noycl' Sirop de sucre


Sirop de noyer
iod

cle

gr.

25 9?5

gr'. ? Iode..... 30 Alcool 90" Extlait alooolique de feuilles cle noyer 27t 945 Sirop simple Faire clissourlre l'extraib de no.)'er dans gr. 100 de siroo. aiouter I'iode dissous dans i'alcool, laisser ragir penaanf 2+" heures ; ajouter ensuite le re-"tc du sirop et mle r
exactement.

Voir page 223 : Sirop de nuclines


$irop de
papaine

compos.

Papane cxtliictive (1luidc Sirop de laurier-cerise . . cle groseilles .

gr

i)

gr. l.J0
4t)

Lit

Alcool ri 600.. . . . Sirop simple

t0
{J. S. pour cc. 20tl

DES PH" }I--\CIDNS l'llNIS

187

Sirop de

pepsine

Eau distille. '. Alcool 600. Siroli rl'corces cl'oranges

Pepsine extlactive lCotlex titre

50) tl'r.

2
4
t1

amres...

90

Sirop de

pepf otte

Eau.

Peptone sche de

viande
....^

gr. i co' I 'iti Q' s' It'

Alcool ri

600. . .

50 50 50
'1000

Sirop tl'colc. d'ot'ang. atrtres si.op de s*cre.....'i..".':':.::

Sirop phniqu

alcoolgO"... Sirop sirnple

Acicle phnique pur (Phnol

nbsoltt,. gr'

9'90
0.50
99

On peul colorer en rose avec quelrlues gouttes de solution ,rlcoolilue r-le caruin (Sirop de Vial).

Sirop de phosphate d'ammonium


Phosphrrte d'arntnonium clistallis. Eau distille... Sirop de sucre Sirop de lleurs d'oranger

. gr.

Ir 5
5{) 40

,t

88

I'onMUr,Arnn cxnAr,

$irop de phosphafe monocalcique


(s[rop-rre Ttlt'osplmte acicre ou de bipltosTth.te rt,e calcium)
Pho-sphate liicaiciqr_re

Q. S. euviron (1) ... Sirsp cle srrcre. Alcoolature dc zestes tle cih'ons.
Oprer comme pour
calclum.

Acirle plrospiror. offic. (D

(l).

. {,Bl)

gr'. .

{2.b0
/J.4.r.tt)

g63
..

t0
cle

le sirop rle ehlorhydrophosphate

Sirop de phosphale de calcium crosot


Crosote pure cle litre gr. 5 tilycrine pule 300 . . '/ Sitop de phosphate monorrrrlciqne. gg0 I\llanger l.a cro:ote avec la glycrine of incorporer . le sirop de phospbate de ealcium."
dans

Sirop de phosphate de fer


Phosphate de soclirinr cristallisti . . . Sr-rifate de fer pulr. .

gr.

i.

citrirlue Uau rlisl.ille.. . Sirop cle sucle


Acitle

g.po 3.75
40 935

gf ..l0 earr distille I {rlo c-!1yd le phosphato

Faire dissoudre chaud le sulfate rie fer et I'acide citrique d'autre part, dissoudre galemnt de soJium rlans gr. 30 eau diitille, [\1langer les 2 solutions et incorporer au sirop.
Cot'r'csponrl gr'. 20

(l)

tle phoslrhate nronoeaL:ique.

DES PHARTICIEIiS !'RT\N(I.4.IS

,189

$irop de

pttttch

Th noir Eau liouillante

gr.

36
4.80

Rhum ..

Acirlecitrigue..:...
alcoorature de zestes

Sucle

310 500

Laisser infuser le ttr, passer et rameer gr. 150; ajouter l'acide citrique, puis le sucre of le rhum dans lequel
on ura fait dissoudre les alcoojatures. Chauffer modrment, laisser reposer et filtrer au papier.

$iirillJ;... -

5
c)

$irop de quinquina iod


Iocle,

gr'.

2
28

AIcooI 9t)o . Sirop de quinquina

I'eau.

9;0

Mler exactement. Le mlange, d'abord trouble, s'claircii au bout de quelque temps (24 heures environ). Si l',rn veut obtenir la prparalion de suite, il est nceseaire de porter le mlango une temprature de 50 60,.

$irop da quinquina phosphat


Phosphate rnonocalcique

Eau

distille...

cristallis. gr.

20
:10

Sirop de guinquina

jaune

960

{90

FORTIUI,AI{E GI'NONA L

$irop de rhamnus frangula


Bxtrait tluide de Rhamnus.... ..

Sirop d'corces tl'oranges amres.. Sirop cle sucre...

.. gr. .

20(-)

400 400

Sirop de salicylale de sodium

Salicylatedesodiunt..... Eau distille". Rhum

gr.

5 5

Sirop cl'corces cl'oranges atnres . . .

tS 7it

Sirop de $arratenia purpurea


Sarracenia

Alcool
Itlau.

. Sucre.....

purpurea i)0o.

gr. (J.

100 50 950

S.

Faire macrer 5 jours le samaeenir dans le nr6lange d'eau et d'alcool ; exprimer, filtrer. Faire au B. M. avec Ie liquide filtr et Q. S. cie sucre un sirop dans la proportion de I?0 de sucre pour I00 de liquirle filtr.

$irop de spartine
Srrlfate de spartine .. Sirop cl'corces cl'oranges aurres.,

gr.

0.50
200

DES PHARITACIENS FRAN{]IS

r9t

$irop de sligrnates de
Sirop de

maTs

Extrait rle stigmates dc tnas. '....

sucre

gl'.

20 975

Faire dissoudro chaud

Sirop tannique

Extraitrleratanhia.... Tannin Eau distilie.. t ilycrine pule r\ 30, . . Alcrool 110o....r. Sirop rle sncle

gr'

5.r

20 20 30 910

Sirop tannique phosphal

llaudistille.. Sirop tannique

Phosphate rnonocalciqrte olist.. . '.

gr.

20 960

Sirop de lerpine
Ierpine finentent pulv. et taniise Sirop cle Jiaume de tolu

.. 91'.

2.50 97.50

Mlanger au morbier. Agiter avant d'en faire usage.

,1,92

PORIIUI,AIR!:

GNRI,

Solulion anlisepfique zinco-cuprique compose

Not: Sulfatedecuivre......
Clrlorure de zinc Sulfate d'alrrmine et de
Acicle

gr.

b0
S

borique

pottssium p.

piclique Eau.. -

chlorhydrique

.
Q. S.
dsinfecli,
hyginiques"

it
5

0.01
1000

S.. par li{r,e tl'cau pour emplois 1I 30 gr.

No2:
Sulfate de cuivre oldinaire de fer cl'alurnine et cle potassiLrnl Clrlorure de zinc Acide borique

gr --

p
B

50

Itrau........
30 gr. par

picrique

chlorhydrigue

it
5

,.,.

..

Q.S.

p.

0,0l
1000

litre d'eau pour

dsinfection.

