INDICE Introduccin.......................................................................................................................2 1.1. El Recurso de Casacin en el Per. Su Evolucin...................................................3 1.2. Concepto, Naturaleza Jur dica, Caracter sticas, !

odalidades " Clases del Recurso de Casacin..................................................................................# 1.1. Concepto...........................................................................................# 1.2. Naturaleza Jur dica...........................................................................$ 1.3. Caracter sticas...................................................................................$ 1.%. &ines del Recurso de Casacin.........................................................' 1.3. Constitucin Pol tica del Per....................................................................( 1.3.1. )rt culo 13*.+Principio de la )d,inistracin de Justicia..............( 1.3.2. )rt culo 1%1.+Casacin...................................................................* 1.%. Cdi-o Procesal Civil................................................................................* 1.%.1. )rt culo 3(%.+&ineles de la Casacin...........................................* 1.%.2. )rt culo 3($.+Causales.................................................................* 1.%.3. )rt culo 3(',+Re.uisitos de /or,a.............................................10 1.%.%. )rt culo 3((.+Re.uisitos de &ondo............................................11 1.%.#. )rt culo 3*1.+ Nulidad de la resolucin .ue ad,ite el recurso. 12 1.#. 1a Corte de Casacin...............................................................................13 1.$. 1a Sentencia 2ue resuelve la Casacin...................................................1% 1.'. 1a Sentencia Casatoria " sus E/ectos.......................................................1# Conclusiones......................................................................................................1' 3i4lio-ra/ a........................................................................................................1(

INTRODUCCIN El recurso de casacin es un recurso e5traordinario .ue tiene por o46eto anular una sentencia 6udicial .ue contiene una incorrecta interpretacin o aplicacin de la le" o .ue 7a sido dictada en un procedi,iento .ue no 7a cu,plido las sole,nidades le-ales, es decir por un error in iudicando o 4ien error in procedendo respectiva,ente. Su /allo le corresponde a la corte Nacional de 6usticia ", 7a4itual,ente al de ,a"or 6erar.u a, co,o el 8ri4unal Supre,o. Sin e,4ar-o, en ocasiones ta,4i9n puede encar-arse del recurso un r-ano 6urisdiccional 6er:r.uica,ente superior o en su caso uno espec /ico. 1a Casacin ase-ura en el Estado la unidad " la i-ualdad del derec7o o46etivo, la uni/or,idad de la 6urisprudencia, por ,edio de la seleccin " revisin de las di/erentes interpretaciones de una ,is,a nor,a 6ur dica, interpretaciones .ue coe5isten en la 6urisprudencia en razn de la pluralidad si,ult:nea de los r-anos 6udiciales de un ,is,o -rado. )s , por su naturaleza, " dado .ue la casacin no puede entrar a conocer los errores de 7ec7o en la apreciacin de la prue4a, este recurso viene a ser un contralor de le-alidad .ue acta con independencia de lo 6usta .ue resulte la resolucin /inal, o inclusive 7asta del da;o .ue se pueda irro-ar con la aplicacin de una nor,a, por cuanto se centra en el control de la le-alidad.

En el Per el Recurso de Casacin /ue incorporado en el Cdi-o de En6uicia,ientos Civiles de 1(#2 4a6o la deno,inacin de Recurso de Nulidad. El Cdi-o de Procedi,ientos Civiles +vi-ente desde el 2( de 6ulio de 1*12 7asta la entrada en vi-or del actual Cdi-o Procesal Civil+ conserv la ,is,a deno,inacin. El Cdi-o Procesal Civil de 1**3 adopt la deno,inacin de Recurso de Casacin

LA CASACIN CIVIL

1.1.

EL RECURSO DE CASACIN EN EL PER. SU EVOLUCIN Es o4vio .ue nuestra le-islacin estuvo in/luenciada por el derec7o espa;ol, al 7a4er sido colonia, es por ello .ue se si-uieron respetando las le"es .ue la ,onar.u a espa;ola dict para sus colonias a,ericanas. Es por ello .ue el Constitucin de C:diz in/luenci al Cdi-o de En6uicia,ientos Civiles de 1(#2, el cual consa-r el recurso de nulidad " en al-unos art culos se pod a apreciar .ue e5ist an causas de error in procedendo e in indicando. El art culo li,ita4a el recurso e5traordinario de nulidad a los si-uientes casos< &alta de 6urisdiccin en los 6ueces o de personer a en las partes. =icios de procedi,iento .ue ocasionan la nulidad de las resoluciones. >esnaturalizacin de la causa In/raccin de dispositivos constitucionales relativos a la ad,inistracin de 6usticia. Por 7a4erse pronunciado sentencia contra le" e5presa.

