Professional Documents
Culture Documents
lnl
Lh
30-73 20-30
Acuons redulsanL la
duree de vle
8eparauon ou malnLenance
llablllLe/capaclLe de servlce d'ouvrages en envlronnemenLs agresslfs
ll y a des mecanlsmes de degradauon propres a chaque maLerlau :
8eLon arme
Acler
8ols
ConsLrucuons mlxLes
Acuons redulsanL la duree de vle des sLrucLures en 8A
4
ChargemenL
consLanL
ChargemenL
cycllque
Acuons d'orlglne
foncuonnel
PauLes
LemperaLures
> 100 C
Auaque par
des acldes eL
des bases
Acuons d'orlglne
envlronnemenLal
L'enLree des
chlorures
L'enLree du
CC
2
varlauon de
LemperaLure
resence des
organlsmes
varlauon de
l'humldlLe
Congelauon
eL degel
Selsmes
L'alcall-
reacuon
Lrreurs en la
concepuon eL en la
consLrucuon
Corroslon laugue
erLe
d'adherence
llssurauon
du beLon
lluage
deslnLegrauon
du beLon
lnLroducuon
3
1emps (annees)
l
l
a
b
l
l
l
L
e
lnl
Lh
30-73 20-30
Acuons redulsanL la
duree de vle
8eparauon ou malnLenance
llablllLe/capaclLe de servlce d'ouvrages en envlronnemenLs agresslfs
roblemes avec la malnLenance de sLrucLures vlellllssanLes :
ll n'y pas des modeles ables -
ueLermlner la performance pendanL la duree de vle eL
Cholslr des sLraLegles de malnLenance opumales
A presenL - reparauons correcuves onL lleu lorsque des slgnes de degradauon Lres lmporLanLs
apparalssalenL
Les frals de reparauon ne peuvenL pas s'anuclper
La ablllLe/capaclLe de servlce peuvenL Lre aecLees lorsque les reparauons n'onL pas eu
lleu aux momenLs les plus proplces
Crganlsauon du module
ConLenu
0. lnLroducuon
1. uegradauon de sLrucLures en 8A soumlses a la corroslon
2. MeLhodes sLandard de malnLenance
3. MeLhodes lnnovanLes d'opumlsauon
4. MeLhodes de loglclel experL
3. uegradauon des reseaux v8u
6
- Mecanlsmes de degradauon
- Modeles de degradauon eL
malnLenance
- lnceruLudes approches
ablllsLes
- 1echnlques de reparauon
- CoLs
- normes
1. uegradauon de sLrucLures en 8A
soumlses a la corroslon
eneLrauon des chlorures
CarbonaLauon
lnLroducuon
8
SLrucLures en 8A soumlses a la corroslon lndulLe par la peneLrauon des chlorures
lnLroducuon
9
Cuesuons of Lhe owners/operaLors:
Pow much chlorlde lngress wlll aecL sLrucLural lnLegrlLy?
Pow and when lnspecuon and repalr should be underLaken?
Pow Lo deLermlne a susLalnable malnLenance sLraLegy?
uuree de vle de sLrucLures en 8A soumlses a la corroslon par chlorures
LLapes de la duree de vle
10
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
d c
Temps
t
ini
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
1. Immunit la corrosion
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
d
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface corr. (A
a
)
2. Corrosion Active
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface Corr (A
a
)
d
3. Corrosion aprs une
fissuration du bton svre
uuree de vle de sLrucLures en 8A soumlses a la corroslon par chlorures
LLapes du cycle de vle
1. lmmunlLe a la corroslon
2. Corroslon acuve
3. Corroslon apres une ssurauon severe du beLon
11
lnuence sur la ablllLe
Sous les hypoLheses sulvanLes : (l) mllleu saLure eL
seml-lnnl, (ll) concenLrauon des chlorures a la
surface consLanLe eL (lll) ) !
"#
= 0 a $ = 0 , ll esL
posslble d'obLenlr une soluuon analyuque :
Avec :
!
%
= concenLrauon des chlorures a la surface
erf() = foncuon d'erreur
eneLrauon des lons chlorure :
LnLree des chlorures - probleme de dluslon (Lol de llck)
Avec :
!
