I. Pablo, el hombre. 1. Antecedentes.

Pablo fue hebreo por nacimiento, educacin y sentimientos; tal es as que, a pesar de sus contactos tempranos con la cultura y las filosofas griega y romana, se pudo llamar "hebreo de hebreos" (Fil. 3 !". #ra de la tribu de $en%amn (&o. '' '", y tal (e) le pusieron el nombre por *a+l, el 'er rey de ,srael, quien tambi-n era ben%amita (' *. . ', /; 0ch. '3 /'". Poco se sabe de su familia. *u padre era un ciudadano romano (0ch. // /1", y qui)2 fariseo (/3 3". 4o se sabe cmo el padre obtu(o su ciudadana romana, pero haba ciertos procedimientos mediante los cuales un destacado %udo poda llegar a ser ciudadano romano. Presumiendo que la lograra de esa manera, entonces podemos suponer que Pablo proceda de una familia de cierta importancia. 5ena por lo menos una hermana (/3 '3". #n &o. '3 6 y /' se refiere a (arios hombres como sus "parientes", pero este t-rmino (del gr. sunguenes" puede significar sencillamente "conciudadano", de modo que no es seguro si realmente hace referencia a parientes de sangre. Pablo pudo haber sido desheredado por su familia cuando se con(irti al cristianismo (cf Fil. 3 1", pero si fue as, no lo menciona. Pablo naci en el 7sia 8enor, en la prspera metrpolis de 5arso (0ch. /' 3.; fig 91!", una ciudad notable por su filosofa, ciencia, educacin y cultura; una cultura donde se me)claban elementos griegos, romanos y %udos. :a fecha de su nacimiento no se puede determinar con precisin. ;e acuerdo con una tradicin del s ,, d.<., la familia de Pablo haba (i(ido originalmente en =iscala de =alilea, pero la ciudad fue capturada por los romanos y los miembros de su familia lle(ados como escla(os a 5arso c 9 a.<., donde m2s tarde obtu(ieron su libertad y la ciudadana romana. *i es as, Pablo naci despu-s de esos acontecimientos, porque era romano de nacimiento (0ch. // /1". <uando aparece por 'a (e) (6 !1" se lo califica como "un %o(en" (gr. neanas". *in embargo, este t-rmino, que se usaba para hombres que tu(ieran entre /> 136 y 9> a?os de edad, poca ayuda nos ofrece para determinar la edad de Pablo. 2. Educacin. Probablemente Pablo asistiera a una escuela en relacin con la sinagoga de 5arso. #n esta ciudad polglota aprendi no slo el hebreo y la lengua que hablaba su pueblo, el arameo (0ch. /' 9>; // /", sino tambi-n el griego (/' 36" y tal (e) el latn. 5ambi-n aprendi a hacer carpas o tiendas, qui)2 de su padre, con lo que m2s tarde se pudo sostener (0ch. '1 ', 3; cf /> 39; ' <o. 9 '/; ' 5s. / .; / 5s. 3 1". *iendo %o(en fue a @erusal-n (0ch. /3 9" y se sent a los pies del rabino y fariseo m2s renombrado de sus das =amaliel (// 3; cf ! 39". $a%o su instruccin, Pablo fue ense?ado "estrictamente conforme a la ley de nuestros padres" (// 3; cf /9 '9", y como resultado (i(i "conforme a la m2s rigurosa secta de nuestra religin" los fariseos (/3 !". Fue un estudiante tan brillante y un defensor tan ardiente de las doctrinas y tradiciones del %udasmo que a(enta%aba a muchos de sus pares en el aprendi)a%e y el celo (=2. ' '9"; y en su odio fan2tico por los cristianos a(enta% por lo menos a su maestro (0ch. 1 3; . '; cf ! 39A3.". Puede haber poca duda de que los lderes de la nacin %uda esperaban grandes reali)aciones de -l. 3. Apariencia personal y salud. Parecera que, aunque Pablo impresionaba intelectualmente, fsicamente no se destacaba. *us enemigos di%eron de -l que su "presencia corporal BeraC d-bil, y la palabra menospreciable" (/ <o. '> '>". :a tradicin lo describe como un hombre ba%o, un tanto %orobado y de piernas encor(adas ("chueco"". Parece haber sufrido de alg+n tipo de

enfermedad crnica (/ <o. '/ 6A'>; =2. 9 '3"; muchos creen que era una enfermedad relacionada con sus o%os, basando su conclusin en que generalmente dictaba sus cartas (/ 5s. 3 '6", menciona que escriba con letra grande (=2. 3 ''" y dice que los creyentes de =alacia estaban dispuestos a arrancarse los o%os para d2rselos, si hubiese sido posible (9 '!". *e han sugerido algunos otros males, pero la e(idencia bblica es insuficiente para saber con precisin cu2l fue "la espina en la carne" de Pablo. II. Pablo, el converso. 1. Primeros contactos con el cristianismo. #l 'er contacto de Pablo con el cristianismo que se conoce tu(o relacin con la muerte de #steban. 7lgunos suponen que Pablo fue uno de los de <ilicia que, con otros, no pudo (encerlo en el debate (0ch. 3 ., '>; cf /' 3.". 7parentemente no arro% piedra alguna sobre #steban, pero "consenta en su muerte" (1 '" y cuid la ropa de los testigos (6 !1". :a accin de masas que result en el apedreamiento de #steban se?al el comien)o del 'er perodo de persecucin que de(ast a la iglesia naciente; y Pablo, seg+n parece, se destac en esta persecucin. #n un arranque de odio fan2tico contra los cristianos (/3 ''", intensificado por una conciencia acusadora (( '9", los arrancaba de las casas donde los encontraba y los arro%aba a la c2rcel (1 3"; los castigaba en las sinagogas (// '.; /3 ''" y daba su consentimiento para su muerte (// 9; /3 '>". Pablo cumpli esta tarea primero en @erusal-n (1 ', 3; /3 '>", pero luego sigui a los creyentes esparcidos hasta otras ciudades y los "persegua sobremanera" (0ch. 1 9; /3 ''; =2. ' '3". 31.. 8uro de la ciudad de ;amasco, cerca del sitio de escape de Pablo de la ciudad. :a hilada de mampostera m2s ba%a es muy antigua. 2. Su conversin. #n una de esas campa?as de persecucin el curso de la (ida de Pablo cambi completa y espectacularmente. 7l or que haba cristianos en ;amasco, pidi cartas del sumo sacerdote Acartas de eDtradicinA que lo autori)aran a arrestar y lle(ar a @erusal-n a cualquier cristiano que encontrase en dicha ciudad (0ch. . ', /". 0ay 3 informes de 131 la eDperiencia que tu(o en ese (ia%e (. 'A.; // 9A''; /3 .A'1"; el 'E est2 en 3F persona, los otros / en 'F persona (fueron contados por Pablo uno a la multitud %uda en @erusal-n; los otros, al rey 7gripa y a su hermana $erenice". 8ientras Pablo se acercaba a ;amasco a medioda con un grupo de hombres para ayudarlo en sus planes asesinos, lo rode una lu) enceguecedora, m2s brillante que el *ol. Pablo y sus compa?eros cayeron a tierra (/3 '9", y una (o), que se identific como @es+s de 4a)aret, le pregunt "*aulo, *aulo, Gpor qu- me persiguesH", y a?adi ";ura cosa te es dar coces contra el agui%n". 7brumado por esta manifestacin del <ielo, pregunt qudeba hacer. :a (o) le orden ser testigo para <risto entre los gentiles ((s '3, '6". *e le instruy que entrara en ;amasco, donde recibira instruccin adicional. #ntretanto, sus sorprendidos y atemori)ados compa?eros de (ia%e se haban le(antado del suelo (. 6", pero no entendan lo que pasaba, porque aunque (ean la lu) y oan la (o), no podan comprender lo que ella deca (cf . 6; // .". 7l incorporarse, Pablo descubri que estaba ciego. #n esas condiciones, fue conducido por sus compa?eros al hogar de un cierto @udas, en ;amasco, donde estu(o 3 das sin comer ni beber (0ch. . 1, ., ''". 8ientras oraba, @es+s se le apareci en (isin a un cristiano llamado 7nanas y le indic que fuera a la casa de @udas, en la calle llamada "la ;erecha", donde encontrara a Pablo, quien haba recibido