1ue-o, en el Cdi-o de Procedi,ientos Civiles de 1*12 7u4o varias opiniones respecto si era la Corte Supre,a una verdadera corte casatoria, la ,is,a e5presin de los le-isladores era .ue la Corte Supre,a no era en si un 8ri4unal de Casacin, sino era una tercera instancia en la pr:ctica, sin e,4ar-o las otras opiniones -iran entorno a la tesis contraria, "a .ue consideran al recurso de nulidad co,o un verdadero recurso de casacin " .ue por tanto la Corte Supre,a ten a /acultad casatoria. El Cdi-o de Procedi,ientos Civiles, ,:s all: de la deno,inacin de/ectuosa del recurso, reco-i un ,odelo ,i5to toda vez .ue i,pon a el reenv o para el caso de las sentencias con error in procedendo. En su art culo 1133? trat de re/erirse a un recurso de nulidad .ue en la pr:ctica era un recurso de casacin. Esta nor,a se puede dividir en dos supuestos de 7ec7o, el pri,ero la sentencia i,pu-nada por tener un vicio de procedi,iento en el cual la Corte Supre,a la anula4a, repon a la causa al estado anterior " reenvia4a al in/erior para .ue pronuncie un nuevo /allo. El se-undo supuesto co,prende las sentencias con

error in iudicando, en ese caso la Corte Supre,a no slo la anula4a sino .ue se pronuncia4a so4re el /ondo del asunto, es decir constitu"9ndose co,o tercera instancia. En cuando a la lo .ue dice la Constitucin de 1*'* .ue este recurso tuvo su ori-en en esta nor,a en su art culo 2%1? .ue re/er a lo si-uiente< @Corresponde a la Corte Supre,a /allar en lti,a instancia o en casacin los asuntos .ue la le" se;alaA el recurso se interpon a ante el ,is,o 8ri4unal .ue dicta4a la resolucin, la entidad de4 a elevar los autos a la Corte Supre,a la .ue con la citacin de la partes " sin audiencia analiza4a el procedi,iento " la sentencia casando o dene-ando el recurso. Este siste,a casatorio i,plantado en nuestro pa s era neta,ente 6urisdiccional " con los nicos o46etivos de vi-ilar la correcta aplicacin de la nor,a de derec7o ,aterial " de la doctrina 6urisprudencial. En sus pri,eros a;os de aplicacin los or-anis,os de casacin eran ,u" ri-urosos tanto en el cu,pli,iento de los re.uisitos de ad,isi4ilidad as co,o ta,4i9n en el cu,pli,iento de los re.uisitos de procedencia. 1a /uncin de la Sala de Casacin era cu,plir con el control de la aplicacin del te5to e5preso de la le" 1 tanto de lo procesal co,o de lo ,aterial, "a .ue al 7a4er desaparecido el recurso de nulidad previsto en el dero-ado Cdi-o de Procedi,ientos Civiles, au,entaron de una ,anera considera4le los recurso de casacin en las salas de casacin civil. Basta antes de la pro,ul-acin de la nueva le" Cr-:nica del Poder Judicial, slo se dictaron nor,as espec /icas de la casacin, co,o por e6e,plo la nor,a 233(# .ue se dict en 1*(2, .ue se deno,in la 1e" Cr-:nica del 8ri4unal de -arant as constitucionales .ue en aplicacin, esta le" trata de otor-ar /acultades a este tri4unal para conocer en casacin las resoluciones dene-atorias en Ba4eas corpus " las de ),paro. )s lo dec a su articulo %2? @)-otada la vida 6udicial " ,ediante recurso e5traordinario interpuesto por las partes o el !inisterio Pu4lico, el 8ri4unal conocer: en casacin de las resoluciones dene-atorias de las acciones B:4eas Corpus " de ),paroA.
2

de

D las causales eran las si-uientes< )rt. %3. 1a Casacin tiene por o46eto o4servar<
1 2

Carrin Lugo, Jorge. Op. Cit., Pg. 30 Lozano, Juan Carlos. Criterios rectores para la formulacin de recurso de Casacin Civil. Pg. 74