"#
= ConcenLrauon des chlorures llbres a l'lnLerleur du beLon
$ = Lemps
&
#
= CoemclenL de dluslon des chlorures eecuf
' = profondeur
1- lmmunlLe a la corroslon
12
Ce modele depend prlnclpalemenL de deux varlables
C
s
depend prlnclpalemenL des condluons d'exposluon de l'ouvrage : proxlmlLe a la mer ou
quanuLe des sel de deverglaage appllquee. Ln amblances marlnes, McCee (2000) a propose
des valeurs de !
%
en foncuon de la dlsLance de la mer ( en km :
avec !
%
exprlmee en kg de Cl
-
/m
3
de beLon ou kg/m
3
.
!
%
peuL s'exprlmer en Lrols Lypes d'unlLes equlvalenLes : [kg/m
3
], [ masse du clmenL] ou [
de masse du beLon]. An de falre l'equlvalence, ll fauL connaiLre la quanuLe du clmenL par m
3
du beLon eL la masse volumlque du beLon )
*
.
1- lmmunlLe a la corroslon
13
82 4.5. Stochastic model for environmental chloride concentration
where
max
and
min
are respectively the maximum and minimum values taken by during one
year, t is expressed in years and bc represents the oor function i.e., bxc = max {n Z | n x}.
The eect of global warming is integrated into the stochastic model of weather by substituting
equation 4.23 into equation 4.12.
4.5 Stochastic model for environmental chloride concentration
Chloride ions that ingress into the concrete can come from two sources: sea water or de-icing salts.
This section presents the stochastic models used to simulate the chloride concentration in both
environments.
4.5.1 Exposure to chlorides from sea water
In maritime environments, the environmental chloride concentration depends principally on the
closeness to the sea, d. Based on a eld study of 1158 bridges in Australia (McGee, 2000), the
mean of the surface chloride concentration,
C
env
, can be computed as:
C
env
(d) =
C
env
(t) =
0 for t < t
1
C
max
env
(t t
1
)/(t
2
t
1
) for t
1
t < t
2
C
max
env
[1 (t t
2
)/(t
2
t
1
)] for t
2
t < t
3
(4.25)
C
s
( d )
Lxemple de changemenL d'unlLes :
Lxprlmer une concenLrauon de chlorures de 2 [kg/m
3
] en [ masse du clmenL] eL [ de masse du
beLon] sachanL que :
le beLon a une masse volumlque de 2300 kg/m
3
eL
ll a eLe fabrlque avec 330 kg de clmenL par m
3
de beLon.
1- lmmunlLe a la corroslon
14
Ce modele depend prlnclpalemenL de deux varlables
&
#
depend prlnclpalemenL de la composluon du beLon. ll s'exprlme prlnclpalemenL en [10
-12
m
2
/s] ou plus raremenL en [mm
2
/annee]. Les unlLes dolvenL Lre conslsLanLes avec celles de
la profondeur ' eL le Lemps $.
uupraL (2007), synLheuse des valeurs pour plusleurs Lypes de beLons obLenus par plusleurs
auLeurs :
1- lmmunlLe a la corroslon
13
Only a few in-site surveys have been undertaken for
structures exposed to marine breezes. The data reported
in Tables 2a and 2b relate to pontoon piles in Japan [10],
bridge piles in Scotland [11] and bridge girders in Oregon
[12]. The altitude of the specimens extracted for measure-
ments lay between 2 m and 35 m above high water level
and the distance from sea front did not exceed 250 m. Only
data related to faces directly exposed to the sea wind have
been retained. The authors did not draw conclusions about
the statistical distributions.
The mean strengths of concrete observed lie between
20 MPa and 40 MPa, with w/c ratios varying from 0.45
to 0.7, which correspond to those of ordinary concrete
structures.
A constant surface chloride content is a commonly
accepted assumption in the case of structures exposed to
de-icing salts and is also well supported by experience [6].
A lognormal distribution of the surface chloride content
is taken in the present paper. The mean and coecient of
variation are 3.5 kg/m
3
and 0.6, respectively.
In a coastal zone, air-borne chlorides carried by the
wind accumulate on the concrete surface. This has been
appraised by several authors [10,1315] and such a hypoth-
esis is recommended in the Hetek Manual published by the
Danish Road Directorate [16]. According to the latter, a
signicant increase occurs in the surface concentration
between 1 year and 100 years of exposure to a marine
atmosphere. For ordinary concrete (without blended mate-
rials) with w/c = 0.5 the expected values are C
1
= 1.1% and
C
100
= 7.5% by mass of cement.