una (isin acerca de su (isita. 7nanas, con todo respeto, le record a @es+s las persecuciones de *aulo, pero se le inform que el anterior perseguidor haba sido elegido por ;ios ((s ''A'3". *iguiendo las instrucciones, 7nanas encontr a *aulo y al imponerle las manos recuper la (ista en forma inmediata, recibi el don del #spritu *anto y fue bauti)ado ((s '6, '1; figs '91, '9.". 4o se sabe cu2nto tiempo permaneci en ;amasco. #l informe parece indicar que fue bre(e (( '.". *abemos que all se asoci con los cristianos. 5ambi-n, en armona con su car2cter Ay para asombro de quienes lo conocanA comen) a predicar en las sinagogas al <risto que haba (ilipendiado, pero que ahora adoraba ((s '.A /'". 5an poderosa y con(incente era su predicacin que ninguno poda derrotar su lgica o negar su poder (( //". 3. Preparacin y comienzo de su predicacin. #n el relato de 0echos se omite el siguiente acontecimiento de la (ida de Pablo, pero -l lo menciona en =2latas all cuenta que despu-s de su con(ersin y su 'F bre(e campa?a de e(angeli)acin, se fue a 7rabiaI (=2. ' '6" antes del (ia%e a @erusal-n (0ch. . /3; =2. ' '1". :a regin eDacta identificada como 7rabia es desconocida (aunque muy probablemente haya sido el pas de los nabateosI", y tampoco se sabe cu2nto tiempo estu(o all. #ste perodo de retiro le dio tiempo para meditar acerca del gran cambio que haba ocurrido en su (ida, y la soledad le permiti reeDaminar, con oracin y cuidado, todo el fundamento de su nue(a con(iccin a la lu) de las #scrituras, y as afirmar para siempre su fe en <risto y su e(angelio. ;espu-s de este tiempo de aparente inacti(idad, regres otra (e) a ;amasco (=2. ' '6", donde se retoma la narracin de 0ch. .. Parece que reanud la predicacin en las sinagogas con el mismo resultado de antes (( //". #n consecuencia, los %udos hicieron planes para asesinarle ((s /3, /9". #n este intento fueron apoyados por el gobernador de la ciudad, quien ser(a ba%o el rey nabateo 7retasI (/ <o. '' 3/, 33". <omo -ste gobernaba esa regin, tal (e) entre el 36 d.<. y c !9 d.<., el incidente debi haber ocurrido en alg+n momento dentro de ese perodo. *in embargo, los soldados que (igilaban las puertas para impedir que escapara de la ciudad (ieron frustrados sus propsitos, porque algunos creyentes ba%aron a Pablo en una gran canasta desde una (entana de una casa construida sobre el muro, permiti-ndole as escapar de sus enemigos (0ch. . /!; / <o. '' 33; fig 31.". . !a visita a los apstoles en "erusal#n. 0abi-ndosele terminado la oportunidad de traba%ar en ;amasco, Pablo se dirigi a @erusal-n. Ja haban pasado 3 a?os desde su con(ersin, pero hasta entonces no haba tenido contacto alguno con los dirigentes de la iglesia (=2. ' '6, '1", hecho que m2s tarde ofreci como prueba de que su e(angelio no se haba originado con los discpulos de <risto sino con <risto mismo (=2. ' '>A'/; cf ' <o. '! 3A1". *u ra)n b2sica para ir all2 era (er a Pedro (=2. ' '1". 7l llegar a la ciudad quiso unirse a Pedro y a los hermanos, pero pronto descubri que 3 a?os no haban sido tiempo suficiente para borrar el recuerdo de su persecucin anterior, o para eliminar las dudas y las sospechas (0ch. . /3". :a situacin fue resuelta por $ernab-,I natural de <hipre, quien confi en el informe de Pablo acerca de su eDperiencia al contarlo a los dem2s en presencia del apstol (( /6". Pablo demostr que su eDperiencia era genuina al predicar a @es+s en la ciudad de @erusal-n. *u lgica incontro(ertible despert la ira de ciertos %udos helenistas que decidieron quitarle la (ida (0ch. . /.". #n un informe 13. posterior de su eDperiencia (// '6A/'", cont cmo ;ios le haba aparecido en (isin en el templo y, a pesar de sus protestas, le indic que saliera de @erusal-n, porque los %udos no recibiran su mensa%e, y

que sera en(iado a los gentiles. *us hermanos de inmediato lo acompa?aron al puerto de <esarea (. 3>", a unos 1! Km al noroeste de @erusal-n. Probablemente lo pusieron a bordo de un barco para asegurarse de que escapara de sus enemigos.

$. En las re%iones de Siria y &ilicia, y en Antio'u(a. ;e @erusal-n, donde haba estado '! das (=2. ' '1", Pablo fue "a las regiones de *iria y de <ilicia" (( /'". *us acti(idades durante los siguientes a?os no aparecen en las #scrituras. $ien podemos imaginar que estu(o acti(o en el ministerio en 5arso y las regiones circundantes (0ch. '' /!; =2. ' /'A/3". 0abra sido durante este perodo que tu(o las (isiones referidas en / <o. '/ /A9, que, seg+n el ( /, (io '9 a?os antes de escribir / <o. #sta epstola fue redactada c !6 d.<., lo que apuntara al a?o 93 como la fecha de la (isin. Pablo estu(o en 5arso o las regiones (ecinas desde c 31 hasta el 99. 8ientras estu(o en <ilicia, el cristianismo a(an) en otras 2reas. Ln inter-s creciente haba surgido en 7ntioqua de *iria, y $ernab- fue en(iado desde @erusal-n para desarrollarlo (0ch. '' '.A/9". <omo (io que necesitaba ayuda, (ia% a 5arso, encontr a Pablo y lo lle( consigo a 7ntioqua ((s /!, /3". Pablo y $ernab- traba%aron %untos por un a?o entero, con -Dito notable. 8ientras estaban en 7ntioqua, (inieron de @erusal-n ciertas personas con don prof-tico (0ch. '' /6". Lno de ellos, 7gabo, fue inspirado di(inamente para predecir una hambruna mundial (( /1". <omo resultado, los creyentes de 7ntioqua decidieron en(iar ayuda a los cristianos de @udea, y para ello eligieron a Pablo y $ernab((s /., 3>". 0abiendo cumplido su misin, regresaron a 7ntioqua trayendo consigo a @uan 8arcos, sobrino de $ernab- (0ch. '/ /!; cf <ol. 9 '>". III. Pablo, el misionero al e)tran*ero. 8ientras estaba en 7ntioqua por /F (e), Pablo recibi un llamado que lo inici en sus grandes (ia%es misioneros hacia el 7sia 8enor y #uropa, lo que le signific el ttulo de "apstol a los gentiles". <uando algunos de los miembros de la iglesia estaban "ministrando... al *e?or, y ayunando", recibieron del #spritu *anto la orden de apartar a Pablo y a $ernab- para una obra especial (0ch. '3 /". 7s lo hicieron, con ayuno y oracin; y luego, dirigidos por el #spritu *anto, los apstoles salieron para su 'er (ia%e misionero, acompa?ados por @uan 8arcos ((s 3, !". 1. Primer via*e misionero. Fueron a *eleucia, el puerto de 7ntioqua, a unos /!,! Km de la ciudad, y all tomaron un barco para <hipre (0ch. '3 9". a. <hipre. ;esembarcaron en *alamina (fig 99/", en la costa oriental de la isla (8apa MM, $A!; seguir la lnea ro%a hacia el oeste", y comen)aron a predicar en las sinagogas %udas (0ch. '3 !" como era la costumbre de Pablo (cf . />; '6 ', /; '1 9; etc.". :uego atra(esaron <hipre de este a oeste y llegaron a la ciudad de Pafos ('3 3", sede del procnsul o gobernadorI romano de la isla, *ergio Paulo, un hombre prudente y de discernimiento (( 6", a quien frecuentaba un %udo de nombre $ar%es+s o #limas, que era un charlat2n y mago ((s 3, 1". #l gobernador oy el informe de la predicacin de Pablo y $ernab- y, deseando or el e(angelio, los llam (( 6". 5emeroso de perder la influencia que poda tener sobre el gobernador, $ar%es+s se opuso a los apstoles en presencia de -l (( 1", por lo cual Pablo (aqu se lo llama "Pablo" por 'F (e)". "lleno del #spritu *anto" fi% sus o%os en el mago lo conden duramente por representar mal a ;ios y

oponerse a -l, y predi%o que quedara ciego temporariamente, lo que se cumpli al instante (0ch. '3 .A''". #ste notable incidente con(enci al gobernador de la (erdad del e(angelio y lo acept (( '/". b. Per%e. ;espu-s de su estada en Pafos. Pablo y su grupo se embarcaron hacia Perge (0ch. '3 '3", una ciudad cerca de la costa del 7sia 8enor, en direccin noroeste de Pafos. 7qu @uan 8arcos, sin duda desanimado por las dificultades y las penurias, los abandono y regres a @erusal-n (( '3".

