1

GUIA DE IMPLEMENTACION CFD Y CFDI CONSERVAS LA COSTEA S.A. DE C.V.

Noviembre de 20

Co!"e!ido

I.- Objetivo ...........................................................................................................................................3

II.- Propsito ........................................................................................................................................3

III.- Alcance .........................................................................................................................................3

IV.- Fuera de alcance ......................................................................................................................... 3

V.- Definiciones, acrnimos

abreviaciones...................................................................................... 3

VI.- !ecanismos de recepcin factura electrnica. .......................................................................... " #. Portal $%&................. .......................................................................................................... ........ " '. %dicom(et................................................................................................................................ ..... "

VII.- %strucuta )FD............................................................................................................................. *

VIII.- %structura )FDI................................................................................................. +....................,

I-.- %structura addenda )onservas .a )oste/a +............................................................................#" -.- %jemplo factura )FD )FDI..........................................................................................................'0

#.- )FD.................................................................................................................................................'0 '.- )FDI................................................................................................................................................31

-I.- 2istorial de )ambios..................................................................................................................."3

I.# Ob$e"ivo .os objetivos del presente documento son4 .- Detallar los datos necesarios para poder intercambiar los formatos )FD )FDI con los proveedores de )onservas .a )oste/a, si5uiendo un patrn com6n para la estructuracin de la factura electrnica. %sta estructuracin llamada 7es8uema9 est: compuesta de4 FORMATO FISCAL DEL SAT. )ontiene 6nicamente los datos fiscales re8ueridos administrados por el ;ervicio de Administracin <ributaria =;A<> los cuales est:n definidos en el Diario Oficial de la Federacin. %l emisor receptor de )FD )FDI deber: estar atento a los cambios 8ue se realicen en ?ste. ADDENDA. )ontiene los datos comerciales 8ue no contempla el es8uema definido por el ;A<, 8ue )onservas .a )oste/a re8uiere 8ue sean incluidos en cada )FD o )FDI.

Antes de iniciar con la construccin de la factura electrnica se recomienda leer las 7@e5las 5enerales para la firma electrnica avanAada comprobantes fiscales di5itales9 8ue emite el ;ervicio de Administracin <ributaria =;A<> para el uso del )FD )FDI en !?Bico.

2.-Dar a conocer a los Proveedores de )onservas .a )oste/a el mecanismo mediante el cual se realiAar:n el envi consulta de las facturas 5eneradas.

II.# Pro%&'i"o %l propsito fundamental del documento es describir la estructura correcta de la factura electrnica 8ue los proveedores deben enviar a )onservas .a )oste/a.

III.# A()*!)e %l documento contempla entre sus alcances4

Descripcin de la estructura de los formatos )FD C )FDI. Descripcin de la estructura de la addenda RequestForPayment como medio para el envDo de la informacin complementaria re8uerida por )onservas .a )oste/a. Definicin de los mecanismos mediante los 8ue se enviar: la factura electrnica a )onservas .a )oste/a.

V.# De+i!i)io!e', *)r&!imo' - *brevi*)io!e' Acrnimo o Trmino )FD )FDI Descripcin )omprobante Fiscal Di5ital )omprobante Fiscal Di5ital por Internet

VI.# Me)*!i'mo' de re)e%)i&! %*r* (* +*)".r* e(e)"r&!i)*. )onservas .a )oste/a cuenta con los si5uientes mecanismos para recibir factura electrnica. . Por"*( /eb. A continuacin se aneBa la E@. de acceso a los portales con los cuales cuenta )onservas .a )oste/a para recepcin de factura electrnica de acuerdo a las diferentes raAones sociales.

1.1.-Portal Conservas La Costea S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.com Gpro ectosGclcGindeBHclc.Ftml .2.#Por"*( Co! A(ime!"o' S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHconalimentos.Ftm l .0.#Por"*( Co!dime!"o' de M12i)o S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHcondimeB.Ftml .3.#Por"*( C4e+ M*r" S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHcFefmart.Ftml .5.#Por"*( 6o!7o' de( 8o'9.e S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHFbo.Ftml .:. Por"*( Prod.)"or* A7r;)o(* S*! <o'1

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHsanjose.Ftml .=.#Por"*( I!mobi(i*ri* Fevi(o S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHinmobiliariafevilo.Ftml .>.#I!mobi(i*ri* T.(%e"(*) S.A. de C.V.

Fttp4GGcfdi.edicomonline.comGpro ectosGclcGindeBHinmobiliariatulpet lac.Ftml

2. 8.?&! Edi)omNET 2.1 Buzn Conservas La Costea S.A de C.V. CCO820507BV4@sedeb2b.com 2.2.- Buzn Productora Agrcola San Jos PAS990108SR2@sedeb2b.com 2. .-Buzn Cond!"entos de #$!co S.A. de C.V. CME970207667@sedeb2b.com 2.%.-Buzn &ongos del Bos'ue S.A. de C.V. HBO991027JB9@sedeb2b.com 2.(.-Buzn )n"o*!l!ar!a +ev!lo S.A. de C.V. !E820"18#PA@sedeb2b.com 2.,.-Buzn )n"o*!l!ar!a -ul.etlac S.A. de C.V. $%790528C12@sedeb2b.com

VII.# ESTRUCTURA CFD. A continuacin se describe la estructura del FORMATO FISCAL DEL SAT
N@

.os datos mostrados en 5ris son opcionales, a 8ue no los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en ne5rita son obli5atorios, a 8ue los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en aAul son aclaraciones 8ue se Fan resaltado en el campo descripcin.
E(eme!"o Com%rob*!"e

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso

N@

E(eme!"o

. . .

Emi'or )+diADomi)i(ioFi')*(

. .2

E2%edidoE!

N@

E(eme!"o

. .0 .2 .2.

R17ime! Fi')*( Re)e%"or )+diADomi)i(io

.0

.0.

Co!)e%"o' Co!)e%"o

.0. .

I!+orm*)io!Ad.*!er*

N@ .0. .2 .0. .0

E(eme!"o C.e!"*Predi*( P*r"e

.0. .0.

