INTRODUCCIN

DESCRIPCIN DE LA OBRA Argumento Esta obra trata de los fusilamientos ilegales ocurridos la noche del 9 de junio de 1956 en los basurales de Jos Len Suarez, en la ro!incia de "uenos #ires, $ de cmo %odolfo &alsh 'autor de la obra $ narrador al mismo tiem(o) comienza una in!estigacin e*hausti!a de los hechos, a (artir de +ue conoce a una de las !,ctimas +ue sobre!i!i a esa masacreEn Operacin Masacre se (uede obser!ar dos obras. Los hechos, donde el autor, junto a cada (ersonaje de la masacre, recrea con ellos cada situacin, gracias a las entre!istas +ue les realiza, en las cuales (uede inter(retar cada detalle +ue las !,ctimas, o su entorno familiar le relata- #dem/s, (ara relatar los hechos, se basa en los documentos +ue !a reco(ilando- 0 (or otra (arte, la in!estigacin, donde el autor argumenta $ demuestra su tesis, (or medio de documentos oficiales, transcri(cin de conferencias de (rensa, testimonios orales $ escritos, $ declaraciones judicialesEl objeti!o de &alsh fue (robar, (or medio de esta in!estigacin, la ilegalidad de los fusilamientos1on relacin a la tesis de erelman, este autor afirma 2en la nue!a retrica2 +ue las tcnicas

argumentati!as son las mismas en la tele!isin, en la casa, en el tribunal, en los negocios- El objeto (rinci(al de la teor,a de la argumentacin es el estudio de las estrategias argumentati!as +ue (ermiten (ro!ocar o acrecentar la adhesin de las mentes a las tesis +ue uno (resenta (ara su a(robacin- #rgumentar im(lica considerar al interlocutor3omando en cuenta la estructura (ara la secuencia argumentati!a +ue (lantea este autor, tenemos.
captatio benevolentiae. Aqu se encontraran fundamentalmente los prlogos, en los cuales Walsh intenta congraciarse con el lector y a la vez presenta su tesis. oratio: la descripcin de las personas, los personajes narratio: los hechos comprobatio: la evidencia. Aqu tambi n puede ubicarse el ap ndice

Estas son algunas de las estrategias argumentativas +ue utiliza el autor (ara (robar su tesis en esta no!ela, (or ejem(lo. 4so de adjetivos.

5'---) Siem(re llegaba as, su hombre. huido, nocturno, fugaz6- '(- 17) 5'---) $ la interrog con (reocu(acin, con miedo, con ternura '8)6 '(-17)

5'---) 9/s n,tida, m/s a(remiante, m/s tr/gica, a(arece la imagen de 1arlitos Lizaso-6 '(- 71) La descri ci!n.

5'---) :ermosa mujer tambin la madre, aun+ue de rasgos duros $ (lebe$os- #lta, resuelta, de boca algo desde;osa $ ojos +ue no sonr,en-6'(-15) 5:ombre de unos cuarenta a;os de estatura mediana (ero atltico '8)6 '<a!ino (-7= del tu$o) 5>laco, de estatura mediana, tiene rasgos regulares, ojos (ardo2!erdosos, cabello casta;o, bigote '8)6 'el fusilado +ue !i!e (- 7? tu$o) La interte"tua#idad, con las notas al (ie, en donde intercala otros datos relacionados o +ue e*(lican lo +ue est/ narrando. 5'---) 3ro*ler afirmar/ luego +ue arriba +uedan con l "ena!,dez, Lizaso $ el suboficial annimo-6 @ota al (ie. 5A acaso B9ario @-B, es decir "rin, cu$o a(ellido ignoraba 3ro*ler- '---)6 '(- 91) A orte de rue$as %datos recisos&

