REGLAMENTO TAURINO PARA EL DISTRITO FEDERAL Publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de mayo de 1997.

Ultima reforma publicada en la Gaceta Oficial el 25 de octubre de 2004. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.Presidencia de la Repblica. ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEN, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confieren la fraccin I del artculo 89 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y el artculo quinto transitorio del Decreto que reforma, deroga y adiciona diversos artculos de la propia Constitucin Poltica, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de octubre de 1993, y con fundamento en los artculos tercero transitorio del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 13, fraccin II; 42; 58; 61, fraccin II; 68 y 69 de la Ley para la Celebracin de Espectculos Pblicos en el Distrito Federal, he tenido a bien expedir el siguiente REGLAMENTO TAURINO PARA EL DISTRITO FEDERAL CAPTULO I DE LAS DISPOSICIONES GENERALES ARTCULO 1. El presente Reglamento tiene por objeto regular la celebracin de espectculos taurinos en el Distrito Federal, con base en dos principios fundamentales:1 I. La preservacin y fomento de la tradicin cultural taurina en el Distrito Federal, y II. La proteccin de los derechos del pblico asistente y de los dems actores que intervienen en el espectculo. ARTCULO 2. Para los efectos de este Reglamento, se entender por: I. Comisin, el rgano de consulta y apoyo del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, denominado Comisin Taurina del Distrito Federal; II. Delegacin, el rgano desconcentrado de la Administracin Pblica del Distrito Federal en cuyo territorio se ubique la plaza de toros en la que tenga lugar un espectculo taurino;

Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004.

III. Empresa, la persona fsica o moral que ofrezca espectculos taurinos en el Distrito Federal; IV. Jefe de Gobierno, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal; V. Ley, la Ley para la Celebracin de Espectculos Pblicos en el Distrito Federal; VI. Reglamento, el presente Reglamento Taurino para el Distrito Federal, y VII. Tesorera, la Tesorera del Distrito Federal; VIII. (DEROGADA) 2 ARTCULO 3. Corresponde al Jefe de Gobierno: I. Ejercer las facultades previstas en el presente Reglamento, en los trminos establecidos en el mismo por conducto de los rganos y personas sealados para tal efecto; II. Dictar las medidas y disposiciones necesarias para el cumplimiento, interpretacin o resolucin de situaciones no previstas en este Reglamento; III. Nombrar a los miembros que integran la Comisin; IV. Nombrar a jueces y asesores tcnicos; V. (DEROGADA) 3 VI. Determinar y proveer los apoyos materiales que, en su caso, deban ser otorgados a la Comisin por la Administracin Pblica del Distrito Federal. ARTCULO 4. Corresponde a la Delegacin: I. Expedir los permisos para la celebracin de espectculos taurinos en su respectiva demarcacin territorial; II. Autorizar, previa solicitud de la empresa, los horarios a que se sujetar la celebracin de espectculos taurinos; III. Imponer las sanciones previstas en el presente Reglamento; IV. Nombrar al Inspector Autoridad, a los veterinarios, a los inspectores autoridad auxiliares y a los qumicos-bacterilogos,4
2 3

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004. Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 4 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

Tanto los qumicos-bacterilogos como los inspectores autoridad auxiliares necesariamente sern profesionistas especializados en el espectculo taurino; V. Autorizar, de conformidad con lo previsto en las disposiciones legales y reglamentarias en materia de construcciones y proteccin civil correspondientes, la construccin e instalacin de nuevos cosos, las modificaciones a los existentes o la adaptacin de algn local para la celebracin de espectculos taurinos, as como el aforo de las plazas; VI. Revisar los documentos en que conste el nombre del tenedor del derecho de apartado y cancelar ste cuando se compruebe su transferencia ilegal; VII. Fijar la fianza que debe cubrir la empresa a favor de la Tesorera por cada temporada, serie de corridas, de novilladas y de festejos o cualquiera de ellos que se celebre en forma aislada, a efecto de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que aqulla contraiga; VIII. Dictar las disposiciones especficas a que se sujetarn los espectculos taurinos que se celebren de manera aislada; IX. Autorizar el nmero de taquillas por empresa, de acuerdo con el aforo de las plazas de toros; X. Precintar el cajn de curas de la plaza, y XI. Vigilar la observancia de las disposiciones que se sealan en este Reglamento. ARTCULO 5. Corresponde a la Comisin: I. Proponer al Jefe de Gobierno el nombramiento y remocin de los jueces de plaza y asesores tcnicos, as como opinar ante la Delegacin correspondiente sobre el nombramiento y remocin de inspectores autoridad, inspectores autoridad auxiliares, mdicos de plaza, veterinarios y qumicos bacterilogos, cuya intervencin sea necesaria para la celebracin de espectculos taurinos; II. Recibir copia de los informes que los jueces de plaza formulen a la Delegacin al finalizar la celebracin de cualquier festejo taurino; III. Opinar sobre las multas y sanciones que la Delegacin deba aplicar por violaciones a este Reglamento y recibir copia de la documentacin en que stas sean impuestas; IV. Difundir a travs de cualquier medio que resulte idneo las races, sentido, prcticas y significado de la fiesta brava en la cultura nacional;5
5

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

V. Promover la creacin y operacin de un museo y biblioteca taurinos que contribuyan a preservar los antecedentes histricos de la tauromaquia en general y de la de Mxico en particular, as como sus valores socio-culturales; VI. Fomentar la creacin y operacin de una escuela taurina y proponer el nombramiento de su titular; VII. Promover conjuntamente con los sectores de la fiesta brava, la formacin de jvenes en las distintas modalidades que requiere el espectculo para su desarrollo y brillantez; VIII. Promover ante los medios masivos de comunicacin el impulso y difusin de la fiesta brava en general, sus modalidades y desarrollo; IX. Estudiar las innovaciones que se pretenda introducir en los espectculos taurinos, emitiendo su opinin a la autoridad correspondiente; X. Proponer al Jefe de Gobierno la adopcin de los programas de trabajo y la realizacin de todas aquellas actividades que coadyuven a la consolidacin y expansin de la fiesta brava; XI. Verificar que las reses de las ganaderas cuenten con registros de nacimiento debidamente requisitados;6 XII. Apoyar y promover la organizacin y celebracin de congresos, seminarios y dems eventos tcnicos o de divulgacin relacionados con la fiesta brava; XIII. Asistir, por conducto del integrante de la Comisin que designe su Presidente, a los eventos nacionales e internacionales que se celebran en materia taurina, llevando, en su caso, la representacin de las autoridades del Distrito Federal, y XIV. Las dems que le confieran las disposiciones legales aplicables o el Jefe de Gobierno. ARTCULO 6.- Corresponde al Juez de Plaza: I. Ejercer el carcter de autoridad superior dentro del espectculo taurino; II. Verificar la exactitud de la bscula de pesaje de las reses; III. Asistir al pesaje de los toros y certificar su exactitud; IV. Aprobar, con la opinin de los veterinarios de la plaza, las reses que deban lidiarse y asentar tal circunstancia en el acta respectiva;
6

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

V. Presenciar el sorteo y entorilamiento de los toros y resolver cualquier incidente que surja sobre el particular;7 VI. Recibir los partes de la empresa, ganaderos, matadores y subalternos y, en su caso, determinar lo procedente; VII. Presentarse en la plaza con una hora de anticipacin al inicio del festejo; VIII. Dar las rdenes necesarias para el cumplimiento del programa anunciado; IX. Sealar las violaciones o contravenciones al presente Reglamento y amonestar pblicamente, dentro de la Plaza de Toros a quienes lo infrinjan. El informe de los sealamientos efectuados por el Juez de Plaza, deber ser considerado por la Delegacin en la aplicacin de las medidas de seguridad y sanciones correspondientes;8 X. Ordenar la suspensin del festejo en los casos en que proceda, cuidando preferentemente los intereses del pblico; XI. Disponer de la polica destinada al servicio de la plaza de toros, respetando las facultades, mandos y procedimientos propios de la corporacin; XII. Ordenar que se haga saber a los espectadores cualquier alteracin al programa anunciado; XIII. Mandar que el animal devuelto a los corrales sea inmediatamente apuntillado, salvo que el ganadero pretenda examinarlo o la empresa lidiarlo a puerta cerrada al trmino del festejo o dentro de los tres das siguientes a ste; XIV. Otorgar apndices en los trminos del artculo 72 de este Reglamento; XV. Otorgar homenaje a las reses lidiadas, en los trminos del artculo 73 del presente Reglamento; XVI. Levantar los precintos del cajn de curas, cuando sea necesario utilizarlo, y XVII. Informar por escrito a la Delegacin y a la Comisin de la realizacin del festejo que hubiese presidido y de las incidencias surgidas en su desarrollo; XVIII. A peticin de la mayora de los asistentes al festejo, rechazar el toro que se est lidiando.9

7 8

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 9 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

ARTCULO 7. Corresponde al Asesor Tcnico: I. Asistir al pesaje y reconocimiento de las reses; II. Presenciar el sorteo y entorilamiento de los toros;10 III. Llegar a la plaza con una hora de anticipacin a la celebracin del festejo; IV. Asesorar al Juez de Plaza en los aspectos tcnicos de la lidia, indicar los cambios de suerte y llamadas de atencin y externar su opinin para el correcto desarrollo del espectculo; V. Computar el tiempo de duracin de la lidia, y VI. Cuidar que se respeten los principios tcnicos del toreo durante el desarrollo de cada lidia. A fin de que el Asesor Tcnico desempee adecuadamente las funciones antes sealadas, el mismo deber ser, preferentemente, matador de toros en retiro. ARTCULO 8. Corresponde al Inspector Autoridad: I. Asistir al pesaje y reconocimiento de las reses; II. Presenciar la prueba de caballos y rendir por escrito al Juez de Plaza el informe correspondiente; III. Cuidar el orden en el callejn y en el patio de cuadrillas antes y despus del espectculo, sujetndose a lo previsto en el artculo 54 de este Reglamento; IV. Intervenir en el sorteo de las reses a lidiar y certificar el resultado del mismo, cuidando que se observen las formalidades del caso; V. Cuidar la caja de puyas sellada por la Delegacin; VI. Levantar, junto con el Juez de Plaza, los precintos del cajn de curas, cuando sea necesario utilizarlo, y VII. Asistir al reconocimiento de las reses muertas. ARTCULO 9. Corresponde a los mdicos veterinarios: I. Examinar los animales que sern lidiados, a efecto de comprobar que llenen los requisitos establecidos en el presente Reglamento;

