00816-0103-3031 RvisionOdu28 Nov.

1997

Principes fondamentaux de mesure du dbit

1-15

FISHER-ROSEMOUWT Managing The Process Better.

INTRODUCTION
La mesure du dbit de liquide est un des aspects les plus importants de la rgulation de procd. Il se peut mme, en fait, quelle constitue la variable du procd la plus souvent mesure. Cette brochure dcrit la nature du dbit et les facteurs influant sur celle-ci. Elle prsente les appareils couramment utiliss pour mesurer le dbit et tudie lincertitude et la manire dont on la dfinit habituellement. Aux fins de consultation rapide, elle comprend galement un tableau indiquant les principales caractristiques des appareils de mesure du dbit et un tableau de conversion des diffrentes units de mesure utilises en rapport avec le dbit. Le dbit est habituellement mesur par dduction, en mesurant la vitesse a travers une section connue. Le dbit mesur par cette mthode indirecte est le dbit volumique, Qv, dfini dans les termes les plus simples sous la forme :
Qv=SxV

Le frottement de la conduite rduit le dbit des fluides dans les tuyaux et est donc considr comme un facteur ngatif. Du fait du frottement du fluide en contact avec la conduite, la vitesse de fluide est plus lente prs des parois de la conduite quau centre de cette dernire. Plus la conduite est lisse, propre et de grand diamtre, et moins le frottement de la conduite a deffet sur le dbit gnral du fluide. La viscosit (u), ou friction molculaire lintrieur dun fluide, a un effet ngatif sur le dbit des fluides. La viscosit et le frottement de la conduite rduisent le dbit du fluide prs des parois de la conduite. La viscosit augmente ou diminue en fonction des variations de temprature, mais pas toujours comme on pourrait sy attendre. La viscosit des liquides diminue habituellement mesure que la temprature augmente. Dans certains fluides, cependant, la viscosit peut se mettre augmenter au-dessus de certaines tempratures. En gnral, plus la viscosit dun fluide est leve et plus le dbit est faible (les autres facteurs restant constants). La viscosit se mesure en centipoise#). Un autre type de viscosit, appel viscosit cinmatique, se mesure en centistokes(2). On lobtient en divisant les centipoises par la masse volumique du fluide. La masse volumique (p) dun fluide influe sur le dbit, car un fluide plus dense exige une charge suprieure pour maintenir le dbit dsir. Le fait que les gaz soient compressibles, alors que les liquides ne le sont pas par essence, exige en outre souvent lutilisation de mthodes diffrentes pour mesurer des dbits de liquides, de gaz ou de liquides contenant des gaz. Il savre que les facteurs dcoulement les plus importants peuvent tre mis en corrlation dans un paramtre caractristique appel nombre de Reynolds, figurant le dbit toutes les vitesses, viscosits et diamtres de canalisations. Il dfinit, en gnral, le rapport des forces de vitesse entranant le fluide sur les forces visqueuses qui le retiennent, soit :
R, =

Dans cette quation, S est la surface de section de la conduite et V la vitesse du fluide. Une indication fiable du dbit dpend de la mesure correcte de S et de V. Si, par exemple, des bulles dair sont prsentes dans le fluide, le terme S de lquation relatif la surface sera artificiellement lev. De mme, si la vitesse est mesure sous forme de vitesse ponctuelle au centre de la conduite et utilise comme terme v de lquation relatif la vitesse, le Qv calcul sera suprieur sa valeur relle, car V doit reflter la vitesse moyenne de lcoulement lorsquil traverse une section transversale de la conduite.

FACTEURS INFLUANT SUR CCOULEMENT DES FLUIDES DANS LES CONDUITES

Les principaux facteurs influant sur lcoulement de fluides dans une conduite sont les suivants : Vitesse du fluide Frottement du fluide en contact avec la conduite l Viscosit du fluide . l Masse volumique du fluide La vitesse du fluide dpend de la charge qui force le fluide a traverser la conduite. Plus la charge est leve, plus le dbit de fluide est rapide (tous les autres facteurs restant constants) et, par consquent, plus le volume dcoulement est important. Le diamtre de la conduite influe galement sur le dbit. Si lon double le diamtre de la conduite, par exemple, le dbit potentiel augmentera selon un coefficient quatre.
l l