Uji [10] suggests resorting to a constant diusion ux on
the concrete surface provided that the environment remains
nearly constant. If the surface concentration increases with
the square root of time, the chloride content can be
expressed as
Cx; t 2F
0
t
pD
a
r
exp
x
2
4D
a
t
x
2
p
D
a
t
r
erfc
x
2
D
a
t
p
5
where F
0
is the diusion ux on the concrete surface (kg/
m
2
s).
A mean value of F
0
equal to 7.5 10
11
kg/m
2
s and a
coecient of variation of 0.6 have been proposed by
Stewart [17] derived from data obtained by Uji [10] and
Ohta [13]. A higher mean value of 3.5 10
10
kg/m
2
s is
adopted here. Introducing this value in Eq. (5) (with
D
a
= 1.3 10
12
m
2
/s) gives a surface concentration of
about 12 kg/m
3
, as has been reported by Cramer [12] after
40 years exposure time under very severe conditions. A
lognormal distribution was chosen for the diusion ux
with a coecient of variation of 0.6.
Chloride contents obtained from Eqs. (4) and (5) are
shown in Fig. 1 using data for a bridge studied by Cramer.
Recent outcomes from the survey performed by Castro
on concrete specimens exposed to the natural marine envi-
ronment of Yucatan [14] show that the chloride surface
concentration (and hence the diusion ux) decreases as
the distance from the coastline increases. The mean values
of the maximum surface concentration obtained after one
year of exposure from a set of specimens made with ordin-
ary concrete (twenty for each distance to sea front) were
8.3 kg/m
3
at 50 m, 2.9 kg/m
3
at 100 m and 2 kg/m
3
at
780 m. An average decrease of 20% at 200 m and 50% at
500 m can be proposed.
A signicant variation of the diusion coecient over
time has not been raised by the authors previously quoted
for measurements made on existing structures. However, as
concrete matures, additional hydration of cement and
interaction between chlorides and hydration products
Table 1b
Apparent diusion coecient (10
12
m
2
/s) for structures exposed to de-
icing salts
Reference Range Mean Coecient of
variation
Distribution
[9] 0.030.65 0.15 0.7 Lognormal
[6] 0.67.5 2 0.75 Lognormal
[7] 18.2 4.3 0.28 Lognormal
[8] 0.161.64 0.85 0.51 Gamma
Table 2a
Surface concentration (kg/m
3
) for structures exposed to marine breeze
Reference Range Mean Coecient of
variation
[10] 0.081.69 0.44 0.83
[11] 0.434.1 1.52 0.63
[12] 1.6717 9.75 0.51
Table 2b
Apparent diusion coecient ( 10
12
m
2
/s) for structures exposed to
marine breeze
Reference Range Mean Coecient of
variation
[11] 1.16.81 4.75 0.38
[12] 0.411.71 0.98 0.57
Fig. 1. Comparison of chloride concentrations.
F. Duprat / Construction and Building Materials 21 (2007) 16051616 1607
ueLermlnauon des parameLres !
%
eL &
#
rols sur caroues (!
%
eL &
#
)
Lssals de mlgrauon (&
,
)
1- lmmunlLe a la corroslon
16
profondeur
C
o
n
c
e
n
L
r
a
u
o
n
Mesure
Modele
!
%
loncuon d'erreur
Avec :
ou la foncuon d'erreur complemenLalre
Calcul numerlque (developpemenL serle enuere) :
rogrammes : excel, maLlab, maLhcad, abaques
1- lmmunlLe a la corroslon
17
1- lmmunlLe a la corroslon
18
lnluauon de la corroslon
1eneur crluque en chlorures pour l'lnluauon de la corroslon !
$-
[kg/m
3
] (uupraL, 2007) :
occur and consequently the diusion coecient is expected
to decrease. This decrease is particularly noticeable for con-
crete containing blended materials like y ash or silica fume
[18,19]. Nevertheless for ordinary concrete without blended
materials, it can be stated that the diusion coecient
remains nearly constant [20].
