M.

SELLAL ATTENDU AUJOURDHUI TIPASA

4 Djoumada Al Awal 1435 - Jeudi 6 Mars 2014 - N15070 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

M. Sellal, qui sera accompagn par une importante dlgation ministrielle, procdera, durant cette visite, l'examen de l'tat d'avancement et la mise en service de plusieurs projets socio-conomiques, inscrits lindicatif de cette wilaya dans les secteurs de lhabitat, de la jeunesse et des sports, de lenseignement suprieur et de lagriculture, notamment. P. 3

Mise en service de plusieurs projets socio-conomiques

L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

Douze dossiers de candidature en examen

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL DISPOSE DE 10 JOURS OUVRABLES POUR SE PRONONCER

G LAlgrie prendra part, aujourdhui Rome, la Confrence internationale de soutien la Libye P. 3

Nous sommes mme de juger notre situation

LAMAMRA REAGIT AU RAPPORT US SUR LES DROITS DE LHOMME EN ALGRIE :

E L E C T I O N P R S I D E N T I E L L E D U 1 7 AV R I L

PP. 4-5

JOURNE DTUDE SUR LE PROCESSUS DE SUPERVISION DE LLECTION PRSIDENTIELLE

Devoir dimpartialit et de neutralit

LAURENT FABIUS, MINISTRE FRANAIS DES AFFAIRES TRANGRES:

Ph.Billal

LAlgrie, un pays qui se dirige librement, et la France respecte la candidature du Prsident Bouteflika
COMMERCE

Lusage du chque reconduit dans les transactions commerciales P. 8

Ph.Nacra I.

JOURNE PARLEMENTAIRE SUR LES DROITS SOCIOCONOMIQUES DE LA FEMME :

Il faut donner la gent fminine toutes ses chances P. 7

EL MOUDJAHID

STRUCTURES PRIVEES DU SECTEUR DE LA SANTE

Un arsenal juridique pour une meilleure gestion

MONDIAL-2014 - PREPARATION

P. 6

Supplment

ent Supp lm

e LIGUE1 (22 JOURN

sont Les meilleurs ne pense pas l o l'on national de Ligue1

DANS LA LUCAR

NE

Cirta, lactuel Le championnat terme. Il ne reste que dans lantique va diminuer et que tout se termine dans tres par la dsignation dofficiers de sgnral et lUSMA, final. approche de son de trs bonnes conditions. curit en plus de commissaires aux avant le dcompte on lutte neuf journes Pour le volet de lquipe nationale, tous, matches. Le LFP et afin que le Chamqui s'impose lUSMA, quoi la FAF et son Bureau fdral sont dcipionnat national professionnel se dDans ce substrat pour soit pavoiser au est--dire que une srieuse ds tout faire pour donner les meilroule et sachve dans de trs bonnes de toutes ses forcesle purgatoire. D'o le fait quen dise, aprs le titre de leures conditions lEN en mobilisant conditions est dcid appliquer la rpersonne ou sommet soit viter option pour sadjuger tous les moyens ncessaires pour la glementation dans toute sa rigueur. Cest exercice ne laisse uns et des Les trois points que le prsent Les fans des russite de sa prparation en vue de la meilleure faon de lutter contre la viochampion dAlgrie. sur les stifiens presque indiffrent. une attention particulire usmistes russir un bon Mondial brsilien. lence dans les stades qui a tendance reavec davance des grer par une quipe qui parfois on autres suivent LEN Dames, qui aura face elle la venir lors des dernires journes. On sait Face lite, mme si vont tre bien en sa belle toile. doiles joutes de notre nous, vivre de Tunisie lors du prochain tour dont laller que le championnat national de Ligue1 commence croire les rouge et noir est prvu entre le 23 le 25 mai, alors que sera boucl vers la deuxime moiti du est contraint, malgr qui vous obligent aux constantinois, du fait quil sagit dun le retour aura lieu entre le 6 et le 8 juin mois de mars. Par consquent, il ne fauvritables "navets" somme" au lieu de vent sortir le grand Lors de la journe prdra pas faillir et rester vigilant jusquau cid pour lutter contre les joueurs et les une phase de jeu. Le paiement de larbi- acteurs de notre jeu onze. Elle prochains, sera aide comme il se doit chercher un "petit ses rtines. Toujours estvrai test pour eux. bout pour que tout se fasse dans les dirigeants qui ne cessent de rouspter tre est la charge du joueur. Ce qui va concerne le prsident de la Commission par les structures de la FAF. Comme on du franais Hubert fatiguer inutilement de son club prfr fait peines pour cdente, les poulains rsultat normes. En ce qui concerne le prochain auprs des arbitres de leur infliger aus- les dissuader courir auprs de larbitre Fdrale dArbitrage, M. Belad La- le sait, la phase finale de la CAN 2014 pour les il, la qute du rencontr les piresformation de ont notamment Velud (dames) aura lieu en Namibie du 14 au exercice (2014/2015), la LFP a fix la sitt des avertissements aussi bien aux pour lempcher de faire son travail carne. Comme ce dernier a t soumis la descente accrocheuse courir les supporters, reprise au 15 aot prochain. Alors que le joueurs quaux dirigeants ainsi quune comme il lentend. Dans le chapitre de de trs fortes critiques de la part des pr- 24 octobre 2014. se dfaire dune directement par clubs concerns peut mme dire qu'ils sont Hamid Gharbi Championnat national amateur pour amende de 30.000DA. Ainsi, il ny aura larbitrage, le Bureau fdral, sous la f- sidents de clubs, il a t certes maintenu, la JSSaoura. mieux sans que aux abysses. Onquipes comme le MOB (un le lexercice 2014/2015, se jouera le 5 sep- plus dattroupement au tour de larbitre rule du prsident de la FAF, a pris une mais il ne soccupera que de formation Elle aurait pu prtendre redire. Dailleurs, nombreux. Des le CRB, le MCO, le CRBAF, tembre 2014. Par ailleurs, la LFP a d- ds quil prend une dcision donne sur dcision attendue quelque peu par les et recyclage des arbitres. points aux personne ne trouve donn les trois degr moindre), JSMB sont vraiment dans penalty qui avait charge imaginaire sur le CABBA et la o tout peut arriver. Ce qui e usmistes sur une contest par les et une souricire Koudri a t longtemps suscite la curiosit de Sur ce sujet, lentraneur est bien et qui MCA 1 -ESS 1 avait gars de Bchar. demeure le comportement Alain Michel, l'interrogation de larfranais de la Saoura, pour la cime du na pas besoins ces quipes. Certes, de ligue1, l'USMA a dit que lUSMA. Une phrase qui en dit championnat nationals'il est quelque peu bitre pour gagner Les constantinois, mme pris son envol, quipe de l'ESS qui ne veut sur ses intentions. perturbs par les long En match avanc de la pas mres. Remonts au vestiaire par leur entraneur peu est contest par une qui sont quelque de la coupe de la CAF, On sy attendait ! La commission de Nanmoins, on 22e de la ligue 1 professionFoued Bouali, Aksas et les siens se sont rus dans le sont pas encore abdiquer. discipline qui sigeait ce lundi pour trai1/16mes de finale le championnat au nelle, le Mouloudia a accamp adverse, ds le coup denvoi de la seconde pdire que les "jeux Leur presque tent de faille dire qu'avant le baisser ter certaines affaires inhrentes la deront presque dlaiss cueilli dans son antre lESS, riode, afin de remonter leur retard et tenter ensuite comptition africaine. qu'on a cette de faits", quoiqu'il prcsurtout nire journe des championnats de Ligue qui occupe la seconde place de faire le break. Djallit deuxreprises (53 et 58) profit reste possible lors de la journe sur le de rideau, tout l'air. Toutefois, l'intrt de ce du championnat. Revigor failli galiser, mais le portier stifien imprial avait 1 et 2, a frapp de main forte. Des sanclourde dfaite devant le MCEE par sa belle performance toujours le dernier mot. A la 61 Djallit reprend de tions allant de six matches de suspenencore 27pts en pass du haut vers le bas du dente El Eulma une quipe compose de Chlef, avec la prcieuse vicvole le ballon qui sen est all secouer les filets, sions la radiation vie ont t un peu championnat est score de 40 avec En effet, les quipes et juniors montreconstantoire enregistre (0-1), les croyant avoir fait le plus dur en galisant, mais son de la prononces. La plus svre a t prononclassement gnral. joueurs espoirs les profondeurs de lutter camarades de Djemili ne but sera refus par le juge assistant signalant une popar les dirigeants ce lencontre de Abdelmadjid Yahi, le "englues" dans lattitude prise que le titre sest loign sont en train voulaient surtout pas mansition dhors jeu, le public moulouden gronde. Le prsident de lUS Chaouia qui vient hirarchie gnrale gomme tinois. Ils savent volont pour s'en quer loccasion dvoluer MCA tente de maintenir la pression, alors que lESS mettre pleine dtre radi vie de toute activit en reJSSaoura, avec une inexpugnable deux. Ils vont la CAF o ils comptent sur leur terrain et devant procde par des contres attaques bien orchestres par vu comment, la lation avec le football Suite aux dclasortir. On avait donn une leon de football sur la coupe de possible. Ce nest pas une leur public, pour rester sur lexcellent duo Karaoui-Gourmi. Ce dernier obligera rations rprhensibles et aux faits Bologhine, avait leader usmiste. Il n'a t leur dynamique et consoli Djemili sortir le grand jeu pour viter le KO son aller le plus loin pour faire limpasse sur aggravants : compter du 4 mars 2014 , du tout der leur 3e place sur le poquipe, une premire fois (60), sa seconde tentative et de tactique au raison, cependant, au sommet. Les poud'un penalty pas La pouvait-on lire sur le site de la LFP qui le gardium. Pour les Stifiens, il dangereuse sera stoppe par Hachoud (63). Le latbattre chose. battu qu' la faveur cette empoignade Mazari, de vont tout faire pour natiopas dire autre rendait publiques lessur sanctions dans la les retours fallait absolument russir un ral droit moulouden adresse ensuite un bolide sur lemporter compter lains de Simondi vident pour ne rouge, avait russi une de dcids bon rsultat Bologhine, score de mardi. Le le championnat ne sont soire dsormais ex-prcoup franc direct, dtourn avec brio par un Khedaide la Mekaoui, la JSMB sur levagues dien et le leader et relancer JSMB, lanterne plan lors du derby de lUSC est jug rcidiviste quils vont uvrer Bjaa, devant sur le podium. afin de rester aux trousses ria impeccable dans ce match (76). Hachoud rcidides sident du des pour remonter nal. C'est--dire alignant des jeunes sans 21. Une dfaite qui a fait prestation de premier prcise la commission debas discipline, do lexplication dcroche dulanterne leader lUSMA, qui a du tableau, occasions du match, notamment sur deux tentatives vera et galisera pour son quipe sur une balle arrte la JSK. Et l'abngation le Dans la pas le fausser en ils lavaient fait face El fait que la JSK est pratiquement est sortir a t kabylie face dsor- avec pris une petite option sur eux, puisque trois points de Hachoud (7 et 12), Djallit (14) et Gherbi (26), quil transforme magistralement au moment o les la svrit laquelle sa radiation t et la aJSMB, volont de sen le MCEE suivre. Ce qui entre exprience comematch, ils vont rcuprer du sommet puisque son retard bjaouis, leur sparent les deux quipes. Devant un public nom- qui trouveront un excellent Khedairia sur le chemin. Mouloudens dsespraient de revenir la marque intressante prononce. son ct, Djamel norme De trsAmani, victoire mrite. Cest prs va tre plus le Eulma. Pour ce et Sebah. Ce qui va leur mais de 11pts sur lUSMA. breux, match a connu un rythme intense. Le MCA LESS trs bien organis sur le terrain dans ses trois (90). Les tribunes mouloudeenent explosent de ponctue par une leurs chances de se tirer stait rendu rouge, coupable dune agression Les cavont suivre de finale. plus de leurs Les observateurs a prsent le onze suivant: Djemili, Hachoud, Zegh- compartiments, avec un jeu collectifplus fluide que joie. Hachoud a sauv son quipe dune dfaite cerBerth, Bennatia allant. Les usmistes, neuf journes de la boucle accrot un peu besogne sera sur larbitre Houassnia lors du hors chli- Farouk quipe des bjaouis malgr que sa sortie Le rsultat dane, Djeghbala, Aksas, Daoud, Gherbi, Ouali, Djal- celui du Mouloudia, parvient ouvrir la marque par taine, alors que lESS peut se mordre les doigts pour cette(1-0) donner un certain rcuprer leur milieu naris vont rencontrer une daffaire et ce match RCA ESS a cop de sixleur bon dfaites confirmer vont "12 travaux d'Hercule". Vont-ils Cest 85), Kacem (Chitta 57), Yahia Chrif lentremise de Tiaba, qui profitant dune belle re- avoir laiss filer une victoire quelle avait bien en Il va lit (Djaouchi concd deux bases. "zone des pour leur part, mois de suspension dont trois mois analogue aux derby kabyle? leavec Meziane Bouchema, bless. fienne qui a dans pas quitter la duo JSK 2014 (Bouguche lamars monte offensive stifienneet dun centre parfait de mains lultime minute du temps rglementaire. poulains de cette for- 70). face de terrain, Nassim du sursis compter du 4 et les une fans de CRB, qui n'arrive assise leur milieu conscutives. Les la 3me pour que tous attendu l'arrive poser. Khedairia, Arroussi, Karaoui, Ferahi, Aoulmi, loge dune tte imparable le ballon au fond Ce match nul est somme toute logique au vu de la se lESS: de Et la question redonner une certaine face la JSSaoura Ighil vont-ils se faire battre amende de 40.000 DA, conformment turbulences, a cine Yahi pour entamer entrain Zerrara, souffert rponde une Benabderahmane, Gourmi (Touahri 45+2), des filets (29), faisant le bonheur de la galerie de physionomie de la rencontre. Il ne fait ni les affaires de bjaouie sont risquent mation de terrain qui a de la journe prcdente. fois de suite ? Difficile de larticle 58 du code disciplinaire, lisaitHenkouche-Ho surprisesBelameiri parier que Le MCO, qui nous (Lamri 78), Legraa, Tiaiba (Madouni lEntente, au grand dam des inconditionnels moulou- du MCA ni de lESS, mais de lUSMA, qui demeure que des assez imhors de est certain Ilsite mais il est fort onne encore sur le de la LFP. Enfin, lejourne Bologhine lors l'opration sauvetage. mieux, semble cette va pas cette 86), Oulmi. La bataille tait plutt tactique. dens. Ces derniers nont pas t tendres avec leurs leader, avec un match en moins. telle question, prouver sa solidit durant Hannachi habitu produire se la gardien deat but de JSK, Malik Asselah Lquipe devra LeMouloudia a russi se procurer les premires joueurs dont certains en ont entendu des vertes et des Mohamed-Amine Azzouz avait toujours d'inspiration et de culot du lquipe du prsident de surcrot au demeurant. Hamid G. cop, six matches de suspenportante ses bases. du de un autre faux-pas a, sera aussi domine fois-ci manquer l'impression qu'il a accept pas lui, serafermes entre la accepter est vident que ce nesion Ceci dit, cette journe e fait qu'il donne qu'il ne gagne ni chez lui, ni pourrontpour comportement violent face, Tizi-Ouzou, sur une home. Il locaux qui face les et signal pour provocation du public, fait le les du par mais restait , sort son La JSK C'est ce qui inquite de gteau conformment aux articles 55, 85 et 73 JSK et le lASO. hors de ses bases. On peut toutefois, aussi de lunit Maghrbine du code disciplinaire. Le Bureau fdral dfaite, au stade fans d'El Hamri. performances et le beau dans sa dernire session a adopt de noules Fekroun. Demain se droulera la 22e journe aussi maintenir lcart qui les spare ment Mostaganem, o il donnera la pour les Tuniques rouges un cueil difrelater et louer velles mesures visant durcir la nature l'quipe du CRBAn de la ligue 2 professionnelle, avec des autres quipes qui jouent lacces- rplique la lanterne rouge lESM. ficile franchir. En somme, une jourjeu distill par tout simplement faillir et des sanctions pour les comportements laffiche, un match qui sannonce ex- sion, comme le NAHD, lUSMB et Une aubaine ne pas rater pour es- ne fort intressante, qui nous Elle ne veut pas jugs antisportifs. Tout joueur ou diriinverse de l'ascenseur. plosif entre le Widad de Tlemcen et lUSC. Cette journe verra aussi, le d- prer reprendre sa 3e place, en esprant dvoilera certainement son lot de surreprendre le chemin par les quipes du bas geant qui conteste une dcision de larbilUSM Bel-Abbs. Soit, entre les gars roulement de deux derbys : MSPB- videmment gagner et voir le NAHD prises et de rebondissement, comme Les efforts dploysque donner leurs fruits tt tre directeur ou de lun de ses assistants des Zianides qui restent lafft dune CAB et USMMH-OM. Pour le derby raliser un faux-pas, Bou Saada face chaque semaine. gnrale assemble d'tage ne peuvent prouver que le beau jeu est sanctionn par un avertissement de et le leader actuel du des Aurs, il sagit-l dun match des lquipe locale, qui na pas trop lhaplace aulors podium M.-A. A. se runira enet Bouras Amar Il est Il sera question au tard. Ils viennent une amende de stade trente dinars. prsident championnat. Une bonne opportunit plus importants pour les deux quipes bitude de faire de cadeau at-home. 5 juillet. dumille l o l'on pense. difficile, bilans moral d'athltisme du Lavertissement du revue les endpour contestation n'est pas toujours pour les poulains Programme : Vendredi 15 h de de Kheris de se relan- dans le cadre de leur lutte pour le main- LUSC, un autre prtendant la monte de passerde leur dbut de saison La fdration algrienne la salle des confrences membres national par du sport cer, alors que pour ceux de Bira, il sera tien. Les Cabistes diront dieu la ne se fera pas prier pour battre son incision comptabilis lat commisenvoys aux certain que sans phare est le 15 mars courant des jours meilleurs ont discipline d'action ordinaire la dossiers prtendre plan de du plutt question de dmontrer encore ligue 2, en cas dun nouveau faux-pas. vit du jour, le MCS. Mais gare aux MSPB-CAB diffrents la famille sion de discipline. Lamende estquestion la des ils pourraient digne par rapport il est aussi cette runion de les voter. Les documents financier, les une fois internasa suprmatie cette saison. En Pour ce qui est du derby de la Mitidja, scnarios dj vcu contre le MCA en comptitions ASK-ASMO charge du et joueur dont le club en est gade aux moral et surtout un classement dans les bilans On ne dit pas que et financier et wilayas de effet, Achiou and Co ne veulent surtout il sagira pour Hadjout de sloigner de coupe puis lASMO en championnat ! rant. Par ailleurs, leparticipations BF a identifi examen. Outre USMMH-OM ligues de et critres places des les leur vritable place. l'assemble pourstatistiques et des conditions ouvrires'' ont usurp leurs de l'importance pas partager leur fauteuil de leader la zone dangereuse, tandis-que pour Enfin, lUSMAn a intrt faire le ayants droit au banc de touche lors des chevilles USMAn-ABM des uns et Consciente quipes de tte ''vritables comme 2013-2014, des lun leurs poursuivants, les As- Mda, il sera question de ne pas lcher plein face lABM, pour rester sur la de massifique les classements et de technique nationale. tre matches de championnat. Une manire ABS-NAHD les a considres actuelles, mais de dveloppement moral, mistes en loccurrence, qui en cas de prise avec les formations qui maintien- dynamique enclenche le week-end tionales de la direction pas ceux qui doivent politique de remettre de la lordre dans les mains USC-MCS prambule du bilansur lequel est base des autres ne sont le cas du beau jeu. Il est victoire au Khroub, partageront la pre- nent lespoir, mme maigre soit-il, pass, avec le prcieux et inattendu Ghyles sa politique, le M. aussi courantes, o des chahuts sont signals ESM-USMB l'lment essentiel bas du les leurs. C'est mire place du championnat avec eux, daccrocher le wagon de laccession. match nul ramen de Blida, dans la qui constituent prsent dans le aux rsultats chaque match. WAT-USMBA mme si la mission des Oranais, ne LUSMB part avec les faveurs des pro- perspective du maintien. curieusement cation. La course A. Benrabah sera pas une mince affaire. Ils veulent nostics, loccasion de son dplaceUne chose est sre, Merouana sera classement gnral. des prismes dformants. n'a fait que donner dommage ! H. G. 2014 Et cest vraiment J di 6 M

en exergue le travail effectu par de chemin. bonhomme la Ligue nationale de football de Mahson petit lieu, aura qui foud Kerbadj revient, vrai dire, en t chocqui Ligue1 continuera le par classemen at national de force. Cest ainsi qu lapproche de la du blement marque fin ventre Le championn le de saison et face la monte de la sera incontesta occupe e violence,pts. on a dcid de se montrer plus Cette 22 journeentre le CSC, une quipe qui leader avec 45 vigilant dans lorganisation des rencon-

P Choc au somme

La reprise du championnat 2014/2015 fixe au 15 aot 2014 DEMAIN 16H E) : CSC-USMA

FOOTBALL

16EL MOUDJAHID

APRS LA RUNION DU BUREAU FDRAL

Sports

C H R O N I Q U E

Sports

En prsence du prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, il y a eu, avant-hier, au Centre technique de Sidi Moussa, lieu de prparation de notre quipe nationale, la runion du Bureau fdral.
lusieurs points ont t abords et traits parmi eux, on peut mettre

La commission des dsignations, considre comme le nerf de la guerre de larbitrage ne dpend plus de lui. Elle a t confie Attoui, membre fdral et ex-joueur international. Tout le monde sattend ce que les choses samliorent avant la fin du prsent exercice. Pour le moment, on a vcu une grosse pression sur les arbitres, on espre quelle

C'

De lourdes peines lencontre de Yahi, Amani et Asselah

SANCTIONS

Hachoud sauve la mise, encore une fois!

