Mira entre mis nalgas

(8 escenas cmicas cortas y una larga) Teatro completo Libreto 01 2002

Augusto Godachevich

Me presento: Soy Augusto Godachevich, argentino. Nac en Pergamino, provincia de Buenos Aires, en el ao 1979. De chico fui un nio introvertido, de pocos amigos. M constante pasatiempo era el de crear y dibujar personajes en cuadernos que iba almacenando. Nunca fui a aprender dibujo (o no lo recuerdo) Al terminar la secundaria viaj a Capital Federal, en donde pas once aos de mi vida estudiando diversas carreras (Diseo Grfico, Psicologa y Direccin Teatral) y tomando diferentes cursos y talleres (Actuacin, Guitarra, Composicin musical, Fotografa y otros) Con el pasar del tiempo fui entrenndome en diferentes artes: Fui componiendo temas musicales y escribiendo la letra de los mismos; fui escribiendo obras de teatro, dirigindolas y actundolas; fui escribiendo cuentos; y fui haciendo otras cosa que en este momento no pienso desarrollar: dibujos, pinturas, afiches etc... Como cantautor grab el disco Asco y Asco en Vivo, Doble y Pirata Tambin present el espectculo Asco en Vivo 1 y Asco en Vivo 2 en el ao 2010. Como director, y en la mayora de los casos tambin actor, estren en Capital Federal las obras Relaciones Clasificadas (2005), Relaciones Clasificadas versin extendida (2006), Reflexiones Empetroladas (2007), Cristal, el Hada del Bosque (2007); y en mi ciudad natal, Pergamino, estren las siguientes obras: Represiones Recicladas (2008), Agonas Transitadas (2009), y Querequetedequ (2011) Como docente, junto a mi esposa Ana Julia Vigo, dirigimos a nuestro grupo de Entrenamiento y Formacin Actoral en mis siguientes obras: Ombligo Universal (2009), Patetismo Encarnado (2010), y Repuestos Biolgicos (2011) Y como dramaturgo escrib todas estas obras que les presento en esta coleccin titulada Teatro Completo. Mis primeros 10 aos escribiendo teatro: desde el 2002 hasta el 2012. Cada libreto especifica que tipo de material contiene: (Escenas cortas, escenas largas, unipersonales, etc.) Espero que el material les sea de utilidad tanto para el placer de la lectura misma, o para realizar alguna escena u obra. Me despido agradecindole por ser mi lector, y por sobre todo por ser lector de teatro. Gracias Augusto Godachevich 2012
2

01: Mira entre mis Nalgas (8 escenas cmicas cortas y una larga) (2002) 02: Revancha Celestial (9 escenas cortas tragicmicas) (20022004) 03: El juego de las sonrisas (Escenas cmicas, 5 cortas y 1 larga) (2003-2006) 04: Relaciones Clasificadas (Obra cmica compuesta por escenas y canciones) (2005-2006) 05: Tahuacos (Obra infantil para 5 actores) (2007) 06: Reflexiones Empetroladas (Obra tragicmica compuesta por escenas y canciones) (2007) 07: Conejo negro (Obra infantil para 5 actores) (2007) 08: Equilibrio Marital (Obra tragicmica en 5 actos para 7 actores) (2007) 09: Represiones Recicladas (Obra tragicmica compuesta por diferentes escenas) (2008) 10: Competencia Tercermundista (9 escenas unipersonales tragicmicas y extras) (2008) 11: El sueo de la empanada (8 escenas tragicmicas) (2009-2011) 12: Agonas Transitadas (Obra tragicmica para 2 actores compuesta por diferentes escenas) (2009) 13: Agradecimientos desencontrados (9 escenas tragicmicas y una adaptacin blasfema) (2009) 14: Ombligo Universal (Obra tragicmica compuesta por diferentes escenas) (2009) 15: Ac (Obra Unipersonal) (2010) 16: Patetismo Encarnado (Obra tragicmica para 2 actores compuesta por diferentes escenas) (2010) 17: Mierda en los ojos (Diez escenas tragicmicas) (2011-2012) 18: Querequetedequ (Obra Infantil para 2 actores o ms) (2011) 19: Ex (con equis) (Obra en 6 actos para 6 actores) (2012) 20: Nio de Cristal (Obra en 6 actos para 7 actores) (2012)

Mira entre mis nalgas:

01 Mira entre mis nalgas (pg. 05) 02 - Caperucita falta de ensayo (pg. 10) 03 Danza Macabra (pg. 17) 04 Las aventuras de Cupido (pg. 18) 05 Lo ms pancho (pg. 21) 06 Sufridos (pg. 23) 07 Monologo del orto (pg. 24) Escena unipersonal surrealista: 08 Ulula el bho asimtrico a Cristo (pg. 25) Escena larga: 09 Paula al Cubo (pg. 26)

01 - Mira entre mis nalgas

Personajes: CHICA JORGE MADRE PSICLOGA

(Entra por la derecha una chica perseguida por Jorge. sta al darse cuenta de que Jorge le est por tocar las nalgas le da una bofetada) CHICA Desubicado (Se va. Jorge queda parado en el medio del escenario pensativo agarrndose la cara) JORGE No, no era ese. (Mira para todos lados. A una chica del pblico) A ver seorita... dese vuelta un momento. Si, usted, la pelirroja. (Ella se da vuelta. l mirando) No, tampoco es ese, gracias igual. Ustedes se preguntaran que es lo que busco no? Les pasar a explicar. Resulta que una noche, ya hace bastante, so algo maravilloso. So que me encontraba, en una enorme y redonda cama matrimonial, con una preciosa y joven mujer. Ella tena tapada la media parte inferior de su cuerpo con una sedosa sabana roja, y con sus manos acariciaba mi cabeza dulcemente. Entonces fue que me dijo mirndome fijamente a los ojos Mira entre mis nalgas (Al publico) Al escuchar la frase, yo, obedientemente, me met entre las suaves sabanas hasta llegar hasta sus armoniosas caderas. Con mis dos manos, y mis diez dedos, me abr camino. Entonces fue que ocurri el milagro, el enorme prodigio. Al abrir sus nalgas, en el centro del oscuro y libidinoso abismo, se encontraba escrita una frase, una oracin. El enunciado que sintetizaba el porque del mundo, la razn del universo, el sentido de la vida misma. Cuando empec a leerla, cuando estaba empezando a comprender aquel mensaje divino... MADRE (Entrando, mientras revuelve dentro de un recipiente) A comeeeeer! JORGE - Mi madre me despert. (Ella se queda revolviendo frentica en un costado del escenario. l enfurecido) Mi madre, mi maldita madre fue la que interrumpindome en mi lectura, frustro mi cometido. Como
5