I!+orm*)io!Ad.*!er*

.3

Im%.e'"o'

.3. .3. .

Re"e!)io!e' Re"e!)io!

.3.2 .3.2.

Tr*'(*do' Tr*'(*do

N@

E(eme!"o

.5

Adde!d*

VIII.# ESTRUCTURA CFDI. A continuacin se describe la estructura del FORMATO FISCAL DEL SAT
N@

.os datos mostrados en 5ris son opcionales, a 8ue no los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en ne5rita son obli5atorios, a 8ue los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en aAul son aclaraciones 8ue se Fan resaltado en el campo descripcin.
E(eme!"o )+diACom%rob*!"e

N@

E(eme!"o

. . .

)+diAEmi'or )+diADomi)i(ioFi')*(

. .2

)+diAE2%edidoE!

N@

E(eme!"o

. .0 .2 .2.

Re7ime! Fi')*( )+diARe)e%"or )+diADomi)i(io

.0

.0.

)+diACo!)e%"o' )+diACo!)e%"o

N@
.0. .

E(eme!"o )+diAI!+orm*)io!Ad.*!er*

.0. .2 .0. .0

)+diAC.e!"*Predi*( )+diAP*r"e

.0. .0.

)+diAI!+orm*)io!Ad.*!er*

.3

)+diAIm%.e'"o'

.3. .3. .

)+diARe"e!)io!e' )+diARe"e!)io!

N@ .3.2 .3.2.

E(eme!"o )+diATr*'(*do' )+diATr*'(*do

.5 .5.

)+diACom%(eme!"o "+dATimbreFi')*(Di7i"*(

.:

)+diAAdde!d*

IB# ESTRUCTURA ADDENDA CONSERVAS LA COSTEA A continuacin se describe la estructura de la Addenda con la 8ue )onservas .a )oste/a recibir: factura electrnica de sus proveedores.

.os datos mostrados en 5ris son opcionales, a 8ue no los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en ne5rita son obli5atorios, a 8ue los re8uiere el ;A<. .os datos mostrados en aAul son aclaraciones 8ue se Fan resaltado en el campo descripcin.

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S N@ .:. E(eme!"o re9.e'"ForP*-me!"

Se )*mbi*rC de *9.; e! *de(*!"e (* !ome!)(*".r* de .:. * (* (e"r* D*E %*r* 'im%(i+i)*r.

*. *. .

re9.e'"ForP*-me!"Ide !"i+i)*"io! e!"i"-T-%e

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S.A. De C.V. F 8ASADO EN REGU *. .2 *.2 .!i9.eCre*"orIde!"i+i)* "io! '%e)i*(I!'"r.)"io!

*.2. *.0 *0.

"e2" orderIde!"i+i)*"io! re+ere!)eIde!"i+i)*"io!

*.0.2 *.3 *.3.

re+ere!)eD*"e *ddi"io!*(I!+orm*"io! re+ere!)eIde!"i+i)*"io!

*.5 a.*.# a.*.' *.: *.:. a.3.' a.3.'.#

de(iver-No"e re+ere!)eIde!"i+i)*"io! re+ere!)eD*"e b.-er 7(!

)o!"*)"I!+orm*"io! %er'o!OrDe%*r"me!" N*me

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S.A. De C.V. F 8ASADO EN REGU a.3.'.#.# *.= *.=.

"e2"
'e((er 7(!

*.=.2

*("er!*"eP*r"-Ide!"i+i)* "io!

*.> *.>. *.>.2 *.>.2.

'4i%To 7(! !*meA!dAddre'' !*me

*.>.2.2 *.>.2.0 *.>.2.3 *.H

'"ree"Addre''O!e )i"%o'"*(Code i!voi)eCre*"or

*.H. *.H.2

7(! *("er!*"eP*r"-Ide!"i+i)* "io!

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*.H.0

!*meA!dAddre''

*.H.0.

!*me

*.H.0.2 *.H.0.0 *.H.0.3 *. 0 *. 0. *. 0.2

'"ree"Addre''O!e )i"%o'"*(Code ).'"om' 7(! *("er!*"eP*r"-Ide!"i+i)* "io! re+ere!)eD*"e !*meA!dAddre'' !*me )i").rre!)-

*. 0.0 *. 0.3 *. 0.3. *. 0.3.2 *.

*.

).rre!)-F.!)"io!

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S *. .2 *. 2 r*"eO+C4*!7e %*-me!"Term'

*. 2.

!e"P*-me!"

*. 2. . *. 2. . . *. 2. . . . *. 2.2

%*-me!"TimePeriod "imePeriodD.e v*(.e di')o.!"P*-me!"

*. 2.2. *. 0 *. 3

%er)e!"*7e

'4i%me!"De"*i(
*((oI*!)eC4*r7e

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. 3.

'%e)i*(Servi)e'T-%e

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. 3.2 *. 3.2. a.#".'.#.# *. 5

mo!e"*r-Amo.!"OrPer )e!"*7e r*"e %er)e!"*7e (i!eI"em

*. 5. *. 5. . *. 5..2

"r*deI"emIde!"i+i)*"io! 7"i! *("er!*"eTr*deI"emIde!" i+i)*"io!

*. 5.0

"r*deI"emDe')ri%"io!I!+ orm*"io!

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. 5.0. *. 5.3 *. 5.5

(o!7Te2" i!voi)edG.*!"i"*di"io!*(G.*!"i"-

*. *. *. *. *.

5.: 5.:. 5.= 5.=. 5.>

7ro''Pri)e *mo.!" !e"Pri)e *mo.!" *ddi"io!*(I!+orm*"io! re+ere!)eIde!"i+i)*"io!

*. 5.>.

*. 5.H *. 5.H. *. 5.H.2

).'"om' 7(! *("er!*"eP*r"-Ide!"i+i)* "io! re+ere!)eD*"e !*meA!dAddre'' !*me (o7i'"i)U!i"' 'eri*(S4i%%i!7Co!"*i!e rCode

*. 5.H.0 *. *. *. *. 5.H.3 5.H.3. 5. 0 5. 0.

