Akamai Soti q213 Es

VOLUMEN 6, NMERO 2
El estado de Internet
INFORME DEL 2 TRIMESTRE DE 2013
INCLUYE UNA VISIN SOBRE EL TRFICO MVIL Y LOS DISPOSITIVOS CONECTADOS A ERICSSON
Presentacin de la solucin completa.

Hiperconectada. Lista para nube y mvil.
Centro de control
Optimice y movilice para aumentar sus ingresos Involucre a su audiencia mundialmente y a escala
SERVICIO Y SOPORTE DE EXPERTOS EN INTERNET
Adquiera agilidad en los negocios aprovechando la nube
Seguridad Web para que pueda innovar sin miedo
Monetice sus costes de red y control
AQUA
Web
SOLA
Media
TERRA
Enterprise
KONA
Security
AURA
Network
CONSTRUIDA SOBRE LA PLATAFORMA INTELIGENTEtM DE AKAMAI
El mundo hiperconectado representa una gran oportunidad para las empresas para ir a la vanguardia. Cuatro tendencias clave dan forma al mercado actual: telfonos mviles, medios de comunicacin, la nube y la seguridad. Cada uno representa su propio conjunto de retos y oportunidades para las empresas. Para ayudar a los clientes a acelerar el crecimiento en este panorama, Akamai contina desarrollando soluciones innovadoras que aprovechan el poder de la Plataforma inteligente. www.akamai.com/solutions
Carta del editor

El despliegue y adopcin de IPv6 es un tema que ha sido tratado en el Informe del estado de Internet de alguna manera en los ltimos cinco aos, y es un rea que tiene una importancia fundamental para el futuro de Internet. Cabe destacar que el 6 de junio de 2013 marc el primer aniversario del evento de Lanzamiento Mundial de IPv6, en s una continuacin del Da Mundial de IPv6 en junio de 2011. Ambos eventos fueron pensados para resaltar la importancia de IPv6, y para elevar su perl entre los proveedores de servicios de la red, fabricantes de equipos y proveedores de contenido, entre otros. Basndose en los datos publicados por el Director Cientco de APNIC, Geoff Huston, en http://www.circleid.com/posts/20130610_world_ipv6_day_a_year_in_the_life/, parece que el apoyo de IPv6 ha facilitado el progreso en todo el mundo, a pesar de que todava tiene un largo camino por recorrer. Las principales observaciones de los datos del Sr. Huston incluyen: Una reduplicacin (del 0,6% a casi el 1,3%) de los sistemas de usuario de Internet que preeren IPv6 en una situacin de doble pila, donde el mismo contenido est disponible tanto sobre IPv4 como sobre IPv6. El crecimiento signicativo en el despliegue de IPv6 como un porcentaje de los usuarios nacionales en pases como Suiza, Blgica, Alemania, Per, la Repblica Checa y Grecia. Grandes aumentos en el nmero de usuarios de IPv6 en los Estados Unidos (con ms de 4,2 millones), Japn (con ms de 2,3 millones) y Alemania (con ms de cerca de 2 millones) Adems del continuo crecimiento de IPv6, continan los esfuerzos en muchos pases de todo el mundo para mejorar la calidad y la velocidad de la conexin a Internet disponible para los abonados, siendo todava un enfoque clave las iniciativas de gigabits. Sin embargo, la mejora de la conectividad en las zonas marginadas a menudo requiere soluciones innovadoras, y en el segundo trimestre, Google anunci implementaciones de prueba de dos de estas tecnologas. En Ciudad del Cabo, frica del Sur, un programa piloto de espacio en blanco est ofreciendo conectividad a Internet a travs del espectro radioelctrico sin utilizar entre los canales de televisin. En Nueva Zelanda, el programa piloto Proyecto Loon trat de conectar a los usuarios a Internet a travs de globos de gran altitud Google prev un anillo de esos globos nalmente rodeando la Tierra. Si bien los esfuerzos de Google no son las nicas soluciones innovadoras que se estn estudiando para mejorar la conectividad y alcance de Internet, son de alto nivel y es probable que sirvan como un presagio de lo que vendr. Por supuesto, con un nmero creciente de usuarios en lnea, y al ir mejorando con el tiempo las velocidades de conexin, la importancia de la seguridad tambin aumenta. Los botnets han crecido ms all del aprovechamiento de los sistemas de usuario nal para aprovechar el ancho de banda masivo disponible a travs de servidores comprometidos que ejecutan paquetes de software con vulnerabilidades conocidas, y los ataques de phishing exitosos han seguido demostrando que los seres humanos siguen siendo el eslabn dbil de la cadena de seguridad. Adems, las revelaciones de los ltimos meses indican que el cifrado de las comunicaciones no puede proporcionar la total privacidad de las comunicaciones. Aunque no existe una frmula mgica para hacer frente a cualquiera de estos problemas en su totalidad, la educacin continua de los usuarios y administradores por igual, la prctica de una buena higiene de la red (incluyendo actualizacin peridica/sistemas de parches), y un nivel sano de escepticismo pueden ayudar a mantener las cosas bajo control. Como siempre, se puede esperar que estos temas se tratarn en futuras ediciones del Informe del estado de Internet. Si tiene preguntas, comentarios o sugerencias sobre el informe, conctese con nosotros mediante correo electrnico en stateoftheinternet@akamai.com o en Twitter en @akamai_soti.
David Belson
Tabla de contenido
ResUmen eJecUTiVO 5 SECCIN 6: GeOgRAFARegin DeL AsiA PAcFicO 6.1 Velocidades de conexin medias en el Asia Pacco 6.2 Velocidades de conexin pico medias en el Asia Pacco 6.3 Conectividad de banda ancha alta en el Asia Pacco 6.4 Conectividad de banda ancha en el Asia Pacco SECCIN 7: G eOgRAFAEUROpA/ORienTe MeDiO/FRicA (EMEA) 28 7.1 Velocidades de conexin medias en EMEA 7.2 Velocidades de conexin pico medias en EMEA 7.3 Conectividad de banda ancha de alta en EMEA 7.4 Conectividad de banda ancha en EMEA SECCIN 8: COnecTiViDAD mViL 8.1 Velocidades de conexin en redes mviles 8.2 Datos del uso del navegador mvil 8.3 Aumento del trco mvil observado por Ericsson SECCIN 9: EVenTOs e inTeRRUpciOnes De InTeRneT 9.1 Sudn 9.2 Siria SECCIN 10: ApnDice SECCIN 11: NOTAs FinALes 28 29 29 30 31 31 33 34 35 35 35 37 38 25 25 25 26 27
SECCIN 1: SeGURIDAD 6 1.1 Trco de ataque, principales pases originarios 1.2 Trco de ataque, puertos principales 1.3 Observaciones sobre ataques DDoS 1.4 Los ataques del Ejrcito Electrnico Sirio SECCIN 2: PeneTRAcin De InTeRneT 2.1 Direcciones IPv4 nicas 2.2 Agotamiento de IPv4 2.3 Adopcin de IPv6 SECCIN 3: GeOgRAFAMUnDiAL 3.1 Velocidades de conexin medias mundiales 3.2 Velocidades de conexin pico medias mundiales 3.3 Conectividad mundial de banda ancha alta 3.4 Conectividad mundial de banda ancha SECCIN 4: GeOgRAFAEsTADOs UniDOs 4.1 Velocidades de conexin medias en los Estados Unidos 4.2 Velocidades de conexin pico medias en los Estados Unidos 4.3 Conectividad de banda ancha alta en los Estados Unidos 4.4 Conectividad de banda ancha en los Estados Unidos SECCIN 5: GeOgRAFAAmRicAs 5.1 Velocidades de conexin medias en las Amricas 5.2 Velocidades de conexin pico medias en las Amricas 5.3 Conectividad de banda ancha alta en las Amricas 5.4 Conectividad de banda ancha en las Amricas 6 6 7 9 11 11 11 13 15 15 16 16 17 19 19 19 20 21 22 22 22 23 23
2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados
Executive Resumen Summary ejecutivo

La Plataforma Inteligente mundialmente distribuida de Akamai nos permite recopilar grandes cantidades de informacin sobre muchos parmetros, incluyendo velocidades de conexin, trco de ataque, conectividad de red/disponibilidad/problemas de latencia y crecimiento/progreso de transicin IPv6, as como los patrones de trco a travs de los principales sitios Web y proveedores de medios digitales. Cada trimestre, Akamai publica el Informe del estado del Internet.
El informe de este trimestre incluye los datos recogidos por toda la Plataforma Inteligente de Akamai en el segundo trimestre de 2013 sobre el trco de ataques, la adopcin de banda ancha y la conectividad mvil, as como las tendencias observadas en estos datos a travs del tiempo. Adems, esta edicin del informe incluye una perspectiva de los ataques de los que un grupo conocido como el Ejrcito Electrnico Sirio se ha atribuido la responsabilidad, los estados de agotamiento de IPv4 y la adopcin de IPv6, interrupciones de Internet que se produjeron durante el trimestre y observaciones del socio de Akamai, Ericsson, sobre los datos y el crecimiento del trco de voz en las redes mviles. Seguridad Durante el segundo trimestre de 2013, Akamai observ trco de ataque procedente de direcciones IP de origen en 175 pases/ regiones nicas. Tngase en cuenta que nuestra metodologa captura la direccin IP de origen de un ataque observado y no puede determinar la atribucin de un atacante. Indonesia aument su participacin en el trco de ataque observado, casi el doble respecto al primer trimestre, con un aumento del 38% y China empujando hacia al segundo lugar, con el 33% del trco de ataque observado. El trco de ataque desde los Estados Unidos descendi una vez ms, bajando al 6,9%. El trco de ataque continu volvindose ms concentrado, con los 10 puertos principales registrando el 82% de los ataques observados. Gracias al aumento del trco de ataque observado desde Indonesia, los puertos 80 y 443 fueron los puertos ms comnmente afectados, que representan el 41% de los ataques observados combinados. El puerto 445, el blanco principal perenne, cay del primer lugar por primera vez desde el primer trimestre de 2008, cayendo al 15% de los ataques observados. Durante el segundo trimestre, los clientes de Akamai informaron ser blanco de 318 ataques DDoS, un 54% ms que el trimestre anterior. Los clientes empresariales fueron el blanco ms frecuente, recibiendo el 42% de los ataques comunicados. Adems, un grupo conocido como el Ejrcito Electrnico Sirio se atribuy la responsabilidad por una serie de ataques lanzados contra los sitios de noticias de alto perl y de los medios de comunicacin. Internet y la adopcin de banda ancha En el segundo trimestre, Akamai observ un incremento del 2,0% en el nmero de direcciones IPv4 nicas con conexin a la Plataforma Inteligente de Akamai, aumentando a ms de 752 millones, o aproximadamente 18 millones ms de lo observado en el primer trimestre de 2013. En cuanto a las velocidades de conexin, la velocidad de conexin media mundial subi un 5,2% hasta 3,3 Mbps y la velocidad de conexin pico media mundial aument solo un 0,1% hasta 18,9 Mbps. A nivel de pas, Corea del Sur tuvo la velocidad de conexin media ms alta a 13,3 Mbps, mientras que Hong Kong se mantuvo una vez ms como la regin con la velocidad de conexin pico media ms alta a 65,1 Mbps. A nivel mundial, la adopcin de banda ancha alta (>10 Mbps) creci del 13% con respecto al trimestre anterior hasta el 14%, y Corea del Sur continu siendo el pas con el ms alto nivel de adopcin de banda ancha alta, con un ligero descenso al 45%. La adopcin global de banda ancha (>4 Mbps) creci del 11% hasta alcanzar la marca del 50%, permaneciendo Suiza en el primer lugar con una adopcin de banda ancha del 90%. Conectividad mvil En el segundo trimestre de 2013, las velocidades de conexin medias de los proveedores de redes mviles encuestados oscilaron entre un mximo de 9,7 Mbps a un mnimo de 0,5 Mbps. Las velocidades medias de conexin pico oscilaron entre 54,9 Mbps a 2,2 Mbps. Basndonos en los datos de trco recogidos por Ericsson, el volumen de trco de datos mviles casi se duplic desde el segundo trimestre de 2012 al segundo trimestre de 2013, y creci un 14% entre el primer y segundo trimestre de 2013, mientras que el trco de voz mvil se increment un 5% desde el segundo trimestre de 2012 al segundo trimestre de 2013. El anlisis de los datos de Akamai IO recogidos en el segundo trimestre de una muestra de solicitudes a la Plataforma Inteligente de Akamai indica que para los usuarios de dispositivos en las redes celulares, de los navegadores basados en Android Webkit hubo ligeramente ms solicitudes que de Apple Mobile Safari, con Webkit siendo responsable del 38% de las solicitudes y Safari del 34%. Sin embargo, para los usuarios de dispositivos mviles a travs de todas las redes (no slo celular), Apple Mobile Safari represent solo un poco ms del 54% de las solicitudes, con Android Webkit siendo responsable aproximadamente por la mitad de ellas, por encima del 27% de las solicitudes.
5 5
Seguridad
Akamai mantiene un conjunto distribuido de agentes desplegados a travs de Internet que monitorizan el trco de ataque. Basndose en los datos recogidos por estos agentes, Akamai es capaz de identicar los principales pases de los que proviene el trco de ataque, as como los principales puertos que son el blanco de estos ataques. Tngase en cuenta que el pas de origen, identicado por la direccin IP de origen no es atribucin por ejemplo, un delincuente en Rusia puede lanzar ataques desde sistemas comprometidos en China. En esta seccin se ofrece informacin sobre el trco de ataque a nivel de puerto, segn lo observado y medido por Akamai, durante el segundo trimestre de 2013.
Tambin incluye una perspectiva de los ataques DDoS dirigidos a clientes de Akamai durante el segundo trimestre de 2013, as como una perspectiva de los ataques de los que un grupo conocido como el Ejrcito Electrnico Sirio se ha atribuido la responsabilidad. Tngase en cuenta que es difcil en el mejor de los casos proporcionar una atribucin del 100%, no slo relacionar al adversario con una entidad del mundo real, sino en relacionar cualquier accin dada con un adversario especco. Dentro de este informe, todas las representaciones representan nuestro punto de vista en cuanto a las mejores y ms consistentes formas de atribuir los ataques que estamos viendo, basndonos no slo en declaraciones publicadas, sino en el anlisis de las herramientas, tcticas y procedimientos que tienden a proporcionar una rma consistente para diferentes adversarios. 1.1 Trco de ataque, principales pases originarios Durante el segundo trimestre de 2013, Akamai observ trco de ataque procedente de 175 pases/regiones nicas, que fueron dos menos de lo que se observ en el primer trimestre. Como se muestra en la Figura 1, Indonesia sac a China fuera del primer puesto este trimestre, doblando casi su porcentaje de trco desde el primer trimestre, originando un 38% del trco de ataque observado. La participacin de China en el trco de ataque observado se mantuvo ms o menos consistente con
Pas % de trco 2T13 % 1T13
SEcCIn 1:
el primer trimestre, ya que el pas origin un tercio del trco de ataque observado. Los Estados Unidos permanecieron en un distante tercer lugar, lo que representa un poco menos del 7% de los ataques observados. El resto de los pases que comprenden los 10 principales permanecieron igual que en el primer trimestre, pero la concentracin total de los ataques fue mayor, con los 10 pases principales originando el 89% de los ataques observados, por encima del 82% del trimestre anterior. Con Indonesia y China originando signicativamente ms trco de ataque observado que cualquier otro pas/regin, la distribucin regional de trco de ataque observado se inclina fuertemente hacia la regin Asia Pacco/Oceana. En el segundo trimestre, la regin fue responsable de poco ms del 79% de los ataques observados, por encima del 68% del primer trimestre, y del 56% del cuarto trimestre de 2012. Europa represent poco ms del 10%, mientras que Amrica del Norte y del Sur combinadas tambin representaron poco ms del 10%. La contribucin de frica sigui disminuyendo, ya que fue responsable de tan slo un tres por mil. 1.2 Trco de ataque, puertos principales Como se muestra en la Figura 2, la concentracin del trco de ataque entre los 10 principales puertos elegidos como blanco aument una vez ms durante el segundo trimestre de 2013,
1 Indonesia 2 China 3 Estados Unidos 4 Taiwn 5 Turqua 6 India 7 Rusia 8 Brasil 9 Rumana 10 Corea del Sur Other
38% 33% 6,9% 2,5% 2,4% 2,0% 1,7% 1,4% 1,0% 0,9% 11%
21% 34% 8,3% 2,5% 4,5% 2,6% 2,7% 2,2% 2,0% 1,4% 18%
Corea del Sur, 0.9% Rumana, 1.0% Brasil, 1.4% Rusia, 1.7% India, 2.0% Turqua, 2.4% Taiwn, 2.5%
Otro 11% Indonesia 38%
Estados Unidos 6,9% China 33%
Figura 1: Trco de ataque, principales pases originarios (por direccin IP de origen, sin atribucin)
Puerto
Uso del puerto
% de trco 2T13
% 1T13
80 WWW (HTTP) 443 SSL (HTTPS) 445 Microsoft-DS 1433 Microsoft SQL Server 3389 Microsoft Terminal Services 23 Telnet 3306 MySQL 22 SSH 6666 IRCU (IRC Undernet Daemon) 8080 HTTP Alternate Varios Otro
24% 17% 15% 9,5% 4,7% 3,9% 2,8% 1,9% 1,7% 1,4% 18%
14% 11% 23% 8,3% 5,4% 9,3% 2,7% 2,6% 1,2% 1,5%
Otro 18% HTTP Alternate, 1.4% IRCU, 1.7% SSH, 1.9% MySQL, 2.8% Telnet, 3.9% Microsoft Terminal Services, 4.7% Microsoft SQL Server, 9.5%
WWW (HTTP) 24%
SSL (HTTPS) 17% Microsoft-DS 15%
Figura 2: Trco de ataque, puertos principales con el 82% de los ataques observados dirigidos a estos puertos. El aumento de la concentracin fue de nuevo impulsado por un aumento signicativo en el volumen de ataques dirigidos a los Puertos 80 (WWW/HTTP) y 443 (SSL/HTTPS). Este aumento en el volumen de ataques tambin empuj los puertos 80 y 443 a los dos primeros lugares entre los primeros 10, empujando al Puerto 445 (Microsoft-DS) al tercer lugar. Salvo en la primera edicin del Informe del Estado de Internet, 1er Trimestre de 2008, esta es la primera vez que el Puerto 445 no ha ocupado el primer lugar entre los puertos ms afectados. Superando el 80% del ltimo trimestre, se observ que el 90% de los ataques dirigidos a los Puertos 80 y 443 se originaron en Indonesia en el segundo trimestre. Adems del crecimiento trimestral signicativo observado en los porcentajes de trco asociados con estos dos puertos, los Puertos 1433 (Microsoft SQL Server), 3306 (MySQL) y 6666 (UCRI) todos vieron aumentos con respecto al trimestre anterior en los porcentajes de trco. Sacado fuera de los 10 principales en el primer trimestre, el Puerto 8080 (HTTP Alternate) resurgi en la lista en el segundo trimestre, aunque registr un ligero descenso trimestral. Los Puertos 445, 3389 (Microsoft Terminal Services), 23 (Telnet) y 22 (SSH) tambin registraron porcentajes ms bajos de trco con respecto al trimestre anterior. A pesar de que cay al tercer puesto, el Puerto 445 permaneci siendo el puerto principalmente atacado de siete de los 10 pases principales y de cuatro de esos pases, fue responsable de un volumen signicativamente mayor del trco de ataque que el segundo puerto ms atacado, de 7 a 80 veces ms. El Puerto 1433 (Microsoft SQL Server) sigue siendo el principal blanco de los ataques observados que se originan en China, lo que podra representar esfuerzos continuos para encontrar y explotar las conocidas, pero desde hace mucho tiempo parcheadas (por Microsoft), vulnerabilidades en la plataforma de software. El Puerto 6666 (IRCU) encontr su camino hacia los 10 principales en el segundo trimestre gracias a China, donde el volumen del ataque observado lo convirti en el cuarto puerto ms atacado. Aunque que el puerto est asociado ocialmente con IRC, tambin est siendo utilizado1 aparentemente por varias piezas de malware. Una bsqueda en la Web no encontr ningn indicio de aumento de informes de infeccin por ese malware durante el trimestre. El Puerto 23 (Telnet) sigui siendo el principal blanco de los ataques de Turqua, lo que ha sido el caso durante los ltimos varios aos, mientras que en Corea del Sur y Taiwn, fue el segundo puerto ms atacado. Aunque el Puerto 80 encabez la lista de blancos desde Indonesia, fue el segundo blanco ms popular para los ataques desde Estados Unidos y Brasil, pero qued signicativamente ms bajo en la lista de los puertos principales afectados por los ataques de los dems pases. 1.3 Observaciones sobre ataques DDoS Desde el nal de 2012, Akamai ha estado analizando los ataques de denegacin de servicio distribuidos (DDoS) comunicados por nuestros clientes para el Informe del estado de Internet. Los adversarios que realizan ataques DDoS se esfuerzan cada vez ms para que sus ataques parezcan ash mobs legtimos en un esfuerzo por eludir las defensas automatizadas; lo que crea la carrera armamentstica cada vez ms intensa para automatizar el anlisis manual que a menudo conlleva la evaluacin de si un evento fue trco de ataque o trco legtimo debido a un acontecimiento imprevisto. Debido a esto, Akamai debe conar en los clientes para informar de los ataques DDoS y ayudar a diferenciar entre el trco legtimo y malicioso. Adems, Akamai no sigue los ataques dirigidos a las capas de la red de nivel inferior, tales como las inundaciones SYN, inundaciones UDP y otros tipos similares de ataques volumtricos, ya que se mitigan de forma automtica con mnima interaccin humana en la mayora de las circunstancias. Los ataques de nivel superior que se dirigen a la aplicacin y las capas lgicas, como inundaciones HTTP GET o ataques que descargan repetidamente archivos de gran tamao, se mitigan con la solucin KONA Site Defender de Akamai, y requieren la intervencin de los analistas de Akamai para crear, implementar y difundir las normas para poner n a estos ataques.
Seguridad (continuacin)
Sector pblico 17 EMEA 37 Medios y entretenimiento 53 Asia Pacco 79 Amricas 202 Comercio 91
SEcCIn 1:
Alta tecnologa 23
Empresas 134
Figura 3: Ataques DDoS por regin en el 2T 2013 Akamai ha seguido viendo un aumento en el nmero de ataques comunicados cada trimestre. Aunque se comunicaron un total de 768 ataques en 2012, en la primera mitad de 2013 Akamai recibi 516 informes de ataques. Solamente en el segundo trimestre de 2013, Akamai recibi informes de 318 ataques, un aumento del 54% respecto al primer trimestre. Sorprendentemente, solo unos pocos de estos ataques se pueden atribuir a la ciberguerrilla Izz adDim al-Qassam Cyber Fighters (QCF), ya que la organizacin estuvo ms silenciosa de lo esperado. Esto puede signicar un cambio de tcticas o puede deberse a los esfuerzos de la aplicacin de la ley, pero el efecto es el mismo. Si bien las Amricas todava representaron casi dos tercios de todos los ataques comunicados a Akamai, tal como se ilustra en la Figura 3, se produjo un cambio signicativo de ataques de Europa, Oriente Medio y frica a la regin de Asia Pacco. El nmero de ataques comunicado por los clientes en Asia casi se triplic en el segundo trimestre, subiendo hasta 79 de los 27 observados en el primer trimestre. Europa fue la nica regin que experiment una disminucin en los ataques, bajando de 47 ataques en el primer trimestre a 37 en el segundo trimestre. El aumento de los ataques en Asia se vio impulsado principalmente por una serie continua de ataques a un pequeo nmero de empresas dentro de la regin, y como tal no puede indicar un cambio a largo plazo en la distribucin de los ataques en todo el mundo. Tal como se muestra en la Figura 4, el sector Empresas, que se compone principalmente de las grandes empresas, continu siendo el blanco principal de los ataques DDoS, con el Comercio y los Medios y entretenimiento en segundo y tercer lugar, respectivamente. El sector Empresas tambin vio el aumento ms
Figura 4: Ataques DDoS por sector en el 2T 2013 signicativo en este trimestre, con casi el doble del nmero de ataques denunciados, de 72 en el primer trimestre a 134 en el segundo. Los clientes de Comercio tambin vieron un aumento signicativo en los ataques, de 67 a 91, pero el sector de Medios y entretenimiento experiment un crecimiento relativamente mnimo, de 45 ataques en el primer trimestre a 53 en el segundo. El nmero de ataques denunciados dirigidos a los clientes del Sector Pblico y de Alta tecnologa continu creciendo, pero esos sectores fueron objetivos relativamente menores en comparacin con los sectores de Comercio y Empresas. Como se mencion anteriormente, y se destac en la Figura 5, el aumento de los ataques en la Empresa vertical fue impulsado principalmente por una serie de ataques a los clientes de servicios comerciales en la regin Asia Pacco. A pesar de una tregua en los ataques del QCF, las compaas de servicios nancieros continuaron viendo un aumento en el nmero de ataques a sus sistemas, aunque a un ritmo ms lento que en muchos otros sectores. Esto no impidi que los servicios comerciales estuviesen a la cabeza en el nmero de ataques por primera vez. Farmacia y Salud hicieron su primera aparicin en este informe, aunque los clientes de la vertical de energa y servicios pblicos no informaron ser blanco de los ataques DDoS en el segundo trimestre. Dentro del sector de Comercio, la vertical de venta al por menor represent todo el crecimiento visto en los ataques comunicados, pasando de 46 ataques en el primer trimestre a 71 en el segundo trimestre, tal como se ve en la Figura 6. A diferencia de los ataques en Asia dentro de la vertical de los servicios comerciales, estos ataques se extendieron a travs de una serie de objetivos, en lugar de concentrarse en un pequeo grupo de empresas. La
difusin de los objetivos parece ser un hilo continuo en el sector Comercio, probablemente debido en parte al hecho de que un ataque continuo contra un pequeo grupo de comerciantes requerira rpidamente que las empresas se adaptasen o pusieran n a hacer negocios en lnea. El sector Medios y entretenimiento ha experimentado un crecimiento relativamente mnimo en el nmero de ataques DDoS comunicados en sus sistemas en comparacin con el nmero total de ataque DDoS. Casi todos los ataques en este sector fueron contra las compaas de medios, con slo un ataque contra una compaa de juegos comunicado en el segundo trimestre, en comparacin con los cuatro del primer trimestre. El nmero de ataques comunicados contra los clientes del sector pblico aument signicativamente con respecto al trimestre anterior, casi el doble, de 9 a 17 ataques, pero como blanco mundial, el sector sigue siendo un componente menor del volumen total de trco de ataques. En el segundo trimestre de 2013, Akamai experiment un aumento del 54% en el nmero de ataques en comparacin con el trimestre anterior. Existe una posibilidad muy real de que esta tendencia vaya a continuar, y tal vez incluso se acelere, ya que el entorno geopoltico actual se intensica por los acontecimientos en Siria y en otras partes del mundo. Aunque es difcil atribuir el origen de ataques especcos a actores o grupos de actores especcos, se ha observado en el pasado que la inestabilidad poltica incrementa el potencial para los ataques. Si continuamos observando un aumento del 50% con respecto al trimestre anterior en los ataques DDoS en los prximos trimestres, el impacto en el Internet en su conjunto se convertir en un problema mucho ms grande de lo que es ahora.
Farmacia/Salud 6 Varios 16 Automotriz 5
1.4 Los ataques del Ejrcito Electrnico Sirio Durante el segundo trimestre de 2013, un grupo hacktivista autodenominado Ejrcito Electrnico Sirio (SEA) se atribuy la responsabilidad2 de varios ataques de alto perl contra empresas de noticias y medios de comunicacin. Los ataques fueron diseados para difundir propaganda sobre el rgimen del presidente sirio Bashar al-Assad. Uno de los ataques ms notables atribuidos al SEA fue en la transmisin de Associated Press (AP) en Twitter. Despus de que una historia cticia acerca de un atentado en la Casa Blanca se inltrase en la transmisin, se produjo una cada de 150 puntos del Promedio Industrial Dow Jones (DJIA), debido a los motores comerciales de alta velocidad automatizados que reaccionaron ante la historia cticia y la venta de activos. Esta cada hizo que Dow Jones perdiese $140 mil millones o el 1% de su valor en slo 90 segundos3. Desde entonces, al SEA tambin se le han atribuido ataques contra otros sitios de noticias y medios de comunicacin como The Guardian, The Financial Times e incluso The Onion. En cada uno de estos ataques, las tcticas empleadas fueron muy similares. El atacante lanz un ataque de phishing contra el objetivo y fue capaz de poner en peligro al menos una cuenta de correo electrnico interna. Utilizando esa cuenta, se lanzaron nuevos ataques, hasta que los atacantes fueron capaces de recopilar credenciales que proporcionan acceso a transmisiones Twitter, transmisiones RSS u otra informacin sensible.
Bienes de consumo 5
Hotel y viajes 15
Servicios nancieros 41
Servicios comerciales 66
Venta al por menor 71
Figura 5: Ataques DDoS en el sector de empresas en el 2T 2013
Figura 6: Ataques DDoS en el sector de comercio en el 2T 2013
Seguridad (continuacin)
SEA est relacionado con un ocial de la inteligencia siria y un embajador sirio. Esto podra explicar por qu el SEA tiene xito en su seleccin de objetivos y en comprometer a grandes organizaciones de medios de comunicacin y noticias. No parece que el SEA est apoyado directamente por el rgimen sirio, a diferencia del APT1 en China. El gobierno sirio tiene conocimiento del SEA y aprueba sus acciones. El presidente Assad dijo en un discurso en junio: El ejrcito se compone de los hermanos de cada ciudadano sirio, y el ejrcito siempre es sinnimo de honor y dignidad. Los jvenes tienen un importante papel que desempear en esta etapa, ya que han demostrado ser un poder activo. Existe el ejrcito electrnico que ha sido un verdadero ejrcito en la realidad virtual4. El SEA tambin se atribuy los recientes ataques contra la infraestructura DNS del algunos dominios del New York Times, Hufngton Post, y, Twitter; sin embargo, los ataques
SEcCIn 1:
En todos los casos en el segundo trimestre, el SEA pareci interesado en impulsar la propaganda pro-siria, aprovechando la audiencia para las transmisiones en medios sociales populares. Tambin se ha asociado con la publicacin de propaganda pro-siria en las pginas de Facebook de la Embajada de EE.UU. en Damasco, del Departamento de Estado de EE.UU., del Departamento del Tesoro de EE.UU., de Hillary Clinton, Brad Pitt, Oprah Winfrey, ABC News, de la Casa Blanca y del presidente Barack Obama. Hasta la fecha, la organizacin ha preferido atacar objetivos que han apoyado pblicamente a los rebeldes sirios en vez de realizar desguraciones del sitio web o exltracin de datos. Los ataques del SEA comenzaron principalmente a travs de la ingeniera social, por lo general mediante ataques de phishing. Alguna inteligencia indica que un miembro del
Para ms aportaciones sobre la seguridad