10

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

II. Presenciar la prueba de caballos e intervenir en la formulacin del informe escrito que el Inspector Autoridad debe rendir al Juez de Plaza; III. Asistir al entorilamiento y verificar que las reses se encuentren en condiciones de ser lidiadas;11 IV. Practicar el examen post mortem, a peticin del juez de plaza a las reses lidiadas, en el lugar adecuado que para tal efecto proporcione la empresa dentro de las instalaciones de la plaza.12 Para efectos del prrafo anterior, el mdico veterinario asegurar las reses inmediatamente despus de haberse lidiado, y practicar el examen ante representantes de la autoridad, ganadera y empresa, entregando resultados de los mismos a la Delegacin, a la Comisin y copias a la empresa y al ganadero. Durante la prctica del examen post mortem, el mdico veterinario deber comprobar que sus astas no hayan sido objeto de alteracin artificial o que las reses no hayan sido sometidas a tratamiento o maniobra que hubiera disminuido su poder o vigor y hacer constar su dictamen por escrito, anexando las astas de los toros que se presuma fueron manipuladas; V. Informar al Juez de Plaza de cualquier deficiencia que adviertan, tanto en las reses como en los caballos examinados. ARTCULO 10. Corresponde al Inspector Autoridad Auxiliar prestar apoyo a las autoridades sealadas en los artculos 6, 7, 8, y 9 del Reglamento, en las tareas para las que sea requerido por las mismas. En cada corrida debern participar cuando menos tres inspectores autoridad auxiliares. ARTCULO 11. Los inspectores autoridad y los inspectores autoridad auxiliares, as como los mdicos veterinarios debern presentarse con una hora de anticipacin a la celebracin del espectculo taurino. CAPTULO II DE LAS EMPRESAS ARTCULO 12. Para celebrar espectculos taurinos en el Distrito Federal, en cosos que no cuenten con licencia de funcionamiento para tales efectos, se requiere permiso de la Delegacin.
11 12

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

Cuando se trate de cosos con licencia de funcionamiento, slo se requerir la presentacin de un aviso en los trminos sealados por la Ley. ARTCULO 13.- La venta del derecho de apartado deber sujetarse a lo establecido en la Ley, y los actos entre la empresa y el particular se regirn por las disposiciones jurdicas correspondientes en materia mercantil, as como por aquellas que protejan los derechos de su tenedor como consumidor de un servicio y espectador del evento taurino.13 I. (DEROGADA)14 II. (DEROGADA)15 III. (DEROGADA)16 IV. (DEROGADA)17 V. (DEROGADA) 18 ARTCULO 14. Al abrirse el derecho de apartado y en caso de fuerza mayor debidamente comprobado, la Delegacin podr autorizar a la empresa alteraciones en el elenco anunciado. ARTCULO 15. Es responsabilidad de la empresa que todo el boletaje autorizado se ponga a la venta en las taquillas en los trminos dispuestos por la Ley. ARTCULO 16. La empresa estar obligada a disponer y operar en el recinto de la plaza, el nmero de taquillas que fije la Delegacin de acuerdo con el aforo de la plaza. Las taquillas debern tener fcil acceso y letreros claramente visibles que indiquen la clase de localidades cuyos boletos expenden. Su funcionamiento no deber interrumpir el trnsito ni causar molestias al vecindario. La empresa podr enviar a las agencias de viajes que lo requieran, hasta 250 boletos en total de sol y sombra, para atender al turismo que visita la Ciudad de Mxico. ARTCULO 17.- En caso de suspensin total o parcial de una temporada la empresa est obligada a devolver a las personas que presenten su derecho de
13 14

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 15 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 16 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 17 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 18 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

apartado o el boleto respectivo, el monto en dinero que corresponda a la parte proporcional no cumplida de la temporada que se suspenda.19 En caso de incumplimiento de los compromisos contrados en el elenco del derecho de apartado, la empresa, previa aprobacin de la Delegacin, devolver el importe correspondiente a la parte proporcional incumplida. La devolucin iniciar al da hbil siguiente de celebrado el festejo y durar un periodo de tres das hbiles. Si la corrida se suspende de manera total o por causas imputables a la empresa, o bien alguna persona no est conforme con la alteracin que sufra un cartel determinado, la empresa devolver el importe ntegro del boleto, dicha devolucin iniciar al da hbil siguiente de celebrado el festejo y durar un periodo de tres das hbiles. Si por causas no imputables a la empresa se suspende la corrida, una vez muerto el primer toro, se devolver la mitad del importe del boleto; muerto el segundo no habr lugar a devolucin alguna. ARTCULO 18. La empresa vigilar que todos los servicios de la plaza funcionen debidamente y, en especial, el alumbrado, a fin de que el festejo no sea suspendido por falta de luz. La empresa estar obligada a mantener la iluminacin cuando a juicio del Juez de Plaza no exista suficiente visibilidad durante el desalojo del coso. Los servicios locales de sonido y telfono debern ser controlados y operados desde el palco del Juez de Plaza. Durante el desarrollo del espectculo, el palco del Juez de Plaza deber estar suficientemente iluminado con objeto de que todos los espectadores puedan ver con claridad las seales o indicaciones de aqul. La empresa deber supervisar tambin que todos los utensilios que proporcione renan las caractersticas y requisitos que este Reglamento fija y que el uso y la costumbre han autorizado. La Delegacin verificar el cumplimiento de este artculo y la empresa acatar de inmediato los acuerdos y disposiciones dictados para la aplicacin del Reglamento. CAPTULO III DE LAS PLAZAS DE TOROS ARTCULO 19. Las plazas de toros que funcionen en el Distrito Federal sern de tres categoras:
19

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

I. De primera, aqullas con capacidad de diez mil o ms localidades; II. De segunda, las que tengan un aforo de cuatro mil o ms localidades y menos de diez mil, y III. De tercera, aqullas que cuenten con menos de cuatro mil localidades. ARTCULO 20. La construccin, modificacin o reparacin de las plazas de toros, deber sujetarse a lo establecido por el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y sus Normas Tcnicas Complementarias, pero deber tomar en cuenta las especificaciones tcnicas siguientes: I. Las puertas de entrada sern amplias, en nmero suficiente para evitar aglomeraciones y estarn ubicadas en forma que permitan entrar y salir fcilmente del coso; II. Las escaleras que conduzcan a las localidades estarn convenientemente distribuidas. En las graderas se dispondr de pasillos suficientes para favorecer la pronta ocupacin y desocupacin de los tendidos; III. La Delegacin sealar los diferentes tipos de localidades que debe haber en las plazas de toros. Las localidades estarn construidas con la pendiente y los requisitos necesarios para que, desde cualquiera de ellas y sentados, los espectadores puedan ver el redondel en toda su extensin, aun cuando se registren llenos; IV. En la plaza habr suficientes tomas de agua, incluidas las de uso de emergencia para el cuerpo de bomberos; V. Los servicios sanitarios debern ser igualmente suficientes de acuerdo con el aforo de las plazas, estar ubicados contiguos a las localidades a las que den servicio y contar con instalaciones independientes para cada sexo. Los servicios sanitarios se abrirn al pblico treinta minutos antes de que inicie el festejo y permanecern abiertos treinta minutos despus de la conclusin del mismo; VI. En plazas de primera categora, el redondel medir cuarenta metros de dimetro como mnimo. En las dems, el dimetro mnimo podr ser de treinta metros; VII. El piso del redondel ser de arena y se le conservar siempre en buen estado. Se regar y apisonar convenientemente antes del festejo y, si el Juez de Plaza o el espada director de lidia lo consideran necesario, a la mitad del mismo;

10

VIII. El redondel estar circundado por barreras de madera de una altura no menor de un metro treinta ni mayor de un metro cuarenta y cinco centmetros y debern estar pintadas de rojo oscuro sin que se permita en ellas algn tipo de propaganda o publicidad; IX. Las barreras estarn provistas en su parte exterior de un estribo colocado a una altura no menor de treinta ni mayor de cuarenta centmetros del piso del ruedo. Este estribo ser tambin de madera, deber medir no menos de quince centmetros de ancho, estar pintado de blanco para que los lidiadores lo distingan con facilidad y tendrn la solidez y estabilidad que brinden las mejores condiciones de seguridad. La barrera tendr un estribo interior a veinte centmetros de altura sobre el piso del callejn, el que contar con iguales condiciones de seguridad que el estribo exterior. La madera usada en las barreras y estribos, tendr un grosor mnimo de cinco centmetros en las plazas de primera y de tres en las dems; X. Las barreras estarn provistas de suficientes puertas para todos los servicios de la plaza y para que los toros que salten al callejn vuelvan al ruedo. Estas puertas sern de dos hojas, abrirn hacia adentro y cerrarn al callejn; XI. Las barreras estarn dotadas de un mnimo de cuatro burladeros debidamente distribuidos y con tronera al callejn. Los burladeros tendrn las orillas pintadas de blanco y sern idnticos en altura y color a la barrera y no se permitir en ellos la colocacin de propaganda o publicidad alguna; XII. La anchura del callejn fluctuar entre un metro cincuenta y dos metros cincuenta centmetros. El callejn estar provisto de las contrabarreras necesarias para el servicio y contar con las puertas suficientes para su buen funcionamiento; XIII. Las contrabarreras sern de altura conveniente para poner al personal a salvo, en caso de que un toro salte al callejn y tendrn los accesos que requiera el buen servicio; XIV. Las plazas de primera contarn por lo menos con cuatro corrales; las de segunda y tercera, con dos. Los corrales sern amplios y estarn dotados de burladeros, cobertizos, comederos y abrevaderos con agua corriente; se mantendrn siempre apisonados y tendrn buen desage para evitar encharcamientos en perjuicio de las reses. En las plazas de primera y segunda categoras, la bscula contar con suficientes taras para verificar la exactitud del peso y estar colocada en un lugar cercano al desembarcadero, bajo la custodia y responsabilidad de la Delegacin;

