Captulo VI

Capital constante y capital variable

Breve referencia en cuanto a la ubicacin del captulo en el texto, como para tener un mapa de dnde estamos con la lectura, en funcin de lo ledo y lo por leer El Libro I de El Capital, llamado El proceso de produccin del capital, se compone de siete secciones, que tratan, respectivamente, de la mercanca y dinero, la transformacin del dinero en capital, el plusvalor absoluto, el relativo, la relacin entre ambos, el salario y la acumulacin de capital. La Seccin Primera se compone, a su vez, de tres captulos, el primero de los cuales, dedicado al anlisis de la mercanca y el valor, es el que dic!o por el propio "ar# presenta la dificultad mayor. Los otros dos captulos tratan sobre el proceso de intercambio y sobre el dinero$ la Seccin Se%unda, llamada La transformacin del dinero en capital se compone de un &nico captulo, el I', y trata (ustamente la transformacin de dinero en capital$ y la Seccin )ercera, llamada Produccin del Plusvalor Absoluto, a su vez est compuesta por cinco captulos* comienza por la distincin entre Proceso de trabajo y Proceso de valorizacin +captulo ',, y lo que podramos llamar -su consecuencia., la distincin entre Capital constante y Capital variable (captulo VI , para terminar con la cuestin de la medida de la plusvala, La tasa de plusvalor +captulo 'II,, Tasa y masa de plusvalor +captulo I/,, y su relacin con la cuestin de La jornada laboral +el lar%o captulo 'III,. !l"unas notas, consideraciones #ue traba$amos en encuentros anteriores, #ue pueden servir tenerlas en cuenta para la lectura de este captulo VI i, recordar la importancia que tiene para nosotros la relacin entre sustancia y forma del valor, que !ace tambi0n a la diferenciacin entre )r.12)r.3. 4o casualmente vimos que la anttesis entre 'u2' es desple%ada primeramente en un movimiento antittico entre )r.1.2)r.3. El )r.1., antitticamente por cmo el traba(o se pone de manifiesto en el modo de produccin capitalista, es decir, a trav0s de mercancas, es %enerador de un tipo de valor dentro de la mercanca, es %enerador de 'u, mientras que el )r.3. es el %enerador de valor, 5

el otro componente, estableciendo una relacin entre 'u2' el carcter bifac0tico de la mercanca y el doble carcter del traba(o, )r.1.2)r.3. 6 eso se entiende a partir de toda esa concatenacin conceptual7 ii, 8tra consideracin a tener en cuenta, ya del captulo ', es que el proceso de valorizacin, e#presado como 9 " 9:, es el proceso de formacin de valor prolongado ms all de cierto punto ms all de cierto tiempo se podr!a decir . 6a que si no fuera as, si el proceso de formacin de valor alcanzara slo el punto en el que !ay un mero reemplazo de equivalentes respecto del valor de la fuerza de traba(o pa%ado por el capital, no !abra valorizacin es decir, no !abra tiempo e"cedente , no !abra plusvalor, plustraba(o, no !abra ganancia, y por lo tanto no !abra capitalismo7 iii, 'imos que la formacin de plusvalor +que para "ar# equivale a la transformacin del dinero en capital, no se e#plica por un intercambio -desi%ual. de mercancas ni por encima ni por deba(o de sus valores. Sino que el cambio 9 " 9: en el valor del dinero que !a de transformarse en capital no se opera, no ocurre en ese dinero mismo, sino que ocurre con la compra2venta de una mercanca especial. Esa mercanca es la fuerza de trabajo, cuya peculiaridad es ser #nica fuente de valor +y de plusvalor,7 iv, El poseedor de dinero se encuentra en el mercado con el libre propietario de su capacidad de traba(o, y el primero le compra esa capacidad slo por un tiempo determinado. 9e esta manera el obrero vende, cede su mercanca fuerza de traba(o para que el capitalista la consuma durante un lapso determinado$ la jornada de trabajo% v, 8tra recuperacin del captulo anterior* el proceso de produccin de mercanc!as es el proceso de produccin en %eneral, unidad del proceso laboral y del proceso de formacin de valor$ mientras que la forma especficamente capitalista de produccin de mercancas, el proceso de produccin capitalista, es la unidad del proceso laboral y del proceso de valorizacin. "e parece que -!abilitaba. una recuperacin porque ac se ve cmo la diferencia que en el anlisis de la mercanca se apreciaba entre el traba(o en su aspecto