El Podcast de Seguridad de Red semanal, co-patrocinado por el defensor de seguridad de Akamai, Martin McKeay, es un debate abierto y honesto acerca de las noticias y eventos puntuales de seguridad. Suscrbase en netsecpodcast.com El podcast de Seguridad de Akamai es un artculo semanal en el que Bill Brenner entrevista al personal de InfoSec de Akamai y expertos en seguridad externos sobre una variedad de temas, desde la actividad de ataques ms reciente hasta las mejores prcticas defensivas. Suscrbase en bit.ly/1boSBSs
10
SEcCIn 2:
Penetracin de Internet
se produjeron durante el tercer trimestre, y se tratarn en el prximo Informe del estado de Internet. aumento trimestral en el recuento de IP nicas, registrndose en Tanzania y Mozambique un aumento de ms del doble con respecto al trimestre anterior, con un crecimiento del 177% y 131% respectivamente. Como se seal en el informe del ltimo trimestre (en relacin con el crecimiento observado en Angola, Sudn y Kenia), el conductor de este crecimiento no es inmediatamente evidente, aunque podra estar relacionado con la mejora de la conectividad de Internet disponible en dichos pases por los cables submarinos incluyendo EASSy5 y SEACOM6. En cuanto a los cambios con respecto al ao anterior, el recuento direcciones IP nicas de China sigue creciendo agresivamente en el largo plazo, con una tasa de crecimiento anual que contina eclipsando lo observado en los Estados Unidos. Sin embargo, entre los 10 pases principales, Brasil sigue teniendo la tasa de crecimiento a largo plazo ms agresiva, un 44% respecto al mismo perodo del ao anterior. Los recuentos de direcciones IP en Italia y Rusia tambin crecieron signicativamente en el ltimo ao, con ambos pases registrando tasas de crecimiento anuales superiores al 10%. Sobre una base global, poco ms de tres cuartas partes de los pases de todo el mundo tuvieron recuentos ms altos de direcciones IP nicas respecto al ao anterior, con tasas de crecimiento de ms del 100% registradas en un puado de pases, entre ellos Angola, que aument un 101% y Sudn, que creci un 316%. 2.2 Agotamiento de IPv4 Como era de esperar, el nmero de direcciones IPv4 disponibles continu descendiendo en el segundo trimestre de 2013, mientras que los Registros Regionales de Internet continuaron distribuyendo/asignando bloques de espacio de direcciones IPv4 a organizaciones dentro de sus respectivos territorios7. Esto fue subrayado por un par de tweets realizados por @IPv4Countdown en junio, que indicaron que el Registro RIPE de Europa cuenta ahora con menos de quince millones de IPv4 para delegar8 y el registro LACNIC de Sudamrica ahora tiene menos de cuarenta millones de IPv4 para delegar9. Aprovechando los datos10 recogidos por Geoff Huston,11 Director Cientco de APNIC, el Informe del estado de Internet ahora puede proporcionar una perspectiva sobre el tamao del grupo de direcciones IPv4 disponibles en cada RIR, y cmo los tamaos del grupo se estn reduciendo con el tiempo. Adems, el informe tambin utiliza los datos publicados por los RIR para resaltar la actividad de asignacin/distribucin de direcciones IPv4 por parte de los RIR en el transcurso de cada trimestre. La gura 8 muestra los datos facilitados por el Sr. Huston, indicando cmo el tamao de los grupos de direcciones IPv4 disponibles en cada uno de los RIR cambi en el transcurso del segundo trimestre de 2013. Una vez ms, la tasa ms baja de la delegacin se registr en AFRINIC, que termin el trimestre con 12.544 direcciones IP menos disponibles que en el inicio del trimestre. Sin embargo, tal como se muestra en la Figura 8, parece que el nmero de direcciones IPv4 disponibles en el RIR en realidad aument el 7 de junio, cuando se aadieron ms de
2.1 Direcciones IPv4 nicas A travs de su Plataforma Inteligente mundialmente desplegada, y en virtud de los cerca de dos billones de solicitudes de contenido Web que atiende diariamente, Akamai tiene una visin nica de los niveles de penetracin del Internet en todo el mundo. En el segundo trimestre de 2013, ms de 752 millones de direcciones IP, de 242 pases/regiones nicas, se conectaron a la Plataforma Inteligente de Akamai ms de un 2% que en el primer trimestre, y un 13% ms que en el segundo trimestre de 2012 . Aunque vemos ms de 750 millones de direcciones IPv4 nicas, Akamai cree que vemos ms de mil millones de usuarios de la Web. En algunos casos, mltiples individuos pueden ser representados por una sola direccin IPv4 (o un pequeo nmero de direcciones IPv4), debido a que acceden a la Web a travs de un rewall o servidor proxy, mientras que en otros casos, los usuarios individuales pueden tener mltiples direcciones IPv4 asociadas con ellos debido a su uso de mltiples dispositivos conectados. A menos que se especique lo contrario, el uso de la direccin IP en la seccin 2.1 se reere a las direcciones IPv4. Tal como se muestra en la Figura 7, el nmero de direcciones mundiales nicas de IPv4 observado por Akamai aument casi en 19 millones con respecto al trimestre anterior. El crecimiento trimestral tambin se observ en seis de los 10 pases principales, con el mayor aumento en Brasil, con un crecimiento del 12% con la adicin de casi 4,5 millones de direcciones IP. Cuatro de los 10 pases principales observaron una disminucin en las direcciones IP con respecto al mes anterior, pero las prdidas porcentuales fueron mnimas, y probablemente se deba a las actualizaciones de la base de datos subyacente que utiliza Akamai para la geolocalizacin de direcciones IP. (En otras palabras, debido a las tendencias anteriores, es poco probable que estas prdidas representen una reduccin en la penetracin/ uso de Internet en estos pases.) Mirando el conjunto de pases/ regiones mundiales, algo ms del 60% de ellos experiment un
Pas/Regin
Direcciones IPv4 nicas 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Mundial Estados Unidos China Japn Alemania Brasil Reino Unido Francia Corea del Sur Italia Rusia
752.349.857 154.515.420 113.908.551 40.794.484 38.102.044 30.921.154 29.131.348 27.098.901 21.338.140 20.180.584 17.571.549
2,0% 3,2% 2,0% -1,5% -<0,1% 12% 0,9% 0,7% 0,1% -1,6% -3,2%
13% 8,1% 22% 2,3% 5,3% 44% 9,6% 3,8% 8,5% 12% 14%
Figura 7: Direcciones IPv4 nicas observadas por Akamai
11
Penetracin de Internet (continuacin)

