8

GENERALIDADES SOBRE DIAGNOSTICO DE ENFERMEDADES

El diagnstico exacto de una enfermedad es el primer paso hacia un control exitoso de los patgenos. Cuando se ha identificado correctamente una enfermedad y se conoce su causa, se pueden tomar las medidas necesarias para su control. Para hacer un diagnstico es necesario examinar varios individuos de la poblacin, conocer las condiciones ambientales prevalentes durante la aparicin y desarrollo de la enfermedad y examinar otros factores del suelo, manejo del cultivo y sobre todo conocer perfectamente los diferentes tipos de sntomas que provoca cada enfermedad, as como las caractersticas morfolgicas del patgeno para poder sacar conclusiones. lgunos de los factores que son tomados muy en cuenta, inclu yen la naturale!a de los sntomas en las diferentes partes de la planta, la distribucin de las plantas da"adas en el campo, cu#ndo se presenta ron los primeros sntomas, y adem#s, es necesario conocer el patrn de diseminacin desde el brote de la enfermedad. $ambi%n es necesario considerar todos los detalles agronmicos relevantes, tales como& variedad, tratamientos de preplantacin, nutricin y el uso de pesticidas. 'e todos estos los m#s importantes son& la naturale!a y distribucin de los sntomas, as como la morfologa del patgeno. El primer paso en el diagnstico, es la inspeccin del cultivo pa ra conocer la distribucin de las plantas afectadas( el segundo paso es la observacin y an#lisis de plantas individuales, en donde hay que ob servar la distribucin, tipo y locali!acin de sntomas )tallos, frutos, fio res, races, hojas maduras u hojas jvenes*. +in embargo, la apreciacin visual de los sntomas es limitada e imprecisa en muchos casos si se carece de experiencia. Considerando lo anterior en ocasiones la simple observacin es de poco fundamento para el diagnstico, por lo que deber# acompa"arse de un an#lisis mas cuidadoso en lo que a observa , ciones se refiere y efectuar otro tipo de procedimientos para lograr el diagnstico correcto. Es conveniente entonces observar las diferentes partes de la planta atacada y tomar en cuenta la edad de la misma, ya que muchos patgenos est#n limitados a un solo rgano de la planta, mientras que otros afectan a muchos rganos. 'e esta manera hay que anotar qu% sntomas se presentan en hojas, tallos, flores, frutos o races y habr# que buscar tambi%n evidencias directas del patgeno en cada uno de los rganos da"ados )desarrollo micelial, fructificaciones*. Es importante considerar la edad de la planta ya que algunos hongos como Pythium, Fusarium, Rhizoctonia y thielaviopsis causan mas da"o a pl#ntulas, mientras que Verticllium botrytis, Alternara y Sclerotinia se consideran patgenos de plantas adultas )-o!oya, ./0/*.

El patrn de distribucin puede ser un indicativo del tipo de enfermedad al que nos enfrentamos, por ejemplo, si encontramos plantas aislad as da"adas distribuidas a1 a!ar podramos suponer que el patgeno fue diseminado por la semilla o por esquejes )p.e. la marchite! de los claveles por Fusarium*( si encontramos una proporcin mas alta de plan tas da"adas en manchones irregulares al a!ar, podramos pensar que el suelo no fue inoformemente esterili!ado y que esta desarrollando alg2n tipo de enfermedad radicular. Los grupos de plantas enfermas son muy comunes en invernaderos o en sitios con topografa desigual( muchos hongos son dependientes de la humedad de la superficie foliar o de largos periodos de humedad alta, o de excesos de humedad en el suelo y esta ra!n algunas partes del invernadero o del campo pueden ser mas favorables para el desarrollo de una enfermedad que otras( en otros casos algunos hongos dependen de las condiciones de baja humedad )marchite! por Fusarium y cenicillas*. $ambi%n la temperatura determina el tipo de hongos que se pueden presentar, por ejemplo, el moho gris )3otrytis cin%rea* es mas com2n en las partes mas fras de un invernadero, porque en esas posiciones la humedad es mas alta( as mismo las pudriciones por Pythium son mas frecuentes en suelos relativamente fros, mientras que 4hi!octona solani ataca mas en suelos ligeramente mas calientes, tambi%n la cenicilla puede ser mas com2n en las partes mas calientes porque las esporas de estas germinan en moderadas o altas humedades, pero no en presencia de agua( los mildius y otros phycomicetos desarrollan mejor en condiciones relativamente fras. -os grupos peque"os de plantas enfermas distribuidas al a!ar y que se presentan a"o con a"o en el mismo sitio pueden deberse al ataque de patgenos vasculares )Verticillium sp. y Fusarium sp.* y que origina5 mente fueron introducidos por semilla o por esquejes. +i encontramos grupos peque"os de plantas enfermas pero no distribuidas al a!ar se podra pensar que se trata de da"os por excesos o falta de humedad , toxicidad o patgenos a%reos. -as plantas afectadas en lneas o hileras ocurren si una enfermedad contagiosa se transmiti durante las labore de cultivo. 4especto a los sntomas en las hojas viejas, tales como manchas o decoloraciones, podran ser provocadas por desordenes nutricionales( si son manchas irregulares o corchosas podra ser una mala aplicacin de pesticidas o fertili!antes( si encontramos marchitamientos, es posible que se trate de un patgeno vascular( si observamos manchas foliares uniformes en forma, tama"o y textura se podra tratar de lesiones provocadas por hongos o bacterias. En las hojas jvenes se locali!an da"os por desordenes nutricionales )clorosis*( por virus )clorosis, mosaicos, deformaciones*( por hongos y bacterias )manchas, ti!ones, marchitamientos*( tambi%n los marchitamientos son provocados por pudriciones de races )hongos* y por exceso de sales o mal drenaje. En las hojas jvenes se observan malformaciones provocadas por herbicidas hormonales.