It is not straightforward to state the mean value of the
diusion coecient because of the scatter on the experi-
mental data, which underlines the inuence of many fac-
tors: cement content in concrete mix, weight and volume
percentages of cement paste and aggregates, w/c ratio,
and degree of cement hydration. Based on relationships
obtained from least squares regression among these fac-
tors, simplied models for determining the diusion coe-
cient have been proposed by Bentz [21] and Papadakis [22].
For an ordinary concrete mix, the outcomes of these mod-
els are 4.8 10
12
m
2
/s and 4.3 10
12
m
2
/s, respectively.
Such values of D
a
are close to the mean values reported
by Enright (see Table 1b) and by Wood (see Table 2b)
and also close to the value 3.9 10
12
m
2
/s provided by
the Hetek Manual for the same concrete mix. Unfortu-
nately statistical data on parameters involved in these mod-
els are very limited. Hence their utilization in the present
probabilistic approach is not envisaged.
In this work it was found convenient to propose three
mean values of the diusion coecient depending on the
quality of concrete and in compliance with available data:
10
12
m
2
/s for good quality concrete, 4 10
12
m
2
/s for
ordinary quality concrete and 7 10
12
m
2
/s for poor qual-
ity concrete. A lognormal distribution was chosen with a
coecient of variation of 0.7.
2.3. Critical chloride concentration
The corrosion of reinforcements is initiated when the
chloride content exceeds a threshold value that depassi-
vates the steel embedded in the concrete provided that suf-
cient moisture and oxygen are present. In a recent study
bringing together numerous data from dierent authors,
Alonso et al. [23] pointed out that the critical concentration
may lie within a large range, namely 0.23% by weight of
cement, or approximately 0.510 kg/m
3
with few values
up to 3 kg/m
3
. This range agrees with the survey by Glass
(0.172.5%) also combining numerous data [24]. The inu-
ence of several factors such as concrete mix proportions,
cement type, C
3
A content of cement, materials incorpo-
rated, w/c ratio, relative humidity, and temperature is
one reason for the lack of agreement among the measured
values. Another reason is the denition of the threshold
itself (stated from corrosion potential, visual inspection,
corrosion or galvanic current, or anodic polarization)
[23]. It is recognized that poor quality of concrete, i.e.
low cement content and/or high w/c ratio in the concrete
mix, tends to bring down the critical concentration.
Although accurate statistical distributions cannot be
derived from experimental data, some propositions are
reported in Table 3.
The mean values fall on either side of the value of
1.9 kg/m
3
provided by the Hetek Manual for an ordinary
concrete mix without blended materials.
Because of the wide scatter of the observed values, and
also as a consequence of the lack of consistent statistical
data, the use of a uniform distribution for the critical chlo-
ride concentration seems relevant. The mean of the distri-
bution was chosen so as to reect three concrete qualities
as described in Table 4.
3. Corrosion rate
Once the protective oxide layer around the reinforce-
ment bars has been broken down the corrosion is initiated
and occurs at a rate depending on moisture and oxygen
availability in the neighborhood of the rebars. The corro-
sion current has been recognized to be a suitable and rele-
vant indicator of the corrosion rate because it relates
directly to the corrosion penetration depth in the steel. In
the case of uniform corrosion, a corrosion current of
1 lA/cm
2
leads theoretically to a penetration depth of
11.6 lm/year [27]. From experimental investigations,
Gonzalez indicates that values of 13 lA/cm
2
are frequent
in active corrosion and equivalent to a penetration depth of
1133 lm/year [28]. Based on a survey by Yokozeki et al.
[29], Vu proposed an empirical expression for a constant
annual corrosion rate as a function of the depth of the rein-
forcements, which is related to the oxygen availability, and
the w/c ratio, which is related to the moisture, and are more
convenient to use [30]
I
corr
1
3:781 w=c
1:64
d
6
where I
corr
is the corrosion current (lA/cm
2
) and d is the
depth of the reinforcement (cm).