70 60 Direcciones IPv4 (Millones) 50 40 30 20 10 0 6-May 13-May 20-May 27-May 1-Abr 8-Abr 15-Abr 22-Abr 29-Abr 3-Jun 10-Jun 17-Jun 24-Jun
AFRINIC APNIC ARIN LACNIC RIPE
SEcCIn 2:
Figura 8: Tamao del grupo de direcciones IPv4 disponible por RIR, 2T 2013 398.000 direcciones a su grupo disponible. Al zambullirse en los datos de origen, se observa que los tamaos de los grupos de IPv4 disponibles en todos los RIR aumentaron ligeramente ese da. El Sr. Huston seala12 que esta aparente anomala puede deberse a la identicacin de los RIR de espacio de direcciones IPv4 que no se registr correctamente con anterioridad (al eliminar las inconsistencias transitorias), o que puede deberse a que el espacio de direcciones IPv4 se devuelve a los RIR. Debido a que ambos estn en la actualidad delegando espacio de direcciones IPv4 de su ltimo bloque de direcciones /8, tanto RIPE como APNIC una vez ms tuvieron comparativamente pequeas utilizaciones de su grupo disponible, con la entrega del 3,1% y 2,6% de su espacio disponible, respectivamente. ARIN deleg poco ms del 13% de su grupo disponible durante el trimestre (5,4 millones de direcciones IPv4), mientras que LACNIC deleg casi 4,7 millones de direcciones IPv4, lo que comprenden cerca del 11% de su grupo disponible. Con base en las proyecciones publicadas por el Sr. Huston13, se estima que el agotamiento del grupo de direcciones se llevar a cabo tanto en LACNIC como en ARIN en el 2014, mientras que no se espera que AFRINIC llegue a ese punto hasta el 2020. Sin embargo, el Sr. Huston tambin aclara14 su prediccin sobre la fecha de agotamiento estimada de ARIN, y seal que agotamiento se dene un poco diferente cuando se aplica a ARIN, y aplica el modelo de estadstica contra la actividad de distribucin de ARIN para llegar a un rango de fechas (que an est en gran medida dentro del 2014) durante el cual es probable que se produzca el agotamiento. La Figura 9 ilustra la actividad de distribucin/asignacin de IPv4 a travs de cada uno de los RIR durante el segundo trimestre.
7 6 Direcciones IPv4 (Millones) 5 4 3 2 1 0 1-Abr 8-Abr 15-Abr 22-Abr 29-Abr 6-May 13-May 20-May 27-May 3-Jun 10-Jun 17-Jun 24-Jun
AFRINIC APNIC ARIN LACNIC RIPE
Figura 9: Nmero total de direcciones IPv4 asignadas/distribuidas por RIR, 2T 2013
12
Tal como se muestra, la actividad de asignacin/distribucin a travs de APNIC, RIPE y AFRINIC fue bastante baja, con cada RIR delegando menos de medio milln de direcciones IPv4. Aunque es difcil de ver en la gura, las delegaciones comparativamente importantes ocurrieron el 8 de abril, cuando un /16 (65.536 direcciones IPv4) se asign a Jamii Telecommunications Limited15, una portadora residencial y empresarial de Kenia; el 7 de mayo, cuando se asign un /16 a Telecom Namibia16; y el 25 de junio, cuando un /15 (131.072 direcciones IPv4) se asign al proveedor de telefona mvil Bharti Airtel (Ghana) Limited17. Dentro de APNIC, la delegacin ms grande se observ el 11 de junio, cuando un /16 se asign a Telewings Communications Services Private Limited18, que al parecer es la unidad operativa india de la compaa de telecomunicaciones noruega Telenor. Dentro de LACNIC, el da ms activo fue el 7 de junio, cuando se asignaron cuatro bloques separados de un /14 (262.144 direcciones IPv4), con tres para Vivo S.A.19 y uno para Nextel Telecomunicaes Ltda.20 Los mayores saltos en la actividad de ARIN tuvieron lugar el 21 de mayo, cuando un bloque de /12 (1.048.576 direcciones IPv4) se asign a AT&T Internet Services21; el 18 de junio, cuando un bloque de un /13 (524.288 direcciones IPv4) fue asignado a Microsoft22; y el 19 de junio, cuando un /12 fue asignado a Amazon.com23. 2.3 Adopcin de IPv6 Como Akamai contina implementando soporte IPv6 a travs de su portafolio de soluciones, haremos todo lo posible para incluir observaciones adicionales en el Informe del estado de Internet sobre las solicitudes de IPv6 a la Plataforma Inteligente de Akamai y el trco entregado por sta. Mientras que esperamos empezar a hacer esto ms a fondo en los prximos trimestres, hasta ese momento, vamos a seguir suplementando con datos de terceros.
Una de estas fuentes de datos es el proveedor de servicios de red Hurricane Electric, que arma que est considerado como la mayor red troncal IPv6 del mundo, medido por el nmero de redes conectadas24. Un libro blanco25 disponible en Hurricane Electric destaca ms de una dcada de experiencia en el trabajo con IPv6, y tambin publica el Informe de progreso del despliegue mundial de IPv6, disponible en http://bgp.he.net/ipv6progress-report.cgi. Tal como se muestra en la Figura 10, la tasa del 3,8% de crecimiento en el segundo trimestre de 2013 fue signicativamente menor que la observada en cualquiera de los cuatro aos anteriores, aunque el cuarto termin con cerca de 7.200 sistemas autnomos en la tabla de enrutamiento IPv6, ganando 263 sistemas autnomos (ASes) durante el trimestre. En comparacin, se aadieron 369 ASes durante el segundo trimestre de 2012, representando una tasa de crecimiento del 6,8% con respecto al ao anterior, mientras que 773 fueron aadidos en el segundo trimestre de 2011, representando una tasa de crecimiento con respecto al ao anterior de poco menos del 22%. Tngase en cuenta que el Da Mundial de IPv6 tuvo lugar durante el segundo trimestre de 2011, lo que probablemente sirvi como impulsor para que muchas redes aadieran soporte para IPv6. Aunque este indicador permite una cierta perspectiva sobre la adopcin mundial de IPv6, tambin es importante reconocer que no todos los ASes son equivalentes los ASes asociados con un gran nmero de usuarios/abonados son en ltima instancia ms signicativos para medir el xito de la adopcin de IPv6 que los ASes no asociados directamente con la conectividad/trco del usuario nal. El anlisis en curso de los datos recogidos por Akamai indica que los ASes asociados con el trco de usuarios nales estn empezando a observar niveles signicativos de la adopcin de IPv6. Una entrada de blog26 de
8 7 Sistemas autnomos (Miles) 6 5 4 3 2 1 0 13-May 20-May 27-May 1-Abr 8-Abr 15-Abr 22-Abr 29-Abr 6-May 3-Jun 10-Jun 17-Jun 24-Jun
2013 2012 2011 2010 2009
Figura 10: Nmero total de sistemas autnomos en la tabla de enrutamiento IPv6
13
Penetracin de Internet (continuacin)

junio del arquitecto jefe Eric Nygren de Akamai destaca que casi el 35% de las solicitudes registradas por el proveedor de servicios mviles Verizon de los EE.UU. llega a Akamai a travs de IPv6, mientras que casi el 30% de las solicitudes del proveedor belga Brutele (VOO) son a travs de IPv6. Adems, en abril, el director adjunto del Ministerio de Industria y Tecnologa de la Informacin (MIIT) de China coment que China Mobile, China Unicom y China Telecom estn actualizando sus redes a IPv6 en 20 ciudades a travs de 14 provincias27. China Mobile planea introducir pruebas comerciales de IPv6 en 10 ciudades durante el 2013, con el objetivo de obtener 3 millones de usuarios a bordo, mientras que China Telecom planea ampliar su despliegue de IPv6 a ms de 20 ciudades por todo el pas con 3 millones de usuarios de IPv6 este ao. Desde mediados de 2012, hemos estado siguiendo los niveles de trco IPv6 hacia la Plataforma Inteligente de Akamai. El grco de la Figura 11 se basa en datos obtenidos de http://www. akamai.com/IPv6, que ofrece una vista de 24 horas y una vista histrica del volumen de solicitudes IPv6 observadas por Akamai (en visitas/segundo), y muestra el volumen mximo de trco a diario en el segundo trimestre de 2013. Un patrn semanal algo cclico sigue siendo evidente, tal como se ha observado en trimestres anteriores. El volumen absoluto pas de poco ms de 123.000 visitas/segundo al comienzo del segundo trimestre a casi 170.000 visitas/segundo al nal del trimestre, con un pico de 185.767 registrado el 10 de mayo. Al igual que en la observacin realizada en el primer trimestre, el ltimo mes del segundo trimestre tambin registr un cambio signicativo en el ciclo de pico/valle, con diferencias en el rango de 40.000 visitas/ segundo evidentes durante las ltimas semanas. (Esta brecha se ha duplicado desde la observacin realizada en el primer trimestre, donde los picos/valles estaban separados por alrededor de 20.000 visitas/segundo). Ser interesante ver si un ciclo similar se repite en el ltimo mes del tercer trimestre, y si las diferencias pico/valle continan creciendo.
SEcCIn 2:
200 180 160 140 Visitas / Segundo (Miles) 120 100 80 60 40 20 0 1-Abr 8-Abr 15-Abr 22-Abr 29-Abr 6-May 3-Jun 10-Jun 17-Jun 13-May 20-May 27-May 24-Jun
Figura 11: Trco IPv6 hacia la Plataforma Inteligente de Akamai, 2T 2013
LO SABA?
Akamai cumple con regularidad con unos 20 mil millones de solicitudes de contenido por da sobre IPv6, lo que representa entre el 1-2% del volumen total solicitado. Esto es aproximadamente el doble del nivel registrado en el segundo semestre de 2012.
[Fuente: http://www.akamai.com/ipv6, https://blogs.akamai.com/2013/06/world-ipv6-launch-anniversary-measuring-adoption-oneyear-later.html#more]
14
Geografa Mundial
Los datos presentados en esta seccin se recogieron durante el segundo trimestre de 2013 a travs de la Plataforma Inteligente globalmente desplegada de Akamai e incluye a todos los pases que tuvieron ms de 25.000 direcciones IP nicas haciendo solicitudes de contenido a Akamai durante el trimestre. A efectos de la clasicacin en este informe, los datos de banda ancha alta incluidos a continuacin son para conexiones a ms de 10 Mbps, y banda ancha es para conexiones de 4 Mbps o ms.
Adems de proporcionar una idea de los niveles de adopcin de banda ancha y banda ancha alta, el informe tambin incluye datos sobre las velocidades de conexin medias y las velocidades de conexin pico medias esto ltimo da una idea de la velocidad mxima que los usuarios probablemente pueden esperar de sus conexiones a Internet. Por ltimo, el trco de las redes mviles conocidas es analizado y revisado en una seccin separada del informe; los datos de redes mviles se han eliminado del conjunto de datos utilizado para el clculo de los indicadores en la presente seccin, as como las secciones posteriores de Geografa regional. 3.1 Velocidades de conexin medias mundiales La velocidad de conexin media mundial sigui aumentando en el segundo trimestre de 2013, creciendo un 5,2% respecto al trimestre anterior hasta 3,3 Mbps. Tal como se muestra en la Figura 12, los incrementos trimestrales se registraron en nueve de los 10 pases/regiones principales, con los mayores incrementos observados entre los pases europeos Letonia y el Reino Unido, ambos aadieron ms del 10%, mientras que el crecimiento por encima/ por debajo del 9% se registr en Suiza y la Repblica Checa. En Letonia y los Pases Bajos tambin se observ un aumento con respecto al trimestre anterior, lo sucientemente grande como para empujar a sus velocidades de conexin medias por encima de los 10 Mbps del umbral de banda ancha alta. Mirando hacia atrs un ao, slo Corea del Sur y Japn tuvieron velocidades de conexin medias superiores a los 10 Mbps en el segundo trimestre de 2012, por lo que la adicin de cuatro pases/regiones ms, con la Repblica Checa tambin cerca del umbral, es una tendencia muy alentadora. A nivel mundial, un total de 129 pases/regiones que calicaron para la inclusin registraron un aumento de las velocidades de conexin medias en el segundo trimestre, desde un aumento de slo el 0,1% en Bulgaria (hasta 6,7 Mbps) hasta un aumento del 93% en Sudn (hasta 2,1 Mbps) y el 90% en las Bahamas (hasta 6,1 Mbps). Las prdidas trimestrales entre los pases/regiones que cualicaron variaron desde una prdida del 0,7% en Singapur (hasta 6,5 Mbps) hasta una prdida del 39% en Siria (hasta 1,3 Mbps). Las tendencias a largo plazo se mantuvieron en general positivas en el segundo trimestre. A nivel mundial, la velocidad de conexin media fue de hasta un 9,2% con respecto al ao anterior, y en nueve de los 10 pases/regiones principales se produjeron cambios positivos con respecto al ao anterior, y en todos los casos superior al 10%. Entre el grupo, el cambio ms grande con respecto al trimestre anterior se observ en el Reino Unido, que mejor en un 48%, seguido de cerca por Suecia, que creci un 44%. La tasa de crecimiento ms baja entre los 10 principales se observ en Japn, que registr un aumento en su velocidad de conexin media de un 11% desde el segundo trimestre de 2012. Alrededor del mundo, 127 pases/regiones que cualicaron vieron un aumento respecto al ao anterior en las velocidades de conexin medias, desde un crecimiento de apenas el 0,6% en Argentina (hasta 2,0 Mbps) hasta un crecimiento de ms del 100% en el Sudn (hasta el 101%), Indonesia (hasta el 125% a 1,7 Mbps) y Costa de Marl (hasta el 262% a 1,6 Mbps). Se registraron descensos con respecto al ao anterior en slo 10 pases/regiones que calicaron, desde una cada del 1,4% en Chile (hasta 2,9 Mbps) hasta una prdida del 42% en Kenya (hasta 1,0 Mbps). En el segundo trimestre, 11 pases/regiones que se calicaron registraron velocidades medias de conexin de 1 Mbps o menos, por debajo de 14 en el primer trimestre y de 18 en el cuarto trimestre de 2012. El ver que este conteo contina disminuyendo con el tiempo es muy alentador, ya que la tendencia est probablemente impulsada por la mejora de la conectividad de banda ancha a travs de las geografas ms lentas. Libia sigue siendo el pas con la velocidad de conexin media ms baja, mantenindose en 0,6 Mbps, pero est creciendo un 2,8% respecto al trimestre anterior y un 10% respecto al ao anterior.
SEcCIn 3:
Pas/Regin
Media de Mbps 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Mundial 1 Corea del Sur 2 Japn 3 Suiza 4 Hong Kong 5 Latvia 6 Pases Bajos 7 Repblica Checa 8 Estados Unidos 9 Suecia 10 Reino Unido
3,3 13,3 12,0 11,0 10,8 10,6 10,1 9,8 8,7 8,4 8,4
5,2% -6,3% 6,5% 9,1% 0,8% 12% 6,2% 8,7% 3,4% 0,7% 11%
9,2% -6,4% 11% 31% 21% 22% 27% 36% 22% 44% 48%
Figura 12: Velocidad de conexin media por pas/regin
15
Geografa Mundial (continuacin)

3.2 Velocidades de conexin pico medias mundiales La medicin de velocidad de conexin pico media representa una media de las velocidades mximas de conexin medidas a travs de todas las direcciones IP nicas observadas por Akamai en una geografa en particular y es ms representativa de la capacidad de conexin de Internet. La media se usa para mitigar el impacto de las velocidades mximas de conexin medidas no representativas. Tal como se muestra en la Figura 13, la velocidad de conexin pico media mundial tuvo solo un ligero crecimiento durante el segundo trimestre de 2013, aumentando solo un 0,1% hasta 18,9 Mbps. Sin embargo, entre los 10 pases/ regiones principales que tuvieron mayores velocidades de conexin pico medias respecto al trimestre anterior, los aumentos oscilaron entre el 3,1% en Japn y el 22% en Taiwn. Hong Kong sigue estando muy por encima de 50 Mbps, aunque el fuerte aumento trimestral del 19% de Corea del Sur tambin lo empuj por encima de la marca de 50 Mbps. Hong Kong tambin fue uno de los dos nicos pases/regiones de los 10 principales que registraron un descenso en las velocidades de conexin pico medias en el segundo trimestre Rumana fue el otro. Ya que los descensos fueron ambos por debajo del 1%, no suponen ninguna preocupacin signicativa, y estn bien dentro del rango de uctuaciones trimestrales razonables. A nivel mundial, 107 pases/regiones que calicaron vieron velocidades de conexin pico medias ms altas respecto al trimestre anterior, con aumentos que oscilaron entre un 0,3% en Costa de Marl (hasta 16,7 Mbps) y ms del 50% de las Bahamas (hasta un 74% a 26,5 Mbps), Lesoto (hasta 58% a 7,0 Mbps) e Irn (hasta un 55% a 5,0 Mbps). En cuanto a los cambios respecto al ao anterior, el crecimiento mundial a largo plazo fue fuerte en el 17%, y tambin fue muy fuerte entre los 10 primeros pases/ regiones principales. En el segundo trimestre, las tasas de crecimiento anual entre los 10 principales variaron del 14% en Corea del Sur hasta el 61% en Singapur y Taiwn. El cambio respecto al ao anterior de Corea del Sur fue el nico entre los 10 principales que fue inferior a la media mundial. En el resto del mundo, todos menos seis de los pases/regiones que cualicaron experimentaron un crecimiento anual en las velocidades de conexin pico medias, desde un sorprendentemente alto 8,5% en las Bermudas (a 13,4 Mbps) con incrementos de ms del 200% en Bahrein (hasta el 284% a 40,3 Mbps) e Irak (hasta el 247% a 27,3 Mbps). De los pases/regiones que calicaron que vieron disminuciones anuales, las prdidas oscilaron entre una cada de solo un 0,8% en Chile (a 19,3 Mbps) y una cada del 28% en Kenia (a 4,5 Mbps). La velocidad de conexin pico media ms baja entre los pases que calicaron en el segundo trimestre se registr en Kenia. 3.3 Conectividad mundial de banda ancha alta La tasa de adopcin mundial de banda ancha alta sigui aumentando en el segundo trimestre de 2013, con un crecimiento del 14% adems del aumento del 13% respecto al trimestre anterior. A pesar de que una disminucin nominal observada en Corea del Sur empuj su tasa de adopcin de banda ancha alta por debajo del 50%, la adopcin entre los 10 pases/regiones principales se mantuvo fuerte, registrando todos, excepto los Estados Unidos, al menos una de cada cuatro conexiones a Akamai a velocidades superiores a 10 Mbps. (Los Estados Unidos se qued corto con una tasa de adopcin de banda ancha alta del 24%.) Reunin vio la mayor tasa de
SEcCIn 3:
Pas/Regin
Mbps pico 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Mundial 1 Hong Kong 2 Corea del Sur 3 Japn 4 Rumana 5 Singapur 6 Latvia 7 Suiza 8 Israel 9 Blgica 10 Taiwn
18,9 65,1 53,3 48,8 47,5 45,6 44,6 41,4 40,1 39,9 39,5
0,1% -0,9% 19% 3,1% -0,6% 4,1% 5,4% 3,9% 6,4% 8,1% 22%
17% 32% 14% 21% 23% 61% 33% 38% 53% 35% 61%
Figura 13: Velocidad de conexin pico media por pas/regin
LO SABA?
Segn una nueva investigacin de la Unin Internacional de Telecomunicaciones, los datos indican que pases con un Plan Nacional de Banda Ancha tienen una penetracin de banda ancha ja del 8,7% mayor que la media de los pases que no tienen planes y que los pases con este tipo de planes tambin tienen una penetracin de banda ancha mvil de un 7,4% mayor que la media de los pases que no tienen planes.
[Fuente: http://www.itu.int/net/pressofce/press_releases/2013/27.aspx]
16
Pas/Regin
% por encima de 10 Mbps
Cambio TaT
Cambio AaA
Mundial 1 Corea del Sur 2 Japn 3 Suiza 4 Latvia 5 Reunin 6 Hong Kong 7 Pases Bajos 8 Repblica Checa 9 Blgica 10 Estados Unidos
14% 45% 43% 37% 33% 33% 32% 31% 27% 25% 24%
13% -8,6% 5,8% 21% 13% 35% -1,9% 8,5% 24% 23% 2,3%
38% -6,5% 18% 71% 29% 23% 66% 88% 80% 43%
Los descensos anuales entre los pases que calicaron slo se observaron en Corea del Sur y los Emiratos rabes Unidos (un descenso del 22% al 5,9% de adopcin). 3.4 Conectividad mundial de banda ancha En el segundo trimestre, la tasa de adopcin de banda ancha mundial mejor un 11% y alcanz un hito, con la mitad de todas las conexiones a Akamai de todo el mundo registrando velocidades de al menos 4 Mbps. Entre los 10 pases/regiones principales, ms de tres de cada cuatro conexiones a Akamai fueron a velocidades de por lo menos 4 Mbps, con los niveles de adopcin de banda ancha entre un 77% en Hong Kong y Blgica y un 90% en Suiza. El crecimiento nominal respecto al trimestre anterior en la adopcin de banda ancha se observ en nueve de los 10 pases/regiones principales, con el mayor aumento observado en Austria, que creci un 10% respecto al trimestre anterior. Hong Kong tuvo la menor tasa de crecimiento en el grupo, con un aumento de slo un 1,9%. A nivel mundial, un total de 76 pases/regiones que se calicaron para la inclusin vieron los niveles ms altos de adopcin de banda ancha respecto al trimestre anterior, oscilando entre un crecimiento de solo un 0,8% en Israel (a una adopcin del 74%) y un aumento del 290% en las Bahamas (a una adopcin del 27%). Marruecos y Kazajstn tambin registraron niveles de adopcin de ms del doble en comparacin con el primer trimestre, aadiendo un 106% (hasta el 12% de adopcin) y un 105% (hasta el 19% de adopcin), respectivamente. Cuarenta y un pases/regiones de todo el mundo (ms de los 37 del primer trimestre) vieron por lo menos la mitad de sus conexiones a Akamai a velocidades superiores a 4 Mbps. Por el contrario, Venezuela volvi a tener el nivel ms bajo de adopcin de banda ancha, alcanzando el 1,6% en el segundo trimestre (con una subida del 32% respecto al trimestre anterior). La adopcin mundial de banda ancha tambin tuvo muy buen aumento respecto al ao anterior, con un incremento del 24% desde el segundo trimestre de 2012. Tambin subi en todos los 10 pases/regiones principales, con aumentos desde el 2,1% en Corea del Sur hasta el 39% en Austria, y siete de los 10 principales con un aumento de ms del 10% respecto al ao anterior. Aunque fueron fuertes, los aumentos observados entre los 10 principales en la adopcin de banda ancha palidecieron una vez ms en general en comparacin con los observados en la adopcin de banda ancha alta. Mirando a travs de todo el mundo, 77 pases/regiones que calicaron experimentaron niveles de adopcin de banda ancha ms altos respecto al ao anterior. Las tasas de crecimiento oscilaron entre el 2,1% en Corea del Sur a un asombroso 503% en China (al 19% de adopcin). Otros cinco pases/regiones experimentaron un crecimiento anual por encima del 300%, mientras que otros cinco crecieron en ms de un 200%, y 11 adicionales se incrementaron en ms del 100%. Slo dos pases que calicaron para la inclusin experimentaron descensos anuales en las tasas de adopcin de banda ancha Vietnam experiment un
Figura 14: Conectividad de banda ancha alta (>10 Mbps)
crecimiento trimestral, al 35%, mientras que Suiza, la Repblica Checa y Blgica tambin aumentaron ms del 20% respecto al mes anterior. Entre los 50 pases/regiones de todo el mundo que cualicaron para la inclusin, 40 vieron aumentar las tasas de adopcin de banda ancha alta desde el primer trimestre, con un crecimiento entre el 2,3% en los Estados Unidos y el 141% en China (hasta el 1,1% de adopcin) y el 105% en Taiwn (hasta el 8,3% de adopcin). De los 10 pases/regiones que experimentaron una cada en las tasas de adopcin de banda ancha alta respecto al trimestre anterior, las prdidas oscilaron entre solo un 0,5% en frica del Sur (hasta el 1,6% de adopcin) y un descenso sorprendentemente alto del 51% en los Emiratos rabes Unidos (hasta el 5,9% de adopcin). Con el enorme crecimiento observado en China, la India volvi de nuevo al puesto del pas con el nivel ms bajo de adopcin de banda ancha alta entre los pases que calicaron, al 0,2%. En cuanto a los cambios respecto al ao anterior, la tasa de adopcin mundial de banda ancha alta experiment un fuerte crecimiento, hasta un 38%. La mitad de los 10 pases/regiones principales registraron aumentos anuales an mayores que la medida mundial, con un aumento del 71% en Suiza, un aumento del 66% en los Pases Bajos, un aumento masivo del 88% en la Repblica Checa, un impresionante aumento del 80% en Blgica y la adicin del 43% en los Estados Unidos. Corea del Sur registr un ligero descenso en comparacin con el segundo trimestre de 2012, mientras que la tasa de adopcin de banda ancha alta en Reunin se mantuvo igual respecto al ao anterior. Los cambios anuales entre los pases que calicaron de todo el mundo oscilaron desde el 8,1% en Australia (al 5,1% de adopcin) hasta un impresionantemente alto 731% en China (al 1,1% de adopcin). Diez pases/regiones adicionales se unieron a China en su registro de tasas de adopcin de banda ancha de ms del doble respecto al ao anterior, incluyendo Moldavia, que aument un 324% (hasta el 21% de adopcin), Ucrania, que aument un 322% (hasta el 21% de adopcin), y el Reino Unido, que aument un 200% (hasta el 23% de adopcin).
17
Geografa Mundial (continuacin)