mandada por el mismsimo Lucifer me prohibi el acceso a la sabidura, al conocimiento total del universo todo. Debo admitir que las madres, son algo atroz...algo repugnante. (Ella se ofende) Ya con solo decir que son quienes nos traen a este cruel e injusto mundo, creo que alcanza. Quise castigar a mi madre de la manera adecuada por su estupidez, pero no encontr el modo. Igual, ya no me importa. S que la vida le dar su justo castigo. MADRE (Saliendo) Vamos que se enfra. JORGE (Espera que salga) Volvamos al tema que nos compete. Al despertarme tan bruscamente, no solo perd el mensaje, sino que tambin perd el rostro de aquella preciosa mujer. Solo recordaba, y an recuerdo una cosa: Sus nalgas, sus enormes y preciosas nalgas. Es por eso que desde ese momento no dejo de buscar esa cola. Ese par de frutos macizos y rosados que jams olvidare. En mi afn por retener esa figura en mi memoria, la he reproducido en muchsimas formas. Gracias a la gran variedad de cursos a los que asist, estoy rodeado de diferentes representaciones de las tan mentadas nalgas. (Leyendo de una hoja) Tengo 1859 estatuillas de arcilla, 729 pinturas, 57 estatuas de mrmol, 5897 bocetos en lpiz y carbonilla y 79 collages. Todo mi departamento esta atiborrado por la imagen de ese prodigioso y santo grial... anal. Todas las pelculas que veo son pornogrficas o erticas, ya que en ellas encuentro gran variedad de nalgas a evaluar. Tambin cabe informar que he gastado todos mis ahorros en la indagacin de los orificios de cuantiosas prostitutas, que en lugar de obsequiarme milagros, me han obsequiado ladillas y otro tipo de infecciones que, obviamente, no comentare en pblico. (Entra por derecha la sicoanalista con minifalda y pasa por detrs de l meneando sus caderas. l la ve como a un recuerdo y la comienza a perseguir) Recuerdo un da, har un par de meses, segua a una preciosura de minifalda a la cual no le poda observar bien las nalgas por su continuo e incesante movimiento. (Ella sale por izquierda) Cuando observ que ingres a un consultorio psicoanaltico decid hacerme pasar por un paciente para observar ms fijamente las deliciosas manzanas de la seorita. (Ella entra con una silla y se sienta al lado de l) Ella, result ser la licenciada. Recuerdo que me hizo pasar muy amablemente, y yo,
6

ya que estaba, le cont mi interrumpida y maravillosa experiencia onrica. Ella me escuch muy atentamente. DOCTORA (Observndolo atentamente) Aj... aj... aj... muy interesante. JORGE - Cuando termin de contarle el sueo, ella me dio su interpretacin. DOCTORA (Ella se levanta de la silla y le explica mientras lee de su planillita) Tu crees que en el placer generado por el sexo anal esta la mayor satisfaccin de la vida, y es por eso que has hecho una analoga con el porque de la existencia. O sea, tu crees que la felicidad es el secreto del mundo, crees que has venido al mundo a ser feliz y tu no conoces mayor felicidad que la que obtienes cuando ejerces el sexo anal. Esa es tu placentera manera de saciar tu libido, tu ello, tu inconsciente reprimido. Entiendes? JORGE Si, perfectamente. DOCTORA Son cincuenta pesos. JORGE (Pagndole) Yo le respond que entenda, pero en realidad no le haba entendido una sola palabra. Aunque lo ms raro fue algo que me dijo despus: DOCTORA (Guardndose el dinero) Igual de cualquier manera te dejare hurgar en mi orificio. Ya que como persona de ciencia que soy, estoy dispuesta a ser usada como conejillo de india en pos de la sabidura. Frente a las nuevas tendencias yo siempre estar abierta. (Sale con la silla) JORGE - Y valla que lo estaba. No haba manera de hacerla entender: yo le deca que no, que la palabra no apareca y ella insista diciendo: DOCTORA Seguila buscando, seguila buscando que ya va a aparecer. JORGE - Pero no, no la encontr. Ella me minti. Me hizo buscar en vano toda una tarde. Que le vamos a hacer! Esta afanosa bsqueda tambin lleg a traerme problemas en los noviazgos. Todas las novias que tuve se enojaban mucho cuando yo miraba o palpaba nalgas ajenas. La mayora de ellas me dej por mi gran insistencia en el sondeo de sus oscuros abismos. Me pasaba horas y horas con la vista fija en sus orificios, meta husmear y husmear. Pero lo nico que lograba era ser vctima de alguna hedionda y poco oportuna flatulencia.
7

Recuerdo una vez, una experiencia que tuve con Carolina, mi onceava novia. Yo estaba como siempre observndole ah, entre las nalgas, cuando de pronto vi venir algo. Mi corazn empez a latir descontroladamente. No lo poda creer. Por fin se me iba a dar el milagro, la razn se me iba a dilucidar de una vez por todas... pero no. Lo nico que se acercaba hacia mi era un cilindro de materia fecal que me fue a dar justo en el centro de la cornea. Lo que se ri mi oftalmlogo al verme llegar ese da. Y bueno... Es as. Qu le voy a hacer? (Tocndose los bolsillo) A ver (Saca un dibujo de las nalgas) Ven?... estas son. Vanlas bien. Quiz alguno de ustedes conoce a la portadora. Si la conocen por favor diganmel. Yo les prometo que voy a compartir el secreto con ustedes... (Preguntndose para si) Pero si este culo es el de alguna de sus novias o esposas? Ustedes obviamente no me dejaran inmiscuirme en l... (Razonando) Pero si as fuera ustedes ya sabran el secreto. o no? (Silencio) (Mirando al publico) No, no... no creo, ninguno de ustedes tiene cara de saber demasiado... Quien sabe...quizs solo yo puedo leer el secreto...Despus de todo fui yo quien so con el milagro. (Silencio) Bueno, no se, mejor sigo buscando. No puedo perder ms tiempo. Hasta luego. Y si alguno de ustedes encuentra este culo se comunica conmigo. Yo les prometo compartir mi sabidura. Es lo que hara un sabio: compartir. O no? (Esperando una respuesta que nunca llega. Silencio) Y... nosotros... no lo sabemos porque no somos sabios. O si? (Pensando. Con una sonrisa) Y si fuese una metfora? Nunca lo haba pensado como una metfora. Si uno lo piensa de un modo mas potico, todos los que indagaron un culo son sabios... Quiz el secreto de la sabidura esta en leer dentro de la mujer amada, en leerla como si fuese un libro. Quizs el secreto del mundo sea... el amor... Quizs vinimos al mundo a acompaar a nuestra mujer, a llenarla de amor y a leer en ella, en sus ojos, en su boca... (Enfatizando)... y en su culo: la verdadera felicidad. Claro! Y ser ella quien nos haga entender, que todo el universo esta complotado contra nosotros, para que la amemos eternamente. (Felizmente) Claro, ahora entiendo todo... ya entiendo lo que vea en ese sueo a travs de ese culo. Yo crea que eran palabras, pero no, no... Eran estrellas. Estrellas! Entienden? A travs de ese mstico ojete vea al universo. Porque ellas, todas ellas, todas las mujeres, cargan con la belleza del universo dentro de si y esta en
8

nosotros descubrirlo. Ahora entiendo. Ahora todo se dilucida. Ahora entiendo. Claro. Ahora entiendo que el universo... (Orgulloso)... es el ojete de Dios. El ojete de Dios!

02 Caperucita falta de ensayo

REDACTOR LOBO MOZA CAPERUCITA MADRE ABUELA CAZADOR

(Lo que est en negrita es lectura) (Entra un actor en empujando al Redactor al escenario, el cual esta en bxer) REDACTOR (Enojado) Bueno, bueno... ya va, ya va. (El actor sale. El Redactor mirando al pblico. Enojado) Buenas noches. Alguna vez oyeron hablar de los actores suplentes? (Irnico) Bueno, yo soy uno de ellos. Pero soy un actor suplente muy negligente, a que no he ledo ni una vez el libreto de esta obra. Una vez firme no se que cosa, para ver si ganaba un mango... En realidad siempre confi en la enrgica salud de mi compaero de arte. Aunque nunca esper que lo atropellara un colectivo. (Le gritan por pata que fue un taxi) Ah, Un taxi me dicen ac! Y bueno, es lo mismo. Esperemos que se recupere pronto... porque no pienso volver a pasar por esta situacin. Espero que no les moleste que haya venido en ropa interior, es que me pasaron a buscar los muchachos por un albergue transitorio. A ustedes que les parece? Simpticos los muchachos no? Bueno, empecemos entonces con esto, as vuelvo a mis tareas. (Hablando al actor que lo empujo) Ustedes me van a tener que pagar el turno extra despus. Que obra es esta? Cul es el libreto? (Entra el actor. Le da el libreto. El Redactor busca sus lentes en el bolsillo) Uy! No tengo los lentes. (Saliendo por izquierda) Ya vengo! Creo que me los dej en la baera del telo. (Lo retienen) Bue, bue esta bien, algo leo. A ver, a ver. Haba... una vez una nia llamada Caperucita Roja... !Uuuuh! no me vas a decir que es ese cuento ms viejo que la concha de su madre... (El actor le hace seas de que siga y sale por izquierda)... hay que ser cara dura... Como mierda pueden
10