1. .ue la resoluciones no 7a"an violado la le" 2. .ue en las resoluciones no se 7a"a aplicado /alsa o errnea,ente la le", " 3. .ue se 7a"a cu,plido las /or,as prescritas por la le" para tra,itar el procedi,iento o para e5pedir el /allo. Sin e,4ar-o esta le" supon a un avance en la ,ateria, pero toda la idea se cancel, al postular el reenv o en todos los casos .ue el 8ri4unal declarara /undado el recurso. 1a otra le" /ue la 23%3$ .ue otor- el recurso de casacin ante la Corte Supre,a contra las resoluciones de lti,a instancia e,itidas por los /ueros privativos en las causas .ue el Estado era parte, a e5cepcin del /uero la4oral. 3 D a co,ienzos del a;o 1**2 entr en vi-encia el >ecreto 1e-islativo N? '$' 1e" Cr-:nica del poder 6udicial, ,ediante la cual se rati/ic la co,petencia de las salas de la Corte Supre,a para conocer en sede de casacin. En cuanto a la Constitucin de 1**3 consa-ra ta,4i9n la /uncin de la casacin de la Corte Supre,a, esto lo dice en su art culo 1%1? @Corresponde a la Corte Supre,a /allar en casacin o en lti,a instancia, cuando la accin se inicia en una Corte Superior o ante la propia Corte Supre,a con/or,e a le". )si,is,o, conoce en casacin las resoluciones del &uero ,ilitar, con las li,itaciones .ue esta4lece el art culo 1'3A. Es evidente .ue la actual Constitucin aclara el concepto de instancia nica de casacin de la Corte Supre,a, "a .ue con la anterior constitucin se pod a pensar .ue la Corte supre,a actua4a co,o tercera instancia. En cuanto a la parte de la .ue 7ace ,encin al /uero ,ilitar se re/iere .ue slo ser:n casa4les las sentencias .ue i,pon-an la pena de ,uerte. 1.2. CONCEPTO, 1.2.1. Concep o Para Piero Cala,andrei% la Casacin es< @una accin de i,pu-nacin .ue se lleva ante el r-ano 6udicial supre,o para o4tener la anulacin de una sentencia de un 6uez in/erior, .ue conten-a un error de derec7o en la decisin de ,9ritoA. NATURALEZA JURDICA, CARACTERSTICAS,

MODLAIDADES Y CLASES DEL RECURSO DE CASACIN

3 %

Reao Azpilcueta, Ra ael. Op. Cit., Pg. !0 Cala"an#rei, Piero. Op.Cit. $o"o %.Pg. 3!&

Para Ra, rez Ji,9nez# es @un recurso .ue ,aterializa un acto de voluntad del liti-ante, por el .ue se solicita la revisin de la sentencia dictada en se-unda instancia, a,par:ndose en un error de derec7o de derec7o al 6uz-ar o en un error o vicio procesal .ue desnaturaliza la validez de la sentencia e,itidaA. Entonces pode,os in/erir .ue este recurso es un recurso e5traordinario, .ue se puede interponer contra las sentencias .ue ponen /in a la instancia " .ue tienen un vicio, "a sea por error en la aplicacin o interpretacin de la le" o por un error en el procedi,iento .ue la 7ace nula. Con el o46etivo de .ue la Corte supre,a anule la sentencia i,pu-nada, ordenando al in/erior 6er:r.uico .ue e,ita nuevo /allo o para .ue se pronuncie so4re el /ondo del asunto en /or,a de/initiva. 1.2.2. N! "#!$e%! J"#&'(c! Se tiene .ue to,ar en cuenta .ue el Recurso de Casacin es un recurso e5traordinario "a .ue se le concede a la Corte Supre,a para .ue anule las sentencias .ue conten-an un error, es por ello .ue se di/erencia de un recurso ordinario .ue se va a re/erir al inter9s de las partes " se van a dar dentro del proceso, en ca,4io los recursos e5traordinarios son e5cepcionales " li,itados, se e5i-e ,as /or,alidad de la .ue e5i-e para interponer los otros recursos, por tanto el recurso de casacin es un recurso i,pu-natorio con e/ectos rescisorios o revocatorios .ue se le concede al liti-ante a /in de .ue pueda solicitar al ,:5i,o r-ano de un siste,a 6udicial un nuevo e5a,en de una resolucin. 1a di/erencia entre los recursos ordinarios " e5traordinarios se encuentra en el principio de la pluralidad de instancia .ue se encuentra reconocido en el inciso $ del art. 13*? de la Constitucin pol tica, el recurso ordinario t pico es el de apelacin, ,ientras .ue a trav9s del recurso e5traordinario se 4usca satis/acer deter,inadas /inalidades. 1.2.). C!#!c e#&* (c!* Es un recurso de car:cter pu4lico< "a .ue se trata de reesta4lecer la cuestin de derec7o co,o inter9s de la sociedad, 9ste car:cter pu4lico
#

