Aviso de la transmisin en directo de un concierto benfico por USTREAM

EARTHHEART LIVE 2012

(CONCIERTO TIERRA Y CORAZN 2012) JFN, la principal emisora de radio FM de Japn y a la que est afiliada TOKYO FM, dedicar el concierto especial que transmite en directo cada 22 de abril con motivo del Da de la Tierra a recaudar fondos para WWF Japn. El evento podr seguirse en vivo por USTREAM en 6 idiomas, entre ellos en japons. El 22 de abril de cada ao, el Da de la Tierra, TOKYO FM y JFN celebran un concierto dedicado a reflexionar sobre el medio ambiente. Este ao, parte de los fondos recaudados durante el mismo se destinarn al proyecto Reconstruccin de la Vida y la Naturaleza, de WWF Japn, cuyo objetivo es contribuir al restablecimiento de las zonas costeras devastadas tras el tsunami producido por el Gran Terremoto del Este de Japn. Todos los aos JFN transmite este concierto en directo en todo el pas a travs de 38 estaciones afiliadas. Adems, se emite tambin en el extranjero a travs de USTREAM en ingls, chino, espaol, francs y coreano (retransmisin sonora en USTREAM para los idiomas ingls, espaol, francs y coreano, y por Radio Pekn en el caso del chino) Los artistas que participarn en la presente edicin son los grupos de rock FISHMANS y
SAKANACTION. Ambos, que gozan de gran popularidad entre los jvenes, harn llegar a los

damnificados sus mensajes de esperanza y sus deseos de reconstruccin a travs de sus canciones. En la pgina de Internet especialmente diseada para la transmisin internacional colocaremos un banner para quienes quieran donar a travs de Yahoo! JAPAN o Google. Esperamos que todos escuchen, en cada uno de sus pases, el mensaje de esperanza transmitido por la msica y se hagan partcipes del mismo. Para obtener ms detalles sobre el concierto y su transmisin, visiten la pgina web:

http://www.tfm.co.jp/human/int/

Fecha: 22 de abril de 2012 Hora: 21:00-22:00 0900 (UTC Lugar: Saitama Super Arena, Tokio, Japn Asimismo, habr informacin sobre la transmisin en vivo la cuenta de

Twitter @tokyofm_earthheart. La difusin por ser solamente en formato sonoro y con mensajes sobre imgenes fijas. No habr imgenes en vivo del concierto. No habr archivos ni retransmisin por USTREAM una vez haya finalizado el concierto. Enviaremos archivos sonoros del concierto a las estaciones de radio que as lo deseen al trmino del mismo. Por ello, les rogamos que nos lo comuniquen por correo electrnico (indiquen el nombre de la emisora, la ciudad y el pas.). Perfil de los artistas FISHMANS

El grupo nace en 1987, pero su debut con un sello discogrfico no llega hasta el 21 de abril de 1991, fecha en la que ponen a la venta su single Hikoki (Avin). Posteriormente, lanzan su primer lbum bajo el ttulo Chappie don't cry. Tras la muerte de su vocalista, Shinji Sato, continan su carrera colaborando con diferentes cantantes. El ao pasado, celebraron un concierto especial junto a un grupo de artistas jvenes y veteranos amantes de su msica en la Sala de Conciertos al Aire Libre de Hibiya, en Tokio. Todas las entradas se agotaron y ms de 10.000 fans lo siguieron por USTREAM. Sus canciones recuerdan a la msica ambiental producida por artistas como James Blake y Bon Iver. http://www.ribb-on.com/fishmans/ http://www.youtube.com/watch?v=BCOP3TEk0dY

SAKANACTION

Comienzan a tocar en Sapporo en 2005. Formado por cinco msicos, este grupo mezcla elementos de gneros como el rock, la msica electrnica y el folk con el objetivo de crear temas de vanguardia. Las entradas para sus giras nacionales siempre se agotan. Adems, participan en numerosos festivales, y han tocado en Corea y Taiwn, donde gozan de una gran popularidad. La originalidad de sus videoclips siempre da mucho que hablar. http://sakanaction.jp/
http://www.youtube.com/watch?v=tZbXHt3xPr8

CONTACTO: TOKYO FM Relaciones Internacionales Srta.Yoko Harada E-mail harada@tfm.co.jp