seguir explotando este cuento? Dios mo. A ver. Hagamos esto rpido. Llamada Caperucita roja. Era una nia muy muyer, mujer, muy mujer. Moza! (Entra una moza con bandeja por derecha) MOSA - Si que se le ofrece? REDACTOR - No... Es... que ac dice... ve? (Seala el libreto) Dice Moza. MOSA - A donde? REACTOR - Ah, despus de mujer. MOSA No. Ac dice: muy, muy hermosa. REDACTOR - Aaaah! (Tmidamente) Ya que vino seorita no me trae un cortado? MOSA - Cmo no? (Sale por derecha) REDACTOR - Bueno entonces me qued en... aj... Era una nia muy, muy hermosa. (Entra Caperucita por derecha y se para mirando al pblico a la espera de instrucciones. l redactor la mira, vuelve a leer el libreto y da a entender al pblico que no es muy hermosa que digamos) Porque no tratan de ser coherentes con el texto? No haba una actriz un poco mas agradable a la vista? Esta mina est mas para ser de lobo me parece. Quien dirigi esta mierda? CAPERUCITA- Yo la dirig. Algun problema? REDACTOR Con razn. Ahora cierra por todos lados. Pero te hubieses depilado las patas al menos. CAPERUCITA Escuchame imbcil Podes seguir? REDACTOR (Irnico) Si seor director! Ella viva con su madre en una casita en... l. (Sealando a alguien del pblico) Vos. (Preguntndole y haciendo como que no lo escucha) Qu? (Releyendo) Ah, en el bosque. Una maana de verano... (Entra la mam por derecha con una canasta y se pone a interactuar con Caperucita)... la mam le pidi a Caperucita que le lleve una canasta llena de comida a la abuela que viva en una casa cruzando el bosque. Pero la mam saba que el camino era Peligro!. Sopa. Rato. Mar. Lo. Ella. (Relee) Era peligroso para tomarlo ella. Sin embargo la nia dijo que ira igual porque la abuela es traba. Enferma. Y ella quera Verg... (Hace sea de tamao) CAPERUCITA (espantada) No, animal. MADRE - Qu decs?

11

REDACTOR- Ac dice que la abuela... es traba (Leyendo bien)... estaba enferma, ah, yo pens que le colgaba el... (Re haciendo gestos del miembro colgado) Recien entr al Telo un traba. (A Caperucita) Igual era mas feminino que vos. Eso seguro. (Volviendo al texto) De todos modos ac dice que ella quera verg... CAPERUCITA - Lee bien imbcil. REDACTOR (No se sabe si lee mas o se hace el boludo) Aaaah, quera verla. Entonces sali para lo de su abuelita. (La madre sale de escena y Caperucita simula pasear por el bosque encantada) Iba caminando por el bosque y tarba, tarda, tarareba una dulce cancin (Ella va a comenzar a tararear el arroz con leche y el la pisa Tarareando el tema de los pitufos. Caperucita lo mira sin poder creerlo. El se ceba con el tema y empieza a cantar y a danzar grotescamente) CAPERUCITA Para un cacho tarado! REDACTOR (Re. Continua leyendo) Y en eso se le ocurri recoger. Ehhh, no ves despus dicen que no quiere verggg... (Gesticula) CAPERUCITA (Se acerca y le da un golpe en la nuca) Lee bien. REDACTOR (Amedrentado) Bueno, bueno. Sigo... y en eso se le ocurri... (Pausa. Perversamente) recoger... (Lee el texto. Decepcionado)... margaritas para su abuela. Bue. Y De pronto, de atrs de un rbol sali el... (Intenta hacer foco para leer) Bobo Precoz (Re) Quin escribi esta estupidez? Dejens de joder. LOBO (Entrando por izquierda y enfurecido) Es el Lobo Feroz, no el Bobo. REDACTOR - (Asustado) A s? (Lee) A tiene razn. Mil perdones seor predador. Entonces sali de atrs de un rbol el... (Suspenso. Grandilocuente)... Lobo Feroz (Mira de reojo al Lobo. Este resopla) Al ver a Caperucita agachada y sin notar su presencia, pens en... (Buscando complicidad en el pblico)... y en que va a pensar: en recogerle la margarita. (Risa jocosa) LOBO (A caperucita) Hay que ser pelotudo. (Caperucita afirma con la cabeza) REDACTOR Bueno che, le trato de poner onda. Esto es tan viejo y obvio que si no le pongo un poco de humor, la gente se va ir. Se dan cuenta que si todava no se fueron es por m? CAPERUCITA Termin de una vez as te podes ir por favor...

12

REDACTOR - (Vuelve a leer) El lobo al ver a Caperucita pens en comerla... (Filosofando)... es precisamente lo que yo dije, nada ms que ac se esta usando una forma retrica, una metfora para ser mas precisos... a modo de eufemismo, porque segn la Real Academia... CAPERUCITA (Interrumpindolo) Dale estpido. REDACTOR (Al Lobo y a caperucita) Hablarle a ustedes es como tirarle margaritas a los cerdos. (Volviendo a leer ofendido) Pero el Lobo, antes de devorarla, le pregunt: LOBO (a Caperucita) Qu llevas en esa canastita niita? REDACTOR - Caperucita al verlo se asusto mucho, pero le hizo frente y le respondi: CAPERUCITA - Llevo comida para mi abuelita, est muy enferma. REDACTOR - Entonces el lobo le dijo ingenioso LOBO - ste camino es muy largo. CAPERUCITA - Cual? REDACTOR - Pregunto ella. ste. (Se toma la entrepierna y re estpidamente) CAPERUCITA - De donde lo sacaron a este forro? REDACTOR - A cual? (Se re. Lo miran con bronca) Bueno, sigo. Entonces el lobo le prometi mostrarle su tajo. Eh? Ah. Su a-tajo. Caperucita para llegar ms rpido se tomo el (parodiando orgsmico) Ah-tajo. (Caperucita sale por izquierda puteando) Pero en realidad ese era el camino mas largo. Y mientras tanto el lobo tom. Te escaviaste lobo, no loco comportate. (Lee bien) Tom... el camino mas corto y as lleg antes que Caperucita... (Mirada cmplice al pblico) Eyaculador precoz... a la casa de la abuelita. (El Lobo encara para la derecha y observa a la Abuelita que va a estar fuera de escena) Cuando entr en la casita la viol. (El Lobo reprime su ira) Eh, no respetan ni a los ancianos. Che, esta versin es muy zarpada me parece, dejens de joder... (Lee) Ah, ah, ah... Cuando entr en la casita la vio lo ms tranquila recostada en su cama. Y entonces el lobo se la comi. Ya est, lo que faltaba, aparte de borracho, trolo. LOBO - Qu decs? Vos queres que te parta la cara imbcil? REDACTOR - Par que lo dice ac. Yo no digo nada. Ac dice el lobo se la comi... a la abuelita... LOBO Mejor as. (El lobo sale de escena)