LIGUE I (22 JOURNE)

ASSEMBLE

GNRA 15 mars la salle Elle est fixe au stade du 5-Juillet du de confrences LE ORDINAIRE

DE LA FAA

WAT-USMBA : Le Widad dfie El-Khadra

LIGUE II (22 JOURNE)

sur la capitale des ammani se droulera e coup d'envoi comptition dathltisme Ziban pour main matin, sera donn desur piste (en plein prendre part ce rendez-vous Biskra, ce week-end. au complexepartir de 9h00, annuel qui constitue air) de lanne 2014. (OPOW) du 18-Fvrier omnisports la premire Biskra. Le programme se laprs-midi de poursuivra dans se fera lissuedemain et la clture de Pour dbuter cette chronique, je voudrais rendre hom- riennes ! Une leon que devraient assimiler nos dirigeants la sance matine du de la direz-vous et abondance de biens ne nuit pas. Esprons jour S daprs,petits mage un groupe de femmes qui nont pas atteint leur de clubs de foot, pour qui fin Comptition de saison signifie ar- toutefois que cela ne dcouragera pas ces dames, sportives vers 13h30. officielle du calen- du vendredi, de voir que ces deux organismes nont pas t objectif : se qualifier pour le championnat du monde de rangements entre amis. drier de 07:45 10000 m la marche (H) finale algrienne volley-ball en Italie. Notre quipe nationale est passe ct Ce nest pas la maladie damour quiFdration court, comme le dit capables de sentendre pour organiser une grande course dathltisme 08:00 marteau 09:45 150m (D) (FAA), le critrium (H) sries de la plaque surtout que la comptition se droulait ici la chanson, mais la femme algrienne. samedi, on est la vocation purement fminine comme cela a lieu travers organise 08:45 60m haies finale par laCe 10:00 Disque (D) Ligue dathltisme Pentathlon (D) de Alger. Mais au lieu de sortir par la petite porte, nos vol- verra arpenter nos rues ou bien sillonner nos bois. Et oui, dautres villes dans le monde. Le choix se fera donc entre la wilaya 08:30 Perche Dames de Biskra. 10:05 150m (H) Finale Il est aux athltes ouvert Finale Sries leyeuses ont marqu de leur empreinte lhistoire du sport deux courses pour les femmes seront en ce 8 priv et public (organisateurs mais aussi sponsors), desorganises 09:00 60 m haies catgories seniors 10:30 Longueur juniors national. Pour le compte du dernier match, alors quelles mars. Lune cest une agence prive lorganisera sous et le entre lAPN et le parc zoologique. Et l cela nous amne desqui Heptathlon (H) deux sexes et sera 08:30 Poids (D) (D) Sries 10:25 600m (D) que par marFinale enlengagement jetant son dvolu sur le parler du partenariat public priv qui a du mal sinstaurer navaient plus rien esprer, elles vont rencontrer les Egyp- nom des 3es Foules des gazelles Sries 09:15 60m haies dune cen11 :00 Poids Pentathlon taine de clubs. tiennes pour qui une victoire serait synonyme de qualifica- parc zoologique. chez nous tant sur le plan conomique que sportif. Les uns (H) (D) 09:00 T.Sauts (H) Sries lenjeu tant de Pour les seniors, 10 :45 600m (H) Lautre course, nous lade devons la Fdration tion. Jouant leur va tout les Vertes simposent 3 sets 2 sous raliser algrienne et les autres continuent de se regarder en chiens de faence Finale Sries qualification exigs les minima 09:30 11 60 :05 m 300 m haies Heptathlon (H) parcours en ville qui passera deles yeux de Camerounaises, mduses, mais heureuses de ga- dathltisme qui a choisi un et au final, cest le pays qui perd ! pour es Championnats les 19 09:00 Hauteur 11 :25 300 m haies (D) Sries auront le choixd'Afrique de leur circuit me gner leur billet pour le Mondial grce au fair play des Alg- vant lAPN. Les femmes tisme, Abdennour Nouiri Pentathlon (D) d'athl(H) Sries prvus du 10 au 11 :45 2000 Steeple 14 aot 2014 Marrakech (Maroc). (CG-JT) Finale juniors, les meilleurs Sagissant des devront pliquer pour se sapChampionnats qualifier aux 15 es se drouleront du monde juniors qui positive des athltes es de cette catgo15:30 150m (D) 2014, Eugene du 22 au 27 juillet rie dge pour dcrocher les Finale dcrocher leurs (Etats-Unis). billets qualificatifs 15 :00 Perche fications qualiLa nouveaut, 17h15 Hauteur (H) Finale pour cette anne, des es deux chances. Il sagit pour ces joutes. Le dfunt Heptathlon (H) a t lintroduction 2 15 :45 150m (H) 17:00 60m haies dpreuves des- (JAJ), Jeux africains de la jeunesse der Hammani, dont le AbdelkaFinale (D) Finale tines exclusivement prvus du 22 au nom a t 15 :15 Poids Heptathlon 17h15 Javelot 31 mai 2014, donn ce Critrium, fut aux cadets (jeunes aux cadettes et Gaborone (Botswana) (D) (H) l'une des toutes 16:00 600m (D) 17:20 60m haies Finale et aux 2 es tisme premires gloires de l'athllathltisme) qui, talents sportifs de Jeux olympiques Finale (H) Finale algrien eux de la jeunesse 15 :15 Triple Saut Organis par par la Fdration algdans les annes 17h15 Longueur tenus des chances aussi, sont (JOJ) de Nanjing (Chine), Il a notamment 1940. (H) internatio- 16 au 28 aot rienne de tennis le circuit fdral prvus du champion obtenu le nales(FAT), 16:15 600m (H) (D) Finale 17:35 2000m Steeple Finale importantes. 2014. Finale En effet, la DTN d'Afrique du titre de de la saisonde 2014, qui se joue en garons lathltisme Cest Biskra que 15:15 Javelot (H) Nord, en 18:00 300 m haies (CF-JTS) Finale lon procdera 1947 Tunis, dans sa spcialit uneraction une premire Finale et filles, est laffiche de ceattend week-end 16:30 1.500m 18:15 300 m haies (D) Finale de valuation objective prdilection, le 3.000 (CF-JTS) Finale des athltes algriens Alger (Hydra) et Oran. Les catgories m steeple. 15 :15 Hauteur 18:30 1000m (D) (H) Finale capables de dge concernes sont celles des seniors (D) Finale Nabil Ziani Sries 16:45 1.500m 18:50 1000m (H) (15 ans et plus) et des 8-10 ans. (CG-JTS) Finale Sries. Dans lAlgrois, cest le HAC dHydra qui abritera la premire tape du cirCSA-MCA cuit fdral des 8 ans (lutins) des 10 Dans une lettreetadresse membres ans (poussins). Tous tableaux de aux rappeler de les lassemble que les tentatives gnrale tuelles duinitiale CSA-Mouloudi cette tape dans ces deux catacde dstabilisation a Club d'Alger, le prsident gories avaient t reports, selon le diet de dividu CSA, Amar Brah- sion, et de nonrespect de nos ne peut en aucun a encore et recteur mia, de tournoi, statuts une galement fois rappel et de notre rglement intrieur cas tre un fond tous de commerce que Tahar la tenue prsident du club, Azzi, cause de servent pas les la position ne utilis des fins delAGEx de Amar division des enfants de par la pluie lAGE tombe dans la nuit de ven- et de du Mouloudia. intrts suprieurs les membres du Moulou- quils ont destitu de son Brahmia du bureau tives, Les sections spordu CSA dia. avec Tous poste de prsident du club dredi samedi derniers. les courts lesquels composes il conflit ouvert, est en bnvoles, uniquement de quils ont tenue, suite lAGEx tant inonds, il ny avait quiplus ont dautres diriges par des conduit destitution, suivie Le bras de fer personest anti rglementaire que de reporter les derniers sa nalits sportives reconnues Aprs deux tournois play-off, cest entre ElEulma et Stif qui se jouera solutions avec les membres lAGE qui a vot pour ensuite par non-conforme et dsigner un du bureau se poursuit plans surtinouveau prsident, les les demi-finales et les finales messieurs le juge-arbitrage par Amine Sahi. Le ce week-end.aux La statuts suite des tadame coupe qui sera lhonneur ce dans une salle neutre Msila et l aussi tours sent qui et international, rgis- au sort national en la personne le club. demain Brahmia a appel sera effectu aujourdhui, et dames devaient se jouer la semaine le droulera et samedi rageayant week-end avec le droulement des hui- les deux formations se connaissent bleaux se Il Mouloudia lunion. Il a de Abdelghani Mebarek, qui dans le cur, dernire au TC Bachdjarah, le directeur lanc un appel a fait sont lunanimit. a fait en h, de 17 sur les lieux de la compquil demeurait pleine aux Mouloudens sous lasavoir responsabilit de la partir times de finales. Le duel AB Skikda/IR puisquelles ont pratiquement grimp les prochain, activit prsident avec des le sultats officiel du r- de lorganisation sportive de la FAT, pour faire face la tentative Pour plus qu'honorables Les organisateurs rappellent que Khodja, BordjBouArreridj sannonce comme paliers pour atteindre llite presque juge-arbitre CSA. laforme Nour Il in-tition. sur le CSA- MCA. d'OPA dans les eux, lAGE a t tenue que Hassen raliss jusque-l. sont ouvertes aux Hamza Khelassi, que nous avons joint frant normes et ne souffre nest autrelAGE, que la organise fille de Fodil, Pour tant le plus indcis et quilibr de dans la mme priode. En plus, elles se quelleopposants, par sesles inscriptions aux statuts du lui, se r- cune irrgularit. na La dauaucune section classs en premire, et au tlphone hier, nous a appris que la convocation entraneur national devaleur handball. toutes les rencontres du programme. sont rencontres la saison dernire avant lancien football seconde club, pas et na joueurs reu laval est gre dans lesrie, effectue par unetoute lpisode Brahmia Ils qualifient de la cadre sur lamise baseen du classede la les enfants neDRAAG. suivent pas troisime Ce duel aurait dans un pass rcent, quEl Eulma ne rtrograde en super di- Comme quoi Brahmia de dsormais per- bel et bien place du phase finale de cette tape se jouera sonne n'ayant pas qualit professionnalis dira, en la sadressant national arrt auen 31 Algrie janvier deraprs celle qui est programme ce weektermin, me du moins en sport, voie du ment constitu une grosse affiche de la super vision B. si on prend en considration le forcment, aux membres une par end au COST 2000 dOran, et ce, pour procder est irrgulire et pour y lont affirm certains comme nous deen socit lAG travers commerciale ainsi quaux non classs. Les seize La comptition est aux demi- le nier, division. Deux clubs aux grandes tradi- niveau actuel des deux quipes, Stif pre ! courrier entrane bureau. l'annulation membres du quil leur l'gide sous de la plus a transmis inscrits sont qualifis doffice permettre aux meilleurs joueurs dtre l'assemble des dlibrations de grande onchez et dont meilleurs les lutines et les poussines, tions en basket-ball qui voluent dsor- part avec un lger avantage, mais m- finales dtient entreprise dAfrique, une copie gnrale. Par ailleurs, la : Sonatrach. Ce la phase finale qui aura lieu les 14 et loudia prsents dans la capitale dOuest. Le le comit de supMoude je finale chez les garons. mais dans des paliers diffrents, mais fiance simpose surtout quand il sagit et aux quarts Il donne rendezque porters du MCA, connais Ce que nous envient depuis vous aux je 42 mars prochains. Toutes les parties se dernier carr devait mettre aux prises,bres de lAG ne l'ai ans, 15 A Oran, o la deuxime du cirdont le niveau est presque le mme. de dame coupe ou tout peut se passer. beaucoup jamais de personnes. quitt tape pour le 8 mars,mem- hat Ferhi a flicitque prside Ferpour Lquipe club autre disputeront au meilleur dessenior trois sets, dans le simple masculin, Mohamed Has-la tenue de l'assemble les membres de pour lAG du seniors (15 ans et plus) seun jouera LAB Skikda joue les grands rles dans et que Ces 8es de finale seront pour le tenant cuit des football est j'ai de dfendu, qualifie CSA-MCA gnrale tendre pour application du jeu dcisif (ndlr ma avec courts en terreavec battue depuis du comla super division B, avec cet objectif de du trophe, le GSPtroliers de faire son sur les jeunesse, les 1/2 nales fi- : san et Mohamed Amine Kerroum, dunedinaire, pour la prsentation or- droulement de lAGE,pour le bon de la Coupe honneur, maillot, d'Algrie bilan moral et le tie-break) tous les sets. Enfin, les part, et Hichem Yasri et Sid Ali Akili, du aussi de tennis de lOPOW, la FAT a en flicitant revenir le plutt possible parmi llite, dbut de comptition, puisque tant plexe les valeurs toujours dans et est en course et l'histoire, continue pour une suivi dun dbat financier qui sera ghani le nouveau prsident Abdelje meilleurs minimes algriens (13-14 ans) lancs dautreds part. Dans fminin, la fin lorganisation au COST un alors que lIRBBA dfense en ce mo- exempt des deux prcdents tours. les confi encore sur le podium. place dele la simple le Mebarek, intronis en toute dmocrapriode servir2000, avec Les ngociations de tie mmes les sont admis dans le tournoi, sils figurent dstabilisation Lynda Benkaddour sera oppose au sujet des dfis valeurs. entre que nous qui se met trs souvent vedette ment ses chances de conqurir le titre ptroliers auront affronter lUSM- club la tte le CSA-MCA, A tousen vivons tuellement. qui attendent du CSA, auquel il souhaite ceux qui sur ac- le pensent l'actionnaire au MC Alger la liste de la direction des quipes Bouchra Zitouni, et Amina Hassan Mouloudia. Elle aura majoritaire, son excellent effectif de joueurs national avec les cinq autres meilleurs Blida, un club qui essaiera de crer la grce succs plein avant Sonatrach Les Talaboulma. serjoueuses. lieu la quils dans sa mission, affirmant salle de la Mutuelle pen- nationales. discussions avec leur propre et la Doyen pour Sagissant de la SSA premire Lilia et de La direction du de tournoi clubs de la super division A. La surpre- surprise. le personne, se tiennent d'importants sponsors gnrale la signature de je tiens travailleurs de entire disont Omar convention du circuit seniors, la dont At Oumziane commenc et tape Mokhtar Habib est assume par Mohamed Ramdani, nante victoire sur le gant ptroliers au la construction des position pour lui son ontfdral dbutdes et seront re- le bien de toutes les sections pour Zralda. de laide ncessaire apporter toute Publicit premier tournoi play-off Biskra, reflte tives de notre association. sporquil souhaiterait, De parfaitement le niveau de cette quipe Le MCA bureau leur ct, les membres du ainsi quaux membres du comit se sont montrs aux grandes ambitions, parmi lesquelles, REPUBLIQUE SUPER DIVISION 1 (MESSIEURS) indiffrents directeur du CSA. CHAMPIONNAT ALGERIENNE Mohamed-Am aller le plus loin possible dans lpreuve DEMOCRATIQ ine Azzouz MINISTERE DE UE ET POPULAIRE populaire. Idem pour Skikda qui est LA DEFENSE NATIONALE - d'une copie toute proche du but, savoir laccession ETAT-MAJOR lgalise d'une DE L'ANP pice d'identit - d'une lettre en super division A et pourquoi pas, d'accrditation, en cours de validit Amorant sa troisime journe, le championnat de distes d El Oued forces au repos le week end dernier, dlivre par le 4e REGION MILITAIRE - d'une copie ; jouer sur un second front aussi important candidat la lgalise super division sera marque par de nombreuses renavantage au MC Sada, mme si- El Oued aura son soumission ; de la copie originale du registre de commerce qui ne manque dintrt. contres indcises, alors que les deux leaders des mot dire. La dernire rencontre de ce groupe aura du bon de de la socit devises ; versement de pour les entreprises la somme due, groupes A et B joueront sur du velours a domicile. pour cadre Baraki, o l quipe locale intraitable a doet du bordereau Les offres comprenant trangres. NBStaouli/CRBDarElBeida, de change des Groupe A : micile recevra un nouveau promu aux dents longues, les pices tre scindes et documents un match pige : en chasse deux (02) parties Le GSP dans sa salle domnisports de Bordj Kifqui a dj russi a inscrire a son tableau de exigs dans 1 - une offre technique le cahier des : Le Ministre Ces deux grandes coles de la balle charges devront de la Dfense fan, ne devrait pas connatre de difficults en receSada, Baraki est averti !!! comprenant les national Nationale, 4 e 2 - une offre au panier voluent en super division A, ouvert en vue documents requis Rgion Militaire financire commerciale vant Msila qui malgr son bon dbut dans cette Noureddine Henni de : par le cahier charges. , lance un avis seulement voila la diffrence rside dans comprenant des charges; d'appel d'offres seconde phase, nont pas les atouts pour crerTravaux la surles documents Les le fait que les Beidaouis sont leaders offres (technique requis par le de ralisation prise. Programme (vendredi 16h00) cahier des et financire) garages l'intrieur tion d'un terrain parvenir sous aprs deux tournoi play-off, alors que contenues dans pli cachet de sport combin des villas + ralisation Boufarik contraint de recevoir a Baraki, faute de deux (02) enveloppes l'adresse ci-aprs amnagement Staoueli se bat pour le maintien. Lactuel Groupe A: aire de extrieur + travaux + rfection clairage : distinctes doivent salle, aura fort faire face une quipe d El Biar qui extrieur + travauxjeux + ralisaDirection Rgionale d'tanchit statu du CRBDB pourrait donc leur Baraki de : GSBoufarik - HBCEB + rfection chauffage des Finances Bureau d'Administratio voudra se racheter de son semi chec domicile, un voiries Les soumissionnaire jouer de mauvais tours, surtout si ses Ain LAGHOUAT. Touta : ESAT et - CRBBA n des Cahiers s intresss par match qui sera trs dispute vu les forces en prsence. des Charges B.P N 499 OUARGLA L'enveloppe extrieure le prsent avis joueurs sous estiment ladversaire quils Bordj Kiffan : GSP - Omsila peuvent se prsenter Autre match indcis dans ce groupe, le dplacement / ALGERIE doit tre strictement connaissent dailleurs fort bien. Un paau sige de : anonyme et ne de Bordj Bou Arreridj Ain Touta, le CRBBA avec la 4e Rgion pour devra comporter retirer Militaire B.P ramtre que Nabil Zergua tenteront de que la mention: N 499 Ouargla Groupe B : ses deux dfaites, fera son possible pour ne pas se le cahier des charges, contre ALGERIENS Soumission prendre en considration. (5.000,00 versement de ne pas ouvrir Avis d'Appel faire distancer, mais en face il y a une sympathique la somme DE Saida : MCS - OEl Oued Les les socits trangres, DA), pour les socits d'Offres National CINQ soumissions Les huitimes de finale de dame de droit algrien MILLE Skikda : JSES - WOR 30 au compte n doivent tre adresses DINARS Ouvert N : 010/2014/470 formation de Ain Touta qui marche fort. wilaya de Ouargla. et l'quivalent jours compter cueillant une quipe de1300000676 Rouiba qui narrive coupe nous offre galement dautres afen devises, ou dposes cl 09 pas a suiBaraki : CRBB - OMaghnia Groupe B : pour l'adresse indique Les personnes auprs chs de l'Oprateur de la premire date de publication vre le rythme. Saida qui s est relev de saouvert dfaite a du Trsor public fiches qui ne manqueront pas dintrt, dlgues ci-dessus, avant Public ou aux du prsent avis Comme pour le groupe A, le leader El de ce groupe pour le gagner de la Moudjahid retrait du La date d'ouverture quotidiens nationaux. a Rouiba recevra les Su/Pub domicile en venant au Bulletin Officiel cahier des comme le derby des Hauts Plateaux charges doivent des plis est fixe la JSE Skikda, devra consolider sa position en acdes MarLes se

Un rendez-vous I A BISKRA enjeux Samedi, cest L le 8 mars, fte internationale de la femme PROGRAMME ET HORAIRE
Comme il est de Quelque ELLE COURT, ELLE COURT 450 athltes, fillestradition, le Critrium national et garons, vont converger hivernal dathltisme Abdelkader-H

ATHLETISME ports CRITERIUM NATION AL O M N I S P O R T HIVERN S AL ABDELKADER-HAMMAN

18

S 17

EL MOUDJAHID

Demain matin

BASKET-BALL

COUPE DALGRIE (1/8 DE FINALE)

TENNIS

Sports

AB Skikda / IR Bordj Bou Arrridj,

la plus quilibre

Le circuit fdral bat son plein ce week-end

Amar Brahmia

Aprs-midi

dfie les membr es du bureau du

CSA et tiendra son

AGO ce samedi

HANDBALL

Pas de problme pour les leaders

AVIS D'APPEL

D'OFFRES NATIONA L OUVERT N 010/2014 /470

Jeudi 6 Mars

2014

munir :

Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
ANEP 109704 du 06/03/2014

Jeudi 6 Mars 2014

soumissionnaire dans le cahier des charges. de la date douverture s resteront engags par leurs offres des plis. pour une

PP. 15 18
dure de 120 jours partir

Bentaleb et ses coquipiers impressionnent

ALGRIE 2 -SLOVNIE 0

Ph : T. Rouabah

Ph.Billal

P. 32

Mt o

EL MOUDJAHID

PLUVIEUX

CELEBRATION DE LA JOURNEE MONDIALE DE LA FEMME SAMEDI 8 MARS A 8H30 A LHOTEL EL-AURASSI

Sous le haut patronage de Son Excellence le Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, le ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, clbre samedi 8 mars 8h30 lhtel El-Aurassi la journe mondiale de la Femme. *******************************

Clbration de la journe de la Femme

Le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels, M. Nouredine Bedoui, effectuera aujourdhui une visite de travail et dinspection des structures relevant de son secteur dans la wilaya de Bordj Bou-Arrridj.

Bedoui Bordj Bou-Arrridj

CE MATIN A 9H30 A LAPN

Au Nord, le temps sera relativement froid et partiellement nuageux avec localement quelques averses de pluie notamment vers les rgions Centre et Est. Les vents seront modrs 20/40 km/h. La mer sera agite. Sur les rgions sud, le temps sera relativement froid et partiellement nuageux avec localement quelques averses de pluie notamment vers les rgions Centre et Est. Les vents seront modrs 20/40 km/h. La mer sera agite. Tempratures (maximales-minimales) prvues aujourdhui: Alger (16 - 7), Annaba (13- 8), Bchar (21 - 8), Biskra (21 - 7), Constantine (9- 3), Djelfa (13- 1), Ghardaa (18 - 7), Oran (20 - 7), Stif (8- 2), Tamanrasset (26- 10), Tlemcen (21 - 5).

Sous la prsidence de M. Mohamed Larbi Ould Khelifa, lAPN abrite ce matin 9h30 une crmonie en lhonneur de moudjahidate.

Crmonie en lhonneur des moudjahidate

LES 8, 9 ET 10 MARS A BISKRA

***********************************

DU 6 AU 8 MARS A LOFFICE RIADH EL FETH

Salon National de la Micro Activit

*******************************

La direction gnrale de la protection civile organise la finale du tournoi professionnel national interunits oprationnelles ce matin 8h lEcole nationale de la protection civile de Bordj El Bahri.

