Professional Documents
Culture Documents
Mapa de las ciudades de Japn. En Japn, una ciudad ( shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos ( machi?) y las villas ( mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito ( gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contempornea, estn definidas por la Ley de utonom!a Local de "#$%.
Contenido
" Estado de las ciudades & Metrpolis de 'o(io ) Ciudades ms importantes $ *reas metropolitanas + Enlaces e,ternos - ./ase tambi/n
Metrpolis de Tokio
La capital de Japn, 'o(io, es por ley una unidad administrativa especial llamada to (?) que tiene autoridad equivalente al de una prefectura y por lo tanto se lista como una de las $% prefecturas de Japn. Au nombre oficial es =Metrpolis de 'o(io=, est 3obernada por el 0obierno Metropolitano de 'o(io y tiene ciudades incorporadas ba4o su 4urisdiccin. Cada uno de los &) distritos especiales de 'o(io es le3almente equivalente a una ciudad.
Ciudades ms importantes
?u(uo(a 6iros2ima
reas metropolitanas
rea name 'o(io 8sa(a Poblacin )$.#11.111 incl. prefecturas de Bana3aDa, Aaitama y C2iba "E.111.111 incl. B7be, Bioto
Fe Gi(ipedia, la enciclopedia libre Aaltar a: nave3acin, b;squeda Japn tiene muc2as ciudades importantes. Muc2as de estas ciudades estn muy pobladas en un rea relativamente pequeHa de terreno a lo lar3o de la costa pac!fica de 6ons2I, entre 'o(io y B7be. Esta fran4a densamente urbani9ada es conocida como la me3alpolis '7(aid7. Au nombre viene de la 2istrica carretera que conectaba las ciudades de 'o(io y Bioto, y que a2ora 2a sido reempla9ada por autopistas y por el ferrocarril de alta velocidad A2in(ansen.
Contenido
Mtodos
En Japn 2ay dos m/todos comunes de contar la poblacin. 5no es la >oblacin Estimada (?) y el otro la >oblacin Je3istrada (?). La >oblacin Estimada se basa en la >oblacin Le3al (?), que por s! misma se basa en el censo nacional. La >oblacin Estimada cuenta los nacimientos, muertes y cambios de residencia cada mes a partir de la >oblacin Le3al. >uesto que la informacin del censo es recopilada de los mismos residentes, la >oblacin Le3al y la >oblacin Estimada son cifras relativamente fiables. La >oblacin Je3istrada es poblacin re3istrada en una jminhy (tar4eta de re3istro residencial) o en un re3istro de e,tran4eros. >uesto que una persona re3istrada puede o no residir en el lu3ar, la cifra no muestra la poblacin real. Ain embar3o, desde que las tasas de los 3obiernos municipales re3istraron a los residentes en lu3ar de a los residentes reales, la cifra es ;til para tales propsitos.
Lista