-a posicin de los sntomas tambi%n puede ser 2til, pero considerando la naturale!a del mismo( por ejemplo en el ha! se locali!an las cenicillas, en el env%s los mildius, si est#n en los m#rgenes de la hoja se podra tratar de deficiencias de nutrientes )potasio& clorosis y necrosis marginal*, de niveles de txicos de pesticidas sist%micos, o de patgenos vasculares y si los sntomas est#n en la l#mina foliar tales como manchas foliares y ti!ones, se tratara de hongos o bacterias o bien de deficiencias de minerales o toxicidad( si est#n confinados a una parte de la planta se tratara de aplicaciones accidentales de herbicidas, da"os fsicos o patgenos vasculares( si encontramos marchitamiento en todas las hojas se puede achacar el da"o a hongos vasculares )6usarium oxysporium, 7erticillium sp.*, pudriciones de races )4hi!octonia, 6usarium sp. u otros*. -os da"os en el tallo tal como c#nceres o pudriciones en cualquier parte del tallo, son provocados por hongos diseminados por el aire, la lluvia, la poda, etc. )Cytospora, 8ectria, Phoma, Phomopsis, +phaeropsis, Coniothyrium, etc.*( si est#n al nivel del suelo )agallas* indica generalmente un ataque por patgenos diseminados por el suelo( si observamos races adventicias puede tratarse de lesiones en la base del tallo o abajo del nivel del suelo. -os sntomas en la ra!, como las pudriciones son por lo general originados por hongos y las agallas por nem#todos. Es necesario conocer el historial del cultivo y cotejar los sntomas observados con los indicados en la literatura( pero adem#s es conveniente tomar muestras representativas y hacer pruebas r#pidas de diagnstico en el laboratorio, tales como la elaboracin de preparaciones con cinta transparente engomada y observar al microscopio, hacer c#maras h2medas para promover la esporulacin y una ve! que ha esporulado hacer preparaciones y observar al microscopio( y si es necesario habr# que aislar en medios de cultivo generales o especficos para obtener el patgeno y observarlo, adem#s de inocularlo y seguir los postulados de 9och. Considerando que lo m#s importante en la sintomatologa y la morfologa del patgeno en esta publicacin se describen los sntomas de las principales enfermedades de los cultivos mas importantes y las caractersticas morfolgicas de cada patgeno, adem#s del procedimiento para observarlos y en algunos casos el m%todo y medios de cultivo para su aislamiento in vitro. DIAGNOSTICO DE ENFERMEDADES POR CULTIVO I.MANZANO 1.- "Roa" Ventu !a !nae"ua#!$ %S&!#o'aea &o(!). Caractersticas de diagnstico.

a*. +intomatologa. :bservar lesiones obscuras, circulares de aspecto aterciopelado sobre la superficie foliar )ha!* y en frutos( correspondiente a la fase conidia1 del hongo. En hojas secas que fueron atacadas en el verano observar la presencia de #reas obscuras en donde se encuentre el hongo invernando )6 +E PE46EC$ *. b*. 5dentificacin. 6 +E C:85'5 -. Efectuar cortes sobre las lesiones foliares y de frutos para observar las caractersticas de la fase conidial )+pilocaea pomi*. ;icelio subcuticular( conidiforos obscuros simples, unicelulares cortos, con cicatrices circulares en su #pice. Conidios ovoides a piriformes tpicamente de dos c%lulas o unicelulares, obscuro con el #pice terminado en punta y base truncada, se origina en forma aislada y solitarios en el #pice del conidiforo )6ig. ..<*. 6 +E PE46EC$ . Efectuar cortes sobre las #reas obscuras en las hojas en donde se encuentra el hongo invernando )fase perfecta* para observar las caractersticas del g%nero 7enturia. )Pseudotecios con setas en el #pice, con centrum tipo pleospora*. scas bitunicadas, ascosporas bicelulares subhialinas con una de las c%lulas m#s peque"as que la otra )6ig. ...*. *.- "Cen!t+##a-, Po-o$&.ae a #eu'ot !'.a %O!-!un $&.). taca adem#s peral y membrillo. Caractersticas de diagnstico. a*. +intomatologa& taca hojas, ramitas, flores y frutos. En yemas terminales presenta una apariencia blanquecina polvorienta, las ramitas dejan de crecer o mueren. En hojas manchas blancas indefinidas principalmente en el env%s, en ocasiones solo se nota una coloracin purpura o roji!a en la parte atacada( las hojas se distorsionan, se arrugan, se vuelven duras y quebradi!as, y finalmente se necrosan. -as flores se marchitan y se caen. En los frutos el da"o aparenta una red y puede romper la cutcula, pero no caen del #rbol. 5dentificacin 6 +E C:85'5 -

