Pgina 1 de 5

EMILIO BENZO S.A.

Casa Central: Paysand 1024- Tel: 2 9008190 Suc. Lagomar: Avda. Giannattasio Km. 21.200- Tel:26827221 Suc. Maldonado: Av. Martiniano Chiossi Loc. 002- Tel: 4225 8625 www.diu.com.uy

SOLVENTE DIELCTRICO HOJA DE SEGURIDAD

1-IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA
Mezcla de solventes orgnicos alifticos y clorados de muy elevado punto de inflamacin y alta rigidez dielctrica

2-IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD Efectos agudos OJOS: El efecto del contacto con los ojos, supondr una ligera irritacin. Enjuagarse con abundante agua y si el malestar persiste consultar al mdico. PIEL: Irritacin, dermatitis. Se debe evitar el contacto prolongado con la piel para lo cual se debern proteger las manos con guantes. INGESTION: La ingestin supondr irritacin de las mucosas y del tracto digestivo, adormecimiento,dolor de cabeza nauseas, vmitos, mareo, sofocacin. INHALACION: No causa irritacin respiratoria u otros efectos pulmonares si se expone a inhalacin por debajo de 100 ppm as an 8 hour TWA PEL. Por arriba de este valor causa irritacin del tracto respiratorio, dolor de cabeza, nuseas, fatiga, somnolencia, problemas de coordinacin. Efectos crnicos Puede tener efectos sobre el sistema nevioso central y el higado. La esposicin porolongada puede posiblemente causar cncer.

3-COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Producto a base de compuestos orgnicos alifaticos clorados.

4-PRIMEROS AUXILIOS
OJOS: Como medida de precaucin, remueva los lentes de contacto si usa, y lave los ojos con agua abundante. Si la molestia persiste consulte a un mdico. PIEL: Como precaucin, remueva la ropa y zapatos si se han contaminado. Use jabn y agua para lavarse y lave la ropa antes de volver a usarla. INGESTION:No induzca la vmito. Como precaucin, dele a beber a la persona afectada un vaso de agua y llame al mdico. Nunca administre nada por va oral a una persona inconsciente.

SOLVENTE DIELCTRICO REV. ENERO 2013

Pgina 2 de 5 INHALACION: En caso de inhalacin prolongada, transporte a la persona afectada a un rea bien ventilada y consulte a un mdico

5-MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIO

CLASIFICACION DE FUEGO: Producto No Inflamable.

6- MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL

Desarrolle procedimientos para contener derrames o prdidas, y lmpielas lo antes posible. Coloque los trapos, toallas o estopas usadas en un contenedor metlico cerrado, (preferentemente no de aluminio).

7- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Precauciones de Manipulacin: Use el equipo de proteccin personal recomendado (consulte con la seccin 8). Lave completamente despus de manejarlo. Requisitos de Almacenaje: Almacenar en un lugar fresco y seco. No exponer a temperaturas extremas ni a la luz solar.

8- CONTROLES DE EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL

CONTROLES DE INGENIERIA: Use en reas ventiladas. PROTECCION DE LOS OJOS: usar lentes de proteccin. PROTECCION DE LA PIEL: ropa de proteccin adecuada dependiendo de la operacin, requerimiento fsicos y otras sustancias presentes. PROTECCION RESPIRATORIA: mscara con filtro para vapores orgnicos

9- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS
DESCRIPCIN: lquido cristalino, evaporacin rpida pH: NA PRESION DE VAPOR: NA DENSIDAD: a 20C, 1,44 g/ml PUNTO DE EBULLICION: NA. PUNTO DE CONGELACION: NA PUNTO DE GOTEO: NA SOLUBILIDAD : Insoluble en agua.

SOLVENTE DIELCTRICO REV. ENERO 2013

Pgina 3 de 5 RANGO DE EVAPORACION: NA PORCENTAJE VOLATIL VOL): No contiene slidos disueltos ni componentes no voltiles Nota: los datos fsicos representados anteriormente son valores tpicos y no deben interpretarse como una especificacin.

10- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD QUIMICA: Estable. CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas extremas; luz solar. INCOMPATIBILIDAD CON OTROS MATERIALES: No hay informacin de ninguna incompatibilidad. POLIMERIZACION: No se produce polimerizacin.

11- INFORMACIN TOXICOLGICA

EFECTO EN LOS OJOS: El riesgo de irritacin en los ojos se basa en datos para un material similar. EFECTO EN LA PIEL: El riesgo de irritacin en la piel se basa en datos para un material similar. EFECTOS AGUDOS DE INGESTIN : El riesgo de irritacin por ingestin se basa en datos para un material similar. EFECTOS AGUDOS DE INHALACION: El riesgo de irritacin por inhalacin se basa en datos para un material similar

12- INFORMACIN ECOLGICA

ECOTOXICIDAD: No hay informacin disponible. EFECTOS EN EL MEDIO AMBIENTE: No hay informacin disponible

13- CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

Pequeas cantidades pueden evaporarse en una campana extractora de gases. Pequeas cantidades pueden absorberse con papel y evaporarlas en una campana de extraccin.

14- INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

La descripcin mostrada puede no aplicar para todas las situaciones de transporte. DOT NOMBRE DE TRANSPORTE: DOT CLASE DE RIESGO: DOT NUMERO DE IDENTIFICACION: DOT GRUPO DE EMPACADO: NO DESIGNADO COMO MATERIAL PELIGROSO POR EL DOT NO APLICABLE NO APLICABLE N/A

15- INFORMACIN REGLAMENTARIA

CATEGORIAS SARA 311:

SOLVENTE DIELCTRICO REV. ENERO 2013

Pgina 4 de 5 1. 2. 3. 4. Inmediato (Agudo) efecto en la salud: Dilatado (Crnico) efecto en la salud: Riesgo de fuego: Escape repentino de Presin Peligrosa: Riesgo de Reactividad: NO SI NO NO NO

5.

16- OTRA INFORMACIN

RANGO NFPA: SALUD 2; INFLAMABILIDAD 0; REACTIVIDAD 0; RANGO HMIS: SALUD 2; INFLAMABILIDAD 0; REACTIVIDAD 0; (0-menos, 1-ligero, 2-moderado, 3-alto, 4-extremo, PPE:- personal)

En cumplimiento a los Standards de Comunicacin de Riesgo OSHA, 29 CFR 1910.1200, 29 CFR 1915.1200 y 29 CFR 1926.59, nos vemos en la obligacin de informar que la exposicin prolongada en el tiempo, por encima de los lmites indicados a algunos componentes de este producto pueden causar cncer, tener efectos cardacos (incluida la elevacin de la carboxihemoglobina), tener efecto sobre el sistema nervioso central y causar irritacin de piel y ojos.

TLV STEL RQ C A1-5 NDA

Valor Lmite de Umbral Lmite de exposicin corta Cantidad Reportable Lmite de techo Categoras Apndice A No Datos Disponibles

TWA TPQ PEL CAS ( ) NA

Promedio de Tiempo Trabajado Planeamiento de Cantidad de Umbral Lmite de Exposicin Permisible Numero de Qumico abstracto Se ha propuesto cambio No Aplicable

Referencias bibliogrficas

HOJA DE SEGURIDAD DE NUESTRO PROVEEDOR

LA INFORMACIN ANTERIORMENTE DETALLADA, NO ES UNA ESPECIFICACIN Y ES SUMINISTRADA NICAMENTE COMO UNA GUA PARA EL MANEJO DE LA SUSTANCIA POR PERSONAL DEBIDAMENTE ENTRENADO. EL RECEPTOR DE ESTA INFORMACIN DEBE EJERCER SU JUICIO PARA DETERMINAR SU APLICACIN A CADA CASO EN PARTICULAR.

SOLVENTE DIELCTRICO REV. ENERO 2013

Pgina 5 de 5

SOLVENTE DIELCTRICO REV. ENERO 2013