You are on page 1of 10

Les

typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes rectangulaires
dont lune des extrmits porte en saillie la lettre,
accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique
et leur unit de longueur tant le point ( dune ligne ou
de pouce), on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par
exemple, quand la hauteur du rectangle dont il vient dtre
parl mesure 7, 8 ou 3 points. Les paisseurs des interlignes
ou plaquettes qui servent sparer les lignes dans un texte
interlign sont mesures galement en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques et tho-
riques sur lesquels nous nous sommes tendu taient ncessaires
pour nous mettre en tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit, tout
ce qui, dans les caractres, est conciliable avec leur forme typique.
Par forme typique, nous voulons dsigner les lments caractris-
tiques de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est constitue
par deux lignes droites ; les traits terminaux, la dirence entre
lpaisseur des deux branches, etc., ne sont pas ce qui constitue le
type du V, mais deux lignes dgale longueur se rencontrant sous un
angle aigu par leur extrmit infrieure constituent un V ; les modi-
cations accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que si
elles nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps dexaminer
chaque lettre dans toutes ses parties ; loin de l, le point de
xation se dplace suivant une ligne, rigoureusement hori-
zontale, qui coupe toutes les lettres courtes, en des points
situs un peu plus bas que leur sommet ; les autres parties
des lettres sont donc vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins distantes de la fovea
centralis. La connaissance de cette manire de procder
du lecteur devra inuer sur les formes quil conviendra de
donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se passent
rellement comme nous venons de le dire ; cela importe dautant
plus quil sagit dune assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite dcou-
verte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur les images acci-
dentelles, on acquiert bientt la notion prcise du point sur lequel
on dirige le regard un moment donn ; chez moi, cette notion tait
susamment dveloppe pour que je fusse absolument certain que,
lorsque je lisais un texte un peu gros, le point de xation se dplaait
suivant une ligne droite horizontale, situe entre le haut et le milieu
des lettres courtes.
Minuscule six regular | 200 pts.
Minuscule six regular | 60 pts.
Minuscule six regular | 18 pts.
Minuscule six regular | 9 pts. Minuscule six regular | 7 pts
Minuscule six regular | 8 pts. Minuscule six regular | 6 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes rectangulaires
dont lune des extrmits porte en saillie la lettre,
accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique
et leur unit de longueur tant le point ( dune ligne ou
de pouce), on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par
exemple, quand la hauteur du rectangle dont il vient dtre
parl mesure 7, 8 ou 3 points. Les paisseurs des interlignes
ou plaquettes qui servent sparer les lignes dans un texte
interlign sont mesures galement en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques et tho-
riques sur lesquels nous nous sommes tendu taient ncessaires
pour nous mettre en tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit, tout
ce qui, dans les caractres, est conciliable avec leur forme typique.
Par forme typique, nous voulons dsigner les lments caractris-
tiques de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est constitue
par deux lignes droites ; les traits terminaux, la dirence entre
lpaisseur des deux branches, etc., ne sont pas ce qui constitue le
type du V, mais deux lignes dgale longueur se rencontrant sous un
angle aigu par leur extrmit infrieure constituent un V ; les modi-
cations accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que si
elles nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps dexaminer
chaque lettre dans toutes ses parties ; loin de l, le point de
xation se dplace suivant une ligne, rigoureusement hori-
zontale, qui coupe toutes les lettres courtes, en des points
situs un peu plus bas que leur sommet ; les autres parties
des lettres sont donc vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins distantes de la fovea
centralis. La connaissance de cette manire de procder
du lecteur devra inuer sur les formes quil conviendra de
donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se passent
rellement comme nous venons de le dire ; cela importe dautant
plus quil sagit dune assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite dcou-
verte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur les images acci-
dentelles, on acquiert bientt la notion prcise du point sur lequel
on dirige le regard un moment donn ; chez moi, cette notion tait
susamment dveloppe pour que je fusse absolument certain que,
lorsque je lisais un texte un peu gros, le point de xation se dplaait
suivant une ligne droite horizontale, situe entre le haut et le milieu
des lettres courtes.
Minuscule six italic | 200 pts.
Minuscule six italic | 60 pts.