c. Antio'u(a de Pisidia. Pablo y $ernab- continuaron hasta 7ntioqua de Pisidia (0ch. '3 '9", una ciudad a unos '3> Km al norte de Perge, en los montes 5auro. ,n(itado a hablar en la sinagoga el s2bado, Pablo predic acerca de la resurreccin de <risto ((s '!A9'". #l sermn impresion tanto a los presentes que le pidieron que predicara a los gentiles el s2bado siguiente (( 9/". #n esta ocasin "se %unt casi toda la ciudad" para escuchar el e(angelio (( 99". #sto despert los celos y la oposicin de los %udos (( 9!"; por ello Pablo declar que, como ellos despreciaban la sal(acin, -l predicara a los gentiles ((s 93, 96; fig /9". 4o se sabe cu2nto tiempo traba%aron Pablo y $ernab- en esta regin. Pero fue lo suficiente como para que toda la )ona que rodeaba la ciudad conociera el e(angelio (0ch. '3 9.". *u -Dito despert finalmente la acti(a oposicin de los %udos, quienes lograron que 16> los magistrados los eDpulsaran de la ciudad (( !>". d. Iconio, !istra y +erbe. 7 unos '3> Km al este sudeste de 7ntioqua estaba lconio, el siguiente lugar donde traba%aron Pablo y $ernab-. *us esfuer)os se (ieron coronados por un gran -Dito (0ch. '9 '", y predicaron en esa ciudad "mucho tiempo" apoyados por el testimonio de se?ales y prodigios milagrosos (( 3". Pero los %udos que haban recha)ado su mensa%e consiguieron que muchos gentiles se (ol(ieran contra Pablo y $ernab-, y di(idieron la ciudad en / bandos ((s /, 9". Finalmente hicieron planes de usar la (iolencia contra los apstoles (( !". 7l saber de ello, huyeron a ":istra y ;erbe, ciudades de :icaonia" (0ch. '9 3; cf 8t. '> /3", a unos 36 Km al sudsudoeste, y a 13 Km al sudeste de ,conio, respecti(amente. #n :istra, Pablo san a un hombre que haba sido in(2lido toda su (ida (0ch. '9 1A'>". #ste milagro lle( a los habitantes supersticiosos a creer Aqui)2 por alg+n antiguo mito que describa a los dioses Neus (@+piter" y 0ermes (8ercurio" en sus (isitas a esa parte del mundoA que $ernab- y Pablo eran @+piter y 8ercurio (0ch. '9 '', '/". *e prepararon para ofrecerles sacrificio, y slo con gran dificultad Pablo pudo con(encerlos de que no lo hicieran ((s '3A'1; fig 3//". #n :istra las labores de los apstoles terminaron cuando los %udos enemigos de 7ntioqua y de lconio soli(iantaron a una multitud que apedre a Pablo y lo arrastr fuera de la ciudad como muerto (0ch. '9 '.". <onser(ado milagrosamente, se reanim y entr de nue(o en la ciudad, pero sali de ella al da siguiente, acompa?ado por $ernab- (( />". ;espu-s Pablo y $ernab- traba%aron en ;erbe, donde qui)2 permanecieron un tiempo, porque all hicieron "muchos discpulos" (0ch. '9 />, /'; figs '!., '3>". e. ,e%reso a Antio'u(a de Siria. ;esde ;erbe comen)aron a desandar su camino pasando por :istra, ,conio y 7ntioqua de Pisidia, donde (isitaron las iglesias, fortalecieron a los creyentes y nombraron dirigentes en ellas (0ch. '9 /'A/3". 5ambi-n predicaron en Perge, donde @uan 8arcos los haba abandonado al comien)o de su (ia%e (( /!". *in duda, impacientes por regresar a su base en 7ntioqua de *iria, los apstoles se embarcaron en el puerto de 7talia, a pocos Kilmetros de Perge (8apa MM, $A!, la lnea ro%a 4E ' hacia el este". 7l llegar a 7ntioqua contaron a la iglesia del -Dito entre los gentiles ((s /!A/6". 7s

termin el 'er (ia%e misionero, que tal (e) les lle( unos / a?os (c 9!A96 d.<.". Pablo qued en 7ntioqua por un tiempo (( /1", durante el cual, sin duda, sigui atrayendo a muchos gentiles hacia el cristianismo. 2. !os *udaizantes y el &oncilio de "erusal#n. <on el correr del tiempo surgi una crisis, que si no se resol(a con prontitud retardara grandemente la eDpansin del cristianismo entre los gentiles. Ln grupo de %udos cristianos de @udea (isit la iglesia de 7ntioqua y comen) a ense?ar que la circuncisin y la obser(ancia de la ley de 8ois-s eran necesarias para la sal(acin (0ch. '! '". Pablo y $emab-, sin embargo, sostenan que la circuncisin no era necesaria para los con(ersos gentiles. <omo resultado, hubo una "discusin y contienda no peque?a" entre los / grupos (( /". Finalmente, los creyentes decidieron que el asunto deba ser lle(ado ante los dirigentes de la iglesia de @erusal-n, y que Pablo y $ernab- y otros deban ir all2 (( /". #sta decisin habra sido sugerida por Pablo, que m2s tarde di%o que haba recibido una re(elacin con respecto al tema, y que haba ido con $ernab- y 5ito, un con(erso griego, a consultar a los dirigentes (=2. / /, 3". 7l llegar a @erusal-n, Pablo y la comiti(a fueron recibidos cordialmente por los creyentes (0ch. '! 9". <ontaron cmo ;ios haba bendecido el traba%o entre los gentiles, pero que ciertos fariseos, miembros de la iglesia, pronto le(antaron la cuestin de la necesidad de la circuncisin y de la obser(ancia de la ley mosaica (( !". #n consecuencia, se con(oc a un concilio para decidir la cuestin (( 3; probablemente el 9. d.<.". #l terna se discuti eDtensamente, con Pedro, $ernab- y Pablo hablando contra la eDigencia de imponer la ley ceremonial a los gentiles (( 6A'/". Predominaron sus puntos de (ista, y se decidi que los con(ersos gentiles no necesitaban circuncidarse o guardar la ley de 8ois-s. *in embargo, se les pedira que se abstu(ieran de contaminarse con los dolos, de fornicacin, de ahogado y de sangre ((s '3A/'". :uego de haber completado su misin con -Dito, Pablo y el resto de la delegacin de 7ntioqua (ol(ieron acompa?ados por hermanos comisionados para lle(ar cartas de la iglesia de @erusal-n. #l resultado de la reunin fue recibido fa(orablemente por los creyentes de 7ntioqua (0ch. '! //A3'". Lna (e) m2s Pablo y $ernab- reanudaron su tarea de ense?ar y predicar en 7ntioqua (0ch. '! 3!". #s posible que el efecto del <oncilio de @erusal-n, relatado en =2. /, ocurriera durante este tiempo. Pedro fue a (isitar a los creyentes y, en armona con el espritu de la decisin del concilio, comi con los 16' gentiles, una pr2ctica que era anatema para los %udos. *in embargo, cuando ciertos cristianos %udai)antes llegaron a la ciudad, Pedro, tal (e) temeroso de una repeticin de la anterior disputa sobre el tema de la ley ceremonial, no sigui haci-ndolo (=2. / '', '/"; en tal actitud fue acompa?ado por $ernab- y otros (( '3". <uando Pablo lo supo, los reprendi se(eramente en p+blico por su conducta ((s '9A/'". :a mente de Pablo se (ol(i ahora a las iglesias del 7sia 8enor. :e sugiri a $ernab- que (ol(ieran a (isitarlas (0ch. '! 33". $ernab- acept la idea, pero insisti en lle(ar consigo a @uan 8arcos (( 36", lo que Pablo recha) por cuanto 8arcos los haba abandonado antes y no se poda confiar en -l (( 31". #sta diferencia de opinin lleg a ser causa de una disputa que los hi)o separarse Pablo escogi a un nue(o compa?ero de (ia%es, *ilas, mientras $ernab- tom consigo a 8arcos y se fue a <hipre (0ch. '! 3., 9>". 3. Se%undo via*e misionero. Pablo y *ilas comen)aron lo que se denomina su /a (ia%e misionero. Oia%aron por tierra (8apa MM, $A3P!, lnea ro%a 4E / hacia el oeste", (isitando las iglesias de *iria y de <ilicia