13

REDACTOR Se la comi de un solo... boca do.... River cero. Vamo boquita todava!. A no de un solo bocado. Cmo iba a ser boca junior?. Que tiene que ver? Luego de habrsela tragado... (Se tapa la boca y dice como si estuviese tosiendo) Puto... puto... (Carraspea la voz. Al Lobo que entra en escena por derecha disfrazado de abuelita enfurecido por lo escuchado) Ando con un catarro... y se trag a la abuelita. Se disfrazo de ella. Fetichista. (Entra Caperucita) Cuando lleg caperucita y entr a la casita, vio al lobo disfrazado pero no lo reconoci. Ella notaba a su abuelita (Canta) rara como encendida, te halle bebiendo... LOBO - Dale flaco, termina de una vez che. la recalcada concha de tu madre. REDACTOR - Y la noto rara... (Sonriendo)... como encendida. Entonces le dijo... CAPERUCITA - Abuelita, que orejas tan grandes tienes. REDACTOR (Con cara de feliz cumpleaos) Y el lobo le respondi: LOBO - Es para escucharte mejor. REDACTOR - (Con cara de feliz cumpleaos) Luego le dijo: CAPERUCITA - Abuelita que ojos tan grandes tienes... REDACTOR - (Con cara de feliz cumpleaos) Y el lobo le respondi: LOBO - Es para verte mejor. REDACTOR - (Ya aburrido) Luego Caperucita dijo: (Al pblico) Esto ya se esta poniendo denso. CAPERUCITA - Abuelita que boca ms grande tienes. REDACTOR (Entre bostezos) Entonces el lobo dijo LOBO - Es para comerte mejor. REDACTOR - Si a sta (Hace seas) Che dejens de joder, falta que le diga - Abuelita que camino ms largo tienes y el lobo le responda - Es para recogerte bien a fondo la margarita. Este cuento es una cagada. CAPERUCITA Termina de una vez. REDACTOR - Cuando le dijo para comerte mejor, la atrap entre sus garras... (El lobo corre a Caperucita por derecha y salen ambos de escena)... y se la comi entera de un solo bocado, rivercero. Entonces el lobo con la panza llena... se echo a dormir. Saben que con esta parte yo me siento muy identificado, porque cuando voy los domingos a comer un asado con los pibes... (Entra el Lobo por derecha enfurecido y con una enorme panza. El Redactor lo percibe) !Uy! Te despert de la siesta. Mil perdones seor predador, tratar de seguir con mi anecdota en voz baja,
14

porque como dice siempre mi abuelo: La siesta es sagrada. Va, deca por que l... (Hace gestos como que se fue para arriba)... pobre mi abuelo el era chapado a la antigua, porque resulta que... LOBO - (Dando un grito pelado) Termina de una vez. REDACTOR (Baja la cabeza apichonado. El Lobo vuelve a salir. El redactor levanta la cabeza y mira al pblico con fatalismo. Le indica a un espectador que haga silencio ponindose el dedo en la boca y emitiendo un) Shhhh (Luego seala por donde sali el lobo y hace gestos como que no hay que despertarlo porque esta durmiendo. Comienza a leer muy bajito y no se lo escucha. Entra el cazador por izquierda y se acerca a l) CAZADOR (En voz alta) No se te escucha nada pelotudo... REDACTOR (Tapndole la boca al cazador) Shhhh. CAZADOR (Quitndole las manos de su boca) Qu haces enfermo? Lee y dajate de payasadas antes de que te cague a bifes. REDACTOR Okey. No hace falta recurrir a la violencia. A ver a donde estaba? Aj. Pero justo pasaba por ah un cazador. Escuch los ronquidos del enorme lobo y entonces entr en la casa the riv and do la puerta. Esta en ingles? A no!. de- ri -van -do la puerta. (Sale por izquierda el cazador) Fue hasta la pieza y mat al lobo dndole un... (Se escucha un tiro ensordecedor. El redactor grita aniadamente) Ahhhhh!!!! (Queda paralizado. Se muerde las uas) Qu habr pasado ah adentro? (Va a espiar y al ver hacia atrs pone cara de horror) Es una verdadera masacre. Comienza a silbar la marcha fnebre. Se da cuenta que tiene que seguir leyendo) Entonces el cazador fue hasta la pieza y mat al lobo dndole un disparo en la cabeza. (Gritando feliz) Yes! Que vengan ahora a decir: Abuelita que agujero en la cara ms grande tienes (Re) El cazador le abri la panza y saco a la abuelita y a caperucita...por cesara. (Salen por derecha los tres: Caperucita, el Cazador y la Abuelita) Ambas estaban tan agradecidas con el noble cazador por haberles salvado la vida, que lo invitaron a cenar y a beber para festejar. Y colorn, colorado este cuento ha acabado. (Los tres personajes salen a saludar al pblico) Y dejenm agregar aqu que lo que ha acabado no es solo el cuento, pues tengo la certeza de que Caperucita llevo al cazador al bosque y dejo que el mismo le recoja bien recogida su rojiza margarita. Rojiza porque estaba indispuesta caperucita. Porque creen que el lobo se le tir encima de una? Senta el olor a la sangre, como los tiburones. (Hace el sonido de la pelcula tiburn. Los
15

otros tres van hacia el cazador y lo comienzan a sacar a patadas del escenario) Vamos que me vienen con... (Le tapan la boca y se lo llevan)

16

03 - Danza macabra
EL ELLA

(Msica tecno al mango. Hay un grupo de personas bailando. Entra por la derecha una joven con un trago en la mano. Se acerca a una chica que se encuentra bailando sola. La invita a bailar. Ella hace gestos dndole a entender que no lo escucha. l repite la invitacin, esta vez acompaada de sutiles gestos. Ella sigue sin escucharlo. l comienza a gritarle sin perder su galante sonrisa. Ella levanta los hombros denotando que no sabe que le dice. Se da vuelta y retoma su baile. l ya sin paciencia le golpea el hombro llamndola. Ella se da vuelta y le hace el gesto con la mano de: Qu quers? l insiste con su propuesta. La seala a ella, se seala a l y luego baila. Ella no entiende. l la agarra de los brazos y la sacude con bronca hacindola bailar grotescamente. Ella se suelta enojada y lo empuja. l se reprime y le vuelve insistir con su propuesta mas sutilmente. Ella no entiende. l en un ataque de ira le da una pia en la cabeza tirndola al suelo. Una vez cada la comienza a patear en el estomago al ritmo de la msica tecno. Los otros bailarines al verlo creen que es un nuevo pase de dance y comienzan a imitarlo. Comienza a bajar la msica y la luz gradualmente.

17

04 - Las aventuras de Cupido

Parte A CUPIDO MANUEL PATRICIA

Cada movimiento debe estar sincronizado con la msica clsica que sonara de fondo. Entra Cupido, el ngel, solo lleva como vestimenta un tapa rabo. Por la espalda lleva dos alitas. Danza sobre el escenario en puntitas de pie. Da giros. Simula oler flores. Ve venir una pareja por la izquierda. Se esconde detrs de un rbol. Observa la situacin. Entran a escena Manuel y Patricia. Ella camina indiferentemente, a paso lento. l da giros a su alrededor y la alaba. Al llegar al centro ambos frenan. l saca del bolsillo de su saco un estuche y se lo da a ella. Ella lo abre, saca un anillo de su interior y se lo pone. Pone cara de asco. Se lo saca. Se lo tira en la cara a Manuel. l hace movimientos dolientes. Ella se re. Disfruta. Manuel sale por derecha y entra con un vestido. Se lo da a ella. Ella se lo apoya sobre el cuerpo como si se lo midiese. l sonre. Espera una respuesta. Ella se lo tira en la cara. l sufre. Sale de vuelta por derecha con el vestido y entra con un collar. Se lo da a ella. Ella se lo pone. Le gusta. Le acerca la cara y pone la boca como para darle un beso. l se alegra. Salta de felicidad. Se acerca para besarla. Cierra los ojos. Ella, cuando l esta cerca, se corre y le da una cachetada. l cae al piso. La agarra de las piernas suplicndole. Ella se corre y lo patea. l queda en el piso llorando. Ella comienza a irse rindose y mirando su nuevo collar. Cupido sale de atrs del rbol y con la ayuda de su arco le tira una flecha a Patricia. Se vuelve a esconder. Ella recibe el impacto por la espalda. Esta desconcertada. Se da vuelta y lo ve a Manuel en el piso. Se enamora. Va hacia l. Lo ayuda a levantarse. Lo comienza a besar y a manosear. l no entiende pero le gusta. Ella le saca la camisa. l se sorprende. Ella le besa el cuello y el pecho. Se arrodilla y comienza a bajarle los pantalones. A l ya no le gusta la situacin. Le pregunta a ella que hace. Ella le responde con el tradicional gesto del sexo oral. l, asustado la empuja hacia atrs. Ella cae sobre sus posaderas. l la comienza a insultar. En sus labios se puede leer: Puta de mierda si hubiese sabido. Sale por la izquierda. Ella queda llorando sin entender
18