2
l-l

(1) 7 cf = 1mPa.s (millipascal seconde) (2) IcSt = 1mmx.S - (1 mmZ parseconde)

1-16

Lorsque les vitesses sont tri% faibles et les viscosits leves, RD est faible et le fluide scoule en couches concentriques, la vitesse la plus leve se situant au centre de la conduite et les faibles vitesses au niveau des parois de la conduite, o les forces visqueuses le retiennent. Ce type dcoulement est appel coulement laminaire et est reprsent par des nombres de Reynolds infrieurs 2000. La forme parabolique de son profil de vitesse (Figure 1) constitue une caractristique importante de lcoulement laminaire. Aux vitesses plus leves ou faibles viscosits, lcoulement se fractionne en tourbillons turbulents, la plus grande partie de lcoulement dans la conduite ayant la mme vitesse moyenne. Dans lcoulement turbulent, la viscosit du fluide est moins importante, et le profil de vitesse adopte une forme beaucoup plus uniforme. Lcoulement turbulent est reprsent par des nombres de Reynolds suprieurs 4,000. Entre des nombres de Reynolds de 2,000 et 4,000, lcoulement est dit intermdiaire.
Paroi de la conduite

compteurs volumtriques totalisent souvent le volume directement sur un compteur intgr, mais ils peuvent galement dlivrer une sortie a impulsions qui peut tre affiche sur un compteur a affichage local ou transmis une salle de commande. Chaque impulsion reprsentant un volume de fluide distinct, ils conviennent parfaitement au comptage par lots automatique. Les compteurs volumtriques sont parfois moins prcis que les autres dbitmtres, du fait des fuites par les surfaces dtanchit internes. Il existe quatre types de compteurs volumtriques courants : piston, roues ovales, disque oscillant, rotors lobes.

Dbitmtres manomtriques
Les dbitmtres manomtriques sont les types de dbitmtres les plus frquemment utiliss pour la mesure des dbits de fluide. Ils mesurent le dbit de fluide indirectement en engendrant et en mesurant une pression diffrentielle, en opposant un obstacle lcoulement du fluide. La mesure de la pression diffrentielle peut tre convertie en dbit volumique, laide de coefficients de conversion reconnus, dpendant du type de dbitmtre manomtrique utilis et du diamtre de la conduite. A partir de 1Equation de continuit, et en supposant une masse volumique constante (fluide incompressible), on constate que :

Ecoulement laminaire (Axlsymtrique)

Ecoulement laminaire (Asymtrique)

Ecoulement c turbulent X s

Qv = V1SI = v,s,

FIGURE 1 .Vitesse

MESURE DU DBIT DANS LES CONDUITES

Le type dappareil utilis, parmi les nombreux appareils disponibles pour la mesure du dbit de fluides, dpend souvent de la nature du fluide et des conditions du procd dans lesquelles on le mesure. On mesure habituellement le dbit de manire indirecte, en mesurant tout dabord la pression diffrentielle ou la vitesse du fluide. Cette mesure est ensuite convertie en dbit volumique par des moyens lectroniques. Les dbitmtres peuvent tre groups en quatre types gnriques : compteurs volumtriques, dbitmtres manomtriques, dbitmtres tachymtriques et dbitmtres massiques.

Cette quation constitue une des relations les i plus importantes de la mcanique des fluides. Elle dmontre quavec un coulement rgulier et uniforme, une rduction du diamtre de la conduite entrane une augmentation de la vitesse du fluide. On constate en outre, a partir de lquation de conservation de lnergie de Bernouilli, que la charge totale (H) doit rester constante en tout point de lcoulement, soit

: [$l+El =

H = Constante

Compteurs volumtriques
Les compteurs volumtriques mesurent le volume coul (Qv) directement, en emprisonnant de faon rpte un volume lmentaire de fluide. Le volume total de liquide traversant le dbitmtre pendant un laps de temps donn est le produit du volume lmentaire par le nombre demprisonnements. Les

Le premier terme de lquation est appel charge potentielle ou nergie potentielle. Le second terme est appel charge de vitesse ou nergie cintique. Les nergies potentielle et cintique conjointes tant constantes, il est vident quune augmentation de la vitesse telle que la dcrit YEquation de continuit doit aller de pair avec une rduction de lnergie potentielle ou de la pression de la canalisation. Cest cette relation entre la vitesse et la pression qui est la base du fonctionnement de tous les dbitmtres de type manomtrique. Les dbitmtres manomtriques sont en gnral simples et fiables et leur souplesse demploi est suprieure celle des autres mthodes de mesure du dbit. Le dbitmtre manomtrique comprend

