You are on page 1of 2

CURSO PREPARATORIO PARA EXAMEN CWI – AWS Y EXAMEN DE CERTIFICACIÓN CWI - AWS .

Fecha: 04-11-2009 al 07-11-2009


Lugar: Salón Auditorio CBH
Horario: 08:30-18:30
Instructor:
Precio:
Estado: Inscripciones
Contacto: CONTACTENOS: Cámara Boliviana de Hidrocarburos Dirección: Radial 17 y ½ y 6to. Anillo ║ Teléfono: (591 – 3) 3538799 ║ Fax:
(591 – 3) 3577868 Casilla de correo: 3920 ║ Portal web: www.cbh.org.bo Contactos: Alejandra Justiniano - Marines

INTRODUCCIÓN La Cámara Boliviana de Hidrocarburos mediante el Programa Nacional de Calificación y Certificación – PNCC, lanza el
“Curso preparatorio” para examen y “Examen” de certificación de Inspectores de Soldadura - CWI (Certified Welding Inspector) bajo
estándares de la Sociedad Americana de Soldadura (American Welding Society, AWS).
La certificación CWI – AWS es un esquema validado y reconocido internacionalmente y representa una garantía de ser un profesional
calificado, cumpliendo con los requerimientos del mercado nacional y estándares internacionales.
ALCANCE 1) Calificación (Seminario preparatorio para examen AWS – CWI)El curso de una semana previo al examen tiene la
modalidad presencial, es optativa pero recomendable tomarlo, tiene el fin de analizar, aclarar y discutir todo lo referente a la norma y su
aplicación. 2) Certificación (Examen CWI)
El examen, que será supervisado por personal autorizado por la AWS, así mismo valuado por esta misma entidad, otorgándose un
certificado como CWI o CAWI.
• CONTENIDO DEL CURSO PREPARATORIO
Temario Día 1: D.11 CODE CLINIC
Instrucción para proporcionar una "hoja de ruta" a través del Código, haciendo hincapié en la capacidad de localizar los puntos
importantes, gráficos y tablas rápidamente, lo que es crucial para entender el código cuando se trabaja en virtud de los plazos
estresante.
Temario Día 2: API 1104 CODE CLINIC
Este tema cubre en general las disposiciones del Código, incluida la calificación de los procedimientos de soldadura para soldaduras de
metal que contiene las adiciones, el diseño y la preparación de los conjuntos para la producción de soldadura, ensayos no destructivos y la
aceptación de normas.
Temario Día 3: Welding Inspection Technology Workshop
Aborda todas las facetas de los procesos de soldadura y método no destructivo.
Temario Día 4: Visual Inspection Workshop
Instrucción en el uso de herramientas de inspección, seguido de "manos" de aprendizaje para el resto del taller.
• EXAMEN CWI
El examen para la certificación como Inspector de Soldadura, tiene una duración de 6 horas y consta de las siguientes tres partes:
Parte A: FUNDAMENTOS
El alumno demostrará sus conocimientos sobre Tecnología de Soldadura e Inspección vistos en el entrenamiento que cubre todos los
conocimientos obtenidos a través del “Certification Manual for Welding Inspectors”, para posteriormente, responder 150 preguntas en un
tiempo de 2 horas, a libro cerrado.
Parte B: APLICACIONES PRÁCTICAS
El alumno demostrará su manejo de instrumentos y galgas para el control de los depósitos de soldadura. Esta práctica la realizará
aplicando el “Visual Inspection Workshop” que será usado para el examen. Teniendo que responder 46 preguntas en un tiempo de 2
horas.
Parte C: APLICACIONES DEL CÓDIGO – Libro Abierto
El alumno será entrenado en la revisión y aplicación del código 1104, con el fin de que pueda dar respuesta a la prueba del “Code Clinic”
de la Norma API 1104, que contiene 46 preguntas para responder en un tiempo de 2 horas. En esta etapa se exige que el candidato
cuente con la norma original.

REQUISITOS EXIGIDOS POR LA AWS PARA PRESENTAR LOS EXAMENES Para inscribirse es necesario presentar los formularios
de los puntos 2 y 3 mencionados mas adelante, junto con copia del título de bachiller o certificado que acredite su escolaridad y copia de
declaración que compruebe su experiencia en el área de soldadura.
1. Detallar los estudios de experiencia en el área de soldadura:
EDUCACIÓN MÍNIMA
EXPERIENCIA MÍNIMA DE TRABAJO
• Ingeniero y/o técnico superior 3 años
• Educación secundaria completa más 2 o mas años de cursos de ingeniería técnica 3 años
• Educación secundaria, más 1 año de cursos en escuela Ingeniera /técnica, 1 o más años de educación y formación
en soldadura. 4 años
• Educación secundaria 5 años
• 8avo. Grado 9 años
• Menos de 8vo. Grado 12 años
2. Certificado de examen de agudeza visual realizado por Oftalmólogo autorizado
(http://files.aws.org/certification/CWI/CWI_Exam_only_pkg.pdf).
3. Registro de la AWS. (http://files.aws.org/certification/CWI/CWI_Exam_only_pkg.pdf).
4. Requisitos AWS B5.1: http://files.aws.org/certification/docs/b5.1-2003-errata.pdf
RECEPCIÓN Y EVALUACIÓN DE SOLICITUDES PARA EL EXAMEN
La recepción de requisitos exigidos por la AWS se realizará hasta el día viernes 25 de noviembre del 2009.
La evaluación de las solicitudes es realizada por la propia American Welding Society, USA, siendo la única responsable de la aceptación o
no del aspirante. Los solicitantes serán notificados si su solicitud es aprobada o rechazada.
Para calificar para el examen como Inspector de Soldadura, los registros y la aplicación de exámenes de apoyo requeridos, deben ser
presentados y aprobados. Las solicitudes incompletas o con falta de información se consideran sin reservas.

Si el solicitante no cumple con los criterios de calificación para el examen, no podrá participar del examen y del curso
• INSCRIPCIONES
Las Inscripciones se realizarán en instalaciones de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos.
Última fecha de inscripción: viernes 25 de septiembre de 2009
Inversión: El costo por participante para el curso preparatorio (previo al examen) es de 500 $us., y el costo para el examen de
certificación está por confirmarse, Costo estimado: 1900 $us.

You might also like