nada. Cupido sale de su escondite. Contempla la situacin que l ha generado. Se siente culpable. Se le ocurre una idea. Sonre. Saca su arco y le dispara, a la joven en el piso, cinco flechas. Ella recibe los impactos. Se levanta confundida. Lo ve al ngel. Corre haca l. Salta y se le cuelga del cuello. Comienza a besarlo. Cupido sale por derecha llevando alzada a Patricia y mirando al pblico con complicidad.
Parte B CUPIDO MANUEL FRAILE

Vemos entrar por la izquierda a Manuel, el personaje anterior, indignado por la situacin ocurrida. Por la derecha viene caminando un fraile. Manuel lo para y le pide si lo puede confesar. El fraile accede a su pedido. Se sienta y Manuel se arrodilla a su lado y comienza a contarle la situacin anteriormente acontecida a travs de sus gestos. El fraile mira atentamente. Cupido entra a Escena bailando como al principio de la primera parte. Ve Que Manuel est delatando el hecho ocurrido por su culpa y se indigna. Se esconde y desde su escondite le dispara una flecha al fraile, la cual le pega en la cabeza hacindolo cabecear. El fraile no entiende que pasa. Lo ve a Manuel y se enamora. Comienza a acariciarle la cabeza. Manuel lo mira sorprendido pero lo toma como un gesto de bondad. El fraile comienza a empujar la nuca de Manuel hacia su pelvis. Manuel lo mira y frunce el ceo. El fraile hace como que le quita una pelusa. Le hace gestos a Manuel para que le siga contando. Se persigna mirando al cielo. Cupido ve que la situacin queda ah. Le tira a la cabeza del fraile dos flechas ms, lo que equivale a dos cabezazos. El fraile queda atontado. Se para y va hacia Manuel mirndolo lujuriosamente. Luego se frena y se arrodilla suplicndole al cielo para que lo ayude. Entonces Cupido ya enojado. Le tira dos flechas ms en el trasero al fraile. Este sobre excitado va hacia Manuel. Le hace seas de que viene alguien por el otro lado. Manuel le da la espalda y el Fraile lo apoya con todas las ganas. Manuel se lo saca de encima costosamente. Le pregunta que hace. Entonces el Fraile lo entra a correr y Manuel se escapa. Ambos salen por derecha. Cupido sale de su escondite y
19

comienza a danzar como al principio. Llega hasta el centro del escenario. Se persigna. Apagn.
Parte C: CUPIDO MANUEL HEAVY

(Esta escena comienza sin msica) Vemos entrar a Manuel corriendo escapndose todava de la situacin anterior. Llega hasta el centro del escenario. Mira para todos lados. Se da cuenta que ha perdido al fraile. Camina hacia delante. Est exhausto. Apoya sus manos en sus rodillas inclinndose hacia adelante. Respira agitado. Por detrs entra Cupido en puntas de pie para no hacer ruido. Lo ve y se re tapndose la boca. Le hace gestos a alguien que esta afuera del escenario para que entre. Entra a escena un heavy metal. Le dispara una flecha al heavy y lo pone detrs de Manuel. El heavy al verlo se enamora. Corre hacia l. Y lo levanta en el aire apoyndoselo. (Este movimiento debe ir acompaado por un estallido musical, heavy metal. Apagn)

20

05 - Lo ms pancho
PANCHERO HOMBRE

(Entra Ernesto por la derecha. Se para en el centro del escenario. Se lo nota cavilar. Por debajo pasa un hombre vendiendo panchos) PANCHERO - (A modo de pregn) A lo pancho panchito, comprelo bien calentito. (Repite) HOMBRE - Ey panchero! PANCHERO - Si? HOMBRE - Me hace uno? PANCHERO - Qu le ponmo? HOMBRE - Un poco de todo. PANCHERO - (Se lo hace) Tme. HOMBRE - Cunto es? PANCHERO - Uno con cincuenta. HOMBRE - Tome. (Le paga) Gracias. PANCHERO - A usted. (Sale repitiendo el pregn) (El hombre comienza a comer el pancho, lo mira y piensa. El monlogo siguiente se produce mientras come el pancho) HOMBRE - Ahora que lo piensoyo soy como un pancho. (Piensa) Supongamos que mi cuerpo es el pan. Ojo! Esto no quiere decir que yo haya nacido en Viena. Es solo un suponer. Bueno la salchicha sera mi alma, todo lo que corresponde a lo espiritual: el amor, la amistad, etc. (Enganchndose con su deduccin) Ah vamos! Y despus estn los aderezos, las cosas que le dan el sabor al asunto. Las cosas que hacen que el pancho sea ms tentador. El ketchup podra ser (Pensando) podra ser el deseo. Lo sexual. Por lo tanto siempre es recomendable ponerle bastante. Por lo menos cuando uno es joven no? ...que tiene el estomago mas resistente. Despus con el tiempo el estomago se va poniendo mas delicado y ah es cuando se le va echando, de a poco, cada vez menos ketchup hastabueno ya saben. Despus est la mayonesala mayonesa podra ser la diversin. Lo que tenga que ver con el
21

entretenimiento. Por eso siempre que se le pone ketchup se le pone un poquito de mayonesa. Bueno y para equiparar con la mayonesa est la mostaza que vendra a ser la tristeza. Si, la tristeza. Ya s que la tristeza socialmente no est bien vista. Ultimamente veo panchos demasiado cargados con mayonesa y ketchup, pero nada de mostaza. Ni aunque sea una gota de mostaza. Yo puedo jurar que nadie conocera el verdadero sabor de la mayonesa sin haber probado la mostaza. Tampoco digo que baen el pancho en mostaza. Solo digo que hay que probarla para entender que el mundo no es solo mayonesa, que la mostaza existe y est en nosotros el poder equiparar los aderezos, para ser ms felices.
Y aqu me veo con mi cuerpo de pan andando de ac para all. Pero debo reconocer que soy un pancho solitario. Es que es muy difcil en esta poca encontrar alguien que te mire lo de adentro, la salchicha No? Todo el mundo se fija en el pan. Y pasan del pan al ketchup. A veces me pregunto si tendrn salchicha. Yo solo pretendo encontrar a alguien que se enamore de mi salchicha, nada ms. Yo propongo que saquemos mas seguido la salchicha afuera, propongo que mostremos nuestras salchichas al mundo. Solo as podremos ser felices! Buenoy ahora me voy. Si hay entre el pblico alguna damita dispuesta a comerse de un solo tarascn mi salchicha, la espero a la salida. Muchas gracias.