1-17

presque toujours deux lments : llment primaire et llment secondaire. Llment primaire est plac dans la canalisation pour limiter lcoulement et engendrer une pression diffrentielle. Llment secondaire mesure la pression diffrentielle et dlivre un affichage ou un signal transmis un systme de commande. Les dbitmtres manomtriques nexigent aucun talonnage en site de llment primaire de mesure. Llment primaire peut tre choisi en fonction de sa compatibilit avec le fluide ou lutilisation spcifique et llment secondaire en fonction du type daffichage ou de transmission des signaux dsir.
Diaphragmes

diamtre, tels ceux utiliss dans les usines de traitement des eaux uses, car leur forme pente progressive permet aux solides de les traverser.

Entrbe convergente col Sortie divergente

Un diaphragme concentrique constitue le plus simple et le moins coteux des dbitmtres manomtriques (Figure 2). Faisant fonction dlment primaire, le diaphragme comprime lcoulement du fluide, ce qui engendre une pression diffrentielle de part et dautre du diaphragme. Il en rsulte une haute pression en amont et une basse pression en aval, proportionnelle au carr de la vitesse dcoulement. Un diaphragme engendre habituellement une perte de charge gnrale suprieure celle des autres lments primaires. Ce dispositif a pour avantage pratique de ne pas entraner une augmentation importante du prix en fonction du diamtre de la conduite.

Prises de presslon

FIGURE 3. Venturi.

Tuyre

Les tuyres peuvent tre considres comme une variante du tube de Venturi. Lorifice de la tuyre constitue un tranglement elliptique de lcoulement, mais sans section de sortie rtablissant la pression dorigine (Figure 4). Les prises de pression sont situes environ 1/2 diamtre de la conduite en aval et 1 diamtre la conduite en amont. La tuyre constitue un dbitmtre haute vitesse utilis lorsque les turbulences sont importantes (Nombres de Reynolds suprieurs 50 0001, par exemple dans les coulements de vapeur haute temprature. La perte de charge dune tuyre se situe entre celle dun tube de Venturi et celle dun diaphragme (30 95 pourcent).

I
bride FIGURE 2. Diaphragme mince.

Tubes de Venturi

Les tubes de Venturi engendrent une perte de charge trs rduite par rapport aux autres dbitmtres manomtriques pression diffrentielle, mais ils sont galement les plus gros et les plus coteux. Ils fonctionnent en rduisant progressivement le diamtre de la conduite (Figure 3) et en mesurant la perte de charge rsultante. Une section vase du dbitmtre rtablit ensuite peu prs la pression dorigine de lcoulement. Comme avec le diaphragme, les mesures de pression diffrentielle sont converties en un dbit correspondant. Les applications du tube de Venturi se limitent en gnral celles exigeant une perte de charge rduite et un relev de haute incertitude. On les utilise beaucoup sur les conduites de grand

I
FIGURE 4. Tuyre monte sur la paroi dune conduite.

ci

1-18

Tubes de Pitot En gnral, un tube de Pitot dindication du dbit est constitu de deux tubes qui mesurent la pression en des endroits diffrents lintrieur de la conduite. Ces tubes peuvent tre monts sparment dans la conduite ou ensemble dans un seul botier, constituant un appareil monobloc. Lun des tubes mesure la pression darrt ou pression dynamique (charge de vitesse plus charge potentielle) en un point de lcoulement. Le second tube mesure uniquement la pression statique (charge potentielle), habituellement sur la paroi de la conduite. La pression diffrentielle mesure de part et dautre du tube de Pitot est proportionnelle au carr de la vitesse. Pour monter un tube de Pitot, il faut dterminer le point de vitesse maximum travers la conduite. Bien quun tube de Pitot puisse tre talonn de manire mesurer le dbit de fluide ation des profils de vitesse peut engendrer des erreurs importantes. Les tubes de Pitot sont surtout utiliss pour la mesure des gaz, la variation de la vitesse dcoulement entre la moyenne et le centre ntant pas aussi importante quavec les autres fluides. Les tubes de Pitot connaissent des utilisations limites sur les marchs industriels, car ils sont facilement bouchs par les corps trangers prsents dans le fluide. Leur incertitude dpend du profil de vitesse, dont la mesure est difficile. Dbitmtres cible Un dbitmtre cible comprend un disque ou cible, centr dans une conduite (Figure 5). La surface de la cible est place 90 par rapport lcoulement du fluide. La force exerce par le fluide sur la cible permet une mesure directe du dbit de fluide. Utiliss avec les fluides chargs ou corrosifs, les dbitmtres cible nexigent aucun raccordement extrieur, joint ou systme de purge. De nombreux paramtres sont cependant ncessaires pour dterminer la taille optimale de la cible et un talonnage est essentiel au bon fonctionnement.