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. 5. *. 5. *. 5.

. .2

%*((e"I!+orm*"io! %*((e"G.*!"i"de')ri%"io!

*. 5. *. 5.

.0 .0.

"r*!'%or" me"4odO+P*-me!"

*. 5. 2 *. 5. 2. *. 5. 0

e2"e!dedA""rib."e' (o"N.mber *((oI*!)eC4*r7e

*. 5. 0.

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S '%e)i*(Servi)e'T-%e

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. 5. 0.2 *. 5. 0.2. *. 5. 0.2.2 *. 5. 0.2.2. *. 5. 3 *. 5. 3.

mo!e"*r-Amo.!"OrPer )e!"*7e %er)e!"*7ePerU!i" r*"ePerU!i" *mo.!"PerU!i" "r*deI"emT*2I!+orm*"io ! "*2T-%eDe')ri%"io!

*. 5. 3.2 *. *. *. *. 5. 5. 5. 5. 3.0 3.0. 3.0.2 3.3

re+ere!)eN.mber "r*deI"emT*2Amo.!" "*2Per)e!"*7e "*2Amo.!" "*2C*"e7or-

*. 5. 5

A 5. 5. A 5. 5. . A 5. 5.2 A 5. 5.2.

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S "o"*(Li!eAmo.!" 7ro''Amo.!" *mo.!" !e"Amo.!" *mo.!"

T *. : *. :. *. = "o"*(Amo.!" *mo.!" "o"*(A((oI*!)eC4*r7e

*. =.

'%e)i*(Servi)e'T-%e

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S

*. =.2 *. > *. >. *. H

*mo.!" b*'eAmo.!" *mo.!" "*2

*. H. *. H.2 *. H.0

"*2Per)e!"*7e "*2Amo.!" "*2C*"e7or-

ADDENDA COSERVAS LA COSTEA S *.20 *.20. %*-*b(eAmo.!" *mo.!"

B.#E<EMPLO FACTURA EN FORMATO CFD Y CFDI . .# CFD

<?xml version = "1.0" encoding = "UTF-8" standalone = "yes"?>

I)omprobante Bmlns4Bsi J KFttp4GGLLL.L3.or5G'MM#G-!.;cFema-instanceK Bmlns J KFttp4GGLLL.sat.5ob.mBGcfdG'K Bsi4scFema.ocation J KFttp4GGLLL.sat.5ob.mBGcfdG' Fttp4GGLLL.sat.5ob.mBGsitioHinternetGcfdG'Gcf dv'.BsdK version J K'.MK serie J KF%K folio J K1'#"''K fecFa J K'M##-#M-#,<#'4#"4"MK sello J KsNOPiv*E1,IPQD&lMFRFa3OSCAFRF;n-E<AV<n"3OBF<jOdu'23#BsNCV'FarmfGC<i" F1r lV-ErLcm8t3DmrE)8uVIdEFfQPS(OD1!IcT1uD<A V$MDro p b;1@Pbif3'35<ovvnPF"pa#FjP-"N"IV@<L.R3luseTmOPAmvoJK noAprobacion J K3M"30"K anoAprobacion J K'M##K formaDePa5o J KPAOO %( E(A ;O.A %-2I&I)IO(Kno)ertificadoJK3MMM#MMMMMM#MMMMM0MMKcertificadoJK!II%G<))AP$5ALI&A5IE!AAL!D%L!DAL!DAB!DAL!DA"!DALDTCSNoQIFvc(A T%F&TAL55Fv!@5LF5CDVTTDDA,&.R!uIO@lI2& d$ViC-!B.AAt&5(V&Ao!Sl(lcnQpC'lvIO@lI%FRb$lua-(McmFjacOAbi&Ecmlid-@FcmlF!<5L(5 C DVTT.D),&QO#pbmlAd2SFC'nDs'"5QOE5E'Vnd-SpQOFRIO@lIOBFI%luQm, b$FjacOAbj%p!)cO);8O;Ib3DT%SA@CaC-(pc'*ld%&LcnVlCmFA.n( F d)*nb'Iub-5BSjAR&5(V&AR!2EF'.i&Ia$@FbOdvIDc3.)&Db'LuI%d#Q-S Q-Sv!T"LDACDVTT@DAEL(j!L!D%.!AROA#E%&F!)<V5BO<A-&5( V &A5!%%@pc3@ a-@vI%QlQOV C$LB%jAT&5(V&Ac!)E(ve$,FC0OFbj%V!&!OA#E%.@!!EMFEO<cL(AAB<R"A!<IL!ACSNoQIFvc(ATR)D)(;Q (Lb'*AC$SsQ<o5;!OpC3@vci&Pcm*lbOFAI%F C'lnC<AeFLMB!DA3!AAB(jE"(D&aFLMB!jA3!jRB(jE"(D&a!IO$!@IL%ACDVTTDDAl(C-@ a-o 5 EM%B%jAT&5(V&)R!)E#Fd2Spei&<T<%;!&AOA#E%)5LS<$FMcml3IF(&!;ELILCDVTTt%BB&TE%L!<AB!DF&TE%5. &&TEF&!D%L!<ABTEF& !@"L2ACDVTTF%BE5. &&TEF&!D%L!<AB;%@OElFC!D%B%<AP&5(V&As!)FVua$@FQ)AB!IOf!AMO);8O;Ib3DT%&ATEAA"O(AD)&iTN&5 T DDMltT(tFE(EfA8Mt#OpI apjAOn#$*fO!*OGpT !lu)AP,ClVA5&jO5ALCp,QMS,5ad53 'QrCDLvv0b1'5o @nFnv3bRjV@Nlus3.DcMMN1Sl'3ECA(Ol-n*PiM 2BBu$onc'OCNFOs("rF$NV 3Fnpv0Q'D1d(8sV <*2ap%8LIDATA&o"28!I2n!ALOA#Ed%L%&GLT)!AAL)LCDV@MP&ATDA5bA!&MOA#EdD5T $ &&;Cod;L@cAAj*21mcO3PmA -AP MDAu&5(V2@0%SAAl!)O5IaAfFF#od2@LOi0vcOtp.n(Fd)*nb'Iub-5vc'FM.m( bDAA&55r&5%F&Tc&ATTn!)ELI LCINLC&&TE2!AOOF'FMd2A3. ,vC3(L.n(Fd)*nb'Iub-5v!&0OA#EdILTC!&aAFOtQfTTimlO(nn%aoFi$NfE*"NDF!&AOA#EdIATS!AcL&TCDN 5!%!&!OA#EdSTT!!AoO))sOATEF&L!)!AMO);8O;Ib3DT%&&TEAA"I&ATAr2T%orApL8um;n*%8DOAjbeAi0f.co#cC%;GPDP.T@!#Vb#51V. % 3F@";*((&vMb!LL$ArM$f.,l@@jMP!N.orO0 "<Sj@E0!iC-fA;uNC.*Q#3R$0AlV2L1)tmjFfjoI!LjTo3prif$BFv1VpfI&stNN;FEM8&3NAEE(L5'Ola"t" 5 5'SSc&m IAIIn2;Ooein@'V#tT#Ma@8Sd-ROin"$Q1* !bT2".M(fot8C3bpF')8IC3ao5T SOFESji"5Cn;'Dv2c oI)L5aLsFj;a-0CM-lLnuF3%us8F8lF<5L