Tournoi professionnel national interunits

CE MATIN A 8H A BORDJ EL BAHRI

Le ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, M. Mohamed Benmeradi, prsidera la crmonie dhonneur des femmes travailleuses loccasion de la journe internationale de la Femme cet aprs-midi 14h au Centre de la famille de la Caisse nationale des assurances sociales des travailleurs salaris de Ben Aknoun. *******************************

Crmonie en lhonneur des femmes travailleuses

CET APRES-MIDI A 14H AU CENTRE DE LA FAMILLE CNASTS BEN AKNOUN

La ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la Femme, Mme Souad Bendjaballah, inaugure, aujourdhui lOffice Riadh El Feth, dans le cadre de la clbration de la journe internationale de la Femme, le Salon national de la micro activit organis par lAgence nationale de gestion du micro crdit sur le thme La femme productive, un acteur du dveloppement local qui se tiendra du 6 au 8 mars. *******************************

Sous le haut patronage du Prsident de la Rpublique, le ministre des Affaires religieuses et du Wakf organise les 8, 9 et 10 mars dans la wilaya de Biskra le 3e colloque international sur Okba Ibn Nafa sur le thme Les cits scientifiques algriennes et lAfrique . M. Bouabdallah Ghlamallah, ministre des Affaires religieuses et du Wakf, prsidera la crmonie douverture du colloque prvue le 8 mars.

3e colloque international sur Okba Ibn Nafa

DEMAIN A 10H AU LAC DE REGHAIA

Dans le cadre projet On ne joue pas avec les droits de lenfant pour lutter contre les violences en milieu scolaire, le rseau algrien pour la dfense des droits de lenfant NADA en partenariat avec le centre international canadien dducation aux droits humains Equitas et le centre cyngtique de lac du Reghaa organisent un journe de sensibilisation sur les droits de lenfant, et ce demain 10h au lac de Reghaa.

Journe de sensibilisation sur les droits de lenfant

CE MATIN A 10 H AU JARDIN DESSAI - EL HAMMA

CET APRES-MIDI A 13H A LECOLE SUPERIEURE DE POLICE ALI-TOUNSI

A loccasion de la clbration de la journe mondial de la Femme, le gnral-major Abdelghani Hamel, directeur gnral de la Sret nationale prside cet aprs-midi 13h lEcole suprieure de la police Ali-Tounsi, une crmonie en lhonneur des femmes algriennes.

Journe dinformation sur la prservation de notre patrimoine

La DGSN rend hommage aux femmes

LAgence nationale pour la conservation de la nature (ANN) organise une journe dinformation ce matin partir de 10 h au sige de la direction gnrale, sis jardin dEssai El Hamma, sur la prservation du patrimoine floristique et faunistique.

Luniversit des sciences et de la technologie Houari Boumedine, organise loccasion de la journe mondiale de la Femme, une crmonie pour son personnel fminin, ce matin 11h au niveau de lauditorium de luniversit. *******************************

LUSTHB honore son personnel fminin

*******************************

CE MATIN A 11H

Le parti El Fedjr El Jadid organise ce matin 10 h la salle Atlas de Bab El Oued, un meeting populaire en prsence des cadres, des reprsentants des partis et les organisations reprsentatives de la socit civile. ***********************************

PFJ : Meeting populaire

CE MATIN A 10 H A BAB EL OUED

Activits des partis

DEMAIN A 9H A LHOTEL MAZAFRAN - ZERALDA

CET APRES-MIDI A 13H A LHOTEL HILTON

A loccasion du dpart la retraite des agents de la garde communale, la wilaya dAlger organise aujourdhui une crmonie au niveau de la circonscription administrative de Birtouta.

Crmonie en lhonneur des retraits de la garde communale

AUJOURDHUI A BIRTOUTA

Dans le cadre de la clbration de la journe internationale de la Femme, lassociation Rachda organise une journe de sensibilisation sur le plaidoyer pour une loi spcifique contre les violences faites aux femmes, cet aprs-midi 13h lhtel Hilton. ******************************* M. Ali Benflis, le candidat indpendant aux prochaines lections prsidentielles, prononcera une allocution loccasion de la journe internationale de la Femme le samedi 8 mars au sige de la direction nationale de la campagne lectorale sis, 9 rue Manna Lakhdar, Ben Aknoun partir de 9h30.

Journe de sensibilisation sur les violences faites aux femmes

Le bureau politique charg de linformation du FLN organise demain 9h lhtel Mazafran Zralda, une confrence nationale pour les jeunes et les tudiants, sous la prsidence du SG du FLN, M. Amar Sadani. ********************************** Le prsident du Parti de la Libert et de la Justice, M. Mohamed Sad, rencontrera le samedi 8 mars, les militants et sympathisants du parti dans la wilaya de Sada. La rencontre aura lieu 10h dans la salle de confrences de la maison des jeunes Brini Djilali Sada. ***********************************

FLN: confrence nationale des jeunes et tudiants

Le candidat Benflis rend hommage aux Algriennes

SAMEDI 8 MARS 9H30

PLJ: rencontre des militants et sympathisants

SAMEDI 8 MARS A 10H A SAIDA

Mobilis: signature du contrat de sponsoring du championnat de football

CE MATIN A 10H A BAB EZZOUAR

*******************************

Mobilis organise une crmonie de signature du contrat de sponsoring du championnat national de football, ce matin partir de 10h la direction gnrale de Mobilis, sis quartier daffaires, Bab Ezzouar.

A loccasion de la journe internationale de la Femme, qui concide avec le 8 mars de chaque anne, le bureau de lassociation algrienne dalphabtisation de wilaya de Mila organise ce matin 10h la maison de la culture Mebarek El Mili Mila, une crmonie cette occasion sous la prsidence de Mme Acha Barki, prsidente de lassociation IQRAA.

IQRAA: clbration de la journe internationale de la Femme

CE MATIN A 10H A MILA

ANR: confrence nationale pour la femme

SAMEDI 8 MARS A 10H A BOUMERDES

Jeudi 6 Mars 2014

Dans le cadre des prparations des lections prsidentielles, lAlliance Nationale Rpublicaine (ANR) tiendra une confrence nationale pour la femme le samedi 8 mars partir de 10h30 la salle de confrences de lhtel Soummam de Boumerds.

EL MOUDJAHID

Examen de ltat davancement et mise en service de plusieurs projets socio-conomiques

M. SELLAL ATTENDU AUJOURDHUI A TIPASA POUR UNE VISITE DE TRAVAIL
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, est attendu, aujourdhui Tipasa, pour une visite de travail et dinspection sinscrivant dans le cadre du suivi de ltat de mise en uvre du programme du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
sion urbanistique, travers le renforcement de la stabilit des populations rurales, en leur assurant scurit et commodits de base. Il a rappel, dans ce contexte, quil a t procd, durant ces dernires annes, lamnagement dune centaine de kilomtres de routes de montagne, la cration de 24 salles de soins dans des zones recules, la ralisation de prs de 14.000 logements ruraux, alors que sept communes seront raccordes prochainement au gaz naturel. Plus de 6.600 agriculteurs ont bnfici dun soutien financier au titre des diffrents programmes, alors que 10.000 se sont vus dlivrer des actes de concession agricoles, a-t-il ajout. En matire dinvestissement, M. Layadhi a affirm que la wilaya a toujours soutenu tout acte dinvestissement moderne et cologique dans les domaines de lagriculture, de la pche et du tourisme, trois secteurs cls la base, selon lui, de lconomie de la wilaya, qui ont t destinataires de 14 milliards de dinars, ces 15 dernires annes. Il a soulign, cet gard, la ncessit de prserver le cachet propre de la rgion, en raison de ses spcificits gographiques. Elle est constitue, a-t-il observ, de 20 % de montagnes, de 46 % de plaines et de 34 % de plateaux, et par lexistence dune population rurale estime 146.000 mes, soit

Nation

M.

Sellal, qui sera accompagn par une importante dlgation ministrielle, procdera, durant cette visite, l'examen de l'tat d'avancement et la mise en service de plusieurs projets socioconomiques, inscrits lindicatif de cette wilaya dans les secteurs de lhabitat, de la jeunesse et des sports, de lenseignement suprieur et de lagriculture, notamment. Le Premier ministre prsidera, par ailleurs, une runion de travail avec les autorits locales, largie aux lus locaux et aux reprsentants de la socit civile afin d'couter les proccupations des citoyens et de dbattre du dveloppement de cette wilaya, aux potentialits avres dans les domaines agricole et touristique, particulirement, pour en impulser la dynamique. Priorit lagriculture et le tourisme La promotion de l'agriculture et du tourisme, demeure l'une des priorits du dveloppement dans la wilaya de Tipasa a affirm son premier responsable, Mustapha Layadhi. Le wali a indiqu dans un entretien l'APS, que le plan de dveloppement de la rgion s'articule, notamment sur la ncessite d'tablir un quilibre entre lagriculture et le tourisme, tout matrisant, de faon rationnelle et raliste lexten-

22,28% de la population globale de la wilaya, en dpit du grand exode rural de la dcennie noire. La dcennie noire... un mauvais souvenir Pri, ce propos, de dire si la wilaya de Tipasa, lune des wilayas les plus touches par la sauvagerie terroriste, sest releve de cette tragdie, le wali a assur quil nest plus question de terrorisme sur tout le territoire de la wilaya de Tipasa, o la scurit et la paix sont les matres mots, et o toutes

Une Confrence internationale de soutien la Libye sera organise jeudi Rome en prsence de reprsentants de prs dune trentaine de pays, dont lAlgrie, et de plusieurs organisations internationales et rgionales. LAlgrie sera reprsente par le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, qui prend part cette confrence sur invitation conjointe de la ministre italienne des Affaires trangres, Federica Mogherini, et du ministre libyen des Affaires trangres, Mohamed Abdelaziz. La participation de lAlgrie cette confrence mane de son souci dapporter son soutien tous les efforts visant asseoir les bases dun Etat libyen moderne et de son attachement au principe de fraternit et aux relations de bon voisinage.

LAlgrie prendra part la Confrence internationale de soutien la Libye

ELLE SE TIENT AUJOURDHUI ROME
Cette participation rpond, galement, lappel de la communaut internationale qui fonde de grands espoirs sur le soutien de lAlgrie ce pays frre dans son processus de transition dmocratique dans les meilleures conditions et les plus brefs dlais. Organise par le ministre italien des Affaires trangres, la confrence vise encourager et soutenir le dialogue national en Libye et le parachvement de la transition politique dans le pays par la mise en place dinstitutions dmocratiques, ont indiqu lAPS des organisateurs. La rencontre, deuxime du genre aprs celle tenue le 12 fvrier 2013 Paris, tend galement soutenir la reconstruction des forces armes libyennes afin de leur permettre daccomplir pleinement leurs missions consistant scuriser le territoire libyen et ses frontires, a prcis la mme source. A cette occasion, la dlgation libyenne, mene par le Premier ministre, Ali Zaidan, prsentera une communication sur ltat davancement du dialogue et de la reconstruction des institutions dans leur pays. La prsentation portera galement sur la mise en uvre du plan du dsarmement, de la dmobilisation et de la rintgration des anciens combattants libyens. Les travaux de la confrence seront sanctionns par ladoption dune dclaration finale contenant lensemble des actions mener pour soutenir le dialogue en Libye et la reconstruction du pays. Une runion dexperts de haut au niveau a t tenue le 12 fvrier dernier Rome, pour

les squelles matrielles, dcoulant de cette priode, sont effaces. Nous avons largement rattrap le retard du au terrorisme aveugle, a-t-il affirm. Il a relev, que les infrastructures de base et les quipements publics ont doubl en 15 ans, travers la wilaya, qui a t destinataire dune enveloppe colossale de 490 milliards de dinars. En 12 ans, la wilaya a concrtis 12 projets de lyces, tout en parvenant lradication de 16.000 habitations prcaires, hrites de la dcennie noire. Aujourdhui, la wilaya est pas-

se la vitesse suprieure en engageant, sur son territoire, des projets de dimension nationale et mondiale, limage de la centrale lectrique de Hadjret Ennous, du Centre arabe darchologie, de la station de dessalement deau de mer de Fouka, du barrage Kef Eddir, entre autres, a-til indiqu, observant que la wilaya demeure lcoute des citoyens, dont les besoins suivent la courbe de croissance conomique. Interrog sur ce que la wilaya attend de la visite du Premier ministre, M. Layadhi, a estim, que celle-ci est importante en ce sens qu'elle donnera lieu des rajustements, de nouvelles orientations, ainsi que des dcisions courageuses a mme de mobiliser les ressources financires ncessaires, sous forme dun budget supplmentaire, pour la wilaya. Le wali a espr que cette visite insufflera une vritable dynamique au dveloppement local, qui a fait lobjet, rcemment, a-t-il dit, dassises communales, ayant permis de relever les insuffisances et les besoins en matire de dveloppement. Lorganisation de ces assises est inscrite au titre de la politique de dcentralisation base sur le principe que le citoyen est plus au fait, que ladministration, de ses propres besoins et proccupations*, a-t-il relev.

prparer les travaux de la Confrence internationale de soutien la Libye, et arrter son programme, ont prcis les organisateurs. La rencontre de Rome verra ainsi la participation de 25 pays dont les lAlgrie, la Libye, la Tunisie, LEgypte, le Niger, le Tchad, le Soudan, les EtatsUnis, la Russie, la Chine, le Royaume-Uni, la France, la Hollande, lEspagne, Malte, lAllemagne, le Danemark, la Finlande, le Norvge, la Suisse, la Turquie, le Canada, le Maroc, le Qatar et des Emirats Arabes Unis. Des reprsentants des Nations Unies, la ligue arabe, lUnion africaine, lUnion europenne et lUnion du Maghreb arabe, seront galement prsents lors de cette confrence dont les travaux dureront une journe.

LAMAMRA REAGIT AU RAPPORT US SUR LES DROITS DE LHOMME EN ALGRIE :

LAlgrie est mme de juger sa situation relative aux droits de lhomme, a affirm hier Genve, le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, en raction au rapport annuel du dpartement dEtat amricain sur les droits de lhomme dans le monde, rendu public jeudi dernier. Nous considrons que nous sommes plus mme de juger la situation des droits de lhomme dans notre pays que quiconque, a dclar lAPS le MAE, en marge de la 25e session du Conseil des droits de lhomme (CDH). Nous sommes plus mme que quiconque davoir des points de repres, davoir galement des mesures dapprciation des volutions de la situation des droits de lhomme de notre pays et, ga-

Nous sommes mme de juger notre situation

lement, de mettre nu nos propres imperfections et nos propres faiblesses dans un esprit constructif, a-t-il soutenu. Le ministre a, toutefois, estim que les exercices auxquels peuvent se livrer les organisations internationales spcialises, les exercices des ONG et lexercice que mne traditionnellement le dpartement dEtat amricain ces questions constituent tout au plus des appoints notre propre introspection. Cette introspection, explique-t-il, se veut srieuse, raliste, sans complaisance, parce que la protection et la promotion des droits de lhomme chez nous, est une valeur de la nation algrienne. Ce nest pas quelque chose que nous faisons parce que cela est la mode. Cest quelque chose que nous

faisons parce que cest inhrent aux valeurs du peuple algrien, et cela fait partie intgrante des engagements du programme du prsident de la Rpublique, et partie intgrante des consensus de la socit algrienne, a-t-il conclu. Le chef de la diplomatie algrienne prend part aux travaux de la 25e session du Conseil des droits de lhomme qui se droulera jusquau 28 mars. En plnire, il est prvu quil raffirme, dans une intervention, lengagement de lAlgrie poursuivre ses efforts en matire de protection et de promotion des droits fondamentaux de lhomme, tout comme sa volont de poursuivre la coopration avec les organes du conseil dans la mise en uvre des instruments juridiques auxquels elle est partie.

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a affirm hier Genve que lAlgrie marquera dune pierre blanche son passage comme membre au Conseil des droits de lhomme de lONU. Nous allons projeter au sein du Conseil nos propres valeurs, nos propres convictions et objectifs. Nous allons faire jonction avec les pays qui partagent avec nous ce patrimoine de dfense et de protection des droits de lhomme, a dclar le ministre lAPS aprs son discours prononc devant la 25e session du Conseil onusien des droits de lhomme son 3e jour. Selon M. Lamamra llection de lAlgrie une trs large majorit (146 sur 193) est une juste reconnaissance de la place et du rle de notre pays dans la promotion nationale et internationale des droits de lhomme. Ce mandat permettra de faire valoir lexprience de lAlgrie, mais aussi de faire voluer la position internationale sur un certains nombre de sujets en fonction de nos ralits, des attentes et des besoins de notre socit et des autres socits qui partagent nos principes, intrts et valeurs, a ritr le ministre.

LAlgrie marquera dune pierre blanche son passage comme membre au Conseil onusien
DROITS DE LHOMME :

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, sest entretenu hier Genve (Suisse), avec le haut commissaire des Nations unies aux droits de lhomme, Mme Navanethem Pillay. Les entretiens ont eu lieu au sige de lONU, en marge de la 25e session du conseil des droits de lhomme, laquelle a pris part M. Lamamra. Lambassadeur reprsentant permanent de lAlgrie auprs de lONU, Boudjema Delmi, a pris part aux entretiens.

ACTIVITS DU MINISTRE DES AFFAIRES TRANGRES GENVE M. Lamamra sentretient le ministre burkinab des Affaires trangres Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, sest entretenu hier Genve (Suisse), avec le haut commissaire des Nations unies avec le ministre dEtat, ministre des Affaires trangres du Burkina Faso, Djibrill Bassol. La rencontre entre MM. Lamamra et Bassol a eu lieu au sige de lONU, en marge de la 25 session du aux droits de lhomme
e

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, sest entretenu hier Genve (Suisse), avec la ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopration, Maite Nkaoana Nashabane. Les entretiens ont eu lieu au sige de lONU, en marge de la 25e session du Conseil des droits de lhomme, laquelle a pris part M. Lamamra. Lambassadeur reprsentant permanent de

et la ministre sud-africaine des Relations internationales

lAlgrie auprs de lONU, Boudjema Delmi, a pris part aux entretiens. Dans une dclaration la presse, la ministre sud-africaine a soulign avoir chang avec M. Lamamra, les points de vue au sujet de la paix et la scurit en Afrique et abord tous les lments dinstabilit dans le continent. Elle a affirm que la paix et la scurit en Afrique sont les conditions sine qua non pour un

conseil des droits de lhomme, laquelle a pris part M. Lamamra. Lentretien a t loccasion dun change de vues sur les dveloppements de la situation dans la rgion du Sahel ainsi que sur les efforts en cours visant le lancement du dialogue inter-malien, a indiqu une source diplomatique lAPS. Les deux parties ont galement abord les prochaines chances dans la coopration bilatrale a soulign la mme source.

environnent propice son dveloppement, mais aussi, son intgrit conomique . Les droits de lhomme dans le continent africain ont galement t abords par les deux parties qui ont insist sur limportance de coordonner les efforts entre Africains au sein du Conseil onusien des droits de lhomme, a-t-elle ajout.

Jeudi 6 Mars 2014

Douze dossiers de candidature en examen

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL DISPOSE DE 10 JOURS OUVRABLES POUR SE PRONONCER
Au lendemain de la date limite fixe au 4 mars minuit, on a appris que sur les 157 postulants ayant procd au retrait des formulaires de signatures de souscription llection prsidentielle du 17 avril, 12 dossiers de candidature ont pu tre dposs auprs du Conseil constitutionnel.

Nation

Dans moins de dix jours, le compte n rebours ayant commenc lgalement mardi, les noms et le nombre des candidats constitutionnellement retenus seront connus. Avec la clture de lopration de dpt des dossiers de candidatures, le Conseil constitutionnel va entamer leur tude et dlivrer le quitus aux candidats ayant rempli les obligations prvues par la loi, savoir le recueil des signatures dun minimum de 60.000 lecteurs dment inscrits dans le fichier lectoral ou les signatures de 600 lus rpartis sur 25 wilayas. Cest l lavant-dernire tape avant la ligne droite qui mnera directement la campagne lectorale et le scrutin qui dcidera du choix souverain du peuple quant celui qui prsidera aux destines du pays pour le mandat venir. Le Prsident sortant, Abdelaziz Bouteflika, dont lactuel mandat est toujours en cours, a expressment insist sur le respect des principes de neutralit, dquit et dimpartialit pour garantir un scrutin dont la crdibilit ne saurait susciter le moindre doute. Un scrutin, pour ainsi dire, qui se droulera sous la loupe, tant chacune de ses tapes, de lentre de llecteur dans le bureau de vote jusqu lopration de dpouillement, se droulera sous lil des scrutateurs de chacun des candidats en lice et des commissions de supervision et de contrle dmembres localement au niveau de tous les centres de vote du pays. Ce sera tout lhonneur des candidats retenus, se prsenter devant le peuple pour dfendre leur programme, convaincre avec leurs ides. Une joute dmocratique dont le vainqueur, le grand vainqueur ne sera, en fin de compte, que lAlgrie. Des candidats qui, pour reprendre lexpression du terroir, se sont jaugs avant de se prsenter devant le peuple. Un peuple qui observe, qui juge, qui dcidera souverainement et qui crira lhistoire, nen est-il pas lacteur principal ? Un peuple qui a dj jug certains postulants ayant jet la serviette avant mme la premire sue et, pire, lappelant boycotter le scrutin, se permettant mme de dclarer avoir recueilli les 60.000 signatures requises par la loi, nest-ce pas l un dni de confiance, une trahison envers ces lecteurs ? La culture du dnigrement, de la dfiance et de la mfiance ne saurait servir la dmocratie et ne saurait servir lAlgrie, surtout en cette priode o il sagit de resserrer les coudes et dapporter sa pierre ldifice dmocratique pour consolider ltat de droit avec toutes ses institutions. Cependant, cette agitation salonarde est loin de troubler le peuple beaucoup plus amus, mais qui aurait aim au fond administrer une gifle dmocratique, car lagrment de ce peuple se mrite, il ne soffre pas sur un plateau A. M. A.