Dbitmtres prise coude Une prise coude se ralise en introduisant un tube coud 45 dans lcoulement du fluide. Une prise haute pression est mnage lextrieur du coude et une prise basse pression lintrieur du coude. Ceci permet dobtenir une pression diffrentielle, proportionnelle au dbit. La mesure de la pression diffrentielle dpend de la force centrifuge du fluide traversant le coude. Il est donc dconseill dutiliser les prises coudes avec des gaz, dont la masse volumique est faible. Ceci explique galement pourquoi un coude forte courbure engendre une pression diffrentielle beaucoup plus leve quun coude faible courbure. La perte de charge dune prise coude nest pas suprieure celle du coude. Bien que rptable, lincertitude dun dbitmtre prise coude nest que de *5 pourcent. Dbimtres section variable Les dbimtres section variable (galement appels rotamtres) sont habituellement constitus dun tube en verre conique, dispos verticalement dans lcoulement du fluide (Figure 6). Un flotteur de mme diamtre que la base du tube en verre slve en fonction de lampleur du dbit. Le diamtre du tube en verre tant plus important en haut quen bas, le flotteur reste en suspension au point o la diffrence de pression entre les surfaces suprieure et infrieure en quilibre le poids. Dans la plupart des utilisations des rotamtres, le dbit est affich directement sur une chelle gradue, sur le verre. Dans certains cas, un systme de dtection automatique mesure le niveau du flotteur et transmet un signal de dbit. Ces rotamtres transmetteurs sont souvent raliss en acier inoxydable ou autres matriaux permettant de les utiliser avec diffrents fluides et des pressions plus leves. Le diamtre des rotamtres peut aller de 6 mm plus de 15 cm. Ils mesurent une gamme de dbits plus importante (10 1) quun diaphragme, avec une incertitude de *2 pourcent et une pression de service maximale de 20 bar, pour les modles en verre. On utilise souvent des rotamtres pour les niveaux et dbits de purge.

Botier lectronique

Pivot et

6au Flotteur -

Affichage direct sur chelle gradue

FIGURE 5. Dbimtre cible.

FIGURE 6. Rotamtre.

1-19

Dbitmtres tachymtriques
Lorsquon utilise la vitesse pour mesurer le dbit dun fluide, llment primaire dlivre un signal proportionnel la vitesse du fluide. Lquation Qv = S x V illustre la linarit du signal produit par rapport au dbit volumique. Les dbitmtres tachymtriques sont habituellement moins sensibles au profil de vitesse que les dbitmtres manomtriques, certains nutilisent pas dobstacle dans la conduite et, comme ils dlivrent une sortie linaire en fonction du dbit, il nexiste pas de rapport quadratique comme sur les dbitmtres pression diffrentielle. Ceci supprime les imprcisions potentielles lies lextraction de racines carres et explique ltendue relative de mesure plus importante des dbitmtres tachymtriques, par rapport la plupart des dbitmtres manomtriques. Dbitmtres turbine Un dbitmtre turbine utilise un rotor plusieurs ailettes, reposant sur des paliers, dans une section dune conduite perpendiculaire lcoulement (Figure 7). Le fluide entrane le rotor une vitesse proportionnelle celle du fluide et, par consquent, au dbit volumique total. Un bobinage magntique extrieur au dbitmtre engendre une tension alternative chaque fois quune des ailettes coupe les lignes de flux magntique du bobinage. Chaque impulsion reprsente donc un volume de liquide distinct. Le rotor tant habituellement ralis en acier inoxydable, il est compatible avec de nombreux fluides. Les paliers ncessaires au soutien du rotor, qui doivent lui permettre de tourner librement haute vitesse, exigent cependant une grande propret du fluide du procd. Les dbitmtres turbine sont habituellement disponibles en des diamtres allant de moins de 12 mm 30 cm. Ils ragissent vite et sont prcis. Leur principe les rserve aux fluides peu visqueux.
Bobinage du capteur dimpulsions et connecteur lectrique