1omo e*(use, la tesis (rinci(al de &alsh es +ue los fusilamientos fueron ilegales (or haberse realizado antes de (romulgarse la Le$ 9arcial- #dem/s de !ariados recursos, utiliza ste +ue considero cla!e, $a +ue rebate el discurso de >ern/ndez Su/rez. 50 sin embargo, >ern/ndez Su/rez $a se est/ traicionando- or+ue lo fundamental +ue dice a+u, cuando toda!,a nadie lo acusa, es +ue detu!o a esas (ersonas a las =C hs- 4na hora $ media antes de (romulgarse la Le$ 9arcial6 '(- 17C) Atro a(orte de dato (reciso (ara justificar su tesis. 5>ern/ndez Su/rez ante la Junta 1onsulti!a el 1? de diciembre de 1956, segDn la !ersin ta+uigr/fica. 1A@ %ES E13A #L SEEA% LFG%#<#, H4FE%A :#1E% %ESE@3E H4E E@ L# @A1:E IEL 9 IE J4@FA %E1F"J L# A%IE@ IE #LL#@#% E%SA@#L9E@3E 4@# 1#S#--- E@ ES# >F@1# E@1A@3%K # 1#3A%1E E%SA@#S--- E@3%E ELL#S ES3#"# ES3E SEEA%-6 '(-L1)

Contraargumentaci!n'

El dictamen del =7 de abril de 195L dice +ue la (olic,a estu!o subordinada al ejrcito durante los 5sucesos del 9 de junio de 19566, (ero &alsh, a rengln seguido nos dice te*tualmente 5cosa +ue es falsa, (or+ue en la totalidad del 9 de junio $ (uesto +ue durante ese d,a no se (romulg ningDn decreto +ue modificara su situacin, la (olic,a no estu!o legalmente subordinada al ejrcito, sino al 9inisterio de <obierno de la ro!incia6 '(- 1?L tu$o) Personajes 1onsidero +ue si bien todos los ersonajes rinci a#es de la obra son cla!es, ha$ algunos +ue me gustar,a describir en (articularNico#(s Carran)a era (eronista $ militante- 3en,a seis hijos $ era una (ersona alegre, se lle!aba

mu$ bien con los chicos del barrio $ con sus (ro(ios hijos- ero su car/cter cambi cuando a su hija de 11 a;os la lle!aron (resa (or unas horas- # (artir de all, se !ol!i m/s triste, (reocu(ado, con (ensamientos +ue lo atormentaban, temeroso- @o ten,a (az- #ntes de estar (rfugo trabajaba como camarero en la l,nea al @orte del "elgrano- >ue uno de los fusilados +ue no logr esca(ar a la muerte- En cambio, *uan Car#os Livraga fue uno de los 5fusilados6 +ue sobre!i!i- Kl no era militante, no (ertenec,a a ningDn (artido (ol,tico ni gremial- 3rabajaba como chofer de colecti!oEra una (ersona sim(le, a !eces indecisa, f/cil de con!encer- El !alor $ el coraje al reclamar justicia fueron las grandes !irtudes de este jo!en de casi !einticuatro a;os- Atro de los j!enes +ue logr sobre!i!ir fue +igue# ,nge# -iunta, o Ion Lito, como lo conoc,an en su barrio- Iaba la im(resin de ser una (ersona honrada $ sincera- 3rabajaba hace +uince a;os como !endedor en una za(ater,a3en,a !eintinue!e a;os, al igual +ue *u#io Tro"#er, otro de los sobre!i!ientes- Kl era (eronista, hab,a sido oficial de la olic,a "onaerense, a cu$o cargo hab,a renunciado- Luego se ca(acita en estudios tcnicos $ abre su (ro(io taller- Se nota +ue es una (ersona inteligente, determinada, con car/cter- En momentos dif,ciles su(o resol!er los (roblemas con (recisin $ serenidad- Huien no corri con la suerte de sal!arse de a+uellos fusilamientos fue +ario Bri!n, un jo!en de treinta $ tres a;os +ue al (arecer le gustaba (lanificar su !ida- ara ello se hab,a (re(arado recibindose de erito 9ercantil $ estudiando ingls- Su meta era 5(rogresar6 $ tener un buen (asar junto a su familia- Lo estaba logrando. trabajaba en una oficina como jefe de seccin- #dem/s era mu$ estimado en el !ecindarioEn relacin a los ersonajes secundarios, considero +ue algunos son centrales (ara la in!estigacin lle!ada a cabo en la obra*orge Dog#ia era Jefe de la Ii!isin Judicial de la olic,a- Era jo!en 2treinta $ un a;os2 cuando asumi el cargo confiaba en la %e!olucin libertadora, ten,a como objeti!o hacer cum(lir la le$- Sin embargo, (ronto descubre +ue esto no era as,- Este funcionario tu!o el !alor $ la decisin de denunciar $ documentar el sistema de torturas +ue sufr,an los (resos- Entre estas denuncias se encuentra el 5fusilamiento6 de Li!raga- En res(uesta a estas acciones fue destituido de su cargoAtro de los defensores de las !,ctimas era el doctor +("imo .on /otsc0, abogado de la ciudad de La lata- 3ambin era jo!en 'treinta $ dos a;os) $ militaba en el radicalismo intransigente- 9u$ nombrado entre los detenidos $a +ue se dedicaba sobre todo a la defensa de (resos gremiales<iunta $ Li!raga deben su libertad a este letrado, +uien tom sus casos $ los defendi con notable dinamismoNarrador En la obra analizada encontramos di!ersos narradores- &alsh, a la !ez +ue es el autor, a(arece como narrador omnisciente en (rimera (ersona en los (rlogos $ tambin como narrador omnisciente