11

XV. Los corrales tendrn fcil comunicacin con la va pblica para la entrada y salida de transportes y acceso directo a la corraleta para la labor de entorilamiento. En las plazas de primera categora los toriles sern diez; y en las de segunda, cuatro como mnimo; XVI. Los toriles, corrales y pasillos estarn construidos de manera que se facilite la ejecucin de las maniobras con los toros; XVII. La cuadra de caballos estar completamente separada del resto de las dependencias de la plaza y reunir siempre buenas condiciones de higiene y limpieza. Cercano a la cuadra habr un patio amplio donde pueda efectuarse la "prueba de caballos". La cuadra de caballos tendr fcil acceso al ruedo; XVIII. En las plazas habr un local destinado exclusivamente a destazar las reses muertas en la lidia, el cual debe reunir los requisitos establecidos por la Ley de Salud para el Distrito Federal; XIX. Las plazas de primera debern contar con un vestidor para el uso de las cuadrillas, el que incluir bao con regaderas de agua caliente y fra, as como suficientes casilleros. Asimismo, contarn con un almacn destinado a las varas, moas, banderillas, arneses, petos, monturas, caja guardavaras, carretillas, tiles de carpintera, rastrillos, palos y dems utensilios y habr tambin un local destinado a depositar arena y aserrn para el arreglo del ruedo; XX. Las plazas de toros de primera categora tendrn un local con servicios de enfermera, el que estar comunicado en forma independiente y exclusiva con el callejn. Las instalaciones de enfermera reunirn las mejores condiciones de amplitud, higiene, ventilacin e iluminacin; dispondrn de equipo y materiales mdicos, quirrgicos, farmacuticos y de hospitalizacin que la Delegacin considere necesarios, de acuerdo con la relacin solicitada por el Jefe del Servicio Mdico. En adicin a los equipos y materiales a que se contrae el prrafo anterior, un telfono con lnea directa y una ambulancia, sern proporcionados por la empresa. El Jefe del Servicio Mdico deber informar a la Delegacin de cualquier deficiencia o faltante que observe en el servicio de enfermera y queda a cargo del Juez de Plaza verificar la existencia completa de los instrumentos y medicamentos solicitados por aqul; XXI. Las plazas de segunda y tercera categoras que no tengan enfermera o que cuenten con una no adecuada a juicio de la Delegacin, debern disponer de una ambulancia-quirfano para el traslado de heridos, as como con un telfono que permita una comunicacin inmediata con el hospital ms cercano, a fin de proporcionar la atencin quirrgica urgente que se requiera, y

12

XXII. En las plazas, independientemente de su categora, habr un reloj pblico que deber ser visible desde cualquier sitio de los tendidos. ARTCULO 21. Adems de las especificaciones de construccin y disposiciones de equipamiento contenidas en el artculo anterior, slo se autorizar la utilizacin de madera en barreras y corrales. ARTCULO 22. Excepto los vehculos autorizados por la Delegacin, no se permitir la circulacin de vehculos por puertas y pasillos de acceso a la plaza y a las localidades, hasta que el coso no haya sido totalmente desalojado. ARTCULO 23. En los tendidos de las plazas de toros slo se permitir vender dulces, refrescos, cervezas, tabacos, publicaciones taurinas y curiosidades, as como la renta de cojines. Los refrescos y cervezas debern servirse en vasos desechables. Queda prohibida la distribucin de volantes. Los vendedores se sujetarn a lo dispuesto en el artculo 56 de este Reglamento. ARTCULO 24. Para dedicar una plaza de toros a un espectculo distinto al taurino, se requiere autorizacin de la Delegacin, la cual exigir que, particularmente, las reas destinadas a animales vivos o muertos, sean desinfectadas y acondicionadas de acuerdo con la actividad que se pretenda realizar. CAPTULO IV DE LOS ESPECTCULOS TAURINOS ARTCULO 25. Los espectculos taurinos podrn ser de tres categoras: I. Corridas de toros; II. Novilladas, y III. Festivales taurinos y becerradas. Las corridas podrn ser formales o mixtas y las novilladas, con picadores o sin ellos. Las empresas tendrn obligacin de anunciar con toda claridad la categora que corresponda a cada espectculo. ARTCULO 26. Los actuantes en las diferentes categoras sern: I. Matadores de toros de a pie; II. Matadores de toros de a caballo o rejoneadores;

13

III. Matadores de novillos de a pie; IV. Matadores de novillos de a caballo o rejoneadores; V. Picadores; VI. Banderilleros; VII. Puntilleros; VIII. Forcados, y IX. Aficionados prcticos y toreros bufos. Para los efectos de este Reglamento, los matadores de toros de a pie, podrn ser designados tambin como espadas o diestros. El trmino lidiador o el de alternante podr ser utilizado indistintamente respecto de los actuantes a que se refieren las fracciones I a IV de este artculo. ARTCULO 27. En los espectculos taurinos no podrn modificarse, en ningn caso, las reglas generales siguientes: I. Se lidiarn mnimo cuatro reses, salvo en festivales taurinos; II. Se prohbe la lidia de reses hembras y de machos castrados en plazas de primera y segunda categoras, a menos que se trate de festivales y previo aviso a la Delegacin; III. La suerte de varas slo podr suprimirse cuando el espectculo se anuncie previamente como novillada o festival sin picadores; IV. Cuando acte un rejoneador, ste lo har al inicio del festejo. Si acta en dos ocasiones o son dos los rejoneadores, la segunda actuacin ser a la mitad del espectculo. Despus de la actuacin de un rejoneador el piso del ruedo deber ser compactado, y sealizado con un material no voltil y de color visible;20 V. En plazas de primera categora y tratndose de corridas de toros y novilladas, el despeje lo har por lo menos un alguacil, el que vestir a la usanza tradicional espaola o a la usanza charra. En las plazas de segunda y tercera categoras se har, salvo pacto en contrario, conforme a los usos y costumbres; VI. En toda corrida, novillada o festival taurino, la empresa pondr una banda de msica, la cual empezar sus audiciones cuando menos una hora antes del festejo. En plazas de primera categora no se tocar msica en ningn tercio, a excepcin de dianas, cuando el desempeo del diestro lo amerite;
20

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

14

VII. Las corridas y novilladas debern estar presididas por jueces de plaza y asesores tcnicos nombrados por el Jefe de Gobierno; VIII. En corridas de toros y novilladas con picadores, los lidiadores vestirn el traje de luces. Para la lidia se usarn los avos que los mismos toreros proporcionen y que debern ser del uso admitido por la tradicin; IX. Matadores y novilleros alternarn por riguroso orden de antigedad, determinada en los trminos siguientes: a) La antigedad de los matadores ser la de la fecha de su alternativa; b) El diestro de mayor antigedad matar el primer toro y el de menor antigedad el ltimo; c) El diestro que reciba la alternativa en una plaza de primera categora, matar en esa ocasin el primer y ltimo toros, previa cesin de trastos que le haga el primer espada o, en su ausencia, el que le siga a ste en antigedad; d) Cualquier matador de toros que acte por primera ocasin en una plaza de primera categora, independientemente de su nacionalidad, deber confirmar su alternativa; en tanto el Gobierno del Distrito Federal considere a la Plaza Mxico, como la de mayor aforo y relevancia para la fiesta taurina, slo en este coso habr confirmaciones de alternativa;21 e) El matador que confirme su alternativa en la plaza de primera categora de mayor tradicin, matar el primer toro y el que le corresponda segn la antigedad de los alternantes; f) La antigedad de los novilleros se establece por una doble fecha de presentacin: una, su primera novillada con picadores; y otra, su primera novillada en una plaza de primera categora, la que le confiere su antigedad definitiva, y g) Slo en los festivales se permitir alterar el orden de antigedad de los diestros. X. El matador ms antiguo es el jefe de cuadrillas y a su cargo estn el orden y la direccin de lidia. Ello sin perjuicio de la particular direccin que a cada diestro corresponde en la faena de su toro; XI. Si durante la lidia alguno de los alternantes no puede continuar en ella sin haber matado a la res, el ms antiguo de los que resten la lidiar y le dar muerte, quedando a cargo de los otros diestros, por orden de antigedad, la lidia y muerte de las dems reses del o los diestros impedidos;

21

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

15

XII. Todos los lidiadores acatarn inmediatamente los avisos y rdenes del Juez de Plaza o Inspector Autoridad y les est prohibido hacer comentarios o manifestaciones de desagrado en el ruedo sobre las llamadas de atencin, cambios de suerte y otorgamiento de apndices; XIII. Queda prohibido participar en la lidia a cualquier persona no anunciada. El Juez de Plaza sancionar la violacin de esta prohibicin de acuerdo con este Reglamento; XIV. En plazas de primera categora la cuadrilla de cada espada estar compuesta por tres picadores, dos titulares y un suplente, el cual saldr nicamente en caso de emergencia; y por tres banderilleros, excepto cuando el diestro slo mate una res, en cuyo caso sern dos picadores y dos banderilleros. En las plazas de segunda y tercera categoras estarn compuestas, salvo pacto en contrario, conforme a los usos y costumbres; XV. Previo permiso del Juez de Plaza podrn obsequiarse una o ms reses, las que debern ser de las reservas de ese festejo. Los toros de regalo o de obsequio se jugarn al final de la lidia ordinaria, observndose en su lidia los artculos respectivos del Reglamento; XVI. Para decidir sobre la suspensin de una corrida por lluvia, el Juez de Plaza solicitar la opinin del matador ms antiguo, quien a su vez consultar con sus alternantes. Si los lidiadores no se ponen de acuerdo, ser el Juez quien resuelva lo que proceda; XVII. Cuando en plazas de primera categora se anuncie una encerrona o festejo en el que participe un solo espada, ser obligatorio que figuren dos sobresalientes, los cuales debern ser stos novilleros, si el espada es novillero, y matadores con alternativa, si el espada es matador. En caso de tratarse de corrida de toros, uno de aquellos deber ser matador.22 Cuando se trate de un mano a mano o festejo en el que acten slo dos espadas, figurar como sobresaliente un novillero, si el mano a mano es de novilleros, o bien un matador de toros con alternativa si el mano a mano es con matadores de toros. Los novilleros que acten como sobresalientes debern haber actuado en una plaza de primera categora del Distrito Federal. XVIII. En las plazas de primera y segunda categoras se trazarn en el piso del redondel, con material no voltil y de color visible, dos crculos concntricos, interrumpidos frente a la puerta de toriles, a una distancia de siete metros contados a partir de la barrera para el primer crculo y de nueve para el segundo.