Ra"irez Ji"'nez, (elson. Pg. ))*

esta reco-ido en el art. 3(%? del Cdi-o Procesal Civil co,o /ines esenciales< @ la correcta aplicacin e interpretacin del >erec7o o46etivo " la uni/icacin de la 6urisprudencia nacional e,itida por la Corte Supre,a de JusticiaA, es decir a di/erencia de la apelacin o la .ue6a, en la casacin lo .ue se 4usca es prote-er el inter9s p4lico representado por el ordena,iento o46etivo Es un ,edio i,pu-natorio, "a .ue tiene por /inalidad .ue el superior 6er:r.uico de6e sin e/ecto una sentencia o resolucin .ue 7a sido dictada errnea,ente dentro de un proceso 6udicial. Es un recurso e5traordinario, "a .ue posee caracter sticas especiales co,o .ue la casacin slo procede contra las resoluciones 6udiciales .ue no son i,pu-na4les por ,edios ordinarios, "a .ue la casacin i,pu-na sentencias " resoluciones .ue ponen /in a la instancia, "a .ue 9stas son ini,pu-na4les con el recurso de apelacin. Slo se concede en casos e5tre,os, tiene una serie de /or,alidades especiales, se re/iere a causales ta5ativa,ente enu,eradas, los ,edios e5traordinarios tienden a de6ar sin valor el /allo "a /or,ado cuando aparezca viciado.$ Es un recurso vertical, "a .ue es resuelto por un r-ano 6urisdiccional distinto " superior al cual e5pidi la resolucin recurrida, esto se encuentra conte,plado en la 1e" Cr-:nica del Poder Judicial. ' Es un ,edio de control de la actividad 6urisdiccional, "a .ue e6erce un control so4re la actividad de los r-anos 6urisdiccionales, e6erce ta,4i9n un control so4re las resoluciones 6udiciales tendiente a la o4servancia de la le", se dice .ue los 6ueces supre,os son los 6uz-adores de los 6ueces de ,9rito para deter,inar si 9stos 7an aplicado correcta,ente o no el derec7o positivo. Es un recurso de tr:,ite in,ediato por.ue su interposicin " ad,isin dan lu-ar a la revisin sin dilacin al-una por parte del 8ri4unal Supre,o de la resolucin contra la .ue se recla,a. (

$ ' (

Reao Azpilcueta, Ra ael. Op.Cit. Pg. 7& Lozano, Juan Carlos. Op.Cit. Pg. &7 Lozano, Juan Carlos. Op.Cit. Pg. &&.

'

1.2.+. ,(ne* 'e$ Rec"#*o 'e C!*!c(-n 1. 1a /uncin no,o/il:ctica o de de/ensa de la le", a trav9s de este recurso de /iscaliza al /iscalizador, por.ue e6erce una /uncin de control 6er:r.uico " 6ur dico so4re la /uncin " actuacin de los 6ueces in/eriores " esto se ,ani/iesta en el e5a,en de la sentencia a las cuales tiene posi4ilidad de anular, lo .ue se trata de tener es un cuidado de la aplicacin de la le", la de/ensa de la le". 2. 1a /uncin uni/or,adora de la 6urisprudencia, se sa4e .ue 9sta lti,a es el con6unto de decisiones e5pedidas por los r-anos 6urisdiccionales del Estado " se caracteriza por ser la /uente .ue cu4re el vac o entre la le" " la e5i-encia social de la 6usticia, entonces la i,portancia de la /uncin uni/or,adora est: en .ue la -ente ten-a al ,enos un conoci,iento claro en torno a cual va ser el contenido de la sentencia cuando se presenten casos de identidad en las situaciones. Ser: un instru,ento ,u" e/icaz para ase-urar el principio de i-ualdad ante la le", es por eso .ue cuando en casacin se ,odi/ica al-una doctrina es co,o consecuencia de un proceso lar-o de estudio. Sin e,4ar-o la uni/icacin de la 6urisprudencia por la Corte Supre,a no si-ni/ica .ue los 6ueces in/eriores de4an su6etarse a ella sino .ue la de4an to,ar en cuenta co,o una -u a i,portante para sus decisiones. 3. 1a /uncin diEel-ica o la 6usticia del caso concreto, es decir .ue el recurso de casacin ten-a co,o /inalidad la o4tencin de la 6usticia en el caso concreto d:ndole la proteccin al liti-ante, es por ello .ue la corriente .ue propicia el control casatorio tanto de los 7ec7os aportados al proceso co,o de la valorizacin de los ,edios pro4atorios tiene co,o orientacin precisa,ente propiciar la 6usticia del caso concreto cuando en las instancias de ,9rito se 7a"a producido error en la /i6acin de los 7ec7os, en la apreciacin o en la violacin de las re-las. 1.). CONSTITUCIN POLTICA DEL PER 1.).1. A# &c"$o 1)../ P#(nc(p(o* 'e $! A'0(n(* #!c(-n 'e J"* (c(!. Son principios " derec7os de la /uncin 6urisdiccional<
*

Constitucin Pol+tica #el Per,.