P(APrNI-)mO$t8jlDFFoGlFR2S!Au<n0AoVapb&EnjK condicionesDePa5o J KMMK sub<otal J K'0"##.*3K descuento J K#,3M."MK total J K'3"*#.#3K metodoDePa5o J KPa5o AnticipadoK tipoDe)omprobante J Kin5resoKU I%misor rfc J KAI&03##'*SA0K nombre J KA.!A)%(%; I&A@@A, ;. A. D% ). V.;E). @%C(O;AKU

IDomicilioFiscal calle J KKAV.I(D. FA.)O( %;T. AV.I(D. D%. (O@K no%Bterior J K'30K colonia J KPA@TE% I(DE;<@IA. D%. (O@<%K localidad J K%catepecK municipio J K@%C(O;A, <A!P;K estado J K<!;K pais J K!?BicoK codi5oPostal J K**"MMKGU IG%misorU I@eceptor rfc J K))O0'M*M1&V"K nombre J K)onservas .a )oste/a, ;.A. de ).V.KU IDomicilio calle J KVDa !orelosK no%Bterior J K'30K colonia J K;anta !arDa <ulpetlacK municipio J K%catepec.K estado J K<!;K pais J K%stado de !?BicoK codi5oPostal J K**"MMKGU IG@eceptorU I)onceptosU I)oncepto cantidad J K#*K unidad J K%AK noIdentificacion J K1*M#M#1MM33,3K descripcion J KPIVA %( <@O)I<O; )ASA #'G0MM OK valorEnitario J K'33.#1K importe J K3,"1.*3KGU I)oncepto cantidad J K'MMK unidad J K%AK noIdentificacion J K1*M#M#1M"'',3K descripcion J KF@ISO.%; (%O@O; @%F )ASA #'G3"M OK valorEnitario J K#''.3'K importe J K'""3".MMKGU IG)onceptosU IImpuestos totalImpuestos<rasladados J KM.MMKU I<rasladosU I<raslado impuesto J KIVAK tasa J KMK importe J KM.MMKGU IG<rasladosU IGImpuestosU IAddendaU Ire8uestForPa ment Bmlns J KFttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddendaK t pe J K;impleInvoice< peK contentVersion J K#.3.#K document;tructureVersion J KA!)1.#K document;tatus J KO@IOI(A.K Deliver Date J K'M##-#M-#,K Bsi4scFema.ocation J KFttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddenda Fttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddendaGaddenda.a)oste na.BsdKU Ire8uestForPa mentIdentificationU Ientit < peUI(VOI)%IGentit < peU Iuni8ue)reatorIdentificationUF%1'#"''IGuni8ue)reatorIdentificationU IGre8uestForPa mentIdentificationU IspecialInstruction code J KQQQKU IteBtUV%I(<I;%I; !I. )EA<@O)I%(<O; )I()E%(<A C E( P%;O; #3G#MM !.(.IGteBtU
Este ocumento es propie a e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IGspecialInstructionU IspecialInstruction code J KPE@KU IteBtUM*MM1'#"''IGteBtU IGspecialInstructionU IorderIdentificationU IreferenceIdentification t pe J KO(KUA*M-'",#1IGreferenceIdentificationU I@eferenceDateU'M##-#M-#,IG@eferenceDateU IGorderIdentificationU IAdditionalInformationU IreferenceIdentification t pe J KIVUF%1'#"''IGreferenceIdentificationU IGAdditionalInformationU IDeliver (oteU IreferenceIdentificationU031#'011IGreferenceIdentificationU I@eferenceDateU'M##-#M-#,IG@eferenceDateU IGDeliver (oteU Ibu erU I5lnU1*M"MMM#*3MM,IG5lnU IGbu erU IsellerU I5lnUMMMMMMM#MM'0*IG5lnU IalternatePart Identification t pe J K;%..%@HA;;IO(%DHID%(<IFI%@HFO@HAHPA@<CKUAI&03##'*SA0IGalternatePart IdentificationU IGsellerU IsFip<oU I5lnU1*M"MMM#*3MM,IG5lnU InameAndAddressU InameU)onservas .a )oste/a, ;.A. de ).V.IGnameU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IstreetAddressOneU;anta !arDa <ulpetlac ,VDa !orelosIGstreetAddressOneU Icit U%stado de !?BicoIGcit U Ipostal)odeU**"MMIGpostal)odeU IGnameAndAddressU IGsFip<oU IInvoice)reatorU I5lnUMMMMMMM#MM'0*IG5lnU InameAndAddressU InameUA.!A)%(%; I&A@@A, ;. A. D% ). V.;E). @%C(O;AIGnameU IstreetAddressOneUAV.I(D. FA.)O( %;T. AV.I(D. D%. (O@IGstreetAddressOneU Icit UPA@TE% I(DE;<@IA. D%. (O@<%IGcit U Ipostal)odeU0013MIGpostal)odeU IGnameAndAddressU IGInvoice)reatorU Icurrenc currenc I;O)ode J K!-(KU Icurrenc FunctionUPAC!