22

06 - Sufridos
EL ELLA

ELLA - Quisiera... EL - Quisiera decirte... ELLA - Quisiera decirte que extrao... EL - ...decirte que extrao tu jugosa... ELLA - ..decirte que extrao tu jugosa con... EL -...decirte que extrao tu jugosa conciencia... ELLA - Extrao... EL - Extrao esos das... ELLA - Extrao esos das cuando... EL - Extrao esos das cuando mutuamente... ELLA - ...esos das cuando mutuamente nos cogamos... EL - ...esos das cuando mutuamente nos cogamos las manos... ELLA - nos cogamos las manos y te empujaba... EL - y te empujaba hasta el fondo... ELLA - y te empujaba hasta el fondo del oscuro... EL - hasta el fondo del oscuro e inexplorado tnel... ELLA - y te empujaba hasta el fondo del oscuro e inexplorado tnel EL - ...del amor... ELLA - ...del amor... EL - Hoy... ELLA - Hoy solo pienso... EL - Hoy solo pienso amarte... ELLA - amarte hasta el final... EL - amarte hasta el final de los das... ELLA - Hoy solo pienso amarte hasta el final de los das y en... EL - y en bombearte... ELLA - y en bombearte a fondo (silencio largo)... A CORO - el corazn. (Escena del bombeo)

23

07 - Monologo del orto

(Entra una persona con gesto indiferente. Se para en el centro del escenario. La luz slo cae sobre l. Se pone de espaldas al pblico y se baja los pantalones. Se agacha dndole el culo a los espectadores. Permanece en ese estado unos 25 segundos. Una vez transcurrido el tiempo se levanta y se sube los pantalones. Mira al pblico nuevamente. Framente) X - Se suspende monlogos del orto por constipacin. Seguramente sabrn entender. Desde ya muchas gracias. (Sale)

24

08 - Ulula el bho asimtrico a Cristo

Yo trabajo desde la maana hasta la noche. Por decisin estrictamente propia. Levantame de la cama a las seis, y antes, si es preciso. Sacudiendo el reloj para que cese con su sonatina estruendosa. Deseynome hasta el fondo de la taza de licorinos. Ingierome vainillas hidratadas por lcteos varios, que protenicamente abastncenme en demasa. Nunca me falta dinero, el mo o el de los dems. Dems esta anunciar de mis grotescas amistades, que desconslanme constante a mi alma para su calamidad. Estimados amigos de corazones ebrios de algaraba. Agradezco su continuo inters en mi existir de arte y arteria, de sal y salinas, de almohadas de almas que almacenen su amor en mi como si fuese, fuera o fuese, un fuelle en su extensin ambigua. Salgo y troto, y corro, y alrededor de m observo a los hombres, y veo cmo se desenvuelven. Es preciso trabajar: Gritan todos entre s con sus bocas de canoas nufragas de rboles y frutos. Enfermizos gasoductos de mentes petrolferas. Asnados soando noches de verano. Trabajando, comprndese cun reducido es el nmero de las personas honradas. Matemtica exacta a la hora de ir hacia la verdad... no existe porcentaje que solvente vivienda neta y neutra natural. Deshonrados los que laboriosos danzan sacudiendo sus crneos de CPU estandarizadas en abortos del capitalismo ms eclesistico, y de naturaleza muerta, obsoleta. Tranznme para conmigo pero yo no cruzo soga alguna, ni alcanzo esas boyas que sealnme inertes de musgos lo profundo del espritu humano. No caer antes de eso que ya por necesario... ser vibrar en luz. Desaparecer en estallido fatal, final, ancestral. Crujir mis tres mil ochocientos tres huesos en un solo tomo distante, alejado en la vaguedad del desierto del universo, del cosmos de mi mente terrenal. Cae el teln de estrellas enroscndoseme en los talones. Ulula el bho asimtrico a Cristo. Y a veces, solo a veces, cuando no puedo conciliar el sueo, me pongo a pensar: Dios mo, t nos has deparado los grandes bosques, los inmensos campos, los horizontes profundos; y, entonces, entre lgrimas, deduzco certero del error, que en nuestra calidad de habitantes de esta tierra enorme y prodigiosa, nosotros debiramos ser gigantes.

25

09 - Paula al cubo
Hernn: Un Joven. Paula 1: Una joven delgada. Paula 2: Una joven rechoncha. Paula 3: Un hombre barbudo. Nico 1: Un joven homosexual. Nico 2: Una joven exuberante. ESCENA 1 (Entran Hernn y Paula al departamento nuevo. El trae un colchn bajo el brazo y ella trae una caja) HERNN Por fin nuestro propio departamento. Despus de tanto ahorrar... Vali la pena tanto sacrificio. PAULA Si, vali la pena. (l deja el colchn en el piso y ella pone la caja en foro) Y cuando lo arreglemos va a quedar hermoso. Vas a ver que de a poco lo vamos a ir armando. HERNN Lo principal es que ya estamos viviendo juntos. PAULA (Un poco emocionada) Si, es verdad. (Mirando las paredes) Qu color te gustara para las paredes? HERNN - (Pensando) No s... Gris? PAULA - Ay! Hernn no seas aburrido. Mejor pintmoslas de Azul. HERNN - Azul? PAULA - No te gusta? HERNN - Si, bah!... a m me da lo mismo, el color que vos elijas seguro que va a estar bien. (Mirando el colchn) Y ahora vamos a lo ms importante. PAULA (Ella lo mira extraada. Se da cuenta de lo que le esta insinuando) No, Hernn... maana. Te juro que estoy muerta. HERNN Para serte sincero... yo tambin. No doy ms. Pero maana... (Libidinoso)... no te salva nadie. PAULA El que va a pedir ayuda vas a ser vos. HERNN (l se acerca y la abraza) Cuento con eso. (Se besan) Te amo.
26

PAULA Yo tambin... (Pensando) Porque nos lo habr dejado tan barato? HERNN - (soltndola) Qu? PAULA - El departamento. HERNN Ah. No s... ese viejo loco. Pero no importa, ya est, ya firme los papeles, ahora que nos saquen los milicos de ac. PAULA - Te juro que me llama mucho la atencin. (Ella va sacando de la caja que traa las cosas de higiene para llevar al bao y su camisn escotado) No sabes quin viva antes ac? HERNN Tengo entendido que viva la hija del viejo. Pero se muri. PAULA - Un accidente? HERNN - No, dicen que muri de vieja. PAULA - (Asombrada) Cmo de vieja? Cuntos aos tena? HERNN - Me parece que tena alrededor de cuarenta. PAULA - Y cmo va a morir de vieja? Es un chiste? HERNN - Cuando el viejo me cont, le dije lo mismo. Pero l me mostr una foto de la hija, y pareca como de noventa aos. Toda arrugadita, toda flaquita. PAULA - Te habr mostrado una foto de la mujer, vos seguro que entendiste mal como siempre. HERNN No. Me dijo que era la hija. Me lo repiti como mil veces (Imitando al anciano) "Mira muchacho, esta era mi hija, muri de vieja sabes? Yo se que no me vas a crees, pero no importa, ya nada me importa. Menos ese departamento. Porque mi hija muri de vieja, a los cuarenta muri de vieja." PAULA - Esta loco. HERNN (Aseverando) Esta loco. (Alegrndose) Pero a nosotros que nos importa, nosotros tenemos nuestro departamento soado, y a un precio soado o no? PAULA - Y, si. HERNN - Mi amor... vamos a dormir que maana nos espera un da largo. PAULA - Me pongo el camisn y vengo. (Saca el camisn de una de las cajas y sale por la izquierda) HERNN Bueno. (Se quita los pantalones y se acuesta en la cama tapndose) Mi amor. PAULA - (De afuera) Qu?
27

