Professional Documents
Culture Documents
SISTEMA DfBIBLIDrECA!
Las personas que respondieron acuerdo en las diversiones tambiem perciben
acuerdo en la los objetivos, cantidad de tiempo para pasar juntos y tomas de
decisiones. Esto confirma 10 dicho por Boyd y Roach (1977) citados por
Burguette (1997) encontraron en sus investigaciones que las parejas tienden a
estar mas satisfechas cuando hay un intercambio constante y equitativo de
informaci6n, por 10 general relacionada principalmente a la soluci6n de
problemas, el tiempo libre, moral de la familia, vida sexual, expectativas de la
vida conyugal y errores cometidos en la relaci6n. Las caracteristicas de dicha
comunicaci6n son: el respeto, la cortesia y la intenci6n de comunicarse con el
c6nyuge.
En cuanto a los resultados que indican que las personas que estan de acuerdo
en lasrelaciones sexuales estan de acuerdoen los objetivos a futuro y la toma
de decisiones. Entre las parejas que existen acuerdo entre las cosas que estan
bien 0 mal tambiem existe acuerdo entre la filosofia de vida. Los acuerdos entre
objetivos y fines tambien reflejan acuerdo entre la toma de decisiones con
calma. Estos resultados son explicados par 10 dicho por Orozco (1996)
menciona que las habilidades para resolver problemas en la relaci6n con las
que cuentan los integrantes del matrimonio podrian moderar y mediar los
mismos entre los eventos de su vida matrimonial y personal, propiciando
cambios en sintomas depresivos, la Satisfacci6n Marital y en la estabilidad
marital.
Esta investigaci6n plasma que es de gran interes para los psic61ogos y para
todos aquellos profesionistas implicados en las relaciones de pareja, la
interacci6n durante el matrimonio y, dentro de esta, la valaraci6n que hacen 10
c6nyuges de dicha relaci6ri, 0 sea, la Satisfacci6n Marital( Kisselev et al., 2009;
Miranda &Avila, 2008; Nava Zuniga, 2004).
BIBLIOGRAFIA
Acevedo, V., Restrepo, L & Tovar, J. (2007). Parejas satisfechas de larga
duraci6n en la ciudad de Cali. Pensamiento Psicol6gico, 3(8), 85-107.
Alvarado Facuilli, M. y Cisneros Ortega, M. (1987) Insatisfacci6n y Disarmonia
Marital en Funci6n de Prop6sito en la Vida y Comunicaci6n en Parejas. Tesis
inedita de Maestria en Psicologia, Universidad de las Americas, Puebla,
Mexico.
Amaya Guerra, J, y Prado Maillard, E. (2005). (.Que hago si mi media naranja
estoronja? Mexico: Trillas
Arias-Galicia, L. (2003). La Escala de Satisfacci6n Marital: Amilisis de su
confiabilidad y validez en una muestra de supervisores Mexicanos. Revista
InteramericanadePsicologia, 37(1),67-92.
Arias-Galicia, L (1989). Una Investigaci6n sabre la Escala de Satisfacci6n
Marital. Revista Latinoamericana de Psicologia, ana/vol 21, numero 003
Pp423-436.
Burguette, L (1996). Modelo Triangular de Amor y Satisfacci6n Marital. Tesis de
licenciatura de psicologia, Universidad de las Americas-Puebla.
Calderon, A. (2003). Satisfaccion Marital desde la perspectiva de la Psicologia
evolutiva en parejas urbano-marginales de Lima. Departamento de Psicologia.
Lima, Pontificia Universidad Catolica del Peru. Licenciatura.
Centeno Zaldivar, G.A. (1988) Armonia Marital en Relacion a Familia de Origen,
Afeccion Marital y Locus de Control. Tesis inedita de Maestria en Psicologia
Familiar, Universidad de las Americas, Puebla, Mexico
Diaz-Loving, R. (1990). Configuracion de los factores que integran la relacion de
pareja. Revista de Psicologia Social en Mexico, 1,133- 143.
Diaz Loving, R. (1996): Una teoria bio-psicosocio-cultural de la relaci6n de
pareja. Revista Psicologia Contemporanea, 3, (1), pp. 18-29.
Diaz-L. Rivera, S y Flores, M (1996). Desarrollo y Analisis Psicometrico de una
medida multidimensional de celos. Revista Mexicana de Psicologia 6(2),111-
De Palma M. E. (s.f.) Divorcio i ~ e debe saber un profesional que trabaja con
familias? SATF - Sociedad Argentina de Terapia Familiar. Larrea 716 - 3 B.