>or las ra9ones mencionadas arriba, esta lista usa la >oblacin Estimada en lu3ar de la >oblacin Je3istrada. Cada cifra proviene de los sitios Deb oficiales del municipio correspondiente. Cuando un sitio Deb municipal no muestra la >oblacin Estimada, se usa en su lu3ar la cifra del sitio Deb oficial de la correspondiente prefectura. Ai nin3uno muestra la >oblacin Estimada (como es el caso de tres ciudades de 6o((aid7), la >oblacin Je3istrada sin e,tran4eros est escrita entre par/ntesis. >ara comparaciones, la >oblacin Je3istrada del ;ltimo d!a de septiembre de &11+ est escrito ba4o la >oblacin Le3al. La >oblacin Estimada est escrita en ro4o si es menor que la >oblacin Le3al. La lista incluye los &) <arrios Especiales de 'o(yo como una sola ciudad. 'ambi/n incluye cada <arrio Especial en cursiva. breviaturas: Pob. Est.: poblacin estimada, a " de mayo de &11E. Pob. Legal: poblacin le3al, a " de octubre de &11+. Capital pref.: Capital de prefectura Pob. Pob. Capital uente Prefectura Ciudad Estado Est. Legal pref. 'o(io (&) <arrios K"L '7(y7 E.%"%.+&# E.$E).1+1 0rupo de <arrios Especiales A! Especiales) Ciudad desi3nada por ordenan9a K&L Bana3aDa Co(o2ama ).-$).-$" ).+%#.")) A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K)L Msa(a Msa(a &.-$#.-1" &.-&E.%%A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K$L ic2i @a3oya &.&$).+-$ &.&"+.1)" A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K+L 6o((aid7 Aapporo ".E#-.%1$ ".EE1.E%+ A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K-L 6y73o B7be ".+)&.)1+ ".+&+.)E# A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K%L Bioto Bioto ".$-E.1-+ ".$%$.%-$ A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a KEL ?u(uo(a ?u(uo(a ".$)$.-+1 ".$11.-&" A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K#L Bana3aDa BaDasa(i ".)E+.11) ".)&%.11# @o del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K"1L Aaitama Aaitama "."#%.$%" "."%-.&-# A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K""L 6iros2ima 6iros2ima "."-$.EE+ "."+$.+#+ A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K"&L Miya3i Aendai ".1&#.+%- ".1&$.#$% A! del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K")L ?u(uo(a Bita(yIs2I #E+.1$- ##).$E) @o del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a K"$L C2iba C2iba #$).+-E #&$.)+) A! del 0obierno 1 '7(y7 Setagaya E-1.E1E E$".)## <arrio especial @N Ciudad desi3nada por ordenan9a K"+L Msa(a Aa(ai E)+.&1& E)".""" @o del 0obierno
K"-L K"%L K"EL K"#L 2 K&1L 3 K&"L 4 5 K&&L K&)L K&$L 6 K&+L K&-L K&%L K&EL K&#L K)1L K)"L K)&L K))L K)$L K)+L K)-L K)%L K)EL # % K)#L K$1L K$"L K$&L K$)L K$$L K$+L K$-L K$%L K$EL K$#L K+1L K+"L
@ii3ata A2i9uo(a A2i9uo(a Bana3aDa '7(y7 8(ayama '7(y7 Bumamoto '7(y7 '7(y7 Ba3os2ima C2iba '7(y7 '7(y7 6y73o '7(y7 E2ime Msa(a 'oc2i3i Aaitama C2iba 6y73o 8(ayama C2iba Mita 6y73o 6iros2ima Os2i(aDa @a3asa(i '7(y7 '7(y7 Bana3aDa ic2i 'oyama Ba3aDa '7(y7 0ifu Msa(a Bana3aDa C2iba Msa(a @a3ano ic2i ic2i
@ii3ata 6amamatsu A2i9uo(a Aa3ami2ara Nerima 8(ayama ta Bumamoto Edogawa Adachi Ba3os2ima ?unabas2i 6ac2i74i Suginami 6ime4i !ta"ashi Matsuyama 6i3as2i7sa(a 5tsunomiya BaDa3uc2i Matsudo @is2inomiya Buras2i(i Oc2i(aDa Mita ma3asa(i ?u(uyama Bana9aDa @a3asa(i $t $atsushi&a Co(osu(a 'oyota 'oyama 'a(amatsu Mac2ida 0ifu 6ira(ata ?u4isaDa Bas2iDa 'oyona(a @a3ano 'oyo2as2i Oc2inomiya