HERNN - Es lindo el bao? PAULA Si, bastante lindo. Pero... esta muy sucio. HERNN - Mucho? PAULA Y... bastante. Hay como unas costras de mugre en las paredes. HERNN - Este viejo de mierda, lo hubiese limpiado antes de entregarnos el departamento. PAULA - Maana lo limpiamos. HERNN - (Quejndose) En las fotos que me mostr estaba limpio. PAULA - El departamento est espectacular, dejte de joder que nos mandamos un negocio brbaro. (Cambiando de tema) No te vas a cepillar los dientes vos? HERNN Me olvide el cepillo en lo de mis viejos. Maana lo voy a buscar. (Preocupado) Che, hay algo que me intriga... Por qu no me habr dejado venir antes a ver el departamento? PAULA - Ya sabes que esta loco el viejo. HERNN Si... tenes razn, pero igual es extrao. (Apagando la luz) Apago la luz (El escenario queda a oscuras solo se ven las sombras) PAULA Bueno, ah voy. Lo que esta lindo es el botiqun. HERNN Me alegro. PAULA Me gusta el espejo da la sensacin de que se pudiera pasar para el otro lado HERNN Que ocurrente. (Paula sale del bao transformada en otra. Su cuerpo ya no es el mismo. Es ms gordo. Solo se ve su sombra. Se acuesta en el colchn al lado de Hernn) HERNN - Buenas noches mi amor (Se escucha el ronroneo de Paula 2. Apagn) ESCENA 2 (El mismo contexto. La luz va creciendo poco a poco simulando un amanecer. Hernn se despereza) HERNN - (Mitad hablando y mitad bostezando) Mi amor (La sacude y Paula 2 se empieza a desperezar) Estas despierta? (Paula emite sonidos) Te me viniste encima toda la noche. Vamos a desayunar
28

PAULA 2 Si, ah preparo todo. Que lindo amanecer a tu lado. (Hernn se sorprende al escuchar la voz de Paula 2 y gira la cabeza hacia ella) HERNN Paula Estas ronca? Te pasa algo en la voz? (La destapa. Al ver a Paula en su nuevo cuerpo da un terrible grito y salta fuera del colchn) PAULA 2 - (Paula se para arriba del colchn asustada por el grito de Hernn. Su nuevo cuerpo es gordo) Hernn Qu te pasa? Por qu gritas as? HERNN - (Alterado) Y vos quin sos? Qu haces ac? (Mirando hacia todos lados) Dnde est Paula? PAULA 2 - Hernn soy yo. Deja de gritar, no seas payaso. HERNN - Quin sos? Contestame. PAULA 2 - Soy yo, Paula, mi amor Ests loco? HERNN - Vos no sos Paula. Paula no es gorda, De donde saliste? PAULA 2 - Hernn soy (Pensando) Gorda? Me dijiste gorda? (Se mira el cuerpo. Al verse grita aterrorizada) Qu me paso?, (Tratando de convencerse) No Paula, esto es un sueo. No, no, un sueo no, una pesadilla. Si, eso, una pesadilla. HERNN - Paula? Sos vos? PAULA 2 - (Acercndose a Hernn y agarrndolo de la pierna) Despertame Hernn, despertame. HERNN - Paula? Qu te pas? PAULA 2 - (Desesperada) No s, Hernn, no s. HERNN - (Abrazndola) Tranquila Paula. PAULA 2 - Tranquila? HERNN -Ya lo vamos a resolver. PAULA 2 - No Hernn, no. Gorda? Yo? Aos de dieta, de dedicacin... no, esto es un sueo, no puede ser. HERNN Sentate. (La lleva hasta la cama) PAULA 2 - Qu me pasa Hernn? HERNN - No s... Ser una enfermedad... yo que s PAULA 2 - Enfermedad? No, esto es otra cosa... no s... mi amor... no se... HERNN - Tranquila mi... (Le va a decir mi amor pero se arrepiente)... mi... Paula.

29

PAULA 2 - (Advirtiendo la inhibicin de Hernn) Qu pasa mi amor? No me ams mas? (Hernn se queda inmutado. Paula llorando) Contestame! HERNN - Tranquila Paula. Vos no entends... es que... PAULA 2 - El qu no entiendo? Yo lo nico que entiendo es que no me pods decir "mi amor" porque ahora soy mas gorda. HERNN - No Paula, digo no mi amor no PAULA 2 - Entonces Vos que? Me queras por mi cuerpo? HERNN - (Parndose y gritando enfurecido) Par Paula, par. Dejme pensar. PAULA 2 - Bueno est bien... me callo. Pero ven, ven, dame un beso. HERNN - (Tranquilizndose) Bueno. PAULA 2 - Demostrame que me ams igual sea como sea. (Hernn se acerca. Le va a dar un beso. Cierra los ojos. Paula lo ve. Se indigna. Comienza a gritar) No cierres los ojos Qu te pasa? Te doy asco? HERNN - No Paula, no. Para un cacho. PAULA 2 - (Largndose a llorar) Qu voy a hacer ahora? Soy gorda. HERNN - (Abrazndola) Ven, mir. Escuchame bien. Paula, yo te amo, como siempre te ame, pero me tenes que entender que es un cambio muy brusco para mi. Dejame acostumbrarme, dejame darme cuenta que en este cuerpo esta mi Paula. Eh? Vos sabes que a m nunca me importo como te veas. Vas a ver que vamos a salir juntos de este problema. Yo siempre voy a estar con vos. PAULA 2 - Siempre? HERNAN - Y vos vas a estar siempre conmigo. PAULA 2 - Gracias mi amor, te amo mucho. HERNN - (Le agarra la cara con ambas manos y le da un fuerte beso) Yo tambin te amo. (Paulo lo abraza) Ahora anda a lavarte la cara y ven. Entre los dos vamos a buscar una solucin. PAULA 2 Bueno. (Sale por la izquierda al bao) HERNN - (Monologando) La puta que lo pari! Dios mo! Que carajo paso ac? A ver Hernn pens... pens. (Se agarra la cabeza y se sienta en la cama. Paula sale del bao, pero ahora con un tercer cuerpo: el de un hombre, barbudo y con pelos en el pecho. Lleva puesto el mismo camisn. Se acerca y se sienta detrs de Hernn sin que este la vea. Le pasa los brazos por el cuello abrazndolo y suspira)

30

HERNN - Ay mi amor! (Le mira las manos. Se sorprende. Gira la cabeza y al verla grita desesperadamente. Paula le contesta con otro grito. Se mira el cuerpo nuevo, al verse, grita ms fuerte que antes) PAULA 3 - Soy un hombre! Soy un hombre! HERNN Si, sos un hombre. PAULA 3 No, esto es increble, no puede ser HERNN - Un hombre. PAULA 3 - Mi amor ayudame Qu hago? Decime Qu hago? (Paula abraza a Hernn y ste se resiste) Qu pasa mi amor? HERNN - Esteee es que ahora sos un hombre me entends? PAULA 3 - Si pero ya te explique, soy yo, Paula, tu amor, tu amor para siempre te acordas? (Le intenta dar un beso a Hernn y este corre la cara) Mi amor, soy yo. HERNN - Entendeme Paulita, ponete en mi lugar, imaginate si tendras que besar a una mujer. PAULA 3 - Si esa mujer fueses vos, la besara. HERNN - Es fcil decirlo, pero PAULA 3 - Esta bien, te entiendo. HERNN - Para sentmonos pensemos, esto tiene que tener una lgica, ya van dos veces, ya cambiaste de cuerpo dos veces. A ver, pens cuando te pasa? PAULA 3 - No s. HERNN - Pens, hace el esfuerzo. PAULA 3 - No s, primero pas esta maana. (Pensando) No, par, me parece que me paso anoche, porque cuando me acost ya me senta mucho mas pesada, pero yo pens que sera... el cansancio. HERNN - Pero exactamente desde cuando? PAULA 3 - No se, antes de acostarme. HERNN - Pero yo no te vi. Te tendra que haber visto No? PAULA 3 - No, acordate que estaba la luz apagada. HERNN - Es verdad. Tens razn. PAULA 3 - Cuando fue la ltima vez que me viste? HERNN - Cuando entraste al bao. PAULA 3 - En el bao segua siendo yo, porque me vi en el espejo del botiqun... y recin tambin, cuando estaba lavndome la cara segua siendo gorda. HERNN - Pero cuando saliste
31

