القضاء الجنائي الدولي

http://www.eastlaws.
com

/

http://www.eastlaws.com

% $ " !" #
%
:
$ !" # ! :

%
:
%
:
* " () " ' & $
*
' ( )
& :
*
'
( )
& :

,
+
' ( ) & :
4 31 ) / (. 012 - . :
5
' ( )
& : 1

' '7 ( 82 (. 6 :
9

+
%- + ,
$ " !" #

1 & $& ! :./
! > >
.
.
2
= )! <.

:
( ;2
B/C > > A7. ;/ ! @> >

> > ? : >
.(> ' A=
) E.= AE7. @> > ) 8 ! ! > (/ ' AC :A& '
E' E ;E7> (
! +. +> >> + +! > > A= ( FC
.I9*% > %H ! G>
FC > !K ( + J > (/ ' AC:
'
5 E! E E > +7. :
AC L
AC ! A& (> (>
8 ) C A7. ? & 8 ( 01 I9*, J' #
8E> ) ( B/C (> > & ) >
!
' & 7
82> +
2 7 .M ''1> ! ;>2 " ! :
! +>1
AE= )
> +' (
(

M <. (
1
E! E+> > > @7> B/+ !K 0>1 (

>.
E7>1 E ( A7. .M +
(I$) A7. +> ($I) B/C 8 N
.M A
& @2 ! > > >1 ' !
.(

A7. +
) & ! ;/ ' L
> @ ! 6> > .012 > A7.
E
E! +># > .
Q ( - 82> !

Q (
:>R AC Q !
(

. (
7 ! 82 S/ T> S/ 8 (. 012 S (I)
(E 012 /C (
7 ! S/ 87 . A7. 71 (
! 0
. ($)
. (
7 '
E 7 <> T
(
7 ! T> S/ 012 ( A (%)
.
. (
7 ! ( A7.& T T> ( A7.
8 T> S/ 012 A (*)
. . ! @ (
7 ! +> 012 8 (,)
.(& (
7 ! +7. ( (4)
." ()
. ()
.

M (L)
١
E:
+7. > . & ( J & 82 +
G Q B/C ( ;2
.

' 2 ' " :1

J7 3 > ! !" # > ;> A7. 62
S/ ; +
! U-
8"1 T
/
2> A7. >. ># ' . <
> (/ (&
(E. ( E 012& 2
V I99% ! $$ ! 55 (& J7
E>. E I99I . /
!" # 7= ! > >

M (
7 )'1 +>

E ?E ) 2. C . ) III +.> ! ) > W
.X
. F! > C B/C ! S X ;>2
:AC . ? T> + 2

= ' B/C 0>1 ( (
+! @>
E. B/EC ++>
> >

M (
. @7> B/+ . 0>1 ( YI
;E/ # I9*, L
@ SC > I9*9 <
> Y > +
.!. + Y > (
.+>
;7> > (/ !& @7> B/+ 12 0>1 ( Y$
3E 7M !" # 7= ! > >
B/C 0>1 ( Y%
.S S
.I99I
8 /
> > +>1 C B/+
- >1 ;
C ( Y*
AE& ) + 01 . -+ + <

> ) A& 7 (> ( (>>
?E E >. ! /1& ? !" # +'>
> ( . ?>
.T>
= >> ( 12
(E S6 <

> @7> ( '2 T>
= > S/ 012 A. 8 ( <
> 7'
:C (
.(
! 6'1 (I)
.
= A= 3 F S/ ? 6'1 ($)
٢
$ $ :11

AC 31 2
V I99* !
5 ! 9,, B (& J7
> >

M (
7 )'1 +>
( C# J
) = (. ( 012&
.I99*
%I A=
8 ( )> !
! +>
$ " :&

E
E7 & :

> '
! >
Z AC
+
! C/ @ (. <7>1> AC I995 I[ ! & +:
= > /=
> B/C '>>
'
7 7 C>. ?> +> > )'1 T>
E & :
-> 0 1 ) . ;
C ( ;2 .
+ SC
C ) > & :
? 8
EC (E> 3 8 ( ( ( ( = . ) C C & :
( +
B/+
:AC & T:
C . (
U
6 0>1> AC > A7. @ > > > ( &
.. ) M (I)
.