Minuscule six italic | 18 pts.
Minuscule six italic | 9 pts. Minuscule six italic | 7 pts
Minuscule six italic | 8 pts. Minuscule six italic | 6 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtri-
que et leur unit de longueur tant le point ( dune ligne
ou de pouce), on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9
points, par exemple, quand la hauteur du rectangle dont il
vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3 points. Les paisseurs
des interlignes ou plaquettes qui servent sparer les
lignes dans un texte interlign sont mesures galement
en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques et thoriques sur
lesquels nous nous sommes tendu taient ncessaires pour nous mettre en
tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les caractres,
est conciliable avec leur forme typique. Par forme typique, nous voulons
dsigner les lments caractristiques de chaque lettre. Ainsi la forme
typique dun V est constitue par deux lignes droites ; les traits terminaux,
la dirence entre lpaisseur des deux branches, etc., ne sont pas ce qui
constitue le type du V, mais deux lignes dgale longueur se rencontrant
sous un angle aigu par leur extrmit infrieure constituent un V ; les mo-
dications accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que si elles
nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps dexaminer chaque
lettre dans toutes ses parties ; loin de l, le point de xation se
dplace suivant une ligne, rigoureusement horizontale, qui coupe
toutes les lettres courtes, en des points situs un peu plus bas
que leur sommet ; les autres parties des lettres sont donc vues
indirectement et frappent des rgions de la rtine plus ou moins
distantes de la fovea centralis. La connaissance de cette manire
de procder du lecteur devra inuer sur les formes quil convien-
dra de donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se passent rellement
comme nous venons de le dire ; cela importe dautant plus quil sagit dune
assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite dcouverte.
Lorsquon fait une srie dexpriences sur les images accidentelles, on
acquiert bientt la notion prcise du point sur lequel on dirige le regard un
moment donn ; chez moi, cette notion tait susamment dveloppe pour
que je fusse absolument certain que, lorsque je lisais un texte un peu gros, le
point de xation se dplaait suivant une ligne droite horizontale, situe entre
le haut et le milieu des lettres courtes.
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective,
jai encore fait lexprience suivante : aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux ; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression.
Minuscule cinq regular | 200 pts.
Minuscule cinq regular | 60 pts.
Minuscule cinq regular | 18 pts.
Minuscule cinq regular | 9 pts. Minuscule cinq regular | 6 pts
Minuscule cinq regular | 7 pts. Minuscule cinq regular | 5 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtri-
que et leur unit de longueur tant le point ( dune ligne
ou de pouce), on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9
points, par exemple, quand la hauteur du rectangle dont il
vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3 points. Les paisseurs
des interlignes ou plaquettes qui servent sparer les
lignes dans un texte interlign sont mesures galement
en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques et thoriques
sur lesquels nous nous sommes tendu taient ncessaires pour nous
mettre en tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les
caractres, est conciliable avec leur forme typique. Par forme typique,
nous voulons dsigner les lments caractristiques de chaque lettre. Ainsi
la forme typique dun V est constitue par deux lignes droites ; les traits
terminaux, la dirence entre lpaisseur des deux branches, etc., ne sont
pas ce qui constitue le type du V, mais deux lignes dgale longueur se ren-
contrant sous un angle aigu par leur extrmit infrieure constituent un V ;
les modications accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que
si elles nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps dexaminer chaque
lettre dans toutes ses parties ; loin de l, le point de xation se
dplace suivant une ligne, rigoureusement horizontale, qui coupe
toutes les lettres courtes, en des points situs un peu plus bas
que leur sommet ; les autres parties des lettres sont donc vues
indirectement et frappent des rgions de la rtine plus ou moins
distantes de la fovea centralis. La connaissance de cette manire
de procder du lecteur devra inuer sur les formes quil convien-
dra de donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se passent rellement
comme nous venons de le dire ; cela importe dautant plus quil sagit dune
assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite dcouverte.
Lorsquon fait une srie dexpriences sur les images accidentelles, on
acquiert bientt la notion prcise du point sur lequel on dirige le regard un
moment donn ; chez moi, cette notion tait susamment dveloppe pour
que je fusse absolument certain que, lorsque je lisais un texte un peu gros, le
point de xation se dplaait suivant une ligne droite horizontale, situe entre
le haut et le milieu des lettres courtes.