22

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

16

En las plazas de tercera categora, salvo pacto en contrario, conforme a los usos y costumbres;23 XIX. Cualquier innovacin que se pretenda introducir en los espectculos taurinos deber ser estudiada y, en su caso, autorizada por el Jefe de Gobierno; XX. Queda prohibida la publicidad de cualquier tipo en las pizarras de aviso al pblico, atuendos y avos de los participantes, incluyendo muletas, banderillas, rejones y en todo instrumento que se localice dentro del ruedo. 24 CAPTULO V DE LAS GANADERAS ARTCULO 28. Para lidiar corridas de toros o novilladas en el Distrito Federal, las reses debern estar inscritas en el libro denominado Registro Obligatorio de Edades de los Astados. Dicho registro ser llevado por la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia, conforme a las disposiciones legales y reglamentarias aplicables y bajo la supervisin de la Delegacin.25 En el Registro Obligatorio de Edades de los Astados, la Asociacin llevar un estricto control de las nacencias de stos, mismo que especificar el da, mes y ao en que haya tenido lugar su nacimiento, el nmero con que se herr a cada animal, su pinta al nacer, muescas y seas particulares. Para efectos de su anotacin en el Registro, la ganadera deber proporcionar la informacin a que se contrae el prrafo anterior a la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia, dentro de los treinta das posteriores a la fecha en que las reses fueron herradas. El herradero deber realizarse dentro de los ocho meses siguientes al nacimiento de la res. Dicho periodo se podr aumentar por cuatro meses adicionales, previa autorizacin de la Asociacin. La Asociacin proporcionar a la Delegacin un duplicado del libro o documento en que conste el Registro Obligatorio de Edades de los Astados y lo mantendr debidamente actualizado. ARTCULO 29. Para que una ganadera participe en la Fiesta Brava, deber pertenecer a la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia.26 ARTCULO 30. (DEROGADO) 27
23 24

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 25 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 26 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 27 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

17

ARTCULO 31. (DEROGADO) 28 ARTCULO 32. (DEROGADO)29 ARTCULO 33. Los ganaderos estn obligados a presentar ante la Comisin un diseo del hierro o hierros y de las marcas o contraseas que usen para distinguir sus reses, junto con una explicacin del diseo grfico de las seales, divisa y forma en que se anunciarn en los programas, circunstancias que no podrn ser variadas sin conocimiento de la Comisin. La Comisin llevar un catlogo con los elementos a que se refiere el prrafo anterior, los que una vez presentados ante la misma, no podrn ser variados, sin autorizacin de ella. ARTCULO 34. (DEROGADO)30 ARTCULO 35. (DEROGADO)31 ARTCULO 36. Las reses que se lidien en corridas de toros debern reunir los requisitos siguientes: I. Proceder de ganaderas integrantes de la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia;32 II. Haber cumplido cuatro aos de edad, no pasar de seis y estar inscritas en el Registro Obligatorio de Edades de los Astados; III. Pesar como mnimo cuatrocientos cincuenta kilos en pie a su llegada a la plaza, si sta es de primera categora, o cuatrocientos kilos en pie a su llegada a la plaza, tratndose de plazas de segunda y tercera categoras; IV. Presentar las condiciones de trapo indispensables en el toro de lidia; V. Tener sus astas ntegras y reunir las condiciones de sanidad necesarias para ser lidiadas, y VI. No ostentar defectos de encornadura que les resten peligro o trapo. Todos estos requisitos debern ser comprobados a la luz del da por los mdicos veterinarios, el Juez de Plaza y el Inspector Autoridad.
28 29

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 30 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 31 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 32 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

18

ARTCULO 37. Las reses para novilladas con picadores debern reunir los siguientes requisitos: I. Haber cumplido tres aos de edad y no llegar a cinco y encontrarse inscritas en el Registro Obligatorio de Edades de los Astados; II. Pesar como mnimo trescientos cincuenta kilos en pie a su llegada a la plaza, si sta es de primera categora, o trescientos kilos en pie a su llegada a la plaza, tratndose de plazas de segunda y tercera categoras, y III. Tener las condiciones de trapo que tradicionalmente se consideran en el novillo. En plazas de segunda y tercera categoras se podrn lidiar novillos que presenten defectos de encornadura, siempre que stos no provengan de manipulaciones artificiales y el Juez de Plaza as lo autorice. ARTCULO 38. En festivales y becerradas en que los lidiadores acten con traje corto, se permite serrar las puntas de las astas de las reses. A las reses utilizadas para rejoneo tambin se les podrn serrar los pitones. En estos espectculos se exigirn las condiciones bsicas sealadas en este Reglamento para el ganado de lidia. Sin embargo, se cuidar que las reses ofrezcan un mnimo de garanta de lucimiento y, en consecuencia, no se permitir que se jueguen aquellas que no lo garanticen por su edad, peso o falta de trapo. CAPTULO VI DE LA LIDIA ARTCULO 39. El ganadero y la Empresa sern responsables de la integridad y sanidad del encierro. En plazas de primera categora, las reses a ser lidiadas debern estar en los corrales del coso cuando menos cuatro das antes del espectculo. En el caso de ferias o festejos sucesivos, previa autorizacin podr reducirse la estancia de las reses en los corrales de la plaza a un mnimo de dos das. En este ltimo caso, las reses sern reseadas anticipadamente en la ganadera, dentro de un plazo no superior a seis das, por el Juez de Plaza y los veterinarios, quedando obligado el ganadero a presentar la declaracin a que se refiere el artculo 45 de la Ley, en el momento en que se efecte la resea. El ganadero y la empresa sern corresponsables directos de la integridad y sanidad de las reses desde ese momento hasta que sean lidiadas. ARTCULO 40. La empresa ser responsable de que el personal del servicio de puertas, torileros, monosabios, areneros, carpinteros, taquilleros y dems personas que deban intervenir en el desarrollo del espectculo, estn colocados 19

con la anticipacin debida y en nmero suficiente para el adecuado desempeo de sus labores. ARTCULO 41. En plazas de primera categora, la cuadra de caballos estar compuesta cuando menos por un caballo por cada toro cuya lidia se haya anunciado, ms tres de reserva. Los caballos debern estar en la plaza treinta horas antes del festejo y no podrn ser retirados sino hasta terminado ste. El pasello debern hacerlo los nueve picadores. En plazas de segunda y tercera categora, se estar a los usos y costumbres, salvo pacto en contrario. ARTCULO 42. Los caballos de la cuadra tendrn una alzada mnima de un metro cuarenta y cinco centmetros y presentarn caractersticas de fuerza que los hagan idneos, adems de no padecer enfermedades de ningn tipo. La empresa podr contratar el servicio de caballos, pero siempre ser responsable de cualquier deficiencia en la prestacin del mismo. ARTCULO 43. La prueba de caballos se realizar antes del sorteo con la asistencia de los picadores que vayan a participar en el festejo o un representante de ellos. El resultado de la prueba constar en el acta que al efecto se levante y que suscribirn el Inspector Autoridad y los mdicos veterinarios. El original de este documento se entregar al Juez de Plaza. En la prueba de caballos se determinar si stos ofrecen la necesaria resistencia, estn embocados y si dan el costado y el paso atrs. Al terminar el festejo el representante de los picadores, previa opinin de los que tomaron parte en aqul, indicar al Inspector Autoridad y a los mdicos veterinarios cules caballos se encuentran resabiados a consecuencia de la lidia y si no deben ser utilizados nuevamente. ARTCULO 44. Los caballos que se utilicen en la suerte de varas debern ir protegidos con un peto y accesorios con un peso de veinticinco kilogramos como mximo, a base de materiales ligeros pero resistentes, como yute, algodn, lana, hule espuma u otro similar aprobado previamente por la Delegacin, para evitar que el toro sufra ms castigo del estrictamente necesario. En ningn caso se permitir colocar protecciones al cuerpo del caballo en adicin al peto y sus accesorios. El estribo derecho de la montura deber estar forrado con material ahulado. El peto y dems accesorios se pesarn frente al Juez de Plaza e Inspector Autoridad antes y despus de la corrida. Quienes mojen o agreguen en alguna forma a tales implementos, se les sancionar en los trminos de este Reglamento.