(0ch. '! 9>, 9'". *in duda estu(ieron con los creyentes de la ciudad originaria de Pablo, 5arso, en <ilicia. 7l llegar a ;erbe y :istra, Pablo encontr otro compa?ero de (ia%e 5imoteo,I un %o(en de buena reputacin, de madre %uda y padre griego ('3 'A3". ;esde ;erbe y :istra, Pablo y los misioneros que lo acompa?aban fueron "por las ciudades" informando a las iglesias de la decisin del <oncilio de @erusal-n (0ch. '3 9". #stos decretos, que declaraban que a los gentiles no se les requera la obser(ancia de la ley ceremonial, sin duda tu(ieron mucho que (er con el posterior crecimiento de la iglesia en esa regin (( !". a. -ri%ia y .alacia. :uego Pablo y sus compa?eros (ia%aron "atra(esando Frigia y la pro(incia de =alacia"I (0ch. '3 3". #n ese tiempo, de acuerdo con el punto de (ista de este ;iccionario, se estableci la iglesia a la que dirigi su epstola a los =2latas. #n consecuencia, es en este (ia%e que Pablo fue afligido con la "enfermedad del cuerpo" mencionada en =2. 9 '3. ;espu-s hi)o planes de emprender obra de e(angeli)acin en la regin al oeste de =alacia, conocida en esa -poca como 7siaI (8apa MM, $A9", pero el #spritu *anto le prohibi hacerlo (0ch. '3 3". #n consecuencia, con sus compa?eros se dirigi a 8isia en el noroeste, para ir a la regin de $itinia (8apa MM, 7A9P!" y predicar all, pero el #spritu tambi-n le cambio los planes (( 6". ;e modo que pasaron por alto 8isia y $itinia y siguieron su camino hasta que llegaron a la ciudad de 5roas (8apa MM, $A9", a orillas del 8ar #geo (( 1". b. El llamado a /acedonia. #n 5roas, Pablo entr en un campo nue(o y lleno de desafos. #n una (isin nocturna un hombre de 8acedonia lo inst a lle(ar el e(angelio a ese pas (0ch. '3 .". ,nmediatamente -l y sus compa?eros se prepararon para responder al llamado, que reconocieron como procedente de ;ios (( '>". *e embarcaron en un na(o que parta para 4e2polis, en 8acedonia (8apa MM, 7A3", y llegaron al /E da (( ''"; de all siguieron a Filipos (( '/". c. Filipos. 7parentemente no haba sinagoga %uda en Filipos (8apa MM, 7A3", pero al saber que eDista cierto lugar para la oracin fuera de la ciudad %unto a un ro, Pablo y sus acompa?antes fueron all el s2bado, y -l predic a un grupo de mu%eres que estaban reunidas (0ch. '3 '3". <omo resultado, una dama de negocios, :idia, media pros-litaI del %udasmo, se con(irti y, con toda su casa, fue bauti)ada. ;esde entonces su hogar lleg a ser la sede de traba%o de Pablo y sus compa?eros de ministerio (( '9". Pronto ocurri un incidente que detu(o los esfuer)os de Pablo en Filipos. Lna %o(en escla(a, que supuestamente posea capacidades sobrenaturales que eran usadas para (enta%a econmica de sus amos, comen) a seguir a los misioneros gritando "#stos hombres son sier(os del ;ios 7ltsimo, quienes os anuncian el camino de sal(acin" (0ch. '3 '3, '6". :a molestia lleg a un punto en que el apstol no pudo soportar m2s, de modo que en el nombre de @es+s eDpuls al mal espritu que la haba estado controlando (( '1". <omo sus supuestas capacidades "prof-ticas" haban desaparecido, sus amos se (ieron pri(ados de los ingresos que ella les proporcionaba. #no%ados contra Pablo y *ilas, los arrastraron ante las autoridades ci(iles y los acusaron, como %udos, de ense?ar cosas contra las leyes de &oma ((s '.A/'". #sto fue suficiente para agitar al populacho y a las autoridades contra ellos. *e los a)ot se(eramente y se los puso en el cepo en una celda interior de la c2rcel ((s //A/9; fig ///". 7 medianoche, mientras Pablo y *ilas estaban orando y cantando himnos de alaban)a, un terremoto repentino sacudi la c2rcel, abri las puertas y liber de las cadenas a los presos (0ch. '3 /!, /3", qui)2s al desprenderse de las paredes a las que estaban fi%adas. #l carcelero se despert, y al (er las puertas abiertas pens que los prisioneros, por los que 16/

deba responder con su (ida, haban escapado. #staba a punto de suicidarse cuando la (o) serena de Pablo le inform que ninguno haba huido ((s /6, /1". <on(encido a esta altura de que los misioneros eran hombres de ;ios, pidi lu) y cayendo delante de ellos pregunt qu- deba hacer para ser sal(o. Pablo le habl de la fe en <risto. :uego -l tom a los / apstoles y los lle( a su casa, les cur las heridas, puso comida delante de ellos y reuni a su familia para escuchar su mensa%e. 7ntes del amanecer, el carcelero y toda su familia fueron bauti)ados (0ch. '3 /.A39". <uando lleg la ma?ana, las autoridades ci(iles en(iaron a algunos oficiales a la prisin para liberarlos (0ch. '3 3!, 33". Pero Pablo rehus abandonar la c2rcel, afirmando que -l y *ilas, ciudadanos romanos, haban sido a)otados y puestos en prisin ilegalmente. Por tanto, quienes los haban condenado y maltratado in%ustamente en p+blico deban hacer la reparacin p+blicamente. 7l escuchar esto, el magistrado de la ciudad les pidi disculpas y les rog que se fueran de la ciudad. ;espu-s de pasar por la casa de :idia y saludar a los hermanos, los / misioneros abandonaron Filipos ((s 36A9>".

d. 0esalnica y 1erea. Pablo y su grupo siguieron hacia el oeste (8apa MM, 7A3, lnea ro%a 4E / hacia el oeste", pasando por 7nfposis y 7polonia, y llegaron a 5esalnicaI (0ch. '6 '". :a afirmacin de que haba una sinagoga %uda en esta +ltima ciudad implica que no eDista ninguna en las anteriores; tal (e) esto eDplique por qu- no se detu(ieron en ellas. #n 5esalnica, Pablo sigui su costumbre de predicar a <risto en la sinagoga. :o hi)o durante 3 s2bados sucesi(os, y como resultado se con(irtieron algunos %udos, "y de los griegos piadosos gran n+mero, y mu%eres nobles no pocas" ((s /A9". Parecera que el apstol sigui con su oficio de fabricar tiendas o carpas durante la semana (0ch. '1 3; ' 5s. / .; / 5s. 3 1". Pero pronto comen) a desarrollarse una situacin que ya le resultaba familiar. <iertos %udos no creyentes, celosos del -Dito de Pablo, agitaron toda la ciudad contra -l y sus compa?eros. :a turba atac la casa de un tal @asn, donde haban estado alo%ados. <omo no los encontraron, arrastraron a @asn y a algunos de los creyentes ante las autoridades de la ciudad, acus2ndolos de perturbar la pa) y de poner a @es+s como ri(al del <-sar (0ch. '6 !A6", acusaciones que perturbaron a los ciudadanos y dirigentes de 5esalnica. #n consecuencia, se oblig a @asn y a los dem2s a pagar una fian)a, tal (e) como garanta de que mantendran la pa), y luego fueron liberados ((s 1, ."; pero la situacin tensa aconse% que Pablo y *ilas abandonaran la ciudad, y (ia%aron de noche a $ereaI (( '>". 7l llegar a $erea, el apstol una (e) m2s fue a la sinagoga a e(angeli)ar a los %udos. :os bereanos fueron "m2s nobles que los que estaban en 5esalnica", porque recibieron la palabra de Pablo despu-s de (erificarla con las #scrituras (0ch. '6 ''". #n consecuencia, un grupo grande, incluyendo un n+mero no especificado de mu%eres griegas, se uni a la iglesia cristiana (( '/". #ntretanto, la noticia del traba%o de Pablo en $erea lleg a 5esalnica y as, no contentos de haberlo eDpulsado de ella, los %udos de esa ciudad decidieron correrlo tambi-n de $erea. Fueron hasta all y agitaron a la gente contra el apstol. :os creyentes lo embarcaron de inmediato en un barco que sala para 7tenasI (8apa MM, $A3, la lnea ro%a 4E / hacia el sur", hacia donde fue acompa?ado por algunos creyentes bereanos. *in embargo, *ilas y 5imoteo permanecieron en $erea ((s '3A'!". e. Atenas. Parecera, seg+n 0echos, que Pablo no habra tenido la intencin de predicar en 7tenas, sino slo esperar la llegada de sus colaboradores. *in embargo, no se menciona en 0echos que *ilas y 5imoteo se le unieran en esa ciudad, aunque ' 5s. 3 'A! sugiere que 5imoteo fue a 7tenas, pero que fue en(iado por Pablo inmediatamente a la iglesia de