%(<H)E@@%()CIGcurrenc FunctionU IrateOf)Fan5eU#IGrateOf)Fan5eU IGcurrenc U Ipa ment<erms pa ment<erms%vent J KDA<%HOFHI(VOI)%K Pa ment<erms@elation<ime J K@%F%@%()%HAF<%@KU InetPa ment netPa ment<erms< pe J K&A;I)H(%<KU Ipa ment<imePeriodU ItimePeriodDue timePeriod J KDAC;KU IvalueUMIGvalueU IGtimePeriodDueU IGpa ment<imePeriodU IGnetPa mentU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IdiscountPa ment discount< pe J K;A()<IO(KU Ipercenta5eU3IGpercenta5eU IGdiscountPa mentU IGpa ment<ermsU IalloLance)Far5e alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J KOFFHI(VOI)%KU Ispecial;ervices< peU%A&IGspecial;ervices< peU Imonetar AmountOrPercenta5eU Irate base J KI(VOI)%HVA.E%KU Ipercenta5eUMIGpercenta5eU IGrateU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU IlineItem t pe J K;impleInvoice.ineItem< peK number J K#KU ItradeItemIdentificationU I5tinU1*M#M#1MM33,3IG5tinU IGtradeItemIdentificationU Ialternate<radeItemIdentification t pe J K;EPP.I%@HA;;IO(%DKU33,IGalternate<radeItemIdentificationU ItradeItemDescriptionInformation lan5ua5e J K%;KU Ilon5<eBtUPIVA %( <@O)I<O; )ASA #'G0MM OIGlon5<eBtU IGtradeItemDescriptionInformationU IinvoicedTuantit unitOf!easure J K%AKU#*IGinvoicedTuantit U IaditionalTuantit Tuantit < pe J K(E!H)O(;E!%@HE(I<;KU#'IGaditionalTuantit U I5rossPriceU IAmountU','."#IGAmountU IG5rossPriceU InetPriceU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IAmountU'33.#1IGAmountU IGnetPriceU IalloLance)Far5e alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J K)2A@O%H<OH&%HPAIDH&CHV%(DO@K se8uence(umber J K#KU Imonetar AmountOrPercenta5eU Ipercenta5ePerEnitU#M.MMMIGpercenta5ePerEnitU IratePerEnitU IamountPerEnitU"30.3'IGamountPerEnitU IGratePerEnitU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU ItradeItem<aBInformationU ItaB< peDescriptionUVA<IGtaB< peDescriptionU ItradeItem<aBAmountU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUMIGtaBAmountU IGtradeItem<aBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtradeItem<aBInformationU Itotal.ineAmountU I5rossAmountU IAmountU"303.#*IGAmountU IG5rossAmountU InetAmountU IAmountU331*.#*IGAmountU IGnetAmountU IGtotal.ineAmountU
Este ocumento es propie a e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IGlineItemU IlineItem t pe J K;impleInvoice.ineItem< peK number J K'KU ItradeItemIdentificationU I5tinU1*M#M#1M"'',3IG5tinU IGtradeItemIdentificationU Ialternate<radeItemIdentification t pe J K;EPP.I%@HA;;IO(%DKU"'',IGalternate<radeItemIdentificationU ItradeItemDescriptionInformation lan5ua5e J K%;KU Ilon5<eBtUF@ISO.%; (%O@O; @%F )ASA #'G3"M OIGlon5<eBtU IGtradeItemDescriptionInformationU IinvoicedTuantit unitOf!easure J K%AKU'MMIGinvoicedTuantit U IaditionalTuantit Tuantit < pe J K(E!H)O(;E!%@HE(I<;KU#'IGaditionalTuantit U I5rossPriceU IAmountU#*'.,MIGAmountU IG5rossPriceU InetPriceU IAmountU#''.3'IGAmountU IGnetPriceU alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J K)2A@O%H<OH&%HPAIDH&CHV%(DO@K se8uence(umber J K#KU IalloLance)Far5e Imonetar AmountOrPercenta5eU Ipercenta5ePerEnitU'M.MMMIGpercenta5ePerEnitU IratePerEnitU IamountPerEnitU3##3.MMIGamountPerEnitU IGratePerEnitU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU ItradeItem<aBInformationU
Este ocumento es propie a e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

ItaB< peDescriptionUVA<IGtaB< peDescriptionU ItradeItem<aBAmountU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUMIGtaBAmountU IGtradeItem<aBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtradeItem<aBInformationU Itotal.ineAmountU I5rossAmountU IAmountU3M*0M.MMIGAmountU IG5rossAmountU InetAmountU IAmountU''11*.,0IGAmountU IGnetAmountU IGtotal.ineAmountU IGlineItemU ItotalAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGtotalAmountU I<otalAlloLance)Far5e alloLanceOr)Far5e< pe J KA..O$A()%KU Ispecial;ervices< peUASIGspecial;ervices< peU IAmountU3**".3'IGAmountU IG<otalAlloLance)Far5eU IbaseAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGbaseAmountU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

ItaB t pe J KVA<KU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUM.MMIGtaBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtaBU Ipa ableAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGpa ableAmountU IGre8uestForPa mentU IGAddendaU IG)omprobanteU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