20

Los caballos que a juicio de los mdicos veterinarios resulten con heridas graves durante la lidia, no podrn continuar en ella y debern ser debidamente atendidos. Veinticuatro horas antes del espectculo la empresa proporcionar a los mdicos veterinarios el material de curacin que requieran. La atencin subsecuente estar a cargo del propietario de la cuadra. ARTCULO 45. Las puyas empleadas para picar reses en corridas de toros, tendrn forma de pirmide triangular, cortante y punzante, de veintinueve milmetros de extensin en sus aristas y de diecisiete milmetros por lado en su base. Para novilladas, estas puyas sern de veintisis milmetros de extensin por quince milmetros de base. El tope ser de ochenta milmetros; de la base al borde del tope habr siete milmetros, y del centro de cada una de las caras en su base al tope, nueve milmetros. Lo anterior para las corridas de toros y novilladas, salvo que para stas la longitud del tope ser de setenta y cinco milmetros. Remachadas al casquillo donde entra la vara, las puyas sern de acero, afiladas en piedra de agua y con los tres filos rectos. Tendrn un casquillo de hierro para fijarlas en la garrocha. La cruceta medir seis centmetros por lado. En novilladas se podr autorizar el uso de puyas de veintinueve milmetros cuando el tamao y la fuerza del ganado a lidiar as lo ameriten. Cuando en una novillada se anuncien novillos que alcanzan la edad de toro, previo consentimiento del ganadero, podrn ser picados con puyas utilizadas para toros.33 Los topes podrn ser de madera, hierro o aluminio en su base y estarn cubiertos con cordel de camo, fuertemente enredado. ARTCULO 46. Cuarenta y ocho horas antes del festejo la empresa presentar las puyas en la Delegacin para ser examinadas y aprobadas. En este proceso, la ganadera que presenta el encierro puede supervisar el estado de las puyas.34 Cuando el Inspector Autoridad entregue las puyas a los picadores, stas sern colocadas inmediatamente en sus correspondientes varas y depositadas en un guardavaras, el que siempre estar junto a la puerta de caballos bajo la custodia de un Inspector Autoridad Auxiliar a lo largo del festejo. Las garrochas en las que se fije el casquillo de la puya sern cilndricas, de la madera que comnmente se usa para el efecto y medirn como mximo dos metros sesenta centmetros de longitud por treinta y cinco milmetros de dimetro. ARTCULO 47. Los ganaderos tienen derecho a examinar las puyas con que vayan a ser picadas sus reses y pueden denunciar al Juez de Plaza cualquier
33 34

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

21

infraccin que al respecto adviertan. Si esto ltimo sucede, el Juez de Plaza incautar las puyas no reglamentarias, informar a la Delegacin las circunstancias de la infraccin correspondiente y le sugerir la imposicin de la multa a que haya lugar. ARTCULO 48. Las banderillas sern de madera, adornadas con papel o tela y de sesenta y ocho centmetros de largo, como mximo. En su extremo ms grueso se fijar un arponcillo de hierro de catorce centmetros, de los cuales ocho entrarn en la extremidad del palo. En plazas de primera categora el zarzo de banderillas deber contener, cuando menos, cinco pares por cada animal cuya lidia est anunciada. En las plazas de segunda y tercera categoras debern haber, cuando menos, cuatro pares por cada animal que se lidie. Adems de las banderillas ordinarias deber haber doce pares de banderillas negras, con una longitud en los palos de setenta y ocho centmetros. El arponcillo medir el doble del de las banderillas comunes. En el adorno de las banderillas queda prohibido el uso de los colores verde, blanco y rojo en el orden que integran la bandera nacional. ARTCULO 49. En las plazas de primera categora habr cuatro cabestros como mnimo, adiestrados para facilitar las maniobras de traslado de los toros de un corral a otro, las de entorilamiento y el retiro de aqullos del ruedo. En las plazas de segunda y tercera categora, el mnimo de cabestros ser de dos.35 ARTCULO 50. Antes de proceder al sorteo, los mdicos veterinarios examinarn minuciosamente las reses y podrn desechar cualquiera que en ese momento no rena los requisitos que exigen los artculos 45 de la Ley, fracciones I y II, y 36 de este Reglamento. ARTCULO 51. Cuando en los corrales de la plaza haya cajn de curas, ste deber estar precintado por la Delegacin. El Juez de Plaza y el Inspector Autoridad levantarn los precintos en caso de que se necesite utilizar. La empresa ser responsable de cualquier violacin al precintado del cajn de curas. ARTCULO 52. Cuatro horas antes del festejo se proceder al sorteo de las reses, con base en las reglas siguientes: I. Se formarn los lotes segn el nmero de alternantes; II. En caso de no ponerse de acuerdo los espadas o sus representantes sobre la formacin de los lotes, las reses se sortearn separadamente;

35

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

22

III. Si algn matador o su representante no sorteara por ausencia u otra causa, sortear en su lugar el Juez de Plaza; IV. Con excepcin de los festivales y de los espectculos bufos, la autoridad deber efectuar el sorteo en todos los festejos. Cuando se trate de festejos mixtos, se proceder en los trminos ms semejantes a las reglas citadas; V. Los espadas o sus representantes indicarn el orden en que se corran sus reses, pero una vez acordado ste ya no podr alterarse. Cuando se lidien dos reses de una ganadera ms antigua que las restantes, el primero y el ltimo espada sortearn entre ellos esas reses, e individualmente las de las otras ganaderas se jugarn por orden de antigedad. Las disposiciones contenidas en esta fraccin tambin sern aplicables cuando se otorgue o confirme una alternativa; VI. Cuando sean lidiadas reses de diversas procedencias, abrir y cerrar plaza la ganadera ms antigua y si solamente se lidia un ejemplar de la ganadera ms antigua, esa res abrir plaza y el espada a quien corresponda tendr derecho a escoger el toro que complete su lote; VII. En plazas de primera categora habr un mnimo de tres astados de reserva en los corrales, los cuales sern reseados en cada festejo, detallando en las tarjetas que para el efecto controla el Juez de Plaza: ganadera de la que proceden, nombre, nmero con el que fue herrado a fuego, pinta, caractersticas generales y en qu lugar se lidiar en caso de que sustituya a algn astado de lidia ordinaria o bien que se trate de un toro de regalo, sujetndose a lo que establece el artculo 76 del presente Reglamento. Para el caso de sustitucin de los astados de la lidia ordinaria, para el primer toro, se dar preferencia a la ganadera que presente la corrida, siempre y cuando sta lleve ms de 6 toros, y para las sustituciones subsecuentes, la empresa, decidir de entre las reses disponibles, cules sern lidiadas.36 En las plazas de segunda y tercera categora, se estar a los usos y costumbres, salvo pacto en contrario. Los toros de reserva debern reunir los requisitos a que se refieren los artculos 45, fracciones I y II, y 48 de la Ley, as como el artculo 36 de este Reglamento; VIII. Para el rejoneador habr un toro o novillo de reserva con sus astas debidamente serradas, y

36

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

23

IX. Ser decisin de los matadores o de sus representantes acordar el orden en que deban lidiarse las reses que queden como reservas, sin considerar la antigedad de la ganadera de su procedencia. En caso de que los matadores o sus representantes no se pongan de acuerdo, la decisin recaer en el Juez de Plaza. ARTCULO 53. El torilero colocar en el toril el orden de salida que corresponda a cada res, y antes de salir sta al ruedo pondr sobre la puerta de toriles, en sitio visible, una pizarra con los siguientes datos: nmero, nombre, peso y fecha de nacimiento de la res que hayan sido manifestados por el ganadero, as como la ganadera de la que sta procede. ARTCULO 54. Durante la lidia slo podrn permanecer en el callejn las personas siguientes: I. El Inspector Autoridad, tres inspectores autoridad auxiliares y dos mdicos veterinarios; II. Los alternantes, los sobresalientes y subalternos que acten en el festejo; III. Los apoderados de los diestros, quienes permanecern dentro del burladero correspondiente, excepto en las novilladas, en las que podrn aconsejar a sus poderdantes con la discrecin adecuada; IV. Dos mozos de espadas por cada matador; V. Dos delegados de la Asociacin Nacional de Matadores de Toros, Novillos y similares y dos de la Unin Mexicana de Picadores y Banderilleros; VI. Los monosabios actuantes y los encargados de puertas; VII. El encargado del zarzo de banderillas y dos garrocheros; VIII. Dos encargados de caballos debidamente uniformados; IX. Dos alguaciles; X. Seis mdicos cirujanos a cuyo cargo est el servicio mdico de la plaza; XI. Tres torileros; XII. Los fotgrafos y camargrafos que autorice la Delegacin a sugerencia de la empresa, considerando uno por cada medio de informacin; XIII. Comentaristas y tcnicos de radio y televisin para transmisiones en vivo o diferidas, debidamente autorizados por la Delegacin a sugerencia de la empresa;

24

XIV. El ganadero y cinco acompaantes, mismos que ocuparn el palco correspondiente, y XV. El empresario o su representante, acompaado hasta de siete personas, quienes permanecern en el palco respectivo. El Inspector Autoridad ser directamente responsable del cumplimiento de este artculo y no permitir circular por el callejn ni apoyarse en la barrera a ninguna persona ajena a la lidia. ARTCULO 55. Si por causa de fuerza mayor comprobada no puede actuar uno de los diestros anunciados, la empresa dar aviso a la autoridad e informar oportunamente al pblico de la sustitucin efectuada. Para ello utilizar los medios de difusin y pizarrones colocados sobre las taquillas de la plaza. ARTCULO 56. A la hora anunciada en los programas para el inicio del festejo, el Juez de Plaza dar orden de que suenen clarines y timbales y la funcin comience. En ese momento suspendern sus actividades los vendedores en los tendidos y los alquiladores de cojines y ni unos ni otros podrn ejercer su comercio, sino en el lapso que va del apuntillamiento del toro al toque que ordene la salida del siguiente. La empresa y los vendedores sern directamente responsables del cumplimiento de este artculo. CAPTULO VII DE LOS TERCIOS ARTCULO 57. Al salir la res por toriles no deber haber subalterno alguno en el ruedo ni se le llamar la atencin hasta que se haya "enterado", quedando estrictamente prohibido hacerla rematar en tablas. Cuando un actuante se vea precisado a resguardarse en un burladero, procurar hacer desaparecer el engao con toda rapidez y har lo posible por evitar que el animal se estrelle contra la barrera. ARTCULO 58. Una vez que el matador haya fijado y toreado a la res, el Juez de Plaza ordenar que salgan al ruedo los picadores. El primer picador avanzar por su izquierda y el segundo por su derecha, evitando cruzarse. ARTCULO 59. Cuando los picadores estn en el ruedo, nunca en nmero mayor de dos, solamente se permitir la presencia de un pen que bregue y otro que aguante y la de los alternantes, de los cuales al que le corresponde la lidia har el primer quite, colocndose cerca del piquero. Despus de cada puyazo, los dems espadas, por orden de antigedad, podrn realizar un quite.