20. El principio del derec7o de toda persona de /or,ular an:lisis " cr ticas de las resoluciones " sentencias 6udiciales, con las li,itaciones de le". 1.).2. A# &c"$o 1+1./ C!*!c(-n Corresponde a la Corte Supre,a /allar en casacin, o en lti,a instancia, cuando la accin se inicia en una Corte Superior o ante la propia Corte Supre,a con/or,e a le". )si,is,o, conoce en casacin las resoluciones del &uero !ilitar, con las li,itaciones .ue esta4lece el art culo 1'3. 1.+. CDI1O PROCESAL CIVIL 12 1.+.1. A# &c"$o )3+./ ,(ne* 'e $! c!*!c(-n El recurso de casacin tiene por fines esenciales la correcta aplicacin e interpretacin del derecho objetivo y la unificacin de la jurisprudencia nacional por la Corte Suprema de Justicia. E* e A# &c"$o 4"e 0o'(4(c!'o po# e$ A# &c"$o 1 'e $! Le5 N6 2.)7+, p"8$(c!'! e$ 23 0!5o 222., c"5o e9 o e* e$ *(:"(en e;

Artculo 384.- Fines de la casacin @El recurso de casacin tiene por /ines la adecuada aplicacin del derec7o o46etivo al caso concreto " la uni/or,idad de la 6urisprudencia nacional por la Corte Supre,a de Justicia.A11 E$ !# &c"$o )3<6 =! *('o 'e#o:!'o po# $! P#(0e#! D(*po*(c(-n De#o:! o#(! 'e $! Le5 N6 2.)7+, p"8$(c!'! e$ 23 0!5o 222..

1.+.2. A# &c"$o )37./ C!"*!$e*12 Son causales para interponer recurso de casacin: 1. La aplicacin indebida o la interpretacin errnea de una norma de derecho material, as como de la doctrina jurisprudencial!

10 11

Art+culo 3&4- #el C#igo Procesal Ci.il. Art+culo 3&/- #el C#igo Procesal Ci.il C#igo Procesal Ci.il. 12 Art+culo 3&!- #el C#igo Procesal Ci.il C#igo Procesal Ci.il.

". La inaplicacin de una norma de derecho material o de la doctrina jurisprudencial! o #. La contravencin de las normas $ue %aranti&an el derecho a un debido proceso, o la infraccin de las formas esenciales para la eficacia y valide& de los actos procesales. Est' incluida en el inciso 1 la causal de aplicacin indebida del (rt culo "#) de la Constitucin. E* e A# &c"$o 0o'(4(c!'o po# e$ A# &c"$o 1 'e $! Le5 N6 2.)7+, p"8$(c!'! e$ 23 0!5o 222., c"5o e9 o e* e$ *(:"(en e;

Artculo 386.- Causales @El recurso de casacin se sustenta en la in/raccin nor,ativa .ue incida directa,ente so4re la decisin contenida en la resolucin i,pu-nada o en el aparta,iento in,otivado del precedente 6udicial.> 1.+.). A# &c"$o )3?./ Re@"(*( o* 'e 4o#0! El recurso de casacin se interpone: 1. Contra las resoluciones enumeradas en el (rt culo #*+! ". ,entro del pla&o de die& d as, contado desde el d a si%uiente de notificada la resolucin $ue se impu%na, acompa-ando el recibo de pa%o de la tasa respectiva! y #. (nte el r%ano jurisdiccional $ue e.pidi la resolucin impu%nada. (*) E* e A# &c"$o 4"e 0o'(4(c!'o po# e$ A# &c"$o 1 'e $! Le5 N6 2.)7+, p"8$(c!'! e$ 23 0!5o 222., c"5o e9 o e* e$ *(:"(en e;

Artculo 387.- Requisitos de admisi ilidad1# El recurso de casacin se interpone< 1. Contra las sentencias " autos e5pedidos por las salas superiores .ue, co,o r-anos de se-undo -rado, ponen /in al procesoF
13

Art+culo 3&7- #el C#igo Procesal Ci.il C#igo Procesal Ci.il.

10

2. ante el r-ano 6urisdiccional .ue e,iti la resolucin i,pu-nada o ante la Corte Supre,a, aco,pa;ando copia de la c9dula de noti/icacin de la resolucin i,pu-nada " de la e5pedida en pri,er -rado, certi/icada con sello, /ir,a " 7uella di-ital, por el a4o-ado .ue autoriza el recurso " 4a6o responsa4ilidad de su autenticidad. En caso de .ue el recurso sea presentado ante la Sala Superior, esta de4er: re,itirlo a la Corte Supre,a sin ,:s tr:,ite dentro del plazo de tres d asF 3. >entro del plazo de diez d as, contado desde el d a si-uiente de noti/icada la resolucin .ue se i,pu-na, ,:s el t9r,ino de la distancia cuando correspondaF %. )d6untando el reci4o de la tasa respectiva. Si no se cu,ple con los re.uisitos previstos en los nu,erales 1 " 3, la Corte rec7azar: de plano el recurso e i,pondr: al recurrente una ,ulta no ,enor de diez ni ,a"or de cincuenta Gnidades de Re/erencia Procesal en caso de .ue considere .ue su interposicin tuvo co,o causa una conducta ,aliciosa o te,eraria del i,pu-nante. Si el recurso no cu,ple con los re.uisitos previstos en los nu,erales 2 " %, la Corte conceder: al i,pu-nante un plazo de tres d as para su4sanarlo, sin per6uicio de sancionarlo con una ,ulta no ,enor de diez ni ,a"or de veinte Gnidades de Re/erencia Procesal si su interposicin tuvo co,o causa una conducta ,aliciosa o te,eraria. =encido el plazo sin .ue se produzca la su4sanacin, se rec7azar: el recurso. 1.%.%. A# &c"$o )33./ Re@"(*( o* 'e 4on'o1% Son re$uisitos de fondo del recurso de casacin: 1. /ue el recurrente no hubiera consentido previamente la resolucin adversa de primera instancia, cuando 0sta fuere confirmada por la resolucin objeto del recurso! ". /ue se fundamente con claridad y precisin, e.presando en cu'l de las causales descritas en el (rt culo #*) se sustenta y, se%1n sea el caso:
1%