Solution d'arsniale de fer


Arsniate de sodiurn... ......... .. gr. 0.,16 Sulfate cl.e fer pur cristallis ..... . 0. ,|. AcirLe citrique oristallis Glycrine pure 300. . L0 Eau clistille .. Q. S. pour ohtenir c0. 400 Iraire dissoudre le sulfate ferreux et l'acide citrique dans une partie de I'eau; ajouter I'arsniate de sodium clissous dans Ie reste de I'eau, mlarger, ajoutor la glycrine et filtrel'.

tt

DES PHAIItrIACIENS }'NN(]AtS

193

$olution borosalicylique
Acitle saiicylique clistnllis ... gr. 60 g0 Bolate rle sodiuul..... I{au rlistillee . tJ. S. poLrr,obtenir cc. .100(l

SoluTion

de

chlortone

Chlortone,.... Caurphre Nlenthol


Essence de cannelle

gr. Ceylan
.,

,I

g.

irO

Z. b(r .

Huile de ptrole rectifie

,.

.. . .

0.1t0

93.10

Solutions de chlorhydrophosplrate de calcium


Phoslihate hicaicique....... ,l Aoide chlorhydr. offic. D - .li't.. Q. S. environ

gr..

p0

Eauclistiile..
DJayer
peu. . peu

0.S.

12.i0

Cette solution est titre 2 o/o de chlorhl,drophosphate tle tle ':alcium. La solution titre 5 olo se prpare avec les proportions suil'antes:

conrpltor gr. 1,000.

le phosphate dans gr. 900 d'eu, ajouter I'acide jusqu'rlissolulion, -puis Q. S. d'eau-dislille pour

bicalcique gr. b0 gl.p D -_'l,t?l Q. S. environ, Eau distiile,.... Q. S. pour... 1000


Phosphate

Acitle chlorliyclrique officinal

19L

FOR}IUI,AIRE GNRAL

$olution de chlorhydrophosphafe de calcium crosot


Zlt cle calciurn. gr . 5 Crosoteclehtr.,.. 480 Cognac (ramenri 50") Eau tlistitle... .....: Q. S. pour co. {U00 Dissoud ro la crosote dans le cognac ei incorporer ce

('ihlolhytlrophosphate

mlange Ia solution de chlorhytlrophosphate par une vive agitation suffisamment prolonge pour obtenir une dissolutidn complte. Laisser en contact et passer sur un filtre rnouill.

got de crosote.

Nore.

Cette solution,, prpare l'avance, pcrd

son

$olulions de collargol

solution poul injections intra-veinuses gr. 4' Collargol '10() Hau cliltilldre.. . Solution pour la voie gastrique g'r'. 0.50 Collargol 0.50 Albumine tltnuf 50 llau tlistille..
$olulions colorantes

Qlolutlon bleue (pour le sulrlitr;


Prentire fortnul,e
Llleu cle rnthylne soluble. . . .

Flauclistille... lcool :\ 900 . X loutteg

gr.

2 88
'10

pour colorer

I litre de solution

de sublim.

DEs

PHARNTACIENS IIRANAIS

.r9

Dettninte formttl,e

{Codex).

Carmin d'indigo sec... Alcoolg0c V gouttt:s pour colorer I litre

gr. 0.50 - t0 de solution


de ruercur"e)

de sublim

olrrtlon jarrne (pour le cyanure


Jaune

Alcool 90". 'X"

Ilau clistille.....

canari

gr.

{0

gouttes

par litre de solu{iou de cyanure de mereurs.

tolut.ton rrruge (pour l'acide phnique)

RougedeBortleaux... Eaudistille..... Alcool ti gOn X. gouttes par litre de solu[ion


Solution de crosote de h0tre

gf.
d'aeide phnique.

{0

Pottt' l,auements

htre. am1'gdalin Eau chaude.....


Cr'osote rle

gr.

{0
.10

Savon

{80
crosote, ajouier I'eau chaude et

filtrer.

'riturer le eavon

dans

la

N'orr,. Le savon amygdalin dissout son poids de crosote dans une-quantit d'eau [elconque. Prttt

in,i

ct, io

ns

tt"ypod,ernt,ir1 ues

Crosote

r1e

htre
strilise
.
.

Huiie

. gr.

,t0

cT.'olives

{96

FORIIULAIII.E GDNEIIII,

$olulion de digilaline crislallise


po tu' ini
ec t io

ns hypocler

t'

iqu e s. au

niillirne (Coclex). Eau clistilldre sti'ilise..

Solution rle digitalinc clistallise


.

g't'. 2.ir0
7.50

ltenferme un cluari dc milligramnre par centimtre cube.

Solution d'ergotine (Yvon)


(Vrrir Lirlttt'.trt' titrrie
d'

ergot de seigle).

Solution d'ergolinine (Tanret)

.... . lactique Ilau de lr.iulier-cerise........ I cent. cube _ I milligramme.


Ergotinine.. ..
Acide

gr.
gr.

0.02

gouttes
20

II.

Solutions de fomol
pour strilisation des instruments et le lavage des piaies:

Formol (solution " 40 Eau clistille" '


pour pansements hYginiques

o;'o)
:

gr.

i'
2{}t)

Formol (solution

Eau

riistille"'

40 0i ").

9t.

t{)o

)b grarnme: par litre d'esu bouillie.

DES PH.{RTTCIENS IIRANCAIS

,197

Solutions de formol cotnpose

lo Solution ntrr:
Fortnol i1 ./1Q 0,,i.1. Sulfnre d'allvle prlr.

gr.

'100 11.20

Laisscr en eontact jusqu' solution comphls.

9o Soltttictlt pot(,t' t[segc trtdicttl Solutir:n nlre


Ezru

gf . ci-desstls, {J. S. pour, rs. tlistille...

:10
I--1{)0

Solution de gaiacol iodoforme


po?Lr in,) ectictn

s lt ypocl ernt iques.

(F'onnule rlu Dr Picot, de Borcleaux).

,.
Iodofornre t,rulvris ..
.

5
L

Huile d'oties

str'ilisre

Q. S. pour c0

'100

Solution de gaiacol phosphate

......., r.. gr. Ciaiacol clistailis tilYc:r'inetrure30o..... Phosphate^bicalcique pur'. cid chiorhr-d. ottic.lO - l,,l?l) ..
Eau distlre

(j
66

60

ts3.35

..

.i'.,L.:l::::i o

p. gr.

*.

tn

t0fl0

Dissoudre le gaiacol dans la glycrine ei incorprrrer -une ee mlange la solution de chlorhydrophosphate par vive agitation suffisamment prolonge pour obtenir une dissolution
eomplte.
Lzrisser en contact et pas:er sur un

filtre mouill.

{c8

FORIIULIRE GNRI,

Solution de glycroB[rosphate de

cale ium

gr 13.30 Glvcelophosphate rle calcium Eau de seltz. 0. S. p. cc. {000 l'aire dissoudre froid le glycrophosphate do chaux dans la moiti de I'eau gazeuse. Filtrer et complier lo poids avec
de I'eau gazeuse. Prparer de mme et aux mmes doses: la solution de Glycrophosphate de fer lu solution de Glycrophosphate d,e magnsie,

Solutions de glycrophosphate de fer

A.

Ltsage inlerne

Glycropiiosphate de

Ea

cte

eltz. . . . . .

fer.

Q. S.

gr. '13.30 p. c. 10(:)0

F. S. A.

B. Injections l4lpoderrniq'ues
(llvcrophosphate cle fer. Eau tlistille ..
1". S.

Q. S. A. pour une solution strilise.

p. cc. {0

Solulions de glycrophosphafe de sodium ,

t.