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective, jai
encore fait lexprience suivante : aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux ; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression.
Minuscule cinq italic | 200 pts.
Minuscule cinq italic | 60 pts.
Minuscule cinq italic | 18 pts.
Minuscule cinq italic | 9 pts. Minuscule cinq italic | 6 pts
Minuscule cinq italic | 7 pts. Minuscule cinq italic | 5 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique et leur
unit de longueur tant le point ( dune ligne ou de pouce),
on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand
la hauteur du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui servent
sparer les lignes dans un texte interlign sont mesures galement
en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques et
thoriques sur lesquels nous nous sommes tendu taient
ncessaires pour nous mettre en tat dtudier, dans
lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les caractres, est
conciliable avec leur forme typique. Par forme typique,
nous voulons dsigner les lments caractristiques de
chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est constitue
par deux lignes droites ; les traits terminaux, la dirence
entre lpaisseur des deux branches, etc., ne sont pas ce qui
constitue le type du V, mais deux lignes dgale longueur
se rencontrant sous un angle aigu par leur extrmit inf-
rieure constituent un V ; les modications accessoires ne lui
donnent pas plus les attributs du V que si elles nexistaient
pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes ses par-
ties ; loin de l, le point de xation se dplace
suivant une ligne, rigoureusement horizontale,
qui coupe toutes les lettres courtes, en des
points situs un peu plus bas que leur sommet ;
les autres parties des lettres sont donc vues
indirectement et frappent des rgions de la
rtine plus ou moins distantes de la fovea
centralis. La connaissance de cette manire
de procder du lecteur devra inuer sur les
formes quil conviendra de donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se
passent rellement comme nous venons de le dire ; cela
importe dautant plus quil sagit dune assertion toute
personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite
dcouverte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur
les images accidentelles, on acquiert bientt la notion
prcise du point sur lequel on dirige le regard un moment
donn ; chez moi, cette notion tait susamment dvelop-
pe pour que je fusse absolument certain que, lorsque je
lisais un texte un peu gros, le point de xation se dplaait
suivant une ligne droite horizontale, situe entre le haut et
le milieu des lettres courtes.
Minuscule quatre regular | 200 pts.
Minuscule quatre regular | 60 pts.
Minuscule quatre regular | 18 pts.
Minuscule quatre regular | 9 pts.
Minuscule quatre regular | 5 pts Minuscule quatre regular | 3 pts. Minuscule quatre regular | 6 pts.
Minuscule quatre regular | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective, jai
encore fait lexprience suivante: aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette exprience
sut prouver une partie de notre thse, savoir que le regard se dplace
horizontalement pendant la lecture ; en eet, sil se produisait, le long des
lettres, des excursions verticales du regard, aucune image accidentelle
ne pourrait se produire, car alors les lignes ne viendraient pas se peindre
constamment sur la mme partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons de parler ne sont pas faciles voir,
car leur production repose sur la dirence de teinte, assez peu marque, qui
existe entre le blanc du papier et le gris rsultant du mlange qui, pendant le
dplacement rapide du regard, se produit entre une grande quantit de blanc
et la petite quantit de noir qui constitue les jambages des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver : si le regard se contente de glisser
horizontalement, cest pour viter des mouvements compliqus et inutiles,
et la position de lhorizontale choisie est commande par la structure de nos
caractres typographiques.