descenso del 19% (hasta el 2,4% de adopcin) y los Emiratos rabes Unidos experimentaron un descenso del 20% (un 41% de adopcin). Aunque Venezuela ha mantenido el puesto de pas con la tasa ms baja de adopcin de banda ancha durante el primer y segundo trimestres de 2013, el anuncio en abril del operador de banda ancha dominante de Venezuela, CANTV, puede apuntar a un posible cambio de este puesto. Segn una publicacin28 de la empresa analista de telecomunicaciones Telegeography, CANTV planea mejorar sus velocidades de acceso a Internet DSL, duplicando su paquete estndar de 512 kbps (descarga) a 1 Mbps mientras que tambin pone a disposicin de los abonados un paquete de 4 Mbps premium por el equivalente de aproximadamente $80 USD al mes. India tambin ha tenido una tasa de adopcin de banda ancha en niveles histricamente bajos, y parece que las cosas pueden empeorar antes de mejorar, ya que informes publicados29 indican que los consumidores podran llegar a adoptar la conectividad mvil a Internet sobre banda ancha ja. De acuerdo con un informe publicado en mayo por la Autoridad Reguladora de las Telecomunicaciones de la India (TRAI), la base de abonados de banda ancha de la India aument a 15,05 millones en marzo, desde 15 millones en febrero. Si bien se aadieron slo 50.000 abonados, esta tasa de crecimiento magro fue mejor que la observada en febrero, cuando el nmero de usuarios de banda ancha se redujo realmente en 10.000 en comparacin con enero.
% por encima de 4 Mbps Cambio TaT Cambio AaA
SEcCin 3:
Pas/Regin
Mundial 1 Suiza 2 Corea del Sur 3 Pases Bajos 4 Repblica Checa 5 Canad 6 Japn 7 Rumana 8 Austria 9 Hong Kong 10 Blgica
50% 90% 85% 83% 82% 80% 80% 79% 79% 77% 77%
11% 2,3% -2,2% 2,6% 4,6% 5,3% 4,5% 2,5% 10% 1,9% 2,0%
24% 14% 2,1% 5,5% 30% 16% 8,2% 27% 39% 13% 11%
Figura 15: Conectividad de banda ancha (>4 Mbps)
18
Geografa Estados Unidos

Las mediciones presentadas aqu para los Estados Unidos se basan en un subconjunto de datos utilizado para la Seccin 3 y estn sujetas a los mismos umbrales y ltros tratados en dicha seccin. El subconjunto utilizado para esta seccin incluye conexiones identicadas como procedentes de redes en los Estados Unidos, basndonos en la clasicacin realizada por la herramienta de geolocalizacin EdgeScape de Akamai. A los efectos de esta seccin, el Distrito de Columbia se trata como un estado.
4.1 Velocidades de conexin medias en los Estados Unidos El segundo trimestre de 2013 se registraron una combinacin de cambios respecto al trimestre anterior a travs de los 10 estados principales, tal como se muestra en la Figura 16. Siete de los estados de la lista experimentaron un crecimiento nominal desde el primer trimestre, incluyendo el Distrito de Columbia, que se sum un escaso 0,1% para una velocidad de conexin media de 11,4 Mbps. Connecticut tuvo un pequeo aumento similar (hasta 10,0 Mbps), mientras que la tasa de crecimiento ms alta se observ en Washington, a tan slo el 4,7% (hasta 10,1 Mbps). Se observaron cadas trimestrales leves en tres de los 10 estados principales Utah perdi slo un 0,4% (hasta 10,3 Mbps), Delaware perdi el 3,0% (hasta 10,8 Mbps) y New Hampshire perdi el 7,9% (hasta 10,7 Mbps). Adems de estos descensos, Vermont tuvo una prdida del 27% respecto al trimestre anterior que le hizo perder no slo el primer lugar, sino tambin abandonar los 10 principales totalmente. Al investigar ms esta importante cada, parece estar relacionada con una serie de bloques de direcciones IP de un nico proveedor de red que se desplazaron de otro estado cercano a Vermont la velocidad de conexin media asociada con estos bloques de direcciones IP fue lo sucientemente baja como para bajar la velocidad de conexin media de Vermont. Esta es tambin la misma razn por la prdida respecto al trimestre anterior de New Hampshire. Sin embargo, a pesar de los aumentos nominales y leves descensos, todos los 10 estados principales se mantuvieron una vez ms en o por encima del umbral de 10 Mbps de banda ancha alta. En todo el pas, las velocidades de conexin medias aumentaron en 43 estados en general, con aumentos que fueron desde el 0,1% en Connecticut, el Distrito de Columbia y Nueva York (a 9,8 Mbps) hasta un 17% de crecimiento en Idaho (a 5,7 Mbps). En general, las tasas de crecimiento trimestral de los Estados Unidos fueron signicativamente ms bajas este trimestre que en el primer trimestre. Entre los estados que vieron velocidades de conexin medias ms bajas, las prdidas oscilaron entre solo un 0,4% en Utah al mencionado descenso de Vermont del 27%. Arkansas sigui manteniendo su posicin como el estado con la velocidad de conexin media ms baja, a 4,5 Mbps, incluido un crecimiento del 5,6%. Con respecto al ao anterior, el crecimiento fue en general positivo y razonablemente fuerte entre los 10 estados principales. Los aumentos anuales observados variaron desde el 5,7% en New Hampshire hasta el 33% en Virginia salvo en New Hampshire, los aumentos anuales fueron superiores al 10% en los otros estados (con la excepcin de Delaware, que registr un descenso sorprendente del 10% respecto al ao anterior, aunque esto estuvo probablemente relacionado con la velocidad de conexin media en el segundo trimestre de 2012 despus de haberse disparado a un nivel inusualmente alto). En cuanto a todo el pas, se observ un aumento respecto al ao anterior del 10% o ms en 45 estados, oscilando entre un 10% en Hawi (a 6,4 Mbps) y un 49% tanto en Ohio (a 9,3 Mbps) como en Kentucky (a 6.5 Mbps). Adems de los dos estados que crecieron por encima del 40%, dos ms (Missouri y Virginia) crecieron ms del 30%, y 23 estados ms aadieron un 20% o ms respecto al ao anterior, mientras que los restantes 18 estados crecieron un 10% o ms. Nevada, Maine, New Hampshire y Nuevo Mxico tambin experimentaron un crecimiento anual, aunque a niveles ms bajos que los observados en los otros estados. Slo Delaware y Vermont (con un descenso del 7,5%) tuvieron velocidades de conexin medias ms bajas que las observadas en el mismo perodo del ao anterior. 4.2 Velocidades de conexin pico medias en los Estados Unidos El segundo trimestre de 2012 vio cambios positivos en general, aunque relativamente tenues, respecto al trimestre anterior en las velocidades de conexin pico medias, tal como se muestra en la Figura 17. Con un solo estado entre los 10 principales con un aumento superior al 10% (Washington, al 11%), las tasas de crecimiento trimestral entre los 10 estados principales fueron signicativamente inferiores que las observadas en el primer trimestre. En contraste con el aumento trimestral del 11% de Washington, Nueva York creci slo un 0,1% respecto al trimestre anterior, alcanzando una velocidad de conexin pico media de
SEcCin 4:
Estado
Media de Mbps 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Distrito de Columbia 2 Massachusetts 3 Virginia 4 Delaware 5 New Hampshire 6 Maryland 7 Utah 8 Nueva Jersey 9 Washington 10 Connecticut
11.4 11.2 11.1 10.8 10.7 10.6 10.3 10.2 10.1 10.0
0.1% 4.6% 4.2% -3.0% -7.9% 3.5% -0.4% 0.9% 4.7% 0.1%
17% 27% 33% -10% 5.7% 23% 28% 20% 22% 15%
Figura 16: Velocidad de conexin media por estado
19
Geografa Estados Unidos (continuacin)