(ero en tercera (ersona en las notas al (ie- En ambos 2(rlogos $ notas al (ie2 es en donde a la !ez e!idencia su lugar de (eriodista com(rometidoM (ero tambin a(arece como narrador testigo en tercera (ersona cuando relata la in!estigacin- Ie manera intercalada en el transcurso de la obra, a(arecen los testimonios de los sobre!i!ientes de los fusilamientos, los cuales son, (recisamente, narradores testigos '(rimera (ersona)En la (resentacin de los documentos legales hallamos, en cambio, un narrador im(ersonalor Dltimo, As!aldo "a$er 'historiador), a(arece como un narrador omnisciente en (rimera (ersonaPARATE1TO En el dise;o de ta(a de Operacin Masacre, !emos +ue esta no fue elegida al azar. la (intura de <o$a nos muestra los fusilamientos del C de ma$o de 1?N?, en los cuales encontramos gran similitud con las !,ctimas de este libro- Ellos sufren la m/s gra!e injusticia, (idiendo clemencia, aterrorizados, humillados, !i!os con muertos, el dolor en sus rostros, con la ilusin toda!,a de una (osible huida, $ otros entregados como el (ersonaje de camisa blanca 'tal como 9ario "rion), indefensos, en un lugar desierto, lejos de testigos- El color negro de fondo nos da una imagen de la noche, re(resenta la oscuridad de los hechos, al margen de la le$- #l mismo tiem(o el negro (uede darnos idea de muerteLa ti(ograf,a hace referencia a las m/+uinas de escribir +ue se usaban en esa (oca (ara redactar, (or ejem(lo, informes (oliciales- #s, mismo, las comillas hacen alusin a +ue la o(eracin se encontraba enmarcada en un (lan de masacrar a los disidentes- Las letras del t,tulo en ma$Dscula resaltan en color blanco (ara llamar la atencin del lector, +uien sabe, hasta ese momento, ignorante de los gra!,simos acontecimientosEn el lomo encontramos el nombre del autor $ el de la obra, ambos en im(renta, aun+ue el (rimero en minDscula $ el segundo en ma$Dscula $ entre comillas, todas las letras en color blanco $ el fondo negro, tambin a(arece el logo de la editorialLa contrata(a nos sitDa en la masacre $ re(resin del 9 de junio de 1956, $ en su conte*to histrico '(eronismo)-Luego habla de la in!estigacin $ reconstruccin de los hechos lle!ado a cabo (or %odolfo &alsh- En el Dltimo (/rrafo se hace referencia a la nue!a !igencia del tema del libro, $a +ue, efecti!amente, la #rgentina se encontraba en la dictadura, +ue re(ite hechos de re(resin hacia el (ueblo- La ti(ograf,a +ue utiliza es similar a la de la ta(a, hace referencia a la redaccin de informes (oliciales, con las letras en minDscula de color blanco $ el fondo en negroGNERO/SUB-GNERO 5Operacin Masacre6 es una no!ela de gnero realista (or+ue se maneja con normas comunes a todos los hombres- ertenece al sub2gnero. crnica (eriod,stica, $ lo (odemos !er en el uso de los

tiem(os !erbales, como el (retrito (erfecto $ el (resente histrico- 4n ejem(lo son las siguientes citas. 5<iunta camina a los tumbos86 '(-7L) $ 5<a!ino lanza un sus(iro de ali!io86 '(-7N)CONTE1TO