L,sage

interne:

Solrttion cle glvcrophosphate cle so-

Ilau

cliurn 50-"/u clc seltz.


po'tLt'

gr.
:

,?6.60

B. ,\oltttioll

in.jections h,ypodermiqttes

Glvr:rotrhosplrate de

tr'.ru disiillee strilise et refroittie . . ..

soclium

gl"
Q.
S.

p. cc. {0

DES PTI.\R}ICIBNS

I,

IIA.{.;AIS

r99

$slution glycophnique (Voil G Lycolthiniclu


Solution iode de Erown-Squard
e).

IorlesuJ:iirn......
Ilau

Ioclure de potassiuln . .

gr.
Q.
S.

tlistille.,......

{0

p. cc. 250
l0 d'eau.
Compl,-

te

r aprs clissolut;on.

[.'aire dissoudre I'iocle et I'iodurc dans gr.

Solution iodophnique

(Pott

nj

ec

tions

hy ltode rtn iclu,es).

Iolluledepotassir-Im,... Iocle sublirl.. . Acirle phnique tr)ul'. . t,ilcrine trau distille.. .

gf.
e.

0.30
0.Utj

) p. cc,
S.
l"OJ

l'lme mode opratoire que pour le sirop iodophniquc.

Solution de laclate de slrontium

de strontiLrm.

gr. {30 Laotatertcstrontiunr........ . 880 F. S A. Uue cuillere bouche renferme gr 2 delactale


Uau distille..

200

b'ORNIUI,AIRE GENEITI,

Solution de laclophosphate de calcium


Phosphate bicalcique pur.
.

20

Acide lactique officinal D :'1,?15. Eau distille


...

.,..

(). S. environ
Q. S. p.

31
,r00t)

Solution de lnarrgarrate antidiabtique (Voil


X[ct,ng

anate

un tidiab tiq u,e).

Solutions de mthylarsinate de sodium Solution d'arrhna|.


N'Itith;'111'ginate de

Eau

sodiu.i clistille....,........ tl.


ti
o

S.

p.

gt.

4.

cc. ?5

V gouttcs repr6sentent un eentigramme.


So
I,

IJ

rlr" i n.i e c t

i,

ns

I t,

y 1t o e r m

i,

c1 r"t e

lfeth;rlarsinate de sodiurn....... trrtu distille str'ilise . .. Q. S.

r. gr. 5 p. cr;. {00

IJn ceniimtre cube reprsente cinq centigrammes.

Solution de tnorphitte (chlorhydrale)


PoLLr' .nj

ections hypodettniqtt es

Chlorhydrate de morpliine

Eau

distille......... r. .. Q. S. p. cc. {0

gr.

0.20

DES PIIARTTACIENS !'nAti(jtS

:)01

Solution de peptone mercurique


Peptone rncrculique, Alutnoniqut Peptone sche
:

pulvrise
.

Llhlonrre d'ammoniulll pnl' Sublinr colrosif


Ceiie prparaiion rcnfernrc blirr combin la peptono.

....

gr.

{5
L5

10

lc

quart cic son poids de su-

$olution de persulfale alcalin


Persulfate rle
Etr,u

sodium distille...

gl'.

1.2{)

{00

Solulion de phosphate rn0n0calcique


Solt.ttion cle Phoslthate acide de calciu,??L otc cle Biphosphate cle catrcitutt.

Phosphate Lricaicique pur..

Acicle phosphor,ique of{icinal

... ..... gr. (D-t i35)

Z0

Ir.u distlre,.
I'acitle

..

...... ::i *.

no33'*o
aiou{"er

DJaycr le piiosplate <lans

gr. 900 d'eau rlistille,

r po u r oprrtr dissolution (il_est prfrable qu'il y ait un lbger -la excs de lihosphate bicalciqrr-e), puis Q. S. d'eau distile Iiour complter ce 1000.

ph osphori que en. propo rtio.n s t ricteme n t u cessai

902

FORMUI,IRE GNITRI,

Solulion de phosphale de calcium crosot


Llros,:ta rle htre pure. Glycrine pure 30" .

. gr.

5 66
P0

Fhosphate bicalcique Acicle phosphorique officinal (D- J.,35) Q. S. envirou


I,lau distille. . .
Q. S.

p.

23.80
'f000

pRre" comme pour


creosolee.

la

solution tle chlorh"vdrophosphato

$olution de pyropho$phale de fer et de soium


Formu,luit'e de

la

Socit de Phut'trtctcie d'e Paris.

Pyrophoslihate de sodiutn. Sulfate ferrirlue sec. .

gt'.
Q. S.

25

Eau distille..

p. litre t

Dissondre lo pyrophr-'sphaie dans gr. 250 d'eau et le sulfate ferritlue dans gr. lCO. Verser en remuant la solution ferrique dans la solution de pyrophosphate et, la liqueur limpide et incolore, ajouter Q. S. d'eau pour fairo 1 litre.
de Nore. - On peut prparer extemporanment la solution sulfale ferrique rle la manire suivante : A gr. 100 d'eau disr,ille ajouter X gouties d'acide sulfurique et gr.7 de sulfate ferreux pur, porter i'bulition eb aiouter goutte gouhte de I'acide azotiquo jusqu' eessation de vapeurs rutilantes.

Continuer l'bulition pendant quehluos instants. Cette liqueur renferme exactement gr. 5 de sulfaie ferrique
secl

DES PHAN}I.{CIENS FNAN(]IS

903

$oluf

ion de

saccharine

Sacchrrrine . Bictrrbonate de sociiri;u

trau tlistille.

.,:..........

il
L

f)rl

Faire dissoudre et tiltrer.

Solutions cortcenlres de sublim


10 Sa{utiotz cr.lcoolirtue
Subliur corrosif Alcool :i 96o.. . . .

gr..

b0

Solution colorante

bleue

S. A. une solution qui devra tre filt,re et soigneusement tiquete avec grande tiquetie r.ougo (irsage ^un 'on cxterne). ; En mme temps que cette solutiol, dlivrlra une,petite,fioJg gradue'indiquant le volume de gr. 20 ce ra sorut,ron precedente. ilO grammes de cette solution tlans un litre d'eau donnent
11.
La

salwtiom aw milline Ftour pansements.

lo

Solt(tion aqttellse

Sublim corrosif Eau distille.. . Solution uolorante l-'leue

gl..

Al
b

F. S. A. Mme usage ei rnmes recommandations pour la dlivrance de cette prparation.

Solution potlr eatt sulfureuse


Sulftrte de sodiurn Cirlorule rle socliurn, Eau dist lltie houillie.
P0 grammes sullur:e-

llonosuifut'e de sotlium...
.

gr.
(.).

&

S p.

1.11. j.0U0

pour

irtre d'eau renferment gr. t.0g de mono-

204

FORMUT,AIRE GNRAT,

Solution de thymol

sod

gr. Eauclistille.
Strsol Gomme laque soluble Lessive t1e soutle.

'tll
'tr)

Q.S.p. cc.

1000

Benjoin
Beaume

...... de tolu

gr.
...

270

{0

,.

{0
100
o

Irhnol
trlssence de cannelle de Chine. . ' . . .

Saccharine . ... Alcool 900 .

Q. S.

p.

1,.i;0
cc. 4.000

Sulfo-Bore

Acideborique ) p "' Hyposulfite de socliulll.,.......... i''


tr".

Suppositoires

la

glycrine solidif ie
.