Eq. (6) has been found to be in agreement with experi-
mental results. After an immersion of 6 years in sea water,
the average corrosion rate for ordinary concretes specimens
(Portland cement content = 400 kg/m
3
, w/c = 0.6) contain-
ing rebars with a cover of 25 cm is close to 87 lm/year, and
corresponds to a corrosion current of 7.5 lA/cm
2
(maxi-
Table 3
Statistical distribution of critical chloride concentration (kg/m
3
)
Reference Mean Coecient of
variation
Distribution
[25] 1.38 0.2 Normal
[26] 3.4 0.6 Lognormal
[17] 0.9 0.19 Uniform [0.61.2]
[7] 1.0 0.1 Lognormal
Table 4
Distribution parameters of critical chloride concentration (in kg/m
3
)
Concrete quality Field Mean Coecient of
variation
Good 1.52.5 2 0.14
Ordinary 1.02.0 1.5 0.19
Poor 0.51.5 1 0.29
1608 F. Duprat / Construction and Building Materials 21 (2007) 16051616
1- lmmunlLe a la corroslon
19
1eneur crluque selon la Ln 206 (Lurope)
Page 36
EN 206-1:2000
Les adjuvants utiliss en quantits infrieures 2 g/kg ne sont autoriss que s'ils sont disperss dans une partie
de l'eau de gchage.
Si la quantit totale d'adjuvants liquides est suprieure 3 l/m
3
de bton, la teneur en eau de ces adjuvants doit
tre prise en compte dans le calcul du rapport eau/ciment.
Lorsque plusieurs adjuvants sont utiliss, leur compatibilit doit tre vrifie lors des essais initiaux.
NOTE Il convient que les btons de consistance ! S4, V4, C3, ou ! F4 soient fabriqus avec des adjuvants hauts rduc-
teurs d'eau ou des superplastifiants.
5.2.7 Teneur en chlorures
La teneur en chlorures d'un bton, exprime en pourcentage en masse dions chlorures rapporte la masse de
ciment, ne doit pas dpasser la valeur mentionne
dans le Tableau 10 pour la classe slectionne.
Le chlorure de calcium et les adjuvants base de chlorures ne doivent pas tre ajouts au bton contenant une
armature en acier, ou une armature de prcontrainte en acier, ou des pices mtalliques noyes.
Pour dterminer la teneur en chlorure du bton, la somme des contributions des constituants doit tre calcule
l'aide d'une des mthodes suivantes ou de leur combinaison :
calcul fond sur la teneur maximale en chlorure du constituant fixe dans la norme relative au constituant, ou
sur celle dclare par le producteur, pour chacun des constituants ;
calcul bas sur la teneur en chlorure des constituants, calcule mensuellement sur la base de la somme des
moyennes des 25 dernires dterminations de la teneur en chlorure, augmente de 1,64 fois l'cart-type
calcul pour chaque constituant.
NOTE Cette dernire mthode s'applique particulirement aux granulats marins et en l'absence de valeur maximale nor-
malise ou dclare.
Tableau 10 Teneur maximale en ions chlorure du bton
Utilisation du bton
Classe de
chlorures
a)
Teneur maximale en Cl
-
rapporte la masse
de ciment
b)
Ne contenant ni armatures en acier ni pices
mtalliques noyes ( l'exception des pices
de levage rsistant la corrosion).
Cl 1,0 1,0 %
Contenant des armatures en acier ou des pices
mtalliques noyes
Cl 0,20 0,20 %
Cl 0,40 0,40 %
Contenant des armatures de prcontrainte en acier Cl 0,10 0,10 %
Cl 0,20 0,20 %
a) Pour un usage spcifique du bton, la classe utiliser dpend des dispositions valides sur le lieu
dutilisation du bton.
b) Lorsque des additions de type II sont utilises et sont prises en compte pour le dosage en ciment,
la teneur en chlorures est exprime comme le pourcentage en masse des ions chlorures rapporte
la masse de ciment plus la masse totale des additions qui sont prises en compte.
Boutique AFNOR pour : GTM CONSTRUCTION le 4/5/2004 - 13:46
1- lmmunlLe a la corroslon
20
1eneur crluque selon la Ln 206 (lrance)
Page 37
EN 206-1:2000
NA.5.2.7 Teneur en chlorures
En application de la note a) du Tableau 10, il est dfini une nouvelle classe de chlorures, la classe Cl 0,65 corres-
pondant une teneur maximale en Cl
TON ARME
Toute reproduction sans autorisation du Centre franc ais dexploitation du droit de copie
est strictement interdite. Editions T.I. C 6 200 8
C
e
d
o
c
u
m
e
n
t
a
l
i
v
r
p
o
u
r
l
e
c
o
m
p
t
e
d
e
7
2
0
0
0
3
1
3
7
2
-
u
n
i
v
e
r
s
i
t
e
d
e
n
a
n
t
e
s
b
i
b
l
i
o
t
h
e
q
u
e
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
/
/
1
9
3
.