25

ARTCULO 60. Para el primer puyazo el astado deber ser puesto en suerte a contraquerencia, siempre en el tercio y tomando como referencia los crculos concntricos, pudiendo el picador rebasarlos cuando el toro, despus de varios intentos, no acuda al cite. Durante la suerte de varas, lidiadores y monosabios se situarn a la izquierda del caballo y evitarn avanzar ms all del estribo de dicho lado. El segundo picador deber colocarse en la querencia prxima a toriles y picar slo en caso de que al toro no se le logre cortar su viaje hacia la cabalgadura. ARTCULO 61. Cuando el astado acuda al cite del picador, la suerte ser ejecutada en la forma que aconseja el arte de picar. Esto es, colocando un solo puyazo por encuentro. Queda prohibido acosar, barrenar, echar el caballo adelante, tapar la salida, insistir en el castigo en los bajos o cualquier otro procedimiento similar. Si el astado deshace la reunin, se prohbe terminantemente consumar otros puyazos. El picador deber echar atrs el caballo para colocarse nuevamente en suerte, no atravesar la lnea del tercio ni cruzar el ruedo por la mitad. El matador al que corresponda la res dirigir la ejecucin de la suerte e intervendr cuando lo considere conveniente. ARTCULO 62. Realizado el primer puyazo, el matador en turno entrar inmediatamente al quite para evitar castigo innecesario e impedir el romaneo. Queda igualmente prohibido a espadas y peones retener al astado con el capote para prolongar la duracin del puyazo. Ser el espada en turno quien solicite el cambio de tercio cuando considere que la res ha sido suficientemente picada, para lo cual el matador se descubrir ante el Juez de Plaza. Es facultad del Juez de Plaza cambiar el tercio sin la solicitud del diestro, cuando considere que el astado ha recibido suficiente castigo. Se prohibe picar despus de ordenado el cambio, excepto cuando el matador en turno solicite y obtenga del Juez la autorizacin para que el astado reciba un puyazo extra.37 El cambio de tercio deber hacerse hasta que el astado salga del encuentro. Los picadores abandonarn el ruedo lo ms pronto posible, utilizando, si es preciso, las puertas que dan acceso al callejn. Ni en las corridas de toros ni en las novilladas se permite a los picadores desmontar en el ruedo por propia voluntad. ARTCULO 63. Si el astado vuelve la cara a los caballos dos veces y en terrenos distintos, el Juez de Plaza ordenar que se le coloquen banderillas de doble rejn, quien lo indicar por el sonido local.38
37 38

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

26

ARTCULO 64. Con posterioridad a este tercio, se prohbe a los monosabios entrar al ruedo, salvo cuando se requiera auxiliar a un herido. ARTCULO 65. Queda prohibido arrancar las banderillas al toro desde un burladero o desde el callejn. Tampoco se permitir quitar coleando salvo en caso de fuerza mayor. ARTCULO 66. Durante el segundo tercio los banderilleros tomarn el turno que entre ellos hayan acordado. Entrarn a la suerte procurando alternar el lado al clavar las banderillas. El que hubiese hecho dos salidas en falso perder el turno y ser sancionado, notificndosele por el sonido local y siendo sustituido por un compaero. Los espadas podrn banderillear si as lo desean y cuando inviten a sus alternantes acordarn entre ellos el turno en que debern hacerlo. Se colocarn tres pares de banderillas. Cuando banderillee un matador puede ampliarse el nmero previo permiso del Juez de Plaza. En casos verdaderamente excepcionales y a criterio del Juez, se podr dispensar la ejecucin del tercer par, segn el clima, condiciones del ruedo o dificultades de la lidia. El banderillero que deliberadamente deje un solo palo en el viaje ser sancionado. El Juez podr ordenar tres pares de banderillas negras ante la notoria mansedumbre de una res. ARTCULO 67. Durante el tercio de banderillas se permitir la actuacin de dos peones que auxiliarn a los banderilleros en turno. En este tercio la colocacin de los alternantes deber ser la siguiente: El matador ms antiguo se colocar a espaldas del banderillero y el que lo siga en antigedad, detrs del toro. El matador en turno permanecer en la barrera. ARTCULO 68. El animal que se inutilice despus de cambiar el segundo tercio no podr ser sustituido. ARTCULO 69. En el tercer tercio los matadores tienen la obligacin de pedir la venia a la autoridad slo en su primer toro. Asimismo, estn obligados a saludar al Juez de Plaza al trmino de la corrida y abandonar el ruedo por la mitad del redondel. ARTCULO 70. Concluida su labor de muleta, los diestros estoquearn segn lo aconseja el arte de torear y slo en caso de excepcin se permitir entrar a la media vuelta. Queda prohibido herir a la res a mansalva o en los ijares, as como ahondar el estoque para hacerlo penetrar ms de lo que qued de primera intencin. 27

Previa autorizacin del Juez de Plaza, el matador podr apuntillar a su toro cuando el animal est herido de muerte, pero se prohbe recurrir al descabello si la res no est mortalmente herida. A los peones les est prohibido abusar del capoteo despus de que el matador haya herido al astado. Slo se permitir la intervencin de dos peones de brega para auxiliar al espada. ARTCULO 71. Para computar el tiempo dentro del cual el diestro debe dar muerte a la res, el Juez de Plaza se sujetar a los trminos siguientes: I. Si a los doce minutos de haberse ordenado el cambio al ltimo tercio el matador no ha dado muerte a la res, el Juez de Plaza ordenar que se toque el primer aviso. Queda a juicio de la autoridad prolongar el tiempo si el inters del pblico por la faena lo justifica. En este caso el primer aviso se tocar dos minutos despus de que el matador haya herido por primera vez al astado. Para ello, se proceder en la forma que seala la fraccin IV de este artculo; II. Transcurridos dos minutos del primer aviso se tocar el segundo, si para entonces an no ha muerto la res; III. Si a los dos minutos de haber enviado el segundo aviso el astado sigue vivo, se tocar el tercero para que salgan los cabestros y la res sea retirada a los corrales; IV. Se tocar el primer aviso dos minutos despus de que el matador haya herido por primera vez al astado; el segundo, dos minutos ms tarde y, transcurridos dos minutos de ste, el tercero, para que salgan los cabestros y el toro sea regresado vivo a los corrales;39 V. El Juez har saber a los espectadores la hora en que empieza a contar el tiempo al que se refiere este artculo, el cual se precisar en la pizarra que para tal efecto se encuentre localizada junto al palco de la autoridad, en plazas de primera categora, y40 VI. Si un matador no puede continuar en la lidia despus de haber entrado a matar, al que lo sustituya se le empezar a contar nuevamente el tiempo en los trminos antes expresados. ARTCULO 72. Cuando la labor del matador provoque la peticin de apndices por parte del pblico, el Juez de Plaza los conceder, sujetndose a las reglas siguientes:

39 40

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

28

I. Una oreja ser otorgada cuando una visible mayora de espectadores la solicite ondeando sus pauelos u otro objeto visible, si la estocada se ha ejecutado correctamente;41 II. Dos orejas sern otorgadas, luego de tomar en cuenta las condiciones de la res lidiada, la buena direccin de lidia, la brillantez de la faena realizada, tanto con el capote como con la muleta y la ejecucin de la estocada; III. Dos orejas y rabo sern otorgados si, cumplidos los requisitos de la fraccin anterior, lo excepcional y emocionante de la faena y su culminacin as lo ameritan, y IV. En el caso de toros indultados queda prohibido el otorgamiento de apndices simblicos. Para conceder una oreja, el Juez exhibir un pauelo blanco; para otorgar las dos, dos pauelos blancos, y para conferir las dos orejas y el rabo, un pauelo verde. Sern stos los nicos apndices que se concedan, por lo que queda prohibida cualquier otra mutilacin a la res lidiada. ARTCULO 73. Cuando una res se haya distinguido por su bravura, fuerza y nobleza a lo largo de la lidia, a criterio del Juez de Plaza podr recibir cualquiera de estos tres homenajes: I. Arrastre lento por el tiro de mulas; II. Vuelta al ruedo a sus restos, y III. Indulto. El Juez de Plaza manifestar su decisin por medio de un toque de clarn, dos toques de clarn o un pauelo blanco, respectivamente. Asimismo, podr exhibirse una pizarra desde el palco de la autoridad indicando por escrito la decisin. ARTCULO 74. Queda prohibido al puntillero salir al ruedo antes de que doble la res, as como apuntillarla si no se ha echado. El puntillero es el nico autorizado para el corte de apndices y el mismo ser responsable de cualquier mutilacin indebida a los restos del toro. En las plazas de primera categora, el puntillero entregar al alguacilillo el o los apndices concedidos y ste en representacin del Juez de Plaza los pondr en manos del lidiador. ARTCULO 75. Una vez muertas las reses, sus astas sern revisadas por los mdicos veterinarios para comprobar que no hayan sido objeto de manipulaciones artificiales. El certificado post mortem se proporcionar a la Delegacin y a la Comisin a ms tardar cuarenta y ocho horas despus de finalizado el festejo. En
41