Tel: 4962-4306 y 4966-1333.
Espina, A (2002). Alexitimia y Relaciones de Pareja. Universidad de Oviedo,
Espana Psicothema, 14(4), pp. 760-764.
Framo, J (1996) Familia de origen y psicoterapia. Un enfoque intergeneracional.
Barcelona. Paidos
Gordillo Ardines, B (2000) Relaci6n entre experiencias tempranas parentales,
Satisfacci6n Marital e Inteligencia Emocional. Tesis profesional presentada
como requisito parcial para obtener el titulo en Maestria en Orientaci6n Familiar.
Departamento de Educaci6n y Psicologia Universidad Iberoamericana-Golfo
Centro,pp.4-110.
Gonzaga, G. C., Turner, R. A., Keltner, D., Campos, B., y Altemus, M. (2006).
Romantic love and sexual desire in close relationships. Emotion,6,163-179.
Instituto nacional de estadistica, geografia e informatica (INEGI) (2006)
Estadisticas de matrimonios y divorcios 2005. Mexico: INEGI.
Lamas, H (2000) Satisfacci6n Marital: La conducta de pareja como soporte
social. Revista de Psicologia Liberabit Vol 6 Ano 6 79-85.
L6pez-lbor, J. (1983). Biblioteca basica de la educaci6n sexual. Mexico, D.F.:
Moderno
Lopez Landivar, J. M. (1993). La Maritaly su relaci6n conellocus
de control. Recuperado
http://www.ametep.com.mxlinvestigaciones/maestrialopezlandibar.html
Martinez Sonia. Efectos de la Edad, sexo y la escolaridad en la Satisfacci6n
Marital (en linea) Mexico: Revista Electr6nica "Reportes de investigaci6n,
Universidad del Valle de Mexico" Agosto 2004. Accesible en
Internethttp://www.uvmnet.edu/investigacion/episteme/numero104/reportes/a e
fectos.asp
Melendez, J., Aleixandre, M. & Saez, N. (1993). Analisis de fa evoluci6n de la
Satisfacci6n Marital durante el periodo de fa edad adulta y tercera edad. En:
International Conference of Psychological Intervention and Human
Development Educational and Community Intervention (2 Ed., Valencia,
Espana).
Miranda, P. Y Avila, R (2008). Estimaci6n de la magnitud de la Satisfacci6n
Marital en funci6n de los anos de matrimonio. Revista Intercontinental de
Psicologia y Educaci6n, 10(2),57-77.
Montes-Berges, B. (2009, Diciembre) Patranes de comunicaci6n, diferenciaci6n
y Satisfacci6n en la Relaci6n de Pareja. Anales de Psicologia. Consultado el 1
http://digitum.um.esflspui/bitstream/1 0201/14441/1/B4421.pdf.
Moral, J. (2005). La alexitimia en relaci6n can el sexo y el ral de genera. Revista
Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, 15(1), 147-166.
Moral de la RUbia, J. (2008). Mpdelos predictivos y de senderos de Ajuste
Diadico par generos en parejas casadas. Ciencia UANL, XI, 185-192.
Moral RJ. (2008). Predicci6n del Ajuste Diadico en una muestra Nuevoleonesa
Revista interamericana de psicologia interamerican journal of psychology, vol
42, num. 2 pp. 247-256.
Moral RJ. (2008). Validaci6n de la Escala de Valoraci6n de la Relaci6n en una
muestra Mexicana. Revista Electr6nica de Metodologia Aplicada, 13 (1), 1-12.
Moral de la rubia, Jose (2009). Estudio de Validaci6n de la Escala de Ajuste
Diadico (DAS) en Poblaci6n Mexicana. Revista internacional de ciencias
sociales y humanidades, sociotam, vol. XIX, num.1, pp. 113-138. universidad
aut6noma de Tamaulipas ciudad victoria, Mexico
Nava Zuniga, M. (2004). Feminidad, masculinidad, androginia y la Satisfacci6n
Marital: Un estudio correlacional en parejas mexicanas. Instituto Mexicano de la
Pareja, Mexico. Recuperado de
http://www.ametep.com.mxlinvestigacionesmonicanava.htm.
Nina, E. (1985). Satisfacci6n Marital y Autodivulgaci6n. Tesis inedita de
doctorado: UNAM.