M ($)
. (%)
.( (*)
E (E " (. Z ( ;2

+ '> 8 )62

(
.1R +
) & T > 7'>
'

٣
" () " ' & $

A= T T> T A /
> + +>
) - + A= 8 AC 3. # ( ;2
3. <' + ->7

>

! @>> ( (
) = (. (".= T
6 T>
E
3. +
= ! ) A
> /= 3. T +>
> S/ C +># T
& 3. = C C
E+
= E! ) T=
> C ( ;2 ) B/C - /= +>= ! U
>
@>

> @' (. +

- A

> C
3.
! ) > >. A= 3. +
= ! )
> > N ( ! 7 ?>7
0 E1 TE ?! 7 ( ( :

) 8>> 7 C
3. +
=
.
3.
) B/C ( :
) 8> ? :
7> U!
( (. "! +
;/ T 8>> ( @'
:
7> 3. B/C
T

( :
8>>

> AC ) +=
> > > >.
. ) ;/ T 8>>
3 4$+ " () " :./

E> U ! "! ( ( AC ) .
3. +
= ) - 7 !> ( (>
) E
A
/C ( 7 : !
' 2>

/ ( ( ;/ (>
? T7. .! +>7

3.
> ( A7. S
M (
( *,*
-E "!
3. U ! /= .
M ) +! +
T= +! )

" T
A7. 0
>! (
/ ( *,, ) (
! ) @' /C ! (' = C:
) .=
AE7. E
) <: ) +: A7.
+
+!
3. A= U -
71
' :
& A7. & ! . B/C ( ;2 "7

< >
/= + -> @'> ! "2 T7- /C ( = K ! @'> ! "2 >
. B/C ! T X
/C
( )
/
>

(/ "/ ( 3 4$+ " () " :1

( ( :
?' ;/
)
( ( /=
( ;2
) &
& & 8 ( .3. ! 7! (/ )
(. T! S/
E
& & 01 (
8 ! ) S (
:
:
> :
(.
( = (
U ! 81 > :
> 'M /C (. L1> +
V!
8 ! )
.+ . M 7 AC ? ! ? + + >. ( S ?
;/
٤
E
(> 82 3 = 8
' '7 8 ( C/
>
&
& ( :" (
AC
&
& <>. 6 ( ;2 8 ( ! 0>1 U-
> ( T
62 8 7

' 2> @' (. T7. 7K> ( & /C ( = @'> ! > > 8 (
E> @' (. 31 '7 (. )
& <>. . :
/=

T
62 012
> C ;/ A7. 8 ?2 ( ;2 .

.31 ) / (. 012 - . < C / (. 31 )
$ " !" (/ 3 4$+ () " :11

:
B/C (
!" # & :
' ( ( T
;2

' & B/+ ( & +:
> /= N+
' + ( ) & '= ?>
-E E (. T
. "> G
Y :
B/+! B/C 8.M ' ) . ;
C (

' + T> @ S/ 012 - Y31 ) / (. 012

' T> ( G>
. ;/ +
' T> ( G>
. ;/ +
-E E. EC 8& ( +
( T> +
T
. 7> (>
.C/ @ '7 ! B/C +
' ( ) & (
( ! K B> 3 ! 0>1 /

+

TE7. 0
7> 0>1 C + 0>1 ( ! K B> 3 ! 0>1
.
AC ! C - 8 B/+ & :

) E.! 2

= > ! - C
7 7> 0>1 /C ( ;2
-E. E E!
7
T
V!
' 0>1 7> 0>1 ( AC

7 & :
( I[ ) 0
( /C + ;7> U"' (.
' '7
@> S>
/=
# (> 3. ( A7. +
S> >
# ) @> U"' ! # # (> +7. + 3. ! )
E7> 0>1 F> > & :
! 31& 0
( ;
C ( N;/ A7. )
.
7
8 @> ! C
' + <>>
E EC
7 7> 0>1 )! +7. > > Q ( ;2
+7= A7. > > 8 T ->7> S/ (
! )> Q C 7 >
E +>E E+> 3E1& 8 E7 +7 > +> = ?' / > (+>
(
E (E (,) ) E ! +7. 0
:
+

7 7> 0>1
٥
! +> @> V A7. "! ) # # #
' '7 ( + (> /=
@>E. AE7. ? < ( (= ) . # . = . (V! 7 & :
0

> 8 ( # ) 6 ! @ 3. !
<'7 ( < T
=
(
6
' '7 F T7. 0
> 7> 0>1 ( G>
E B/C ( C. T> ( +7= A7. >
' 0>1 C 8&
( E
Y E
Y
+ 7> 0>1 ( ;2
E= E+ B/EC 2 /V!
' + B>> @> & 0>1
8
' '! J & -> T> + (V! 7 J A7. @>
E & +:
0
F> >
C - (
+
(I[) ) .
' + ( ) & +-> ( 71

:
7 +>
/=

' ( )
& 6 7 & :
(
;7 (. T> @
012 ( /= ! 3. 8 . ) B/C ( (L) )
& B/C ( ;2 31 ) / (. 012 = 7 - T
S 32 U
E -E E. X
(
7'> & B/C ( ;2 31 ) / (. 7'>
.