Giycrine soliclilie il 12 oio.... .. (ilycrine 30o.... ... r.....

... gr.

5
i.

granimes ( pour artultcs).

Foire liou{ier au bain-rnelie et couler dans ds moules de deux gru*nre. (suppositoires pour enfants) ou de quatre

" S iI v a'addition

de subslances rndicamenteuses, on
la glycrine ajoute.

los

dissou ou on les ineorpore dans

DES P}IRIIACIENS TRANIS

205

$uppositoires la glycrine et au beurre de cacao

300... cacao Cire blanclie pure


Glycr'ine pure

gi'.

Beurle cle

3.60 .40

Faire fondi Ia cire clans le beu-rre cle cacao, ajouter la gl5'crine, et rchauffer lgrement la masse qui s'esi un peu fige, agiter eonstamment jusclu' rnlange paifait et torsque la masse est presque froide, la couler dans un moule.

Pour un suppositoire un peu allong.

Teinture d'iode iodure


Iode

mtallique
,

gr.

L
L
,1,

Iodure de potassium .

Eandistilie...
Teinture
cf

.,....

iocle

27

Teinture de guinine (alcalode)


Alcool, de qu,inine,

Quinine(ak:aloTde) ..,.......
lcool90"...
Irairc dissoudre.

gr

L
,r.00

Teinture de sulfale de quinine


Alcool cle s'ttl,fute d,e qu,inine,
Mmes doses que la teinture do quinine.
Folnulaile

906

!.ORT{UI,AIRE

GNER.4.L

Teinture de slroPhanlus
Corlel: au

Cette teitztu're trs u.ctiue fi'gu,re att stcptpldment du titre tle I Pottt' 5. ll ei t prfrable de lui rlonner le titre de l-pour 10, .o.ro* le fait'le codex pour la teinture de canlharides et de la prparer ainsi :
Semences tle stlophantus hispitlus

Komb concasse assez

linernent' gr'

20

Traiter les somenccs dans un appareil dplacentent par l'rher 65u (gr. 200 environ) afin. de les clbarrasser cornrrlteo,eot de ii matire grasse nauseus.e qu'ellee contiennent. l'-n.*.a.her la po'dr sur une assiette place- stlr I'eau chaude et Ia mettr en macration dans gr. ?00 d'alcool tjgu

Exprimer, filtrer' pendant 15.iours. - obtenue '-i,u-t.intiiie ainsi est faiblement coltlre' Cette teinture au I i i0 est trs active'

Th purgatif
!'euilles de

sn d.eparitaire.'. d,l g'uimauve'..'..... ile mauve tle miisse Sornrnits fleuries cl'hvsope. '... de rnenthe Anthvilis vttlnet'at'ia

gr'.

i-rO

L0
10

5 5
5 5
10

Traumatieine

I'acide chrysophanique
()l' b^'

Acirle chlysophanique.. ' '

'lu
!x)

Traunaticine (Cociex).' . .

DES PHARMACIBNS I,'RAN(JIS

907

Traumaficine iodoforme Io,lofolme ptrlvr'is. 'flaunraticine ((_lorles') ,,...

gr.

'10

90

Traumafol chloroform Traumrtol..


(

lhlolofolnre.

iqr.90

{0

Valrianate d'ammoniaque liquide


Carbonate 'amnroniaque(gr..3i 4t)) (J. S.

Acide valr'ianique.

..

gr.

Bt)

Extlait tle valr'iane ...


Eau

distille...

gr.

2tl

Q. S. p. obtenir '1 litre.

d'eau distrlle.

Neutraliser exaciement I'acide valrianique, tendu do gr. 5Lt0 d'eau, avcc lc carbonate d'ammoniqu a.jout par fnaelions. e nsuite I'eslrait de vairiae cliss,:us - 11langer dans une potite quantit rl'eau et conrplter le Iil,re avec e. S

Vaseline chloroforme att rno

. .. Vaseiine ltianclie.
Chlorofolrne. ..

Cile l.rlanche.

gr.

L0

b
85

Laisser-un peu refroidir. ajouter le chloroforme, boucher ei agiter flacon jusqu' refroidisscment.

llacon large ouvertur.e.

l'aire fondle la cire ei la vaseline au bain-marie

dans un

208

FOIIilIUI,AIItt'

GEN F]ItAI,

Taseline iodoforme att 1no


Iodofornre irnPalPal;le' Vaseline blanche.

gl"

't
1"9

Incorporer par simple trituration.

I|asr l;ne menlhole

Nlenthol Vaseline blanche.


Dissoudre une lgre chaleur.

gr.

2 98

Uaseline morphine tlhiorhyclrate


cie

Earr ctiitille. .. ..

Vaseline.

nrotphine ..

gr'

9'10
0.50
0

Vaseline naphtole

l{aphtol ts.. . .
Vaseiine

gr.

'1

blanche.

Trituror le naphtol aveo on poids d'ther, et, aprs vaporation de ce dissolvant, ajouter la vaseline.

DES PIIARIIICIENS TRANCAIS

209

l/aseline phniqu

Acicle phniquc nur'.

\raseline

. J:lan,-he.

gr..

gg

Faire dissoudre refroidissement.

I'ai Ie cle Ia cbaleur et agiter jusqu'

Vaseline salole au l/to Saloi. .. Vaseline

blanche.

Faire dissoudre I'aide de la chaleur.

Vaseline flaumatol[o u rno

Traumatol
\-zrseline

..,.., ltlanche.,.

gr. I
g

Uernis anliseptique
(-lomrne laque pulvrise

Ijaunre de toiu

ftr.

tiO

...

'fhynrol. . ..
Aicool r\ f)0". Ether (i5". ...
.
.

5
1

.50

50 100

210

I.'OR}IULAIBE GN ITAI,

Usicatoire indolore

Nlenthol
Chloral. Reurre de cacao Blanc tie baleine

g'r.

,L

,t

? 4

Vsicaf

oires liquides
pn

nltttl;nE FoRlru r,l.l

(lantharides

pulvrises...... Chloroforme...

gr. L00 Q. S.

Douiser les cantharitles par dplacement l'aide de Q. S. de hloroforme. Concentrer jusqu' obtention tle gr. 100 de liquide dans lequel on fait dissoudre :

Cire blanche...

{r.

Conserver en flaeons bien bouchs.

rru.flxttiun
Cantharitles en Pondre

TjoRNIULE

gr.
rr

50

Etlrer sulfuriqtte

acetlque

) ,l'U'o

Q. s.
de

vapore gr. ?5 et auquel on ajoute


(-lol

Pour obtenir par dplacenrent gr. 100


:

liquide, qu'on

Ioclion lastique.

gr.

2.1

DES PIIANUAOIENS TNANIS

g|l

Vin

antihydropique Ecot'ce rlloyenne rle sureatt Ireuilles de digitale .... Actate do PotassiLllll.. . Alcool 90" .
gl'
25
4

60
;

Faire macrer 48 heures et ajouter

Vin

hlano

gi..

400
eb

Laisser en contact eDcorc 48 heures, exprimer, filtrer ajouter : Sirop des cinq

lacines.

. . r '.

.. gr'

65

Vin bidigestif
Vi,n de PePsine et rliustrtse.

Pepsine (Codex title 50) . . . .

gr" 2{
5

Diistase(Yin dc Lunel

).'..

p. ol-rtenir litre L.

0.

S'

Faire dissoudre et filtrer.

Vin de cafine simple


Vin de Malaga.
l-aire tlissoudre et filtror.

Caftiine.

gr.

10 090

212

].ORMUI,AIRE GNRAL

Vin de cafine comBosri

Cafine.
val.. . Glycr'ine

Extrait

gr.
cle

rle

quinquina louge

ir
L0

Gran{00

Vin de Madre..

Q. S.

p. o].rtenir litre I

glycrine.

Dissoudre I'extrait dans gr. B0 de Elycrine. mlanser au vin, ajouter ensuite la caiine, disso[e dans'le reste" de la

Vin de calrnelle
Cannelle cle Ceylan concasse.

Vin de Malaga.

..

. gr.

30

{000

Laisser macrer 10 jours et filtrer,

tlin de chlorhydrophosphale de calcium


Phosphatebicalcique...
Acide clilorhyd. officinal.

Sucre Yin cle }falaga"


Faire dirsoudre et filirer.

Q.

D. - Ll7'L S. envilon
tJ. S.

gr.,l3

I
itO
L

p. ]itre

t|in de coca du

Prou

(Voir

Code).

DES PTIAR]IACIENS

RNTS

2t3

Vin de cora

phosphat

Phosphate nronoctlciqrle.

gr.

30

Ilau tlistillr.,
Sucle

Vin

cie coca

au \[alaga.

20 50 900

Faire dissoudre et filtrer.

llin de Goca ferrugineut


Citrate rle fer

Vin

cle

coca au

atnnroniacal...,..... gr. '10 litre { Nlalaga

llin
I t

crosot Crosote cle htre AIcool 900


Sucre

gr.

c0
65

i
I i
I
I

Vin de Malaga

800

Prparer de nme le vin crosot au vin rouge visux et au Banluls.

llin

crosot phosphat

l'in

rle phosplLate

cl,e

cal,ciwtn crosot.

Crosote cle htre . .

gr.
.

Alcool 90'
Sirop sirnple

Phosphate tttonorttlci(Jlle.

Etu,listille...,...
Vin de

Malaga.

Q. S. p. Iitle

90 20 20 20
L

9t4

FORIITUI,ATRE GNRAT,

Vin fbrifuge
QuinqLrina calisnl'1
Itrr'orcc ri'ane'ustule

60'. Acitlc tultlique Yin rie \Irrdi'e.


Alcool ri

sauv&ge... vlaie

gr.

'100

{0
100

Q.

S.

I\Ieltre en contact pendant 2{ hcures lc quioquina et I'angusture finement concasss avec I'alcool acidul par I'acide
goutter le liquide. Iieprcnrlre le merc par Q. S. tle vin (rnacrrtion 2.jours) pour obtenir un nouveau Jiquide,.lequel iig!! au premier macr obtenu, donne ue poids totalde gr. 1,000. I\1langer les deux colatures et filtrer.

8 jorrrs en agitaut frquemment: au Lrout tle ce

tartrique.

jouter vin de \Iaclre gr'. 900, laisser macrer


temps,

t|in de gaiacol
aacol cristallis

gr:.
Q. S. p. obtenii'

L0

Alcool
Sucre.

9?o

Vin de lVlalaga. ,.

litre

93 65
l,

Vin de gaTacol atr


Grracol

quinquina

cristallis
90o.
c1e

gr.

,10

Alcool ti

!)u

Extltrit
Sucre

quinquina gris

Vin

cle

l\falaga.

..

20 65

Q. S. p.

obtenir litre

DL'S PHARIIIACIENS FRAI{(ATS

915

Vin de glycroph0$phate de
poss

calcium

Prparation ilfectueuse. Les glycrophosphates sont dcompar les acides et les sels contenus naturellement dans les vins.

[lin

d'hmoglobine

I'hmoglobine.

Prparati,rn d[ectueuse. Le tannin

du vin

prcipite

Uin

iod

l'einture tt'iotte Vin rle B:tnr.ul"...


temps autre,

,.

gr.

.18

987
de

lIle.r, laisser.en contact pendant 2{ heures en agitant filtrer.


iodstann

Vin

Thri vert. Eau l.iouillaute


Iocle

gr.
.

t0
r.00
c)

Alcool 9Uo Yin de Banl'uls


Sncre

24

{00
900

le th clans I'eau bouiilante penclant l? heures. - t'aire infuser Passer.avec e-xpression pour obtenir gr. ioo Je .orotur" a laquelle on ajoutera I'iode dissous dani l.alcool.
I,e

iotlolanlique, ajoutcr Ic sucre'et, Iorstlue le sirop uu* uttuiot


poids de gr.,200, verser dans les gr.'80t) de vin de tsanyuls. Larsser en contact cluelques jours et liltrer.

Faire chauffer legrenrent

po'r fa'oriser la

combinaiscrn

2,16

T.'ORIIIUTAIR

(}NRA I,

Vin

iodotanniquu Iode pur'. A;"i' sici' .' . : .:::::

Tannin pur.. Eau distiile..

.: : .:

...

..

gr'.

I .33
2.65

t6

. Sucre.. \rin cle Ranylls.

e. S. p. litre t

20 50

[.'aire dissoudre I'iode dans I'iodure r]e sodium, dissous luimme dans gr. 5 tl'eau ; les mlrng'er avec le tannin dissous dans gr. 15l'eau et laiisr ragir une douce chaleur pendant l0 minutes. Mlanger ensuite la dissolution aYec le vin et le sucre, laisser en contact et filtrer.

Vin iodotannique crosot

gr. ^ff . r . '. . Crcrsote de htre 9U ..,,.......,.... Alcool900. 40 Sucre. Vin iorlotanniqtte simlile. ' tl. S. p. litre i
Vin iodotannique phosphat

................... lodepur. Alcool 90'. ... ! r. Tannin pul'..


Phosphate tnonocalcique. Eau ctistille. . .
Sucre
.

gl'.

t.32
L6

2.65
20 50 50

Vin

cle

tsanyuls.

tJ. S.

p. litt'e L

nhophate monocalcique, puis

Prparer la soluLion io,lotannique par le mm'e mocle op" que pour le vin iotlotannique simple. ratoir iouie^r d'bord au vin le sirop simple et la solution de

la solution iodotannique. Lais-

ier e contact

quelques heures et frltrer.

DES PHARI\IACIENS FRNLlIS

gr7

Uin de kola frache


Noix de hola fraiclres haches
Glycrine..
.
.

gr.

,r00

Yin tle Lunel.

Q. S. pour

olttenil litre

50
L

Vin de laclophosphate de calcium


Phosphate
.Acicte

Eau distille..

envilon,..,.....i... . Suole.

lactique oficinal (D

bicalcique

,1,2t5)

gr.

{3
p0 20 50

Vin tle lVlalaga.... Q. S.

1i.

obtenir iitre

:L

Vin de noyer

ptrosphat

(Yin de Luton)

Extrait alcoolique de feuilles noyer


Phosphtrte de sodiurn

cle

l.f

20

Yin tle n[alaga blanc, e.

t5
,I

S. pour

obtenir litre

Vin de papane
Paptrlne cxti'active . , ..

Yin de Malaga blanc.


Faire dissoudre et filtrer.
Fot'mrrI,rilt

(J, S. l,our.

sl.. l0
,I

obtenir li[r.e

2r8

It0lt MULA.IRE GEt\S llA t,

Uin de

peptotts

sche. Vin.le }falaga blanc. 0.