Aos 1955-1956
El 16 de setiembre de 1955 estall en 1rdoba un le!antamiento militar comandado (or el <eneral Eduardo Lonardi- Su (rinci(al objeti!o era derrocar al residente <eneral Juan Iomingo ern, +uien el =N de setiembre embarc rumbo a aragua$- #sumi as, el gobierno el general Eduardo Lonardi- Este gobierno autodenominado 5%e!olucin Libertadora6, estu!o basado en dos acuerdos m,nimos. la necesidad de Odes(eronizarO a la sociedad argentina, la administracin (Dblica $ las uni!ersidades, $ controlar los medios de comunicacin tambin a tal efectoor otra (arte el ejrcito estaba di!idido en (eronistas $ anti(eronistas, $ luego de cum(lir una eta(a de reorganizacin (ol,tica deb,a concluirse con una llamado a elecciones +ue restableciera el rgimen democr/tico- Esta unidad comenz a res+uebrajarse cuando el gobierno de facto comenz a tomar decisiones (ara enfrentar los (roblemas econmicos $ (ol,ticos- En no!iembre de B55, Lonardi fue obligado a renunciar $ lo reem(laz el general edro Eugenio #ramburu- La O%e!olucin LibertadoraO (rofundiz su anti (eronismo, disol!i el (artido (eronista, inter!ino la 1<3, a(lic una fuerte de!aluacin $ congel los salarios- 1omo resultado, entre 1955 $ 195? se registr un estancamiento del sector industrial- Los dirigentes (ol,ticos $ gremiales +ue hubieran (artici(ado en el gobierno de ern fueron inhabilitados $ muchos de ellos encarceladosLas medidas re(resi!as (ro!ocaron la reaccin de los (eronistas- 9uchos comenzaron a organizar comandos de resistencia- #lgunos de ellos, (ro!en,an del sector del ejrcito +ue a(o$aba aDn a ernAos 1973-1976 Luego de dictadura de Lanusse $ un bre!e interregno de un gobierno (eronista sin ern '(rimero 1/m(ora $ luego Lastiri) el (artido Justicialista obtu!o la !ictoria con la frmula Juan Iomingo ern29ar,a E- 9art,nez de ern, +uienes asumieron el 1= de octubre de 19LC- La (ol,tica econmica estu!o signada (or un (acto social 2+ue hab,a sido firmado (or 1/m(ora2 conducida (or el Estado, res(aldado (or la 1<3 $ la 1onfederacin <eneral Econmica '1-<-E-)- Sin embargo, (ol,tica $ socialmente crec,a la tensin entre sectores de iz+uierda $ derecha, (roducto en gran (arte de la (ol,tica basculante del gobierno- Luego de la muerte de ern, $ habiendo asumido 5Fsabel6, estas tensiones se agudizaron $ el gobierno comenz a a(o$arse en sectores 2L(ez %ega2 $ estructuras de derecha tales como la 3ri(le # '#lianza #nticomunista #rgentina) (ara re(rimir al (ueblo +ue luchaba (or causas justas tales como aumento de salarios, mejores condiciones laborales, etc- Junto con condiciones econmicas mu$ desfa!orables 2a ni!el nacional $ mundial2 $