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique et leur
unit de longueur tant le point ( dune ligne ou de pouce),
on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand
la hauteur du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui servent
sparer les lignes dans un texte interlign sont mesures gale-
ment en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques
et thoriques sur lesquels nous nous sommes tendu
taient ncessaires pour nous mettre en tat dtudier,
dans lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les caractres,
est conciliable avec leur forme typique. Par forme typi-
que, nous voulons dsigner les lments caractristiques de
chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est constitue
par deux lignes droites ; les traits terminaux, la dirence
entre lpaisseur des deux branches, etc., ne sont pas ce qui
constitue le type du V, mais deux lignes dgale longueur
se rencontrant sous un angle aigu par leur extrmit inf-
rieure constituent un V ; les modications accessoires ne lui
donnent pas plus les attributs du V que si elles nexistaient
pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes ses
parties ; loin de l, le point de xation se
dplace suivant une ligne, rigoureusement
horizontale, qui coupe toutes les lettres
courtes, en des points situs un peu plus bas
que leur sommet ; les autres parties des lettres
sont donc vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins distantes
de la fovea centralis. La connaissance de cette
manire de procder du lecteur devra inuer
sur les formes quil conviendra de donner aux
lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se
passent rellement comme nous venons de le dire ; cela
importe dautant plus quil sagit dune assertion toute
personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite
dcouverte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur
les images accidentelles, on acquiert bientt la notion
prcise du point sur lequel on dirige le regard un
moment donn ; chez moi, cette notion tait susamment
dveloppe pour que je fusse absolument certain que,
lorsque je lisais un texte un peu gros, le point de xation
se dplaait suivant une ligne droite horizontale, situe
entre le haut et le milieu des lettres courtes.
Minuscule quatre italic | 200 pts.
Minuscule quatre italic | 60 pts.
Minuscule quatre italic | 18 pts.
Minuscule quatre italic | 9 pts.
Minuscule quatre italic | 5 pts Minuscule quatre italic | 3 pts. Minuscule quatre italic | 6 pts.
Minuscule quatre italic | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective, jai
encore fait lexprience suivante: aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette exprience
sut prouver une partie de notre thse, savoir que le regard se dplace
horizontalement pendant la lecture ; en eet, sil se produisait, le long des
lettres, des excursions verticales du regard, aucune image accidentelle
ne pourrait se produire, car alors les lignes ne viendraient pas se peindre
constamment sur la mme partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons de parler ne sont pas faciles
voir, car leur production repose sur la dirence de teinte, assez peu
marque, qui existe entre le blanc du papier et le gris rsultant du mlange
qui, pendant le dplacement rapide du regard, se produit entre une grande
quantit de blanc et la petite quantit de noir qui constitue les jambages
des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver : si le regard se contente de
glisser horizontalement, cest pour viter des mouvements compliqus et
inutiles, et la position de lhorizontale choisie est commande par la structure
de nos caractres typographiques.
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique et leur
unit de longueur tant le point ( dune ligne ou de pouce),
on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand
la hauteur du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui servent
sparer les lignes dans un texte interlign sont mesures gale-
ment en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques
et thoriques sur lesquels nous nous sommes tendu
taient ncessaires pour nous mettre en tat dtudier,
dans lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les caract-
res, est conciliable avec leur forme typique. Par forme
typique, nous voulons dsigner les lments caractris-
tiques de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est
constitue par deux lignes droites ; les traits terminaux,
la dirence entre lpaisseur des deux branches, etc., ne
sont pas ce qui constitue le type du V, mais deux lignes
dgale longueur se rencontrant sous un angle aigu par leur
extrmit infrieure constituent un V ; les modications
accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que si
elles nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes ses
parties ; loin de l, le point de xation se
dplace suivant une ligne, rigoureusement
horizontale, qui coupe toutes les lettres cour-
tes, en des points situs un peu plus bas que
leur sommet ; les autres parties des lettres
sont donc vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins distantes
de la fovea centralis. La connaissance de cette
manire de procder du lecteur devra inuer
sur les formes quil conviendra de donner aux
lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se
passent rellement comme nous venons de le dire ; cela
importe dautant plus quil sagit dune assertion toute
personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite
dcouverte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur
les images accidentelles, on acquiert bientt la notion pr-
cise du point sur lequel on dirige le regard un moment
donn ; chez moi, cette notion tait susamment dvelop-
pe pour que je fusse absolument certain que, lorsque je
lisais un texte un peu gros, le point de xation se dplaait
suivant une ligne droite horizontale, situe entre le haut
et le milieu des lettres courtes.
Minuscule trois regular | 200 pts.
Minuscule trois regular | 60 pts.
Minuscule trois regular | 18 pts.
Minuscule trois regular | 9 pts.
Minuscule trois regular | 5 pts Minuscule trois regular | 3 pts. Minuscule trois regular | 6 pts.