42,6 Mbps. New Hampshire fue el nico estado del grupo que tuvo una velocidad de conexin pico media ms baja, cayendo un 2,0% a 43,8 Mbps este descenso est probablemente relacionado con el desplazamiento de la direccin IP mencionado en la Seccin 4.1. Mirando a todos los estados del pas, nos encontramos con que un total de 39 estados experimentaron aumentos trimestrales, oscilando entre un pequeo aumento del 0,1% en Nueva York y el aumento del 11% en Washington Idaho fue el otro nico estado que experiment un crecimiento trimestral de dos dgitos, aadiendo un 10% (hasta 24,3 Mbps). Entre la docena de estados que experimentaron un descenso en la velocidad de conexin pico media sobre una base trimestral, las prdidas oscilaron entre un 0,3% en Iowa (a 26,2 Mbps) y una sorprendente cada del 24% en Vermont (a 36,0 Mbps) una vez ms, probablemente debido al desplazamiento de la direccin IP que se seal anteriormente. En total, 13 estados tuvieron velocidades de conexin pico medias superiores a 40 Mbps, 24 estados ms estuvieron por encima de 30 Mbps y los 14 estados restantes quedaron por encima de 20 Mbps. Arkansas qued de nuevo en ltimo lugar, con a velocidad de conexin pico media ms baja a 21,2 Mbps, hasta el 5,4% desde el primer trimestre. Los aumentos respecto al ao anterior fueron bastante fuertes en todos los 10 estados principales, excepto en Delaware, que registr un crecimiento inesperadamente bajo de un 1,1% respecto al segundo trimestre de 2012. El resto de los estados del grupo aadi ms del 20% respecto al ao anterior, con aumentos desde el 21% en Rhode Island hasta el 43% en el vecino Massachusetts. Tambin se observ un fuerte crecimiento anual en casi todo el resto del pas. Kentucky experiment un cambio muy slido del 63% respecto al ao anterior (a 32,7 Mbps), mientras que Missouri y Oregn se unieron Massachusetts con un crecimiento de ms del 40%, aadiendo el 43% y 41% (33,5 Mbps y 40,3 Mbps), respectivamente. 10 estados adicionales aumentaron en un 30% o ms respecto al ao anterior, otros 22 estados aumentaron en un 20% o ms, y 10 estados ms estados crecieron por encima del 10%. Slo Maine, Vermont, y Delaware tuvieron unas tasas de crecimiento anual por debajo del 10%, mientras que Ohio fue el nico estado que experiment una disminucin respecto al ao anterior, bajando el 9,7% a 23,7 Mbps. 4.3 Conectividad de banda ancha alta en los Estados Unidos Tal como se muestra en la Figura 18, los cambios trimestrales en la adopcin de banda ancha alta a travs de los 10 estados principales fueron muy negativos en el segundo trimestre. Las prdidas oscilaron desde un 0,2% en Massachusetts hasta una disminucin signicativa del 14% en el vecino New Hampshire. Los descensos observados entre los otros estados del grupo fueron relativamente moderados. Maryland (subida del 2,2%), Rhode Island (subida del 7,6%) y Pensilvania (subida del 2,5%) fueron los nicos estados entre los 10 principales que experimentaron aumentos respecto al trimestre anterior en la adopcin de banda ancha alta. En todo el pas, todos menos cuatro estados tuvieron tasas de adopcin de banda ancha alta por encima del 10%. Kansas (8,4% de adopcin), Hawi (7,0% de adopcin) y Idaho (6,6% de adopcin), todos cayeron por debajo del umbral, mientras que Arkansas registr una vez ms la menor tasa de adopcin de banda ancha alta, a tan slo el 4,1%. Los cambios respecto al trimestre anterior se dividieron entre todos los estados, con 28 estados con tasas de adopcin en crecimiento desde el primer trimestre, mientras que 23 vieron caer las tasas de adopcin. Para aquellos estados donde la adopcin de banda ancha alta tuvo un incremento trimestral, el crecimiento vari del 1,4% en Oklahoma (al 14% de adopcin) al 37% en Nebraska (al 14% de adopcin). En aquellos estados donde la adopcin de banda ancha alta disminuy con respecto al trimestre anterior, las prdidas oscilaron entre un 0,2% en Massachusetts y un 37% en Vermont (hasta el 27%). (Tal como se seal en la seccin 4.1, los importantes descensos observados en New Hampshire y Vermont estuvieron probablemente relacionados con los bloques de direcciones IP que se desplazaron a los estados.) Los cambios respecto al ao anterior entre los 10 estados principales fueron ms positivos, con incrementos muy fuertes observados en nueve de los estados. Al igual que la mtrica de velocidad de conexin media, Delaware tuvo el nico valor atpico, registrando una prdida anual del 7,8%. Entre los otros estados del grupo, los
SEcCIn 4:
Estado
Mbps pico 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Estado
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Distrito de Columbia 2 Nueva Jersey 3 Massachusetts 4 Maryland 5 Washington 6 Virginia 7 Nueva Hampshire 8 Nueva York 9 Delaware 10 Rhode Island
49,6 46,4 46,1 45,1 45,0 44,0 43,8 42,6 42,1 40,7
4,3% 3,6% 2,6% 5,2% 11% 0,9% -2,0% 0,1% 0,6% 3,2%
32% 37% 43% 39% 38% 29% 28% 29% 1,1% 21%
1 Massachusetts 2 Nueva Jersey 3 Distrito de Columbia 4 New Hampshire 5 Maryland 6 Rhode Island 7 Delaware 8 Pensilvania 9 Connecticut 10 Nueva York
42% 41% 40% 40% 39% 37% 36% 32% 32% 32%
-0,2% -1,7% -4,3% -14% 2,2% 7,6% -4,1% 2,5% -2,1% -2,6%
44% 42% 26% 19% 46% 28% -7,8% 41% 37% 42%
Figura 17: Velocidad de conexin pico media por estado
Figura 18: C onectividad de banda ancha alta (>10 Mbps), estados de los EE.UU.
20
cambios respecto al ao anterior oscilaron desde un 19% en New Hampshire hasta un 46% en Maryland. En cuanto a los cambios anuales en la adopcin de banda ancha alta en todo el pas, 48 estados tuvieron tasas de adopcin ms altas que en el segundo trimestre de 2012, con 46 de los estados observando un crecimiento superior al 10%. Los cambios ms importantes en la adopcin de banda ancha alta se observaron en Ohio y Missouri, que creci un 117% (hasta el 23% de adopcin) y 103% (hasta el 17% de adopcin), respectivamente. Los cambios ms pequeos en las tasas de adopcin se registraron en los dos nicos estados que crecieron menos del 10% con respecto al ao anterior: Hawi, que aument un 7,3% (hasta un 7,0% de adopcin) y Colorado, que aument un 3,2% (hasta un 19% de adopcin). Delaware y Vermont fueron los dos nicos estados del pas que registraron las tasas de adopcin de banda ancha alta ms bajas respecto al ao anterior. Aunque las implementaciones se limitan actualmente al nivel de ciudad, la iniciativa Google Fiber estuvo activa en el segundo trimestre. La compaa tambin hizo una serie de anuncios sobre las prximas ciudades que se unirn a la red gigabit, entre las que se encuentran Austin, Texas30 y Provo, Utah31, as como la continua expansin del rea cubierta32 de la red de Kansas City. Curiosamente, justo despus del anuncio de Austin de Google, AT&T anunci que tambin tiene la intencin de construir una red gigabit en la ciudad33. En otras partes del pas, Vermont Telephone Company comenz a ofrecer34 paquetes de conectividad gigabit a los abonados por $35 al mes, CenturyLink anunci su intencin35 comenzar a ofrecer conexiones gigabit a los abonados en Omaha, Nebraska, y la compaa de banda ancha Gigabit Squared public el precio de su red gigabit previamente anunciada en Seattle, lo que llevar a los abonados velocidades de gigabit simtricos por $80 al mes. Aunque algunas compaas tradicionales de telecomunicaciones sienten sin duda la presin de la competencia de la iniciativa de Google Fiber, tambin es alentador ver paquetes de conectividad gigabit que se ponen a disposicin a precios relativamente asequibles en varias ciudades del pas. 4.4 Conectividad de banda ancha en los Estados Unidos Los cambios respecto al trimestre anterior en las tasas de adopcin de banda ancha entre los 10 estados principales fueron muy positivos en el segundo trimestre, aunque una vez ms bastante nominales de naturaleza, tal como se ilustra en la Figura 19. Las tasas de crecimiento variaron entre un mnimo del 0,9% en Maryland hasta un mximo del 6,7% en Dakota del Sur. La nica cada trimestral se registr en New Hampshire, que perdi el 8,1%. Una vez ms, al menos tres de cada cuatro solicitudes a Akamai desde los 10 estados principales fueron a velocidades de 4 Mbps o superiores, observndose en Delaware ms de nueve de cada 10 solicitudes a esas velocidades. En todo el pas, excepto en tres estados (Idaho, Virginia Occidental y Arkansas), se registraron al menos la mitad de las conexiones a Akamai a velocidades superiores a 4 Mbps, con Arkansas registrando la tasa de adopcin de banda ancha ms baja del pas, al 37%, a pesar de un fuerte aumento del 17% respecto al trimestre anterior. Los cambios trimestrales en todos los estados fueron en su mayora positivos en el segundo trimestre, con 47
estados registrando aumentos, los cuales oscilaron desde el 0,5% en Indiana (hasta el 67% de adopcin) al 18% en Kansas (hasta el 61% de adopcin). Adems de las reducciones previstas en New Hampshire y Vermont, Maine y Ohio tambin registraron descensos a corto plazo en la adopcin de banda ancha. Los cambios respecto al ao anterior entre los 10 estados principales fueron en general positivos, aunque no tan grandes como los que se observan para la mtrica de adopcin de banda ancha alta. Los aumentos oscilaron entre el 8,2% en Rhode Island y el 18% en Dakota del Sur, mientras que Delaware y New Hampshire registraron ambos una pequea disminucin respecto al ao anterior en la adopcin de banda ancha. Vermont fue el nico estado en todo el pas que registr una disminucin a largo plazo en la adopcin de banda ancha, perdiendo el 24% (hasta el 63% de adopcin). Entre todos los estados en los que la adopcin de banda ancha creci respecto al ao anterior, los incrementos oscilaron entre apenas el medio por ciento en Maine (hasta el 68% de adopcin) hasta un impresionante 82% en Kentucky (hasta el 70% de adopcin). Adems de Maine, otros seis estados crecieron menos del 10% respecto al ao anterior. El estado originario de Akamai de Massachusetts se mantuvo entre los 10 estados principales, con crecimiento a corto y largo plazo medios en el segundo trimestre. En abril, el estado activ36 el primer segmento de la nueva de red MassBroadband 123 de 1.200 millas a 51 de las 120 instituciones de la comunidad en ciudades desde Springeld hasta Sandiseld. Programada para completarse a nales de 2013, la red aportar acceso de banda ancha a 1.200 instituciones ancla, como escuelas, bibliotecas, edicios municipales, seguridad pblica y centros de salud en 120 comunidades de todo el estado. A pesar de que estas instituciones representan una fraccin de las conexiones a Akamai registradas dentro del estado, y como tales, estas nuevas conexiones de banda ancha probablemente no subirn las tasas de adopcin dentro del estado de manera signicativa, es muy alentador ver que se lleva una mayor velocidad de conexin a Internet no slo a los consumidores, sino tambin a instituciones pblicas clave.
Estado
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Delaware 2 Rhode Island 3 Nueva Jersey 4 Maryland 5 Nueva York 6 New Hampshire 7 Massachusetts 8 Connecticut 9 Dakota del Sur 10 Distrito de Columbia
92% 89% 87% 85% 83% 83% 82% 82% 77% 77%
2,3% 3,6% 1,5% 0,9% 2,3% -8,1% 4,9% 2,5% 6,7% 1,2%
-2,0% 8,2% 13% 13% 13% -4,0% 15% 11% 18% 11%
Figura 19: Conectividad de banda ancha (>4 Mbps), estados de los EE.UU.
21
SEcCIn 5:
Geografa Amricas
Las mediciones presentadas aqu para la regin de las Amricas (Amrica del Norte y Amrica del Sur) se basan en un subconjunto de datos utilizado para la Seccin 3 y estn sujetas a los mismos umbrales y ltros de dicha seccin. El subconjunto utilizado para esta seccin incluye conexiones identicadas como procedentes de redes en Amrica de Norte y Amrica del Sur, basndonos en la clasicacin realizada por la herramienta de geolocalizacin EdgeScape de Akamai.
5.1 Velocidades de conexin medias en las Amricas En el segundo trimestre de 2013, los Estados Unidos y Canad, una vez ms tuvieron las velocidades de conexin medias ms rpidas en la regin de las Amricas, ms del doble de rpidas que en Mxico, que registr la siguiente velocidad de conexin media ms alta, tal como se muestra en la Figura 20. A 8,8 Mbps y 8,2 Mbps respectivamente, los Estados Unidos y Canad fueron los dos nicos pases de las Amricas que tuvieron velocidades de conexin medias en el rango de banda ancha, con las velocidades medias de 3,6 Mbps de Mxico justo detrs. Dentro de Amrica Latina y Amrica del Sur, las velocidades de conexin medias oscilaron entre 3,6 Mbps en Mxico y 0,9 Mbps en Bolivia, que tambin fue el nico pas de la regin con una velocidad media inferior a 1 Mbps. Los cambios respecto al trimestre anterior entre los pases encuestados de la regin de las Amricas fueron todos positivas, con seis pases creciendo menos del 10% respecto al trimestre anterior y ocho pases creciendo en un 10% o ms. Los aumentos trimestrales oscilaron entre el 3,4% tanto en los Estados Unidos como Chile y el 31% en Ecuador. Respecto al ao anterior, los cambios en las velocidades de conexin medias fueron en general positivos, y slo Chile cay ms bajo, perdiendo un 1,4%. El crecimiento observado tambin fue relativamente fuerte, siendo el aumento anual del 0,6% de Argentina el nico por debajo del 10%. Por el contrario, Ecuador creci un 48% con respecto al segundo trimestre de 2012 y Mxico (hasta el 31%), Uruguay (hasta el 32%) y Bolivia (hasta el 36%), todos crecieron por encima del 30%. Los Estados Unidos, Canad y Venezuela vieron mejorar las velocidades de conexin medias en ms de un 20%, mientras que Colombia, Brasil, Costa Rica, Per, Paraguay tuvieron unas tasas de crecimiento anual superiores al 10%. 5.2 Velocidades de conexin pico medias en las Amricas Muy similar a la diferencia observada en la mtrica de la velocidad de conexin media, los Estados Unidos y Canad tuvieron velocidades de conexin pico medias relativamente parecidas entre ellas, y signicativamente ms altas que las de los otros pases de la regin de las Amricas, tal como se muestra en la Figura 21. Con velocidades de conexin pico medias de 36,3 Mbps y 34,4 Mbps, respectivamente, los Estados Unidos y Canad fueron los dos nicos pases encuestados de la regin con velocidades pico medias superiores a 20 Mbps. Ecuador estuvo relativamente cerca, a 19,6 Mbps, y se le unieron otros ocho pases de Amrica Central y del Sur con velocidades de conexin pico medias por encima de 10 Mbps. Sin embargo, Paraguay, Bolivia y Venezuela cayeron por debajo de esa marca, alcanzando velocidades pico medias de 9,7 Mbps, 8,8 Mbps y 8,4 Mbps, respectivamente. Los cambios respecto al trimestre anterior en la regin fueron un tanto contradictorios, con nueve pases de las Amricas registrando aumentos trimestrales,
Clasicacin mundial
Pas/Regin
Media de Mbps 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Clasificacin mundial
Pas/Regin
Mbps pico 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
8 Estados Unidos 12 Canad 58 Mjico 66 Chile 67 Ecuador 68 Colombia 80 Brasil 90 Costa Rica 93 Per 96 Argentina 102 Uruguay 118 Paraguay 120 Venezuela 133 Bolivia
8,7 8,2 3,6 2,9 2,9 2,9 2,4 2,1 2,1 2,0 1,9 1,3 1,3 0,9
3,4% 22% 8,7% 26% 11% 31% 3,4% -1,4% 31% 48% 6,9% 15% 11% 15% 5,7% 13% 10% 15% 5,2% 0,6% 10% 32% 16% 10% 20% 29% 15% 36%
16 Estados Unidos 19 Canad 64 Ecuador 67 Chile 70 Mjico 71 Brasil 79 Colombia 85 Per 90 Uruguay 93 Argentina 106 Costa Rica 121 Paraguay 124 Bolivia 126 Venezuela
36,3 34,4 19,6 19,3 18,9 18,7 16,8 16,0 15,3 14,5 12,4 9,7 8,8 8,4
1,2% 25% 2,8% 36% 6,3% 29% -2,4% -0,8% 9,0% 37% 2,1% 25% 6,6% 26% 4,0% 25% 3,4% 56% -2,3% 9,9% -3,0% 18% 3,3% -3,8% -2,5% 26% -0,2% 24%
Figura 20: Velocidad de conexin media por pas de las Amricas
Figura 21: Velocidad de conexin pico media por pas de las Amricas
22
oscilando entre el 1,2% en los Estados Unidos y el 9,0% en Mxico, mientras que cinco pases vieron caer las velocidades desde el primer trimestre, con prdidas desde slo un 0,2% en Venezuela hasta un 3,0% en Costa Rica. Se observ un crecimiento a largo plazo bastante fuerte en las velocidades de conexin pico medias en los pases encuestados en la regin de las Amricas, con aumentos trimestrales por encima del 30% registrados en Uruguay, Mxico y Canad, y un crecimiento por encima del 20% registrado en los Estados Unidos, Ecuador, Brasil, Colombia, Per, Bolivia y Venezuela. Slo Costa Rica y Argentina crecieron menos del 20% respecto al ao anterior, con la adicin de Costa Rica del 18% y la adicin de Argentina del 9,9%. Se observaron descensos anuales leves en las velocidades de conexin pico medias en Chile, que perdi el 0,8% y Paraguay, que perdi el 3,8%. Es positivo ver que el crecimiento a largo plazo en las velocidades de conexin pico medias en Amrica Central y del Sur se ha mantenido en general fuerte, lo que apunta a la mejora continua de la calidad de la conectividad de banda ancha en la regin. 5.3 Conectividad de banda ancha alta en las Amricas Tal como se destaca en la Figura 22, la adopcin de banda ancha alta en la regin de las Amricas sigue siendo bastante desigual, con slo cinco pases que calican para su inclusin en la clasicacin mundial, junto con una disparidad ms bien grande observada entre la adopcin de banda ancha alta en los Estados Unidos (24% de adopcin) y Canad (20% de adopcin) y la observada en los tres pases que calican restantes Mxico registr slo el 1,0% de adopcin, mientras que Brasil y Argentina estuvieron por debajo de ese nivel, en el 0,7% y el 0,4% de adopcin respectivamente. Los dems pases de la regin que no cualicaron para la clasicacin
mundial se incluyen en la gura en aras de la exhaustividad. Las tasas de adopcin de banda ancha alta calculadas en estos pases oscilaron desde el 0,9% en Ecuador hasta niveles imperceptibles de adopcin en Per y Paraguay. Entre los cinco pases que se clasican, se observaron niveles fuertes de dos dgitos de crecimiento trimestral en Brasil, Mxico y Canad, mientras que el crecimiento en los Estados Unidos fue ms limitado, en el 2,3%. Los cambios respecto al trimestre anterior en todos los pases que no cualicaron para su inclusin oscilaron entre un alto 132% en Bolivia (aunque el pas todava tiene slo el 0,1% de adopcin de banda ancha alta) hasta un bajo 11% en el Per. Paraguay registr la mayor prdida trimestral, al 45%. Entre los cinco pases que cualicaron, los cambios respecto al ao anterior en las tasas de adopcin de banda ancha alta fueron muy fuertes. Mxico creci en un 126% desde el segundo trimestre de 2012, mientras que la menor tasa de crecimiento entre los cinco se registr en los Estados Unidos, en un todava muy slido 43%. Se observ una amplia gama de cambios anuales entre los pases que no cualicaron para su inclusin, con Uruguay aumentando en casi un 600% y, Ecuador y Bolivia con ms del doble de los niveles de adopcin respecto al ao anterior, hasta llegar a Costa Rica, que creci en un 11%. Sin embargo, ya que estos pases no cualicaron para su inclusin, estas tasas especialmente elevadas de cambio, junto con sus bajsimas tasas de adopcin, deben considerarse inconclusas, y no tomarse como evidencia de una mejora signicativa en la conectividad de banda ancha en el pas. 5.4 Conectividad de banda ancha en las Amricas Tal como se muestra en la Figura 23, nueve de los 14 pases de la regin de las Amricas calicaron para su inclusin en la clasicacin de adopcin de banda ancha, de acuerdo con
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
10 Estados Unidos 17 Canad 47 Mjico 48 Brasil 49 Argentina Ecuador Chile Costa Rica Colombia Venezuela Uruguay Bolivia Per Paraguay
24% 20% 1,0% 0,7% 0,4% 0,9% 0,6% 0,4% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0%
2,3% 43% 19% 83% 31% 126% 43% 48% -12% 76% 53% 155% -3,0% -2,3% -9,4% 11% 21% -31% 66% 83% 53% 590% 132% 168% 11% -29% -45% -14%
5 Canad 19 Estados Unidos 59 Mjico 63 Ecuador 64 Brasil 65 Chile 66 Colombia 72 Argentina 80 Venezuela Costa Rica Per Uruguay Bolivia Paraguay
80% 72% 25% 17% 15% 15% 14% 8,3% 1,6% 2,9% 1,9% 1,5% 0,7% 0,2%
5,3% 16% 3,4% 15% 35% 157% 52% 110% 24% 30% 14% 23% 24% 82% 7,5% 8,6% 32% 101% 10% 17% 48% 39% 48% 557% 88% 167% 2,8% -49%
Figura 22: C onectividad de banda ancha alta (>10 Mbps) por pas de las Amricas
Figura 23: C onectividad de banda ancha (>4 Mbps) por pas de las Amricas
23
SEcCIn 5:
Geografa Amricas (continuacin)

niveles de adopcin de banda ancha en comparacin con el segundo trimestre de 2012. Se observ un crecimiento anual del 10% o ms en todos los otros pases que cualicaron con la excepcin de Argentina, que aadi un todava respetable 8,6%. Entre los pases que no cualicaron para su inclusin, la tasa de adopcin de banda ancha de Paraguay cay un 49% respecto al ao anterior, mientras que la de Bolivia subi ms del doble, y la de Uruguay creci ms del 500%. Aunque Cuba no se encuentra entre los pases encuestados en la regin de las Amricas, hemos observado en el primer trimestre del Informe del estado de Internet que la conectividad internacional de Internet mostr signos de mejora, debido a la activacin del cable submarino ALBA-1 que transporta el trco de Cuba a Venezuela. En el segundo trimestre, Renesys, una forma de monitorizacin de Internet observ37 trco uyendo de Cuba a la vecina isla de Jamaica, tambin sobre el cable ALBA-1 (aunque en un segmento diferente). Esta activacin secundaria trae algo de redundancia crtica a la conectividad internacional de Internet de Cuba.
el primer trimestre. Entre los pases que cualicaron para su inclusin, Canad tuvo el mayor nivel de adopcin de banda ancha, al 80%, seguido por los Estados Unidos, al 72% de adopcin. Mxico encabez a los restantes pases encuestados que cualicaron para su inclusin con una tasa de adopcin de banda ancha del 25%, mientras que el nivel ms bajo de adopcin de banda ancha se registr en Venezuela, en el 1,6%. Entre los pases encuestados que no cualicaron para su inclusin, las tasas de adopcin de banda ancha fueron bastante bajas, oscilando desde el 0,2% en Paraguay al 2,9% en Costa Rica. Los cambios observados respecto al trimestre anterior en todos los pases que calicaron de las Amricas fueron todos positivas, y fueron de un 3,4% en los Estados Unidos a un 52% en Ecuador. Entre los dems pases, el crecimiento tambin fue bastante fuerte, con Bolivia registrando una ganancia trimestral del 88% (aunque todava por debajo del 1,0% de la adopcin de banda ancha), y Per y Uruguay con aumentos trimestrales del 48%. Los cambios anuales entre los pases que calicaron en la regin de las Amricas fueron todos positivas, y muy fuertes entre una serie de pases, con Mxico, Ecuador y Venezuela doblando los
24
SEcCIn 6:
Geografa Regin del Asia Pacco

Los indicadores que aqu se presentan para la regin Asia Pacco se basan en un subconjunto de datos utilizado para la Seccin 3 y estn sujetos a los mismos umbrales y ltros discutidos en dicha seccin. El subconjunto utilizado para esta seccin incluye conexiones identicadas como provenientes de redes en la regin de Asia Pacco, basndonos en la clasicacin de la herramienta de geolocalizacin EdgeScape de Akamai.
6.1 Velocidades de conexin medias en el Asia Pacco En el segundo trimestre de 2013, Corea del Sur, Japn y Hong Kong registraron una vez ms velocidades de conexin medias por encima del umbral de banda ancha alta de 10 Mbps, tal como se muestra en la Figura 24. Aparte de una pequea disminucin trimestral observada en Corea del Sur y Singapur, los pases/regiones de Asia-Pacco encuestados han experimentado un crecimiento continuado a corto plazo en las velocidades de conexin medias. El incremento trimestral ms pequeo se observ en Hong Kong (hasta un 0,8%), mientras que Japn, Nueva Zelanda y la India tambin crecieron menos del 10% respecto al trimestre anterior. Vietnam y China tuvieron aumentos trimestrales de ms del 20%, y otros cinco pases/regiones crecieron por encima del 10%, pero la mayor tasa de crecimiento trimestral se observ en Taiwn, al 36%. A pesar de que se produjo un cambio del 6,8% respecto al trimestre anterior, la velocidad de conexin media de la India se mantuvo sin cambios en 1,3 Mbps, situndolo una vez ms como el ms lento entre los pases/regiones encuestados del Asia Pacco. En cuanto a los cambios respecto al ao anterior en la regin de Asia Pacco, nos encontramos con que en general fueron positivos y continuaron siendo bastante fuertes en el segundo trimestre. Slo Australia y Vietnam experimentaron cambios anuales inferiores al 10%, con Australia perdiendo
Clasicacin mundial
ligeramente (un 9,8%) y Vietnam con el cambio ms de la regin respecto al ao anterior (un 4,4%). Indonesia registr una vez ms el incremento ms signicativo respecto al ao anterior, con un crecimiento del 125%. China tambin tuvo un crecimiento intenso respecto al ao anterior, con la adicin del 92%. Entre el resto de los pases/regiones encuestados, tres tuvieron tasas de crecimiento anual por encima del 40%, y otros cinco aadieron un 20% o ms. Corea del Sur fue el nico pas de la regin Asia Pacco que vio caer su velocidad de conexin media desde el segundo trimestre de 2012, perdiendo un 6,4%. 6.2 Velocidades de conexin pico medias en el Asia Pacco Tal como se muestra en la Figura 25, a 65,1 Mbps, Hong Kong volvi a tener la velocidad de conexin pico media ms alta en la regin de Asia Pacco por un amplio margen, superando el segundo lugar de Corea del Sur por casi 12 Mbps. Corea del Sur fue el nico pas de Asia Pacco en el segundo trimestre con una velocidad de conexin media superior a 50 Mbps, registrando una impresionante ganancia trimestral del 19% a 53,3 Mbps. Adems de Corea del Sur, Taiwn, Australia, Vietnam y China registraron un aumento de las velocidades de conexin pico medias en un 10% o ms respecto al trimestre anterior. Entre los pases/regiones encuestados, todos tuvieron velocidades de conexin pico medias superiores a 10 Mbps, con tres por encima de 20 Mbps, dos ms por encima de 30 Mbps y otros dos por
Clasicacin mundial
Pas/Regin
Media de Mbps 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Pas/Regin
Mbps pico 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Corea del Sur 2 Japn 4 Hong Kong 27 Singapur 39 Taiwn 45 Australia 49 Nueva Zelanda 51 Tailandia 64 Malasia 71 China 108 Indonesia 111 Vietnam 114 Filipinas 119 India
13,3 12,0 10,8 6,5 5,5 4,8 4,6 4,5 3,1 2,8 1,7 1,7 1,6 1,3
-6,3% -6,4% 6,5% 11% 0,8% 21% -0,7% 27% 36% 46% 13% 9,8% 7,5% 20% 14% 42% 14% 42% 29% 92% 13% 125% 22% 4,4% 12% 29% 6,8% 23%
1 Hong Kong 2 Corea del Sur 3 Japn 5 Singapur 10 Taiwn 22 Tailandia 35 Australia 44 Malasia 62 Nueva Zelanda 84 Filipinas 97 Vietnam 108 China 109 Indonesia 112 India
65,1 -0,9% 32% 53,3 19% 14% 48,8 3,1% 21% 45,6 4,1% 61% 39,5 22% 61% 33,0 9,1% 73% 29,1 10% 34% 26,6 5,4% 63% 21,0 3,5% 27% 16,0 7,8% 47% 14,1 15% 58% 11,4 20% 93% 11,3 -17% 35% 10,5 3,5% 44%
Figura 24: Velocidad de conexin media por pas/regin del Asia Pacco
Figura 25: Velocidad de conexin pico media por pas/regin del Asia Pacco
25
SEcCIn 6:
Geografa Regin del Asia Pacco (continuacin)