Peptone

gr.
S. Poul

S{i

obtenir litre

!'

Faire dissoudre et

fiItrer.

Uin de phosphate de calcium


(Yi, tt, Ttlt o s phat
.

).

gr. 20 ({) 20 Eaud.istille... 50 Sucre Vin de Malaga. 0. S. pour obtenir litre L


Phosphate monocalcique

llin

phosphatO crosot

(Voir

V'i'n crosot' lthosltlmt),

Vin de quinium

Quinium Alcool 90".


Vin de \Ialaga..

gr. .
t^t'

c
50
I'

S' p. ol-itenir litre

Pulvriser le quinium et le dissoudre i'aide d'une doucs chaleur dans I'albool ; mlanger ln solution alcoolique au viu: laisser quelque temps en eontact et flltrer.
(.1) Phosphltc

bical'ique

gr' :
1,7i). Q S.

'14

Acirlc phosphoLiquc 0ff. (D

euvirorr

13

DES PHITHACTEIIS FNN(]AIS

9{9

||in de quinquina et
Quinquina -ris

cacao

Cacao caraque prrlvris Yin de lllalag-a.

r.r--.....,,...

g.r.

t0
Z{J

1000

Faire.digrcr le cacao au B.-M. dans-grammes 100 de vin, . quinquina er le rosre du vin, fiiru naeeru" iii;oor li""i!:l_t" et, ltrer.

Uin de quinquina et cacao phosphat


Phosphate monocalcique EauSucre

(l)
S.

gr.

Vin de quinquina el cacao. e.

20 20 50
'I.,

pour obtenir

litre

Uin de quinguina fenugineux


I't'dpa nr tiort
d,

et:

tue.u se,

Vin de qsinquina
DUCre

iod

Extrait de quinquina gris.


Yin iotl au Banyuis.. ..

gr'.

,.)

o0 950

Faire dissoudre l'ertrait dans avec Ie vin, laisser en costact 24 heures et filtrer.

'.

-;;;;" .;.,

mlanger

(1) Phosphate bicalcique. A,:irle pr,o*pttoriq off. 1u

'

i,aij.

ff i. -,irii,,..::...:. j. I'

!,r

220

FORMULAIRE GNRAL

tlin de quinqulna
Pliosphate

phosphaf

bicalcique
off. (D {,,35)

gr.

{3
Lb 20 5(l

Acicle pliosphorique.

envilon...
Eau distille..

Sucle

.
(1. S.

Vin rle quintlLrina au Nlalaga.

pour obtenil litre

Vin du quinquina phosphat la


Phospliate monocalcique

yiande

(L)

gr.

Eau distille.. .

20 20
4.5

Extrait de vianrle
de quinquina

Sucre. Vin de Malaga....

glis

'l'0

50

Q. S.

p. obtenir litre

{"

Vin de quinquina et cacao phosphat la yiande


I'hosphate monocalcique trau distille.. .

(L)

gr. 20
20

15 Rxtlait cle viantle Vin rte tluinquina et cacao Q. S. p. obtenir litre


1"

(t)

I hosphate biculuirlue
Aeide phosphoriquc ott. (D

$,

t,zn). Q. S. envilou

DES PHARI1CTENS FRANArS

221

tlin

reconstituanl

Extrait

fluide de coca \tin de quinquinaet car:ao phosphat

cle

viande

gr.

4.5

L0

tl.S.p. litre L

I|in de

$afran

Safran incis

Vin de I'Ialaga hlanc ou de Lunel

gr.
:

i..000

Faire macrer 4 jours et filtrer. On peui encore oprer de la manire suivante

Teinturc de

safran

Yin

de Malagrr blzrnc ou cle

Lunel

gr.

40 960

Vin

tannique

Extrait

Tarinin Glycrine30'. Sucre Vin rLe Banyuls.. . .


Vin tannique crosot
Crosote de htre

de latanhia ..

gI'. p obtenir litre

J
5
30 50

Q. S.

1'

Alcool t\

Vin tannique simple. 0. S. Pour

Sucre

90o

9t-)

40

obtenir litre {

22

!.OIiTLII,.{IRE GNtIL

tIin lannique phosphat


Phosphate monocalcique ('l) ....... trau Llistille.. . Vin tannique . . . . . (J S. p. olitenir

gr.

litre t

20 20

Vin triphosphat glycrin


PhosPrrate

i: i,"i;ii1;;;.
mollocalLilque.
.

. . T'

filycrine

Vin rle Ialaga,.. Q. S. p. obtenir litre

pul'e.

....,..r,,.,

13
,100
,l

Vin

urail Nitt'ate r1'uranium (ilycrine

Vin de lJoltleaux rouge. Q. S. pour

gr. ,f .flO :- 50
{.

obtenir litre

Vinaigre antiseplique

Acidesalio'lique..... gr. {0 actique cristallisable......, 100 Flssence d'encalyptns.. . fi Eau de Oologne pour flictions . . . . 885
(t) I'hosphrtt bicalrique.
,\r'ide phuspnorique oft'. (D

i.

.r,rl,'u,,'.'.'.

'."......

T li

DES PHRI\TACIENS FRNIS

223

Vinaigre de toilelte
'Ieinture de benjoin cle Siam. Acide actiqtre cristallisable . . . . . . Eau de Cologne extra...,.. r .. gr.
.

40 50
91+0

Sirop d'hypophosphite de calcium


Hypophosphite de Eau distille..
.

oalcium...

r,^r.

,L

cte cha.ux.

30 6
t)4

Sucre bl:lnc.

Sirop de nuclines
Laitances de
Glrrcrine

ootnpo$

poisson

gr.

,100

Eau sale au 1i30.

100 100
de

Faire macrer les laitances pulpes dans le mlange glycrine et d'eau sale ; passer travers urr linge. Ajouter pour gr. 100 de liqui,le obtenu : Alcool t\ 90o
Sirop

simple.
at L/0
...-

gr.

57

Arrhnal.

Sucre vanillin

0.50 0.23

-*'r*99 *t\:-;*

TBLE tPllBnunun

lns mlunns

osovruATIONs

/te()rre.

iod

115
L)

Acide nuclinique et Nuclines.. . phnique ' Iiqu salicylique eI drivs Aciions ripioques des mdicaments noureaux . . ' Adrnaline (Rnaline)

3
+

98
t) t)
20i->

Alcalins. Aleool de

de sulfate de quioine
.

quinine

......

205

Antiseptiques... . . .. . Arrhnal Arsniate de fer soluble.'....


Arsenicaux

Antimigraine..

I4

-,

200

r16
IO

Ilain de Bourboule..,...de l(reutznach.


.

,..,..,.

!..

6 o
t

de Nris salin aromatique de Salins.


Baume chloroformique.

I
.

oPoderdoch'rffii;l:

I I

oPiac Baume au salicylate <ie mth,vle et au

Boldo Boro-borax Bougies mdicamenteuscs.'

:::
.',

:::::

menthol.....

Bromi.iia.

I I o , () I I

Bromoforme.....

;l

21)6

FORIULAIRE GNRL

DENOMINATIONS

Broniures de calcium.. . de potassium.. Cacodylate de sodium


Cafine
.

t2 I3
L

Carlsbad
Cascara

(sel artifieiel)..