Art+culo 3&&- #el C#igo Procesal Ci.il C#igo Procesal Ci.il.

11

".1. Cmo debe ser la debida aplicacin o cu'l la interpretacin correcta de la norma de derecho material! ".". Cu'l debe ser la norma de derecho material aplicable al caso! o ".#. En $u0 ha consistido la afectacin del derecho al debido proceso o cu'l ha sido la formalidad procesal incumplida. E* e A# &c"$o 4"e 0o'(4(c!'o po# e$ A# &c"$o 1 'e $! Le5 N6 2.)7+, p"8$(c!'! e$ 23 0!5o 222., c"5o e9 o e* e$ *(:"(en e; A# &c"$o )33./ Re@"(*( o* 'e p#oce'enc(! Son re.uisitos de procedencia del recurso de casacin< 1. 2ue el recurrente no 7u4iera consentido previa,ente la resolucin adversa de pri,era instancia, cuando esta /uere con/ir,ada por la resolucin o46eto del recursoF 2. descri4ir con claridad " precisin la in/raccin nor,ativa o el aparta,iento del precedente 6udicialF 3. de,ostrar la incidencia directa de la in/raccin so4re la decisin i,pu-nadaF %. indicar si el pedido casatorio es anulatorio o revocatorio. Si /uese anulatorio, se precisar: si es total o parcial, " si es este lti,o, se indicar: 7asta donde de4e alcanzar la nulidad. Si /uera revocatorio, se precisar: en .u9 de4e consistir la actuacin de la Sala. Si el recurso contuviera a,4os pedidos, de4er: entenderse el anulatorio co,o principal " el revocatorio co,o su4ordinado. 1.+.<. A# &c"$o ).1./ N"$('!' 'e $! #e*o$"c(-n @"e !'0( e e$ #ec"#*o (ntes de la vista de la causa, la Sala de Casacin respectiva anular' la resolucin $ue admite el recurso, si considera $ue no se ha cumplido con al%uno de los re$uisitos de forma. 23ara los fines a $ue se refiere el (rt culo #45 y el p'rrafo anterior del presente art culo, se ordenar' $ue el recurrente subsane en un pla&o no

12

mayor de cinco d as, la omisin o defecto $ue se pudiera advertir en el recibo de pa%o de la tasa respectiva, en las c0dulas de notificacin, en la autori&acin del recurso por Letrado Cole%iado o en la firma del recurrente. Si el recurrente no cumpliera con lo ordenado, se recha&ar' el recurso y, en su caso, anular' la resolucin $ue admita el recurso.2 (!)(") (!) #$rra%o a&re&ado 'or el Artculo ! de la (e) *+ "7663, 'u licada el -8--"-"--". (") Artculo modi%icado 'or el Artculo " de la (e) *. "77-3, 'u licado el "---4-"--", cu)o te/to es el si&uiente0 Artculo 31!.- *ulidad de la resolucin que admite el recurso!2 (ntes de la vista de la causa, la Sala de Casacin respectiva anular' la resolucin $ue admite el recurso, si considera $ue no se ha cumplido con al%uno de los re$uisitos de forma. 3ara los fines a $ue se refiere el (rt culo #45 y el p'rrafo anterior del presente art culo, si el recurrente tuviere domicilio en la sede de la Sala de Casacin, se ordenar' $ue subsane en un pla&o no mayor de cinco d as, la omisin o defecto $ue se pudiera advertir en el recibo de pa%o de la tasa respectiva, en las c0dulas de notificacin, en la autori&acin del recurso por Letrado Cole%iado o en la firma del recurrente. Si el recurrente no cumpliera con lo ordenado, se recha&ar' el recurso y, en su caso, se anular' la resolucin $ue admita el recurso. Si el recurrente no tuviera fijado domicilio procesal en la sedes de la Sala de Casacin, 0sta tramitar' la causa de manera re%ular y la Sala o el Jue& correspondiente ordenar' la subsanacin respectiva.3 1.<. LA CORTE DE CASACIN Para Cala,andrei el concepto de Corte de Casacin se puede desco,poner en los si-uientes ele,entos< 17
1# 1$

)rt culo 3*1? del Cdi-o Procesal Civil Cdi-o Procesal Civil.
0inostroza 1inguez, Al2erto. El nuevo Recurso de Casacin. Pg. 3*4

13

Es el r-ano 6udicial supre,o, nico en el Estado. 8iene co,o /inalidad controlar lo .ue los 6ueces decidan en las controversias se-n la le" " la /inalidad de ,antener la uni/or,idad de la interpretacin 6urisprudencial.