5
2
.
1
0
9
.
1
4
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200031372 - universite de nantes bibliotheque universitaire // 193.52.109.14
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200031372 - universite de nantes bibliotheque universitaire // 193.52.109.14 tiwekacontentpdf_c6200
CarbonaLauon :
uluslon de CC
2
- Lol de llck [uuracreLe, 1998, SLewarL eL al, 2002]
Avec :
'
#
($) = fronL de carbonaLauon (cm)
$ = Lemps (annees)
1
%4$2
= facLeur LenanL compLe la concenLrauon de CC
2
propres au slLe d'exposluon
!
!56
= concenLrauon en masse de CC
2
dans l'envlronnemenL (10
-3
kg/m
3
)
$
3
= Lemps de reference (1 an)
0
7
= facLeur de vlellllssemenL assocle a des cycles de sechage-moulllage :
0
7
= 0 sous-abrl exLerleur eL 0
7
= 0,12 sans abrl exLerleur
a = facLeur dependanL des caracLerlsuques du beLon
&
!56
= coemclenL de dluslon du CC
2
dans le beLon (cm
2
/s)
Avec:
&
8
= coemclenL de dluslon de CC
2
dans le beLon apres 1 an (cm
2
/s)
0
(
= facLeur de vlellllssemenL pour le coemclenL de dluslon du CC
2
1- lmmunlLe a la corroslon
36
x
c
(t) =
2k
site
D
CO
2
a
C
CO
2
t
t
o
t
!
"
#
$
%
&
n
m
D= D
1
t
( )
!n
d
lacLeur LenanL compLe la concenLrauon de CC
2
propres au slLe d'exposluon :
1- lmmunlLe a la corroslon
37
x
c
(t) =
2k
site
D
CO
2
a
C
CO
2
t
t
o
t
!
"
#
$
%
&
n
m
Type
dexposition
Moyenne
COV
Rurale 1.03 0.04
Suburbaine 1.07 0.06
Urbaine 1.14 0.08
CoemclenL de dluslon du CC
2
dans le beLon
Le coemclenL de dluslon eL le facLeur de vlellllssemenL dependanL
prlnclpalemenL de :
- les parameLres de formulauon du beLon
- la poroslLe eL la reslsLance a la compresslon du beLon eL
- les condluons d'exposluon (humldlLe, LemperaLure, ...).
u'apres oon eL al., (2007) :
1- lmmunlLe a la corroslon
38
x
c
(t) =
2k
site
D
CO
2
a
C
CO
2
t
t
o
t
!
"
#
$
%
&
n
m
D
CO
2
= D
1
t
( )
!n
d
w/c
D
1
!10
-4
cm
2
s
-1
n
d
0.45 0.65 0.218
0.50 1.24 0.235
0.55 2.22 0.240
ConcenLrauon en masse de CC
2
dans l'envlronnemenL
valeur consLanLe xe a 360 ppm ou 6.810
-4
kg/m
3
(avec le facLeur de
converslon 1 ppm = 0.001910
-3
kg/m
3
)
valeurs plus lmporLanLes en Lunnels, parklngs ou espaces connes
ChangemenL cllmauque :
1- lmmunlLe a la corroslon
39
x
c
(t) =
2k
site
D
CO
2
a
C
CO
2
t
t
o
t
!
"
#
$
%
&
n
m
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
2000 2020 2040 2060 2080 2100
low
mid
high
C
O
2
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
(
p
p
m
)
Year
A1FI
550 ppm
A1B
Year 2000 CO
2
level
lacLeur dependanL des caracLerlsuques du beLon
Avec :
!
2
= Leneur en clmenL du beLon (kg/m
3
)
!
,
5 = Leneur en oxyde de calclum (chaux vlve) du clmenL (=0.63)
P
= degre d'hydraLauon
M
CaC
= masse molalre du CaC (36 g/mol)
M
CC2
= masse molalre du CC
2
(44 g/mol).
Apres 400 [ours le degre d'hydraLauon peuL se calculer comme (de Larrard,
1999) :
1- lmmunlLe a la corroslon
40
x
c
(t) =
2k
site
D
CO
2
a
C
CO
2
t
t
o
t
!