encima de 40 Mbps. Los descensos respecto al trimestre anterior en las velocidades de conexin pico medias slo se observaron en Hong Kong, que slo perdi un 0,9% y en Indonesia, que registr una cada inesperadamente alta del 17%. En toda la regin, la India volvi a su puesto como el pas con la velocidad de conexin pico media ms baja, que registr por ltima vez en el tercer trimestre de 2012. Los cambios respecto al ao anterior en todos los pases/ regiones encuestados de Asia Pacco fueron todos positivos en el segundo trimestre, y en gran manera. China registr el mayor incremento anual, con un crecimiento del 93%, con Tailandia, Malasia, Taiwn y Singapur mejorando sus velocidades de conexin pico medias en ms de un 60% respecto al ao anterior. La velocidad pico media de Vietnam creci un 58% respecto al ao anterior, mientras que Filipinas y la India registraron aumentos por encima del 50%, con Indonesia, Australia y Hong Kong aadiendo ms de un 30% cada uno. El aumento de la velocidad de conexin pico media ms bajo observado en el ltimo ao se produjo en Corea del Sur, que aadi un 14%. Una serie de pases/regiones de Asia Pacco han tenido histricamente conexiones a Internet de alta velocidad (asequibles). El continuo crecimiento a largo plazo en las velocidades de conexin pico medias observado en toda la regin pone de relieve que la conectividad de alta velocidad contina estando ampliamente disponible (probablemente a precios asequibles) a travs de cada vez ms pases. Incluso los pases que histricamente han estado retrasados, como la India y China, estn experimentando intensas tasas de crecimiento y velocidades de conexin pico en el rango de 10 Mbps. 6.3 Conectividad de banda ancha alta en el Asia Pacco En el segundo trimestre se observ una amplia gama de tasas de adopcin de banda ancha en todos los pases/regiones encuestados de Asia Pacco que cualicaron para su inclusin, tal como se ilustra en la Figura 26. La adopcin ms fuerte se observ en Corea del Sur, al 45% a pesar de una disminucin del 8,6% trimestral, y en Japn, que creci un 5,8% a una tasa de adopcin del 43%. Hong Kong y Singapur fueron los nicos otros dos pases/regiones que tuvieron una tasa de adopcin de banda ancha alta por encima del 10% en el segundo trimestre, al 32% y 13%, respectivamente. Con un aumento del 141% respecto al trimestre anterior hasta el 1,1% de adopcin, China dej de cualicar con la menor tasa de adopcin de banda ancha alta ese lugar pas a la India, que cay un 22% desde el primer trimestre hasta el 0,2% de adopcin. Los cambios trimestrales fueron contradictorios, con Hong Kong y Singapur unindose a Corea del Sur y la India en la cada de las tasas de adopcin, mientras que se registraron tasas de crecimiento de dos dgitos en otros cuatro pases. Taiwn se uni a China en tener su tasa de adopcin de banda ancha alta a ms del doble en comparacin con el primer trimestre. Indonesia, Vietnam y Filipinas no cualicaron para su inclusin en la clasicacin mundial, pero se incluyen aqu en aras de la exhaustividad. Los tres tuvieron tasas de adopcin de banda ancha alta de slo uno por mil, y slo Vietnam vio aumentar su tasa de adopcin respecto al trimestre anterior. Los cambios respecto al ao anterior a travs de los pases/ regiones que cualicaron de Asia Pacco fueron, en general, ms fuertes en el segundo trimestre. Slo Corea del Sur registr un ligero descenso, y slo Australia registr un aumento a largo plazo por debajo del 10%. Entre los dems, Tailandia y Taiwn duplicaron con mucho las tasas de adopcin desde el segundo trimestre de 2013, y el aumento del 731% de China fue sorprendentemente grande, mientras que los aumentos entre el resto del grupo oscilaron desde el 18% en Japn al 87% en Singapur. Por Indonesia, Vietnam y Filipinas, ninguno de los cuales cualic para su inclusin, slo Indonesia registr un incremento anual en la adopcin de banda ancha alta, con un crecimiento del 24% Vietnam y Filipinas ambos vieron disminuciones en el rango del 7%.
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Corea del Sur 2 Japn 6 Hong Kong 26 Singapur 33 Taiwn 38 Australia 39 Nueva Zelanda 42 Tailandia 43 Malasia 46 China 50 India Indonesia Vietnam Filipinas
45% -8,6% -6,5% 43% 5,8% 18% 32% -1,9% 23% 13% -1,0% 87% 8,3% 105% 152% 5,1% 26% 8,1% 3,9% 17% 66% 2,1% 39% 120% 2,0% 50% 65% 1,1% 141% 731% 0,2% -22% 37% 0,1% -8,8% 24% 0,1% 15% -7,7% 0,1% -14% -7,6%
Figura 26: C onectividad de banda ancha alta (>10 Mbps) por pas/ regin del Asia Pacco
LO SABA?
Se espera que el nuevo servicio de banda ancha por cable en Vietnam proporcione a los usuarios velocidades de descarga de entre 2 y 10 Mbps.
[Fuente: https://www.abiresearch.com/blogs/vietnam-getnew-cable-broadband-service/]
26
6.4 Conectividad de banda ancha en el Asia Pacco En contraste con los indicadores de banda ancha alta, todos los pases/regiones encuestados de Asia Pacco cualicaron para su inclusin en la clasicacin mundial de adopcin de banda ancha. Tal como se muestra en la Figura 27, las tasas de adopcin fueron bastante fuertes en nueve de los 14 pases/regiones encuestados. Encabezando la lista en el segundo trimestre estuvo Corea del Sur, que vio el 85% de sus conexiones a Akamai realizarse a 4 Mbps o ms. Japn no se qued atrs, con cuatro de cada cinco conexiones a Akamai a 4 Mbps o ms. Hong Kong, Singapur, Tailandia y Taiwn se unieron a Corea del Sur y Japn en tener tasas de adopcin de banda ancha de al menos el 50%. Entre los restantes pases/regiones encuestados de Asia Pacco, slo cuatro tuvieron tasas de adopcin de banda ancha por debajo del 10%, con Indonesia en el 3,2%, y Vietnam, Filipinas y la India por debajo de ese nivel. India se encontr en ltimo lugar entre sus pares para la adopcin de banda ancha, con una tasa de adopcin de slo el 2,1%, un aumento del 7,3% respecto al trimestre anterior. La tasa de crecimiento trimestral de la India fue la ms alta entre los cinco pases/regiones de Asia Pacco que registraron cambios respecto al trimestre anterior por debajo del 10%. Por el contrario, los mayores incrementos del primer trimestre se registraron en China, que creci un sorprendente 79%, Taiwn, que creci un 71%, y Vietnam, que creci un 67%. El nico descenso trimestral en la adopcin de banda ancha se encontr en Corea del Sur, que perdi un 2,2%. Con la excepcin de una disminucin del 19% respecto al ao anterior en Vietnam, el resto de los pases encuestados de Asia Pacco vio un crecimiento a largo plazo en las tasas de adopcin de banda ancha, si bien en un amplio rango de cambios. En el extremo inferior, slo Japn, Australia y Corea del Sur registraron
un aumento de la adopcin de banda ancha por debajo del 10% sobre una base anual, siendo el aumento del 2,1% de Corea del Sur el ms pequeo del grupo. Sin embargo, se registraron tasas de crecimiento muy grandes en Malasia, Tailandia, Indonesia y China, todos los cuales doblaron con mucho sus niveles de adopcin de banda ancha desde el segundo trimestre de 2012. Las tasas de crecimiento ms impresionantes se observaron en Indonesia, que creci casi 3 veces con respecto al ao anterior, y en China, que creci ms del 500% durante el mismo perodo. Los cuatro pases registraron tambin tasas de crecimiento anual superiores al 100% en el primer trimestre, por lo que el intenso crecimiento continuado en estos indicadores es una tendencia muy alentadora.
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
2 Corea del Sur 6 Japn 9 Hong Kong 31 Singapur 39 Tailandia 41 Taiwn 45 Nueva Zelanda 50 Australia 58 Malasia 62 China 76 Indonesia 77 Vietnam 78 Filipinas 79 India
85% -2,2% 2,1% 80% 4,5% 8,2% 77% 1,9% 13% 61% 1,9% 30% 51% 16% 195% 50% 71% 56% 47% 18% 37% 41% 25% 7,9% 27% 25% 127% 19% 79% 503% 3,2% 2,7% 292% 2,4% 67% -19% 2,2% 31% 76% 2,1% 7,3% 46%
Figura 27: C onectividad de banda ancha (>4 Mbps) por pas/regin del Asia Pacco
LO SABA?
En abril, la ISP So-net japonesa introdujo un paquete de 2 Gbps FTTH de banda ancha para 4.980 (~$50 USD) por mes.
[Fuente: http://www.ispreview.co.uk/index.php/2013/04/isp-in-japan-launches-worlds-fasted-2gbps-home-ftth-broadband.html]
En un esfuerzo para aumentar los niveles relativamente bajos de Indonesia de penetracin de Internet, la empresa estatal de telecomunicaciones (Telkom) rm un acuerdo en mayo con Intel en el que se ofrecern ordenadores (incluyendo notebooks y ordenadores porttiles) como parte de paquetes de descuento que incluyen servicios de Internet de bajo coste prestados por Telkom.
[Fuente: http://www.oxfordbusinessgroup.com/economic_updates/indonesia-boost-internet-use]
El nmero de abonados de banda ancha en Tailandia se ha ms que duplicado en los ltimos cinco aos, aunque el nmero total de abonados de lnea ja se ha reducido en ms del 15%, destacando un cambio a la conectividad de banda ancha mvil.
[Fuente: http://www2.nbtc.go.th/TTID/]
27
SEcCIn 7:
Geografa Europa/Oriente Medio/frica (EMEA)

Las mediciones presentadas aqu para la regin EMEA se basan en un subconjunto de datos utilizado para la Seccin 3 y estn sujetas a los mismos umbrales y ltros tratados en dicha seccin. El subconjunto utilizado para esta seccin incluye conexiones identicadas como procedentes de redes en la regin EMEA, basndonos en la clasicacin realizada por la herramienta de geolocalizacin EdgeScape de Akamai.
vieron disminuir las velocidades de conexin media, perdiendo 7.1 Velocidades de conexin medias en EMEA Con un fuerte incremento del 9,1% respecto al trimestre anterior, un 2,2% y 22% respectivamente. (El ms grande descenso en los Emiratos rabes Unidos parece estar asociado con una Suiza sigui siendo el pas de EMEA con la velocidad de conexin correccin que se reeja en varios indicadores en este trimestre.) media ms alta, a 11 Mbps. Tal como se muestra en la Figura A tan solo 2,3 Mbps, hasta el 5,6% desde el primer trimestre, 28, los Pases Bajos se unieron a Suiza como el nico pas en Sudfrica tuvo la velocidad media ms baja entre los pases la regin de EMEA con una velocidad de conexin media por encuestados de EMEA. encima del umbral banda ancha alta de 10 Mbps, gracias a un aumento del 6,2% respecto al trimestre anterior. En cuanto Con la excepcin de la disminucin anual del 13% registrada en a los cambios respecto al trimestre anterior, casi todos los pases los Emiratos rabes Unidos, los pases encuestados en la regin de la regin vieron mayores velocidades de conexin medias en de EMEA todos registraron un aumento de las velocidades de el segundo trimestre, con un crecimiento desde slo el 0,7% en conexin medias respecto al ao anterior. El Reino Unido e Israel Suecia hasta el 19% en Rusia. Adems de Rusia, el Reino Unido, tuvieron las mayores ganancias anuales, aadiendo ambos un Blgica, Irlanda, Espaa, Francia, Italia y Turqua, todos vieron 48%. Adems, Rusia y Suecia tambin crecieron ms del 40% velocidades de conexin medias crecer ms de un 10% respecto respecto al ao anterior. Cuatro pases adicionales tuvieron al trimestre anterior. Slo Rumana y los Emiratos rabes Unidos
Clasicacin mundial
Clasicacin mundial
Pas/Regin
Media de Mbps 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
Pas/Regin
Mbps pico 2T13
Cambio TaT
Cambio AaA
3 Suiza 6 Pases Bajos 7 Repblica Checa 9 Suecia 10 Reino Unido 11 Blgica 13 Finlandia 14 Austria 15 Dinamarca 16 Irlanda 19 Rumana 20 Israel 21 Noruega 22 Alemania 24 Rusia 29 Hungra 30 Eslovaquia 31 Polonia 35 Espaa 37 Francia 40 Portugal 44 Italia 50 Emiratos rabes Unidos 56 Turqua 85 Sudfrica
11,0 10,1 9,8 8,4 8,4 8,4 8,1 8,1 8,1 8,0 7,5 7,4 7,4 7,3 7,0 6,5 6,4 6,3 5,9 5,7 5,4 4,9 4,6 3,7 2,3
9,1% 31% 6,2% 27% 8,7% 36% 0,7% 44% 11% 48% 11% 29% 3,5% 24% 9,8% 28% 5,7% 21% 11% 29% -2,2% 15% 6,1% 48% 1,9% 34% 6,5% 27% 19% 46% 1,4% 15% 5,5% 17% 4,6% 27% 17% 27% 14% 23% 8,7% 15% 11% 23% -22% -13% 16% 36% 5,6% 26%
4 Rumana 7 Suiza 8 Israel 9 Blgica 11 Pases Bajos 12 Emiratos rabes Unidos 14 Reino Unido 15 Hungra 17 Repblica Checa 18 Portugal 20 Suecia 23 Alemania 25 Espaa 26 Austria 27 Finlandia 28 Polonia 29 Irlanda 30 Rusia 32 Dinamarca 33 Eslovaquia 37 Noruega 43 Turqua 54 Francia 56 Italia 127 Sudfrica
47,5 -0,6% 23% 41,4 3,9% 38% 40,1 6,4% 53% 39,9 8,1% 35% 38,8 6,4% 39% 38,4 -60% -63% 37,1 5,3% 52% 36,3 3,4% 30% 35,4 2,2% 37% 35,1 4,1% 26% 33,7 2,1% 43% 32,6 4,4% 36% 32,1 6,5% 35% 31,6 7,1% 41% 31,0 3,0% 37% 31,0 -0,9% 36% 30,9 1,4% 38% 30,8 4,8% 45% 29,9 4,5% 31% 29,8 1,3% 27% 28,7 2,5% 46% 26,7 11% 54% 24,2 6,4% 32% 23,3 5,6% 34% 8,3 3,4% 50%
Figura 28: Velocidad de conexin media por pas de EMEA
Figura 29: Velocidad de conexin pico media por pas de EMEA
28
aumentos de ms del 30%, mientras que otros 12 pases crecieron ms del 20% desde el segundo trimestre de 2012. El incremento anual ms pequeo fue un todava slido 15%, observado en Rumana, Hungra y Portugal. 7.2 Velocidades de conexin pico medias en EMEA A pesar de un ligero descenso respecto al primer trimestre, la velocidad de conexin pico media del segundo trimestre de Rumana de 47,5 Mbps se mantuvo muy por delante de los otros pases encuestados en la regin EMEA, tal como se muestra en la Figura 29. El siguiente pas ms rpido fue Suiza, con una velocidad de conexin pico media de 41,4 Mbps, mientras que Israel, a 40,1 Mbps, se uni a estos dos pases en tener una velocidad pico media superior a 40 Mbps. Otros 15 pases vieron velocidades pico medias de ms de 30 Mbps, mientras que las de otros seis fueron superiores a 20 Mbps. Sudfrica sigue siendo el nico pas de la regin EMEA con una velocidad de conexin pico media por debajo del 10%, a 8,3 Mbps despus de un aumento trimestral del 3,4%. Adems de la disminucin observada en Rumana, tambin se observ un ligero descenso trimestral en Polonia, donde la velocidad de conexin pico media se redujo en algo menos de un por ciento, mientras que el descenso mucho ms grande registrado en los Emiratos rabes Unidos es parte de la correccin mencionada en la seccin 7.1. (En los ltimos dos aos, la velocidad de conexin pico media que se observ en los Emiratos rabes Unidos fue anormalmente alta por razones desconocidas, pero volvi a los niveles ms en lnea con lo esperado en el segundo trimestre de 2013.) Al otro lado de la balanza de los pases encuestados, los incrementos trimestrales fueron bastante nominales, desde el 1,3% en Eslovaquia al 11% en Turqua. En cuanto a los cambios respecto al ao anterior, todos los pases encuestados excepto los Emiratos rabes Unidos registraron un aumento a largo plazo en las velocidades de conexin pico medias, con tasas de crecimiento intenso. Turqua, Israel, el Reino Unido y Sudfrica todos vieron sus velocidades pico medias aumentar en un 50% o ms sobre una base anual, mientras que otros cuatro pases crecieron en ms de un 40% durante el mismo perodo de tiempo. Otros trece pases vieron sus velocidades pico medias aumentar en un 30% o ms respecto al ao anterior, mientras que las menores tasas de crecimiento se registraron en Eslovaquia, Portugal y Rumana, todos los cuales tuvieron tasas de crecimiento por encima del 20%. Con estas altas tasas de crecimiento, las tendencias a largo plazo son muy alentadores y apuntan a mejoras continuas en la calidad de la conectividad a Internet, y probablemente a la disponibilidad/asequibilidad de los servicios de Internet de alta velocidad, disponibles en la regin. 7.3 Conectividad de banda ancha alta en EMEA Tal como se muestra en la Figura 30, una ganancia trimestral del 21% coloca la tasa de adopcin de banda ancha alta del 37% de Suiza de lleno por delante de la tasa de adopcin del 31%
registrada en los Pases Bajos en el segundo trimestre. Adems de estos dos pases, la Repblica Checa y Blgica tambin tuvieron por lo menos una de cada cuatro solicitudes a Akamai a velocidades superiores a 10 Mbps. Finlandia, el Reino Unido, Suecia y Dinamarca tuvieron tasas de adopcin por encima del 20% en el segundo trimestre, mientras que 10 pases ms encuestados en la regin EMEA tuvieron tasas de adopcin de banda ancha alta del 10% o ms. Al igual que en trimestres anteriores, Turqua sigue siendo el pas de EMEA con el menor nivel de adopcin de banda ancha alta en el 1,4%, pero tambin una vez ms vio un incremento trimestral fuerte, creciendo al 28%. Aunque fuerte, el incremento de Turqua no fue el ms grande registrado en el segundo trimestre. El cambio respecto al trimestre anterior del 52% observado en Rusia y Espaa encabeza la lista, mientras que la tasa ms baja de los cambios trimestrales se observ en Finlandia, aadiendo tan solo un 3,3%. Cinco pases encuestados registraron cadas de las tasas de adopcin de banda ancha alta respecto al trimestre anterior, con prdidas desde apenas el medio por ciento en Sudfrica a la cada del 51% de los Emiratos rabes Unidos. Se observaron aumentos extremadamente fuertes respecto al ao anterior en varios pases de EMEA, con Turqua y el Reino Unido hasta el 200% o ms, e Israel y Rusia por encima del 100%. El
Clasicacin mundial
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
3 Suiza 7 Pases Bajos 8 Repblica Checa 9 Blgica 11 Finlandia 12 Reino Unido 13 Suecia 16 Dinamarca 18 Rusia 19 Noruega 20 Austria 21 Rumana 22 Israel 23 Irlanda 24 Alemania 27 Polonia 29 Hungra 31 Eslovaquia 34 Espaa 35 Portugal 36 Francia 37 Emiratos rabes Unidos 41 Italia 44 Sudfrica 45 Turqua
37% 21% 71% 31% 8,5% 66% 27% 24% 88% 25% 23% 80% 23% 3,3% 66% 23% 20% 200% 22% -4,1% 88% 21% 16% 58% 19% 52% 173% 18% -4,1% 62% 17% 22% 57% 17% -12% 30% 17% 40% 178% 16% 29% 93% 15% 18% 82% 13% 6,9% 82% 12% 9,8% 47% 10% 9,9% 42% 8,3% 52% 83% 6,9% 38% 57% 6,8% 37% 76% 5,9% -51% -22% 3,7% 16% 40% 1,6% -0,5% 48% 1,4% 28% 207%
Figura 30: C onectividad de banda ancha alta (>10 Mbps) por pas de EMEA
29
SEcCIn 7:
Geografa Europa/Oriente Medio/frica (continuacin)