Dbitmtres lectromagntiques Le principe de fonctionnement du dbitmtre lectromagntique repose sur la loi dinduction lectromagntique de Faraday, selon laquelle une tension sera induite dans un conducteur traversant un champ magntique.
Loi de Faraday : E=kBDV

Lampleur de la tension induite E est directement proportionnelle la vitesse du conducteur V, la largeur du conducteur D et lintensit du champ magntique B. La Figure 8 illustre le rapport entre les composants physiques du dbitmtre magntique et la loi de Faraday Les bobines dinduction disposes de part et dautre de la conduite engendrent un champ magntique. Lorsque le liquide conducteur du procd traverse le champ une vitesse moyenne V, des lectrodes dtectent la tension induite. La largeur du conducteur est constitue par la distance entre les lectrodes. Un revtement isolant vite tout courtcircuit du signal la paroi du tube. La seule variable de cette application de la loi de Faraday est la vitesse du liquide conducteur V, car lintensit de champ est maintenue constante et lcartement des lectrodes est fixe. La tension de sortie E est donc directement proportionnelle la vitesse du liquide, permettant au dbitmtre magntique de dlivrer une sortie linaire.
Fluide conductt du procd , Dbit variable ,- Tube en acier inox.

FIGURE 8. Vue en coupe dun dbitmtre magntique.

Ailettes ie la turbine

/ Lame; de redressement et de soutien

FIGURE 7. Turbine coulement axial.

Dbitmtres effet vortex Le principe de fonctionnement dun dbitmtre effet vortex est bas sur le phnomne de gnration de tourbillons, appel effet de Karman. Lorsquun fluide rencontre un corps non profil, il se divise et engendre de petits tourbillons ou vortex alterns, de part et dautre et en aval du corps non profil (Figure 9). Ces tourbillons engendrent des zones de pression variable, dtectes par un capteur. La frquence de gnration des tourbillons est directement proportionnelle la vitesse du fluide.

l-20

Gnrateur de tourbillons

Dbitmtres ultrasons Les dbitmtres ultrasons utilisent les ondes acoustiques pour dterminer le dbit des fluides. Les impulsions dlivres par un transducteur pizolectrique traversent le fluide en mouvement la vitesse du son et fournissent une indication de la vitesse du fluide. Deux mthodes diffrentes sont actuellement utilises pour assurer cette mesure de la vitesse. Les premiers dbitmtres ultrasons utilisaient la mthode du temps de propagation, o deux transducteurs opposs sont monts de manire 31 ce que les ondes acoustiques allant de lun lautre soient a 45 degrs par rapport au sens dcoulement dans une conduite. La vitesse du son allant du transducteur amont au transducteur aval constitue la vitesse intrinsque du son, plus un apport d g la vitesse du fluide. La valeur dune mesure simultane dans le sens oppos (dtermine lectroniquement) reprsente la vitesse du fluide, proportionnelle au dbit de faon linaire. La mthode du temps de propagation fonctionne correctement dans la plupart des fluides, mais il est primordial que ces derniers ne vhiculent pas de gaz ou de solides, pour viter la dispersion des ondes acoustiques entre les deux transducteurs. Un autre type de dbitmtre ultrasons utilise leffet Doppler. Ce type de dbitmtre ultrasons utilise lui-aussi deux lments transducteurs, mais monts tous deux dans le mme botier dun des cts de la conduite. Une onde ultrasonore de frquence constante est mise dans le fluide par un des transducteurs. Les solides ou bulles prsents dans le fluide rflchissent le son, le renvoyant llment rcepteur. Selon le principe du Doppler, tout mouvement relatif de lmetteur et du rcepteur engendre un dcalage de la longueur donde ou frquence apparente. Dans le dbitmtre effet Doppler, le mouvement relatif des corps rflchissants en suspension dans le fluide a tendance comprimer le son en une longueur donde plus courte (haute frquence). Cette nouvelle frquence mesure au niveau de llment rcepteur est compare lectroniquement la frquence mise, de manire obtenir une diffrence de frquence directement proportionnelle la vitesse dcoulement dans la conduite. Au contraire de la mthode du temps de propagation, les dbitmtres ultrasons effet Doppler exigent la prsence de gaz ou de solides en suspension dans lcoulement pour fonctionner correctement. m Bien que les dbitmtres ultrasons prsentent s plusieurs avantages, y compris labsence dobstacle 6 dans la conduite et une influence ngligeable du P diamtre de la conduite sur le prix, leur fonctionnement dpend pour beaucoup des conditions dcoulement. On peut obtenir des dbitmtres ultrasons une incertitude passable en les utilisant correctement avec des fluides appropris.

Formation de tourbillons (Plus la vitesse eft Blevhe, plus la presslon est faible)

CorpS non profil4 (gh6rateur de tourbillons)

FIGURE 9. Gnration de tourbillons.

La sortie dun dbitmtre effet vortex dpend du facteur K. Le facteur K est li la frquence de gnration des tourbillons par rapport la vitesse du fluide. La formule de vitesse du fluide est la suivante : Vitesse du fluide = Frquence des tourbillons Facteur K Le facteur K varie en fonction du nombre de Reynolds, mais est pratiquement constant sur une vaste plage de dbit (Figure 10). Les dbitmtres effet vortex mesurent des dbits extrmement prcis si on les utilise sur cette plage linaire.

Nombre de Reynolds

FIGURE 10. Rapport entre le facteur K et le nombre de Reynolds.

l-21

Dbitmtres de masse
Les vritables dbitmtres de masse mesurent le dbit massique directement, par opposition au dbit volumtrique. Bon nombre de dbitmtres prtendument massiques dduisent cependant le dbit massique laide de lquation :
QM=&xP

Le fluide scoule dans le tube de mesure et est contraint de suivre le mouvement vertical du tube vibrant. Lorsque le tube monte pendant une moiti de sa priode vibratoire (Figure 121, le fluide traversant le dtecteur rsiste son entranement vers le haut en repoussant le tube vers le bas.
Force du fluidl Ecoulement

Dans cette quation, Q M est le dbit massique, Qv le dbit volumique et p la masse volumique du fluide. Ces dbitmtres de masse combinent essentiellement deux appareils, lun pour mesurer la vitesse du fluide et lautre pour mesurer la masse volumique. Ces mesures sont habituellement combines dans un microprocesseur, ainsi que des paramtres supplmentaires, de manire obtenir une sortie indiquant le dbit massique. Les dbitmtres ci-dessous mesurent par contre le dbit massique directement, sans calcul intermdiaire partir du volume et de la masse volumique. Dbitmtres thermiques Les dbitmtres thermiques ne sont utiliss habituellement que sur des coulements gazeux ; en fait, sur des coulements gazeux o la transmission de chaleur vers lcoulement et partir de celui-ci constitue un lment habituel du procd de mesure. La mesure de cette transmission de chaleur fournit des donnes permettant de calculer un dbit massique. Comme sur les dbitmtres massiques, le fonctionnement des dbitmtres thermiques est indpendant de la masse volumique, de la pression et de la viscosit. 11 dpend de la capacit calorifique pression constante (Cp) du fluide mesur. Dbitmtres effet Coriolis Le dbitmtre de Coriolis utilise comme dtecteur un tube en U sans obstacle et utilise la seconde loi de mouvement de Newton pour dterminer le dbit. Le tube de mesure vibre sa frquence naturelle lintrieur du botier du capteur (Figure 11). Le tube de mesure est actionn par un bobinage lectromagntique situ au centre de la courbure du tube et vibre comme un diapason.

Force du fluide FIGURE 12. Forces du fluide dans un tube de mesure de Coriolis.

A sa sortie du dtecteur, le fluide a un mouvement ascendant, induit par le mouvement du tube. Lorsquil franchit le coude du tube, le fluide rsiste aux modifications de son mouvement vertical en repoussant le tube vers le haut (Figure 12). La diffrence de forces entrane une torsion du tube de mesure (Figure 13). Lorsque le tube descend pendant la seconde moiti de sa priode vibratoire, il se tord dans le sens oppos. Cette caractristique de torsion est appele effet Coriolis.
Angle dc

Force motrice

FIGURE 13. Effet Coriolis

FIGURE 11. Dtecteur vibrant de Coriolis.