5esalnica. ;e cualquier modo, la presencia de muchos dolos en la capital griega lo moti(aron a la accin. ;e acuerdo con un antiguo informe, en los das de Pablo all haba m2s de 3.>>> estatuas, la mayora de las cuales tenan relacin con el culto pagano. <omen) a predicar en la sinagoga y en el mercado o 2gora (fig !3". Pronto consigui la atencin de ciertos filsofos griegos que, deseando conocer m2s de sus ense?an)as, lo lle(aron al 7repagoI (0ch. '6 '3A//", o colina de 8arte, en el centro c(ico de la ciudad (fig 36". *u discurso, una porcin del cual aparece en los (s //A3', fue magistralmente adaptado al pensamiento de sus oyentes paganos, pero slo consigui que se burlaran de -l (( 3/". 4o obstante, tu(o -Dito en ganar algunos con(ersos en esa ciudad (( 39". 2. &orinto. ;espu-s de esa eDperiencia en 7tenas, Pablo (ia% solo hacia el oeste, a <orintoI (0ch. '1 '; 8apa MM, $A3". 7ll se puso en contacto con 7quila y Priscila, %udos que haban llegado haca poco de ,talia, despu-s del decreto del emperador <laudio que eDpulsaba de &oma a todos los %udos (( /". <omo tambi-n eran fabricantes de tiendas, 163 Pablo se alo% con ellos y traba% en su oficio (( 3". 8uy probablemente el apstol lleg a <orinto a comien)os del !' d.<.; permaneci all m2s de un a?o y 3 meses (0ch. '1 '', '1". 7l comien)o traba% con los %udos en la sinagoga (( 9", como era su pr2ctica al entrar en una ciudad nue(a. *in embargo, una (e) m2s, cuando la mayora de los %udos se opuso y lo in%uri, se apart de ellos y comen) a traba%ar en forma directa por los gentiles (( 3". <omo ya no poda predicar en la sinagoga, reali) sus reuniones en una casa contigua cuyo due?o adoraba a ;ios (( 6". #l e(angelio produ%o mucho fruto en esa ciudad, y entre los con(ersos estaba el dirigente de la sinagoga (( 1; fig 96>". #ntretanto, *ilas y 5imoteo llegaron con las animadoras noticias de la fidelidad de los tesalonicenses (0ch. '1 !; ' 5s. 3 3". #stas buenas nue(as inspiraron a Pablo a escribir su 'F epstola a los 5esalonicenses, probablemente en el !' d.<. #s la la epstola que se ha conser(ado. 82s tarde, tal (e) a fines del mismo a?o o a comien)os del a?o siguiente (!/ d.<.", escribi / 5s. O-ase 5esalonicenses, #pstolas a los. Por fin, la persecucin acti(a que haba sido tan pronta en otras ciudades, comen) tambi-n a amena)arles en <orinto. *us enemigos %udos lo acusaron ante =alin, el procnsul de 7caya, de ense?ar una religin no legalmente reconocida por &oma. *in embargo, =alin ech a los acusadores, rehusando inmiscuirse en un caso que -l consideraba una disputa sobre la ley %uda y no la ley romana. 7l (er esto, la turba tom al principal de la sinagoga y lo golpe ante =alin (0ch. '1 '/A'6; fig '36". ;espu-s de un perodo no definido de tiempo, durante el cual parece que predic sin oposicin acti(a, Pablo se embarc hacia *iriaI (8apa MM, $A3, lnea ro%a 4E / hacia el este", acompa?ado por 7quila y Priscila (0ch. '1 '1". *e detu(o bre(emente en #feso y predic en la sinagoga. *u mensa%e fue recibido con alegra por los oyentes, quienes tal (e) fueran tanto gentiles como %udos, y lo in(itaron a quedarse m2s tiempo. *in embargo, Pablo decidi seguir su (ia%e, prometi-ndoles regresar si le era posible. 5om un barco hacia <esarea (8apa MM, $A9P!, lnea ro%a 4E / hacia el sur y el este" de%ando a 7quila y a Priscila en #feso, sin duda para seguir la obra que -l haba comen)ado all. ;esembarc en <esarea (fig '/3", (isit bre(emente @erusal-n para saludar a la iglesia y luego sigui hacia 7ntioqua, donde haba comen)ado sus giras misioneras ((s '.A//". 7s termin su /E (ia%e misionero, que dur aproDimadamente 3 a?os, qui)2 desde alg+n momento del 9. d.<. hasta cerca del fin del !/ d.<. . 0ercer via*e misionero. 4o se sabe la duracin de la permanencia de Pablo en 7ntioqua despu-s de su /E (ia%e misionero. #s probable que haya sido de algunos meses, por lo menos, antes de partir para

el 3E (8apa MM, $A3; sgase la lnea ro%a 4E 3 hacia el oeste". &ecorri "por orden la regin de =alacia y de Frigia, confirmando" a los miembros de las iglesias que haba establecido antes (0ch. '1 /3". ";espu-s de recorrer las regiones superiores (ino a #feso" ('. '", que sera su centro de accin esta (e). a. E2eso. 7ll (8apa MM, $A9" encontr a '/ hombres que e(identemente recibieron instruccin de 7polos,I pero que no tenan el pleno conocimiento del e(angelio. Pablo los instruy y, al rebauti)arlos, recibieron el #spritu *anto (0ch. '. 'A6". Por unos 3 meses predic y ra)on con la gente en la sinagoga. :uego, por causa de la oposicin, se mud con sus con(ersos a "la escuela de uno llamado 5iranno", donde tenan reuniones cada da ((s 1, .". #sta escuela fue su centro de operaciones por "dos a?os", durante los cuales "todos los que habitaban en 7sia" oyeron el e(angelio (( '>". *e hicieron muchos milagros ((s '', '/" y muchos se con(irtieron, y la palabra "creca y pre(aleca poderosamente" ((s '1A/>". 0acia el final de su estancia en #feso, Pablo escribi ' <o., qui)2s en la prima(era del !6 a.<. #n ella re(elaba sus planes de (isitar la iglesia (a 8acedonia, despu-s de permanecer en #feso hasta Pentecost-s (' <o. '3 !A1; cf 0ch. '. /'". *in embargo, pronto surgieron circunstancias que apresuraron su partida del lugar 'F oposicin haba estado creciendo y culmin poco despu-s que despachara su carta (' <o. '! 3/". #sto ocurri cuando el platero ;emetrio, tal (e) un destacado miembro del gremio de fabricantes de templetes en honor de la diosa 7rtemisa (;ianaI", se preocup bastante por la p-rdida de las (entas de estatuillas porque muchos se hacan cristianos. Por tanto, llam a los artfices y les demostr cmo la predicacin de Pablo contra la adoracin de los dolos haba afectado su acti(idad, no slo localmente, sino tambi-n en gran parte de la pro(incia de 7sia. 7dem2s, les se?al que estaba minando el respeto por la diosa y su templo, "a quien (enera toda 7sia y el mundo entero" (0ch. '. /3A/6". :os oyentes de ;emetrio se enfurecieron y comen)aron a gritar "Q=rande es ;iana de los efesiosR" <onsiguieron agitar a toda la ciudad hasta la indignacin. $uscando a alguien sobre quien descargar su ira, arrastraron a / de 169 los compa?eros de (ia%e hasta el teatro (fig '69". Pablo decidi ir tambi-n, pero sus discpulos y algunos de sus prominentes amigos efesios se lo impidieron ((s /1A3'". Finalmente el escribano consigui calmar a la turba y dispersarla pacficamente ((s 3/A9'". ;espu-s de este tumulto, Pablo consider oportuno de%ar #feso, donde haba pasado "tres a?os" (/> ', 3'", qui)2 desde el !9 hasta el !6 d.<, *epar2ndose de los creyentes, sali rumbo a 8acedonia. 7cerca de la posibilidad de una (isita a <orinto durante su permanencia en #feso, (-ase <$7 3 13', 13/, .'1, .'.. O-ase <orintios, #pstolas a los. b. /acedonia y &orinto. :ucas, en 0ch. />, slo ofrece un informe r2pido de la (isita a 8acedonia y 7caya, pero en sus epstolas Pablo agrega algunos detalles m2s. Oia% desde #feso a 5roasI (8apa MM, $A9, lnea ro%a 4E 3", donde su predicacin fue recibida fa(orablemente. 7ll el apstol esperaba encontrar a 5ito con un informe de la reaccin de la iglesia de <orinto a su 'F epstola, en(iada poco antes, pero se chasque al no hallarlo. #ntonces se apresur a ir a 8acedoniaI (8apa MM, 7A3", mientras los creyentes de <orinto pesaban mucho en su alma (/ <o. / '/, '3; cf ' .". Oio a 5ito y recibi noticias alentadoras de la iglesia (6 !A6". 8uy animado por el informe, el apstol escribi / <o., donde promete (erlos ('3 ', /"; e(identemente la en(i con 5ito (1 '3, '6, /3". :uego Pablo fue hacia el sur (lnea ro%a 4E 3", hasta =recia (0ch. /> /", y (isit a los creyentes. Sued en <orinto unos 3 meses y all escribi las epstolas a los &omanosI y a los =2latasI (( 3", c !1 d.<.