PAULA 3 - ...ya era un hombre HERNN - El bao PAULA 3 - Entonces pasa cuando salgo del bao. HERNN - (Con expresin de haber descubierto algo) Dios mo! Ahora entiendo. PAULA 3 - Qu? HERNN - La hija del viejo, la que muri, la que viva ac PAULA 3 - Qu pasa con la hija del viejo? Explicame. HERNN - El viejo dijo que muri de vieja, y solo tena 40 aos. (Paula lo mira fijamente) Seguro que la hija sali del bao transformada en una vieja, y no alcanz a transformarse de nuevo PAULA 3 - ... porque se muri. (Ambos quedan estupefactos) No! Es muy peligroso ese bao HERNN - (Furioso) Viejo hijo de mil putas, seguro que sabia. PAULA 3 - Y ahora que hacemos. HERNN - Metete de nuevo. PAULA 3 - No, vos estas loco. Y si me transformo en una vieja y me muero al salir como le pas a la hija del viejo. HERNN - (Pensando) Prefers quedarte como un hombre? PAULA 3 No se. Pero HERNN - La ltima vez. Tenemos que arriesgar. PAULA 3 - Tengo miedo. (Abrazndolo) Mi amor, tengo mucho miedo. HERNN - (Abrazndola) Ya se, vamos, tom coraje. Todo esto tiene que acabar Paula. Entr. Todo va a volver a la normalidad. PAULA 3 - Tenes razn. HERNN Vamos. Fuerza mi amor PAULA 3 - Dame un beso (Hernn le besa la frente) Esta bien. Deseame suerte. HERNN - Suerte. PAULA 3 - Ah voy (Sale por la izquierda) HERNN - Ayudame Dios mo! (Suena el timbre. Hernn se sorprende. Se dirige hacia la derecha y abre la puerta) NICO - (Entra Nico, el vecino, un hombre que lleva puesto un toalln como lo hacen las mujeres y su aspecto es el de un amanerado) Hola Qu tal divino? Cmo te va? Yo soy tu vecino de arriba. Me llamo Nicols, pero decime Nico.
32

HERNN - Qu tal Nico? Mira, podras pasar en otro momento porque ahora estoy muy ocupado. NICO - (Acercndosele) Ay! Que estas haciendo belleza? Contame a ver si te puedo ayudar. HERNN Mira. Estoy ordenando estas cajas, acabo de mudarme, no necesito ayuda, pero igual gracias. NICO - Seguro, que no necesitas ayuda? (Lo empieza a toquetear tratando de seducirlo) Con estos fuertes msculos podes solito. (Mirndole la cola) Y mira que cola ms durita. HERNAN - (Harto) Bueno, bueno... mejor pasas en otro momento eh? NICO - Solo te quera preguntar si no tenas una tacita de azcar, pero por lo que veo sos muy amargo. Pero si cambis de idea o si te sents solo sub que te hago unos masajes que te dejo como nuevo, papi. No te olvides, octavo E de escroto. HERNN - (Agarrando una caja y llevndola hacia atrs para simular que esta ocupado) Bueno voy a seguir ordenando. Un gusto Nico. (Le da la espalda y se pone a ordenar foro) NICO Bueno. (Mira el bao y se le ocurre la idea) Ah! Permiso. (Se mete en el bao. Hernn se da vuelta y ve que no est. Va hacia la puerta de salida, o sea hacia derecha. Pensando que Nico se fue) HERNN (Gritando a travs de la puerta de calle) Cerr la puerta! (por lo bajo) Puto de mierda. (Yendo hacia la izquierda) Y, Paula? Qu pasa que tards tanto? Sal de una vez seas lo que seas, dale que ya me estoy poniendo nervioso (Sale del bao una mujer. Esta vestida con el toalln de Nico) NICO 2 - Gracias por el bao primor. HERNN - (No presta atencin a lo que dice Nico. Piensa que el minn es su Paula y permanece estupidizado por la sorpresa) Ahora si mi amor, ven para ac. (Est excitado) Mira lo que sos. Ahora vamos a festejar. NICO 2 - (Pone expresin de no entender nada. Cuando ve que Hernn lo empieza a besar muy excitado sonre, se prende en el juego) Ay! Si! Haceme todo. Vamos a festejar (Orgsmicamente) A festejar! Si, si! HERNN - Viste que tena razn, haba que probar una ultima vez (Llevndola alzada al colchn) NICO 2 - (Sin entender lo que dice Hernn) Si, si vamos a festejar.

33

HERNN - (Apagando la luz, y quedando a oscuras, solo se ven las sombras) Sacate todo, sacate todo. (Hernn se le tira encima a Nico) Ven Mamita. NICO 2 - Para, para. HERNN - (Levantndose) Qu pasa mi amor? NICO 2 Par, as no. (Se coloca sobre las cuatro extremidades) As quiero. HERNN - (Sorprendido) Por... ah? NICO 2 - Y si. Por donde sino? HERNN - Pero es que nunca lo NICO 2 - (Interrumpindolo) Siempre hay una primera vez no? HERNN (Sorprendido) Cmo ests... (l se saca la remera) (Apagn) ESCENA 3 (Amanece. Hernn se despierta y busca a su lado a Paula, o sea, a Nico 2. Al verlo se tranquiliza) HERNN Que cagaso. So que te habas transformado otra vez en hombre. (Nico 2 sin entender nada, lo mira) Mi amor ni se te ocurra ir al bao. Hoy mismo nos vamos de esta casa de mierda. NICO 2 - Cmo que te vas? Si recin empezbamos a conocernos. HERNN - Qu? NICO 2 - Claro primor. Ay! Siempre me pasa lo mismo, me consigo un buen chongo y se me va. HERNN - (Lo mira sin entender nada) Qu decs mi amor? NICO 2 - Ay! Me dice mi amor! Sos un tierno. Como me diste anoche. Parecas un toro. (Mientras dice lo anterior se toca los pechos y se asombra. Grita felizmente) Pero... Qu paso? Soy una mujer? Es un sueo. Soy una mujer. HERNN - Claro, volviste a ser mujer. NICO 2 (Emocionada) Mira, realmente fui de todo travesti, bisexual, homosexual todo lo que quieras pero mujer: nunca. (Hernn lo mira y comienza a entender. Pone cara de espanto) Ay! Los milagros existen! Existen! (A Hernn) Sos mi prncipe azul. Quin dira que ibas a tener una varita mgica entre las piernas? Ay! Voy a hacer correr la bola. Vas
34

a tener filas de ojetes, uno atrs del otro delante de tu puerta. Uno para cada noche Qu digo? Uno para cada hora. Te resistir el mueco? Ay que pregunta! Claro, si es mgico. (Re) Ay mi hada madrina (Se acerca y le muerde los labios) Bueno (Agarrando el talln) Yo me voy yendo. Mas tarde paso. Chau mi angelito de la guarda. HERNN - (Estuvo todo l dialogo de Nico inmutado. Se dirige lentamente hacia el bao. Empuja la puerta y cae un maniqu con el camisn de Paula puesto. l entra al bao. Apagn)

35

Si usted est interesado en realizar esta obra, o alguna de sus escenas comunquese con el autor para recibir la autorizacin, y para que se le acerque la msica original del espectculo: Contacto: pezetaasceta@hotmail.com o Va Facebook: Augusto Godachevich. Blog del autor: http://augustogodachevich.blogspot.com.ar/ Gracias y hasta luego.

36