Cstenta un poder ne-ativo de anulacin so4re las sentencias .ue conten-an un error de derec7o en la decisin de ,9rito.

Para )zula Ca,ac7o1' < @la co,petencia para tra,itar " decidir el recurso de casacin radica en la ,:s alta corporacin 6udicial o sea la Corte Supre,a de JusticiaA. Corresponde a la Corte de nuevo si el 6uicio /or,ulado por el 6uez es correcto, esto si-ni/ica si el 6uez 7a declarado la e5istencia o ine5istencia de una le" si la 7a aplicado correcta,ente al caso decidido. )s ,is,o la Corte ta,4i9n se preocupa de e5a,inar nueva,ente la sentencia i,pu-nada " todo el proceso .ue 7a conducido a ella para poder declarar las nulidades .ue aparezcan. En consecuencia el Recurso de Casacin da lu-ar a un nuevo e5a,en li,itado a deter,inados vicios, 9stos de4en re/erirse propia,ente al 6uicio, es decir el 6uicio de la Corte .ueda co,o un control so4re el 6uicio e,itido por otro 6uez.

1.7.

LA SENTENCIA AUE RESUELVE LA CASACIN Es la Corte Supre,a de la Repu4lica .uien de4e e,itir la correspondiente sentencia en Casacin, "a sea aco-iendo o rec7azando el recurso dentro del plazo, es decir, dentro de los #0 d as de realizada la vista de la causa. Esta sentencia de4e tener 3 partes< la e5positiva, considerativa " resolutiva. En la parte e5positiva se de6a constancia de antecedentes del recurso, en la parte considerativa se contienen las razones del 7ec7o " de derec7o .ue sirven de sustento para el /allo " en la parte resolutiva se declara si se aco-e o no el recurso. En el caso de la sentencia .ue desesti,a el recurso, la Corte de Casacion decide en todo o en parte la i,pu-nacin, en todo caso .ue se rec7aza la Corte no con/ir,a directa,ente el contenido del pronuncia,iento i,pu-nado, sino .ue pasa en cosa 6uz-ada por lo .ue contra 9l no se puede interponer "a otra i,pu-nacin. Con/or,e a nuestro ordena,iento la sentencia de4e ,otivar los /unda,entos por los .ue declara in/undado el recurso de casacin cuando no se

1'

0inostroza 1inguez, Al2erto. Op. Cit., P3g. 3*3

1%

7a"an presentado nin-una de las causales previstas en el art culo 3($? del Cdi-o Procesal Civil. 1as causales son<1( 1a in/raccin nor,ativa .ue incide directa,ente so4re la decisin contenida en la resolucin i,pu-nada. El aparta,iento in,otivado del precedente 6udicial, es decir de la 6urisprudencia. 1a sentencia .ue declara in/undado el recurso supone la /ir,eza de la resolucin recurrida al ad.uirir la calidad de cosa 6uz-ada.

1.?.

LA SENTENCIA CASATORIA Y SUS E,ECTOS 1a Casacin es una sentencia declarativa, sin e,4ar-o tiene un ,atiz de constitutiva al destruir el /allo i,pu-nado " ordenar .ue se reconstru"a el 6uicio de derec7o. 8a,4i9n a su ves es una sentencia positiva al desesti,ar el recurso " puede ser ne-ativa cuando cu,ple con su /uncin especial, cuando declara la discrepancia entre la voluntad a4stracta de la le" " la concreta a/ir,ada en la recurrida, la casacin se li,ita a declarar si e5iste o no in/raccin de la le" por error de actividad o de 6uicio. 8a,4i9n se puede decir .ue la sentencia de casacin se di/erencia a la sentencia de instancia, si 4ien en la pri,era e5isten las 3 partes cl:sicas, e5iste ta,4i9n un co,ple6o de distintas resoluciones, una para cada in/raccin denunciada, ,ientras .ue en la sentencia de instancia tanto la narrativa, la ,otivacin " el dispositivo se re/ieren de una ,anera -eneral a toda la pro4le,:tica /:ctica " 6ur dica planteada por los liti-antes. En el /allo de la casacin contiene un -rupo de decisiones de ,enor cate-or a pero todas autno,as. En cuanto a los e/ectos se di/erencia por los errores in indicando, en el cual consiste ca,4iar una /alta de certeza o una certeza errnea por un razona,iento 6ur dico correcto. Se dice .ue la /uncin de la casacin es de,oler " construir pero no es .ue ta,poco la decisin casada desaparezca, sie,pre .uedan actos procesales " razona,ientos .ue /ueron le-iti,ados por encontrarse sin errores o .ue no /ueron o46eto de e5a,en por.ue no /ueron denunciados.

