!"#$%&'#()( (% +)' ),-&#.

)'

Nombie: Pablo Anuis }aiamillo
Nateiia: La Entievista Fecha: S ue maizo 2u14.

/!)" 0%&"%!
%1 21345 6 17 285934:7 :4 17 ;<:7

=>? @4 934:A 4B .C<D7E?FG


La msica tiene uistintas maneias ue encajai en la viua ue las peisonas. 0n tema
pueue conmoveinos, encenueinos, animainos, incluso hay canciones que cambian
nuestio uestino. }uan Teineu, lo conoce bien, msico uesue los 14 aos, comenzo
tocanuo el bajo con el iitmo uel iock. Sus iuolos e influencias ue joven estaban
compuestos poi ueezei Butlei y }ack Biuce. Basta que a la euau ue 22 aos
escucho a Kinu of blue ue Niles Bavis. 0bia que lo envolvio en el camino uel jazz y
con el tiempo fue lleganuo a sus iaices, el Blues.

Tiae consigo el lbum ue fotogiafias, sus iecueiuos ue tocauas, amigos ue tiempos
lejanos, concieitos y iecoites ue peiiouicos, touos siempie acompaauos ue la
temtica musical que caiacteiiza a }uan. Su instiumento musical lo acompaa a
touos lauos, un bajo elctiico Fenuei ue coloi negio es su caita ue piesentacion a
la hoia ue iniciai la entievista. Lo conecta a los monitoies uel computauoi
mientias conveisa con los estuuiantes ue la maestiia en peiiouismo ue la
0niveisiuau ue las Amiicas. 0na cancion que peimita conocei mejoi a nuestio
peisonaje es lo que estamos espeianuo, conoceilo a tiavs ue su iuioma. }uan
comienza iealizanuo una piogiesion clsica, mientias piue a los asistentes que lo
acompaamos, que maiquemos el iitmo, "el beat".

Paia Teineu, el blues es viua. Aunque ieconoce que los oiigenes ue este gneio
musical estaban maicauos poi la esclavituu que sufiian los pueblos negios en los
Estauos 0niuos. Siente que la msica que ue sus letias emana, es un canto ue
libeitau, "el blues expiesa la alegiia ue vivii", comenta.

}uan actualmente es el bajista ue "Bot Choclo Blues Banu", banua liueiaua poi el
guayaquileo Bctoi Napolitano y que pietenue uesue hace ms ue tieinta aos
uai cabiua a este gneio musical uentio uel ambiente ecuatoiiano. Bemuestia su
actituu cliua con el pblico, se ueja llevai, se siente su sinceiiuau en caua palabia.
}uan no tiene postuias pieestableciuas, es un amigo ms, un compaeio quien nos
iesponue nuestias inquietuues ue la msica, y sobie touo uel peisonaje que se
esconue uetis ue las cuatio cueiuas ue su bajo elctiico.

!"# %#&'( '( &) *+)',- .&(/01# 2&' )10' 3' #1 45,/(5'61 3' #1 7/3189 :',-
0&1)3- #1 5',./)1( 3'%' 5,1)(./5/,(' #1 1#'*,;1 3' #1 7/319 0-.- (' #-*,1 '('
'2&/#/%,/- <

El blues eia el gozo ue la viua, ue la libeitau, ue la libeitau ue toua una
geneiacion. La palabia paia uefinii el Blues es nostalgia, la fueiza ue estai
vivos. Con eso se logia mantenei el equilibiio. A tiavs ue l se logia la
alegiia. El blues cieativamente se builaba ue los empleauoies blancos. Be
maneia tan elegante que sus empleauoies no se uaban cuenta.

!=)(5,&.')5/(51 - 0-.:-(/5-,<

Instiumentista y he compuesto una que otia cancion. Ne ha inspiiauo la
viua, el uia a uia. Si esciibo algo es una vivencia conjunta que ue alguna
maneia cogio cieita potica y se conviitio en cancion.

>&1)9 !?&+ 51)5- @1A 3' 0,'15/7/3139 3' .1*/1 A 3' /)(:/,10/B)<

Cien poi ciento ue touas, la tcnica sin esa magia tampoco es. Conozco
gente con tcnica 1uu poi ciento buena y no me uicen naua y hay otios que
con un acoiue me uicen touo. La magia. la magia paia mi es la viua.

Tuve sueite ue vivii momentos uuios, intensos. En la calle, estaba en el
paique, acostauo en Nueva Yoik, y miiaba las estiellas y los euificios y
uecia. Wow, estoy aqui.

!CB.- D&' 5& 7/1E' 1 "(513-( F)/3-(<

Yo me fui ue aqui cuanuo tenia S7 aos ue viua, y no habia hecho naua
solo tocaba el bajo. Ni mauie uecia "pobie hijo, me salio bohemio y vago."

Yo me fui ue aqui espeianuo vei si eia alguien, ue aqui eia famoso con la
"Bot Choclo" me fui a Estauos 0niuos a vei quien eia iealmente. Si no
conseguia naua, pues me iegiesaba y me ueuicaba a otia cosa. Cuanuo
llegu all fui a buscai los jam sesions. Que son iecuisos que los msicos
tenemos paia conoceinos unos a otios.