Nina, E. (1985). Autodivulgaci6n y Satisfacci6n Marital en Matrimonios de
Mexico y Puerto Rico. Tesis no publicada de Maestria, UNAM: Mexico.
0' Neill, N. (1978). Matrimonio abierto. Mexico, D.F.: Grijalbo.
Oropeza Lozano R, E., Armenta l;iurtarte, C., Garcia Arista, A., Padilla Gamez,
N. &Diaz-Loving, R. Validaci6n de la Escala de Evaluaci6n de Relaciones en la
Poblaci6n Mexicana. Unidad de Investigaciones Psicosociales. Facultad de
Psicologia. Universidad Nacional Aut6noma de Mexico, Mexico.
Orozco, C. (1996). Satisfacci6n Marital, Locus de Control y Transici6n a la
Matemidad. Tesis de licenciatura en psicologia, Universidad de las Americas,
Pick de Weiss, S. y Andrade Palos, P. (1988). Diferencias sociodemognilficas en la
Satisfacci6n Marital: el caso de Mexico. Revista de Psicologia Social, 3, 91-97.
Prado, R Y Del Aguila (2004) Escala de Satisfacci6n de la Pareja: Amilisis
psicometrico. Investigaci6n presentada al Instituto de Investigaci6n de la
Facultad de psicologia de la Universidad Nacional Federico Villarreal
Prado T. R., & Del Aguila M. (2010). Ajuste y Satisfacci6n en parejas que
trabajan. Revistade investigaciones psicol6gicas, voI.1-num.1 pp. 38-52
Sanchez, Vidal, Ma. E., Cegarra Leiva D Y Cegarra Navarro J. G.(2011).
1.Influye el conflicto trabajo-vida personal de los empleados en la empresa?
Universia Business Review I Primer trimestre 2011 IISSN: 1698-5117
Santos I. P., Vallejo M. P., &Sierra J. C. (2009). Propiedades psicometricas de
una versi6n breve de la escala de Ajuste Diadico en muestras espariolas.
interamerican journal of Clinical and Health psychology. Vol 9, N3, pp. 501-
517.
Vera, J., Laborin, J. & Dominguez, D. (2000). Relaci6n entre expectativas real-
ideal de la pareja con el grade de Satisfacci6n Marital en una Poblaci6n
Mexicana. Ensei'\anzae Investiga<;i6nen Psicologia. 5(1),191-208
Vera Noriega, J. A., Felix Castro, J., y Rodriguez Barreras, A. L. (2001,
Diciembre). Satisfacci6n Marital, edad, numero de hijos y arios en pareja
Revista de la Facultad de Psicologia de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos,5(1),233-250
Villamizar Carrillo, D. (2009). Las representaciones de las relaciones de pareja
a los largo del cicio vital: significados asociados y percepci6n del cambio
evolutivo. Recuperado de http://www.tesisymonografias.netlrepresentaciones-
de-las-relaciones-de-pareja/1/.
EDAD: SEXO:
ANEXO 1
EDO. CIVIL:
ANOS DE CASADOS
ESCALA DE SATISFACCION MARITAL
1=Totalmentede acuerdo 2= Deacuerdo 3=lndeciso(a)
4= En desacuerdo 5= Totalmente en desacuerdo.
1.- Yo se 10 que mi esposa (0) espera de
uestromatrimonio.
.- Mi esposa(o) podria hacerme la vida
asfacilsiquisiera.
.- Me preocupa mi matrimonio.
.-Sipudieravolveraempezarmecasaria
onotra persona.
i.- Siempre confi6 en mi esposa(o) .
.- Mi vida estaria vacia sin mi matrimonio
'.- Mi matrimonio es demasiado rigido
L- Siento que mi matrimonio se ha
stancado.
'.- Se que mi esposa(o) me valora.
10.- EI matrimonio me esta deteriorando la
alud.
1.- Me siento perturbado(a), molesto(a) 0
ritable par cosas que pasan en mi
atrimonio.
.- Tengo la capacidad para sacar
elantemimatrimonio.
.- No me gustaria prolongar mi actual
latrimonio para siempre.
.- Creo que mi matrimonio me dara
tisfaccionesmientrasdure.
.- Es inutil tratar de conservar mi
atrimonio.
.- Considero que mi situaci6n marital es
luyplacentera.