un aumento de la (resin armada de las organizaciones de iz+uierda 'muchas de las cuales cre,an +ue un gol(e de Estado (odr,a fa!orecer el aumento de la concientizacin $ (or lo tanto de la lucha $ triunfo (o(ular), dieron las e*cusas a los sectores de derecha a(o$ados no slo (or las >uerzas #rmadas sino incluso organizados $ financiados (or organismos norteamericanos como la 1F#, en el marco de lo +ue se llam 5A(eracin 1ndor6El =7 de marzo de 19L6 se (rodujo el gol(e de Estado, mediante el +ue las >uerzas #rmadas asumieron el (oder (ol,tico como re(resentantes de los intereses de los grandes gru(os econmicosara (oder a(licar el (ro$ecto de esos gru(os fue necesario destruir las organizaciones (ol,tico2 sociales +ue luchaban (or im(edirlo- #s, fue +ue se a(lic la m/s grande $ sistem/tica re(resin $ tortura de la historia de la #rgentina, mediante el terrorismo de Estado, con un saldo de miles de ni;os arrancados de los brazos de sus (adres $ a(ro(iados ilegalmente (or re(resentantes o aliados de la dictadura $ CN mil j!enes $ adultos desa(arecidos, entre los +ue se cuenta %odolfo &alsh

BIO-RA23A La figura del intelectual com(rometido tiene en %odolfo Jorge &alsh a su mejor e*(onente- Este escritor, (eriodista $ militante (ol,tico nacido el 9 de enero de 19=L en la 1olonia @ue!a del (ueblo de 1hoele 1hoel, (ro!incia de %,o @egro, hizo de la denuncia su (rinci(al arma, aun+ue tam(oco dud en tomas las !erdaderas armas, a+uellas reales $ concretas, (ara defender su causa&alsh se instal en "uenos #ires en 1971, (ara cursar sus estudios secundarios, luego ingres a la carrera de >ilosof,a- #l cum(lir 1L a;os comenz a trabajar en la Editorial :achette como corrector de (ruebas $ traductor de cuentos (oliciales- #ll, comenz a acercarse al (eriodismoEn 195C escribe 5Variaciones en rojo6- 1uatro a;os m/s tarde (ublicar,a una de las obras cumbres de la in!estigacin (eriod,stica latinoamericana. 5Operacin Masacre6Luego seguir,a otros libros +ue combinaron el gnero (olicial con la crnica (eriod,stica, como 5Oficios terrestres6, 5Quin mat a Rosendo6 $ 5El caso Sanatowsky6, tambin escribi obras teatrales a !ranada" y a #atalla"$ Su acti!ismo (ol,tico em(ez en 1975 cuando adhiri a la #lianza Libertadora @acionalista, all, traba amistad con Jorge 9asetti '(eriodista) $ %ogelio Lu(o '(eriodista), con +uienes mas tarde en 1uba, fundan en 1959 la agencia de noticias rensa Latina 'all, us sus conocimientos de cri(tgrafo, descifrando la in!asin de "ah,a de 1ochinos, instrumentada (or la 1F#)En su regreso a la #rgentina, fund $ dirigi el Semanario de la 1<3 de los #rgentinos# mediados de los PLN inici su relacin con el gru(o guerrillero 9ontoneros- 1uando el mismo (as a la clandestinidad en 19L7, &alsh comenz a distanciarse de la conduccinEn su Dltimo gran (ro$ecto, fund la #gencia de @oticias 1landestinas '#@1L#) en 19L6, (ara

contrarrestar la censura +ue im(on,a el rgimen militarEn ese mismo a;o el =9 de se(tiembre, su hija 9ar,a Gictoria ':ilda o GicQ$2 =da- Aficial2 tambin integrante de 9ontoneros) muere en un enfrentamiento con el ejrcito, conocido como 5El combate de la calle 1orro6El =5 de marzo de 19=L, un d,a des(us +ue se hiciera (Dblica su 51arta #bierta a la Junta 9ilitar6, donde denunci con (recisin los cr,menes de la dictadura, &alsh fue interce(tado (or un comando militar +ue trat de detenerlo, $ desde entonces se encuentra desa(arecido-

4IPTESIS
La in!estigacin (ara Operacin Masacre moti! la militancia en %odolfo &alsh-