A laune de mrite

EL MOUDJAHID

l sagit des candidats Moussa Touati, du Front national algrien, Abdelaziz Belad, du Front El-Moustakbal, Ali Zeghdoud, du Rassemblement algrien, Louisa Hanoune, du Parti des travailleurs, Abdelaziz Bouteflika, actuel Prsident, Ali Benflis, ancien chef de gouvernement, Mahfoud Adoul, dEnnasr El-Watani, Ali Benouari, ancien ministre, Ali Fawzi Rebane, de Ahd 54, Mohamed Benhamou, du parti El-Karama, Sadek Temache et Abdelhakim Hamadi, deux indpendants. Le dpt des dossiers des douze candidatures, accompagns par leurs dclarations de candidature, a t donc effectu dans les dates limites fixes par le code lectoral dans les quarante-cinq jours ayant suivi la publication du dcret prsidentiel portant convocation du corps lectoral, le 18 janvier dernier. Le Conseil constitutionnel devra, selon larticle 138, statuer sur la validit des candidatures la prsidence de la Rpublique par dcision, dans un dlai de dix jours francs compter de la date de dpt de la dclaration de candidature. Sa dcision est immdiatement notifie aux intresss. En attendant lexamen de conformit et dauthenticit des pices des dossiers des douze candidats ayant reu les accuss de rception, le CC dispose donc de dix jours, au plus tard dans les quarante-cinq (45) jours qui suivent la publication du dcret prsidentiel portant convocation du corps lectoral. Le Conseil constitutionnel devra rendre publique, la liste des candidats qui ont t dfinitivement retenus, selon lordre alphabtique de leurs noms en langue arabe, et ce aprs avoir agr aux conditions fixes par la constitution des dossiers. Plus quune semaine attendre pour connatre of-

lusieurs partis politiques ont annonc leur soutien la candidature de M. Bouteflika. Dautres partis ont dclar leur soutien au candidat Benflis. Dautres formations politiques ont choisi de ne pas prsenter de candidat la prochaine lection prsidentielle, prfrant prendre position en faveur de tel ou tel postulant retenu par le Conseil constitutionnel. Il sagit, notamment, du Parti de la libert et de la justice (PLJ), du Front du changement, du Mouvement algrien pour la justice et le dveloppement (MAJD), qui ont publiquement fait part de cette option, alors dautres partis se sont retirs de la course, pour navoir pas russi satisfaire la disposition lgale relative au recueil des signatures. Le Rassemblement pour la culture et dmocratie (RCD), le Mouvement de la socit pour la paix (MSP) et le Parti pour la justice et le dveloppement (PJD) ont opt pour le boycott de cette lection. Des postulants la candidature ont annonc publiquement leur retrait avant la date limite de dpt des dossiers. Il sagit de lancien chef de gouvernement, Ahmed Benbitour, du prsident du parti Jil Djadid, Soufiane Djilali, et du candidat Amar Chek-

Les partis choisissent leur candidat

kar. Le prsident du parti Jil Djadid avait annonc son retrait, malgr, a-t-il soulign, lobtention du nombre de signatures exig par la rglementation en vigueur. Jai les signatures requises, mais je nirai pas les d-

ficiellement, par proclamation, les rsultats, aprs vrification des dossiers et lannonce des noms des candidats en lice pour la campagne lectorale pour le compte de llection prsidentielle du 17 avril prochain, et, en consquence, une nouvelle tape qui sannonce dans la mise en uvre de la stratgie de campagne. Plus que quelques jours nous sparent de lofficialisation des candidats auprs du Conseil constitutionnel aprs lamorce de lexamen de conformit et dauthenticit des pices administratives accompagnant la dclaration de candidature et le dpts des formulaires de signatures de souscription des douze postulants. Pendant ce temps, les Algriens, ce large et diversifi rservoir de voix, qui se prparent vivre la 5e lection prsidentielle plurielle depuis la rvision de la Constitution de 1989, observent la scne politique et se prservent des avis et des opinions que leur livrent les d-

bats qui se multiplient dun plateau un autre, alors que des forums souvrent aux attitudes et propos des spcialistes, des lites et des politologues. Et avant le dernier virage de la proclamation officielle des potentiels candidats parmi les douze ayant confirm le dpt de leurs dossiers pour la comptition davril, la scne nationale retient son souffre et compte les heures. Cette semaine dattente qui nous spare des rsultats du CC constitue, dores et dj, autant de matires et de commentaires de la chose politique et un tmoignage de la vitalit de la scne nationale au plan de la diversit des profils et des acteurs en comptition, tout en rappelant les atouts et les programmes des campagne des candidats. Le 23 mars sinstalle dans lactualit avec les dbats sur cet important rendez-vous pour llection du futur Prsident de la Rpublique. Houria A.

poser au Conseil constitutionnel. Je ne veux pas participer cette lection, a-t-il dit. De son ct, M. Chekkar a justifi son retrait de la course par le nombre de signatures collectes qui na pas atteint celui exig par la loi.

Le madjliss el-choura tranchera le 15 mars

FRONT DU CHANGEMENT
Sexprimant hier loccasion dune confrence sur la femme et la prsidentielle de 2014, organise par son parti, Abdelmadjid Menasra, prsident du Front du changement, dit que le front est en faveur de la politique dunification des visions et des contacts entre candidats. Cest ainsi quune feuille de route de consensus a t labore, soulignet-il. Et dajouter que des contacts sont entams avec le candidat Ali Benflis, pour tudier la possibilit dopter pour ce mme candidat qui dispose de certaines conditions compatibles avec les idaux du front, mais cest le majliss el-choura qui tranchera le 15 mars. Il conclura enfin que dans le cas o loption Benflis nest pas retenue, ce sera un vote libre, donc chacun est libre dlire celui jug capable pour le reprsenter, mais une chose est sre, le boycott de la prsidentielle nest pas lordre du jour. Samia D.

Le prsident du parti Ahd 54

n

ILS ONT DPOS LEUR DOSSIER DE CANDIDATURE

n

M. Ali Benouari

Le prsident du parti Ahd 54, Ali Fawzi Rebane, a dpos, mardi soir au Conseil constitutionnel, son dossier de candidature pour llection prsidentielle du 17 avril prochain. Lopration de collecte de signatures a t plus difficile par rapport aux scrutins prsidentiels de 2004 et de 2009, notamment concernant laccompagnement de la liste des signatures par un CD, a dclar la presse, M. Rebane, lissue du dpt de son dossier de candidature. Nous avons lhabitude de ce genre de batailles, et celle-ci ne nous fait pas peur, a ajout M. Rebane qui a indiqu avoir collect un nombre suffisant de formulaires de signatures individuelles de citoyens.

Lancien ministre Ali Benouari a dpos, mardi au Conseil constitutionnel, son dossier de candidature pour llection prsidentielle du 17 avril prochain. M. Benouari a appel, dans une dclaration la pressen lissue du dpt de son dossier de candidature, le peuple algrien participer massivement au prochain scrutinn car, a-t-il dit, le vote est un droitn mais aussi un devoir constitutionnel. Lancien ministre dlgu au Trsor (juin octobre 1991) a qualifi le prochain scrutin doccasion pour le peuple de retrouver la confiance en soi et en les institutions de ltat. M. Benouari a estim que la prochaine prsidentielle tait une date dcisive et constituait, sans nul doute, une excellente occasion pour une transition pacifique vers une deuxime rpublique, quil veut librale. Interrog sur la candidature du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, pour un quatrime mandat, il a indiqu que ceci tait un droit constitutionnel, mais que le peuple restait matre du choix de celui qui le gouvernera sur la base du meilleur programme.

et le prsident du parti El-Karama

n
Le prsident du parti El-Karama, Mohamed Benhamou, a dpos, mardi soir au Conseil constitutionnel, son dossier de candidature pour llection prsidentielle du 17 avril prochain. LAlgrie traverse une situation difficile et a besoin de tous ses fils, a dclar la presse, M. Benhamou, lissue du dpt de son dossier de candidature. Le prsident du parti El-Karama a en outre fustig les dclarations de certains candidats les qualifiant de graves et dappels la dsobissance civile dans le but de semer le dsordre. M. Benhamou a par ailleurs indiqu que dans le cas o son dossier nest pas accept, il soutiendra la candidature du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui, a-t-il dit, reprsente la scurit et la stabilit.

Jeudi 6 Mars 2014

EL MOUDJAHID

E L E C T I O N P R E S I D E N T I E L L E D U 1 7 AV R I L

Nation

ette journe dtude, la premire du genre, permettra aux membres de la commission nationale, installe le 23 janvier 2014, de prendre connaissance des ractualisations et des correctifs introduits dans le guide pratique labor loccasion de ces joutes prsidentielles, qui va servir doutil de travail et dorientation mis la disposition de cette commission. La rencontre, organise hier au Palais des Nations, a pour but de permettre la CNSL, dtudier, de dbattre et de prparer limminente campagne lectorale dont les diffrentes phases sont dlimites par le rglement organique relatif au rgime lectoral dans ses articles 188 199. Les textes dapplication y affrents ont t clarifis par le Guide pratique et les ventuelles violations ou dpassements seront tranchs par la commission par des dcisions adaptes et ce,

Dans la perspective dassurer le bon droulement du scrutin prsidentiel davril 2014, dans des conditions optimales de transparence et de rgularit, le magistrat et prsident de la Commission de supervision de llection prsidentielle, M. Brahmi Lachemi, a prsid une journe dtude sur le processus de supervision de llection prsidentielle davril prochain.
pour prserver la crdibilit du processus lectoral. M. Brahmi Lachemi a indiqu que cette campagne lectorale pour la prsidentielle, et la lumire de lexprience des deux derniers scrutins, rend ncessaire une couverture globale de la part de la CNSL, avec la mobilisation des moyens humains et matriels, suivant un plan de dploiement matris. Cest une occasion pour lui de mettre laccent sur le sentiment de responsabilit et de confiance qui doit animer les membres de cette commission, une responsabilit nationale qui doit tre assume par les magistrats chargs de la supervision de ces lections, dans une stricte neutralit afin de garantir lintgrit et la crdibilit de ce scrutin qui va consacrer sans aucun doute ltat de droit, a soulign M. Brahmi, qui a insist sur un devoir

Devoir dimpartialit et de neutralit

JOURNEE DETUDE SUR LE PROCESSUS DE SUPERVISION DE LELECTION PRESIDENTIELLE

SEMINAIRE REGIONAL A ANNABA SUR LORGANISATION DU SCRUTIN PRESIDENTIEL

La bonne organisation, lapplication stricte des textes et la transparence, ont t les mots cls sur lesquels a insist hier, Annaba, le secrtaire gnral du ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, lors de la crmonie douverture des travaux dun sminaire rgional consacr lorganisation de llection prsidentielle du 17 avril prochain. A cette rencontre ont pris part les chefs de daras, les directeurs de la rglementation et les affaires gnrales, les directeurs de ladministration locale et les inspecteurs gnraux de sept wilayas de lEst du pays ainsi que le directeur des transmissions national, M. Ahmed Adli a soulign dans ce cadre que la russite de la prochaine consultation lectorale repose sur une bonne prise en charge des oprations de vote. La rvision exceptionnelle des listes lectorales prendra fin le 9 mars prochain, a-t-il prcis, exhortant les responsables concerns de procder la distribution des cartes dlecteur et dans le cas chant les duplicatas dans les meilleurs dlais. Le secrtaire gnral du ministre de lIntrieur, a par ailleurs appel les chefs de daras prendre les dispositions ncessaires pour faciliter laccomplissement du droit et du devoir lectoral. Il a dautre part, voqu le rle du tribunal administratif, dans la prise en charge des recours des partis politiques, celui de lencadrement de lopration du scrutin depuis louverture des urnes jusquau dpouillement des bulletins de vote, en passant par les procs-verbaux ainsi que la prsence des observateurs trangers, mettant laccent sur la ncessit de mobiliser tous les moyens matriels (transports, restaurations, moyens de communication, etc.). Par la suite, les directeurs de la rglementation et les affaires gnrales des wilayas de Khenchela, Tbessa, Guelma, Souk Ahras, El Tarf, Skikda et Annaba sont intervenus lors des travaux de cette rencontre pour prsenter un bilan consacr la prparation de la prsidentielle du 17 avril prochain, au double plan matriel et humain. B. Guetmi

La russite de consultation lectorale repose sur une bonne prise en charge des oprations de vote

La politique au fil des semaines prend le pas sur toutes les autres activits nationales. Prsidentielle du 17 avril prochain oblige. Et cest sans surprise aucune que ce week-end sannonce linstar de ces deux dernires semaines trs politique. De nombreuses formations ont programm des meetings et autres rencontres avec leurs militants et sympathisants, les unes pour mobiliser leurs troupes autour du candidat sur lequel sest port le choix, les autres, jusqu cette date dans le camp des indcis, devront trancher et annoncer ainsi leur position finale. Cest le cas notamment du FFS qui devrait faire connatre sa position dfinitive sur le scrutin prsidentiel. Pour les 12 candidats la candidature ayant russi rcolter les signatures ncessaires pour dposer leurs dossiers au sein du Conseil constitutionnel, le compte rebours a dj commenc. Linstitution prside par

Les partis politiques sur le terrain

UN WEEK-END CHARG
Mourad Medelci devant elle 10 jours ouvrables pour finaliser lexamen des dossiers et annoncer les rsultats. Au-del de cette date butoir, lopinion nationale et internationale saura qui a t, au final, retenu et pourra de ce fait prtendre la magistrature suprme. Il y a lieu aussi de rappeler que la campagne officielle dbutera le 23 mars courant. Une campagne qui sera trs anime au regard de la prcampagne qui elle a t entame ds la convocation par le Prsident de la Rpublique du corps lectoral. Pour ce qui des craintes, que les candidats la candidatures ont exprim, de voir les voix dtournes au profit dautres candidats, il est utile de rappeler que le 20 fvrier dernier, le Prsident Bouteflika a instruit le gouvernement et tous les commis de lEtat mobiliss dans le cadre de lorganisation de la prochaine chance lectorale, de veiller au respect des prin-

dengagement moral et le respect des rgles dictes par le guide pratique, en particulier, lobligation de rserve, de neutralit et de fidlit aux principes de justice impartie aux magistrats. M. Brahmi Lachemi a annonc que les membres des quatre commissions sectorielles dsigns par la commission nationale qui seront installs Paris, Marseille, Tunis, Washington o doivent voter nos concitoyens tablis ltranger, ont quitt le territoire national hier, pour rejoindre leur poste de travail. Pour rappel, chacune de ces commissions, qui comprend quatre magistrats, a le pouvoir, en vertu de la loi, dexercer les mmes prrogatives confies aux autres commissions sectorielles qui ont t mises en place lintrieur du pays. Rappelons aussi que 69 commissions sectorielles locales ont t installes. M. Bouraib

Le processus dune vraie transition dmocratique ncessite limplication des lites qui, leur tour, doivent sorganiser pour construire une nouvelle culture politique fonde sur laction au lieu des slogans, a estim hier Alger, lancien chef du gouvernement, Ahmed Benbitour (1999-2000). Invit au forum du quotidien Libert, M. Benbitour, qui sest retir de la course la prsidentielle du 17 avril prochain, en dpit dune collecte, a-t-il dit, de quelque 85.000 signatures, a propos de mettre de

Benbitour plaide pour limplication des lites pour une vraie transition dmocratique
lordre dans lespace politique et construire une autre culture politique fonde sur le pluralisme, la gestion des conflits et la prise en charge des divergences pour passer une vraie transition dmocratique. Il a soutenu que les lites, dont le rle est important jouer dans la concrtisation de la transition dmocratique, devraient former des groupes de gens et non dindividus disperss, une socit et pas un dsert, une puissance et pas des gens marginaliss, une richesse et un savoir, pas des individus dpourvus de

INVITE DU FORUM LIBERTE

LAlgrie est un pays qui se dirige librement et la France se refuse tout commentaire quant au souhait du Prsident Bouteflika de postuler pour un quatrime mandat le 17 avril prochain, a affirm hier le ministre franais des Affaires trangres, Laurent Fabius. LAlgrie est un pays qui se dirige librement et le Prsident Bouteflika, que nous connaissons trs bien, a souhait tre candidat ( la prsidentielle), il sera candidat. On na pas dautre commentaire faire , a dclar le chef de la diplomatie franaise sur BFMTV. Le seul commentaire que je me permettrai de faire : nos relations avec lAlgrie sont excel-

LAlgrie, un pays qui se dirige librement, et la France respecte la candidature du Prsident Bouteflika
lentes , a-t-il affirm, signalant que sur les questions juges fondamentales, dont les changes conomiques et la scurit dans la rgion, et sur le plan politique de faon gnrale, les relations sont excellentes . Le ministre franais des Affaires trangres tait linvit de lmission quotidienne La Matinale de BFMTV-RMC, pour sexprimer notamment sur la runion ministrielle prvue hier Paris en prsence des chefs des diplomaties russe, Sergue Lavrov, et amricain, John Kerry, qui devrait tre domine en coulisses par la crise russo-occidentale sur lUkraine.

LAURENT FABIUS, MINISTRE FRANAIS DES AFFAIRES ETRANGERES:

cipes de neutralit, dquit et dimpartialit pour garantir un scrutin dont la crdibilit ne saurait susciter le moindre doute. Il a en outre, insist dans cette instruction relative llection prsidentielle du 17 avril 2014 sur la ncessit pour toutes les autorits et les instances charges dorganiser ce scrutin, chacune dans le cadre de ses comptences, de faire preuve defficience et de rigueur dans lexercice de leurs missions consignes par la loi. A propos de lappel lanc par le candidat Benflis au Conseil constitutionnel dassurer la rgularit de la prochaine prsidentielle, et dtre le garant des droits des lecteurs, le prsident de cette institution, Mourad Medelci, cit par une source auprs de cette institution citant son prsident, a affirm que le Conseil veillera la stricte application de la loi. N. K. / Aps

moyens intellectuels et matriels. M. Benbitour a qualifi dabus de langage le fait de qualifier dlites les tenants du pouvoir, relevant que dans les socits normalement constitues, la richesse et le savoir sont les chemins les plus rapides daccs au pouvoir (...), alors quil se trouve que, dans beaucoup de pays en dveloppement, lAlgrie notamment, cest le pouvoir qui mne la richesse et non le contraire, au moment o les gens de savoir sont totalement exclus de celui-ci.

Jeudi 6 Mars 2014

Le candidat la prsidentielle du 17 avril prochain, Abdelaziz Belaid, prsident du Front El Moustaqbal, a promis hier Boumerds de mener une campagne lectorale propre. La campagne que nous conduirons sera anime par des militants (de son parti) comptents et sera base sur une confrontation de programmes, donc politiquement propre, a assur ce postulant la magistrature suprme du pays, lors dun point de presse anime au sige de son parti Boumerds. Au Front El Moustaqbal, nous uvrons pour ldification

Le candidat Abdelaziz Belaid promet de mener une campagne propre

FRONT EL MOUSTAQBAL

dun Etat moderne, tel que le souhaite la jeunesse daujourdhui, a-t-il soutenu, avant de prner limpratif respect de toutes les obdiences politiques qui se conforment la loi et aux rgles du jeu dmocratique. Evoquant le boycott auquel ont appel certaines parties, M. Belaid a tenu se dmarquer des promoteurs de cette option, tout en ritrant lengagement de son parti dans la comptition lectorale pour provoquer le changement attendu, a-t-il dit.

est dailleurs ce qui a pouss le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire mettre de lordre en plaidant pour une intgration du secteur priv dans la politique nationale de sant. Mme Zaidi a annonc dans ce cadre quun arsenal juridique est en cours de prparation, en concertation avec les partenaires du secteur de sant priv, afin de rguler la gestion des structures hospitalires prives un rseau qui devrait tre un alli stratgique pour arriver terme une complmentarit publique et prive. Il existe un cadre rglementaire en terme de gestion des tablissements sanitaires privs qui est tout fait appliqu, mais, dans le contexte actuel, il y a vraiment ncessit de plus de rigueur, donc il y a tout un arsenal juridique, dans ce sens, en cours de prparation pour dpasser toutes les lacunes et infractions constates, a soulign Mme Zaidi. Revenant sur la rencontre de mardi dernier portant sur la gestion des cliniques prives, la reprsentante du ministre de la Sant a indiqu que le premier responsable du secteur a insist sur lintgration du secteur priv qui est un alli stratgique, dans la politique nationale de sant. A ce titre, le ministre a mis en exergue deux dfis majeurs. Le premier est relatif aux aspects lis lorganisation des tablissements de sant sans distinction et le second est li la ges-

Les cliniques prives, bien quelles voluent dans un cadre juridique qui rgit leur fonctionnement, souffrent toutefois de certaines lacunes. Le diagnostic prsent par la mission dinspection auprs de ces tablissements a permis de relever certaines dfaillances lies la ressource humaine, lorganisation du travail des praticiens ainsi que la tarification, a indiqu, hier Mme Latifa Zaidi, inspectrice centrale au ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, sur les ondes de la Chane III de la Radio nationale.