Du fait de la seconde loi de mouvement de Newton, lamplitude de la torsion du tube de mesure est directement proportionnelle au dbit massique du fluide traversant le tube. Les dtecteurs de vitesse lectromagntiques situs de part et dautre du tube de mesure mesurent la vitesse du tube vibrant. Le dbit massique se dtermine en mesurant la diffrence de temps entre les signaux des dtecteurs de vitesse. Dans des conditions dcoulement nul, il ny a aucune torsion du tube, do une diffrence de temps nulle entre les deux signaux de vitesse. En cas dcoulement, il se produit une torsion entranant une diffrence de temps entre les deux signaux de vitesse. Cette diffrence de temps est directement proportionnelle au dbit massique.

l-22

INCERTITUDE DE MESURE DU DBIT DES FLUIDES

Les systmes de mesure du dbit comprennent un certain nombre de composants, ayant chacun leur incertitude nominale. Pour comprendre lincertitude dun systme de mesure du dbit, il importe de prendre en compte 1 incertitude nominale de ses diffrents composants et de comprendre comment ces diffrentes incertitudes nominales se combinent en une dfinition de lincertitude correspondant lensemble du systme. Cette dfinition de lincertitude devra saccompagner de la plage de dbits laquelle elle sapplique. La dfinition de lincertitude pourra snoncer, par exemple, de la manire suivante : Le systme a une incertitude de mesure del pourcent du dbit sur une plage de 10 90 pourcent du dbit maximum. On trouvera ci-aprs le dtail des types de dfinition de lincertitude relatifs aux systmes de mesure du dbit. On sattend en gnral ce quune spcification de lincertitude inclut les effets de la linarit, de lhystrsis et de la rptabilit.

Pourcentage de lchelle maximum

Lorsque lon indique lincertitude du dbit en pour-cent de lchelle maximum, lincertitude reste constante sur la plage spcifie (Figure 14). Dans lexemple 100 m3/h ci-dessus, mais avec une incertitude de incertitude a plein dbit est de 98 102 m3/h. A la moiti du dbit, elle est de 48 52 m3/h, et 20 m3/h, lincertitude peut varier de 18 22 m3/h. Lampleur de lincertitude reste constante sur la plage de dbit. Lincertitude reprsente donc un pourcentage plus important du dbit rel aux faibles dbits quaux dbits levs. Le pourcentage de lchelle maximum permet dindiquer lincertitude des systmes de mesure du dbit manomtriques.

Rptabilit
Dans de nombreuses applications aux coulements industriels, la rptabilit du dbitmtre est plus importante que son incertitude. Dans une boucle de rgulation du dbit, par exemple, si le dbitmtre assure un relev stable et rpt, lincertitude relle de la mesure nest pas habituellement aussi significative. La rptabilit ne signifie pas quune mesure de dbit est prcise ou correcte, mais quelle est identique chaque fois.

Pourcentage de dbit
Lincertitude en pourcentage du dbit indique que, sur une plage donne, lincertitude du dbit en gallons en plus ou en moins par minute (gpm) diminue mesure que le dbit se rduit. Par exemple, un dbit maximum de 100 m3/h 3/h au dbit maximum, une incertitude de 3/h la moiti du dbit (49 51 m3/h) et une incertitude de 3/h un dbit de 20 m3/h (19,6 20,4 m3/h). On utilise habituellement une dfinition de lincertitude en pourcentage du dbit pour les dbitmtres qui dterminent le dbit en mesurant la vitesse du fluide. Les dbitmtres lectromagntiques, les dbitmtres turbine et les dbitmtres effet vortex constituent des exemples de dbitmtres utilisant une incertitude exprime en pourcentage du dbit.

