Literatura Old book bindings.

jpg

La literatura es el arte que utiliza como instrumento la palabra. Por extensin, se refiere tambin al conjunto de producciones literarias de una nacin, de una poca o incluso de un gnero (la literatura griega, la literatura del siglo !""", la literatura fant#stica, etc.$ % al conjunto de obras que &ersan sobre un arte o una ciencia (literatura mdica, literatura jur'dica, etc$. (s estudiada por la teor'a literaria. )ndice *ocultar+ , La literatura ,., La literatura se define por su literalidad ,.- (l trmino literatura % sus adjeti&os ,.. /art0es1 la literatura como pr#ctica de escritura - !ase tambin . 2eferencias 3 /ibliograf'a 3., 4uentes bibliogr#ficas de consulta 3.- 4uentes bibliogr#ficas generales 5 (nlaces externos La literatura*editar+

(n el siglo !"", lo que 0o% denominamos 6literatura7 se designaba como poes'a o elocuencia. 8urante el 9iglo de Oro espa:ol, por poes'a se entend'a cualquier in&encin literaria, perteneciente a cualquier gnero % no necesariamente en &erso. ; comienzos del siglo !""" se comenz a emplear la palabra 6literatura7 para referirse a un conjunto de acti&idades que utilizaban la escritura como medio de expresin. ; mediados de la misma centuria Lessing, publica /riefe die neueste Literatur betreffend, donde se utiliza 6literatura7 para referirse a un conjunto de obras literarias. ; finales del siglo !""", el significado del trmino literatura se especializa, restringindose a las obras literarias de reconocida calidad esttica. (ste concepto se puede encontrar en la obra de <armontel, (lments de littrature (,=>=$, % en la obra de <me. 8e 9ta?l, 8e la littrature considr dans se rapports a&ec les institutions sociales. (n "nglaterra, en el siglo !""", la palabra 6literatura7 no se refer'a solamente a los escritos de car#cter creati&o e imaginati&o, sino

que abarcaba el conjunto de escritos producidos por las clases instruidas1 cab'an en ella desde la filosof'a a los ensa%os, pasando por las cartas % la poes'a. 9e trataba de una sociedad en la que la no&ela ten'a mala reputacin, % se cuestionaba si deb'a pertenecer a la literatura. Por eso (agleton sugiere que los criterios para definir el corpus literario en la "nglaterra del siglo !""" eran ideolgicos, circunscritos a los &alores % a los gustos de una clase instruida. @o se admit'an las baladas callejeras ni los romances, ni las obras dram#ticas. (n las Altimas dcadas del siglo !""" apareci una nue&a demarcacin del discurso de la sociedad inglesa. (agleton nos cuenta que surge la palabra 6poes'a7 como un producto de la creati&idad 0umana en oposicin a la ideolog'a utilitaria del inicio de la era industrial. Bal definicin la encontramos en la obra 8efensa of poetr% (,>-,$ de 90elle%. (n la "nglaterra del 2omanticismo, el trmino 6literato7 era sinnimo de 6&isionario7 o 6creati&o7. Pero no dejaba de tener tintes ideolgicos, como en el caso de /lake % 90elle%, para quienes se transform en ideario pol'tico, cu%a misin era transformar la sociedad mediante los &alores que encarnaban en el arte. (n cuanto a los escritos en prosa, no ten'an la fuerza o el arraigo de la poes'aC la sociedad los consideraba como una produccin &ulgar carente de inspiracin. La literatura se define por su literalidad*editar+

8on Duijote % 9anc0o Panza, personajes de 8on Duijote de la <anc0a. (n la bAsqueda de la definicin precisa de los conceptos 6literatura7 % 6literario7, surgi la disciplina de la Beor'a de la Literatura, que empieza por delimitar su objeto de estudio1 la literatura. ; comienzos del siglo , el 4ormalismo ruso se interesa por el fenmeno literario, e indaga sobre los rasgos que definen % caracterizan dic0os textos literarios, i. e., sobre la literaturidad de la obra. 2oman Eakobson plantea que la literatura, entendida como mensaje literario, tiene particularidades de tal forma que la 0acen diferente a otros discursosC ese inters especial por la forma es lo que Eakobson llama 4unciones del lenguajeFfuncin potica, por la que la atencin del emisor recae sobre la forma del mensaje (o, lo que es lo mismo, 0a% una G&oluntad de estiloG por parte del escritor$. (n efecto, 0a% determinadas producciones lingH'sticas cu%a funcin primordial es proporcionar placer literario, un deleite de naturaleza esttico, en relacin con el pensamiento aristotlico. (l lenguaje combinar'a redundancias % des&'os de la norma, para alejarse del lenguaje comAn, causar extra:eza, reno&arse, impresionar la imaginacin % la memoria % llamar la atencin sobre su peculiar forma expresi&a. (l lenguaje literario ser'a un lenguaje estilizado % con una trascendencia particular, destinado a la perdurabilidadC mu% diferente a las expresiones de la lengua de uso comAnC destinada a su consumo inmediato. La literatura, por otra parte, exige por tradicin un respaldo sustentable1 G(l "ngenioso Iaballero de la 4igura JidalgaG no 0abr'a podido escribirse si no 0ubieran existido antes los Libros de Iaballer'as. Kn texto literario no