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

29

caso de inconformidad del ganadero o de la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia, uno u otra podr enviar un veterinario que emita su opinin sobre el particular. CAPTULO VIII DEL TORO DE REGALO ARTCULO 76. Entre toro y toro o entre tercio y tercio de la corrida o novillada, los alternantes podrn anunciar el regalo de una res, para lo cual observarn estrictamente las disposiciones siguientes:42 I. Cuando ms de un matador anuncie un astado de regalo, se respetar invariablemente la antigedad de alternativa y, en el caso de los novilleros, su fecha de presentacin en una plaza de primera categora, sin importar quin anunci primero; II. Para el caso de que el matador de toros o novillos pretenda obsequiar un burel, deber seleccionar a la res de obsequio conjuntamente con el representante de la ganadera responsable del encierro;43 En el supuesto de que la ganadera y el matador no lleguen a un acuerdo sobre el toro de regalo, ste ser el primer reserva. III. El o los toros de regalo debern ser siempre de los reseados previamente por el Juez de Plaza como reservas e incluidos en la tarjeta de sorteo de ese festejo. Los toros de regalo debern lidiarse en el mismo orden establecido en el artculo 52, fraccin VII, de este Reglamento, y IV. Cuando un matador de toros o novillos anuncie el regalo de una res, y posteriormente sea devuelto un astado de lidia ordinaria, el reserva que corresponda en turno sustituir al astado devuelto, as sea el elegido para obsequio.44 ARTCULO 77. Si un astado de regalo es devuelto por las causas contempladas en el presente Reglamento no habr sustitucin, a menos que el matador que lo regal decida obsequiar otro. CAPTULO IX DE LOS REJONEADORES
42 43

Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004 44 Reforma publicada en la G. O. DF. el 25 de octubre de 2004

30

ARTCULO 78. El toreo a caballo seguir las formas y modalidades que se establecen en este Captulo, ya sea en la actuacin de uno o ms rejoneadores en una corrida o novillada o en la celebracin de corridas exclusivamente con rejoneadores. ARTCULO 79. La lidia se dividir tambin en tres tercios: I. Rejones de castigo; II. Banderillas, y III. Rejones de muerte. ARTCULO 80. Los rejoneadores estarn obligados a presentar un mnimo de un caballo ms uno como reses tengan que rejonear y sus cuadrillas sern integradas por dos peones y un sobresaliente. ARTCULO 81. El tiempo mximo que podrn actuar el o los caballistas en cada toro no podr exceder de veinticuatro minutos a partir de la salida de la res. ARTCULO 82. En un lapso inicial de siete minutos, el rejoneador podr clavar tres rejones de castigo y, en los siguientes siete minutos, tres o cuatro pares de banderillas. En cada lapso el Juez de Plaza ordenar el cambio de tercio. A los catorce minutos el caballista utilizar el rejn de muerte y necesariamente habr de intentar clavar dos de estos rejones antes de echar pie a tierra. Si a los cinco minutos de cambiado el ltimo tercio no ha muerto la res, se tocar el primer aviso y, dos minutos, despus el segundo. En ese momento el rejoneador deber retirarse o echar pie a tierra si hubiere de matar, en cuyo caso no emplear ms de tres minutos. Transcurrido ese tiempo, se tocar el tercer aviso y la res volver a los corrales. Cuando la muerte del astado quede a cargo del sobresaliente, ste contar con cinco minutos para hacerlo, con los efectos sealados. Solamente se premiar con apndices a los rejoneadores que hayan dado muerte al toro desde el caballo. ARTCULO 83. Los instrumentos de rejoneo tendrn las siguientes medidas mximas: I. El rejn de castigo para toros, un largo de un metro cincuenta centmetros en total. La cuchilla veinticinco centmetros a partir de la cruceta, tres centmetros de ancho y ocho milmetros de grosor;

31

II. El rejn de castigo para novillos, un metro cincuenta centmetros en total. Las dimensiones de la cuchilla sern de veinte centmetros de largo a partir de la cruceta, dos centmetros cinco milmetros de ancho y ocho milmetros de grosor; III. La cuchilla del rejn de castigo, tanto para toros como para novillos, presentar en su parte superior una cruceta perpendicular con un largo mnimo de seis centmetros y un dimetro mnimo de cinco milmetros; IV. Las banderillas para toros y novillos medirn ochenta centmetros de largo, ms un arpn de siete centmetros de largo y diecisis milmetros de ancho; V. El rejn de muerte para toros tendr un metro cincuenta centmetros de extensin, incluida la hoja de peral. Las dimensiones de esta hoja sern de ochenta y cinco centmetros de largo, dos centmetros de ancho y ocho milmetros de grosor, y VI. El rejn de muerte para novillos ser de un metro cincuenta centmetros incluida la hoja de peral. Las dimensiones de esta hoja sern ochenta centmetros de largo, dos centmetros de ancho y ocho milmetros de grosor. ARTCULO 84. Las suertes del rejoneo podrn realizarse con los atuendos a las usanzas portuguesa, campera andaluza o charra mexicana, pero en todos los casos deber cumplirse con lo sealado en el Reglamento. ARTCULO 85. Se respetar estrictamente el orden de alternativa y sta debe ser confirmada en plazas de primera categora. ARTCULO 86. Cuando acte un solo rejoneador, podr hacerlo sin confirmacin de alternativa. ARTCULO 87. Un rejoneador con alternativa podr otorgarla a otro, sin importar la usanza de ambos. ARTCULO 88. Para cualquier suerte extra, el rejoneador deber pedir expresamente permiso al Juez de Plaza. ARTCULO 89. El o los caballistas debern estar en el ruedo antes de que aparezca el toro en la arena. Harn el toreo a caballo y las demostraciones ecuestres de lucimiento que deseen. ARTCULO 90. La autoridad sealar con un toque de clarn el momento en que debe concluir la actuacin del rejoneador en cada tercio, pero aqul podr solicitar el cambio de tercio antes de tal orden, descubrindose precisamente ante el Juez de Plaza.

32

CAPTULO X DE LOS FORCADOS ARTCULO 91. Los grupos de forcados slo podrn actuar en festejos en los que se lidien reses a caballo. ARTCULO 92. Los grupos de forcados debern actuar a la usanza portuguesa, tanto en el desarrollo de la pega como en los trajes con que se presenten. Por ningn motivo podrn variar su atuendo. ARTCULO 93. Los toros para forcados estarn debidamente despuntados. Se permitirn slo dos intentos de pega, a fin de que el toro llegue al ltimo tercio con el vigor necesario y el toro pueda ser muerto por el rejoneador con los requisitos que este Reglamento fija. ARTCULO 94. Los peones de brega que asistan al caballista y forcados sern los mismos para ambos en cada toro, pero estos peones no podrn actuar con otro caballista en la misma corrida. CAPTULO XI DEL SERVICIO MDICO ARTCULO 95. El Jefe del Servicio Mdico de la plaza y los mdicos de la plaza sern designados por la empresa a propuesta de la Asociacin Nacional de Matadores de Toros, Novillos y Similares y de la Unin Mexicana de Picadores y Banderilleros, previa aprobacin de la Delegacin. El Jefe del Servicio Mdico dar parte al Juez de Plaza de las lesiones sufridas durante el festejo por cualquier alternante, personal de cuadrilla, empleados de la plaza o espectadores. El Jefe del Servicio Mdico proveer lo necesario para prestar sus servicios tambin durante el entorilamiento. ARTCULO 96. En el caso de lidiadores lesionados, el Jefe del Servicio Mdico ser el nico facultado para resolver si continan o no en la lidia. Asimismo, dictaminar antes y durante la funcin acerca del estado fsico y mental de los lidiadores y de los integrantes de sus cuadrillas, y notificar al Juez de Plaza sobre la conveniencia de que continen o no su labor. ARTCULO 97. Para el adecuado cumplimiento de sus funciones, el Jefe del Servicio Mdico, los profesionales miembros de ese cuerpo mdico, incluidas las enfermeras con que cuente, debern ocupar un lugar lo ms cercano posible a la enfermera, desde el cual presenciarn la lidia y estarn atentos para recibir al herido.

33

ARTCULO 98. Queda estrictamente prohibido el acceso a la enfermera a personas no autorizadas por el Jefe del Servicio Mdico de la plaza. ARTCULO 99. En las plazas de tercera categora que no cuenten con un local adecuado para enfermera, adems de la ambulancia-quirfano deber haber como mnimo dos mdicos cirujanos. CAPTULO XII DEL PBLICO ARTCULO 100. Para efectos de las prohibiciones y sanciones impuestas por el presente Reglamento, se estimarn como espectadores a todas las personas que estn dentro de la plaza, excepto autoridades y actuantes. ARTCULO 101. Queda terminantemente prohibido a los espectadores ofender de palabra o de hecho a la autoridad, a los lidiadores o al propio pblico, bajar al ruedo y arrojar objetos que perturben la lidia, amenazar la seguridad de los lidiadores o impedir el lucimiento del festejo. ARTCULO 102. La autoridad y la empresa sern responsables de evitar que los espectadores ocupen los pasillos y escaleras de acceso a las localidades. Los espectadores que se rehusen a ocupar su localidad, se harn acreedores a la sancin correspondiente e inclusive podrn ser expulsados de la plaza. Al dar inicio el espectculo se cerrarn todas las puertas de acceso a las localidades y slo se abrirn al concluir la lidia de la res en turno. ARTCULO 103. Cuando las prohibiciones anteriores se violen en perjuicio de las autoridades de la plaza y de la polica de servicio en ese lugar, sern calificadas como faltas graves y debern sancionarse con la pena mxima establecida en el Reglamento para las infracciones al pblico. CAPTULO XIII DE LA COMISIN TAURINA ARTCULO 104. La Comisin estar integrada por veintids miembros, mismos que sern: I. Un Presidente; II. Un Secretario Tcnico; III. Un Tesorero; 34