Un arsenal juridique pour une meilleure gestion

STRUCTURES PRIVEES DU SECTEUR DE LA SANTE

Nation

EL MOUDJAHID

n nouveau chef de sret de wilaya de TiziOuzou, en loccurrence le divisionnaire Rachid Derouazi, a t install, hier, par le reprsentant personnel du directeur gnral de la sret nationale (DGSN), le gnral major Abdelghani Hamel, le contrleur Soukali Zerrouk, en prsence de membres de la commission de scurit de la wilaya leur tte le wali de Tizi-Ouzou, M. Abdelkader Bouazghi, les autorits judiciaires, les lus locaux et nationaux ainsi des reprsentants des organisations de la famille rvolutionnaire et de la socit civile. Le dsormais nouveau chef de sret de wilaya de Tizi-Ouzou remplacera ainsi le divisionnaire Djamel Hadjeres qui a assur lintrim dun autre intrimaire, le divisionnaire Djamel Louli, qui a t victime dun AVC. Le reprsentant du DGSN a mis en lexergue les qualits et lexprience du terrain du nouveau chef de sret de wilaya

Le nouveau chef de sret de la wilaya de Tizi-Ouzou install

LA CEREMONIE A EU LIEU HIER

tion des tablissements de sant, quils soit publics ou privs. Pour ce qui est attendu de la part du priv, Mme Zaidi revient sur la question de lintgration de ce secteur dans une dmarche globale, savoir dans le systme nationale de sant. Mme Zaidi a voqu ce titre une forte adhsion des partenaires privs lide de sintgrer davantage dans la politique nationale de sant, ajoutant que leur investissement dans la prise en charge de certaines spcialits mdicales, comme le traitement du cancer et la cardiologie, est encourager. Sagissant de loffre de soins, Mme Zaidi a prcis que le

parc est trs toff par le nombre des cliniques prives en activit et qui est estim 167 tablissements. Ajoutant ceux-l 166 autres en cours de ralisation. Gel du temps complmentaire Reconnaissant une situation d anarchie et des dpassements dans le travail de certaines cliniques prives, notamment en terme de ressources humaines, de tarification, dhygine et de gestion des urgences, la reprsentante du ministre de la Sant a tenu prciser que la prparation de larsenal juridique se faisait actuellement en concertation avec les partenaires

privs. Le ministre de la Sant dans sa politique de rgulation, prend en charge cette question en commenant par le gel du temps complmentaire jusqu rvision de la loi et de linterdiction quelque part de certain personnel de la sant de travailler de faon anarchique au niveau des tablissements privs, souligne-t-elle, tout en prcisant : Le temps complmentaire a t institu par une loi et le contexte de lpoque a t diffrent que celui daujourdhui. Avant, le temps complmentaire a t institu dans le but de valoriser les salaires des praticiens hospitaliers. Aujourdhui le problme ne

se pose plus, car il y a eu de relles augmentations salariales pour ces derniers. Concernant la tarification qui date de 1987, Mme Zaidi a relev une urgence de rvision et dunification avec le secteur public, tout en prcisant que cela devait se faire en partenariat avec le secteur du travail et de la scurit sociale, afin daboutir un systme tarifaire uni qui rponde aux standards internationaux, et, dajouter le but vis est dunifier la tarification dans un systme de contractualisation et de rforme hospitalire aussi bien dans les structures publiques que les structures prives. Cest une faon de rgler le systme de sant et de rpondre au standards internationaux Elle rappel, par ailleurs, quoutre lamlioration et lencadrement juridique des services des tablissements de sant privs, plusieurs autres sujets seront dbattus lors des Assises nationales de la sant, prvues les 2 et 3 avril prochain, pour identifier les problmes et aboutir des solutions dans un esprit de collgialit. On assistera une vraie concertation avec les partenaires privs, les diffrents partenaires de sant et le Conseil de lordre, pour repenser le systme national de sant dans sa totalit, a-t-elle notamment relev. Sarah Sofi

de Tizi-Ouzou tout en linvitant tre la hauteur de la confiance place en lui par le premier responsable de la police nationale. Le wali de Tizi-Ouzou a pour sa part relev la nette amlioration de la situation scuritaire dans la wilaya appelant au passage le nouveau responsable local de la police travailler dans le sens de la consolidation et le conforte-

ment de cette stabilit retrouve. Il a, par ailleurs, tenu rendre hommage lancien chef de sret de la wilaya de Tizi-Ouzou, M. Moussa Bellabes, qui a t nomm chef de sret de la wilaya de Souk Ahras. Il a, galement, souhait un prompt rtablissement lancien chef de sret par intrim. Bel. Adrar

Jeudi 6 Mars 2014

es conditions dapplication de la rduction du montant de limpt sur le revenu global (IRG) ou limpt sur les bnfices de socits (IBS) dans les wilayas du Sud ont t prcises dans un dcret excutif publi au Journal Officiel n 11. Ce texte, qui entre dans le cadre de la loi de finances de 2000 et celle de 2013, notamment son article 21, prcise les modalits de rduction de lIRG ou lIBS au profit des personnes physiques ou morales rsidents et exerant des activits dans les wilayas dIllizi, Tindouf, Adrar et Tamanrasset. Ainsi, pour bnficier de cette rduction les personnes physiques et morales sont soumises plusieurs conditions savoir disposer dun domicile fiscal dans lune de ces trois wilayas et raliser un revenu tir dune activit exerce dans ces wilayas. Un domicile fiscal est dfini pour les personnes physiques comme tant une habitation en qualit de propritaire, dusufruitier ou de locataire, un lieu de sjour principal ou dun centre des principaux intrts, ou encore un lieu dexercice de lactivit. Pour les personnes morales, il sagit de limplantation du sige social ou du principal tablissement, et le lieu dexercice de lactivit. Selon ce texte, la rduction de 50%, sapplique sur le

La rduction du montant de lIRG ou de lIBS dans les wilayas du Sud prcise au JO

FISCALITE

montant de lIRG ou de llBS, tirs des revenus ou des bnfices dune activit exerce dans ces wilayas susvises. De plus, il est stipul que la personne physique ou morale, qui rside dans ces wilayas concernes, ne peut prtendre au bnfice de la rduction lorsque lactivit quelle exerce se situe en dehors de ces wilayas. Lorsquune personne physique ou morale domicilie dans les dites wilayas, dispose dun revenu ou bnfice tir la fois dactivits exerces dans ces wilayas et en dehors de cellesci, la rduction est accorde au prorata des bnfices ou revenus raliss dans la wilaya concerne. Les revenus des personnes et des socits exerant dans le secteur des hydrocarbures et le secteur des mines, tels que dfinis respectivement par la loi de 2005 relative aux hydrocarbures sont exclues du bnfice de cette rduction lexception des activits de distribution et de commercialisation des produits ptroliers et gaziers. Par ailleurs, cette rduction de 50% est accorde pour une priode transitoire de 5 annes compter du 1er janvier 2010. Toutefois, les revenus des personnes et des socits, exerant dans le secteur des mines, bnficient de la rduction de 50% des ces deux impts, du 1er janvier 2010 au 31 dcembre 2012.

Il faut donner la gent fminine toutes ses chances

JOURNE PARLEMENTAIRE SUR LES DROITS SOCIO-CONOMIQUES DE LA FEMME
Le sige de lAssemble Populaire Nationale (APN) a abrit, hier, une journe parlementaire sur les droits socio-conomiques de la femme. Cette rencontre rehausse par la prsence du prsident de lAPN, le Dr Larbi Ould Khelifa, et de plusieurs membres du gouvernement a vu la participation dun nombre importants de femmes parlementaires.
citant la femme active dclarer son activit. Mme Ourida Larfi Kessal, vice prsidente de lAPN, a plaid, pour sa part, pour la rvision du code de la famille, estimant quil y a des choses revoir parce quil faut suivre lmancipation de la femme algrienne. Et dajouter: Il faut donner la femme toutes ses chances, dans le systme de gouvernance du pays, y compris. Sexprimant, par ailleurs, sur le plan social, Mme Larfi Kessal a salu le contenu du programme du Chef de lEtat, durant ces dernires 15 annes; un programme qui a grandement contribu lamlioration des conditions de la famille, rurale notamment. Quand on constate que le gaz, que les routes, que llectricit et que leau arrivent jusquaux rgions les plus loignes de nos villages, lon ne peut que se fliciter de cette ralit qui permet la femme de grer son temps pour se consacrer des questions bnfiques au pays, voire mme, crer son entreprise ; lui permettant de participer, au-del de la prise en charge de sa femme, dans la vie active et de donner davantage lAlgrie. Evoquant la situation gnrale de la femme algrienne, qui sest distingue dans diffrents domaines dactivits, Mme Larfi Kessal a, la faveur de cette rencontre, lanc un appel ceux qui sont contre lmancipation de la femme : Il est temps de changer quelques mentalits lgard des femmes, a-t-elle prconis. En somme, cette journe a t marque par des communications aussi nombreuses quintressantes, portant, en particulier, sur les droits sociaux-conomiques de la femme. Soraya Guemmouri

EL MOUDJAHID

Nation

e prsident de lAPN, M. Larbi Ould Khelifa, et aprs avoir salu, lors dune allocution inaugurale, lensemble des efforts consentis pour la promotion des droits de la femme a mis en exergue que ces efforts trouvent, en fait, leur essence dans le combat de lAlgrienne durant et aprs la guerre de Libration nationale. Pour sa part, le Dr Ahmed Kharchi, prsident de la commission des affaires juridiques et administratives et des liberts de lAPN, a relev que lAPN compte pas moins de 146 femmes dputes; ce qui leur permet doccuper la 31e place dans le classement des Parlements dans le monde et la 1re place dans le classement des parlements arabes. Dans une intervention, le Pr Souad Bendjaballah, ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, a tenu elle, mettre en relief tous les efforts consentis pour la promotion des droits de la femme dans la vie politique ; des efforts qui permettent aux femmes de constituer une force de proposition pour la protection et la prservation de leurs droits. Revenant, ensuite, sur la confrence nationale sur la femme travailleuse et le dialogue social, le Pr Souad Bendjaballah a rappel que les travaux de cette rencontre ont t couronns, jeudi dernier, par ladoption dun projet de charte de la femme travailleuse, laquelle charte vise consolider le rle de la femme, dans le domaine professionnel et encourager sa contribution au processus de dveloppement. Il convient de signaler, dans ce contexte, que cette charte prvoit travers ses articles, de consacrer un quota minimal de 30% demplois aux femmes dans tous les domaines en tenant compte des diplmes,

Ph : Nacera

ZOHRA DRIF-BITAT HTE DE MARQUE DE TIZI-OUZOU

Lhrone de la Bataille dAlger, la moudjahida Zohra Drif-Bitat, a t hier lhte de marque de la wilaya de Tizi-Ouzou o elle a donn le coup denvoi officiel des festivits de clbration de la journe internationale de la Femme, prsent et ddicac son livre Mmoires dune combattante de lALN, la maison de la culture Mouloud-Mammeri o une foule nombreuse la accueillie. Avant sa venue cet difice culturel, lancienne combattante de la libert et actuelle snatrice, a effectu un plerinage Ighil Imoula, commune de Tizi Ntlata, o elle a visit la maison o fut tir la veille du 1er Novembre 1954 la Dclaration annonant au peuple algrien ainsi qu lopinion internationale le dbut de la lutte arme du peuple pour son autodtermination. Accompagne par le directeur de la culture de la wilaya de Tizi-Ouzou, des reprsentants du mouvement associatif, Mme Zohra Drif-Bitat a t accueillie par les autorits locales de la commune de Tizi Ntlatha ainsi que les reprsentants du village historique Ighil Imoula et la veuve du chahid Ali Zammoum qui avait t charg par les premiers responsables du la guerre de Libration nationale de superviser lopration du tirage puis de la diffusion de la fameuse Dclaration du 1er Novembre 1954, a visit la maison o fut tir cette dclaration transforme depuis quelques annes en muse de lhistoire. Aprs stre recueilli sur la mmoire des martyrs, elle a inaugur lexposition darticles produits par la femme loccasion de la clbration de la journe internationale de la femme, le personnage ayant combattu dans la zone autonome dAlger en compagnie dautres hrones, a t invite la salle du petit thtre o elle sest mise prsenter son livre dans lequel elle a racont son combat contre la prsence coloniale dans notre pays cot dau-

Lhrone de la Bataille dAlger raconte son combat au sein de lALN

comptences et expriences. Selon larticle 7 du projet de charte les employeurs publics et privs sengageraient respecter le quota propos et en contrepartie, des mesures incitatives fiscales, parafiscales et bancaires seront accordes aux entreprises publiques et prives. Compose dune vingtaine darticles, cette charte souligne la ncessit de consacrer aux femmes un quota de 30 % des postes de responsabilit tous les chelons de la hirarchie syndicale tout en rservant un quota de 30 % au minimum des postes suprieurs ouverts au sein des tablissements publics, administratifs et caractre conomique.

Les droits socio-conomiques et culturels sont indissociables des droits politiques. Pour la ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme, les droits socio-conomiques et culturels sont indissociables des droits politiques. Et la prennisation de ces droits se concrtise sur le terrain, dans le cadre dinstitutions fortes et dans le cadre de la scurit et de la stabilit du pays. Aussi, Mme Bendjaballah insistera sur cet impratif scuritaire et de la stabilit pour permettre aux femmes de jouir de leurs droits. La prservation des droits de la femme nest, en fait, possible que dans un pays

tres moudjahdine, moudjahdiate, chahid et chahidas, non sans faire un retour vers son enfance passe Tissemsilt o elle avait ses premiers pas dans le nationalisme travers son adhsion aux Scouts musulmans algriens. Lors de dbats, Mme Zohra Drif-Bitat na pas voulu sexprimer sur lactualit politique nationale, en se contentant de dire que le moment nest pas encore venu pour faire de dclaration sur le sujet et que sa venue TiziOuzou est limite uniquement la clbration de la journe internationale de la Femme et la prsentation de son livre mmoire. Signalons enfin, que la valeureuse combattante a t honore par la direction de la culture de la wilaya de Tizi-Ouzou avec la collaboration du mouvement associatif fminin et ce loccasion de la journe de la Femme. Bel. Adrar

Jeudi 6 Mars 2014

Le front du Changement a organis, hier, son sige, une confrence, sur la femme et la Prsidentielle de 2014, et ce, dans le cadre de la commmoration de la journe internationale de la femme. Cette rencontre a t anime par Mmes Hamida Gharbi et Acha Benhadjar, respectivement secrtaire nationale, du Front, charge de la femme et ex-dpute et prsidente du forum international de la famille qui reviendront sur le rle stratgique de la femme dans la conscration du principe de la dmocratie et des choix politiques du pays, rappelant que le Front du changement accorde une place non moins importante la gent fminine et les jeunes, considrs comme tant le moteur et le carburant dune locomotive, avant de poursuivre que llection du 17 avril prochain a besoin dun climat de stabilit et dgalit des chances pour tous les candidats ainsi que la transparence pour le droulement du processus lectoral afin de renforcer la vie dmocratique et dcrter le multipartisme politique. Elles insisteront sur lintrt de veiller ce quil y ait une vritable concurrence entre les postulants la prochaine chance lectorale et aller vers une reprsentativit de toutes les couches de la socit, sans aucune exclusion. Mmes Hamida Gharbi et Acha Benhadjar enchaneront pour ritrer le rle de la femme dans lanimation de lacte dmocratique et la diffusion de la culture du consensus et la participation positive aux lections, quelles que

Pour une galit entre les hommes et les femmes

stable et scuris, a notamment dclar la ministre, en marge des travaux de cette journe parlementaire. Mme Salima Athmani, vice-prsidente de lAPN, a not que les femmes travailleuses reprsentent un taux de 15,1%. Cependant, soutient-elle, il sagit de chiffres qui ne refltent pas le taux rel, selon elle, beaucoup plus important. Poursuivant ses propos, elle citera, dans ce contexte, lexemple des familles productrices, non dclares, exerant, notamment, dans les secteurs de lartisanat et de celui des femmes spcialises dans lentreprenariat. Elle proposera, cet effet, des mcanismes et facilitations in-

FRONT DU CHANGEMENT

soient les positions et les convictions, appelant par la mme occasion une galit quitable entre les hommes et les femmes, loin des rivalits. Prenant la parole, le Prsident du Front du Changement, Abdelmadjid Menasra ne manquera pas, demble, de saluer tous les combats qui sinscrivent dans la logique de faire jouir les femmes de leurs droits, loin de toute notion de rivalit avec lhomme car les deux sont aujourdhui appels sunir et mener un mme combat contre la pauvret, le chmage et le sous dveloppement. Il soutiendra que le Front quil reprsente rejette toute division fonde sur le genre, avant dajouter que la femme doit tre un acteur du changement, lappelant ainsi ne pas se contenter du rle de spectateur quand il sagit de question dcisive. M. Menasra dira, dans la foule que la femme est beaucoup plus quun simple quota pour bnficier de siges lAPN , mais un partenaire et un citoyen part entire qui a des droits, relevant que le 22 mars prochain, son parti organise un forum sur les femmes du changement et aller ainsi vers une participation massive de la femme la prochaine consultation populaire. Le Prsident du Front du changement notera aussi que les femmes sont de plus en plus conscientes du rle quelles peuvent jouer sur tous les plans. M. Menasra, notera par ailleurs que la stabilit du pays passe aussi par les femmes qui sont vecteur du changement. Samia D.

nterrog par El Moudjahid sur cette question, M. Benbada a soulign que l'obligation de paiement par chque des transactions commerciales devrait tre de retour d'ici la fin de l'anne en cours. Il a prcis que le dcret relatif cette mesure est actuellement en examen au niveau du secrtariat gnral du gouvernement (SGG) et devrait aboutir d'ici la fin de l'anne. Aussi,je crois que cette fois nous avons pris suffisamment de temps pour la prparer et la mettre en tude srieusement pour pouvoir lappliquer.La preuve est quenous avons engag tout un dbat autour de ce nouveau projet et jespre quil va russir. Je suis mme persuad et confiant quil va russir cette fois, prcise le ministre, en ajoutant que le gouvernement entend adopter une autre approche et un autre seuil qui va tre arrt, et il y aura galement un gradualisme dans l'application de cette mesure, avec le choix des secteurs d'activits qui seront cibls. Sans donner plus de dtails sur le texte actuellement en projet, Benbada fera savoir, nanmoins, que le seuil propos pourrait tre fix un million de dinars et que parmi les secteurs qui seront retenus figure notamment l'immobilier. Un secteur dont les transactions, qui se chiffrent en milliards, chappe parfois aux services de l'Etat. Le ministre notera, au mme titre, que le gouvernement n'a jamais abandonn cette

Le ministre du Commerce, M. Mustapha Benbada, a assur que linstitution du chque dans les transactions commerciales pour lutter contre les pratiques informelles suitson coursde prparation et dtude, et que cette procdure reviendra, mais suivant une nouvelle approche diffrente de celle entrepriseen 2011.

Lusage du chque reconduit dans les transactions commerciales

COMMERCE

Economie

EL MOUDJAHID

Les volumes dexportation de lAlgrie vers la Tunisie, en 2013, sont de lordre de 800 millions deuros tous produits confondus et de la Tunisie vers lAlgrie ils sont de 400millions deuros , cest ce qua dclar hier Alger, le directeur de la reprsentation commerciale tunisienne Alger, M. Riadh Bezzarga, lors dun point de presse organis en marge de la tenue des rencontres professionnelles tuniso-algrienne sur les pices et composants automobiles. Cette rencontre qui entre dans le cadre des changes commerciaux entre la Tunisie et lAlgrie, tait une occasion pour les 17 entreprises tunisiennes prsentes de rencontrer les investisseurs algriens et de voir les possibilits dinvestissement entre les deux pays. Le march de lautomobile en Algrie est trs important et la Tunisie est un grand producteur de

Un partenariat fructueux valoriser

ECHANGES COMMERCIAUX ALGERO-TUNISIENS
nisie vers lAlgrie, concernent, les industries mcaniques et principalement la pice automobile qui reprsente 50% de ces transactions. Selon lui, le march des pices dautomobiles en Algrie reprsente six milliards de dollars dimportation. Il y a lieu de noter que lors de la tenue des travaux de la 19e session de la Grande commission mixte algrotunisienne les deux parties ont convenu de fixer le 1er mars comme date butoir pour l'entre en vigueur de l'accord commercial prfrentiel sign entre les deux pays pour donner une nouvelle impulsion aux changes commerciaux et renforcer le partenariat et la complmentarit. En matire de finances, il a t dcid de renforcer la coopration entre les institutions financires notamment les Banques centrales et d'uvrer la rsolution des questions financires restes en suspens.

mesure, mais il l'a, tout simplement, diffre pour des raisons videntes. M. Benbada a expliqu, entre autres, que cette mesure permettra de contribuer la lutte contre la fraude fiscale et le commerce informel. Selon lui, les transactions relevant de la sphre informelle reprsentent 55 60 milliards de dinars, qui chappent annuellement tout contrle de

l'Etat. Pour ce qui est des mesures de sanctions qui seront prises suite la non-application de ce nouveau dcret une fois mis en application, le ministre a affirm, que la rglementation na pas nglig ce point et a donc tout prvu en la matire. La nouvelle lgislation prvoit galement des aspects rpressifs en cas de non-application de cette nouvelle rgle-

mentation. Cest une rgle gnrale dans toutes nos lgislations et nos rglementations que la non-application des lois enduit des sanctions, a-t-il dit en expliquant que par la gnralisation du paiement par carte bancaire, ces nouvelles dispositions permettront de donner davantage de transparence aux flux commerciaux. Par ailleurs, et concernant le risque de la non russite de cette opration, comme ce fut le cas lors de son lancement en 2011, alors que le montant fix tait de 500.000 DA, le ministre a certifi que ce ntait pas un chec mais seulement parce que celle-ci na pas tait applique. Nanmoins, comme il le prcisera, comme lopration de 50 millions na pas tait applique en 2011, on a jug utile de ne pas nous engager dans cette voie,parce quelle na pas t suffisamment mrie, elle na pas t suffisamment tudie sous toutes ses facettes, prcise M. Benbada en poursuivant: Je crois que cette fois nous avons pris suffisamment de temps pour la prparer. Toutefois, je tiens signaler que nous avons engag tout un dbat autour de ce nouveau projet. De ce fait, nous avons commenc par des montants suffisamment rationnels. Cest cela qui me rend optimiste pour la russite, cette fois, de cette opration, conclut le ministre. Kafia Ait Allouache

Comme laccoutume, le Salon international de lautomobile dAlger va ouvrir ses portes au cours de ce mois de mars, exactement le 12, au Palais des expositions des Pins Maritimes, avec la participation de plus de 70 exposants, reprsentants de marques europennes, amricaines et asiatiques. Sur une surface d'exposition de plus de 22.350 m2, ce Salon constitue une vitrine quasiingalable aux concessionnaires automobiles pour se rapprocher du public. Plusieurs nouveauts seront prsentes lors de cette manifestation. Les concessionnaires misent aussi sur les remises des prix de plusieurs centaines de milliers de dinars pour attirer les acheteurs dans un contexte morose pour le march du vhicule en Algrie. Le groupe Sovac, reprsentant officiel du groupe allemand Volkswagen (Volkswagen, Audi, Seat, Skoda et Porsche) annonce dores et dj quil fera le plein de nouveauts pour cette manifestation.La marque espagnole Seat exposera de nouvelles voitures et Skoda sera prsente, notamment avec son nouveau SUV Yeti. Les deux marques ont ralis des taux de

Remises, promotions et nouveauts au rendez-vous

croissance deux chiffres en 2013. Volkswagen sera prsente, bien sr, notamment avec sa Golf 7 et les diffrentes finitions de la Polo. Audi exposera, pour la premire fois Alger, la nouvelle A3 limousine et Porsche sera prsente avec de nouvelles voitures. Sovac est leader du march premium grce Audi et Volkswagen. En 2013, le reprsentant officiel de Volkswagen en Algrie sest class 3e sur le march avec plus de 65.000 vhicules vendus. De son ct, German Motors Service (GMS) exposera plusieurs nouveauts sur son stand telles que les Mercedes-Benz Classe A 45 AMG. Sur sa gamme amricaine, GMS dvoilera au public algrien les Jeep Grand Cherokee facelift tandis que le Jeep Compass facelift et le Dodge Ram le seront pour la premire fois Alger aprs avoir fouls le parquet du dernier Salon dOran. La marque sud-corenne Hyundai, commercialise en Algrie par le groupe Cevital, vient de marquer son retour sur la scne nationale travers un stand qui rpond parfaitement aux normes internationales du constructeur, mais galement des produits qui ont fait la fiert du constructeur en Algrie. Le groupe Diamal qui distribue les marques Chevrolet et Opel participera au Salon de lautomobile dAlger avec trois nouveauts. Les nouveauts de Diamal sont dabord deux nouveaux modles Chevrolet. Il sagit de la nouvelle Chevrolet Optra qui repartira loffensive dans le segment des berlines tricorps si pris en Algrie. Pour sa part, un nouveau Colorado signera son entre sur le march algrien dans le segment des pick-up. Du ct de la marque allemande Opel, le stand accueillera la nouvelle Insigna. Les marques franaises, Renault, Peugeot et Citron ont soigneusement prpar ce Salon avec des nouveauts. La marque au losange exposera deux produits phares : la nouvelle Renault Clio RS et la Renault Campus restyle. Peugeot misera sur sa nouvelle 308 aux lignes germaniques que le directeur gnral de Peugeot Algrie, Pierre Foret, ne cesse dencenser : Cest un vhicule exceptionnel . Le patron de la filiale algrienne de la marque au lion prvoit dcouler 5.000 units de cette berline compacte en 2014. La marque aux che-