puede estimarse de forma inmanente % autnoma, sino como consecuencia de otros textos1 intertextualidad. Lolfgang Ma%ser, a mediados del siglo , planea cambiar el trmino 6Literatura7 por el de 6/elles Lettres7, diferenci#ndolas del 0abla % de los textos no literarios, en el sentido de que los textos literarioNpoticos son un conjunto estructurado de frases portadoras de un conjunto estructurado de significados, donde los significados se refieren a realidades independientes al que 0abla, cre#ndose as' una objeti&idad % unidad propia. (l trmino literatura % sus adjeti&os*editar+ Iastagnino, en su libro ODu es la literaturaP, indaga sobre el concepto % cmo se extiende a realidades como la escritura, la 0istoria, la did#ctica, la oratoria % la cr'tica. 9egAn Iastagnino, la palabra literatura adquiere a &eces el &alor de nombre colecti&o cuando denomina el conjunto de producciones de una nacin, poca o corrienteC o bien es una teor'a o una reflexin sobre la obra literariaC o es la suma de conocimientos adquiridos mediante el estudio de las producciones literarias. Otros conceptos, como el de !erlaine, apuntan a la literatura como algo superfluo % acartonado, necesario para la creacin esttica pura. Posteriormente, Ilaude <auriac propuso el trmino GaliteraturaG en contraposicin a 6literatura7 en el sentido despecti&o que le daba !erlaine. Bodas estas especificaciones 0acen de la literatura una propuesta que depende de la perspecti&a desde la que se enfoque. ;s', Iastagnino conclu%e que los intentos de delimitar el significado de 6literatura7, m#s que una definicin, constitu%en una suma de adjeti&aciones limitadoras % espec'ficas. 9i se considera la literatura de acuerdo con su extensin % su contenido, la literatura podr'a ser uni&ersal, si abarca la obra de todos los tiempos % lugaresC si se limita a las obras literarias de una nacin en particular, es Literatura nacional. Las producciones, generalmente escritas, de un autor indi&idual, que por tener conciencia de autor, de creador de un texto literario, suele firmar su obra, forman parte de la literatura culta, mientras que las producciones annimas fruto de la colecti&idad % de transmisin oral, en ocasiones recogidas posteriormente por escrito, conforman el corpus de la literatura popular o tradicional. 9egAn el objeto, la literatura ser# precepti&a si busca normas % principios generalesC 0istricoNcr'tica si el enfoque de su estudio es genealgicoC comparada, si se atiende simult#neamente al examen de obras de diferentes autores, pocas, tem#ticas o contextos 0istricos, geogr#ficos % culturalesC comprometida si adopta posiciones militantes frente a la sociedad o el estadoC pura si slo se propone como un objeto estticoC ancilar, si su finalidad no es el placer esttico sino que est# al ser&icio de intereses extraliterarios. 9egAn los medios expresi&os % procedimientos, Iastagnino propone que la literatura tiene como formas de expresin el &erso % la prosa % sus realizaciones se manifiestan en gneros literarios, uni&ersales que se encuentran, m#s o menos desarrollados, en cualquier culturaC l'rico, pico % dram#tico. <anifestaciones L'ricas son aquellas que

expresan sentimientos personalesC Qpicas, las que se constitu%en en expresin de un sentimiento colecti&o manifestado mediante modos narrati&os, % 8ram#ticas, las que objeti&an los sentimientos % los problemas indi&iduales comunic#ndolos a tra&s de un di#logo directo. ; estos gneros literarios cl#sicos 0abr'a que a:adir adem#s el gnero did#ctico. (l fenmeno literario 0a estado siempre en constante e&olucin % transformacin, de tal modo que el criterio de pertenencia o no de una obra a la literatura puede &ariar a lo largo de la 0istoria, al &ariar el concepto de Rarte literarioS. /art0es1 la literatura como pr#ctica de escritura*editar+ Para /art0es la literatura no es un corpus de obras, ni tampoco una categor'a intelectual, sino una pr#ctica de escritura. Iomo escritura o como texto, la literatura se encuentra fuera del poder porque en ella se est# produciendo un desplazamiento de la lengua, en la cual surten efecto tres potencias1 <at0esis, <'mesis, 9emiosis., Iomo la literatura es una suma de saberes, cada saber tiene un lugar indirecto que 0ace posible un di#logo con su tiempo. Iomo en la ciencia, en cu%os intersticios trabaja la literatura, siempre retrasada o adelantada con respecto a ella1 RLa ciencia es &asta, la &ida es sutil, % para corregir esta distancia es que nos interesa la literatura.S Por otra parte el saber que mo&iliza la literatura no es completo ni final. La literatura slo dice que sabe de algo, es la gran argamasa del lenguaje, donde se reproduce la di&ersidad de sociolectos constitu%endo un lenguaje l'mite o grado cero, logrando de la literatura, del ejercicio de escritura, una reflexibilidad infinita, un actuar de signos.