1(

0inostroza 1inguez, Al2erto. Op. Cit., P3g. 4%/

1#

1a posicin del ,aestro Carnelutti es la si-uiente<

1*

@el oficio de la corte de

casacin consiste en pronunciar el juicio residente en orden a la sentencia impu%nada, puesto $ue la condicin de la rescisin esta constituida por el error in procedendo o in indicando, se si%ue de ello $ue su objeto no es tanto la litis, $ue ya ha sido decidida, cuanto la decisin $ue sobre ella ha sido pronunciada6 8a,4i9n se re/iere a la e/icacia constitutiva de la sentencia e in/iere< @la e/icacia constitutiva se ,ani/iesta en la 7iptesis de aco-ida del recurso " se traduce, ante todo, en la rescisin de la sentencia i,pu-nada, no "a en el sentido de .ue .uede su6eta a una nueva i,pu-nacin, sino en el de .ue pierde toda su e/icacia la casacin de la sentencia i,plica la anulacin de la sentencia " de los actos posteriores a .ue la sentencia casada 7a"a servido de 4ase. 1a anulacin de los actos posteriores se produce por /alta del presupuesto constituido por la sentencia sacadaF de esta nor,a se deduce por tanto .ue al ser casada la sentencia pierde su e/icaciaA

1*

Carnelutti, 4rancesco. Instituciones de derecho procesal civil. 5#icin )003. Pg. &*%

1$

CONCLUSIONES

1. El recurso de casacin constitu"e un recurso supre,o " e5traordinario contra las sentencias e6ecutoriadas de los tri4unales superiores, dictadas contra la le" o doctrina ad,itida por la 6urisprudencia o /altando a los tr:,ites sustanciales " necesarios de los 6uicios, para .ue, declar:ndolas nulas " de nin-n valor, vuelvan a dictarse, aplicando o interpretando respectiva,ente la le" o la doctrina le-al .ue4rantadas en la e6ecutoria " o4servando los tr:,ites e,itidos en el 6uicio " para .ue se conserve la unidad e inte-ridad de la 6urisprudencia. 2. Es un recurso de car:cter p4lico, "a .ue se trata de reesta4lecer la cuestin de derec7o co,o inter9s de la sociedad, es un ,edio i,pu-natorio, "a .ue tiene por /inalidad .ue el superior 6er:r.uico de6e sin e/ecto una sentencia o resolucin .ue 7a sido dictada errnea,ente dentro de un proceso 6udicial. Es un recurso e5traordinario, "a .ue slo i,pu-na sentencias " resoluciones .ue ponen /in a la instancia. 3. El recurso de casacin tiene una /uncin pri,ordial la proteccin de la nor,a 6ur dica, la deno,inada /uncin @no,o/il:cticaA, En ca,4io de acuerdo con la ,odi/icacin de la 1e" N? 2*3$%, esa de6 de ser la /inalidad del recurso de casacin, sino .ue a7ora se de4e 4uscar @la adecuada aplicacin del derec7o o46etivo al caso concreto " la uni/or,idad de la 6urisprudencia nacionalA. %. El nuevo te5to resu,e todas las causales en una sola< @la in/raccin nor,ativa .ue incida directa,ente so4re la decisin contenida en la resolucin i,pu-nadaA. )7ora se utiliza el t9r,ino @in/raccinA, entonces en este caso el recurrente "a no tiene la o4li-acin de distin-uir lo .ue es sustantivo, de lo .ue es procesal, " esto causa un detri,ento en la naturaleza del recurso, creo "o.

1'

BIBLIO1RA,A

1. Cala,andrei, Piero. 1a Casacin Civil. 2. Caladern, Carlos H )l/aro, Rosario. 1a Casacin Civil en el Per. 3. Rea;o )zpilcueta, Ra/ael. 1a Casacin. %. Carrin 1u-o, Jor-e. El Recurso de Casacin en el Per. #. Ca4anellas, Iuiller,o. >iccionario Enciclop9dico de >erec7o Gsual $. 1ozano, Juan Carlos. Criterios rectores para la /or,ulacin de recurso de Casacin Civil. '. Binostroza !in-uez, )l4erto. El nuevo Recurso de Casacin (. Carnelutti, &rancesco. Instituciones de derec7o procesal civil.

1(