.- EI matrimonio me ofrece mas
tisfacciones que cualquiet cosa que yo
go.
1 2 34 5
1 2 3 4 5
18.- Pienso que mi matrimonio se dificulta
as con el pasar del tiempo.
9.- Mi esposa(o) me altera y me pone
erviosa(o).
0.- Mi esposa(o) me permite expresarme y
pinar.
1.- Hasta la fecha mi matrimonio ha side
2.- Mi esposa(o) me considera con
ualdad.
3.- Debo buscar las cosas interesantes y
evalorenlavidafueradelmatrimonio.
4.-Mi esposa(o) mealienta para quehaga
nmejortrabajo.
5.- Mi matrimonio restringe mi
ersonalidad.
6.- EI futuro de mi matrimonio
7.- Realmenle me interesa mi esposo(a).
18.-Mellevobienconmiesposo(a).
9.-Tengomiedoaldivorcio.
0.- Mi esposa(o) me exige injustamente
e me ocupe de ella (el) en mi tiempo
.- Mi esposa(o) parece actuar
ndamento en su trato conmigo.
1 23
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 23 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
-32.- Mi matrimonio me ha permitido obtener
las metas que me he propuesto.
33.- Mi esposa(o) esta de acuerdo en
querer mejorar nuestra relaci6n.
34.- Mi esposa(o) y yo nos ponemos de
acuerdoen asuntosdediversiones.
35.- Las demostraciones de afecto son
mutuamente aceptables en mi matrimonio.
36.-Nuestra vida sexual noes satisfactoria.
37.-Miesposa(o)yyoestamosdeacuerdo
lrespecto a 10 que significa la conducta
apropiada.
'38.- Mi esposa(o) y yo no tenemos la
misma filosofia de vida.
9.- Mi esposa(o) y yo disfrutamos de
Igunas actividades que son mutuamente
atisfactorias.
0.- A veces deseo no haberme casado con
i esposo(a) actual.
1.-Mimatrimonioactualesdefinitivamente
2.- Espero con placer la actividad sexual
onmiesposo(a).
3.-Miesposo(a)mefaltaalrespeto.
I .- Se me dificulta realmente confiar en mi
sposo(a).
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2
1 23
4 5
1 2 3
4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3
45.- La mayoria del tiempo mi esposo(a)
entiende como me siento.
46.-Miesposo(a) noescucha 10 que yo ledigo.
47.- A menudo tengo conversaciones
placenterasconmiesposo(a).
48.- Estoydefinitivamente satisfecho(a) con mi
matrimonio.
1 2 345
1 2 34 5
1 2 34 5
1 2 34 5
ESCALA DE AJUSTE DIADICO lDAS)
Sefiale el punto que refleje mejor su posicion actual en cada uno de los
siguientes aspectos, en su relacion de pareja.
1= Siempre de acuerdo 2= Casi siempre en acuerdo 3= Acuerdo y desacuerdos
ocasionales
4= Casisiempreen desacuerdo
1.- Manejodefinanzasfamiliares.
2.- Diversiones.
3.-CuestionesReligiosas
4.-Demostraci6ndeafecto
5.-Amistades.
6.-RelacionesSexuales
7.- Convencionalismos (iQue es 10 correcto
010 incorrecto?
8.- Filosofiade lavida.
9.- Relacionescon lossuegres
10.-0bjetivos, finesyvalores.
11.-Cantidaddetiempoapasarjuntos
12.- Toma de decisiones importantes.
13.-Tareasdomesticas.
14.- Intereses y actividades a realizar
duranteelocio.
15.-Decisionesenrelaci6nconeltrabajo.
16.- iCon que frecuencia han pensado en
eldivorciooen la separaci6n?
! ~ ~ u ~ ~ o e l ~ ~ frecuencia te vas de casa
18.- iCon que frecuencia piensas que las
casas les van bien como pareja?
19-iConfiasentupareja?
.20-iLamentaselhabertecasado?
.21i.Conquefrecuenciarii'len?
22.-iCon que frecuencia haces que el otre
pierdalosestribos?
5= Siempreendesacuerdo
23.-l.Besasatu pareja?
1= Todos los dias 2= Casi todos los dias 3= Ocasionalmente
5= Nunca
24.-l.Parlicipanjuntosen actividadesfuerade lapareja?
1= Entodas
2= Casi todas
5= Ninguna.
3=Algunas
l.Conquefrecuenciaocurre losiguienteentre ustedes?
1= Mas a menudo 2= AI menos una vez al dia 3= Una ados veces por semana
4=Unaodosvecesalmes 5= Nuncaocasinunca.
25.- Intercambian ideas estimulantes.
26.-Reirjuntos.
27.-Discutiralgoconcalma.
28.-Trabajanjuntosen un proyecto.
ANEX03
GRAFICAS DE SATISFACCION MARITAL
ESCAlADEYTISIilllXlOllOWUTAI.
.."st:lOQ.EMf5R)5A(O)E5fIIMtfM.E5TAO.....TUOCl
ESCAl..ADESA11'5FACOONMARITAl
Hl5PCl5O(A)PClRMHllBIoIEt.AVDlIMAsfJa..SIQJlSBA
ESCAlADE SATISFACCIONMAlUTAl.
SlPlDfRA VOlYBlA 94PElARMECASMfA COHOTRA PeRSONA
ESCAlADESATlSFACCIONMAlUTAL
SD4PR.ECOfrf=DENMlESPOSA(O)
ESCALAOESAllSFACCIONMARlTAL
MIVID'ESTAAiAVAdASINMJMATRIMONIO
I:lEl
I:El
1:lEJ.,,",,,,
ESCALAIlE5A11SFACCIONIWlIT....
MlMATUlfC)ESt'tMASIAllOROx>
ESCAlAOESA11SFACCONMARJTAi
SIEHTOQUEMIMATRD4ONDSEIi4ESTAICAOO
ESCAlAOESA11SFAcaONMARJTAi
StQlEHIESPOSA(O)MEVALORA
I:lEJ
1:lEJ.",,,,,,
1:lEJ.",,,,,,
ESCAlA DE SAlISfACClON MARITAL
I:El
ESCAlADESAllSJ'ACCIONMARITAI.
I:El
ESCALADESATJSFACCIONNARITAL
l'ENOOLAc:APAC:J:W)PARASACARADElANTfMlMAl'lUMONI)
r::EJ
ESCAlADSATlSFAa:lOIlIWUTAL
NJMEQSTAR14 PROl.ClfrQ.R MlACT\.W..MA1"RlMOfC) PARA SIEMPRf
ESCALADSAnsFACCIONMARITAL
CRfOQlEMIMATA.MlfrOOMEMAASAT5fA<XDrf3MIEHTRASD.Rf
E5CA1.ADSAnsFACCIONMARITAL
fSINimTRATAACECONSERVARMIMAT'RlHCIOO
I=El
I:El
1:El.""""
ESCAlADESATlSFACCIONMAlUTAl.
I:El
ESCAlADESATlSFACCIONMAlUTAl.
6.MATR.JoIONI)MEOFRECfJoV.sSATlSFACCIOHESQlEC\Jlf.lQllIERCOSAQl.EYOHo\OO
I:El
fSCALAD5ATlSFACCIONNARITAl.
E.5CALADESATlSfACCIONMAlUTAL
MJE5PaiA(O)MeAlTERAYMfPCH:f&VIlSA(O)
ESCALADESATISFACCDNMAlUTAL
MIESPOSA(O)HE PBlMmEXPRESAAMEYOfl'DWl
ESCALADESATISFACCDNMAlUTAL
!:tEl
!:tEl
I:1El
ESCAl.ADESAllSFACCIONMoUlITAL
HISfIOSA(O)HfCOlC5I8ACOJIlGJWll\D
I:El
ESCALADESATlSFACCIONMARITAL
OBK)8.6CARlASCDSASM'ERl5AJNTI5YCEYAU:XAENlAYbRBAlB.HATRIMQNI)
ESCALADESAnsFACCIONMARITAL
I:1El
ESCALADESATlSFACCOHMAIlITAI.
HI HAT'RIHCJNI)Rf5T"RIPrQ;M1'lRSOfW.IWl
ESCALADE SATISFACOONMARITAl.
B.R.1T'LR.OCEMIMATRlHONI)ESPROMrn'llOR
ESCAlAIlESAllSFACOONMARJTAI.
REAL.MHTEMEINTfRfSAM!ESPOSO(A)
I:lE:l
I:lE:l.UEODO
ESCAlADESATISFACX:IONMAlUTAl.
MEUEVOIlENCXlNMIESPOSO(A)
I:lEl
ESCAlADE SATISFACCIONMARITAL
ESCALADESATlSFMlClONMARITAl.