"
#
$
%
&
n
m
a = 0.75C
e
C
a
O!
H
M
CO
2
M
C
a
O
!
H
!1"e
"3.38w/c
1- lmmunlLe a la corroslon
41
Lxemple - uullsauon du modele de carbonaLauon
Conslderons une sLrucLure en beLon arme avec un rapporL eau-clmenL = 0.33, une Leneur en
clmenL de 330 kg/m
3
, soumlse a un envlronnemenL avec une concenLrauon de CC
2
a la surface de =
6.810
-4
kg/m
3
. Cn suppose que la sLrucLure esL placee dans une zone urbalne eL en pleln alr sous
abrl. uans ceL exemple nous conslderons unlquemenL la carbonaLauon en une dlmenslon.
Ln uullsanL le modele uuracreLe :
C1) Calculer l'evoluuon du coemclenL de dluslon de CC
2
a 1, 3, 10, 20, 30 eL 100 ans
C2) Calculer l'evoluuon du fronL de carbonaLauon a 1, 3, 10, 20, 30 eL 100 ans
C3) Lsumer le Lems d'lnluauon de la corroslon pour une profondeur d'enrobage de 2 cm
1- lmmunlLe a la corroslon
42
C1
0
0.5
1
1.5
2
2.5
0 20 40 60 80 100
C
o
e
f
f
i
c
i
e
n
t
d
e
d
i
f
f
u
s
i
o
n
d
e
C
O
2
(
1
0
-
4
c
m
2
/
s
)
Temps (annes)
Dco2(t)
D_1
1- lmmunlLe a la corroslon
43
C2
C3) le Lemps d'lnluauon de la corroslon esL 133.3 ans
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
0 20 40 60 80 100
F
r
o
n
t
d
e
c
a
r
b
o
n
a
t
a
t
i
o
n
(
c
m
)
Temps (annes)
Dco2(t)
D_1
Corroslon acuve
uuree de vle de sLrucLures en 8A soumlses a la corroslon par chlorures
LLapes de la duree de vle
43
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
d c
Temps
t
ini
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
1. Immunit la corrosion
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
d
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface corr. (A
a
)
2. Corrosion Active
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface Corr (A
a
)
d
3. Corrosion aprs une
fissuration du bton svre
2 - Corroslon acuve
Corroslon process
46
2 - Corroslon acuve
47
Avec :
d
0
-> mm
l
corr
-> A/cm
2
L -> annees
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
0 20 40 60 80 100
F
r
o
n
t
d
e
c
a
r
b
o
n
a
t
a
t
i
o
n
(
c
m
)
Temps (annes)
Dco2(t)
D_1
2 - Corroslon acuve
48
1aux de corroslon uuracreLe (2000)
Lxemple - uullsauon de la soluuon analyuque
Conslderons une sLrucLure en beLon arme depasslvee apres 13 ans. Le dlameLre lnlual des aclers
esL de 16 mm.
C1) ueLermlner la reducuon de la secuon longlLudlnale des aclers [usqu'a 30 ans en supposanL que
la corroslon esL unlforme eL en conslderanL Lrols Laux de corroslon 4
#/99
= 0.3, 2 eL 3 A/cm
2
.
C2) Lsumer la perLe de capaclLe en exlon de la pouLre due a la corroslon en supposanL que le
momenL reslsLanL en exlon se calcule avec l'expresslon sulvanLe :
Avec:
A
s
= Surface d'acler
f
y
= 420 Ma
f
c
= 30 Mpa
d = 43 cm
b = 23 cm
2 - Corroslon acuve
49
d
M
r
= A
s
f
y
d 0.59
A
s
f
y
f
c
b
b
2 - Corroslon acuve
30
C1)
!
#
$
%
&
'!
'#
'$
'%
'&
! '! #! (! $! )!
!
"
#
$
%
&
'
(
*
$
$
+
,($-. *#//0(.+
!*)
#
)
2 - Corroslon acuve
31
C2)
!
#!
$!
%!
&!
'!!
'#!
'$!
'%!
'&!
#!!
! '! #! (! $! )!
!
"
#
$
%
&
(
$
)
*
)
&
+
%
&
,
-
.