crecimiento anual de Irlanda se qued corto en el 93%, a pesar de que encabez un grupo de 15 pases adicionales que vieron aumentar sus tasas de adopcin de banda ancha en ms de un 50% desde el segundo trimestre de 2012. Cuatro pases adicionales tuvieron tasas de crecimiento respecto al ao anterior del 40% o ms, mientras que el aumento anual ms pequeo se registr en Rumana, en un todava muy respetable 30%. Basndose en la tendencia de varios trimestres de los cambios grandes respecto al ao anterior, Israel tambin podr seguir viendo un crecimiento intenso a largo plazo en la adopcin de banda ancha alta en el futuro. En junio, se hizo el anuncio38 de que se haba elegido un grupo liderado por ViaEuropa de Suecia para construir una red de gigabits a travs de Israel, en asociacin con la Corporacin Elctrica estatal de Israel, para competir con las compaas actuales de telfono y cable. Los funcionarios expresaron su esperanza de que el despliegue de la infraestructura necesaria podra comenzar a los seis meses siguientes al anuncio, aunque se espera que se necesitarn de cinco a siete aos para que la red est en pleno funcionamiento. 7.4 Conectividad de banda ancha en EMEA Con nueve de cada 10 conexiones a Akamai a velocidades de 4 Mbps o ms, la tasa de adopcin de banda ancha del 90% de Suiza se clasic en primer lugar no slo entre los pases encuestados en la regin EMEA, sino tambin en todo el mundo, tal como se muestra en la Figura 31. Se observaron tasas de adopcin de banda ancha extremadamente fuertes en casi todos los pases encuestados en la regin EMEA, con un total de 21 pases teniendo al menos la mitad de sus conexiones con Akamai registrando velocidades de 4 Mbps o ms en el segundo trimestre. De los pases restantes, slo uno tuvo una tasa de adopcin de banda ancha por debajo del 10% que fue Sudfrica, donde la tasa de adopcin del 7,7% represent un descenso del 1% respecto al trimestre anterior. Entre los pases encuestados de EMEA que vieron las tasas de adopcin de banda ancha crecer en forma trimestral, el mayor incremento se observ en Turqua, que mejor en un 64%. Otros siete pases tambin experimentaron aumentos porcentuales de dobles dgitos en las tasas de adopcin de banda ancha desde el primer trimestre, mientras que en 14 pases se observaron tasas de crecimiento inferiores al 10%, siendo el aumento trimestral del 0,8% de Israel el ms pequeo observado en el segundo trimestre. Adems de publicar el cambio ms grande respecto al trimestre anterior, Turqua tambin registr el mayor cambio respecto al ao anterior en la adopcin de banda ancha, con un crecimiento casi del 250%. Fue el nico pas en la regin de EMEA con una tasa de crecimiento anual superior al 100%, aunque Italia, Israel, Eslovaquia y Espaa vieron las tasas de adopcin de banda ancha crecer en un 50% o ms respecto al ao anterior. Se observ un crecimiento a largo plazo del 20% o ms en 13 pases, mientras que otros cinco pases vieron las tasas de adopcin de banda ancha crecer en ms de un 10% respecto al ao anterior. El cambio ms pequeo respecto al ao anterior se observ en los Pases Bajos, lo que aadi un 5,5%, y la nica cada anual se observ en los Emiratos rabes Unidos, donde la adopcin de banda ancha se redujo en un 20%. Aunque la tasa de adopcin de banda ancha de Sudfrica fue la ms baja en la regin EMEA, puede llegar con el tiempo a ver un mayor crecimiento en el largo plazo. En el segundo trimestre, Google present, a ttulo experimental, la tecnologa innovadora del espacio en blanco39 para ofrecer conectividad a Internet a 10 escuelas en Ciudad del Cabo a velocidades signicativamente ms altas que el ADSL existente o que las conexiones por satlite. La tecnologa hace uso del denominado espacio en blanco (espectro de radio no utilizado) entre los canales de televisin. Aunque la prueba est limitada en su alcance y calendario, un despliegue ms generalizado por todo el pas a travs del tiempo podra ofrecer una conexin a Internet de alta velocidad a un porcentaje mayor de la poblacin. Adems de probar esta tecnologa de espacio en blanco, Google tambin anunci40 el Proyecto Loon en junio, que es un plan para llevar la conectividad a Internet a las regiones marginadas con globos de gran altitud.
Pas/Regin
Cambio TaT
Cambio AaA
1 Suiza 3 Pases Bajos 4 Repblica Checa 7 Rumana 8 Austria 10 Blgica 11 Dinamarca 13 Alemania 16 Reino Unido 17 Israel 18 Hungra 24 Rusia 25 Finlandia 26 Espaa 29 Francia 30 Irlanda 32 Portugal 33 Polonia 34 Suecia 35 Eslovaquia 38 Italia 42 Noruega 49 Emiratos rabes Unidos 56 Turqua 73 Sudfrica
90% 2,3% 14% 83% 2,6% 5,5% 82% 4,6% 30% 79% 2,5% 27% 79% 10% 39% 77% 2,0% 11% 76% 6,9% 16% 75% 6,5% 32% 75% 7,3% 33% 74% 0,8% 62% 72% - 26% 69% 15% 45% 67% 0,9% 21% 64% 28% 50% 62% 22% 39% 62% 12% 30% 61% 9,3% 21% 61% 8,0% 42% 61% 2,1% 36% 59% 21% 51% 52% 37% 88% 49% 2,2% 19% 41% -30% -20% 28% 64% 246% 7,7% -1,0% 12%
Figura 31: C onectividad de banda ancha (>4 Mbps) por pas de EMEA
30
Conectividad mvil
Los datos de origen en esta seccin abarcan no slo el uso de los telfonos inteligentes, sino tambin ordenadores porttiles, tabletas y otros dispositivos que se conectan a Internet a travs de las redes mviles. Adems, esta edicin del Informe del estado de Internet incluye una vez ms una perspectiva sobre el crecimiento del trco mvil y los patrones de trco de datos aportados por Ericsson, un proveedor lder de equipos de telecomunicaciones y servicios relacionados para operadores de redes jas y mviles a nivel mundial.
Como se observ en trimestres anteriores, el conjunto de datos de origen de esta seccin est sujeto a las siguientes limitaciones: Se requiere un mnimo de 1.000 direcciones IP nicas que se conectan a Akamai desde la red en el segundo trimestre de 2013 para su inclusin en la lista. En los pases donde Akamai tena datos de varios proveedores de la red, slo los tres primeros estn en la lista, basndose en el recuento de direcciones IP nicas. Los nombres de los proveedores especcos de redes mviles se han hecho annimos, y los proveedores se identican por una identicacin (ID) nica. Los datos se incluyen slo para redes en las que Akamai cree que todo el Sistema Autnomo (AS) es mvil es decir, si el proveedor de red mezcla el trco de conexiones jas/ almbricas (DSL, cable, etc.) con trco de conexiones mviles en un solo identicador de red, el AS no se incluy en el conjunto de datos de origen. Se utiliz la base de datos EdgeScape de Akamai para las asignaciones geogrcas. 8.1 Velocidades de conexin en redes mviles En el segundo trimestre de 2013, el proveedor de Rusia RU-1 continu siendo el operador de telefona mvil con la velocidad de conexin media ms alta, con un crecimiento trimestral rme del 13% de hasta 9,7 Mbps. Qued poco ms de 0,5 Mbps ms rpido que proveedor de Ucrania UA-1, con una subida del 53% respecto al trimestre anterior a una velocidad de conexin media de 9,2 Mbps. Al revisar la lista completa de los proveedores de telefona mvil que se muestran en la Figura 32, nos encontramos con que hay 11 proveedores (RU-1, UA-1, CZ-3, RU-4, GR-1, AT-1, DE-2, AT-2, IE-1, CA-2 y IT-3) que tuvieron velocidades de conexin medias en el rango de banda ancha (> 4 Mbps). Con uno menos que el primer trimestre, 62 proveedores mviles tuvieron velocidades de conexin medias por encima de 1 Mbps en el segundo trimestre, incluido el proveedor RU-3, que cay a slo 19 kbps por encima del umbral, ayudado por un escaso aumento trimestral del 0,4%. Este incremento fue el ms pequeo observado y contrasta fuertemente con el aumento del 77% respecto al trimestre anterior registrado en el proveedor QA-1 de Qatar, que creci a una velocidad de conexin media de 2,5 Mbps. Se observaron descensos trimestrales en 14 proveedores de telefona mvil, desde una prdida del 0,5% en el proveedor eslovaco SK-2 a una sorprendentemente gran cada del 61% en el proveedor argentino AR-2. El proveedor sudafricano ZA-1 tuvo la velocidad de conexin media ms baja a 0,5 Mbps. Incluyendo ZA-1, un total de seis proveedores tuvieron velocidades de conexin medias por debajo de 1 Mbps en el segundo trimestre. Examinando los datos de la velocidad de conexin pico media para el segundo trimestre de 2013, nos encontramos con que proveedor griego GR-1 escal a la cima de la lista a 54,9 Mbps, debido a un aumento del 153% respecto al trimestre anterior. El proveedor QA-1, de Qatar, no se qued atrs con una velocidad de conexin pico media de 54,2 Mbps, gracias a un aumento trimestral masivo del 340%. Los proveedores de telefona mvil SA-1 en Arabia Saudita y RU-1 en Rusia tambin tuvieron velocidades de conexin pico medias superiores a 50 Mbps, 53,9 Mbps y 51,8 Mbps respectivamente. Ninguno de los otros proveedores encuestados vieron velocidades de conexin pico medias superiores a 40 Mbps, mientras que slo dos proveedores (MI-2 y SK-2) tuvieron velocidades de conexin pico medias superiores a 30 Mbps. Un total de 17 proveedores vieron velocidades de conexin pico medias por encima de 20 Mbps en el segundo trimestre, y 33 proveedores adicionales tenan velocidades pico medias de ms de 10 Mbps. La menor velocidad de conexin pico media en el segundo trimestre, 2,2 Mbps, se observ una vez ms en el proveedor sudafricano ZA-1, despus de un descenso del 21% respecto al trimestre anterior. El crecimiento mencionado anteriormente del 340% de QA-1 fue el mayor aumento trimestral registrado, mientras que el cambio ms pequeo se registr en el proveedor brasileo BR-2, lo que aadi solo un 0,9% respecto al trimestre anterior. Un total de 24 proveedores mviles registraron una cada en las velocidades de conexin pico medias desde el primer trimestre, con prdidas desde slo el 0,7% en el proveedor estoniano EE-1 hasta una sorprendente reduccin del 62% en el proveedor argentino AR-2. Las tendencias respecto al ao anterior para los indicadores de velocidad de conexin media siguieron siendo generalmente alentadores en el segundo trimestre, con la mayora de los proveedores encuestados registrando un crecimiento anual. El proveedor mvil US-2 experiment una vez ms el mayor incremento, con un crecimiento del 238% desde el segundo
SEcCIn 8:
31
SEcCIn 8:
Conectividad mvil (continuacin)

trimestre de 2012. Los proveedores BE-2 y A-1 tambin registraron velocidades de conexin medias ms del doble respecto al ao anterior. El incremento anual ms pequeo se registr en la Repblica Checa, donde el proveedor CZ-2 aadi solo el 3,1%. Se observaron descensos anuales en la velocidad de conexin media en ocho proveedores, con prdidas desde el 0,9% en ZA-1 en Sudfrica hasta el 59% en AR-2 en Argentina. Para los indicadores de velocidad de conexin pico media, las tendencias respecto al ao anterior tambin fueron positivas en general. Trece proveedores registraron velocidades pico medias de ms del doble en el ltimo ao, con un crecimiento liderado por el proveedor de Qatar QA-1, que registr un aumento masivo del 1.131%. En marcado contraste, la ganancia anual ms pequea fue en Espaa, en el proveedor de ES-1, que aadi slo el 3,7%. En total, 11 proveedores mviles encuestados vieron las velocidades de conexin pico medias
Pas
Identicacin
Media de Mbps 2T13
Mbps pico 2T13
Pas
Identicacin
Media de Mbps 2T13
Mbps pico 2T13
AFRicA Egipto Marruecos Sudfrica ASIA AsiA Hong Kong Hong Kong Indonesia Kuwait Malasia Malasia Pakistn Qatar Arabia Saudita Singapur Sri Lanka Taiwn Taiwn Tailandia Emiratos rabes Unidos eUROpA Austria Austria Blgica Blgica Repblica Checa Repblica Checa Repblica Checa Estonia Francia Alemania Alemania Grecia Hungra Hungra Irlanda Irlanda Irlanda Italia Italia Italia Lituania
EG-1 1,2 9,1 MA-1 1,6 14,3 ZA-1 0,5 2,2 CN-1 2,9 7,4 HK-2 3,6 20,0 HK-1 2,2 19,2 ID-1 0,9 14,1 KW-1 2,1 29,9 MY-3 1,6 13,9 MY-2 3,4 39,8 PK-1 1,9 14,2 QA-1 2,5 54,2 SA-1 2,5 53,9 SG-3 2,4 13,7 LK-1 1,7 18,9 TW-1 2,4 18,6 TW-2 1,9 20,5 TH-1 1,2 26,0 AE-1 2,9 16,2 AT-1 5,3 25,8 AT-2 4,9 18,6 BE-2 2,3 17,9 BE-2 2,9 11,8 CZ-3 6,4 20,1 CZ-1 1,8 10,1 CZ-2 1,3 8,5 EE-1 1,6 8,6 FR-2 3,1 11,5 DE-1 1,6 7,1 DE-2 5,2 24,0 GR-1 5,6 54,9 HU-1 1,9 12,1 HU-2 2,6 13,8 IE-1 4,3 22,7 IE-2 2,2 18,5 IE-4 3,0 24,2 IT-2 3,4 28,5 IT-3 4,1 21,9 IT-4 2,7 18,9 LT-2 2,9 22,0
Moldavia Pases Bajos Noruega Polonia Polonia Polonia Rusia Rusia Rusia Eslovaquia Eslovenia Espaa Turqua Ucrania Reino Unido Reino Unido Reino Unido NORTEAMRICA Canad El Salvador El Salvador El Salvador Estados Unidos Estados Unidos Estados Unidos OCEANA Australia Nueva Caledonia Nueva Zelanda SUDAMRICA Argentina Argentina Bolivia Brasil Brasil Chile Chile Colombia Paraguay Uruguay Venezuela
MD-1 3,4 14,6 NL-2 2,1 7,2 NO-1 3,9 21,4 PL-2 3,0 17,8 PL-4 3,2 28,1 PL-3 2,2 15,2 RU-1 9,7 51,8 RU-4 5,9 26,6 RU-3 1,0 6,9 SK-2 3,1 30,6 SI-1 2,7 10,8 ES-1 3,8 26,8 TR-1 2,4 16,6 UA-1 9,2 29,8 UK-3 2,7 14,7 UK-2 3,7 20,3 UK-1 2,8 23,6 CA-2 4,1 15,2 SV-2 2,3 15,4 SV-1 2,0 13,0 SV-3 1,2 6,3 US-1 2,8 9,5 US-2 3,8 17,7 US-3 1,8 7,3 AU-3 2,7 16,9 NC-1 0,8 6,1 NZ-2 2,5 14,1 AR-1 0,9 4,7 AR-2 0,9 9,4 BO-1 1,0 6,4 BR-1 1,0 9,1 BR-2 1,6 11,7 CL-3 1,4 7,9 CL-4 1,6 15,4 CO-1 1,4 7,9 PY-2 1,4 8,6 UY-1 1,6 12,0 VE-1 1,4 9,5
Figura 32: Velocidades de conexin medias y velocidades de conexin pico medias por proveedor mvil
32
disminuir respecto al ao anterior, con prdidas desde el 2,5% en el proveedor polaco PL-4 hasta una cada del 47% en el proveedor UK-1 en el Reino Unido. 8.2 Datos del uso del navegador mvil En junio de 2012, Akamai lanz el sitio de destino Akamai IO (http://www.akamai.com/io), con un conjunto de datos inicial que destaca el uso del navegador en los PC y dispositivos mviles, con conexin a travs de redes jas y mviles. El conjunto de datos originales de Akamai IO proviene del muestreo del trco a travs de varios cientos de sitios de primer nivel que ofrecen contenido a travs de Akamai, la mayora de los cuales se centra en el pblico de los EE.UU., con parcialidad de los datos presentados a favor de los usuarios de Estados Unidos. Sin embargo, la versin inicial de una fuente de datos actualizada a mediados de febrero de 2013 ampli el conjunto de la muestra, lo que nos proporciona una visin ms global de los datos. Actualizaciones futuras nos permitirn dar una idea de las tendencias de la versin del navegador, as como de las tendencias geo-especcas
en los prximos nmeros del Informe del estado de Internet. Los datos y los grcos incluidos a continuacin se derivan de Akamai IO. La Figura 33 ilustra el uso del navegador por parte de los usuarios identicados como situados en las redes celulares en el segundo trimestre de 201341. Al igual que en el ltimo trimestre, la cifra se centra en el uso de Android Webkit, Apple Mobile Safari y otros navegadores, designados como Otros en el grco. Tal como se muestra en el grco, un vaco razonable separ el uso de Android Webkit y Apple Mobile Safari a lo largo de abril, mientras que se produjo un aumento en el uso de Safari a principios de mayo, lo que resulta en niveles de uso muy similares. Sin embargo, un aumento evidente en el uso de Webkit a nales de mayo lo empuj cmodamente de nuevo por delante de Safari lo largo de junio. En general, a lo largo del trimestre, Android Webkit tendi a una media de poco menos del 38% de solicitudes, mientras que Apple Mobile Safari registr casi el 34% de solicitudes42. Otros navegadores
Porcentaje de solicitudes (%)
50 40 30 20 10 0 4/11 4/16 4/21 4/26 5/11 5/16 5/21 5/26 5/31 6/10 6/15 6/20 6/25 6/30 4/1 4/6 5/1 5/6 6/5
Android Webkit Mobile Safari Otros
Figura 33: Navegadores mviles vistos por las redes celulares, 2T 2013
70 60 Porcentaje de solicitudes (%) 50 40 30 20 10 0 4/1 4/6 4/11 4/16 4/21 4/26 5/1 5/6 5/11 5/16 5/21 5/26 5/31 6/5 6/10 6/15 6/20 6/25 6/30
Android Webkit Mobile Safari Otros
Figura 34: Navegadores mviles vistos por todas las redes, 2T 2013
33
SEcCIn 8:
Conectividad mvil (continuacin)