c. ,e%reso v(a /acedon(a. 0i)o planes de tomar un barco para *iria, pero cuando estaba por embarcarse se enter de un complot de algunos enemigos %udos para matarlo, tal (e) a bordo. #n consecuencia, cambi su propsito y fue por 8acedonia, frustrando el complot de sus presuntos asesinos (/> 3". Oia% hacia el norte, qui)2 pasando por $erea y por 5esalnicaI (8apa MM, 7A3; (ol(iendo por la lnea ro%a 4E 3 hacia el norte y el noreste", hasta Filipos. 8ientras (arios de sus acompa?antes cru)aron hasta 5roas, Pablo y :ucas quedaron en Filipos durante la Pascua, y "pasados los das de los panes sin le(adura" na(egaron para unirse a los dem2s (/> 9A3". d. 0roas y via*e a Palestina. Pablo pas una semana en 5roas. :a tarde anterior a su partida hubo una reunin de despedida. 82s o menos a medianoche un %o(en llamado #utico, que estaba sentado en una (entana abierta de la sala del 3er piso en la que Pablo hablaba, se durmi y cay al suelo, de donde fue le(antado "muerto". #l apstol se apresur a ba%ar, lo abra) y afirm que estaba (i(o, y el %o(en re(i(i (0ch. /> 6A'>, '/". &egresando a la sala de reuniones, el grupo celebr la <ena del *e?or, luego de lo cual siguieron con(ersando hasta el amanecer. ;espu-s se despidi y sali (( ''" para caminar unos 3/ Km hasta 7ssos, para tomar el barco en el que haba estado (ia%ando, el cual na(egaba alrededor de la pennsula (8apa MM, $A9". ;espu-s de reunirse con sus compa?eros, na(egaron (a 8itilene, @os y *amos hasta 8ileto ((s '3A'6", a unos 39 Km al sur de #fesoI (8apa MM, $A9; lnea ro%a 4E 3". 7 propsito haba de%ado de esta ciudad, porque sin duda una detencin all habra impedido que llegara a @erusal-n para Pentecost-s, para lo cual faltaba poco. Pero en(i un mensa%e a los ancianos de la iglesia pidi-ndoles que se reunieran con -l en 8ileto. #l registro de este encuentro, durante el cual Pablo les ad(irti contra las here%as y los eDhort a ser fieles, es uno de los pasa%es m2s emoti(os de 0echos ((s '1A3!". 7ntes de salir, or con sus (isitantes, luego se despidi con l2grimas y sigui na(egando ((s 33A31". 0abiendo llegado finalmente, (a <os y &hodes (lnea ro%a 4E 3 hacia el sur y el este", a P2tara, ciudad de la costa de :isia, Pablo y sus compa?eros tomaron otro barco con el que finalmente llegaron a 5iro (8apa MM, <A3; fig !'3", en Fenicia (/' 'A3". 7ll se encontr con algunos creyentes, y permaneci con ellos una semana. ;urante ese tiempo fue ad(ertido por un profeta del peligro de ir a @erusal-n. <uando lleg el momento de embarcarse otra (e), todo el grupo de creyentes lo acompa? a la playa. #l barco de Pablo se detu(o luego en 5olemaida, donde pasaron un da con los hermanos y despu-s continuaron (ia%e, probablemente a pie, hasta <esarea. 7qu se alo%aron en casa de Felipe, el e(angelista y di2cono (0ch. /' 9A1; cf 3 !". #n alg+n momento de su estada en <esarea, el profeta 7gaboI predi%o los malos resultados que seguiran a la (isita a @erusal-n. 7l escuchar esto, tanto los que acompa?aban al apstol como la iglesia de <esarea lo instaron a no ir, pero -l se mantu(o infleDible en su decisin (/' '>A'9". O-ase Primer da de la semana. I3. Pablo, el prisionero. 1. Arresto de Pablo en "erusal#n. <uando Pablo y su grupo llegaron a @erusal-n fueron recibidos alegremente por los cristianos del lugar. #l informe que dio a los dirigentes de la iglesia, con respecto a la difusin del e(angelio entre los gentiles, produ%o gran regoci%o. *in embargo, 16! al mismo tiempo los lderes le contaron que circulaban informes de que estaba instando a los cristianos %udos helenistas, como tambi-n a los con(ersos gentiles, a no seguir la circuncisin y las dem2s leyes de 8ois-s (0ch. /' '!A/'". #ste informe no era cierto y e(identemente era una in(encin de sus enemigos (cf '3 3; '1 '1; /9 '9; /! 1". 4o obstante sugeran que, con el fin de demostrar que las acusaciones eran falsas, Pablo se

uniera a otros 9 %udos cristianos que haban hecho un (oto y se sometiera a un acto de purificacin ceremonial en el templo, demostrando as p+blicamente que -l no haba recha)ado las leyes mosaicas. #l apstol acept la idea. <asi haba terminado el perodo de su (oto cuando unos %udos del 7sia, qui)2 de (isita en @erusal-n para Pentecost-s, lo reconocieron y agitaron a la gente contra -l acus2ndolo falsamente no slo de predicar contra las costumbres e instituciones %udas, sino tambi-n de contaminar el templo por lle(ar consigo a griego, (/' //A/.". #l informe de esta presunta profanacin del templo se esparci r2pidamente, atrayendo una multitud a los recintos sagrados (fig !>>"; queriendo matarlo, lo tomaron y lo sacaron del edificio. #ntretanto, <laudio :isias, el tribuno militar a cargo de la guarnicin romana y estacionado e(identemente en la (ecina 5orre 7ntonia que dominaba el templo, oy los disturbios (/3 /3". &2pidamente acudi con sus soldados para aplastar el mo(imiento. 7l (er que el moti(o se centraba en Pablo, lo arrest y lo hi)o encadenar. ;espu-s de esto, pregunt qui-n era el hombre y cu2l era su crimen por haber pro(ocado tanto tumulto. <omo no pudo conseguir una respuesta de la turba, orden que el apstol fuera escoltado hasta la fortale)a. :uego de haber sido conducido con dificultad en medio de la multitud airada, Pablo pudo con(encer al comandante de que no era un criminal buscado por las autoridades romanas. *e le permiti hablar a la gente desde la escalinata que lle(aba a la fortale)a (0ch. /' 3>A9>; figs 9.1, 9..", desde donde les cont en lengua "hebrea", es decir aramea,I la historia de su (ida. *u audiencia lo escuch en calma hasta que les di%o cmo ;ios lo haba comisionado para predicar a los gentiles. 7nte estas palabras, los %udos comen)aron a gritar y eDigieron su muerte. Por esto, el comandante que tal (e) no entenda arameo y no saba la ra)n por el repentino desorden, orden que Pablo fuera eDaminado con a)otes. 8ientras lo ataban, el apstol re(el que era ciudadano romano, lo que lo sal( de la tortura. 7l da siguiente, :isias quiso conocer plenamente la ra)n de los disturbios reuni al *anedrn y puso a Pablo ante -l, para que esclareciera el problema (cp //". #l apstol estu(o en presencia del *anedrn slo unos minutos para darse cuenta de que no se reali)ara un %uicio imparcial (/3 'A!". <on astucia di(idi al concilio afirmando que se lo llamaba al tribunal por creer, como fariseo, en la resurreccin de los muertos. :os saduceos, que la negaban, comen)aron a pelear contra los fariseos. 7s, sin quererlo, -stos se (ieron obligados a defenderlo. 5an gra(e fue la discusin que :isias, temiendo que el apstol fuera descuarti)ado en la refriega, en(i a sus soldados para rescatarlo y lle(arlo a la torre ((s 3A'>". #sa noche, Pablo recibi la seguridad di(ina de que ;ios lo estaba conduciendo y que testificara en &oma, como -l haba deseado (( ''". 7l da siguiente, su sobrino (( '3", informado de que un grupo de m2s de 9> personas se haban %uramentado para asesinarle ((s '/A'!", fue a la fortale)a para a(isarle. #l apstol le pidi que le contara al mismo :isias del plan. #l comandante, al saber que le pediran como preteDto que al da siguiente presentara a Pablo otra (e) ante el *anedrn con el fin de dar oportunidad a los asesinos de matar al prisionero, orden de inmediato que con una fuerte escolta armada esa misma noche lo lle(aran a <esareaI ((s '6A/9", capital romana de @udea. 2. Audiencias en &esarea. #n <esarea Pablo fue entregado a F-liD, el gobernador de @udea, con una carta de :isias. F-liD le interrog y luego orden que fuera confinado en el pretorioI hasta que llegaran los acusadores %udos desde @erusal-n (0ch. /3 /!A3!". ;espu-s de ! das, 7nanas, el sumo sacerdote, acompa?ado con algunos ancianos y 5-rtulo, un orador profesional, se present y acus al apstol de sedicin y de profanacin del templo (/9 'A.". ;espu-s que el acusado habl en defensa propia, F-liD posterg la decisin hasta que se presentaran m2s e(idencias. #ntretanto, Pablo go) de una buena medida de libertad ((s '>A/3". 7lg+n