' ) ( / (. 012
8,/ 4 (" ! 6 3 7, 5 " ($ /$ :&

>E N
'
2> ! +7. <> Q ( /C ( ;2
B F (62 ! U2 +! > > ( A7. + ! + ( ! ;/ 7
E (E + +>/ (. ) (
@" ( - "! 8> +> A7. 0 (
( 8 NA'1 > NA> # ! B + )
( (6 ' K > ( + 6 T= > +>-

E ;/E +>/ (. >
+> ( 7 > 8:> ( T>
=
TE
(*I) ) E E! > +7 > 12 7 > > @ ( ( ( >
(> 012
> +>2> +> >
( ' @ ( C>.
E < C !W & @ 8 ! + > T
/C 8! (.
Q ( G B V > 0
( >C "

"
.
(
71
(
! + 7
.! +>7

3.
> :T
A7. S M (
( (*,*) ) 0
3

3. U ! /=
M ) +! +
T= +! )
? T7.
E> (E E E (
! ) @' /C ! (' = C:
) .= - "!
.31 ) / (. 012 - . C
٦
S 0>1 / >F

T>!!
3> A7. /C <.
!" # & :
( IH ) 6!
!" # 8
E (
E7 )'1 +>
82> 8! (.
' 012 - T
6 +
I
!
- A= & :
/ ( $
2 N 8 +
. > (

M

M (
7 )'1 +>
82> 8! (.
' > S/ 012
= (> . 82>
' T
. T> > S/ 8 ( /= ;/
! >
( +> .
7> .
'
.G 82
T
A7.
& :
( 9 )
! & B/C
& :

012 /C ( /=

M (
7 +>
82> 8! (.
' 012 -
S/ 012 - A= :
/ (

2 N
T> 8 >
E
;/

M (
7 )'1 +>
82> 8! (.
' T> >
= (> . T
6 ->
' T
. T> > S/ 8 ( /= ;/
! >>
( +> U
7> .
'
!" E# E ( 8 & :
! ) & 8 ( G> T
;2 G 82
( S E 0>1 / >F
(
( @ AC

' & ( 31 ) / (. 012 T - . (> (> (>C
E= (> (6 '2 B/C ( = S 0>1 / F
/C
E> (> (
F ( +> 1> (> 7> .
'
E +>! ! T
($H) )
/= /C
7 & :
G 82
5 [ 4 ) : ( ;7 (. 31 ( S/ 012" ( A7.
.";7 / @7> ! T> -
E
/= T
/=
' +! (> > X ) /
> ;/ ? T
=
E ) .=
= > +7. >
> ! ;7 J
@7> ! - . ) .
:(> ! ;/
81 E> E (E. E
F
012 /1> 31& =
/= ()
. 0>1
N (
+ <> 8& ! C-
8"> >> ) > ()
. 7 A
012 >
? @ >
A7. <: B/C !
٧

012 "!= XK @

' > /= T

/C
E ( /1> ! ( > (> ( T7. @> (
- > ) . B/C 8.M 8 ;
C (
+! C A7. ! 31 '7 'K
.
31 ) 8 / (. 012

7
' ( )
W ( > 8 ( ( T
8
E > "!= . AC ;/ ! 8

A7. ) '2 ;/
( ;2
7> # ) # )
' > /= ( )'1
AE7. ;/E 8 E N
' + (
). T& ) 82>
5H ) 0
T 3 <'& 8 7 '7 ( ) &
<>.
(
! +7. 0
( A> . ( & ;7> T
>> > 7 & :
(
.
7 7> 0>1 '> C T>/
3 4$+ " () " :,

A7. >! ( C. +7= A7. C
' ) C: C ( ( ;2
( U
S = ( X 3 N
+ ( + ' (. ;7>
: ! @ ? X>
'
( )
W
( 2 A7. + ?1> ( 7= ! CC: '7 >1 !
' +> A7.
E>. ( @> ) A2"> :
/C ( = 0>1 /C ! 31 + S
(
. U1 >. ? X> ) ! @ ( 1

+7. <> (
! .7 ! T
V! 7 @ AC )
/= T
. +> >
.+1 . +
> B . > C ?> B> -> -> T7 @ S (V! 8 (
> ( A7.
) ! A& ) ! T
;/ ) > & @ ! ) + >
:
/C @! J T
" ) / ( ) ! .& ? ( ) A7. :

C 8 ." ..... 71 ('7 ( (> > ( 2 ! 81 >> ( ) > W ]
E
E7 & :
B- C
' +

) (
A& (>
> /= Y !
+ L/
C Y
0
C = - T
A7. +
! & /C
7 & :
( ($H)