17e SALON INTERNATIONAL DE LAUTOMOBILE LE 12 MARS ALGER

pice dautomobile. Aussi, nous avons voulu raliser des rencontres daffaires dans ce secteur afin didentifier les opportunits sur le march algrien mais aussi identifier des partenariats tuniso-algriens afin din-

vestir en Algrie, en Tunisie et en Afrique dans ce secteur, a-t-il expliqu. M. Bezzarga a indiqu que 85% des exportations algriennes vers la Tunisie sont dans les hydrocarbures et les exportations de la Tu-

Les deux parties ont convenu pour le dossier douanes, de faciliter la circulation des personnes et des marchandises travers le redploiement des postes douaniers et la poursuite de la coopration pour venir bout de la contrebande ainsi que l'change d'informations sur le dtournement de fonds. Dans le domaine nergtique, il a t dcid de l'alimentation des villes frontalires en gaz naturel algrien, notamment, les villes de Sakiet Sidi Youcef, Tabarka et Ain Darham dans un premier temps. Pour les transports, les deux pays se sont accords sur l'examen des possibilits de l'exploitation commune de certaines lignes ariennes entre Annaba, Constantine et Stif en Algrie et Tabarka et Tunis outre la possibilit de relancer la ligne ferroviaire entre Annaba et Tunis. Wassila Benhamed

Ph : Nesrine

Jeudi 6 Mars 2014

vrons, qui fait partie du groupe PSA (PeugeotCitron), exhibera la nouvelle Citron C4 Picasso et C4 Grand Picasso. En 2013, Peugeot et Renault avaient domin les ventes sur le march algrien avec respectivement 74.350 vhicules vendus pour le premier et 74.088 pour le second. Les deux marques cumulent 36% de parts de march.Il convient de prciser par ailleurs, que les importations algriennes de voitures ont recul, en janvier 2014, de plus de 50%, pour atteindre 382 millions de dollars par rapport au mme mois de l'anne dernire, selon les statistiques des Douanes algriennes. En janvier 2014, les marques europennes notamment franaises et allemandesoccupaient toujours la tte de la liste des marques importes suivies par lesmarques japonaises et sudcorennes. En 2013, les ventes de vhicules avaient lgrement baiss de 6% en Algrie. Les concessionnaires installs dans le pays ont vendu 418.261 voitures, contre 443.104units en 2012. Bref, le march des vhicules a de beaux jours devant lui, et le Salon de lautomobile sera une opportunit saisir! Salima Ettouahria

EL MOUDJAHID

UN VOLUME DE 42,74 MILLIARDS DE DA DENGAGEMENTS NETS A FIN 2013

la fin du contrat, le crdit-preneur peut restituer le bien au bailleur, demander le renouvellement du contrat ou acqurir le bien au prix convenu dans le contrat. Ce cadre juridique qui a volu durant ces dernires annes, en adaptation au march, a prvu des mesures fiscales destines assouplir les conditions daccs au crdit-bail. Le leasing, ainsi, donne la possibilit de financer, moyen terme, des investissements sans pour autant affecter les capacits dendettement de lentreprise ni ses quilibres financiers. Son importance rside dans son rle en matire de consolidation du systme financier et la diversification des instruments de financement en direction de la PME, en particulier. La bancassurance, le leasing, le capital investissement, lingnierie financire et la gestion dactifs, la cration de fonds dinvestissements et de garantie, en sus du march obligataire, sont des activits rcentes qui se sont dveloppes sur le march financier, et qui devront connatre une expansion plus importante durant les annes venir. A fin 2013, le march du crditbail en Algrie comptait cinq tablissements pratiquant exclusivement ce mode de financement (Arab Leasing Corporation (ALC), Maghreb Leasing Algrie (MLA), Socit nationale du Leasing (SNL), El Djazar Idjar (EDI), Idjar Leasing Algrie (ILA). Deux autres tablissements, savoir Sofinance (socit financire dinvestisse-

Le leasing est un mode de financement consacr par lordonnance 96-09 du 10 janvier 1996. Il sagit dune opration commerciale et financire par laquelle une socit financire (crdit-bailleur) achte un bien usage professionnel, commercial ou industriel pour le cder un tiers (crdit-preneur) en vue de l'exploiter pour une dure dtermine en contrepartie de redevances locatives verses priodiquement.

Une alternative au financement de la PME

Economie

BRANCHE CAT-NAT DES ASSURANCES EN 2013

La runion de la commission sectorielle mixte algero-espagnole a t organise, hier la rsidence Djenane El Mithak (Alger). Sexprimant loccasion de cette rencontre, la sous-directrice charge de la coopration auprs du ministre du Tourisme et de lArtisanat, Mme Achouri Latifa souligne que lorganisation de cette rencontre a pour objectif la mise en uvre du mmorandum dentente dans le domaine du tourisme, sign en 2013, pour ltude et llaboration dun programme daction. Elle vise, galement, a-t-elle ajout, la ralisation dun protocole daccord en matire de tourisme. Cest loccasion, pour nous, de tracer un programme de travail pour cette anne, a-t-elle prcis. En fait,cette runion confirme la volont mutuelle pour consolider la coopration

Formation et investissement dabord

dans le domaine du tourisme notamment dans la formation et linvestissement. Il sagit, a-t-on appris sur place, dun partenariat sur la base duquel lAlgrie va pouvoir bnficier de lexprience espagnole en la matire et de valoriser ses ressources humaines. Pour appuyer ses dires, Mme Achouri a voqu le partenariat avec les Espagnols dans le domaine de lartisanat, en relevant que des rsultats encourageantsont t enregistrs. De son cte, Miguel Nombela Lopez, prsident de la dlgation espagnole indique que la coopration entre les deux pays dans le domaine du tourisme est excellente. Il rappelle que lEspagne va contribuer au dveloppement du tourisme en Algrie, notamment dans le domaine de la formation et le perfectionnement .

COMMISSION SECTORIELLE MIXTE ALGERO-ESPAGNOLE DANS LE TOURISME

ment et de placement), et la SRH (Socit de refinancement hypothcaire) appliquent le crdit-bail comme activit supplmentaire. Sept banques commerciales proposent galement cette formule. Il sagit dAl Baraka Bank, BNP Paribas El Djazar, Socit gnrale Algrie, The Housing Bank for Trade and Finance, Essalem Bank (El Idjara pour lactivit leasing), la Cnep (leasing immobilier), et, enfin, la BADR.

Les engagements nets sur le march du leasing sont estims 42,74 milliards de dinars fin 2013, soit un taux de pntration de 1,81%. Selon la mme source, lindustrie du leasing en Algrie enregistre une croissance de plus de 1%/an depuis 2010. Des chiffres qui sont loin de reflter le potentiel, encore moins les besoins rels du march. D. Akila

Il y a lieu de souligner que le mmorandum sign en 2013 concerne notamment le dveloppement des volets de la formation touristique et htelire, la planification et le dveloppement des destinations touristiques. Dans ce contexte, les signataires de document, en ce qui concerne lchange dinformation, veilleront encourager lchange dinformation et dexpriences en matire de programme de formation, de planification touristique, de la normalisation des activits touristiques de la qualit, du dveloppement durable du tourisme et de linnovation technologique dans le tourisme. Sagissant de linvestissement touristique les signataires uvreront favoriser le rapprochement et la mise en relation daffaires entre les investisseurs privs des deux pays. Makhlouf Ait Ziane

Le chiffre daffaires de lassurance contre les catastrophes naturelles (CAT-NAT) a enregistr une hausse de deux chiffres de 13% par rapport 2012, a indiqu, hier lAPS, le prsident de lUnion des assurances et de rassurance (UAR), Lamara Latrous. "Le chiffre daffaires CAT-NAT sest tabli 1,750 milliard DA (mds) en 2013 avec une volution de 13% par rapport 2012 lorsquil tait de 1,555 md DA", a prcis M. Latrous. En 2012, le chiffre d'affaires de cette branche a volu seulement de 2,4%. "Les chiffres de clture des ralisations de 2013 pour lensemble du march en volume de chiffre daffaires et en nombre de contrats slvent 1,750 mds DA pour 635.000 contrats souscrits", a-t-il ajout. Selon M. Latrous, le nombre de contrats a volu de 20%, notant que sur les 635.000 contrats souscrits en 2013, 500.000 couvrent des habitations (sur un parc de plus de 7 millions de logements) alors que 135.000 contrats couvrent des sites industriels et des commerces. Sur un chiffre daffaires de 1,750 md DA ralis en 2013, le prsident de l'UAR a relev que 800 millions DA proviennent de lassurance des habitations et 950 millions proviennent de lassurance des sites industriels et des commerces. Quant au taux de pntration de lassurance CAT-NAT, il est estim globalement 16%. Ce taux est en volution de 15% par rapport aux taux de pntration en 2012 et qui tait de 14%. "On peut considrer que lvolution la hausse enregistre rgulirement depuis la promulgation en 2003 de la loi qui a rendu obligatoire lassurance contre les CAT-NAT est satisfaisante compte tenu du nombre de contrats et du volume des primes ralis danne en anne, du fait de ladhsion volontaire des propritaires des biens immeubles lassurance", analyse M. Latrous. "Pourtant, la loi na pas prvu de sanctions lgard de ceux qui ne sassurant pas", souligne-t-il en rappelant que les assurances contre les CAT-NAT couvrent contre les effets des tremblements de terre, les glissements de terrain, les inondations et les coules de boue ainsi que les temptes et vents violents condition que ltat de catastrophe naturelle soit dclar. Malgr ces couvertures, certains propritaires dhabitations et de locaux hsitent sassurer. Interrog sur le cas du glissement de terrain qui se rpte dans certaines communes de Tizi-Ouzou comme An El Hammam, M. Latrous a indiqu que les assureurs peuvent intervenir hauteur de 80% des valeurs assures pour la construction usage dhabitation et 50% pour les installations commerciales et industrielles. "Face au risque certain de glissement de terrain qui existe dans cette rgion, il est normal que les assureurs seront prcautionneux avant de prendre le risque de couvrir les habitations ds lors que certaines dentre elles qui y sont implantes sont dj sinistres", indique M. Latrous. Par contre, si les habitations ou les commerces ne sont pas encore sinistrs et que la tenue du risque est juge satisfaisante, les assureurs sont disposs les assurer, a ajout le prsident de lUAR.

Hausse de 13% du chiffre daffaires

Publicit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE ETAT-MAJOR DE L'ANP 4e REGION MILITAIRE

Le Ministre de la Dfense Nationale, 4e Rgion Militaire, lance un avis d'appel d'offres national ouvert en vue de : TRAVAUX DE REALISATION DE 02 AIRES DE JEUX + REALISATION D'UN TERRAIN DE SPORT COMBINE + TRAVAUX DE GOUDRONNAGE ET AMENAGEMENT EXTERIEUR A OUARGLA. Les soumissionnaires intresss par le prsent avis peuvent se prsenter au sige de : la 4e Rgion Militaire B.P N 499 Ouargla pour retirer le cahier des charges, contre versement de la somme DE CINQ MILLE DINARS ALGERIENS (5.000,00 DA), pour les socits de droit algrien et l'quivalent en devises, pour les socits trangres, au compte n 1300000676 cl 09 ouvert auprs du Trsor public de la wilaya de Ouargla. Les personnes dlgues pour le retrait du cahier des charges doivent se munir : - d'une copie lgalise d'une pice d'identit en cours de validit ;
El Moudjahid/Pub

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N 009/2014/470

- d'une lettre d'accrditation, dlivre par le candidat la soumission ; - d'une copie lgalise du registre de commerce de la socit ; - de la copie originale du bon de versement de la somme due et du bordereau de change des devises pour les entreprises trangres. Les offres comprenant les pices et documents exigs dans le cahier des charges devront tre scindes en deux (02) parties : 1 - une offre technique comprenant les documents requis par le cahier des charges; 2 - une offre financire commerciale comprenant les documents requis par le cahier des charges. Les offres (technique et financire) contenues dans deux (02) enveloppes distinctes doivent parvenir sous pli cachet l'adresse ci-aprs : Direction Rgionale des Finances Bureau d'Administration des Cahiers des Charges B.P N 499 OUARGLA / ALGERIE L'enveloppe extrieure doit tre strictement anonyme et ne devra comporter que la mention: Les soumissions doivent tre adresses ou dposes l'adresse indique ci-dessus, avant 30 jours compter de la premire date de publication du prsent avis au Bulletin Officiel des Marchs de l'Oprateur Public ou aux quotidiens nationaux. La date d'ouverture des plis est fixe dans le cahier des charges. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pour une dure de 120 jours partir de la date douverture des plis.
ANEP 109702 du 06/03/2014

Soumission ne pas ouvrir Avis d'Appel d'Offres National Ouvert N : 009/2014/470

Jeudi 6 Mars 2014

10
ADRAR

Un suivi rigoureux pour mener les projets bon port

VISITES DINSPECTION DU WALI AU NIVEAU DES COMMUNES DE LA RGION
Depuis sa nomination la tte de la wilaya dAdrar, Fouateh Abderrahmane, le wali sest attel la tche et ne mnage aucun effort pour mener bien sa mission, pour laquelle il sinvestit pleinement afin de concrtiser le programme ambitieux de dveloppement local dont a bnfici la rgion.

Rgions

EL MOUDJAHID

BCHAR

Programme de dveloppement agricole

raison de deux sorties sur le terrain par semaine, travers les 11 daras et 28 communes que compte la wilaya, le wali met les bouches doubles. Sitt de retour, pas moins de trois runions sont programmes avec les membres de lexcutif afin de prendre les dcisions et mesures qui simposent. Rien nest laiss au hasard, tout est soigneusement et mticuleusement tudi, peaufin pour achever les diffrentes ralisations en cours. Mme les contres les plus recules nont pas t oublies telles que Bordj Badji-Mokhtar et Timiaouine 800 et 950 km du cheflieu dAdrar. Pour les atteindre, il faudrait affronter le redoutable dsert du Tanezrouft qui vous guette chaque instant, car une erreur est synonyme dgarement donc de danger. Una abngation et un sacrifice qui valent leur pesant dor. Rencontres avec la socit civile Plus de 430.000 km2 ont t sillonns, bravant le froid, les risques, le vent de sable. Rien ne semble arrter la dtermination inbranlable de ce responsable dont lunique souci est de rpondre aux attentes de la population. Une population qui rpond prsent, lors des nombreuses rencontres avec les membres de la socit civile. Les visites des communes aboutissent inexorablement lcoute des reprsentants des quartiers et de la socit civile qui font acte de leurs proccupations, lesquelles sont mthodiquement enregistres. Les solutions aux diffrentes dolances sont, soit dcides sur place, soit remises une tude systmatique afin de mieux cerner le problme en question. La presse est toujours cordialement invite, car tout se fait dans la transparence, comme tient le prciser le wali dans ses nombreuses interventions. Les choses bougent Depuis son arrive, le wali multiplie les visites, les rencontres, les inspections, afin dagir avec dextrit et parer au plus press. Des dcisions doctroi de laide de ltat lhabitat rural viennent dtre remises aux bnficiaires. Ainsi, 1.124 dossiers ont t accepts et 115 rejets. Les nouveaux propritaires auront droit une parcelle de terrain et une aide estime 100 millions de centimes. Les heureux bnficiaires ne verseront que 40.000 DA pour le lot et ltude ; le reste tant la charge de ltat. De belles perspectives en somme. 3.200 milliards pour Adrar

Venant appuyer le potentiel agricole non ngligeable quenregistre la wilaya de Bchar, grce sa superficie agricole de plus dun million dhectares, dont 21.445 ha irrigus et plus de 13,7 millions dha de parcours, un programme de dveloppement de ce secteur sera incessamment lanc par la direction locale des services agricoles (DSA), pour une amlioration des services, de leur modernisation et de leur extension. Une opration, pour un cot de plus d un million de DA, du fonds de dveloppement rural de mise en valeur des terres, qui portera sur lextension des rseaux dlectrification agricole, ainsi que sur louverture de pistes agricoles, sur 100 km de voie de communication, travers les diffrents primtres de mise en valeur des 21 communes que compte la wilaya de Bchar. Avec ses 14.702 exploitations agricoles, confortes par lattribution aux jeunes, en 2013, de plus de 9.000 ha de terres pour leur mise en valeur, ce programme sinscrit dans loptique dune meilleure prise en charge des proccupations et besoins de la population agricole estime 20.000 personnes, dont 1.974 leveurs.

Jumelage des hopitaux du Nord et du Sud

STIF

La dernire visite du Premier ministre Abdelmalek Sellal Stif a t rvlatrice quant aux efforts denvergure qui ont t consentis par ltat lendroit de cette wilaya au titre des diffrents programmes de dveloppement initis, ces dernires annes, et, partant, les avances enregistres dans plusieurs secteurs aussi sensibles que stratgiques. Dans ce contexte, le secteur de lhabitat nest pas sans occuper une place de choix et permet, aujourdhui la wilaya, de disposer dun portefeuille de plus de 96.000 logements tous segments confondus inscrits au titre du programme 2010-2014. Ce programme denvergure qui consacre au logement rural, une place de choix avec pas moins de 34.737 aides inscrites, est marqu par le mme intrt en direction des couches dmunies et affirm par plus de

5.000 units lances et 36.000 autres avant fin mars

PROGRAMME DE LOGEMENT
26.500 logements publics locatifs, indpendamment dautres segments non moins importants qui sont galement pour beaucoup sur le champ de la ralisation et permettent cette vaste wilaya du pays de disposer de 10.000 logements location-vente relevant de lAADL, 5.000 logements promotionnels publics, 8.236 autres du type Assur Immo, ainsi que 7.550 logements aids et 3.990 de type participatif. Il reste pourtant que la situation du secteur telle quelle avait t prsente au Premier ministre avait galement fait ressortir, au-del de tous les efforts dploys sur le terrain, que 41.407 logements tout segments confondus ntaient pas encore lancs pour des contraintes lies au manque de foncier, risquant, de ce fait, de pnaliser cette wilaya sur les programmes venir, sachant de surcrot que le logement, malgr les investissements colossaux qui ont t consentis dans ce domaine, continue de figurer parmi les proccupations majeures des citoyens de cette wilaya. Soucieux de rattraper ce retard au plus vite et trouver ces contraintes, les palliatifs qui se devaient, les responsables de la wilaya ont pris, ds lors, cette situation en charge, et, dans une dmarche qui a toujours plac au premier plan, ce volet au programme des visites effectues par le wali travers les 60 communes, tablir le diagnostic qui se devait, lever lensemble des contraintes pour lancer ce programme, conformment aux instructions du Premier ministre. Autant de dispositions qui ont t mises en uvre par les autorits de la wilaya et qui se traduisent dj par le lancement en ralisation dj bien avance de 5.000 logements tous segments confondus au 31 janvier 2014,

Une somme colossale pour assurer le bon dveloppement de cette rgion de lAlgrie profonde, qui a apport soulagement et satisfaction au sein de la population locale. Concernant les zaouia, le Premier ministre Abdelmalek Sellal avait, lors de sa dernire visite, rassur que celles-ci demeureront et perdureront, et Bouteflika aussi. Dans le mme contexte, le wali avait invit tous les cheikh des zaouia, des coles coraniques, ainsi que la presse, pour loctroi de 1.500 ventilateurs et 570 climatiseurs, comme premire tranche. La voie ferre reliera bientt Adrar Bchar et se prolongera jusqu Ghardaa, en passant par Timimoune, capitale du Gourara. Une nouvelle route reliera Adrar Aoulef, une autre, entre Timimoune et la wilaya dEl-Bayadh, permettra indubitablement de rejoindre Oran, capitale de lOuest, avec un gain de plus de 300 km. Que de projets, nous confie le wali. Je my engage personnellement, dit-il, achever ce travail qui compte beaucoup pour moi, mon quipe et les habitants chaleureux, enthousiastes de cette rgion. Des richesses : un don du ciel Les richesses que renferme le soussol dAdrar sont importantes ; on y relve du ptrole, du gaz, de luranium, de lor et des diamants. Un atout majeur pour son dveloppement, la cration demplois et la relance conomique. Quant aux champs de gaz, dont la qualit suprieure quivaut celle des tats-Unis, actuellement exploits par des compagnies chinoises, franaises et

norvgiennes, ils constituent un atout important pour le dveloppement de la wilaya. Bien malin celui qui pensait que les foyers dAdrar allaient tre raccords au rseau de gaz de ville : une aubaine ! Afin dattirer les spcialistes de la sant, des lots de terrain dune superficie de 500 m2 leur seront attribus pour la ralisation de logements de haut standing. Un hpital de 240 lits va bientt voir le jour, les travaux sont bien avancs et sa rception est imminente. Dautres hpitaux de capacit moindre sont galement prvus Zaouit-Kounta et Aougrout. Dans le cadre du dveloppement du tourisme, un institut spcialis dans la formation htelire va bientt voir le jour. Dix bus dune capacit de 100 places viendront renforcer le dispositif mis en place pour assurer le transport scolaire. M. Fouateh ne mnage aucun effort pour faire de cette partie de lAlgrie profonde, un ple attractif, capable de rivaliser avec les autres wilayas. Adrar jouit dun patrimoine matriel et immatriel riche et diversifi, et de potentialits exceptionnelles qui peuvent justifier les dveloppements thmatiques dans le domaine du tourisme. Ces lments, habilement conjugus, constituent autant de leviers puissants pour le dveloppement de lactivit touristique au niveau de la rgion dAdrar, ce qui pourrait donner naissance beaucoup dopportunits dinvestissement. El-Hachimi Safi

Dans le cadre de laccord de jumelage entre les hpitaux du nord et ceux du sud du pays, rcemment ratifi Alger par les responsables de la sant publique, lEPH TourabiBoudjema de Bchar sera dornavant parrain par lEHU dOran, apprend-on auprs des services hospitaliers concerns. Ce parrainage consistera essentiellement en une couverture des spcialits mdicales, chirurgicales et explorations fonctionnelles, qui seront ralises lors des dplacements dquipes mdicales, au niveau de lhpital de Bchar, sur une priode de quatre sept jours. Une opration qui savre, certes, bnfique pour de nombreux patients de la wilaya, qui taient astreints des dplacements onreux vers les structures hospitalires du Nord, mais qui, selon lavis de certains, mriterait une planification adquate, en vue de rpondre judicieusement aux besoins spcifiques des malades, en ce sens que soient assures toutes les spcialits mdicales, notamment celles faisant actuellement dfaut au niveau des structures hospitalires de la wilaya de Bchar. Ramdane Bezza

MASCARA RSORPTION DE LHABITAT PRCAIRE

Relogement de 113 familles

Dans le cadre de la lutte contre lhabitat prcaire, la wilaya de Mascara a procd, mardi dernier, dans le cadre de cette opration, au relogement de 113 familles vers de nouveaux et dcents logements dans une cit dhabitation rpondant toutes les commodits de la vie quotidienne. La rsorption de lhabitat prcaire et menaant ruine a touch 10 cits, dont celle de Sidi Sad, Baba Ali, rue Zaghloul, Cave Selatna et la gare Boulilef. 113 logements sur les 167 logements dj achevs sont rservs cette lutte acharne contre lhabitat prcaire. Lopration a t entame ds la premire heure de la journe par la mobilisation dun matriel de transport pour les citoyens appels rejoindre leur nouvelle habitation, les lments de la Protection civile, de la SDO et ceux de lAPC taient galement sur place. Lopration sest droule dans de bonnes conditions, mme si certaines personnes concernes par le relogement affichaient une certaine rsistance en refusant de quitter leurs anciennes domiciliations prtextant que leurs familles tant nombreuses et le logement attribu savre exigu pour les contenir. A. Ghomchi

au moment o plus de 36 900 autres logements seront lancs dici la fin du premier trimestre de lanne en cours, nous indique t-on au niveau de la wilaya. Cette seconde tranche de 36.906 logements tous segments confondus, qui sera lance ds la fin du mois de mars, compte 5.380 logements publics-locatifs, 2.510 de type LPA, 8.816 logements ruraux, ainsi que les 5.200 du type Assur Immo, 10.000 logements ruraux et 5.000 logements promotionnels publics. Ces 41.407 logements lancs, la wilaya de Stif aura ainsi lanc tous ses programmes pour rpondre aux besoins qui simposent dans un domaine aussi sensible, et faire valoir ses arguments recevoir dautres projets au titre des programmes venir. F. Zoghbi

Jeudi 6 Mars 2014

EL MOUDJAHID

Les forces russes prennent le contrle partiel de deux bases de missiles en Crime
UKRAINE
Les forces russes ont pris le contrle partiel de deux bases de lancement de missiles en Crime, bloquant dans lune delles le btiment abritant les missiles, ont indiqu, hier lAFP, des sources militaires ukrainiennes.
convocation durgence du Conseil de lAtlantique Nord. La Pologne a demand lOTAN la convocation durgence du Conseil de lAtlantique Nord, en vertu du point IV du trait de Washington (...) car nous pouvons nous sentir menacs par une intervention militaire russe potentielle sur le territoire de lUkraine voisine , a dclar le prsident polonais Bronislaw Komorowski cit par le site officiel de la prsidence. Les pressions conomiques ne sont en reste dans ce conflit. En effet, les snateurs russes travaillent sur un projet de loi permettant de confisquer les biens des entreprises europennes et amricaines si des sanctions taient imposes la Russie, a indiqu, hier, lun deux. Le projet de loi propose de donner de telles prrogatives au prsident et au gouvernement , a dclar le chef de la commission sur la lgislation constitutionnelle au Conseil de la fdration (chambre haute du Parlement) Andre Klichas, cit par lagence publique Ria Novosti. Il a indiqu que pour linstant, les juristes tudiaient attentivement la question de savoir si la confiscation des actifs et des comptes des entreprises trangres et des personnes physiques nallait pas lencontre de la Constitution russe. Mais en tous cas, nous ne doutons pas que cela corresponde aux normes europennes. Il suffit de se souvenir de lexemple de Chypre, quand la confiscation est devenue une des conditions de laide accorde par lUnion europenne au pays , a-t-il remarqu.

Monde

11
BRVES
Le scrutin convoqu partir du 7 avril
LEGISLATIVES EN INDE

ans les deux cas, Fiolent, prs de Sbastopol, et Evpatoria, dans louest de la Crime, lopration sest droule sans changes de tirs, mais constitue une monte dun cran dans la confrontation entre les forces russes et ukrainiennes sur la pninsule russophone. Dans la plupart des cas jusqu prsent, les soldats russes encerclaient les bases ukrainiennes, sans y rentrer. A Fiolent, des membres des forces russes et des manifestants pro-russes ont pntr dans la base, situe proximit du port de Sbastopol qui abrite la flotte russe de la mer Noire, a indiqu un porte-parole en Crime du ministre ukrainien de la Dfense, Volodymyr Bova. Les soldats russes sont sur le territoire de lunit, mais ils ne font que bloquer la partie o se trouvent les missiles , a-t-il expliqu. De son ct, larme ukrainienne a affirm avoir repouss mains nues une attaque de fusiliers marins russes arms qui ont tent de prendre dassaut un navire mouillant dans le port de Sbastopol. Les hommes arms ont approch en remorqueur le navire Slavoutitch, il y a eu une tentative de monter bord du bateau, de capturer les marins et de se saisir de leurs armes , a prcis le ministre ukrainien de la Dfense dans un communiqu. Le navire a t attaqu par des militaires en uniforme de fusiliers marins russes venus dun navire russe , a ajout un porte-parole du ministre. Le ministre russe des AE a affirm, hier Madrid, que, la Russie ne permettra pas un bain de sang en

LInde a annonc, hier, la convocation de lgislatives partir du 7 avril, lections pour lesquelles le chef de lopposition nationaliste hindoue, Narendra Modi, est donn favori. Le scrutin se droulera en neuf tapes jusquau 12 mai pour permettre aux 814 millions dlecteurs de dposer leur bulletin dans lun des 930.000 bureaux de vote du pays, des contreforts himalayens au sud tropical, a annonc la commission lectorale. Les rsultats seront proclams le 16 mai.

Ukraine. Sergue Lavrov a dclar : Nous ne permettrons pas un bain de sang en Ukraine. Nous ne permettrons aucun attentat contre la vie et la sant de ceux qui vivent en Ukraine, ni contre les Russes qui vivent en Ukraine . John Kerry, a accus, mardi pass, la Russie de

Kiev veut rgler cette crise pacifiquement

chercher un prtexte pour pouvoir envahir lUkraine et la mise en garde contre un risque disolement si elle persistait dans sa politique. La Pologne, qui se sent menace par une ventuelle intervention arme de la Russie en Ukraine, a demand, mardi, la

LUkraine veut rgler pacifiquement la crise avec la Russie, a affirm, hier Paris, le ministre ukrainien des Affaires trangres, Andri Dechtchitsa. Nous voulons rgler cette crise pacifiquement. Nous ne voulons pas combattre les Russes , a dclar le ministre ukrainien la presse, juste aprs avoir t reu par son homologue franais, Laurent Fabius, au Quai dOrsay. Nous voulons maintenir un bon dialogue, de bonnes relations avec le peuple russe. Nous apprcions tous les contacts possibles , a poursuivi M. Dechtchitsa.

Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, renoncerait la politique si son parti ne remportait pas les lections municipales le 30 mars, mais, dans le cas contraire, il a annonc son intention de passer laction pour mettre hors dtat de nuire le mouvement religieux du prdicateur islamique, Fethullah Glen. Si mon parti ne dtient pas la premire place au scrutin municipal, je suis prt renoncer la politique , a-t-il annonc, hier Ankara, devant des journalistes.

Erdogan dit quil renoncerait la politique en cas de dfaite

MUNICIPALES EN TURQUIE

LArabie saoudite, les Emirats arabes unis et Bahren ont dcid, hier, de rappeler leur ambassadeur au Qatar, reprochant Doha ses ingrences dans les affaires de ses voisins, un geste sans prcdent dans les relations entre pays arabes du Golfe. Cette dcision a t annonce par lagence officielle saoudienne SPA au lendemain dune runion houleuse , selon la presse, des ministres des Affaires trangres des monarchies arabes du Golfe Ryadh. Les pays du Conseil de coopration du Golfe (CCG) ont tout fait auprs du Qatar pour sentendre sur une politique unifie (...) garantissant la non ingrence de faon directe ou indirecte dans les affaires internes de chacun des pays membres , selon le texte dun communiqu des trois pays. Il a t demand au Qatar de ne soutenir aucune action de nature menacer la scurit et la stabilit des Etats membres , ajoute le communiqu en citant notamment les campagnes dans les mdias. Le communiqu souligne

LArabie saoudite, les Emirats et le Bahren rappellent leur ambassadeur au Qatar

CONSEIL DE LA COOPERATION DU GOLFE

quen dpit de lengagement de lmir du Qatar, cheikh Tamim ben Hamad Al-Thani lors dun mini-sommet avec lmir du Kowet et le roi dArabie Ryadh en novembre , respecter ces principes, son pays ne la pas fait. Ce mini-sommet, linitiative de lmir du Kowet, cheikh Sabah al-Ahmad Al-Sabah, tait destin surmonter le profond dsaccord entre Doha dune part et Ryad, Abou Dhabi et Manama de lautre sur la conduite suivre face au nouveau pouvoir install par larme en Egypte en juillet 2013 aprs lviction du prsident Morsi. Le Qatar sest rang ouvertement du ct des Frres musulmans qui ont perdu le pouvoir en Egypte tandis que les trois autres pays ont apport un soutien massif tant politique que financier au nouveau pouvoir gyptien. Outre ce dossier, le Qatar est profondment souponn par ses trois voisins de soutenir les islamistes proches des Frres musulmans dans leur pays, dont des dizaines ont t condamns la prison aux Emirats arabes unis.

La position du Nigeria lgard du droit du peuple sahraoui lautodtermination est immuable, a dclar, mardi soir au camp de Smara des rfugis sahraouis, lambassadeur du Nigeria en Algrie, M. Haruna Ginsau. Sexprimant lors dune visite de la mission de paix des premires dames dAfrique (MIPREDA) dans les camps des refugis sahraouis, M. Ginsau a rappel les efforts dploys par son pays pour la reconnaissance de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD), qui a adhr lOrganisation de lunit africaine (OUA), en 1984. La scurit et la stabilit de lAfrique ont grandement besoin de lindpendance du Sahara occidental , a soulign lambassadeur du Nigeria ajoutant que son pays restera un soutien essentiel au peuple sahraoui,

La position du Nigeria lgard du droit du peuple sahraoui lautodtermination est immuable

SAHARA OCCIDENTAL

ATTAQUE CONTRE UN POSTE DE POLICE EN AFGHANISTAN

Sept policiers ont t tus dans une attaque mene par les talibans dans la nuit de mardi hier contre un poste de contrle de la province de Faryab, dans le nord de lAfghanistan, ont indiqu, hier, des mdias. Entre 10 et 12 hommes arms ont lanc une attaque contre un poste de contrle de la police locale afghane (ALP) minuit dans la zone dUnbiggi de la province de Qaisar, tuant sept policiers de lALP , a confirm le gouverneur du district Abdul Jamil Seddiqi.

7 morts

une position appuye par le prsident du Nigeria et son pouse qui prside la MIPREDA, cre dans les annes 80 et base Abuja . Le diplomate a, en outre, salu laction de solidarit pilote par lpouse du prsident nigerian, Dr. Patience Goodluck, portant sur quelques 100 tonnes de denres alimentaires et autres produits dhygine, remis officiellement la ministre sahraouie de la Culture, Mme Khadidja Hamdi, par la ministre dEtat en charge des affaires de la capitale Abuja, Mme Oloye Alajumoke. La dlgation nigriane, qui effectue une visite de solidarit dans les camps de rfugis sahraouis, regroupe notamment, en plus de sa prsidente, lambassadeur du Nigeria Alger, des conseillers la prsidence du Nigeria et des journalistes nigrians.

SERIE DATTENTATS A BAGHDAD (IRAK)

Au moins 12 personnes ont t tues et 60 autres blesses, hier, dans neuf attentats Baghdad, ont annonc des responsables irakiens. Sept voitures piges et deux bombes poses en bord de route ont explos dans six quartiers de la capitale, ont indiqu ces responsables. Lattaque la plus meurtrire, la voiture pige, a vis le quartier de Karrada, dans le centre de la capitale, tuant au moins trois personnes et blessant 10 autres. Baghdad, lune des villes les plus vises par les violences en Irak, est la cible dattentats quotidiens. LIrak est plong, depuis dbut 2013, dans une nouvelle spirale de violences, renouant avec les niveaux de 2008, lorsque le pays sortait peine de deux annes dun conflit confessionnel ayant fait des dizaines de milliers de morts, aprs linvasion amricaine de 2003.

Douze morts et 60 blesss

Des habitants dun village chiite ont attaqu, mardi dernier, des vhicules entrant ou sortant dune localit sunnite limitrophe dans la valle de la Bekaa, dans lest du Liban, rapporte la presse locale. Les habitants de Labou ont dit avoir agi de la sorte car, selon eux, des roquettes tombes mardi sur leur village et ayant fait un bless ont t lances partir de la rgion dsertique autour de la localit sunnite dAarsal. Une source au sein des services de scurit a cependant affirm que les roquettes ont t tires partir de la Syrie.

Vives tensions entre chiites et sunnites dans la Bekaa

LIBAN

Jeudi 6 Mars 2014

Supplment

Les meilleurs ne sont pas l o l'on pense

Le championnat national de Ligue1 approche de son terme. Il ne reste que neuf journes avant le dcompte final. Dans ce substrat qui s'impose tous, on lutte de toutes ses forces pour soit pavoiser au sommet soit viter le purgatoire. D'o le fait que le prsent exercice ne laisse personne ou presque indiffrent. Les fans des uns et des autres suivent avec une attention particulire les joutes de notre lite, mme si parfois on est contraint, malgr nous, vivre de vritables "navets" qui vous obligent chercher un "petit somme" au lieu de fatiguer inutilement ses rtines. Toujours estil, la qute du rsultat de son club prfr fait courir les supporters, notamment pour les clubs concerns directement par la descente aux abysses. On peut mme dire qu'ils sont nombreux. Des quipes comme le MOB (un degr moindre), le CRB, le MCO, le CRBAF, le CABBA et la JSMB sont vraiment dans une souricire o tout peut arriver. Ce qui est bien et qui suscite la curiosit et l'interrogation demeure le comportement de ces quipes. Certes, pour la cime du championnat national de ligue1, l'USMA a pris son envol, mme s'il est quelque peu contest par une quipe de l'ESS qui ne veut pas encore abdiquer. Nanmoins, on est presque tent de dire que les "jeux sont faits", quoiqu'il faille dire qu'avant le baisser de rideau, tout reste possible surtout qu'on a encore 27pts en l'air. Toutefois, l'intrt de ce championnat est pass du haut vers le bas du classement gnral. En effet, les quipes "englues" dans les profondeurs de la hirarchie gnrale sont en train de lutter avec une inexpugnable volont pour s'en sortir. On avait vu comment, la JSSaoura, Bologhine, avait donn une leon de football et de tactique au leader usmiste. Il n'a t battu qu' la faveur d'un penalty pas du tout vident pour ne pas dire autre chose. La JSMB, lanterne rouge, avait russi une prestation de premier plan lors du derby de la kabylie face la JSK. Et l'abngation des bjaouis, leur volont de sen sortir a t ponctue par une victoire mrite. Ce qui accrot un peu plus leurs chances de se tirer daffaire et ce malgr que sa besogne sera analogue aux "12 travaux d'Hercule". Le CRB, qui n'arrive pas quitter la "zone des turbulences, a attendu l'arrive du duo Henkouche-Hocine Yahi pour entamer l'opration sauvetage. Le MCO, qui nous avait toujours habitu mieux, semble cette fois-ci manquer d'inspiration et de culot du fait qu'il donne l'impression qu'il a accept son sort du fait qu'il ne gagne ni chez lui, ni hors de ses bases. C'est ce qui inquite les fans d'El Hamri. On peut toutefois, aussi relater et louer les performances et le beau jeu distill par l'quipe du CRBAn Fekroun. Elle ne veut pas tout simplement faillir et reprendre le chemin inverse de l'ascenseur. Les efforts dploys par les quipes du bas d'tage ne peuvent que donner leurs fruits tt au tard. Ils viennent prouver que le beau jeu n'est pas toujours l o l'on pense. Il est certain que sans leur dbut de saison difficile, ils pourraient prtendre des jours meilleurs et surtout un classement digne par rapport leur vritable place. On ne dit pas que les quipes de tte ont usurp leurs places actuelles, mais que les classements des uns et des autres ne sont pas ceux qui doivent tre les leurs. C'est aussi le cas du beau jeu. Il est curieusement prsent dans le bas du classement gnral. La course aux rsultats n'a fait que donner des prismes dformants. Et cest vraiment dommage ! H. G.

DANS LA LUCARNE

LIGUE1 (22e JOURNE) : CSC-USMA DEMAIN 16H

C'

Le championnat national de Ligue1 continuera son petit bonhomme de chemin. Cette 22e journe sera incontestablement marque par le choc qui aura lieu, dans lantique Cirta, entre le CSC, une quipe qui occupe le ventre du classement gnral et lUSMA, lactuel leader avec 45 pts.

Choc au sommet

Sports

est--dire que lUSMA, quoi quen dise, aprs une srieuse option pour sadjuger le titre de champion dAlgrie. Les trois points davance des usmistes sur les stifiens vont tre bien grer par une quipe qui commence croire en sa belle toile. Face aux constantinois, les rouge et noir doivent sortir le grand du fait quil sagit dun vrai test pour eux. Lors de la journe prcdente, les poulains du franais Hubert Velud ont rencontr les pires peines pour se dfaire dune accrocheuse formation de la JSSaoura. Elle aurait pu prtendre mieux sans que personne ne trouve redire. Dailleurs, le penalty qui avait donn les trois points aux usmistes sur une charge imaginaire sur Koudri a t longtemps contest par les gars de Bchar. Sur ce sujet, lentraneur franais de la Saoura, Alain Michel, avait dit que lUSMA na pas besoins de larbitre pour gagner . Une phrase qui en dit long sur ses intentions. Les constantinois, qui sont quelque peu perturbs par les 1/16mes de finale de la coupe de la CAF, ont presque dlaiss le championnat au profit de cette comptition africaine. Leur lourde dfaite lors de la journe prcdente El Eulma devant le MCEE sur le score de 40 avec une quipe compose de joueurs espoirs et juniors montre un peu lattitude prise par les dirigeants constantinois. Ils savent que le titre sest loign deux. Ils vont mettre pleine gomme sur la coupe de la CAF o ils comptent aller le plus loin possible. Ce nest pas une raison, cependant, pour faire limpasse sur cette empoignade au sommet. Les poulains de Simondi vont tout faire pour battre le leader et relancer le championnat national. C'est--dire quils vont uvrer ne pas le fausser en alignant des jeunes sans exprience come ils lavaient fait face El Eulma. Pour ce match, ils vont rcuprer Berth, Bennatia et Sebah. Ce qui va leur donner un certain allant. Les usmistes, pour leur part, vont rcuprer leur milieu de terrain, Nassim Bouchema, bless. Il va redonner une certaine assise leur milieu de terrain qui a souffert face la JSSaoura Bologhine lors de la journe prcdente. Lquipe devra prouver sa solidit hors de ses bases. Ceci dit, cette journe sera aussi domine par le face face, Tizi-Ouzou, entre la JSK et le lASO. La JSK restait sur une dfaite, au stade de lunit Maghrbine de

Bjaa, devant la JSMB sur le score de 21. Une dfaite qui a fait des vagues du fait que la JSK est pratiquement dcroche du sommet puisque son retard est dsormais de 11pts sur lUSMA. Cest norme neuf journes de la boucle finale. Les canaris vont rencontrer une quipe chlifienne qui a concd deux dfaites conscutives. Les poulains de Meziane Ighil vont-ils se faire battre pour la 3me fois de suite ? Difficile de rponde une telle question, mais il est fort parier que lquipe du prsident Hannachi ne va pas accepter un autre faux-pas de surcrot at home. Il est vident que ce ne sera pas du gteau , mais les locaux qui pourront

ASSEMBLE GNRALE ORDINAIRE DE LA FAA

La fdration algrienne d'athltisme du prsident Amar Bouras se runira en assemble gnrale ordinaire le 15 mars courant la salle des confrences du stade du 5 juillet. Il sera question lors de cette runion de la famille de la discipline phare du sport national de passer en revue les bilans moral et financier et de les voter. Les documents des diffrents dossiers ont t envoys aux membres de l'assemble pour examen. Outre les bilans moral et financier, il est aussi question du plan d'action 2013-2014, des statistiques et des conditions et critres de participations aux comptitions internationales de la direction technique nationale. Consciente de l'importance des ligues de wilayas dans sa politique, le prambule du bilan moral, les a considres comme ''vritables chevilles ouvrires'' qui constituent l'lment essentiel sur lequel est base la politique de dveloppement et de massification. M. Ghyles

Elle est fixe au 15 mars la salle de confrences du stade du 5-Juillet

compter sur les retours de Mazari, le gardien et Mekaoui, sont dcids lemporter pour remonter sur le podium. Dans le bas du tableau, lexplication entre le MCEE et la JSMB, la lanterne rouge, va tre trs intressante suivre. Les observateurs vont suivre de plus prs cette sortie des bjaouis hors de leurs bases. Vont-ils confirmer leur bon rsultat face la JSK dans le derby kabyle? Cest la question que tous les fans de cette formation bjaouie sont en train de se poser. Il est certain que des surprises risquent de se produire durant cette journe assez importante au demeurant. Hamid G.

Jeudi 6 Mars 2014

16 EL MOUDJAHID

FOOTBALL

lusieurs points ont t abords et traits parmi eux, on peut mettre en exergue le travail effectu par la Ligue nationale de football de Mahfoud Kerbadj qui revient, vrai dire, en force. Cest ainsi qu lapproche de la fin de saison et face la monte de la violence, on a dcid de se montrer plus vigilant dans lorganisation des rencontres par la dsignation dofficiers de scurit en plus de commissaires aux matches. Le LFP et afin que le Championnat national professionnel se droule et sachve dans de trs bonnes conditions est dcid appliquer la rglementation dans toute sa rigueur. Cest la meilleure faon de lutter contre la violence dans les stades qui a tendance revenir lors des dernires journes. On sait que le championnat national de Ligue1 sera boucl vers la deuxime moiti du mois de mars. Par consquent, il ne faudra pas faillir et rester vigilant jusquau bout pour que tout se fasse dans les normes. En ce qui concerne le prochain exercice (2014/2015), la LFP a fix la reprise au 15 aot prochain. Alors que le Championnat national amateur pour lexercice 2014/2015, se jouera le 5 septembre 2014. Par ailleurs, la LFP a d-

En prsence du prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, il y a eu, avant-hier, au Centre technique de Sidi Moussa, lieu de prparation de notre quipe nationale, la runion du Bureau fdral.