tiempo m2s tarde fue lle(ado otra (e) ante F-liD y su esposa %uda, ;rusila.I Parece que esta audiencia no tu(o car2cter legal, y que slo fue un preteDto para escuchar lo que el detenido tena para decir. #n esta ocasin Pablo habl "de la %usticia, del dominio propio y del %uicio (enidero", con el resultado de que la conciencia de F-liD fue muy perturbada, aunque slo temporariamente ((s /9, /!". ;espu-s de este e(ento, qued en prisin / a?os, hasta que el gobernador fue reempla)ado por Porcio Festo ((s /3, /6". #sto ocurri por el 3> d.<. <asi tan pronto como -ste asumi el cargo, 163 los %udos le solicitaron que en(iara a Pablo a @erusal-n para %u)garlo, con la intencin de asesinarle en el camino. #l gobernador rehus hacerlo, pero los in(it a presentar en <esarea sus acusaciones contra el apstol. 7s lo hicieron, pero sus cargos no tenan fundamento. Festo le pregunt a Pablo si estaba dispuesto a ser %u)gado en @erusal-n. *in duda, considerando que una orden de reiniciar el %uicio en @erusal-n equi(aldra a una sentencia de muerte, Pablo decidi in(ocar su derecho de ciudadano romano, y apel a <-sar (4ern". :a apelacin fue aceptada, y tu(o que esperar la oportunidad de ser lle(ado a &oma, fuera del alcance de sus irritados conciudadanos (0ch. /! 'A'/". O-ase <-sar 9. Poco despu-s 0erodesI 7gripa ,,, rey de los territorios al norte y al este de @udea, (ino con su hermana $ereniceI a hacer una (isita de cortesa a Festo, el nue(o gobernador de @udea. #ste les relat la historia de Pablo, tras lo cual 7gripa pidi escuchar al apstol por s mismo. 7l da siguiente fue lle(ado ante los gobernantes (/! '3A/6", y se le dio permiso de hablar. ;escribi sus antecedentes, su con(ersin al cristianismo y sus eDperiencias al ser perseguido por los %udos. <uando habl de @es+s y de su resurreccin de los muertos, Festo declar que el apstol estaba loco. *in embargo, Pablo apel con poder a las con(icciones del rey, pero sin -Dito aparente. ;espu-s de su defensa, los gobernantes opinaron que el prisionero hubiera sido liberado si no hubiese apelado a <-sar (0ch. /3 'A 3/". 3. 3ia*e a ,oma. 0echa la decisin de en(iar a Pablo a &oma por barco (qui)2s en el oto?o del 3> d.<.", %unto con otros prisioneros, fue puesto ba%o la custodia de un centurin llamado @ulio, encargado del (ia%e a la capital del imperio (0ch. /6 '". ;urante el mismo, tu(o por lo menos / compa?eros cristianos 7ristarco (( /" y :ucas, el autor de 0echos, como se obser(a por el frecuente uso del "nosotros" en la narracin. Poco despu-s de la partida, el barco se detu(o en *idnI (8apa MM, <A3, lnea ro%a 4E 9". 7ll Pablo, que fue bien tratado por el centurin, recibi permiso para con(ersar con los creyentes. ;e *idn (fig 933" el barco na(eg entre la isla de <hipre y tierra firme (8apa MM, $A!", y finalmente lleg a 8ira, en :icia ((s 3A!", donde todo el grupo tom otro na(o con rumbo a ,talia (( 3", lo cual haca un total de /63 personas a bordo (( 36". 7l salir de 8ira tu(ieron (ientos contrarios, por lo que les lle( (arios das recorrer menos de 3/> Km hasta =nido (8apa MM, $A9". 7l fin, el barco lleg a la isla de <reta (8apa MM, $A3P9" y con dificultad na(egaron hasta un lugar llamado $uenos Puertos ((s 6, 1". 7ll debatieron un tiempo si deban seguir o no por causa de lo tardo de la estacin. Pablo aconse% no continuar, pero el piloto y el patrn de la na(e queran seguir, por lo que el centurin sigui el deseo de -stos. <omo $uenos Puertos no era un lugar adecuado para pasar el in(ierno, decidieron tratar de llegar a Fenice, m2s adelante en la costa de <reta ((s .A'/". #n consecuencia, tan pronto como hubo (iento fa(orable salieron de $uenos Puertos. *in embargo, poco despu-s se le(ant una gran tempestad con un (iento del este o del este noreste. <uando encontraron un poco de reparo en la isleta <lauda (<auda", consiguieron subir a bordo al

bote, que hasta entonces haba sido remolcado. 7l mismo tiempo, los marineros, temiendo que el barco naufragara, rodearon el casco con sogas para refor)arlo y arriaron las (elas para determinar la (elocidad con que eran arrastrados, porque tenan miedo de que la na(e fuera lle(ada a *irte, los temidos bancos de arena cercanos a la costa norte de Tfrica (0ch. /6 '3A'6; 8apa MM, <A/". 7l da siguiente, como la tormenta no amainaba, creyeron necesario ali(iar el barco arro%ando algo de la carga al mar (cf ( 31". :a tempestad dur (arios das hasta que perdieron toda esperan)a (0ch. /6 />". 82s o menos por ese tiempo, Pablo recibi una (isin en la que se le mostr que no se perdera ninguna (ida y que -l tendra la oportunidad de estar ante el <-sar. <ont este incidente a sus compa?eros, eDhort2ndoles a tener buen 2nimo ((s /'A/3". Por fin, una noche, / semanas despu-s de iniciada la tormenta, los marineros sospecharon que estaban cerca de tierra. :os sondeos lo confirmaron, de modo que comen)aron a temer que la na(e fuera arro%ada sobre rocas. :a anclaron y luego procuraron abandonarla secretamente en el bote que lle(aban. Pablo ad(irti que deban quedar en sus puestos si todos se queran sal(ar; de modo que los soldados cortaron las amarras del bote ((s /6 3/". 8ientras esperaban que se hiciera de da para decidir qu- hacer, Pablo los inst a que comieran, se?alando que haban "ayunado" por '9 das ((s 33, 39". ;espu-s que todos comieron, el barco anclado fue ali(iado otra (e) arro%ando el trigo al mar (( 3.". #l amanecer re(el una tierra no familiar para los marineros, con una baha. ;ecidieron tratar de lle(ar el na(o hacia ella. :e(aron las anclas, pero al llegar cerca de tierra encontraron un lugar de corrientes encontradas que arro%aron la na(e sobre las rocas, donde (ar. :a popa se abra por la (iolencia 166 de las olas. :os soldados, considerando que deban responder con su (ida por la de sus prisioneros, queran matarlos para que no pudieran escapar. *in embargo, el centurin, en un intento por sal(ar a Pablo no se lo permiti. #n cambio, orden que todos intentaran llegar a la orilla como me%or pudieran, y todos llegaron a ella son seguridad ((s 3.A99". :a tierra era la isla de 8alta, a unos .>> Km de la isla de <lauda, la +ltima tierra que haban (isto. (Ln an2lisis de este (ia%e y del naufragio se puede (er en <$7 3 993 9!3." :os habitantes de la isla de 8alta (fig 33'" fueron muy hospitalarios y procuraron satisfacer todas las necesidades de los n2ufragos. 8ientras Pablo reuna combustible para hacer un fuego, fue mordido por una serpiente, por lo que los malteses supersticiosos pensaron que era un gran criminal que reciba el castigo por sus crmenes. <omo no sufriera ning+n da?o, creyeron en cambio que deba ser alg+n dios (0ch. /1 'A3". Pablo y su grupo fueron in(itados a ser hu-spedes de Publio, el "hombre principal" de 8alta, y quedaron con -l 3 das (( 6". Por las oraciones de Pablo, el padre de Publio fue sanado de disenteria.I <uando la noticia circul, muchos otros enfermos (inieron y fueron sanados. #sto estimul a los isle?os a traer muchos regalos a Pablo y sus compa?eros. Finalmente, despu-s de pasar 3 meses en la isla (( ''", el grupo de n2ufragos )arp para &oma, probablemente en la prima(era del 3' d.<., en un barco ale%andrino que haba in(ernado all ((s 1A''". ;espu-s de detenerse 3 das en *iracusa, en la isla ahora llamada *icilia, el barco sali rumbo a &egio, en el eDtremo sur de ,talia, y luego continu hasta Puteoli, que estaba a unos 36> Km m2s al noroeste (8apa MM, 7A'". #n Puteoli Pablo encontr a algunos cristianos, una e(idencia de la difusin del e(angelio en ,talia (fig 9'.". ;espu-s de pasar una semana con ellos, los (ia%eros partieron hacia &oma. #ntretanto, la noticia de la llegada de Pablo al pas lo haba precedido, de modo que grupos de creyentes salieron a su encuentro. *e encontraron con Pablo en el Foro de 7pio y en 5res 5abernas (figs //6, 939", a unos 39 y 91 Km, respecti(amente, de &oma sobre la Oa 7pia. #l apstol quedo muy agradecido y animado por esta recepcin ((s '/A'!". . Primer encarcelamiento en ,oma.