A7. 3'
;7 (. 012 S & :
/C ! T7.
! += 2 ;7> ( (. 31 012 S - ( .+
T> + 012
.+
T> + T>
( @ ( /= (,) )
٨
(E (VE! & +:

A7. + > +>
0>1 8 7 A>!
E' A= :
+ )
/= A> +
. ) & 8 B/C 7 > ;/ >
E '1 + !
( C Z (
( ) &
C-> Y & ) ( T ?>>> . "! Y & B/C ?>>> ( T
V! 2
AE7. S E> > . (
> X ?>>> .
'
(. ) & (.
E
7 0>1
A> T
B/C C: (
' + ( > > &
E
E ( ->7> <' # !'
(V!
:

<E'& 8 E E & 8> ( 7 ( -> /C @> . ! C. A7.
.T
62 /1> (& J7
!" (/ !: 3 $+ # & / & 3 & 9 " :$
$ "
E+
7>1 & A7. >> + X 8 (. .> + 8-
> C ( ;2
> # A .'! (. ( ( U
( A7. > 8 = A7. #
;/ A7. S > ( I*9 )
. J 2> 7# ! @ /C
+' = > + (. ( A7. T
[* )
! (. (

31&
& > ' >

) +
<1 + = + +7
E (
E ( [4 ) 0
3 > < 8 (. S/ C 82 ! 0

K @ J
M 3. = ! < ?
82 ( A7. S
( ( ( <: ! 82 A= ) . 67 ;/ <"1 A7. (
0
/= =
( ;2 +
(. # (. B = ( ?
( . (

+ 7' + J
' 2> ! :
82 (.
- T
(
7 & :
( IIH ) ( A& ) T7.
;/ F
( E>
+>! . + > )
8 012 (. L> ( /
>
8 7 - T
;/ S F 012 A= U> & ! > 7 <1> S ! C 7
+
62 012& A7. 82 ( @'> +>2> ! A7.
> > (
.
+ ( C#
( .
٩
+ ,
+
! T > ( (=
8 !
& & ( T
@ 071

7
7 ? ! ? + & B/+ >. ( S ?
;/ ( = /
>7 7 #
'7 E 8E (E
+
(
+ ( .+ . M
(
' 012 C 8& ( /= T7 8> (
' + @! 7>
#
' (
.
! 8 C + B/+ 7> 0>1

C & /C . C ( ;2 Y + B/+ & :
! ) ? 8> A7.
E
E> +> A7.
? <>7
>
' ?2> ( (
T& (> 7& 0>1 C
' G
/C (. 0>1
)E 012 ) .= - ( Y
7
7'
.8& 0>1
' + T> @ 8! (. /C 31
١٠

القضاء الجنائي الدولي

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

القضاء الجنائي الدولي

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.eastlaws.

$ " !" #

' 2 ' " :1

:AC . ? T> + 2

AE& ) + 01 . -+ + <

(E S6 <

$ $ :11

$ " :&

E (E " (. Z ( ;2

" () " ' & $

3 4$+ " () " :./

(/ "/ ( 3 4$+ " () " :1

$ " !" (/ 3 4$+ () " :11

( ! K B> 3 ! 0>1 /

) E.! 2

8,/ 4 (" ! 6 3 7, 5 " ($ /$ :&

S 0>1 / >F

3 4$+ " () " :,

(E (VE! & +:

You might also like

القضاء الجنائي الدولي

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

القضاء الجنائي الدولي

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.eastlaws.

$ "  !"  # 

 ' 2 '  "  :1

:AC .  ? T> + 2

AE &    )   + 01 .  -+ + <

(E S6 <

$ $   :11

$ "  :&

E (E " (. Z  ( ;2    

" () " ' & $ 

  3 4$+ " () " :./

  (/ "/ ( 3 4$+ " () " :1

$ "  !" (/   3 4$+ () " :11

(    ! K B > 3 !    0>1 /   

) E.!  2

8,/ 4 (" ! 6 3 7,  5 " ($ /$ :&

S   0>1 / >F 

  3 4$+ " () " :,

(E (VE!  & +:

You might also like

$ " !" #

' 2 ' " :1

:AC . ? T> + 2

AE& ) + 01 . -+ + <

(E S6 <

$ $ :11

$ " :&

E (E " (. Z ( ;2

" () " ' & $

3 4$+ " () " :./

(/ "/ ( 3 4$+ " () " :1

$ " !" (/ 3 4$+ () " :11

( ! K B> 3 ! 0>1 /

) E.! 2

8,/ 4 (" ! 6 3 7, 5 " ($ /$ :&

S 0>1 / >F

3 4$+ " () " :,

(E (VE! & +: