Professional Documents
Culture Documents
Una caratteristica dei sintagmi di poter contenere (dominare) sintagmi dello stesso tipo. Uno stesso sintagma pu quindi riapparire ricorsivamente nella struttura:
Ricorsivit di frase
TP 3 NP T 3 T VP
(2)
(4)
CP 3 C 3 C TP g che
(5)
VP 3 V 3 V CP
Differenze strutturali
Il test di pronominalizzazione suggerisce una differenza strutturale: (8) Ci che Mario ha raccontato mi preoccupa (9) *Ci che Mario (sia) partito mi preoccupa Questo suggerisce le due strutture seguenti: (8) [[il fatto] [che Mario ha raccontato ___ ]] (9) [il [fatto [che Mario (sia) partito]]]
Relativa
TP 3 NP T 3 2 NP CP T VP 3 2 5 D N C TP mi preoccupa g g g 3 Il fatto che NP T g 3 N T VP g g 3 Mario ha V 3 V NP g raccontato
Ambiguit
La seguente ambigua tra le due rappresentazioni di relativa e complemento del nome: (10) Il fatto che Mario ha confessato mi preoccupa NB Lambiguit deriva dal fatto che il verbo confessare pu essere usato intransitivamente: Mario ha confessato (questo fatto). Lambiguit pu essere eliminata, ma non in modo incoerente: (11) Il fatto che Mario abbia confessato mi preoccupa (solo compl.) (12) Ci che Mario ha confessato mi preoccupa (solo rel.) (13) * Ci che Mario abbia confessato mi preoccupa (incoerente)
Esercizio
Individuare ed esplicitare con alberi appropriati lambiguit della frase seguente (1) Ho trovato un libro e un articolo che Mario aveva citato
(6) Quelli che lai conoscono bene dicono che Mariai molto intelligente
Il dominio di un nodo
Un nodo Y nel dominio di un nodo X quando il primo nodo che domina X domina anche Y.
Esempi
Negli esempi seguenti le parentesi indicano il dominio del pronome: (1)a Giannii dice che[ ___i vincer la gara] b *[___i dice che Giannii vincer la gara]
A 3 X B 6 .. Y .. Qui il primo nodo che domina X, cio A, domina anche Y, quindi Y nel dominio di X. NB: si dice anche che in questo caso X c-comanda Y (Reinhart 1976)
(2)a Gianni ha convinto Mariai che [lai potremmo aiutare a vincere la gara] b *Gianni [lai ha convinta che potremmo aiutare Mariai a vincere la gara] (5) Quando [___i in forma], Giannii vince sempre
(6) Quelli che [lai conoscono bene] dicono che Mariai molto intelligente
Principio di non-coreferenza
Non ci pu essere coreferenza tra un pronome e un nome nel suo dominio (Lasnik 1976)
Esercizio
Disegnare gli alberi delle frasi (1), (2), (5), (6) e mostrare lapplicazione del principio di non-coreferenza