IV. Un Vocal que fungir como Comisionado del Registro Obligatorio de Edades de los Astados; V. Un Vocal que fungir como Comisionado del Registro Taurino; VI. Un Vocal que fungir como Comisionado de Normatividad y Supervisin; VII. Un Vocal que fungir como Secretario Tcnico Auxiliar; VIII. Once vocales ms; IX. Un representante que, a invitacin que formule el Presidente de la Comisin, designen la Asociacin Mexicana de Empresas Taurinas, A. C., la Asociacin Nacional de Matadores de Toros, Novillos y Similares, A. C., la Unin Mexicana de Picadores y Banderilleros, A. C., y la Asociacin Nacional de Criadores de Toros de Lidia, A. C. Los miembros de que tratan las fracciones I a VIII de este artculo y el 68 de la Ley, sern designados por el Jefe de Gobierno, durarn en su cargo tres aos, pudiendo ser ratificados hasta por un periodo ms, y no recibirn retribucin o compensacin alguna. ARTCULO 105. La Comisin eligir (sic) en su primera sesin ordinaria y de entre sus vocales a quienes deban fungir como Comisionado del Registro Obligatorio de Edades de los Astados, Comisionado del Registro Taurino, Comisionado de Normatividad y Supervisin y Secretario Tcnico Auxiliar. Asimismo y dentro de dicha reunin, la Comisin asignar comisiones y tareas a los dems miembros que la integren. ARTCULO 106. Para la atencin de los asuntos de su competencia, la Comisin podr organizarse en subcomisiones o grupos de trabajo, pudiendo invitar a participar en stos y en sus sesiones a personas con conocimiento y experiencia en los diversos temas taurinos, las que tendrn voz pero no voto. ARTCULO 107. A fin de que los trabajos de la Comisin cuenten con el respaldo de documentos pblicos indubitables, la misma estar auxiliada por el Notario Pblico que al efecto se seleccione, oyendo la opinin de la autoridad competente en materia de notariado del Distrito Federal. ARTCULO 108. Las sesiones de la Comisin podrn ser ordinarias o extraordinarias. ARTCULO 109. La Comisin sesionar de manera ordinaria con una periodicidad mensual cuando sea convocada para ello por su Presidente.

35

Para la validez de las sesiones, se requerir la asistencia mnima de la mitad ms uno de los miembros de la Comisin, dentro de los cuales invariablemente deber encontrarse el Presidente, el Secretario Tcnico o el Vocal que funja como Secretario Tcnico Auxiliar de la Comisin, en representacin de aqul. ARTCULO 110. La Comisin sesionar en forma extraordinaria fuera de la periodicidad establecida para las sesiones ordinarias para tratar cualquier asunto que se estime especial y para ello ser convocada por su Presidente. ARTCULO 111. Los acuerdos de la Comisin se adoptarn por el voto de la mayora de los miembros que se encuentren presentes en la deliberacin del asunto en tratamiento. El Presidente o el Secretario Tcnico, cuando acte en suplencia de aqul, tendr voto de calidad en caso de que alguna votacin resulte empatada. ARTCULO 112. De cada sesin que celebre la Comisin, se elaborar un acta en la que consten los asuntos tratados y los acuerdos adoptados, la cual deber ser aprobada por la mayora de los asistentes en la sesin inmediata siguiente. ARTCULO 113. El Secretario Tcnico, o en su ausencia el Secretario Tcnico Auxiliar, enviar con cinco das de anticipacin un ejemplar del acta de la ltima sesin, la Orden del Da de la siguiente y la informacin adicional requerida para el desahogo de los asuntos a tratar en ella. ARTCULO 114. Ser dado de baja de la Comisin cualquiera de sus miembros que acumule cuatro inasistencias a las sesiones en forma continua o seis en un ao de calendario. La circunstancia anterior ser hecha del conocimiento del Jefe de Gobierno para que proceda a efectuar la sustitucin correspondiente. ARTCULO 115. La Comisin, por conducto de su Presidente, presentar anualmente ante el Jefe de Gobierno del Distrito Federal un informe de actividades respecto al ltimo ao calendario, y un programa de trabajo a realizar. Dichos documentos se entregarn por escrito a ms tardar en el mes de abril. ARTCULO 116. La Comisin podr determinar las facultades internas de sus miembros y sus reglas de operacin complementarias a las sealadas en este Captulo. CAPTULO XIV DE LAS SANCIONES ARTCULO 117. La contravencin a las disposiciones de este Reglamento dar lugar a la imposicin de sanciones en los trminos de la Ley. 36

ARTCULO 118. Sin perjuicio de la aplicacin de las sanciones establecidas en la ley, se aplicarn las siguientes: I. Amonestacin Pblica, que corresponde al Juez de Plaza; 45 II. Suspensin, que corresponde a la Delegacin, y 46 III. Sancin Econmica, que corresponde a la Delegacin.47 ARTCULO 119. La amonestacin pblica proceder a juicio del Juez de Plaza cuando en el transcurso de la lidia cualquiera de los participantes infrinja lo dispuesto en los Captulos VI, VII, IX o X del presente Reglamento, segn sea el caso. ARTCULO 120. La suspensin hasta por un ao se aplicar a los lidiadores o cuadrillas que ofendan o desacaten a la autoridad, u ofendan a los espectadores o bien cuando su actuacin provoque un escndalo grave.48 La persona que como espontneo ingrese al ruedo y que sea miembro de alguna agrupacin taurina, se le suspender por el trmino de un ao el derecho de actuar en cualquier plaza del Distrito Federal y la Comisin har las gestiones conducentes ante la agrupacin taurina a que est afiliado el espontneo para que se le apliquen las sanciones previstas en el Estatuto de ella. Asimismo y para el caso de que, con motivo del ingreso al ruedo del espontneo, algn ejecutante taurino que participe en el espectculo resulte lesionado, el Inspector Autoridad har del conocimiento de la autoridad investigadora tal circunstancia para los efectos legales a que haya lugar. En las infracciones de que trata este artculo, se podr aplicar, adems, la multa mxima prevista en la Ley. ARTCULO 120 BIS. De conformidad a lo previsto a los artculos 8, fraccin VI y 75 de la Ley, la Delegacin impondr las siguientes sanciones econmicas:49 I. El equivalente de hasta 50 veces el salario mnimo general vigente en el Distrito Federal, cuando se infrinja lo dispuesto en los artculos 53, 57, 61, 65, 66 y 74 del presente Reglamento;

45 46

Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 47 Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 48 Reforma publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004 49 Adicin publicada en la G. O. DF. el 26 de febrero de 2004

37

II. El equivalente de 50 a 100 veces el salario mnimo general vigente en el Distrito Federal, cuando se infrinja lo dispuesto en los artculos 70 y 76 del presente Reglamento; III. El equivalente de 100 a 200 veces el salario mnimo general vigente en el Distrito Federal, cuando se infrinja lo dispuesto en los artculos 61 y 70 del presente Reglamento; y IV. El equivalente de 200 a 400 veces el salario mnimo general vigente en el Distrito Federal, cuando se infrinja lo dispuesto en los artculos 54, 56, 57 y 120 del presente Reglamento. ARTCULO 121. En todo lo no previsto en este Captulo, se aplicar supletoriamente la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, sus disposiciones reglamentarias y el Reglamento Gubernativo de Justicia Cvica. CAPTULO XV DEL RECURSO DE INCONFORMIDAD ARTCULO 122. Los afectados por actos y resoluciones de las autoridades sealadas en este Reglamento, podrn interponer, a su eleccin, el recurso de inconformidad previsto en la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal o promover el juicio de nulidad ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal. TRANSITORIOS PRIMERO. El presente Reglamento entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Para su mayor difusin publquese en el Diario Oficial de la Federacin. SEGUNDO. Se concede a las ganaderas un trmino de noventa das hbiles a partir de la entrada en vigor de este Reglamento para inscribirse en el Registro Obligatorio de Edades de los Astados; mientras tanto, podrn lidiar en plazas del Distrito Federal sin estar inscritos en l. TERCERO. La informacin que obre en el Registro Voluntario de Edades que, como prueba de edad de los toros y como requisito indispensable para las ganaderas que pretendan lidiar en el Distrito Federal, se transferir al Registro Obligatorio de Edades de los Astados, en los trminos sealados en este Reglamento, y la misma har prueba de la edad de las reses inscritas en aqul. CUARTO. Se abroga el Reglamento Taurino para el Distrito Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de septiembre de 1987; y el Reglamento 38

Interior de la Comisin Taurina del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el da 6 de mayo de 1996, as como las dems disposiciones administrativas que se opongan al presente Reglamento. QUINTO. El Jefe de Gobierno del Distrito Federal dispondr de un trmino de quince das hbiles para efectuar los nombramientos que permitan la constitucin y operacin de la Comisin Taurina de que trata el Captulo XIII de este Reglamento. Para el efecto de que alguna designacin recayera en un miembro de la Comisin Taurina regulada por el Reglamento Interior de la Comisin Taurina del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 6 de mayo de 1996, la designacin que se haga ser reputada como inicial y, en consecuencia, el mismo durar en su encargo por el trmino sealado en el artculo 104 de este Reglamento. SEXTO. Las menciones que en este Reglamento se efectan al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, se entendern referidas al Jefe del Departamento del Distrito Federal, hasta en tanto entra en funciones aqul. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los diecisis das del mes de mayo de mil novecientos noventa y siete.- Ernesto Zedillo Ponce de Len.- Rbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, scar Espinosa Villarreal.- Rbrica. ARTICULOS TRANSITORIOS DE LOS DECRETOS DE REFORMAS AL PRESENTE REGLAMENTO. GACETA OFICIAL DEL 26 DE FEBRERO DE 2004. PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin. SEGUNDO.- Publquese el presente en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. GACETA OFICIAL DEL 25 DE OCTUBRE DE 2004. NICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.

39