.d....

l4 l4
I??

Crat morphiu

l+

Chloral Chlorhydrophosphate de calcium Chloridia Chloroforme. .. . Chlorure de fer (proto).

120 15

]20

r2l

Chlorol vert.

l5
]21

ehocolai

purgatif.

vernrifuge
Coca et cocaine Colchique

....rr.r...
.

121

I22

Cualtar saponin

r22
1?2 16

.. . d. . .,

Collargol. Collodion I'actone..

IB
20
123

ammoniacal

iod. . iodofor iodoform salicyl . . salol.. . . .

....

I33
123 123

l2+
124

au sublim
Colombo

124
19

l9
19 124

*i."*"ot.o*.
Crosote

t24
\28

d'iodoforme . . ..

de subiim er cocane.

l2f) lzb zl

DES PHRI'ACIENS FRNAIS

DIJNOJ\TINATIOIqS

P.rc us

Dsinfecbant Saint-Luc.. .

Digitale et digitalinc. . . .
lriastase.

t?5 ?2-2ll .)l


r) t
.

Doses maxima (Tableau cles). Ilrcsera rotundifolia.. . . .

ri3
'zB

EaudAlibour.....

126

. Baux minrales artificielles (alcaline,


purgative, sulfureuse). Eau naphtole...
.

chloroforme de Cologne pour frictions.. de gorrdron

]2{i
126

127 fer'rupineuse,
21 29

qudruple .. - de quinine d'cide nuclinique Elixir

zg 29
:Jr)

d'antip,vrine. . .. . . . . de boldo. de bromoforme simple.. . .


sinr p'e

30

80

3I
3!

de cascara sagrada. chlorbydro pepsique compos.

3l
g2
3

de coca. de condurango....
diqestif cocain

de chlorure de fer iproto). . ..

32

s2
35

d'amrrmelis virsinica

s3
33
133
1ts3
13.1

d'hrnoglobine.. . d'iodure de fer (proto)


de

jaborandi....
paSrane

de kola de pancratine..

tle

de oensinc
cocan

et panci utinc.

lrJ4 134 134 135

de pepionate de fer. de peptone

]35
)35

22tJ

r.'oRMULatnu r;t'tnll

DI'NO}lINATIONS

P,tcRs

Itrlixir polybromur..
de terpine

de rhamnus frangula.

136

de salicllate de sodium . .. de terpine et do


loni-phosphat
.

lu6
136
cll J'

coea

tridigestif Ilmulsion do coaltar (Coaltar saponiu). d'huile de foie de morue de trional


Itrrgot de seigle et Brgotine . . . . Ergotine Yvon

ll8
.t
J

38
38 39

i0
40

Ether irldoforin

Ertraits fluides de la pharmacope amricaine..


!'arine nutritive.
Farincs alimentairos. ., . .

4I
..
.

1t
2O

Ferments digestifs... Ferrugineux.. . .. la teinture ieintrrre d'Eucah'r,tus d'Flrrealvnt Formaline la Gaiacol cristallis

142
.rO

25

t42
28

Glatine de ljnna. .. . . Glyc6rine solidifie ...


Glycro-alcool . Gl.ycrophorphates . . .
.

phosphai (solution).
.

I9?

t42
113 143 143 144

t14 pulvrulent Gouttes blanches a'cir".. . . Grains de sant Granules antimoniaux.. ... ... de mthylarsinatc tlc
33 144 145 145

t45
146

Granuls.....

l4ti

DES PHAIIIICIENS FNANAIS

9ro

pxoNrrr{ATIoNs

Hamamelis virginica..

Hmoglobine......,.
Histognol

,,

u,,

u.

*.

146 34

T*t",*,,,::::::::

l4? r47
147 l'17 148 148
14B

gareotee

grise

iodoforme.....1
.

iodoforme

au bi-iodure de mercure...
menthole.

148
141)

morphine au centime.. . . d'olives strilise. . . .. . Iave l'alcool. phnique au dixime au vingt-cinquime. Ineompatibilits des mdicaments nouveaur...
ehaque

149 149 150 150 150 150

Injections hypodermiques (indic?tions thrapeutiques et doses in.iocte'). (Voir au nom^ de "


lode et drivs.

...

substance).

Iodoforme lodure de fer. de mercure (bi). . . . de potassium... .


Ja

.Ji)

39
150

38

38
39

borandi

Kola.
Lactophosphate de calciunr scc. .

40

1r,l
.

Lavement au trional

151

15r

930

FORMTILA.IRE GNft4l,

DENOMINATIONS

r'iqueur de goudron

de Grasset.. . . titre d'ergot de Liquide Pour p*es

iffi.iir;;.:.
seigle.

.' :., :. :' :. : :.


.

t5z
16, ]6s I40
153

..I.
::::

|. ...

LiJ|t"r".rT,,,,,,,
Maltine...o..
Manganate antidiabrique (sol.).. . . .

: :::

153
:

153 153

Mauganse

......
.

4l

3t

Mellrte de dentition'.
Menthol. Menthophnol .. IVlercur et drivs

153 42 151

Migrainine Morphine.....,
Naphtol.

Mioocidine (naphtolata de soude)

r54
.

'12

..r.,.
i.,....

154

44 43 165

Naphtolate d sodium (Microcitlin*) ...

r'a,mpnfe

Nitrate

d'argent

......

r5{
43 43

douranium Nuclines

Olatedemorphine.... Opium et morphine. .. . Oiules la glycrine solidifie

r55

mdicamenteux.
au tannin... de Gubler

........

44

r.......
..

t55
155
1.17

Oxyhmoglobine (Voir Hrnoglobine . . .. Oxymel diurtique de Beaujon


Pancnaiine. , . . Papaioo

34

..

157 157

15

DES PHR}ICIENS FNANCIS

o s outwATIoNS

Paqu-es

Pastilles

pour -de eau de Seltz

Pelltirine..

_:_

gouclron composes borochlorates cbcanes. . . . d'eucalyptus au menthol. . . .

t5? t58
159
,

e[.i".

. .'.

Peptonate de fer
Peptone rersurtates

::. :::: :::

t58
159

:::. (gouttes concentres,1


.

:::::::.:

45
159

mereunque ammoniquo. . . ..

45
201

Phnosalyl Phosphate acide de calcium

4tj 3

ioo
t63
160
I

d'ammonium....

bicalcique. Phosphates de calcium ... . Phosphate monocalciq ue. de fer soluble. . . Pilules antigoutteuses.. . . . .

ril
46 63
6'

63

ti3
64 64 (t6

64

et d,iodoforrue.

64
.

.
19

depodophyttin.......
de Pommades au

... i]iqi|-t.de,Potassium de nitratc d'argent. ... . de permanguo""tu da po,****

.I .et de phosphate de charrx..... g.tyeerophosphate de quinine ........,.

o 65
rj5

roudre alealrno-phosphare

collargoj..........,. :.. Potion au salol, nap[tnl, trional, . : : . .

de trbenthiue.

phtaline..,......

6f) 66 rtti 66
66 6? 67

ti?
rt8

939

FORTIUI,AIRE GNRAI,

onrqoutuATIONS

Poudre antiasthmatique.,..

minrale r.le LvY eulfureuse Pour boisson.. Purgatifs

" "'l '. ' antigoutteuse. :"';':l Jaxaive (Poudre de rglisse ct de sen| ' comrlose).. '-'.t de Luas-Championnire'." .'"'l menthole cocane "'""'
.