mviles observados en las redes celulares durante todo el trimestre incluyeron Opera Mini, el navegador de BlackBerry, Google Chrome Mobile, Openwave Mobile Browser y Microsoft Internet Explorer Mobile. Al ampliar el conjunto de datos para incluir todas las redes43 (no slo las identicadas como celular) observamos una vez ms (similar al primer trimestre) una brecha pronunciada entre el uso de Android Webkit y Apple Mobile Safari. Tal como se muestra en la Figura 34, el uso de Apple Mobile Safari fue aproximadamente el doble que el de Android Webkit durante los dos primeros meses del segundo trimestre, mientras que junio lo vio con una ventaja de aproximadamente el 60%. Curiosamente, parece que el uso de ambos Safari y Webkit tendi a ser ligeramente inferior a lo largo del trimestre, mientras que el uso de los otros navegadores creci entre 3 a 4 veces. Aunque no se muestra en el grco, el uso de Microsoft Internet Explorer Mobile parece haber aumentado desde el aproximadamente 0,5% a principios del segundo trimestre a ms del 7% al nal del trimestre44. Consiguiendo la media a travs de todo el trimestre, Apple Mobile Safari represent poco ms del 54% de uso, mientras que Android Webkit fue responsable de poco ms de la mitad, al 27,6%45. 8.3 Aumento del trco mvil observado por Ericsson En las redes mviles, el medio de acceso (espectro) est siendo compartido por diferentes usuarios en la misma clula. Es importante entender los volmenes de trco y los patrones de uso con el n de permitir una buena experiencia del cliente. La presencia de Ericsson en ms de 180 pases y su base de clientes que representan ms de 1.000 redes le permite medir volmenes de voz y datos mviles. El resultado es una base representativa para calcular el trco mvil mundial total en redes 2G, 3G y 4G (sin incluir DVB-H, WiFi y Mobile WiMax). Estas mediciones se han estado realizado durante varios aos. Es importante tener en cuenta que las mediciones de trco de datos y voz en estas redes (2G, 3G, 4G/LTE) por todo el mundo muestran grandes diferencias en los niveles de trco entre mercados y regiones, y tambin entre operadores, debido a sus perles de clientes diferentes. Tal como se ilustra en la Figura 35, el volumen de trco de datos mviles casi se duplic desde el segundo trimestre de 2012 hasta el segundo trimestre de 2013, y creci un 14% entre el primer y segundo trimestre de 2013. Tngase en cuenta que el trco de voz mvil sigue creciendo tambin, aunque a un ritmo ms lento, aumentando un 5% desde el segundo trimestre de 2012 al segundo trimestre de 2013.
1800 1600
Trfico total mensual (UL + DL) (PetaBytes/mes)
1400 1200 1000 800 600 400 200 0
1T 07
2T 07
3T 07
4T 07
1T 08
2T 08
3T 08
4T 08
1T 09
2T 09
3T 09
4T 09
1T 10
2T 10
3T 10
4T 10
1T 11
2T 11
3T 11
4T 11
1T 12
2T 12
3T 12
4T 12
1T 13
2T 13
Voz
Datos
Figura 35: Voz y datos mviles mensuales totales medidos por Ericsson
34
Interrupciones de Internet
9.1 Sudn El 29 de junio, una publicacin46 en Twitter de la compaa de monitorizacin de Internet Renesys seal que el proveedor de telecomunicaciones sudans Sudatel haba estado sin servicio durante casi ocho horas. Una publicacin47 asociada en Twitter de una persona en Sudn sugiri que el gobierno haba cortado la conexin a Internet en el pas antes de un mitin. El trco HTTP de Akamai entregado a los usuarios en el Sudn, tal que se muestra en la Figura 36, experiment una fuerte disminucin a aproximadamente las 5:00 UTC, a pesar de que comenz casi inmediatamente una recuperacin lenta. Los niveles de trco experimentaron un aumento ms signicativo unas dos horas despus del inicio de la interrupcin, y continu creciendo gradualmente durante aproximadamente seis horas hasta alrededor de las 13:00 UTC, cuando alcanz un nivel ms o menos constante a la misma hora del da anterior, tal como se muestra en el grco. 9.2 Siria Las interrupciones en la conectividad a Internet en Siria se han cubierto en varios nmeros anteriores del Informe del estado de Internet, y la conectividad en el pas experiment varios problemas durante el segundo trimestre de 2013. La Figura 37 ilustra el impacto de una interrupcin de la conectividad a Internet siria que dur casi dos das completos, el 7 y 8 de mayo. Comenzando poco despus de las 18:00 UTC del 7 de mayo, el trco HTTP de Akamai a los usuarios en Siria cay a cero, y se mantuvo as hasta que empez a recuperarse a aproximadamente las 15:00 UTC del 8 de mayo. Los informes48 publicados sealaron que los medios estatales locales haban informado anteriormente que un fallo en los cables de bra ptica fue el culpable de la desconexin. Sin embargo, la investigacin de Akamai en aquel momento indic que Siria mantuvo la conectividad internacional a Internet a travs de al menos cuatro proveedores. Adems, el cable submarino maps49 publicado por la agencia de investigacin de Internet Telegeography muestran cuatro cables sobre la ciudad costera de Tartus. Adems de los casi dos das de interrupcin, la monitorizacin de Akamai mostr otra breve interrupcin en el trco entregado a Siria ms tarde en el da, que se produjo justo despus de las 18:00 UTC, y dur slo unos minutos. Casi una semana despus, la conectividad a Internet en Siria fue interrumpida una vez ms. Tal como se muestra en la Figura 38, el trco HTTP de Akamai a Siria cay a cero a aproximadamente las 7:00 UTC, y no se recuper hasta alrededor de las 15:30 UTC, ocho horas y media ms tarde. Segn un informe50 en el sitio de noticias de tecnologa C|Net, la agencia estatal de noticias de Siria atribuy la interrupcin a un problema tcnico no especicado , y apunt a la especulacin de que la interrupcin podra estar relacionada con una posible decisin de las Naciones Unidas en relacin con Siria que deba efectuarse ese da. Finalmente, la Figura 39 muestra el impacto de una breve interrupcin de la conectividad a Internet en Siria el 29 de mayo. De acuerdo con una publicacin51 en Twitter desde la empresa de monitorizacin de Internet Renesys, casi la totalidad de las redes (sistemas autnomos) dentro de Siria fueron inalcanzables durante un perodo de siete minutos entre las 10:30 y las 10:45 UTC. A diferencia de las interrupciones mencionadas anteriormente, esta interrupcin en particular no se destac pblicamente por parte de ninguna de las empresas adicionales de monitorizacin de Internet, ni se ofreci ningn comentario sobre la misma por parte de los medios estatales de Siria.
SEcCIn 9:
Mbps
Mbps
07-May
07-May
07-May
06:00 UTC
12:00 UTC
18:00 UTC
00:00 UTC
08-May
08-May
08-May
06:00 UTC
12:00 UTC
00:00 UTC
12:00 UTC
00:00 UTC
12:00 UTC
Figura 36: Trco HTTP servido a Sudn, 29 de junio de 2013
00:00 UTC
Figura 37: Trco HTTP servido a Siria, 7-8 de mayo de 2013
18:00 UTC
08-May
28-Jun
28-Jun
29-Jun
29-Jun
30-Jun
35
Interrupciones de Internet (continuacin)
SEcCIN 9:
Mbps
Mbps
29-May
29-May
29-May
03:00 UTC
06:00 UTC
09:00 UTC
12:00 UTC
29-May
03:00 UTC
06:00 UTC
09:00 UTC
12:00 UTC
15:00 UTC
18:00 UTC
Figura 38: Trco HTTP servido a Siria, 15 de mayo de 2013
21:00 UTC
Figura 39: Trco HTTP servido a Siria, 29 de mayo de 2013
36
15:00 UTC
15-May
15-May
15-May
15-May
15-May
15-May
15-May
29-May
Apndice
Regin % de trco de ataque Direcciones IP nicas Velocidad de conexin Velocidad de media (Mbps) conexin pico (Mbps) % por encima de 10 Mbps* % por encima de 4 Mbps*
SEcCIn 10:
Europa Austria <0,1% 2.634.232 8,1 31,6 17% 79% Blgica <0,1% 4.701.620 8,4 39,9 25% 77% Repblica Checa 0,1% 1.884.865 9,8 35,4 27% 82% Dinamarca <0,1% 2.900.700 8,1 29,9 21% 76% Finlandia <0,1% 2.689.487 8,1 31,0 23% 67% Francia 0,4% 27.098.901 5,7 24,2 6,8% 62% Alemania 0,6% 38.102.044 7,3 32,6 15% 75% Grecia <0,1% 3.186.314 4,8 26,0 3,8% 47% Hungra 0,4% 2.862.427 6,5 36,3 12% 72% Islandia <0,1% 157.557 7,2 32,2 12% 64% Irlanda <0,1% 1.706.588 8,0 30,9 16% 62% Italia 0,5% 20.180.584 4,9 23,3 3,7% 52% Luxemburgo <0,1% 162.696 6,1 25,0 6,4% 72% Pases Bajos 0,2% 9.264.969 10,1 38,8 31% 83% Noruega <0,1% 3.761.015 7,4 28,7 18% 49% Polonia 0,3% 9.310.294 6,3 31,0 13% 61% Portugal <0,1% 3.453.192 5,4 35,1 6,9% 61% Rumana 1,0% 2.843.527 7,5 47,5 17% 79% Rusia 1,7% 17.571.549 7,0 30,8 19% 69% Eslovaquia <0,1% 1.070.134 6,4 29,8 10% 59% Espaa 0,2% 14.018.302 5,9 32,1 8,3% 64% Suecia 0,1% 6.758.946 8,4 33,7 22% 61% Suiza <0,1% 3.479.166 11,0 41,4 37% 90% Turqua 2,4% 9.652.143 3,7 26,7 1,4% 28% Reino Unido 0,5% 29.131.348 8,4 37,1 23% 75% Asia/Pacco Australia 0,1% 8.786.066 4,8 29,1 5,1% 41% China 33% 113.908.551 2,8 11,4 1,1% 19% Hong Kong 0,5% 3.009.880 10,8 65,1 32% 77% India 2,0% 17.519.442 1,3 10,5 0,2% 2,1% Indonesia 38% 5.801.165 1,7 11,3 0,1% 3,2% Japn 0,5% 40.794.484 12,0 48,8 43% 80% Malasia 0,1% 2.208.141 3,1 26,6 2,0% 27% Nueva Zelanda <0,1% 2.127.052 4,6 21,0 3,9% 47% Singapur 0,1% 1.525.939 6,5 45,6 13% 61% Corea del Sur 0,9% 21.338.140 13,3 53,3 45% 85% Taiwn 2,5% 12.069.563 5,5 39,5 8,3% 50% Vietnam 0,5% 5.118.665 1,7 14,1 0,1% 2,4% Oriente Medio y frica Egipto 0,2% 3.707.293 1,1 9,8 <0,1% 0,5% Israel 0,2% 2.388.186 7,4 40,1 17% 74% Kuwait <0,1% 1.098.424 2,4 27,3 0,6% 6,4% Arabia Saudita 0,1% 4.069.845 2,5 15,4 0,1% 5,4% Sudfrica <0,1% 6.617.569 2,3 8,3 1,6% 7,7% Sudn <0,1% 282.233 2,1 9,0 <0,1% 1,9% Siria <0,1% 639.976 1,3 8,6 <0,1% 0,7% Emiratos rabes Unidos (EAU) 0,2% 1.482.451 4,6 38,4 5,9% 41% Latinoamrica y Sudamrica Argentina 0,4% 8.499.559 2,0 14,5 0,4% 8,3% Brasil 1,4% 30.921.154 2,4 18,7 0,7% 15% Chile 0,1% 4.123.230 2,9 19,3 0,6% 15% Colombia 0,1% 7.070.696 2,9 16,8 0,2% 14% Mjico 0,3% 11.380.873 3,6 18,9 1,0% 25% Per 0,1% 1.180.484 2,1 16,0 <0,1% 1,9% Venezuela 0,6% 3.097.633 1,3 8,4 0,1% 1,6% Norteamrica Canad 0,3% 13.631.909 8,2 34,4 20% 80% Costa Rica <0,1% 446.098 2,1 12,4 0,4% 2,9% Estados Unidos 6,9% 154.515.420 8,7 36,3 24% 72%
37
Notas nales
https://isc.sans.edu/port.html?port=6666 http://blogs.wsj.com/corporate-intelligence/2013/04/30/what-you-need-to-know-about-the-syrian-electronic-army/ 3 http://www.cbc.ca/news/technology/story/2013/05/01/technology-syrian-electronic-army.html 4 http://www.theguardian.com/technology/2013/apr/29/hacking-guardian-syria-background 5 http://www.eassy.org/network_overview.html 6 http://www.seacom.mu/network 7 https://www.arin.net/knowledge/rirs.html 8 https://twitter.com/ipv4countdown/status/343147890392326145 9 https://twitter.com/ipv4countdown/status/343517828441313281 10 http://www.potaroo.net/tools/ipv4/ 11 http://www.apnic.net/publications/research-and-insights/geoff-huston 12 Geoff Huston, e-mail to author, September 5, 2013. 13 http://www.potaroo.net/tools/ipv4/index.html, Projected RIR Address Pool Exhaustion Dates table 14 http://www.potaroo.net/ispcol/2013-08/when.html 15 http://whois.domaintools.com/197.232.0.0 16 http://whois.domaintools.com/197.188.0.0 17 http://whois.domaintools.com/197.190.0.0 18 http://whois.domaintools.com/136.185.0.0 19 http://whois.domaintools.com/179.116.0.0, http://whois.domaintools.com/179.128.0.0, http://whois.domaintools.com/179.132.0.0 20 http://whois.domaintools.com/179.136.0.0 21 http://whois.domaintools.com/162.224.0.0 22 http://whois.arin.net/rest/net/NET-23-96-0-0-1/pft 23 http://whois.arin.net/rest/net/NET-54-192-0-0-2/pft 24 http://he.net/about_us.html 25 http://bgp.he.net/going-native.pdf 26 https://blogs.akamai.com/2013/06/world-ipv6-launch-anniversary-measuring-adoption-one-year-later.html 27 http://www.telecomramblings.com/2013/04/chinese-telcos-embark-on-ipv6-adoption/ 28 http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/04/11/cantv-doubling-broadband-speeds-to-1mbps-4mbps/ 29 http://techcircle.vccircle.com/2013/05/30/indias-broadband-user-base-reached-15-05m-in-march-new-user-addition-lows-trai/ 30 http://googleberblog.blogspot.com/2013/04/google-bers-next-stop-austin-texas_9.html 31 http://googleberblog.blogspot.com/2013/04/silicon-slopes.html 32 http://googleberblog.blogspot.com/2013_05_01_archive.html 33 http://www.prnewswire.com/news-releases/att-announces-intent-to-build-1-gigabit-ber-network-in-austin-202156751.html 34 http://blogs.wsj.com/digits/2013/04/26/look-out-google-ber-35-a-month-gigabit-internet-comes-to-vermont/ 35 http://gigaom.com/2013/05/01/centurylink-gets-gigabit-fever-in-omaha/ 36 http://www.bizjournals.com/boston/blog/techash/2013/04/state-lights-rst-section-of.html?page=all 37 http://www.renesys.com/2013/05/cuba-jamaica-link-activated/ 38 http://www.reuters.com/article/2013/06/16/israel-breoptics-idUSL5N0ES0KG20130616 39 http://gigaom.com/2013/07/03/inside-googles-innovative-african-broadband-trial/ 40 http://google-africa.blogspot.com/2013/06/introducing-project-loon-balloon.html 41 http://www.akamai.com/html/io/io_dataset.html#stat=mobile_browser&top=5&type=line&start=20130401&end=20130630&net=m&hide=ope ra%20mini+docomo+blackberry 42 http://www.akamai.com/html/io/io_dataset.html#stat=mobile_browser&top=5&type=pie&start=20130401&end=20130630&net=m 43 http://www.akamai.com/html/io/io_dataset.html#stat=mobile_browser&top=5&type=line&start=20130401&end=20130630&net=both&hide=iemo bile+opera%20mini+chrome%20mobile 44 http://www.akamai.com/html/io/io_dataset.html#stat=mobile_browser&top=5&type=line&start=20130401&end=20130630&net=both&hide=mobi le%20safari+android%20webkit+opera%20mini+chrome%20mobile+others 45 http://www.akamai.com/html/io/io_dataset.html#stat=mobile_browser&top=5&type=pie&start=20130401&end=20130630&net=both 46 https://twitter.com/renesys/status/351060825722736640/photo/1 47 https://twitter.com/Nouarelsaid/status/351005225047425024 48 http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-22447247 49 http://www.submarinecablemap.com/#/country/syria 50 http://news.cnet.com/8301-10797_3-57584639-235/syria-regains-internet-access-after-latest-outage/ 51 https://twitter.com/renesys/status/339779946996195328/photo/1
1 2
SEcCIn 11:
38
2013 Akamai Technologies, Inc. All Rights Reserved
SOMOS SOCIALES, SGANOS!

@Akamai facebook.com/AkamaiTechnologies linkedin.com/company/Akamai-Technologies youtube.com/AkamaiTechnologies blogs.akamai.com pinterest.com/AkamaiTech slideshare.net/AkamaiTechnologies
Reconocimientos
EDITOR: David Belson DIRECTOR ARTSTICO: Brendan OHara DISEADOR GRFICO: Jason Thornton COLABORADOR: Jon Thompson COLABORADOR: Michael Smith COLABORADOR: Martin McKeay COLABORADOR: Martin Levy (Hurricane Electric) COLABORADOR: Geoff Huston (APNIC) COLABORADOR: Svante Bergqvist (Ericsson) COLABORADOR: Mathias Sintorn (Ericsson)
Por favor, enve sus comentarios, preguntas y correcciones a stateoftheinternet@akamai.com Siga @akamai y @akamai_soti en
Akamaies la plataforma en nube lder que ayuda a las empresas a brindar experiencias de usuario seguras de alto rendimiento en cualquier dispositivo y en cualquier lugar. En el ncleo de las soluciones de la compaa se encuentra la Plataforma Inteligente de Akamai, proporcionando un alcance extensivo con una abilidad, seguridad, visibilidad y experiencia sin igual. Akamai elimina la complejidad de conectar el mundo cada vez ms mvil, apoyando la demanda del consumidor las 24/7, y permitiendo a las empresas aprovechar la nube de forma segura. Para obtener ms informacin sobre cmo Akamai est acelerando el ritmo de la innovacin en un mundo hiperconectado, visite www.akamai. com y siga @Akamai en Twitter.
Akamai tiene su sede en Cambridge, Massachusetts en los Estados Unidos con operaciones en ms de 40 ocinas en todo el mundo. Nuestros servicios y nuestra reconocida atencin al cliente estn diseados para permitir a las empresas proporcionar una experiencia de Internet sin precedentes a sus clientes en todo el mundo. Las direcciones, nmeros de telfono e informacin de contacto para todas las ubicaciones se encuentran en www.akamai.com/locations. 2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin total o parcial en cualquier forma o medio sin autorizacin expresa por escrito. Akamai y el logotipo de onda de Akamai son marcas comerciales registradas. Otras marcas contenidas aqu son propiedad de sus respectivos dueos. Akamai considera que la informacin en esta publicacin es correcta en la fecha de su publicacin; dicha informacin est sujeta a cambios sin previo aviso. Publicado en 10/13

Akamai Soti q213 Es

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Akamai Soti q213 Es

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VOLUMEN 6, NMERO 2

Presentacin de la solucin completa.

SERVICIO Y SOPORTE DE EXPERTOS EN INTERNET

Adquiera agilidad en los negocios aprovechando la nube

Seguridad Web para que pueda innovar sin miedo

Monetice sus costes de red y control

CONSTRUIDA SOBRE LA PLATAFORMA INTELIGENTEtM DE AKAMAI

Carta del editor

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Executive Resumen Summary ejecutivo

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Otro 11% Indonesia 38%

Estados Unidos 6,9% China 33%

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Uso del puerto

WWW (HTTP) 24%

SSL (HTTPS) 17% Microsoft-DS 15%

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Venta al por menor 71

Figura 5: Ataques DDoS en el sector de empresas en el 2T 2013

Figura 6: Ataques DDoS en el sector de comercio en el 2T 2013

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Para ms aportaciones sobre la seguridad

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Direcciones IPv4 nicas 2T13

Figura 7: Direcciones IPv4 nicas observadas por Akamai

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Penetracin de Internet (continuacin)

Figura 9: Nmero total de direcciones IPv4 asignadas/distribuidas por RIR, 2T 2013

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Figura 10: Nmero total de sistemas autnomos en la tabla de enrutamiento IPv6

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Penetracin de Internet (continuacin)

Figura 11: Trco IPv6 hacia la Plataforma Inteligente de Akamai, 2T 2013

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Media de Mbps 2T13

Figura 12: Velocidad de conexin media por pas/regin

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Geografa Mundial (continuacin)

Mbps pico 2T13

Figura 13: Velocidad de conexin pico media por pas/regin

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

% por encima de 10 Mbps

Figura 14: Conectividad de banda ancha alta (>10 Mbps)

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Geografa Mundial (continuacin)

Figura 15: Conectividad de banda ancha (>4 Mbps)

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Geografa Estados Unidos

Media de Mbps 2T13

Figura 16: Velocidad de conexin media por estado

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Geografa Estados Unidos (continuacin)

Mbps pico 2T13

% por encima de 10 Mbps

Figura 17: Velocidad de conexin pico media por estado

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

% por encima de 4 Mbps

2013 Akamai Technologies, Inc. Todos los derechos reservados

Media de Mbps 2T13

Mbps pico 2T13

Figura 20: Velocidad de conexin media por pas de las Amricas

Figura 29: Velocidad de conexin pico media por pas de EMEA