):idium sp.*& Conidiforos septados hialinos( conidios hialinos en cadena en forma de barril( se producen en primavera y verano )6ig. ..=*. 6 +E PE46EC$ . )Podosphaera leucotricha*& +e presenta a principios del oto"o y maduran al final del invierno forma cleistotecios gregarios obscuros con ap%ndices ramificados dicotomicamente, cada cleistotecio tiene una sola asca con ocho ascosporas unicelulares ovoides )6ig. ..>*. /.- Pu- !'!0n -e #a$ a+'e$, Ro$e##!n!a ne'at !1 %De(ato&.o a $&.) Caractersticas del diagnstico. a*. +intomatologa& +e presenta una marchite! gradual y general de la planta que posteriormente muere. -as plantas con los sntomas anteriores en sus races presentan una pudricin en los tejidos, observ#ndose el desarrollo de un micelio superficial de color blanco al principio y obscuro al madurar( las races atacadas se deshidratan y quedan muy ligeras o con muy poco peso y se desintegran f#cilmente. Con la maduracin del micelio se van originando en forma superficial los peritecios de color obscuro. b*. 5dentificacin& Efectuar preparaciones con el micelio para observar el micelio ?raqueteado? color caf%, caracterstico de este hongo. $ransferir o efectuar cortes de los peritecios para observar sus caractersticas& peritecios superficiales globosos de ostiolo reducido colocados sobre un subiculum, ascas cilndricas, ascosporas fusiformes obscuras, parafisos y perifisos presentes. -a fase conidial )'ematophora sp.* se forma f#cilmente en c#mara h2meda y se caracteri!a por la formacin de sinemas muy grandes a simple vista, formados por conidiforos muy largos y conidios hialinos ovoides )6ig. ..@*.

b*. 5dentificacin& El micelio que emerge, es usualmente escaso de un color purpura, las microconidias son hialinas mostrando una sola c%lula de 0 A > micras enroscadas e cabe!a sobre tpicos conidiforos. -os macrononidios se encuentran fijos sobre canceres viejos. -os conidiofros son variables y sobre el emergen lo dos tipos de conidios, los macroconidios son hialinos y en forma de canoa con .B septas, el tama"o de los macroconidios son aria de C= ,/D y >, 0 micras. -os peritecios son rosados y emergen en masas a trav%s de las grietas de la corte!a. -as ascosporas son hialinas, ligeramente curveadas de <D A<D micras. El estado imperfecto de este hongo es Fusarium desemcellulare y el perfecto Calonectria ri idiuscula.

2III. GUA3ABO. 1.- C#a4o o ant a'no$!$, Pe$ta#!t!a $&. Caractersticas de diagnostico& a*. +intomatologa& :bservar distribuidas sobre la superficie foliar peque"as manchas obscuras algo irregulares, estas lesiones son las infecciones inciales del hongo. +obre los frutos del guayabo se observan las lesiones m#s tpicas de esta enfermedad, las cuales se caracteri!an por lo siguiente& son lesiones circulares obscuras, bien limitadas, sobresaliendo ligeramente al resto de la epidermis del fruto, dando apariencia de que se hubiera enterrado un clavo quedando la cabe!a algo afuera. +obre la superficie de las lesiones puede observarse peque"as protuberancias obscuras brillantes que son los ac%rvulos del hongo. s mismo sobre la superficie de las lesiones foliares es posible detectar la presencia de los ac%rvulos. b*. 5dentificacin& efectuar cortes sobre los ac%rvulos de las lesiones principalmente de los frutos, aunque tambi%n esto es posible en las lesiones foliares. :bservar las caractersticas del genero Pestolatia& ac%rvulo subepid%rmicos obscuros mas o menos circulares, abri%ndose en la parte media para liberar los conidios( conidiforos simples cortos( conidios obscuros de varias c%lulas con las c%lulas de cada extremo hialina, elpticos a fusiformes con dos o mas ap%ndices apicales hialinos.