MIESflIOSA(O)PAAB:EAC'TUU.SIHRHlOMlM091SUTRATOCOJIrI)
I:IEJ ..-x>
ESCAlADESAllSFACCIONMARITAl.
HlMATl\J'1ONa)..,,,,PfJII<JTDlOllTBti< <ASMfTASQLEMEHE I:IEJ
ESCAlAOESAllSFACCIONMAIlITAl.
ESCALADESATlSFACCIONMAlUTAL
MI ESPOSA(O) Yyo NOS PONEMOS DEAO..EROO8lIASlWTOS m:0IVERS1)HE'5
I:El
ESCAlADfSATlSFACCIONMARITAL
lAS IlEM05T1lACll)OES OE AFECTO SON MlITlJAMENTEACfPTAIlLfS EN MlMATRIMONIO
1:El.",,,,,,,
liihJ
ESCALADfSATlSFACClONMARITAL
N..ES'TRAVlDA.SEXl..W.NOESSATlSFACTORIA
l:El.u<ooo
1:El.'_
ESCALADSAn5FACCIONOWlITAL
1:1EJ.,,"oo
ESCALADESAn5FACCIONMARITAL
MJESPOSA(O)Y'1:>DISl'RUTAK)SOEAl.G.fi',SAc:TMIWlESQl,ESONI4JTl.lo\I'ENTESATlSFACTORlAS
1:1EJ.,EOOO
e5CA1ADESATISFAQ;IONMARITAl.
AVECE5l5EON'JtWERMECASAOOCDNHlESroSO(A)ACTl.W.
ESCALADESATISFACCIONMARITAl.
ESCAlA DE SATISFACCION MARITAL
ESPmOCONfltACfRLAAC'TlVJD'DSfXlW.CONMlESPOSO(A)
I:El
I:El
ESCALADESATlSFACCIONMAlUTAI.
MIESfIOSO(A)HEfAlTAAlRESPETO
ESCALADE SATlSFACOONMARITAl.
SEHf:ClFDJ..TARfALHEHTEOOtflAAENMIESPOSO(A)
ESCALADESAllSFACClONMARITAI.
LA MAvaUA lE.T1EMPOMlESPOSO(A) ENTJEPa:a:Ml ME SIENTO
I:1E.J
l:1E.J.u"",,
l:1E.J.u"",,
ESCALADSA115FACCIONMARlTAI.
AHEN.OOTBDe:c::NERSAC:JPlACENI1'RASCOOMIE5PQ;()(A)
ESCAI.ADSA115FACCIONMARlTAI.
ESTOYOO'INlTIVAM8'lTESATlSFE<Hl(A)alNMlMATRIMONI)
1:lEl ...."'"
I:E:l
ANEXOS4
GRAFICAS DE LA ESCALA DE AJUSTE DIADICO
r::EI
!liJ
ESCAUlDfAJUSl1ODlADIOO
ESCAlADEAlUSlEOIADIOO
F1.OSOFfA(J:LAVD
ESCAlADEAJUSTEDIADICO
OB:E11YOS,FHSYVAlDRES
ESCAlADEAJUSTEDIADICD
C'.AHT'D\OCl:TDW'(JAPASARJ..IrrrOS
ESCAlADEAJUSTEDIADICO
TOMAOE[BJSJOtESIMPQRTAHTES
I:fEI
m
I:IEl
ESCAI.JlDAJUSTEDIADICO
IHTBlf5e5VACTlVD\tESAREAUlARB.RAHTEaOCl)
ESCALADAJUSTEDIADICO
CfiJSJOrI3ENRElACI6NCONaTRAMlO
I:El
&J
I:El
I:El
ESCAUlDfAJU5nDIADICO
ESCAUlIlEAJU5nDIADlCO
i[J
ESCALAIlEAIUSTEDIADICO
ESCALADEAIU5nDIADICO
ilAMB'lTASB.K\BERTEOSAOO?
ESCALADEAIUSTtDIADICO
lCONQLEFREClJI3'lJA'-'
I:1EI
ESCAlAllEoUUS1ED1AD1CO
ESCAlAllEoUU5nDlADlCO
lPARllCIPAN,lM'OSENACTIVJl:W:eiFlERACl:LAPARflA7
I:El
ESCALADEAlUSTEDIADICO
RElRJlJ<TOS
ESCALADEAJIISnDIADICO
TRAMlANJlW'U5fHlMPROVECTQ