Minuscule trois regular | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective, jai
encore fait lexprience suivante : aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux ; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette exprience
sut prouver une partie de notre thse, savoir que le regard se dplace
horizontalement pendant la lecture ; en eet, sil se produisait, le long des
lettres, des excursions verticales du regard, aucune image accidentelle
ne pourrait se produire, car alors les lignes ne viendraient pas se peindre
constamment sur la mme partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons de parler ne sont pas faciles voir,
car leur production repose sur la dirence de teinte, assez peu marque, qui
existe entre le blanc du papier et le gris rsultant du mlange qui, pendant le
dplacement rapide du regard, se produit entre une grande quantit de blanc
et la petite quantit de noir qui constitue les jambages des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver : si le regard se contente de
glisser horizontalement, cest pour viter des mouvements compliqus et
inutiles, et la position de lhorizontale choisie est commande par la structure
de nos caractres typographiques.
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les caractres
typographiques consistent en prismes
rectangulaires dont lune des extrmits
porte en saillie la lettre, accentue ou non.
Les typographes nayant pas adopt le systme mtrique et leur
unit de longueur tant le point ( dune ligne ou de pouce),
on dit quun caractre mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand
la hauteur du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui servent
sparer les lignes dans un texte interlign sont mesures gale-
ment en points.
dessin des caractres Les prliminaires historiques
et thoriques sur lesquels nous nous sommes tendu
taient ncessaires pour nous mettre en tat dtudier,
dans lintrt de la lisibilit, tout ce qui, dans les caract-
res, est conciliable avec leur forme typique. Par forme
typique, nous voulons dsigner les lments caractris-
tiques de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V est
constitue par deux lignes droites ; les traits terminaux,
la dirence entre lpaisseur des deux branches, etc., ne
sont pas ce qui constitue le type du V, mais deux lignes
dgale longueur se rencontrant sous un angle aigu par leur
extrmit infrieure constituent un V ; les modications
accessoires ne lui donnent pas plus les attributs du V que si
elles nexistaient pas.
Pendant la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes ses
parties ; loin de l, le point de xation se
dplace suivant une ligne, rigoureusement
horizontale, qui coupe toutes les lettres
courtes, en des points situs un peu plus bas
que leur sommet ; les autres parties des lettres
sont donc vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins distantes
de la fovea centralis. La connaissance de cette
manire de procder du lecteur devra inuer
sur les formes quil conviendra de donner aux
lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les choses se
passent rellement comme nous venons de le dire ; cela
importe dautant plus quil sagit dune assertion toute
personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire cette petite
dcouverte. Lorsquon fait une srie dexpriences sur
les images accidentelles, on acquiert bientt la notion
prcise du point sur lequel on dirige le regard un
moment donn ; chez moi, cette notion tait susamment
dveloppe pour que je fusse absolument certain que,
lorsque je lisais un texte un peu gros, le point de xation
se dplaait suivant une ligne droite horizontale, situe
entre le haut et le milieu des lettres courtes.
Minuscule trois italic | 200 pts.
Minuscule trois italic | 60 pts.
Minuscule trois italic | 18 pts.
Minuscule trois italic | 9 pts.
Minuscule trois italic | 5 pts Minuscule trois italic | 3 pts. Minuscule trois italic | 6 pts.
Minuscule trois italic | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation subjective, jai
encore fait lexprience suivante: aprs avoir lu une dizaine de lignes dun
caractre gras, gros il (cest--dire queues courtes) et non interlignes, je
fermais brusquement les yeux; japercevais aussitt dans le champ visuel des
stries horizontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette exprience
sut prouver une partie de notre thse, savoir que le regard se dplace
horizontalement pendant la lecture ; en eet, sil se produisait, le long des
lettres, des excursions verticales du regard, aucune image accidentelle
ne pourrait se produire, car alors les lignes ne viendraient pas se peindre
constamment sur la mme partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons de parler ne sont pas faciles
voir, car leur production repose sur la dirence de teinte, assez peu
marque, qui existe entre le blanc du papier et le gris rsultant du mlange
qui, pendant le dplacement rapide du regard, se produit entre une grande
quantit de blanc et la petite quantit de noir qui constitue les jambages
des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver : si le regard se contente de
glisser horizontalement, cest pour viter des mouvements compliqus et
inutiles, et la position de lhorizontale choisie est commande par la structure
de nos caractres typographiques.