-concreto., como creador de valor de uso y como creador de valor, en su aspecto -abstracto., se presenta a!ora en los diversos aspectos del proceso de produccin7 %l captulo VI <aciendo un -puente. entre esto &ltimo y el comienzo del captulo, se puede decir que de lo anterior resulta que, en lo que a la formacin del valor del producto respecta, los diversos factores del proceso de produccin se comportan de manera totalmente diferente, inciden de manera desi%ual. "ientras que los factores objetivos +materia prima, instrumentos de traba(o, nunca pueden a%re%ar al producto mayor valor que el que ellos mismos poseen, es decir, su propio valor slo se conserva, permaneciendo por lo tanto inalterado$ totalmente diferente es el caso del factor subjetivo, de la fuerza de traba(o, que no slo reproduce su valor, sino que tambi0n agrega al producto un nuevo valor, el plusvalor. Es el &nico elemento de la produccin que e#perimenta una modificacin de valor en el proceso de valorizacin. Por un lado, el obrero incorpora valor mediante la adicin de una cantidad determinada de trabajo, sin interesar aqu, dice "ar#, el contenido concreto, el ob(etivo y la naturaleza t0cnica de su traba(o. Por otra parte, los valores de los medios de produccin consumidos los reencontramos, son partes constitutivas del valor del producto. Se puede decir que la sustancia, el valor del medio de produccin, se conserva por su transferencia al producto. 9ic!a transferencia ocurre durante la transformacin del medio de produccin en producto, al efectuarse el proceso laboral, y es mediada por el trabajo. Esta dualidad, es decir, que el obrero adicione una determinada cantidad de trabajo y, al mismo tiempo, con esa misma actividad, consi%a que el valor de los medios de produccin se conserven por medio de su transferencia al producto, sur%e de la propia dualidad del trabajo mismo. Es necesario que en el mismo instante y en una condicin cree valor mientras en otra condicin conserva o transfiere valor. El obrero a%re%a tiempo de traba(o +valor, siempre ba(o la forma de su peculiar modalidad laboral productiva. Por medio de la forma, orientada a un fin, en que se incorpora trabajo en general y por tanto valor nuevo , es como los medios de produccin se convierten en elementos constitutivos de un producto, de un nuevo valor de uso. Pareciera ser que en el

proceso de produccin lo que cambia es la vieja forma de su valor de uso, pero slo para ad!erirse a una nueva forma de valor de uso, pero la sustancia de esos valores de uso, se !a conservado en todas esas formas. Por decirlo de al%una manera, con su traba(o concreto +con arre%lo a su aspecto cualitativo, se conserva en el producto los vie(os valores de los medios de produccin, y con su traba(o abstracto +en su aspecto cuantitativo,, crea valor nuevo, a&ade nuevo valor. Slo que no traba(a dos veces* su traba(o tiene las dos dimensiones simultneamente. La conservacin del viejo valor de uso no es un proceso que, (unto al aumento del mismo o la consumacin del mismo, se produzca mediante un nuevo traba(o. El !ec!o de que el obrero lo conserve al utilizar el instrumento como instrumento y darle a la materia prima otra forma, es una caracterstica in!erente a la naturaleza del traba(o mismo. 9e a! que, si un invento se#tuplica la fuerza productiva del traba(o, 0ste adicionar a!ora tanto valor como antes, slo que su producto se !abr se#tuplicado. Es decir, el nuevo producto absorbe a!ora tanto valor como antes de que se multiplicara la fuerza productiva del traba(o, por lo que se va a adicionar a cada valor de uso seis veces menos traba(o nuevo que con el m0todo vie(o, por tanto &nicamente 52> del valor anterior. Sin embar%o, por otra parte, e#iste a!ora en el producto, un valor seis veces mayor en materia prima. Esto revela, dice "ar#, cmo la condicin por la cual el traba(o conserva valores durante el mismo proceso indivisible, difiere esencialmente de la condicin por la cual crea valor. +'er p%. ;?=,. Si%ue tirando e(emplos en los que el efecto dual del mismo trabajo se revela tan%iblemente en diversos fenmenos7 Supon%amos que, a la inversa, la productividad del traba(o se mantiene inalterada, pero vara el valor de cambio de la materia prima* se va a se%uir a%re%ando a la misma cantidad de materia prima el mismo tiempo de trabajo, el mismo valor, y se produce en el mismo tiempo la misma cantidad de producto. 4o obstante, el valor que se transfiere de la materia prima o de los medios de traba(o al producto, ser mayor o menor, aumentar o disminuir en una medida proporcional a la variacin del valor de cambio. 6 por &ltimo, si las condiciones t0cnicas del proceso se mantienen inalteradas, constantes, y al mismo tiempo no ocurre cambio al%uno de valor en los medios de produccin, el valor que se conserva en el producto estar en relacin directa con el nuevo valor que se a@ade.

Entonces, puede decirse en un sentido relativo que el obrero siempre conserva valores vie(os en la misma proporcin en que a@ade valor nuevo. El valor, dice "ar# en la p%ina ;?A, prescindiendo de su representacin meramente simblica en el signo de valor, slo e"iste en un valor de uso, en una cosa. Si se pierde el valor de uso, se pierde tambi0n el valor. 6 ac !ace referencia a que los medios de produccin al perder su valor de uso no pierden a la vez su valor, porque en virtud del proceso laboral en realidad slo pierden la fi%ura ori%inaria de su valor de uso para adquirir en el producto la fi%ura de otro valor de uso. 9e vuelta, pareciera ser que en el proceso de produccin la transitoriedad de la forma de las cosas se emplea para poner su utilidad. 3l convertirse el al%odn en !ilo, el !ilo en tela, la tela en tela estampada, etc., y 0sta en vestido, la sustancia del al%odn se !a conservado en todas estas formas$ en todos estos procesos la sustancia !a recibido una forma ms &til, se puede decir. Si%ue "ar#, pero as como para el valor es importante el e#istir en al%&n valor de uso, le es indiferente que sea este o aquel7 9e ello se desprende que en el proceso de traba(o slo se transfiere valor del medio de produccin al producto en la medida en que el medio de produccin pierda tambi0n, (unto a su valor de uso autnomo, su valor de cambio. Slo le cede al producto el valor de uso que pierde en cuanto medio de produccin. Los factores objetivos del proceso laboral, empero, en este aspecto se comportan de diferentes maneras. Esto dic!o rpidamente puede ocurrir -de %olpe., como en el caso de las materias primas y los materiales au#iliares, o bien por partes, fraccionadamente, mediante el des%aste pro%resivo de los medios de traba(o. Lo que rescato de esto como muy importante es lo que dice "ar# respecto de que nin%&n medio de produccin puede transferir al producto ms valor del que 0l mismo tiene, nunca transfiere al producto ms valor que el que pierde en el proceso de traba(o por des%aste de su propio valor de uso. Es ms, si se tratara de medios de produccin que no fueran productos de traba(os !umanos +por e(emplo los medios de produccin pree#istentes en la naturaleza,, serviran como creadores de valores de uso, pero no como productores de valores de cambio.