E"".-") E"".++) %1#.EEE %1%.#%%1%.-#" %11.-$-%E.-E$ -%1.1"$ --+.$1" -)$."E$ -1$.&-E +E#.)1% +-#.##" +)#.+"% +)+.%++)".#1+"$.%%" +1E.&++ +1E.""$ $#+.&+1 $%#.EEE $%%.E$$ $%".E%$%".E-" $-%.-"% $-1.#+$-1.&#& $++.#+& $$-.++" $$$."-1 $&#.%+1 $&&.+%& $&".E&1 $&1.+E$ $"%.-%" $"+.)&+ $"".%+) $1-."E# $1$.&)# )#".&"1 )EE.1$) )%%.)&E )%-.%")%-.+E-
Ciudad desi3nada por ordenan9a del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a E1$.1-% del 0obierno Ciudad desi3nada por ordenan9a %").%"del 0obierno %1".+-E Ciudad n;cleo -#&.&&+ <arrio especial -#-."%& Ciudad n;cleo --+.)%1 <arrio especial --#.+$" Ciudad n;cleo -+).EE& <arrio especial -&$.+$E <arrio especial -1$.)E% Ciudad n;cleo +-#.E&# Ciudad n;cleo +-1.1$E +&E."E1 <arrio especial +)-.&)$ Ciudad n;cleo +&&.%"1 <arrio especial +"$.#$$ Ciudad n;cleo +").%$$ Ciudad n;cleo +1&.&%# Ciudad n;cleo $%#.#E- Ciudad especial $%&.+1$ $-+.))E $-#.)%& Ciudad n;cleo $--.$1E $-&.)&& Ciudad n;cleo $-&.$E$ Ciudad especial $+#.1"+ Ciudad n;cleo $+$.-1% Ciudad n;cleo $++.")" Ciudad n;cleo $&1.E)" <arrio especial $&$.E1" <arrio especial $&-."-& Ciudad n;cleo $"&.")" Ciudad n;cleo $&"."+- Ciudad n;cleo $"%.#E- Ciudad n;cleo $1$.%#E $").)+- Ciudad n;cleo $1$.11$ Ciudad especial )#+.##% )E".1")E-.-)) Ciudad especial )%E.$#+ Ciudad n;cleo )%&.$%" Ciudad n;cleo )%".$$- Ciudad especial E").E$%
A! @o A! @o @N A! @N A! @N @N A! @o @o @N @o @N A! @o A! @o @o @o @o @o A! @o @o A! A! @N @N @o @o A! A! @o A! @o @o @o @o A! @o @o
K+&L K+)L K+$L K++L 1' K+-L K+%L K+EL K+#L K-1L K-"L K-&L K-)L K-$L 11 K-+L K--L K-%L K-EL 12 13 K-#L K%1L K%"L K%&L K%)L K%$L K%+L K%-L K%%L K%EL K%#L KE1L KE"L KE&L KE)L 14 KE$L KE+L KE-L KE%L KEEL 15 KE#L K#1L K#"L
ic2i Ga(ayama Miya9a(i @ara '7(y7 6o((aid7 Msa(a Msa(a ?u(us2ima B7c2i 0unma Aaitama ?u(us2ima Aaitama '7(y7 A2i3a (ita Aaitama 0unma '7(y7 '7(y7 8(inaDa Mie ?u(uo(a omori ic2i ODate 6y73o ?u(us2ima 6o((aid7 Mie Cama3uc2i @ii3ata C2iba Msa(a Msa(a '7(y7 ?u(ui 6y73o 'o(us2ima Obara(i Bana3aDa '7(y7 Cama3ata @a3asa(i '7(y7
8(a9a(i Ga(ayama Miya9a(i @ara Shinagawa sa2i(aDa Auita 'a(atsu(i ODa(i B7c2i 'a(asa(i 'o(oro9aDa B7riyama BaDa3oe $ita Mtsu (ita Bos2i3aya Maebas2i Na&ano Shinju&u @a2a Co((aic2i Burume omori Basu3ai Morio(a (as2i ?u(us2ima 6a(odate 'su A2imonose(i @a3ao(a Oc2i2ara Cao Obara(i (eguro ?u(ui Ba(o3aDa 'o(us2ima Mito 6iratsu(a )oshima Cama3ata Aasebo ?uc2I
)%&.1E# )%".+1$ )-E.#E$ )--.E-) )+E.)"& )+-.)"E )+$.E-$ )+$.&+% )$E.$1) )$+.$"E )$&.1$))E.E#))E.%"& ))-.-&+ ))).+%+ ))1.1$$ )&%.-+" )"#.$)+ )"%."-% )"$.%-+ )"$.&-& )").$))1-.)%$ )1$.-E) )1$.-+% )11.)## &#E.#+# &#&.&&E &EE.-1& &EE."++ &E%.E$# &E$.#E" &E1.&#& &%#.$%E &%&."-) &%&."+) &-E.E)# &-E.&"1 &-%.$++ &-+.&$E &-).&## &-1.&$" &+E.+%$ &+$.%&$ &+).E%$ &+1.%$+
)-).E"" Ciudad n;cleo )%+.%"E Ciudad n;cleo )--.E-% Ciudad n;cleo )%1."1- Ciudad n;cleo )$-.)-" <arrio especial )+$.#EE Ciudad n;cleo )+).E+) Ciudad especial )+".E1) Ciudad n;cleo )+$.$1) Ciudad n;cleo )$E.#1# Ciudad n;cleo ))#.E-1 Ciudad especial ))-.1E" Ciudad especial ))E.E)1 Ciudad n;cleo ))).%-+ Ciudad n;cleo ))1.)%E <arrio especial )&).%") Ciudad especial ))).1$% Ciudad n;cleo )"+.%E& Ciudad especial )"E.-+) Ciudad especial )"1.&"1 <arrio especial )1&.&E% <arrio especial )"&.)1E )1).E+" Ciudad especial )1-.$)# Ciudad especial )"".)1% Ciudad n;cleo &#+.%#+ Ciudad especial )11.%$1 Ciudad especial &#".1)) Ciudad especial .E-% &#$.&"& Ciudad n;cleo &EE.E%.-#) Ciudad n;cleo &E).&)$ Ciudad especial &E1.&$" &%).$%$ Ciudad especial &-%.#%- Ciudad especial &-$."+E <arrio especial &-#."$% Ciudad especial &-%."1) Ciudad especial &-%.E$+ &-&.+)& Ciudad especial &+#.1"% Ciudad especial &+1."+) <arrio especial &++.#+# Ciudad especial &+E.)&$ Ciudad especial &$+.-&-
@o A! A! A! @N @o @o @o @o A! @o @o @o @o @N A! A! @o A! @N @N A! @o @o A! @o A! @o A! @o A! @o @o @o @o @o @N A! @o A! A! @o @N A! @o @o
K#&L 16 K#)L K#$L K#+L K#-L K#%L K#EL K##L K"11L K"1"L K"1&L K"1)L K"1$L K"1+L K"1-L 1 K"1%L K"1EL K"1#L 1# K""1L K"""L K""&L K"")L K""$L K""+L 2' K""-L 1% K""%L K""EL K""#L K"&1L K"&"L K"&&L K"&)L K"&$L K"&+L 21 22 23
6iros2ima '7(y7 omori Aa3a Msa(a Aaitama A2i9uo(a Aaitama Bana3aDa @a3ano Bana3aDa Bana3aDa 6y73o Aaitama '7(y7 0unma '7(y7 Obara(i A2i9uo(a @ii3ata '7(y7 Aaitama 0unma Msa(a 'ottori Camanas2i Bana3aDa '7(y7 Mie '7(y7 Obara(i A2imane 6y73o '7(y7 Cama3uc2i Bioto 6o((aid7 6iros2ima 'o(yo '7(y7 '7(y7 '7(y7
Bure Sumida 6ac2ino2e Aa3a @eya3aDa A7(a ?u4i Basu(abe C2i3asa(i Matsumoto tsu3i Camato 'a(ara9u(a 3eo C27fu Mta (inato 'su(uba @uma9u J7etsu Shi"uya Buma3aya Osesa(i Bis2iDada 'ottori B7fu 8daDara Ara&awa Au9u(a *un&y 6itac2i Matsue Otami @is2it7(y7 Cama3uc2i 54i Bus2iro 6i3as2i2iros2ima Bodaira )ait +h +hiyoda
&$+."EE &$1.#)# &$1."%E &)#.11) &)E.E&& &)E.-&&)%."E$ &)-.-1" &)".%1) &&%.1$& &&+.%)& &&).-1+ &&&.%") &&&.-#E &&"."&1 &"$.&E& &1#.-E& &1-.-%# &1-.")% &1+.))) &1$.#+# &1$.#1+ &1$.)$) &11.1+E "##.)"# "#E.%+% "#E.%"% "#E.)$& "#%.$%$ "#%.$"$ "#+.1-E "#+.11E "#$.%1+ "#).#$" "#".%"$ "#".)"" "E#.$") "E%.1+"E-.&+) "%1.)E$ ""1.E1% $$.+%$
&+".11# Ciudad especial &)1.##- <arrio especial &$$.-%E Ciudad especial &$".)%1 &$".E&+ Ciudad especial &)-.&-E Ciudad especial &)-.$#) Ciudad especial &)E.$## &&E.$)1 Ciudad especial &&%.+%# Ciudad especial &&&.)$# Ciudad especial &&".&"E Ciudad especial &"#.E+) Ciudad especial &&1.&&) &"-."$&").)11 Ciudad especial "E+.-$# <arrio especial &11.+$- Ciudad especial &1E.11" Ciudad especial &1E.1E) Ciudad especial &1)."&# <arrio especial &1$.-%&1&.$$& Ciudad especial &11.#E$ Ciudad especial &1".%&% Ciudad especial &11.1#% Ciudad especial "#E.%&& Ciudad especial "#"."$+ <arrio especial "#).""& "E#.+E# <arrio especial "##.&1) "#-.-1) "#&.&$E "E#.%$# "#".-E& "E#.+E# "#E.&$) "E$.$&) "E).%#"-+."#) <arrio especial #E.")+ <arrio especial $".%&" <arrio especial
@o @N @o A! @o @o @o @o @o @o @o @o @o @o @o @o @N @o @o @o @N @o @o @o A! A! @o @N @o @N @o A! @o @o A! @o @o @o @o @N @N @N
!aler"a de otos
"P
'o(io
&P
Co(o2ama
)P
Msa(a
$P
@a3oya
+P
Aapporo
-P
B7be
%P
Bioto
EP
?u(uo(a
#P
BaDasa(i
"1 P
Aaitama
"" P
6iros2ima
"& P
Aendai
") P
Bita(yIs2I
"$ P
C2iba
"+ P
Aa(ai
"- P
@ii3ata
Prefectu ra
Municipi o
Pob.
Estado
Capit al pref.
,a-.n
)#.-&-.-1 1
" 'o(io
'o(io
".)E#.-E $
Ciudad
A!
& 8sa(a
8sa(a
$%-.&%"
Ciudad
A!
) Bioto
Bioto
&%#.%#&
Ciudad
A!
ic2i
@a3oya
"-&.%-%
Ciudad
A!
+ 6y73o
B7be
")+.-)#
Ciudad
A!
Bana3aD a
Co(o2am a
"&".#E+
Ciudad
A!
% Os2i(aDa
Bana9aDa
#$.&+%
Ciudad
A!
E Miya3i
Aendai
#1.&)"
Ciudad
A!
6iros2im a
6iros2ima
EE.E&1
Ciudad
A!
" 'o(us2i 1 ma
'o(us2im a
-"."1%
Ciudad
A!
'oyama
+E."+#
Ciudad
A!
Ba3os2im a
+%.$-+
Ciudad
A!
" Ga(aya ) ma
Ga(ayam a
+-.%")
Ciudad
A!
" @a3asa(i $
@a3asa(i
++.1-)
Ciudad
A!
" ?u(uo(a +
?u(uo(a
+).1"$
Ciudad
A!
" 6o((aid7 -
6a(odate
+&.#1#
<arrio
@o
" Bumamo % to
Bumamot o
+&.E))
Ciudad
A!
" 8(ayama E
8(ayama
$E.)))
Ciudad
A!
" 8sa(a #
Aa(ai
$E."-+
Ciudad
A!
& @ii3ata 1
@ii3ata
$-.)+)
Ciudad
A!
?u(ui
$1.E$#
Ciudad
A!
8(inaDa
@a2a
$1.&"&
*rea no oficial
A!
A2i9uo(a
)%.--$
Ciudad
A!
& A2imane )
Matsue
)+.#)$
Ciudad
A!
& E2ime $
Matsuyam a
)&.%)E
Ciudad
A!
& B7c2i +
B7c2i
)&.&$"
Ciudad
A!
Ba3aDa
'a(amats u
)&.1E"
*rea no oficial
A!
& ODate -
Morio(a
)"."+)
Ciudad
A!
& Camanas % 2i
B7fu
)".")+
Ciudad
A!
& 'oc2i3i E
5tsunomi ya
)1.-#E
>ueblo
A!
& #
omori
6irosa(i
)1.$E%
Ciudad
@o
) A2i3a 1
Mtsu
&#.#$"
>ueblo
A!
) Cama3uc " 2i
(amase( i
&#.#"#
Ciudad
@o
) Cama3at & a
Cone9aDa
&#.+#"
Ciudad
@o
) )
(ita
(ita
&#.+-E
Ciudad
A!
) @a3ano $
Matsumot o
&#.)"#
>ueblo
@o
) Cama3at + a
Cama3ata
&#.1"#
Ciudad
A!
) @a3ano -
@a3ano
&E.#E1
>ueblo
A!
) 'oyama %
'a(ao(a
&E.#&E
Ciudad
@o
) 'ottori E
'ottori
&E.)#-
Ciudad
A!
) Mie #
'su
&E."+-
Ciudad
A!
$ 0unma 1
Maebas2i
&E.""+
>ueblo
A!
$ Mie "
54iyamad a
&%.)-+
>ueblo
@o
$ 0ifu &
0ifu
&%.1E#
Ciudad
A!
$ 6y73o )
6ime4i
&%.1++
Ciudad
@o
$ Aa3a $
Aa3a
&-.$1"
Ciudad
A!
8(inaDa
A2uri
&-.&1+
*rea no oficial
A!
$ 8sa(a +
@anba
&+.-"%
ldea
A!
$ Obara(i -
Mito
&+.+#"
Ciudad
A!
$ ?u(uo(a %
Burume
&$.E+#
Ciudad
@o
Estos municipios cambiaron sus nombres: o (amase(i, a2ora parte de A2imonose(i. o 54iyamada, a2ora parte de Ose. o A2uri, a2ora parte de @a2a. o @anba, a2ora parte del <arrio de C2I7, 8sa(a. @a2a, 'a(amatsu, y A2uri fueron nombres no oficiales de lu3ares dados a los 3rupos de pueblos o aldeas ms pequeHos.