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les
caractres typographiques consistent en
prismes rectangulaires dont lune des
extrmits porte en saillie la lettre,
accentue ou non. Les typographes nayant pas adopt le
systme mtrique et leur unit de longueur tant le point
( dune ligne ou de pouce), on dit quun caractre
mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand la hauteur
du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui
servent sparer les lignes dans un texte interlign sont
mesures galement en points.
DESSIN DES CARACTRES Les prliminaires
historiques et thoriques sur lesquels nous nous
sommes tendu taient ncessaires pour nous met-
tre en tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit,
tout ce qui, dans les caractres, est conciliable
avec leur forme typique. Par forme typique, nous
voulons dsigner les lments caractristiques
de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V
est constitue par deux lignes droites ; les traits
terminaux, la dirence entre lpaisseur des deux
branches, etc., ne sont pas ce qui constitue le type
du V, mais deux lignes dgale longueur se rencon-
trant sous un angle aigu par leur extrmit inf-
rieure constituent un V ; les modications accessoi-
res ne lui donnent pas plus les attributs du V
que si elles nexistaient pas. Pendant
la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes
ses parties ; loin de l, le point de
xation se dplace suivant une ligne,
rigoureusement horizontale, qui coupe
toutes les lettres courtes, en des points
situs un peu plus bas que leur sommet ;
les autres parties des lettres sont donc
vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins dis-
tantes de la fovea centralis. La connais-
sance de cette manire de procder
du lecteur devra inuer sur les formes
quil conviendra de donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les
choses se passent rellement comme nous venons
de le dire ; cela importe dautant plus quil sagit
dune assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire
cette petite dcouverte. Lorsquon fait une
srie dexpriences sur les images accidentelles,
on acquiert bientt la notion prcise du point sur
lequel on dirige le regard un moment donn ;
chez moi, cette notion tait susamment dve-
loppe pour que je fusse absolument certain que,
lorsque je lisais un texte un peu gros, le point
de xation se dplaait suivant une ligne droite
horizontale, situe entre le haut et le milieu des
lettres courtes.
Minuscule deux regular | 200 pts.
Minuscule deux regular | 60 pts.
Minuscule deux regular | 18 pts.
Minuscule deux regular | 9 pts.
Minuscule deux regular | 5 pts Minuscule deux regular | 3 pts.
Minuscule deux regular | 3 pts.
Minuscule deux regular | 6 pts.
Minuscule deux regular | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation
subjective, jai encore fait lexprience suivante : aprs avoir lu
une dizaine de lignes dun caractre gras, gros il (cest--dire
queues courtes) et non interlignes, je fermais brusquement les
yeux ; japercevais aussitt dans le champ visuel des stries hori-
zontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette
exprience sut prouver une partie de notre thse, savoir que
le regard se dplace horizontalement pendant la lecture ; en eet,
sil se produisait, le long des lettres, des excursions verticales du
regard, aucune image accidentelle ne pourrait se produire, car alors
les lignes ne viendraient pas se peindre constamment sur la mme
partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons
de parler ne sont pas faciles voir, car leur
production repose sur la dirence de teinte,
assez peu marque, qui existe entre le blanc
du papier et le gris rsultant du mlange qui,
pendant le dplacement rapide du regard, se
produit entre une grande quantit de blanc
et la petite quantit de noir qui constitue les
jambages des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver :
si le regard se contente de glisser horizon-
talement, cest pour viter des mouvements
compliqus et inutiles, et la position de lhori-
zontale choisie est commande par la structure
de nos caractres typographiques.
Les
typographes
mexcuseront de rappeler ici que les
caractres typographiques consistent en
prismes rectangulaires dont lune des
extrmits porte en saillie la lettre,
accentue ou non. Les typographes nayant pas adopt le
systme mtrique et leur unit de longueur tant le point
( dune ligne ou de pouce), on dit quun caractre
mesure 7, 8 ou 9 points, par exemple, quand la hauteur
du rectangle dont il vient dtre parl mesure 7, 8 ou 3
points. Les paisseurs des interlignes ou plaquettes qui
servent sparer les lignes dans un texte interlign sont
mesures galement en points.