.2.# CFDI

<?xml version = "1.0" encoding = "UTF-8" standalone = "yes"?>

Icfdi4)omprobante Bmlns4Bsi J KFttp4GGLLL.L3.or5G'MM#G-!.;cFema-instanceK Bmlns J KFttp4GGLLL.sat.5ob.mBGcfdG'K Bsi4scFema.ocation J KFttp4GGLLL.sat.5ob.mBGcfdG' Fttp4GGLLL.sat.5ob.mBGsitioHinternetGcfdG'Gcfdv'.BsdK version J K3.MK serie J KF%K folio J K1'#"''K fecFa J K'M##-#M-#,<#'4#"4"MK sello J KsNOPiv*E1,IPQD&lMFRFa3OSCAFRF;n-E<AV<n"3OBF<jOdu'23#BsNCV'FarmfGC<i" F1r lV-ErLcm8t3DmrE)8uVIdEFfQPS(OD1!IcT1uD<A V$MDrop b;1@Pbif3'35<ovvnPF"pa#FjP-"N"IV@<L.R3luseTmOPAmvoJK formaDePa5o J KPAOO %( E(A ;O.A %-2I&I)IO(K no)ertificado J K3MMM#MMMMMM#MMMMM0MMKcertificado J K!II%G<))AP$5ALI&A5IE!AAL!D%L!DAL!DAB!DAL!DA"!DALDTCSNoQIFvc(AT%F&TAL55Fv!@5LF5CDVTTDDA,&.R!uIO@lI2& d$ViC-!B .AAt&5(V&Ao!Sl(lcnQpC'lvIO@lI%FRb$lua-(McmFjacOAbi&Ecmlid-@FcmlF!<5L(5CDVTT.D),&QO#pbmlAd2SFC'nDs'"5QOE5E'Vnd-SpQOFRIO@l I OBFI%luQm, b$FjacOAbj%p!)cO);8O;Ib3DT%SA@CaC-(pc'*ld%&LcnVlCmFA.n(Fd)*nb'Iub-5BSjAR&5(V&AR!2EF'.i&Ia$@FbOdvIDc3.)&Db'L uI%d#Q-S Q-Sv!T"LDACDVTT@DAEL(j!L!D%.!AROA#E%&F!)<V5BO<A-&5(V&A5!%%@pc3@ a-@vI%QlQOV C$LB%jAT&5(V&Ac!)E(ve$, F C0OFbj%V!&!OA#E%.@!!EMFEO<cL(AAB<R"A!<IL!ACSNoQIFvc(ATR)D)(;Q-(Lb'*AC$SsQ<o5;!OpC3@vci&Pcm*lbOFAI%F C'lnC<AeFLMB! DA3!AAB(jE"(D&aFLMB!jA3!jRB(jE"(D&a!IO$!@IL%ACDVTTDDAl(C-@ a-o5EM%B%jAT&5(V&)R!)E#Fd2Spei&<T<%;!&AOA#E%)5LS<$F M cml3IF(&!;ELILCDVTTt%BB&TE%L!<AB!DF&TE%5. &&TEF&!D%L!<ABTEF&!@"L2ACDVTTF%BE5. &&TEF&!D%L!<AB;%@OElFC!D%B%< AP&5(V&As!)FVua$@FQ)AB!IOf!AMO);8O;Ib3DT%&ATEAA"O(AD)&iTN&5TDDMltT(tFE(EfA8Mt#OpI apjAOn#$*fO!*OGpT !lu)AP,ClVA5&jO 5ALCp,QMS,5ad53 'QrCDLvv0b1'5o @nFnv3bRjV@Nlus3.DcMMN1Sl'3ECA(Ol-n*PiM2BBu$onc'OCNFOs("rF$NV 3Fnpv0Q'D1d(8sV <*2ap%8LIDA T A&o"28!I2n!ALOA#Ed%L%&GLT)!AAL)LCDV@MP&ATDA5bA!&MOA#EdD5T$&&;Cod;L@cAAj*21mcO3PmA -AP MDAu&5(V2@0%SAAl!)O5Ia A fFF#od2@LOi0vcOtp.n(Fd)*nb'Iub-5vc'FM.m( bDAA&55r&5%F&Tc&ATTn!)ELILCINLC&&TE2!AOOF'FMd2A3. ,vC3(L.n(Fd)*nb'Iub-5v!& 0 OA#EdILTC!&aAFOtQfTTimlO(nn%aoFi$NfE*"NDF!&AOA#EdIATS!AcL&TCDN5!%!&!OA#EdSTT!!AoO))sOATEF&L!)!AMO);8O;Ib3DT %&&TEAA"I&ATAr2T%orApL8um;n*%8DOAjbeAi0f.co#cC%;GPDP.T@!#Vb#51V.%3F@";*((&vMb!LL$ArM$f.,l@@jMP!N.orO0 "<Sj@E0!iC-fA; u NC.*Q#3R$0AlV2L1)tmjFfjoI!LjTo3prif$BFv1VpfI&stNN;FEM8&3NAEE(L5'Ola"t"55'SSc&m IAIIn2;Ooein@'V#tT#Ma@8Sd-ROin"$Q1* !bT2".M(f ot8C3bpF')8IC3ao5T SOFESji"5Cn;'Dv2c oI)L5aLsFj;a-0CM-lLnuF3%us8F8lF<5LP(APrNI-)mO$t8jlDFFoGlFR2S!Au<n0AoVapb&EnjK condicionesDePa5o J KMMK sub<otal J K'0"##.*3K descuento J K#,3M."MK<ipo)ambioJK#.MMK !onedaJK!-(K total J K'3"*#.#3K metodoDePa5o J KPa5o AnticipadoK tipoDe)omprobante J Kin5resoKU Icfdi4%misor rfc J KAI&03##'*SA0K nombre J KA.!A)%(%; I&A@@A, ;. A. D% ). V.;E). @%C(O;AKU Icfdi4DomicilioFiscal calle J KKAV.I(D. FA.)O( %;T. AV.I(D. D%. (O@KK no%Bterior J K'30K colonia J KPA@TE% I(DE;<@IA. D%. (O@<%K localidad J K%catepecK municipio J K@%C(O;A, <A!P;K estado J K<!;K pais J K!?BicoK codi5oPostal J K**"MMKGU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

IGcfdi4%misorU Icfdi4@eceptor rfc J K))O0'M*M1&V"K nombre J K)onservas .a )oste/a, ;.A. de ).V.KU Icfdi4Domicilio calle J KVDa !orelosK no%Bterior J K'30K colonia J K;anta !arDa <ulpetlacK municipio J K%catepec.K estado J K<!;K pais J K%stado de !?BicoK codi5oPostal J K**"MMKGU IGcfdi4@eceptorU Icfdi4)onceptosU Icfdi4)oncepto cantidad J K#*K unidad J K%AK noIdentificacion J K1*M#M#1MM33,3K descripcion J KPIVA %( <@O)I<O; )ASA #'G0MM OK valorEnitario J K'33.#1K importe J K3,"1.*3KGU Icfd4)oncepto cantidad J K'MMK unidad J K%AK noIdentificacion J K1*M#M#1M"'',3K descripcion J KF@ISO.%; (%O@O; @%F )ASA #'G3"M OK valorEnitario J K#''.3'K importe J K'""3".MMKGU IGcfdi4)onceptosU Icfdi4Impuestos totalImpuestos<rasladados J KM.MMKU Icfdi4<rasladosU Icfd4i<raslado impuesto J KIVAK tasa J KMK importe J KM.MMKGU IGcfdi4<rasladosU IGcfdi4ImpuestosU Icfdi4)omplementoU Itfd4<imbreFiscalDi5ital Bmlns4tfdJKFttp4GGLLL.sat.5ob.mBG<imbreFiscalDi5italK FecFa<imbradoJK'M##-M'-##<#M4M"4*'K EEIDJK',),F)A"-),1)-",DM&33&-#0FA"%DF3%*MK no)ertificado;A<JKMMMM#MMMMMM#M'*M0M",K sello)FDJKN.@iiA0EAcm8bP3FF("E-"ES(Q)Q*p)pCD@Pr#c.EOEOG<AjEF"1fNDoM5*jF,Pvf(tp"GI,-."L <3ci2p#nBeELRRPAjM.PF$#mEoE<'!3B<Aj " BG&.IrA'Frl"lLV<mMIpLL"%P#&j2Pa)D3&0oolPTOo&F&%!AG5;(da *%JK sello;A<JKVSVQMaE5Pe2!p*$p13It1SuSPm-PG,r28);N$OQ.FG!%e &'vF2dFO1e lEM.vFo)uj-OaING3@T5ae<pimM1f,DD2 a3#TRi1eS"VVGQ8PAoPGGiO 3)l0V@srMlvA'&;*Pj!.2(T% S5BIGM3*5fO,ROPaRRDjFe5BiSAlS'NCJK versionJK#.MK Bsi4scFema.ocationJKFttp4GGLLL.sat.5ob.mBG<imbreFiscalDi5ital Fttp4GGLLL.sat.5ob.mBGsitioHinternetG<imbreFiscalDi5italG<imbreFiscalDi5ital.BsdKGU IGcfdi4)omplementoU Icfdi4AddendaU Ire8uestForPa ment Bmlns J KFttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddendaK t pe J K;impleInvoice< peK contentVersion J K#.3.#K

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

document;tructureVersion J KA!)1.#K document;tatus J KO@IOI(A.K Deliver Date J K'M##-#M-#,K Bsi4scFema.ocation J KFttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddenda Fttp4GGrepositor .edicomnet.comGscFemasGmBGcfdGaddendaGaddenda.a)ostena.BsdKU Ire8uestForPa mentIdentificationU Ientit < peUI(VOI)%IGentit < peU Iuni8ue)reatorIdentificationUF%1'#"''IGuni8ue)reatorIdentificationU IGre8uestForPa mentIdentificationU IspecialInstruction code J KQQQKU IteBtUV%I(<I;%I; !I. )EA<@O)I%(<O; )I()E%(<A C E( P%;O; #3G#MM !.(.IGteBtU IGspecialInstructionU IspecialInstruction code J KPE@KU IteBtUM*MM1'#"''IGteBtU IGspecialInstructionU IorderIdentificationU IreferenceIdentification t pe J KO(KUA*M-'",#1IGreferenceIdentificationU I@eferenceDateU'M##-#M-#,IG@eferenceDateU IGorderIdentificationU IAdditionalInformationU IreferenceIdentification t pe J KIVKUF%1'#"''IGreferenceIdentificationU IGAdditionalInformationU IDeliver (oteU IreferenceIdentificationU031#'011IGreferenceIdentificationU I@eferenceDateU'M##-#M-#,IG@eferenceDateU IGDeliver (oteU Ibu erU I5lnU1*M"MMM#*3MM,IG5lnU IGbu erU IsellerU
Este ocumento es propie a e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

I5lnUMMMMMMM#MM'0*IG5lnU IalternatePart Identification t pe J K;%..%@HA;;IO(%DHID%(<IFI%@HFO@HAHPA@<CKUAI&03##'*SA0IGalternatePart IdentificationU IGsellerU IsFip<oU I5lnU1*M"MMM#*3MM,IG5lnU InameAndAddressU InameU)onservas .a )oste/a, ;.A. de ).V.IGnameU IstreetAddressOneU;anta !arDa <ulpetlac ,VDa !orelosIGstreetAddressOneU Icit U%stado de !?BicoIGcit U Ipostal)odeU**"MMIGpostal)odeU IGnameAndAddressU IGsFip<oU IInvoice)reatorU I5lnUMMMMMMM#MM'0*IG5lnU InameAndAddressU InameUA.!A)%(%; I&A@@A, ;. A. D% ). V.;E). @%C(O;AIGnameU IstreetAddressOneUAV.I(D. FA.)O( %;T. AV.I(D. D%. (O@IGstreetAddressOneU Icit UPA@TE% I(DE;<@IA. D%. (O@<%IGcit U Ipostal)odeU0013MIGpostal)odeU IGnameAndAddressU IGInvoice)reatorU Icurrenc currenc I;O)ode J K!-(KU Icurrenc FunctionUPAC!%(<H)E@@%()CIGcurrenc FunctionU IrateOf)Fan5eU#IGrateOf)Fan5eU IGcurrenc U Ipa ment<erms pa ment<erms%vent J KDA<%HOFHI(VOI)%K Pa ment<erms@elation<ime J K@%F%@%()%HAF<%@KU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

InetPa ment netPa ment<erms< pe J K&A;I)H(%<KU Ipa ment<imePeriodU ItimePeriodDue timePeriod J KDAC;KU IvalueUMIGvalueU IGtimePeriodDueU IGpa ment<imePeriodU IGnetPa mentU IdiscountPa ment discount< pe J K;A()<IO(KU Ipercenta5eU3IGpercenta5eU IGdiscountPa mentU IGpa ment<ermsU IalloLance)Far5e alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J KOFFHI(VOI)%KU Ispecial;ervices< peU%A&IGspecial;ervices< peU Imonetar AmountOrPercenta5eU Irate base J KI(VOI)%HVA.E%KU Ipercenta5eUMIGpercenta5eU IGrateU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU IlineItem t pe J K;impleInvoice.ineItem< peK number J K#KU ItradeItemIdentificationU I5tinU1*M#M#1MM33,3IG5tinU IGtradeItemIdentificationU Ialternate<radeItemIdentification t pe J K;EPP.I%@HA;;IO(%DKU33,IGalternate<radeItemIdentificationU ItradeItemDescriptionInformation lan5ua5e J K%;KU Ilon5<eBtUPIVA %( <@O)I<O; )ASA #'G0MM OIGlon5<eBtU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

J K#KU

IGtradeItemDescriptionInformationU IinvoicedTuantit unitOf!easure J K%AKU#*IGinvoicedTuantit U IaditionalTuantit Tuantit < pe J K(E!H)O(;E!%@HE(I<;KU#'IGaditionalTuantit U I5rossPriceU IAmountU','."#IGAmountU IG5rossPriceU InetPriceU IAmountU'33.#1IGAmountU IGnetPriceU IalloLance)Far5e alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J K)2A@O%H<OH&%HPAIDH&CHV%(DO@K se8uence(umber Imonetar AmountOrPercenta5eU Ipercenta5ePerEnitU#M.MMMIGpercenta5ePerEnitU IratePerEnitU IamountPerEnitU"30.3'IGamountPerEnitU IGratePerEnitU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU ItradeItem<aBInformationU ItaB< peDescriptionUVA<IGtaB< peDescriptionU ItradeItem<aBAmountU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUMIGtaBAmountU IGtradeItem<aBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtradeItem<aBInformationU Itotal.ineAmountU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

I5rossAmountU IAmountU"303.#*IGAmountU IG5rossAmountU InetAmountU IAmountU331*.#*IGAmountU IGnetAmountU IGtotal.ineAmountU IGlineItemU IlineItem t pe J K;impleInvoice.ineItem< peK number J K'KU ItradeItemIdentificationU I5tinU1*M#M#1M"'',3IG5tinU IGtradeItemIdentificationU Ialternate<radeItemIdentification t pe J K;EPP.I%@HA;;IO(%DKU"'',IGalternate<radeItemIdentificationU ItradeItemDescriptionInformation lan5ua5e J K%;KU Ilon5<eBtUF@ISO.%; (%O@O; @%F )ASA #'G3"M OIGlon5<eBtU IGtradeItemDescriptionInformationU IinvoicedTuantit unitOf!easure J K%AKU'MMIGinvoicedTuantit U IaditionalTuantit Tuantit < pe J K(E!H)O(;E!%@HE(I<;KU#'IGaditionalTuantit U I5rossPriceU IAmountU#*'.,MIGAmountU IG5rossPriceU InetPriceU IAmountU#''.3'IGAmountU IGnetPriceU J K#KU IalloLance)Far5e alloLance)Far5e< pe J KA..O$A()%HO.O&A.K settlement< pe J K)2A@O%H<OH&%HPAIDH&CHV%(DO@K se8uence(umber Imonetar AmountOrPercenta5eU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

Ipercenta5ePerEnitU'M.MMMIGpercenta5ePerEnitU IratePerEnitU IamountPerEnitU3##3.MMIGamountPerEnitU IGratePerEnitU IGmonetar AmountOrPercenta5eU IGalloLance)Far5eU ItradeItem<aBInformationU ItaB< peDescriptionUVA<IGtaB< peDescriptionU ItradeItem<aBAmountU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUMIGtaBAmountU IGtradeItem<aBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtradeItem<aBInformationU Itotal.ineAmountU I5rossAmountU IAmountU3M*0M.MMIGAmountU IG5rossAmountU InetAmountU IAmountU''11*.,0IGAmountU IGnetAmountU IGtotal.ineAmountU IGlineItemU ItotalAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGtotalAmountU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

I<otalAlloLance)Far5e alloLanceOr)Far5e< pe J KA..O$A()%KU Ispecial;ervices< peUASIGspecial;ervices< peU IAmountU3**".3'IGAmountU IG<otalAlloLance)Far5eU IbaseAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGbaseAmountU ItaB t pe J KVA<KU ItaBPercenta5eUMIGtaBPercenta5eU ItaBAmountUM.MMIGtaBAmountU ItaB)ate5or U<@A(;F%@IDOIGtaB)ate5or U IGtaBU Ipa ableAmountU IAmountU'3"*#.#3IGAmountU IGpa ableAmountU IGre8uestForPa mentU IGcfdi4AddendaU IGcfdi4)omprobanteU

Este ocumento es propie a

e Conser!as "a Coste#a S$A e C$% Copyri&'t (C) *+,,$ To os "os erec'os reser!a os$ -ue a pro'i.i a "a copia parcia" o tota" e este ocumento$ Este ocumento contiene in/ormacin e uso interno0 consi rese como 'erramienta e tra.a1o$

BI.- 6ISTORIAL DE CAM8IOS

.a presente tabla muestra el Fistorial de los cambios 8ue Fa tenido el presente documento a raDA de su creacin.
Vers!n 1./ 1.1