Professional Documents
Culture Documents
and "inu#$
Ver!ion 1.%.& ' (010011) t *opene++.or,
OpenEMM
Table of contents
1 How to run OpenEMM VMX 4
1.1 Installation of VMware Player.................................................................4 1.2 How to start the OpenEMM Virtual Machine.........................................4 1.3 Login the OpenEMM Virtual Machine...................................................4 1.4 in! out your IP"#!!ress.........................................................................$
% "onfi#uration "&an#es ' Sen(mail 4 *p(ate *+,s in propert- files an( M-S., $ Start an( stop OpenEMM
) / 10
#*+I,#- #* 2../
,his !ocu(ent is a gui!ance through the a!(inistration process of OpenEMM on a &irtual (achine 0VM12. It re3uires a 4asic 5nowle!ge of Linu6 -yste( a!(inistration an! 0in case you nee! it2 of 7o(ain +a(e -er&ices 07+-2. ,he co((an!"line e6a(ples are 4ase! on %e! Hat Linu6.
+e1uirements
VMware Player a&aila4le at http<88www.&(ware.co(8pro!ucts8player8 #t least 2 *'yte of free storage on your har! !ri&e +etwor5 En&iron(ent9 running a 7H;P ser&ice
OpenEMM
>ou re3uire this login for a couple of configuration changes9 which are !escri4e! 4elow.
et$0
%in& encap Et$ernet '(a!!r 00 0) *+ ,- ., /+ inet a!!r 10*.16.1..1* 2cast 10*.16.*,,.*,, Mas& *,,.*,,.0.0
,he IP"#!!ress use! 4y the OpenEMM &irtual (achine is< 1/2.1).13.D2. @rite !own that a!!ress9 since you nee! it to connect to OpenEMM in -tep 4.
"""7o(ain< opene((.org""" ,he first line assigns the IP a!!ress for opene((.org an! the secon! line !efines the regular hostna(e. ,he thir! an! fourth line !efine the # recor! an! the M1 recor! for sen!er hostna(e GnewsH9 (eaning that host GhostH accepts e"(ails sent to host GnewsH.
Vali!ate your correct setup 4y using a tool li5e GhostH or G!igH9 for e6a(ple
$ost 7a openemm.or# $ost 7a $ost.openemm.or# $ost 7a news.openemm.or#
@hen you sen! e"(ails an! want to ta5e a!&antage of the 4ounce (anage(ent for !elaye! 4ounces there are two possi4ilities for the for(at of the sen!er a!!ress< A.$ Ase whate&er a!!ress you li5e. -et up a 4ounce filter in OpenEMM 0see user (anual2 to fowar! the filtere! response to a fee!4ac5 e"(ail a!!ress of your choice 0!ifferent fro( the sen!er a!!ress9 of course2. I(ple(ent a forwar! (echanis( to forwar! inco(ing (ail sent 4ac5 to the sen!er a!!ress to the forwar! a!!ress generate! 4y the 4ounce filter 0in our e6a(ple e6tI1Jnews.opene((.org2. ,he flow for responses of your e"(ails wor5s li5e this<
sen!er a!!ress -> "i8ter-#enerate! "orwar! a!!ress 9to "i8ter o:t ;o:nces< -> "ee!;ac& a!!ress
0.$ Ase an e"(ail a!!ress with the sen!er hostna(e 0in our e6a(ple newsJnews.opene((.org2 -ince no real e"(ail a!!resses e6ist for the sen!er hostna(e9 nor(ally it woul! not 4e possi4le to reply to an e"(ail with this en!er a!!ress. ,o forwar! responses to a &ali! e"(ail a!!ress you ha&e to !efine a 4ounce filter with an e"(ail fee!4ac5 a!!ress of your choice. ,he forwar! a!!ress generate! 4y the 4ounce filter 0in our e6a(ple e6tI1Jnews.opene((.org2 has to 4e !efine! as an alias in !irectory 8ho(e8opene((8conf84a& in a new file na(e! 4a&.conf"local. Our e6a(ple< """ ile< 8ho(e8opene((8conf84a&84a&.conf"local""""
news=news.openemm.or#a8ias ext>1=news.openemm.or#
""" ile< 8ho(e8opene((8conf84a&84a&.conf"local """" ,he flow for responses of your e"(ails wor5s li5e this<
sen!er a!!ress -> ;av.con"-8oca8 -> "i8ter-#enerate! "orwar! a!!ress -> "ee!;ac& a!!ress
""" ile< 8etc8(ail8(ailerta4le""" #lso run the following co((an! 0in one line2<
ec$o ?news.somecompany.com procmai8 3$ome3openemm3con"3;av3;av.rc? > 3etc3mai83mai8erta;8e
>ou (ay ignore the warning that 8ho(e8opene((8&ar8run84a&.soc5 is (issing9 since this file will 4e pro&i!e! with the ne6t step.
0insert your own ;onsole A%L here2 an! log into OpenEMM as
Instea! of a host na(e9 you can also use the IP"#!!ress fro( step 1.4 a4o&e. OpenEMM !etects the language setting of your we44rowser an! shows the appropiate login page. O4&iously9 your first step shoul! 4e to change the passwor! Gopene((H in the -ettings (enu to a new passwor!. 'y !efault9 the (enus of OpenEMM are shown in English. ,o change to *er(an language9 clic5 on (enu K-ettingsL an! choose su4(enu KAserL. -elect user Ka!(inL an! change the language fiel! fro( English to *er(an. %etype your passwor! twice 0passwor! an! confir( fiel!2 an! press the -a&e 4utton. >ou ha&e to log out an! in again to acti&ate the change of the user language.