DESSIN DES CARACTRES Les prliminaires
historiques et thoriques sur lesquels nous nous
sommes tendu taient ncessaires pour nous met-
tre en tat dtudier, dans lintrt de la lisibilit,
tout ce qui, dans les caractres, est conciliable
avec leur forme typique. Par forme typique, nous
voulons dsigner les lments caractristiques
de chaque lettre. Ainsi la forme typique dun V
est constitue par deux lignes droites ; les traits
terminaux, la dirence entre lpaisseur des deux
branches, etc., ne sont pas ce qui constitue le type
du V, mais deux lignes dgale longueur se rencon-
trant sous un angle aigu par leur extrmit inf-
rieure constituent un V ; les modications accessoi-
res ne lui donnent pas plus les attributs du V
que si elles nexistaient pas. Pendant
la lecture, le regard na pas le temps
dexaminer chaque lettre dans toutes
ses parties ; loin de l, le point de
xation se dplace suivant une ligne,
rigoureusement horizontale, qui coupe
toutes les lettres courtes, en des points
situs un peu plus bas que leur sommet ;
les autres parties des lettres sont donc
vues indirectement et frappent des
rgions de la rtine plus ou moins dis-
tantes de la fovea centralis. La connais-
sance de cette manire de procder du
lecteur devra inuer sur les formes quil
conviendra de donner aux lettres.
Mais nous devons tout dabord prouver que les
choses se passent rellement comme nous venons
de le dire ; cela importe dautant plus quil sagit
dune assertion toute personnelle.
Voici comment nous avons t conduit faire
cette petite dcouverte. Lorsquon fait une srie
dexpriences sur les images accidentelles, on ac-
quiert bientt la notion prcise du point sur lequel
on dirige le regard un moment donn ; chez moi,
cette notion tait susamment dveloppe pour
que je fusse absolument certain que, lorsque je
lisais un texte un peu gros, le point de xation se
dplaait suivant une ligne droite horizontale, si-
tue entre le haut et le milieu des lettres courtes.
Minuscule deux italic | 200 pts.
Minuscule deux italic | 60 pts.
Minuscule deux italic | 18 pts.
Minuscule deux italic | 9 pts.
Minuscule deux italic | 5 pts Minuscule deux italic | 3 pts.
Minuscule deux italic | 3 pts.
Minuscule deux italic | 6 pts.
Minuscule deux italic | 4 pts.
in. JAVAL Louis-mile, Physiologie de la Lecture et de lcriture,
Dductions pratiques, Typographie Compacte.
BiBliothque scientifique internationale, Paris, Alcan, 1905. 256TM. Thomas Huot-Marchand 2001-2007 | www.256tm.com
Pour massurer quil ny a pas derreur dans cette apprciation
subjective, jai encore fait lexprience suivante : aprs avoir lu
une dizaine de lignes dun caractre gras, gros il (cest--dire
queues courtes) et non interlignes, je fermais brusquement les
yeux ; japercevais aussitt dans le champ visuel des stries hori-
zontales, alternativement claires et sombres, qui ntaient autre
chose quune image accidentelle des lignes dimpression. Cette
exprience sut prouver une partie de notre thse, savoir que
le regard se dplace horizontalement pendant la lecture ; en eet,
sil se produisait, le long des lettres, des excursions verticales
du regard, aucune image accidentelle ne pourrait se produire, car
alors les lignes ne viendraient pas se peindre constamment sur la
mme partie de la rtine.
Les images accidentelles dont nous venons
de parler ne sont pas faciles voir, car leur
production repose sur la dirence de teinte,
assez peu marque, qui existe entre le blanc
du papier et le gris rsultant du mlange qui,
pendant le dplacement rapide du regard, se
produit entre une grande quantit de blanc
et la petite quantit de noir qui constitue les
jambages des lettres courtes.
Le pourquoi de tout ceci est facile trouver :
si le regard se contente de glisser horizon-
talement, cest pour viter des mouvements
compliqus et inutiles, et la position de lhori-
zontale choisie est commande par la structure
de nos caractres typographiques.

You might also like