8tra cuestin que me pareci importante es cuando !ace referencia a que un factor del proceso laboral, un medio de produccin, se incorpora totalmente participa !ntegramente en el proceso laboral, pero slo en parte fraccionadamente en el proceso simultneo de la valorizacin. +'er p%. ;?B y nota ;57, Por otra parte, a la inversa, un medio de produccin puede in%resar nte%ramente en el proceso de valorizacin y !acerlo slo fraccionadamente en el proceso de traba(o7 En cuanto componentes del capital, estos medios de produccin son al mismo tiempo valores, cantidades determinadas de tiempo de traba(o ob(etivado. 6 como tales reaparecen en el valor del producto. 6 si los valores de los medios de produccin reaparecen en el producto, ello ocurre solamente porque ya e#istan como tales con anterioridad, antes del proceso de produccin. En este proceso no se -reproducen., o sea, no se crean nuevamente, sino que slo se conservan si se conserva su calidad como valores de uso para el trabajo posterior, y esto se da a trav0s del contacto con el traba(o. Pero ocurre que esta conservacin no le cuesta al obrero nin%&n esfuerzo laboral adicional. En la medida en que los medios de produccin son producto del traba(o anterior, adems de su valor nuevo, el producto contiene tambi0n el vie(o. El obrero sustituye el vie(o tiempo de traba(o mediante el acto del traba(o mismo, y no mediante la adicin de un tiempo de traba(o especial a tales efectos. +'er p%s. ;?C ;AD7, Este aspecto bifac0tico de los resultados del traba(o +el a%re%ado de nuevo valor al ob(eto de traba(o, por una parte, y la conservacin de los anti%uos valores en el producto, por otra, se deriva del carcter bifac0tico del propio traba(o, de su carcter dual como traba(o &til, concreto, creador de valores de uso, y como traba(o abstractamente !umano, creador de valores. +'er p%s. ;?; ;?=7, En su carcter abstracto, como -traba(o en %eneral., el traba(o representa traba(o creador de valor, y no es capaz de nin%una otra diferenciacin que la meramente cuantitativa. 6 por ello no puede acudirse a este aspecto del traba(o para e#plicar la conservacin del valor. +'er p%s. ;AD ;A57,

>

En contraposicin a los medios de produccin, cuyo valor slo se traslada conservado al producto, el factor subjetivo del proceso de produccin, la fuerza de traba(o, es ella misma fuente de nuevo valor. "ientras el obrero produzca solamente un equivalente del valor de su propia fuerza de traba(o, slo reemplaza el dinero del capitalista al comprar la fuerza de traba(o, %astado en medios de subsistencia por el obrero mismo. Pero, dice "ar#, con relacin a la suma de salario %astada +fin de la p%. ;A5,, se lo !a reproducido efectivamente, no slo, como ocurra con el valor de los medios de produccin, en apariencia. La sustitucin de un valor por otro es mediada aqu por una nueva creacin de valor. En cambio, lo que me pareca importante destacar ac, es que lo que traba(a el obrero por encima de ello, no es reproduccin, sino agregado de valor valor e"cedente. Es creacin de valor. Parece ser que es una cate%ora fundamentalmente diferente y slo ella confiere sentido a la produccin capitalista7 6 esto como para -pe%ar el rulo. y volver al principio, porque nos deca que en lo que a su valor respecta, los diversos factores del proceso de produccin se comportan de manera totalmente diferente. Los factores ob(etivos nunca pueden a%re%ar al producto mayor valor que el que ellos mimos poseen$ su propio valor slo se conserva, permaneciendo inalterado. 9iferente es el caso del factor sub(etivo, la fuerza de traba(o, que no slo reproduce su propio valor, sino que tambi0n a%re%a al producto un valor nuevo, plusvalor. Enico elemento de la produccin que e#perimenta una modificacin en el proceso de valorizacin. Lle%amos as a los conceptos de 1 y ', que a su vez corresponden a las diversas funciones de los medios de produccin y de la fuerza de traba(o en el proceso de valorizacin. +'er p%s. ;A; ;A= para -definicin. de 1 y '7,