7l llegar a &oma, %unto con los dem2s prisioneros, fue entregado al "prefecto militar" (0ch. /1 '3", qui)2s el %efe de la guardia pretoriana (la guardia imperial con sede en &oma" a cargo de los prisioneros que apelaban al emperador. #n ese tiempo, el cargo lo tena $urrus, un hombre de buenos principios, cuya influencia refrenadora haba ayudado a limitar los eDcesos del emperador 4ern. Pablo, tal (e) por recomendacin del centurin que lo haba escoltado desde <esarea, recibi permiso para (i(ir en una casa con un soldado como guardi2n personal (( '3" al que estaba encadenado (0ch. /1 />; cf #f. 3 />; <ol. 9 '1". *in embargo, se debera notar que se puede citar importante e(idencia teDtual para la omisin de la cl2usula "el centurin entreg los presos al prefecto militar" ((-ase <$7 3 9!6". 5res das despu-s de su llegada a &oma, Pablo in(it a los ancianos %udos a (isitarlo. ;espu-s de eDplicarles la ra)n de su prisin, se pusieron de acuerdo acerca de cu2ndo les eDpondra las doctrinas cristianas. #l da se?alado muchos (inieron a su alo%amiento para escuchar mientras "les testificaba el reino de ;ios". #sta reunin dur el da entero, durante el cual las (erdades que predicaba se habr2n debatido ampliamente. 7l final de la reunin algunos creyeron, y otros, qui)2 la mayora, no las aceptaron; no estu(ieron "de acuerdo entre s", por lo que cit de ,s. 3 . y '>, reprendiendo a los incr-dulos por rehusar aceptar la lu) que les haba llegado (0ch. /1 '6A/1". #l libro de 0echos y el informe bblico terminan abruptamente con la afirmacin de que Pablo, toda(a preso, pudo (i(ir / a?os en una casa alquilada (fig 93.", e(identemente con un guardia, y que los (isitantes lo escuchaban predicarles de <risto ((s 3>, 3'". 3.>. :a ma)morra de la prisin 8amertina en &oma. ;e acuero con la tradicin, en este lugar estu(o prisionero Pablo. Para el resto de la (ida del apstol dependemos de escasos datos que se encuentran en sus epstolas redactadas durante su 'er encarcelamiento en &oma, de declaraciones contenidas en otros escritos tempranos y de la tradicin. ;e este 'er perodo son las epstolas a los #fesios, a los Filipenses, a los <olosenses y a Filemn. #stas re(elan que la c2rcel fue una eDperiencia difcil para el anciano apstol (#f. 3 '; 3 />; <ol. 9 '1; Flm. ', ., '>". Por 161 0ch. /6 / y #f. 3 /' sabemos que :ucas, 7ristarco y 5quico fueron sus compa?eros. 5ambi-n tu(o con -l a 8arcos, @usto, #pafras y ;emas, tal (e) slo durante una parte del tiempo (<ol. 9 '>A'/, '9; cf / 5i. 9 '>". #pafrodito entreg la epstola de Pablo a los Filipenses (Fil. / /!A3>". 5quico lle( la epstola a los #fesios (#f. 3 /', //" y, acompa?ado por Un-simo, la epstola a los <olosenses (<ol. 9 6A.", y la que dirigi a Filemn, cristiano due?o de escla(os. Un-simo, el escla(o de Filemn que haba huido a &oma, habra sido con(ertido por el apstol en &oma (<ol. 9 .; Flm. '>". ;e Fil. 9 '1 sabemos que los filipenses le en(iaron regalos por medio de #pafrodito. $. Absolucin y actividades posteriores. ;espu-s de / a?os (tal (e) en el 33 d.<.", Pablo fue %u)gado por 4ern y absuelto. :as epstolas escritas durante este perodo de libertad, ' 5i. y 5it., muestran que el apstol reali) (ia%es misioneros despu-s de su liberacin. <lemente de &oma (:a primera epstola de <lemente a los <orintios !" dice que Pablo predic tanto en el este como en el oeste. <omo el apstol haba hecho planes de ir a #spa?a (&o. '! /9, /1", es posible que (isitara ese pas en este perodo; el Fragmento 8uratoriano (c '.> d.<." afirma que (isit #spa?a. Sui)2 tambi-n cumpli su propsito de (isitar Filipos (Fil. / /9" y <olosas (Flm. //; cf <ol. 9 .; Flm. '>". ;e ' 5i. ' 3 podemos concluir que fue a 8acedonia y a #feso. 7parentemente tambi-n (isit <reta (5it. ' !", y tal (e) <orinto (/ 5i. 9 />". 5ambi-n

habra pasado un in(ierno (tal (e) el del 3! d.<." en 4icpolis (5it. 3 '/", en la costa occidental de =recia. 4. Se%undo encarcelamiento en ,oma5 su muerte. :a narracin bblica guarda silencio con respecto a los e(entos que lle(aron al arresto final de Pablo. $ien pudo haber sido durante la cruel persecucin de 4ern a los cristianos en esa -poca. #l apstol era un destacado lder entre ellos y, por tanto, un blanco natural para la s2dica ferocidad del emperador. *e han sugerido 4icpolis, #feso y 5roas como posibles lugares del arresto, de los cuales 5roas es el m2s plausible (/ 5i. 9 '3". Fue lle(ado a &oma, donde no recibi ninguno de los fa(ores otorgados en su anterior encarcelamiento. ;e acuerdo con la tradicin, se lo confin en la c2rcel 8amertina, en el foro romano, y fue encadenado (/ ." como un criminal com+n (fig 3.>". *e (io abandonado casi por todos (9 '3; cf (s '', />". :a +ltima epstola que tenemos de Pablo, la de / 5i., fue escrita en esta -poca. *in duda, cuando la escribi ya haba sido lle(ado a %uicio una (e) y se haba defendido a s mismo ((s '3, '6". 7parentemente, esperaba pronto un /E %uicio, y pre(ea una sentencia capital (( 3". *in embargo, anim a 5imoteo a hacer todo el esfuer)o posible para (isitarlo antes de su muerte (/ 5i. 9 ., /'". :os autores cristianos tempranos son un2nimes en la afirmacin de que Pablo muri ba%o 4ern en &oma. *u e%ecucin, que la tradicin afirma que fue por decapitacin en alg+n lugar de la Oa Ustia, habra ocurrido no m2s tarde que el 31 d.<., porque 4ern muri ese a?o. Probablemente fue e%ecutado entre el 33 y el 31 d.<. :as propias palabras del apstol en / 5i. 9 6 y 1 ofrecen un epitafio apropiado para su (ida y resumen el propsito de ella "0e peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo dem2s, me est2 guardada la corona de %usticia, la cual me dar2 el *e?or, %ue) %usto, en aquel da; y no slo a m, sino tambi-n a todos los que aman su (enida". 7s muri un hombre de capacidades y (irtudes realmente destacadas. 3. Pablo, su in2luencia. <omo telogo est2 entre los mayores de todos los tiempos, y entre los que desarrollaron los fundamentos sobre los que se construyeron las doctrinas del cristianismo. Fue un orador h2bil (0ch. '6 //A3'" y un escritor de prosa (igorosa, que a (eces llega a ser po-tica (' <o. '3". 5ambi-n un gran e(angeli)ador y organi)ador. *in embargo, a pesar de sus muchos dones y su ele(ada (ocacin, fue un hombre de gran humildad (' <o. '! .; #f. 3 1", deseoso de no ser carga para nadie (0ch. /> 39; / <o. '' .; ' 5s. / .; / 5s. 3 1". *e destac como un predicador con un fuerte sentido del deber y del destino (&o. ' '9; ' <o. . '3, '6; =2. ' '!, '3". Fue (ers2til (' <o. . '.A//; '> 33", optimista (' <o. ' 9; / <o. 9 '3A'1; Fil. ' 3A3; <ol. ' 3; ' 5s. ' /", (aleroso (0ch. . //A/.; '3 9!, 93; /> //A/9; etc."; posey un propsito definido (' <o. / /; Fil. 3 '3", una mente serena (Fil. 9 '', '/; ' 5i. 3 3A1", celo (0ch. // 3; =2. ' '9; Fil. 3 3" y una fe inquebrantable (&o. 1 /1, 31, 3.; =2. / />; / 5i. ' '/". 1I1!I6.,A-IA7 $iblioteca #lectrnica Fundamentos de la #speran)a, ;iccionario $iblico.