/
#
0
1$#2) ,+%%3$)0
!*)
#
)
M
r
= A
s
f
y
d 0.59
A
s
f
y
f
c
b
2 - Corroslon acuve
32
lacLeurs domlnanL le Laux de corroslon :
humldlLe relauve
reslsuvlLe elecLrlque du beLon
dlsponlblllLe d'oxygene
Modellsauon du Laux de corroslon
8echerche ! le Laux de corroslon lorsque le beLon esL ssure
2 - Corroslon acuve
33
Modele uuracreLe (2000)
avec :
4
#/99.63
: Laux de corroslon de reference mesure a 20C
:($) : LemperaLure au Lemps $ (en C)
;
#
: facLeur dependanL de la valeur de :($) :
;
#
= 0.023 sl :($) 20C ou ;
#
= 0.073 sl :($) > 20C
i
corr
(t) = i
corr,20
[1 + K
c
(T(t) 20)]
volume des produlLs de corroslon
2 - Corroslon acuve
34
llssurauon du beLon
lacLeurs lnuenanL la ssurauon du beLon :
Laux de corroslon
reslsLance a la Lracuon du beLon
LLapes de la ssurauon :
lnluauon de la ssurauon
propagauon de la ssurauon
2 - Corroslon acuve
33
Modeles de ssurauon du beLon
1emps d'lnluauon de la ssurauon ($
#9
en [ours) (Ll Maaddawy and Soudkl, 2007)
avec :
(
3
: dlameLre lnluale de la barre (mm)
<
3
: epalsseur de la zone poreuse auLour de la barre (mm)
= : coemclenL de polsson du beLon
#
$
: enrobage (mm)
4
#/99
: Laux de corroslon (A/cm
2
)
"
#$
: reslsLance a la Lracuon du beLon (Ma)
>
2"
: module d'elasuclLe eecuf du beLon (Ma)
avec ?
#9
: coemclenL du uage du beLon
eL
f
ct
= 0.94
p
f
0
c
t
cr
=
7117.5(d
0
+ 2
0
)(1 + + )
i
corr
E
ef
2c
t
f
ct
d
0
+
2
0
E
ef
(d
0
+ 2
0
)(1 + + )
=
(d
0
+ 2
0
)
2
2c
t
(c
t
+ d
0
+ 2
0
)
E
ef
=
4500
p
f
0
c
1 +
cr
2 - Corroslon acuve
36
Modeles de ssurauon du beLon
1emps de propagauon de la ssurauon ($
@9
en annees) (Mullard and SLewarL, 2011)
avec :
A
B47
: Lallle llmlLe de la ssure pour le calcul de $
%29
(mm)
4
#/99
: Laux de corroslon (A/cm
2
)
C
#@
: parameLre de ssurauon de l'enrobage (0.1 C
#@
1)
1
#9
: facLeur de connemenL ( 1
#9
= 1 pour une barre dans le mllleu de l'elemenL)
1
D
: facLeur de echelle enLre essals naLurels eL acceleres de corroslon (0.23 1
D
1)
4
2'@
: Laux de corroslon accelere (A/cm
2
)
k
R
= 0.95
exp
0.3i
exp
i
corr
i
exp
2500i
corr
+ 0.3
cp
=
c
t
d
0
f
ct
t
pr
= k
R
w
lim
0.05
k
cr
0.0008e
1.7
cp
0.0114
i
corr
t
o
n
1. Immunit la corrosion
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
d
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface corr. (A
a
)
2. Corrosion Active
C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
Distance
C
s
C
th
c
D
th
(t)
S
u
r
f
a
c
e
d
u
b
t
o
n
Surface Corr (A
a
)
d
3. Corrosion aprs une
fissuration du bton svre
3 - Corroslon apres une ssurauon du beLon severe
39
lnLeracuon enLre la ssurauon du beLon eL la corroslon
Modele de Laux de corroslon adopLe [Llang eL al., 2003]
CoemclenL de dluslon de l'oxygene dependanL du Lemps
ues eLudes experlmenLales monLrenL qu'll y a une augmenLauon du Laux de
corroslon apres une ssurauon severe [Schlessl and 8aupach, 1997]
3 - Corroslon apres une ssurauon du beLon severe
1aux de corroslon dependanL du Lems conslderanL les eeLs d'une ssurauon
severe
60