Incertitude du systme
Pour mieux dterminer lincertitude de lensemble du systme de mesure du dbit, il convient dvaluer tous les composants partir du mme type de dfinition de lincertitude (pourcentage du dbit ou pourcentage du dbit maximum). Si lincertitude du systme varie des dbits diffrents, on devra calculer 1 incertitude de lensemble du systme diffrents dbits. La mthode habituelle dobtention dune dfinition utilisable de 1 incertitude du systme consiste calculer la racine carre de la somme des carrs des incertitudes nominales des diffrents composants, soit :

-----. *l pourcent
du dbit +l pourcent du dbit maxi

f (Incertitude de A)2 + (Incertitude de B)...(Incertitude de n)2

Cette quation tient compte en partie du fait que les erreurs ne seront probablement pas toutes positives ou ngatives en mme temps et que, donc, Lincertitude nominale de lensemble ne refltera pas la pire ventualit.
<.

E < ; I _i FIGURE 14. Comparaison de lincertitude.

ORosemount Inc., 1982, 1989, 1996. Rosemount et le loao Rosemount sont des maraues d&os&s de Rosemount Inc. -

CARACTRISTIQUES DES DBITMTRES

transmetteur Couds A tubes de Pitot A A B C C c c B A B A L-300 Selon transmetteur Selon Basse 30D ZO-30D 3:l 31 All All

uniquement Transmetteur uniquement Transmetteur 5-l@% URV 3-5% URV

A = DestinB ci type dutilisation B = Utilisabte &wwMamwt - consulter le fabricant C = Non titilisable

La pression maximale suppose des brides de capacit8 nominale appmpri8e ES. = Pleine chelle R = DBbii

FACTEURS DE CONVERSION
DEBIT VOLUMETRIQUE VOLUME

1 0.01667 5,655 3 lt? 0.5885 0.00981 0.002226 0,03531 35.31 0,5a65 0.1337

1699 26,32 1000 16,667 3.766

1,699 0,02632 0.001 1 0,01667 0.003765

101,95 1,699 006 60 1 0.2271

446,63 7,461 0,2642 264.2 4,403 1

O,M361

3785 26220 16.39 159000 1 454.6 toGu

3,785 26.32 0,01639 15,694 0,001 4,546

o,a327 6,229 OLM3605 34.97 OSXKCEU 0,220

7.481 Of004329 42 O,ooo264 1,201 0,264

1726 1 9702 0,06102 277,4 61.03

0.1761 00001031 1 6,2931@ 0.02660 00629

L!._-

DEBIT MASSIQUE

VITESSE
60 1 3600 60 1 7,936 0.1323 2,205 435.6 7,5M) 0,126o 1 0.01667 0.2776 27220 453.6 7,560 60 1 16,67 1633 2722 0.4536 3,600 0,600 1 0.01667 0.03281 3,261

0,01667 O.wom8 0,002205 3,675 3 l@ 6,125 3 lti

0,01667 0,1323 0.002205 0.03675

INFORMATIONS
Repere

FOURNIR LA COMMANDE POUR LES MESURES DE DBIT

Fluide

GaZ Gaz naturel (1) Liquide Vapeur saturee

0 0 0

ci V a p e u r surchauffee Q

Nom du fluide Composition du fluide (2)

Masse volumique (3) Densite (sans unite) Masse molaire Viscosite Facteur de compressibilite (gaz uniquement) Pression de service Absolue 0 min : Temperature de service Valeur de debit min : min : z=

Unite

BP=

etT=

Unite

(par defaut Z = 1)

Relative D nom nom

: :

max: max : max :

Unite Unit Unite

: : :

nom :

Diametre Nominal de la tuyauterie Diametre interieur exact de la tuyauterie Diamtre exterieur exact de la tuyauterie Epaisseur Orientation de la tuyauterie Horizontal D Unite Unite Unite

: : :

Verticale 0

(1) Si le fluide mesure est du gaz naturel, il convient de completer lune des deux cases suivantes : - case Composition du fluide, indiquer la composition moyenne du gaz naturel (% en mole CH4, C2H6, C3H6, C4HlO i-n, N2...) - case Masse volumique ou densit6 ou masse molaire. (2) Cette case est renseigner si le fluide mesure est un melange de plusieurs fluides (melange de gaz, mlange de liquideq ou mesure sur gaz naturel). (3) Si la masse volumique est exprimee aux conditions de service, merci dindiquer les valeurs de pression et de temperature correspondantes.

l-25

l-26

ROSEMOUWT
FISHER=ROSEMOUIT Managing The Process Better.