*USTI2ICACIN
El 9 de junio de 1956, %odolfo &alsh ha (resenciado, sin saberlo, un le!antamiento militar contra la %e!olucin Libertadora- :ab,a sido testigo de esos enfrentamientos. hombres baleados, ensangrentados- ero decidi continuar con su !ida escribiendo no!elas (oliciales $ jugando al ajedrezEl autor de Operacin Masacre recin comienza a in!estigar los hechos ocurridos en los basurales de Jos Len Su/rez cuando una (ersona se (resenta $ le dice 5ha$ un fusilado +ue !i!e6 '&alsh, =NNN, (-?)- Su curiosidad lo lle!a a +uerer conocerlo- @o (od,a creer lo +ue !e,a, ese rostro desfigurado, una imagen +ue lo conmo!i en lo m/s (rofundo de sus ser- # (artir de all, siente cmo la inconsciencia o desinters comienza a tornarse conciencia- #l mismo tiem(o, su (rofesin tambin lo alienta a com(rometerse con esa in!estigacin +ue (arec,a tan incre,ble, tan inslita&alsh no era militante en ese momento- Kl hab,a declarado. 5como (eriodista, no me interesa demasiado la (ol,tica- ara m, fue una eleccin forzosa, aun+ue no me arre(iento de ella- '8) Sus(icacias +ue (re!eo me obligan a declarar +ue no so$ (eronista, no lo he sido ni tengo la intencin de serlo- '8) 3am(oco so$ $a un (artidario de la re!olucin +ue, 2como tantos2 cre, libertadora6 '(- 1N1)0a hab,a cambiado, no era el mismo- udo entender +ue los fusilamientos no fueron un hecho aislado, sino +ue formaban (arte de un (lan m/s general de terrorismo de estado- Esto m/s tarde, lo lle!a a com(render mejor la dictadura del BL6- Entiende +ue se trata de una clase +ue domina $ otra +ue est/ dominada- Ie una clase +ue (or todos los medios intentar/ no (erder sus (ri!ilegios, sin im(ortarle las consecuencias +ue ello acarreeKl +uiso dar a conocer Operacin Masacre (ara +ue toda la sociedad su(iera lo +ue estaba ocurriendo, (ara desenmascarar a los torturadores $ fusiladores, (ara +ue se(an +ue la su(uesta justicia se hab,a transformado en injusticia- @o (od,a callar- Su arma fue su m/+uina de escribir.

5no (uedo, ni +uiero, ni debo renunciar a un sentimiento b/sico. la indignacin ante el atro(ello, la cobard,a $ el asesinato6 '(- 9?)- Este coraje $ com(romiso con la denuncia de las injusticias lo mantendr/ hasta sus Dltimos d,as, tal como (uede !erse en la 1arta #bierta, en la cual detalla 2mediante datos2 las atrocidades +ue estaba cometiendo la Junta 9ilitar +ue hab,a asumido hac,a slo un a;o- #ll, !uel!e a manifestar e*(l,citamente su (osicin de (eriodista com(rometido. 5--con la certeza de ser (erseguido, (ero fiel al com(romiso +ue asum, hace mucho tiem(o de dar testimonio en momentos dif,ciles6 '(- 1=L)- 1onsidero haber a(ortado algunos datos +ue indican +ue el com(romiso al cual &alsh hace a+u, referencia fue efecti!amente asumido a (artir de su in!estigacin (ara la obra Operacin Masacre-

BIBLIO-RA23A en 5ormato a e#
&alsh %odolfo, Operacin Masacre, Ediciones de la >lor, "uenos #ires, =NNN %omero Luis #lberto, %re&e 'istoria de la (r!entina )ontempor*nea, Editorial >ondo de 1ultura, "uenos #ires, 1997igna >eli(e 'coordinador), 'istoria de la (r!entina, Editorial #R, "uenos #ires, =NNL#!enda;o >ernando $ 1etQo!ich <abriel, Lengua- El te+to, el conte+to y los procedimientos, Editorial Santillana, "uenos #ires, 199?-

BIBLIO-RA23A en 5ormato digita#

SSS-(oemas2del2alma-comTblogTbiografias2de2escritores SSS-elhistoriador-com-arTbiografiasTSTSalsh-(h(htt(.TTSSS-unesco2lectura-uni!alle-edu-coT(dfT919U3alleres6-(df