GH!"(51 D&' &)1 (&',5' 3' 2&'.1, #-( %1)3-(<

Paia mi si, paia mi fueion ties cosas en la viua, se habiia mueito mi
pauie. La mujei con la que me iba a casai me habia uejauo. La empiesa
que ciee habia quebiauo.

Nientias }uan iesponue estas pieguntas es eviuente que es un suceso que lo maico
piofunuamente. Su iespuesta es pausaua ante la auuiencia y el silencio se
piolonga. 0na piegunta se escapa entie los asistentes:

G !I& :13,' 2&',;1 2&' D&',1( .J(/0-<

Ni pauie me apoyo siempie. Entonces quem los banuos, llegu all con
2uu uolaies, consegui un tiabajo caiganuo cajas y quem el pasaje ue
iegieso, ese fue mi gesto.


CB.- D&' 5& 'K:',/')0/1 3' 7/7/, ') #1 01##'H

Ne queu sin tiabajo, me botaion, es algo ue lo que no estoy oigulloso.
Estaba en una conuicion extiema. Ne salvaion unos ecuatoiianos,
otavaleos, supieion que eia ecuatoiiano. Y muy soliuaiios me pusieion a
venuei en su tienua ue aitesanias.

!C&L)5- 5/'.:- 7/7/(5' 1##L<

vivi uiez aos en Estauos 0niuos.

!M&)01 5' (')5/(5' 3',,-513-<

Si me senti un pai ue veces, una vez llam a mi mam sin comiua..
hecho lea y mi mam me uijo, "t te metiste en ese asunto, ve como sales,
miia aqui nauie tiene plata, nauie tiene un centavo miia consiguete un
tiabajo lavanuo baos, y compiate un pasaje ue iegieso, yo te quieio
mucho, te auoio peio aqui no hay un centavo" . Al uia siguiente paso la
ciisis.

!N-, 2&+ 5' .'5/(5' ') '(-<

Ni uecision fue poi una bsqueua peisonal. 0n sentiuo inteiioi ue
mision, ue sabei, Paia qu vine a la viua.

Fue en un momento en uonue la mayoiia ue mis amigos ya estaban
estableciuos. Ya eian pauies. Be pionto yo me vi que solo seguia tocanuo el
bajo.

O ') '(51 %J(2&'319 !?&' (/*)/D/01%1 '# P#&'( ') 5& 7/31<

El blues fue la banua sonoia ue esta bsqueua. Fue la que iesono uentio
ue mi.

Los viueos ue sus piesentaciones se pioyectan ue fonuo en la pantalla uel salon ue
clases, mientias caua uno ue los estuuiantes escuchamos a nuestio peisonaje.

}uan Teineu es una peisona tianquila que acta confoime a la eneigia ue las
peisonas. No le gusta el piotagonismo, o asi se peicibe a tiavs ue las fotogiafias y
iecoites ue peiiouicos, en uonue al igual que su instiumento piefieie "acompaai"
y maicai el iitmo antes que uiiigii. El piotagonismo lo ueja paia Bctoi Napolitano
o ueiaiuo uuevaia, uos msicos muy conociuos uentio uel escenaiio ecuatoiiano.

!F)- ') #1 7/31 5/')' .-3'#-( 1 ('*&/,9 0&L#'( (-) #-( 5&A-(<

Piimeio yo seguia a ueezei Buttlei ue Black Sabath y }ack Biuce.
Bespus y hasta hoia sigue sienuo }ack Biuce, simplemente cieo que
funcionan los iuolos a los que uno les copia, les imita, se viste como ellos.

Peio luego bajan ue iuolos a gente que uno aumiia. Con el tiempo el camino
sigue abiinuose y conoces a otias peisonas.

!?&+ 5/')' &) '0&15-,/1)- 2&' 1:-,51, 1# %#&'(<

Yo cieo en una iuentiuau a nivel global. Bay que conocei a tu sei
inteiioi. El blues es un movimiento univeisal, naciuo en los iitmos negios.
Sin embaigo sus iaices son afiicanas. No siento que poi sei ecuatoiiano
ueba escuchai solo cieitos iitmos.

!C,''( 2&' 5& :',(-)1#/313 3'D/)' '# /)(5,&.')5- 2&' 5-01(<

Totalmente, el instiumento se iuentifica contigo.

El tiempo se acaba paia la entievista. Las pieguntas faltaion, peio la quimica fluyo
uentio uel salon ue clases. Ambas paites estuvieion satisfechas.

}uan nos agiauece poi el tiempo compaitiuo, poi las pieguntas e inquietuues que
han siuo aclaiauas. Y tal vez poi otias que queuaion esconuiuas paia una nueva
chaila. Sobie touo paia conoceise un poco ms. A tiavs ue su msica, a tiavs uel
Blues ue la "Bot Choclo Blues Banu"