168 168

r69
I

169 169 1?0

170
.10

Quinine.......
Quinium Quinquina et dnivs

bb
DO

53

Racahout....
Itactif
d'Esbach

ji0 l?l
56 D/

Rnaline (Adrnaline). . . . Suticvt"te d'antip5'riue (Salipyrin0)"' de sodium


Saccharine

"''''|' " "'

171
.5

Salipvrine (salicvlate d'antipyrinc).. . ' Sali'prnol (voir PhnosalYl)' Salol


.

l?r
Iti0 o/
1?

camphr

Sarracenia.o....
Sel de Oarlsbad artificiel. Srum artificiel de Cantani de Chron

DI

Santalol

172

n'
I/J

i?5

chirurgical

de Croq glatineux de HaYem " de Huchard'

"""
'

1/

l?5
I l)

175 176 1?6

DE

1 PIIR}IACIENS

I.'RANCAIS

DENO}lINATIONS

Srum artificiel de Luton

tl4
1?5

ph.1'siologique..... de lteuzy
de de de de de
S inap''isn'I
an

l/o
1?6

Samuel Sapelier
Schies's

t74
114

Trtinecek . .
Vignsi

l?{
rll

SiroI d'antipyiine.

g lirl uides

t7+
1?6

tiscr-l butiq ue iodoferr

tl'arsniate de fer ,.lc bicarbonalc de soudiuru.. . .


de biphosphate de calcium de brornoforne compos.. simple. de calcium
.

1?; )77
117

r88
1?rJ

r7j

1?8 1?8

de chloral bromur. de chlor'hydrophosphate de de chlorure de calcium .. ., de chlorhydrate de cocane de chlorure de fer iproto)
cle colom bo

l?9

l?9
179 180 180 180 180 181

ferrugineux. rr'r'u6ltlgu
de conr allaria maalis de crosote de drosera rotundifolia. , . , d'ergotine, de gaacol. de glycrophosphate de calcium do {er de magasium

l8l
t8r

i8l

18

182

i82
lBJ
182

de Gombault.

tlesodium......

Iir2
183

FoRilrur,r&E cNn.dr,

DENOMINATIONS

Sirop d hmoglobine.. . d'hypophosphite de calcium iodoferr. iodomorphique .


iodophnique. iodotannique phosphat.
de
a

t83
223
18J 184

I84 18{
185
1rJ5

do
de de de

185

r8

att goudron

186 186 186

223 186
187

l87
187

d'ammoniurn....

187

monocalcique;. . .... de calcium crosote de phosphate de fer

r88
188 188 189 189 189 190

de punch de quinquina iod..


trE lll4llluu Ir4sbur@... . , .

de raifort iodcferr.. de salicvlate de sodium....... de sarracenia purpure&. . . .

I77
r90
190 190 191

despartine....

de stigmates de mais.. . . phosphat.

r9I

l9l
j9t
19?

de telpine. Solulioo anliseptiquo zincocuprique compose.. d'arsniate de fer biphosphate de ealcium. . . .

l9?
20I

DES PHARllAqtENs FItAi\-AlS

DBNOMINATIONS

Solution bleue (pour sublim).


rle chlortone. .
.

lrorosalicylique..

... . ... . ...


? lrZ
.

19r

l9:l
193 193 l9:J

_ -

de chlorhydrophosphate de calcium
cle

color antes.

collargo;.........

-. ::j:

l9{ l9{

194

d'ergotinine.... r....... doformol. ;..... ccmposee ......


de gaaeol phosphat... . . .. de fer. glycophnique (voir glycophnique) . . iode de Brown-Sqaid.: .. . . . . iodoph6nique. .. ...., . . de lactate de strontium . . . de lactophosphate de caleium de maoganate anti.diabtique. . . .. . de mthylarsinate de sodiurr de morphine (chlorhytlrate) de peptone morcurique. . . de persulfate alcalin. de phospha"

d'ergotine.

de rosote cle htre pour lavements...., de digitaline cristallise au l/1000 d'ergot de seigle titre .. . . . .

l9t

195

l!,6
I9{; t96

196 197 197

l9B
198

desodiumr.,..l....
,

l9B
198

t99
It,9 l9r)
199 200

200 200 200

20t
201 201
:

ffiIigT,TLT::,

Solutions de sublim conceutres (alcooiique

de p.yrophosphate de fer et de sodiurn.. og saccnarlne. . .......

crosot......

:.::::

..
t

20r ) 202
.)n

203 203

aqueuse)

..,........,

936

FORIIUI,IRE GIiNERAT.

DF]NOMINATIONS

Solution pour eau sulfureuse.. de thymol sod . Soufro et sulfures


Spartine
.

203 20L
5?

58

Strsol...
Stigmates de mais.

20{
58
5B

Strontium.
Sulfo-Bore Supposiloires la glycrine solidifie.

20r 20r
205 63

et au bcurre rle cacao.


.

Synonymes (voir lableau tles doses rnaxirna). Table des noms d'auteurs des spcialits, . '

10t
59 20

Tanniu

Teioture d'iode iodure

de quiuine (alcaloTde).. . . de sulfate de quinine

20;
20i,
206
60

de strophantus .
Terpine.

Th nureatif

Trauraticine I'acide chrysophanique


iodoforme

...

......

20tt
206

20i
207
60 151

Traumatol chloroform. . . . Trional (voir Emulsion et lavement). . . ' .

Uranium

......

6l
207 207 208 208 208 205 209 209 209

Valrianate d'ammoniaque liquide Yaseline chloroforme. . .

iodoforme. . . .
menthole morphine naphtole phnique. salole.

traumaterl6o.. . ... . . .

DES PHITMCIENS FRNIS

DENOMINATIONS

Vermifuges. . ,.. Vernis antiseptique . ........ Vsicants et rvulsifs Vsicatoire indolore


licluide

6l
2i)9

6l
210

2i0

Vin antihydropique

bidigestif......,. .. - de cafine. compos


de cannelle de chlorhydrophosphatc de de coca du Prou. ferrugineux. . . .

2ll 2iI 2ll


212

calcium.,..... .,.

2r2
21P

2r2
213 213 213 213

phosphat

2r4
214 214 de calcium
215 215
?T6

215

216
216 de liola Jralcne........ de lactophosohate de calcium de ool'er phsphat. de papaine de pepsine et de diastase de de PrhosPhate de calcium;;;r;i: de do

rrhosuhate

216 211

2t7

2rl
.

2r7 2r7 2IB 2lB


218 218 219

.' .:: :::


:: : :.

quinium qurnqurna

tt

uo;ir;;;ir;i:

::::

.::

tl0

IOBMULIRE GNRAL

DENOIINATION6

u'"

'"

quinquina

i::"i:::-.. :: . .: . :. : '.'.'.'.'.'.'.'.
et cacao phosphat la viande..

219

2r9
220 220 220

:
_- rle safran -- tannique. .. . phosphat . i .... triphosphat glycrin. ............,.. - Uf&ng...... ..r.,.. Vinaigreantiseptique........... .,........ de toilette ...,..
creoso[e
rscons uituant

22r
221 221

22r

,.),
,.))

222 222

7l'

ONLANI

IMP. AUGUSE GOUI ET CII

You might also like