Contacto

Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Cable de Servicio de baja Tensin, potencia y control para instalaciones jas Tensin de Servicio 0,6/ 1kV Temperatura de Servicio 90C Temperatura de Cortocircuito 250C

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 1 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Descripcin
Uso/Aplicacin Cable de potencia y control para instalaciones jas. Recomendado en circuitos que exigen cables extra exibles. Especialmente para ser usado en edicios residenciales, comerciales, industriales y subestaciones. Puede ir instalado de forma area, en bandeja, en ducto, directamente enterrado y de buen comportamiento en lugares hmedos, puede estar temporalmente sumergido en agua. Si se requiere que el cable est siempre sumergido en el agua,consultar por diseo. En calibres pequeos es usado como cable de control para interior de gabinetes. En calibres milimtricos se denomina RV-K.

Norma de fabricacin IEC 60502 1

Estndares
Marking/Rotulo NEXANS CHILE MULTIFLEX CALIBRE 0,6/1KV DIA MES AO DE FABRICACION

Internacional IEC 60502-1

Construccin
Formacin

Multiconductor de cobre, de 1 a 37 conductores cableados entre s. Es posible adicionar una, dos o tres cables de tierra desnudos y/o aislados dispuestos en los intersticios de las fases.
Conductor

Conductor de cobre clase 5 segn IEC 60228.

Aislacin

Aislacin de Polietileno Reticulado (XLPE) de excelentes propiedades elctricas y buena resistencia al ozono, y a agentes qumicos. Polarizado por nmeros colores.
Revestimiento

Compuesto termoplstico de Policloruro de Vinilo (PVC), con buena resistencia a la intemperie. A pedido se puede fabricar con mayor resistencia a la radiacin ultravioleta (Tipo UV), mayor resistencia a la llama (Tipo TC; IEC 60332 -3-24), resistencia al ataque de roedores (Tipo RRAT), resistencia al ataque de termitas (Tipo TERM), resistencia a los hidrocarburos (Tipo RH), otras caractersticas a consulta

VERSION LIBRE DE HALOGENOS ALSECURE FREETOX-FLEX

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 2 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Caractersticas
Caractersticas de construccin Material del conductor Caractersticas elctricas Tensin nominal de servicio Uo/U Caractersticas mecnicas Resistencia a la abrasin Caractersticas de uso Temperatura mxima del conductor 90 C High 0.6/ 1 (1.2) kV Copper

Lista de Productos Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 1/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 10AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 10MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 120MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 12AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 12X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 12X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 12X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 12X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 150MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 16MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 185MM2 Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible

=Realizar pedido, Calibre (AWG)

=Reservar stock

1/0 10

12

14 16

14

16

= Realizar pedido,

= Reservar stock

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 3 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 19X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 19X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 19X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 19X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 1AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 2/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 240MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 250MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 25MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 27X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 27X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 27X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 27X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 2AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 350MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 35MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X1/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X10AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X10MM2 Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible = Realizar pedido, = Reservar stock 1/0 10 2 3/0 14 16 2/0 1 14 16 Calibre (AWG)

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 4 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X120MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X12AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X150MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X16MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X185MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X1AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X2/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X240MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X250MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X25MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X2AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X3/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X350MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X35MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X4/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X4AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X4MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X500MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X50MM2 Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible = Realizar pedido, = Reservar stock 4/0 4 2 3/0 2/0 1 16 12 14 Calibre (AWG)

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 5 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X6AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X6MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X70MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X8AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 3X95MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X1/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X10AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X10MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X120MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X12AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X16MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X1AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X2/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X25MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X2AWG Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible 2 = Realizar pedido, = Reservar stock 2/0 1 12 14 16 1/0 10 4/0 4 8 Calibre (AWG) 6

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 6 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X3/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X35MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X4/0AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X4AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X4MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X50MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X6AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X6MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X70MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X8AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 4X95MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 500MCM CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 50MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 5X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 5X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 5X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 5X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 6AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 6MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 70MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 7X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 7X14AWG Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible 14 = Realizar pedido, = Reservar stock 6 14 16 8 6 4/0 4 Calibre (AWG) 3/0

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 7 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.

Contacto
Customer Service contacto.chile@nexans.com

Multiex
Ref. Nexans Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nombre CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 7X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 7X2.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 8AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 95MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 9X1.5MM2 CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 9X14AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 9X16AWG CB/MULTIFLEX 0.6/1KV 9X2.5MM2 Flexibilidad del cable Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible Very exible = Realizar pedido, = Reservar stock 14 16 8 Calibre (AWG) 16

MULTIFLEX DESIGN

Tensin nominal de servicio Uo/U 0.6/ 1 (1.2) kV

Temperatura mxima del conductor 90 C

Versin JV 01 Generado 28-02-13 - http://www.nexans.cl

Pgina 8 / 8

Todos los dibujos, diseos, especicaciones, planos y detalles sobre pesos, dimensiones, etc. contenidos en la documentacin tcnica o comercial de Nexans son puramente indicativos, y no sern contractuales para Nexans, ni podrn ser consideradas como que constituyen una representacin de la parte de Nexans.