La reprise du championnat 2014/2015 fixe au 15 aot 2014

APRS LA RUNION DU BUREAU FDRAL

Sports
l

C H R O N I Q U E

On sy attendait ! La commission de discipline qui sigeait ce lundi pour traiter certaines affaires inhrentes la dernire journe des championnats de Ligue 1 et 2, a frapp de main forte. Des sanctions allant de six matches de suspensions la radiation vie ont t prononces. La plus svre a t prononce lencontre de Abdelmadjid Yahi, le prsident de lUS Chaouia qui vient dtre radi vie de toute activit en relation avec le football Suite aux dclarations rprhensibles et aux faits aggravants : compter du 4 mars 2014 , pouvait-on lire sur le site de la LFP qui rendait publiques les sanctions dans la soire de mardi. Le dsormais ex-prsident de lUSC est jug rcidiviste prcise la commission de discipline, do la svrit avec laquelle sa radiation a t prononce. De son ct, Djamel Amani, stait rendu coupable dune agression sur larbitre Farouk Houassnia lors du match RCA ESS (1-0) a cop de six mois de suspension dont trois mois avec sursis compter du 4 mars 2014 et une amende de 40.000 DA, conformment larticle 58 du code disciplinaire, lisaiton encore sur le site de la LFP. Enfin, le gardien de but de la JSK, Malik Asselah a, cop, lui, de six matches de suspension fermes pour comportement violent et signal pour provocation du public, conformment aux articles 55, 85 et 73 du code disciplinaire. Le Bureau fdral dans sa dernire session a adopt de nouvelles mesures visant durcir la nature des sanctions pour les comportements jugs antisportifs. Tout joueur ou dirigeant qui conteste une dcision de larbitre directeur ou de lun de ses assistants est sanctionn par un avertissement et une amende de trente mille dinars. Lavertissement pour contestation de dcision est comptabilis par la commission de discipline. Lamende est la charge du joueur dont le club en est garant. Par ailleurs, le BF a identifi les ayants droit au banc de touche lors des matches de championnat. Une manire de remettre de lordre dans les mains courantes, o des chahuts sont signals chaque match. A. Benrabah

De lourdes peines lencontre de Yahi, Amani et Asselah

SANCTIONS

cid pour lutter contre les joueurs et les dirigeants qui ne cessent de rouspter auprs des arbitres de leur infliger aussitt des avertissements aussi bien aux joueurs quaux dirigeants ainsi quune amende de 30.000DA. Ainsi, il ny aura plus dattroupement au tour de larbitre ds quil prend une dcision donne sur

En match avanc de la 22e de la ligue 1 professionnelle, le Mouloudia a accueilli dans son antre lESS, qui occupe la seconde place du championnat. Revigor par sa belle performance Chlef, avec la prcieuse victoire enregistre (0-1), les camarades de Djemili ne voulaient surtout pas manquer loccasion dvoluer sur leur terrain et devant leur public, pour rester sur leur dynamique et consolider leur 3e place sur le podium. Pour les Stifiens, il fallait absolument russir un bon rsultat Bologhine, afin de rester aux trousses du leader lUSMA, qui a pris une petite option sur eux, puisque trois points sparent les deux quipes. Devant un public nombreux, le match a connu un rythme intense. Le MCA a prsent le onze suivant: Djemili, Hachoud, Zeghdane, Djeghbala, Aksas, Daoud, Gherbi, Ouali, Djallit (Djaouchi 85), Kacem (Chitta 57), Yahia Chrif (Bouguche 70). Et lESS: Khedairia, Arroussi, Karaoui, Ferahi, Zerrara, Benabderahmane, Gourmi (Touahri 45+2), Belameiri (Lamri 78), Legraa, Tiaiba (Madouni 86), Oulmi. La bataille tait plutt tactique. LeMouloudia a russi se procurer les premires
Ph : T. Rouabah

Hachoud sauve la mise, encore une fois!

MCA 1 -ESS 1

une phase de jeu. Le paiement de larbitre est la charge du joueur. Ce qui va les dissuader courir auprs de larbitre pour lempcher de faire son travail comme il lentend. Dans le chapitre de larbitrage, le Bureau fdral, sous la frule du prsident de la FAF, a pris une dcision attendue quelque peu par les

LIGUE I (22e JOURNE)

acteurs de notre jeu onze. Elle concerne le prsident de la Commission Fdrale dArbitrage, M. Belad Lacarne. Comme ce dernier a t soumis de trs fortes critiques de la part des prsidents de clubs, il a t certes maintenu, mais il ne soccupera que de formation et recyclage des arbitres.

La commission des dsignations, considre comme le nerf de la guerre de larbitrage ne dpend plus de lui. Elle a t confie Attoui, membre fdral et ex-joueur international. Tout le monde sattend ce que les choses samliorent avant la fin du prsent exercice. Pour le moment, on a vcu une grosse pression sur les arbitres, on espre quelle va diminuer et que tout se termine dans de trs bonnes conditions. Pour le volet de lquipe nationale, la FAF et son Bureau fdral sont dcids tout faire pour donner les meilleures conditions lEN en mobilisant tous les moyens ncessaires pour la russite de sa prparation en vue de russir un bon Mondial brsilien. LEN Dames, qui aura face elle la Tunisie lors du prochain tour dont laller est prvu entre le 23 le 25 mai, alors que le retour aura lieu entre le 6 et le 8 juin prochains, sera aide comme il se doit par les structures de la FAF. Comme on le sait, la phase finale de la CAN 2014 (dames) aura lieu en Namibie du 14 au 24 octobre 2014. Hamid Gharbi

Pour dbuter cette chronique, je voudrais rendre hommage un groupe de femmes qui nont pas atteint leur objectif : se qualifier pour le championnat du monde de volley-ball en Italie. Notre quipe nationale est passe ct de la plaque surtout que la comptition se droulait ici Alger. Mais au lieu de sortir par la petite porte, nos volleyeuses ont marqu de leur empreinte lhistoire du sport national. Pour le compte du dernier match, alors quelles navaient plus rien esprer, elles vont rencontrer les Egyptiennes pour qui une victoire serait synonyme de qualification. Jouant leur va tout les Vertes simposent 3 sets 2 sous les yeux de Camerounaises, mduses, mais heureuses de gagner leur billet pour le Mondial grce au fair

Samedi, cest le 8 mars, fte internationale de la femme

ELLE COURT, ELLE COURT
play des Algriennes ! Une leon que devraient assimiler nos dirigeants de clubs de foot, pour qui fin de saison signifie petits arrangements entre amis. Ce nest pas la maladie damour qui court, comme le dit la chanson, mais la femme algrienne. Ce samedi, on la verra arpenter nos rues ou bien sillonner nos bois. Et oui, deux courses pour les femmes seront organises en ce 8 mars. Lune cest une agence prive qui lorganisera sous le nom des 3es Foules des gazelles en jetant son dvolu sur le parc zoologique. Lautre course, nous la devons la Fdration algrienne dathltisme qui a choisi un parcours en ville qui passera devant lAPN. Les femmes auront le choix de leur circuit me

O M N I S P O R T S

EL MOUDJAHID

17

BASKET-BALL

COUPE DALGRIE (1/8es DE FINALE)

AB Skikda / IR Bordj Bou Arrridj,

TENNIS

direz-vous et abondance de biens ne nuit pas. Esprons toutefois que cela ne dcouragera pas ces dames, sportives du vendredi, de voir que ces deux organismes nont pas t capables de sentendre pour organiser une grande course vocation purement fminine comme cela a lieu travers dautres villes dans le monde. Le choix se fera donc entre priv et public (organisateurs mais aussi sponsors), entre lAPN et le parc zoologique. Et l cela nous amne parler du partenariat public priv qui a du mal sinstaurer chez nous tant sur le plan conomique que sportif. Les uns et les autres continuent de se regarder en chiens de faence et au final, cest le pays qui perd ! Abdennour Nouiri

la plus quilibre

Demain se droulera la 22e journe de la ligue 2 professionnelle, avec laffiche, un match qui sannonce explosif entre le Widad de Tlemcen et lUSM Bel-Abbs. Soit, entre les gars des Zianides qui restent lafft dune place au podium et le leader actuel du championnat. Une bonne opportunit pour les poulains de Kheris de se relancer, alors que pour ceux de Bira, il sera plutt question de dmontrer encore une fois sa suprmatie cette saison. En effet, Achiou and Co ne veulent surtout pas partager leur fauteuil de leader lun de leurs poursuivants, les Asmistes en loccurrence, qui en cas de victoire au Khroub, partageront la premire place du championnat avec eux, mme si la mission des Oranais, ne sera pas une mince affaire. Ils veulent

WAT-USMBA : Le Widad dfie El-Khadra

aussi maintenir lcart qui les spare des autres quipes qui jouent laccession, comme le NAHD, lUSMB et lUSC. Cette journe verra aussi, le droulement de deux derbys : MSPBCAB et USMMH-OM. Pour le derby des Aurs, il sagit-l dun match des plus importants pour les deux quipes dans le cadre de leur lutte pour le maintien. Les Cabistes diront dieu la ligue 2, en cas dun nouveau faux-pas. Pour ce qui est du derby de la Mitidja, il sagira pour Hadjout de sloigner de la zone dangereuse, tandis-que pour Mda, il sera question de ne pas lcher prise avec les formations qui maintiennent lespoir, mme maigre soit-il, daccrocher le wagon de laccession. LUSMB part avec les faveurs des pronostics, loccasion de son dplacement Mostaganem, o il donnera la rplique la lanterne rouge lESM. Une aubaine ne pas rater pour esprer reprendre sa 3e place, en esprant videmment gagner et voir le NAHD raliser un faux-pas, Bou Saada face lquipe locale, qui na pas trop lhabitude de faire de cadeau at-home. LUSC, un autre prtendant la monte ne se fera pas prier pour battre son invit du jour, le MCS. Mais gare aux scnarios dj vcu contre le MCA en coupe puis lASMO en championnat ! Enfin, lUSMAn a intrt faire le plein face lABM, pour rester sur la dynamique enclenche le week-end pass, avec le prcieux et inattendu match nul ramen de Blida, dans la perspective du maintien. Une chose est sre, Merouana sera

occasions du match, notamment sur deux tentatives de Hachoud (7 et 12), Djallit (14) et Gherbi (26), qui trouveront un excellent Khedairia sur le chemin. LESS trs bien organis sur le terrain dans ses trois compartiments, avec un jeu collectifplus fluide que celui du Mouloudia, parvient ouvrir la marque par lentremise de Tiaba, qui profitant dune belle remonte offensive stifienneet dun centre parfait de Aoulmi, loge dune tte imparable le ballon au fond des filets (29), faisant le bonheur de la galerie de lEntente, au grand dam des inconditionnels mouloudens. Ces derniers nont pas t tendres avec leurs joueurs dont certains en ont entendu des vertes et des

LIGUE II (22e JOURNE)

pas mres. Remonts au vestiaire par leur entraneur Foued Bouali, Aksas et les siens se sont rus dans le camp adverse, ds le coup denvoi de la seconde priode, afin de remonter leur retard et tenter ensuite de faire le break. Djallit deuxreprises (53 et 58) failli galiser, mais le portier stifien imprial avait toujours le dernier mot. A la 61 Djallit reprend de vole le ballon qui sen est all secouer les filets, croyant avoir fait le plus dur en galisant, mais son but sera refus par le juge assistant signalant une position dhors jeu, le public moulouden gronde. Le MCA tente de maintenir la pression, alors que lESS procde par des contres attaques bien orchestres par lexcellent duo Karaoui-Gourmi. Ce dernier obligera Djemili sortir le grand jeu pour viter le KO son quipe, une premire fois (60), sa seconde tentative dangereuse sera stoppe par Hachoud (63). Le latral droit moulouden adresse ensuite un bolide sur coup franc direct, dtourn avec brio par un Khedairia impeccable dans ce match (76). Hachoud rcidivera et galisera pour son quipe sur une balle arrte quil transforme magistralement au moment o les Mouloudens dsespraient de revenir la marque (90). Les tribunes mouloudeenent explosent de joie. Hachoud a sauv son quipe dune dfaite certaine, alors que lESS peut se mordre les doigts pour avoir laiss filer une victoire quelle avait bien en mains lultime minute du temps rglementaire. Ce match nul est somme toute logique au vu de la physionomie de la rencontre. Il ne fait ni les affaires du MCA ni de lESS, mais de lUSMA, qui demeure leader, avec un match en moins. Mohamed-Amine Azzouz

pour les Tuniques rouges un cueil difficile franchir. En somme, une journe fort intressante, qui nous dvoilera certainement son lot de surprises et de rebondissement, comme chaque semaine. M.-A. A. Programme : Vendredi 15 h MSPB-CAB ASK-ASMO USMMH-OM USMAn-ABM ABS-NAHD USC-MCS ESM-USMB WAT-USMBA

Aprs deux tournois play-off, cest dame coupe qui sera lhonneur ce week-end avec le droulement des huitimes de finales. Le duel AB Skikda/IR BordjBouArreridj sannonce comme tant le plus indcis et quilibr de toutes les rencontres du programme. Ce duel aurait dans un pass rcent, constitu une grosse affiche de la super division. Deux clubs aux grandes traditions en basket-ball qui voluent dsormais dans des paliers diffrents, mais dont le niveau est presque le mme. LAB Skikda joue les grands rles dans la super division B, avec cet objectif de revenir le plutt possible parmi llite, alors que lIRBBA dfense en ce moment ses chances de conqurir le titre national avec les cinq autres meilleurs clubs de la super division A. La surprenante victoire sur le gant ptroliers au premier tournoi play-off Biskra, reflte parfaitement le niveau de cette quipe aux grandes ambitions, parmi lesquelles, aller le plus loin possible dans lpreuve populaire. Idem pour Skikda qui est toute proche du but, savoir laccession en super division A et pourquoi pas, jouer sur un second front aussi important qui ne manque dintrt. NBStaouli/CRBDarElBeida, un match pige : Ces deux grandes coles de la balle au panier voluent en super division A, seulement voila la diffrence rside dans le fait que les Beidaouis sont leaders aprs deux tournoi play-off, alors que Staoueli se bat pour le maintien. Lactuel statu du CRBDB pourrait donc leur jouer de mauvais tours, surtout si ses joueurs sous estiment ladversaire quils connaissent dailleurs fort bien. Un paramtre que Nabil Zergua tenteront de prendre en considration. Les huitimes de finale de dame coupe nous offre galement dautres affiches qui ne manqueront pas dintrt, comme le derby des Hauts Plateaux

entre ElEulma et Stif qui se jouera dans une salle neutre Msila et l aussi les deux formations se connaissent puisquelles ont pratiquement grimp les paliers pour atteindre llite presque dans la mme priode. En plus, elles se sont rencontres la saison dernire avant quEl Eulma ne rtrograde en super division B. si on prend en considration le niveau actuel des deux quipes, Stif part avec un lger avantage, mais mfiance simpose surtout quand il sagit de dame coupe ou tout peut se passer. Ces 8es de finale seront pour le tenant du trophe, le GSPtroliers de faire son dbut de comptition, puisque tant exempt des deux prcdents tours. les ptroliers auront affronter lUSMBlida, un club qui essaiera de crer la surprise. Mokhtar Habib

HANDBALL

Jeudi 6 Mars 2014

Amorant sa troisime journe, le championnat de super division sera marque par de nombreuses rencontres indcises, alors que les deux leaders des groupes A et B joueront sur du velours a domicile. Groupe A : Le GSP dans sa salle domnisports de Bordj Kiffan, ne devrait pas connatre de difficults en recevant Msila qui malgr son bon dbut dans cette seconde phase, nont pas les atouts pour crer la surprise. Boufarik contraint de recevoir a Baraki, faute de salle, aura fort faire face une quipe d El Biar qui voudra se racheter de son semi chec domicile, un match qui sera trs dispute vu les forces en prsence. Autre match indcis dans ce groupe, le dplacement de Bordj Bou Arreridj Ain Touta, le CRBBA avec ses deux dfaites, fera son possible pour ne pas se faire distancer, mais en face il y a une sympathique formation de Ain Touta qui marche fort. Groupe B : Comme pour le groupe A, le leader de ce groupe la JSE Skikda, devra consolider sa position en ac-

Pas de problme pour les leaders

Organis par la Fdration algrienne de tennis (FAT), le circuit fdral de la saison 2014, qui se joue en garons et filles, est laffiche de ce week-end Alger (Hydra) et Oran. Les catgories dge concernes sont celles des seniors (15 ans et plus) et des 8-10 ans. Dans lAlgrois, cest le HAC dHydra qui abritera la premire tape du circuit fdral des 8 ans (lutins) et des 10 ans (poussins). Tous les tableaux de cette tape initiale dans ces deux catgories avaient t reports, selon le directeur de tournoi, et galement prsident du club, Tahar Azzi, cause de la pluie tombe dans la nuit de vendredi samedi derniers. Tous les courts tant inonds, il ny avait plus dautres solutions que de reporter les derniers tours ce week-end. La suite des tableaux se droulera demain et samedi prochain, sous la responsabilit de la juge-arbitre Nour Hassen Khodja, laquelle nest autre que la fille de Fodil, lancien entraneur national de handball. Comme quoi les enfants ne suivent pas forcment, du moins en sport, la voie du pre ! La comptition en est aux demifinales chez les lutines et les poussines, et aux quarts de finale chez les garons. A Oran, o la deuxime tape du circuit des seniors (15 ans et plus) se jouera sur les courts en terre battue du complexe de tennis de lOPOW, la FAT a confi lorganisation au COST 2000, un club qui se met trs souvent en vedette grce son excellent effectif de joueurs et de joueuses. La direction du tournoi est assume par Mohamed Ramdani, et

Le circuit fdral bat son plein ce week-end

CHAMPIONNAT SUPER DIVISION 1 (MESSIEURS)

distes d El Oued forces au repos le week end dernier, avantage au MC Sada, mme si El Oued aura son mot dire. La dernire rencontre de ce groupe aura pour cadre Baraki, o l quipe locale intraitable a domicile recevra un nouveau promu aux dents longues, qui a dj russi a inscrire a son tableau de chasse Sada, Baraki est averti !!! Noureddine Henni Programme (vendredi 16h00) Groupe A : Baraki : GSBoufarik - HBCEB Ain Touta : ESAT - CRBBA Bordj Kiffan : GSP - Omsila cueillant une quipe de Rouiba qui narrive pas a suivre le rythme. Saida qui s est relev de sa dfaite a domicile en venant gagner a Rouiba recevra les SuGroupe B : Saida : MCS - OEl Oued Skikda : JSES - WOR Baraki : CRBB - OMaghnia

le juge-arbitrage par Amine Sahi. Le tirage au sort sera effectu aujourdhui, partir de 17 h, sur les lieux de la comptition. Les organisateurs rappellent que les inscriptions sont ouvertes aux joueurs classs en premire, seconde et troisime srie, sur la base du classement national arrt au 31 janvier dernier, ainsi quaux non classs. Les seize meilleurs inscrits sont qualifis doffice la phase finale qui aura lieu les 14 et 15 mars prochains. Toutes les parties se disputeront au meilleur des trois sets, avec application du jeu dcisif (ndlr : tie-break) dans tous les sets. Enfin, les meilleurs minimes algriens (13-14 ans) sont admis dans le tournoi, sils figurent sur la liste de la direction des quipes nationales. Sagissant de la premire tape du circuit fdral des seniors, dont

les demi-finales et les finales messieurs et dames devaient se jouer la semaine dernire au TC Bachdjarah, le directeur de lorganisation sportive de la FAT, Hamza Khelassi, que nous avons joint au tlphone hier, nous a appris que la phase finale de cette tape se jouera aprs celle qui est programme ce weekend au COST 2000 dOran, et ce, pour permettre aux meilleurs joueurs dtre prsents dans la capitale dOuest. Le dernier carr devait mettre aux prises, dans le simple masculin, Mohamed Hassan et Mohamed Amine Kerroum, dune part, et Hichem Yasri et Sid Ali Akili, dautre part. Dans le simple fminin, Lynda Benkaddour sera oppose Bouchra Zitouni, et Amina Hassan Lilia Talaboulma. Omar At Oumziane

18
ATHLETISME

CRITERIUM NATIONAL HIVERNAL ABDELKADER-HAMMANI A BISKRA

Comme il est de tradition, le Critrium national hivernal dathltisme Abdelkader-Hammani se droulera Biskra, ce week-end. Quelque 450 athltes, filles et garons, vont converger sur la capitale des Ziban pour prendre part ce rendez-vous annuel qui constitue la premire comptition dathltisme sur piste (en plein air) de lanne 2014.

Un rendez-vous enjeux

Sports

EL MOUDJAHID

e coup d'envoi sera donn demain matin, partir de 9h00, au complexe omnisports (OPOW) du 18-Fvrier Biskra. Le programme se poursuivra dans laprs-midi de demain et la clture se fera lissue de la sance de la matine du jour daprs, vers 13h30. Comptition officielle du calendrier de la Fdration algrienne dathltisme (FAA), le critrium est organise par la Ligue dathltisme de la wilaya de Biskra. Il est ouvert aux athltes des catgories seniors et juniors des deux sexes et sera marque par lengagement dune centaine de clubs. Pour les seniors, lenjeu tant de raliser les minima de qualification exigs pour les 19es Championnats d'Afrique d'athltisme, prvus du 10 au 14 aot 2014 Marrakech (Maroc). Sagissant des juniors, les meilleurs devront sappliquer pour se qualifier aux 15es Championnats du monde juniors qui se drouleront du 22 au 27 juillet 2014, Eugene (Etats-Unis). La nouveaut, pour cette anne, a t lintroduction dpreuves destines exclusivement aux cadettes et aux cadets (jeunes talents sportifs de lathltisme) qui, eux aussi, sont tenus par des chances internationales importantes. En effet, la DTN de lathltisme attend une raction

PROGRAMME ET HORAIRES
07:45 10000 m marche (H) finale 08:00 marteau (H) finale 08:45 60m haies Pentathlon (D) 08:30 Perche Dames Finale 09:00 60 m haies (D) Sries 08:30 Poids (D) Finale 09:15 60m haies (H) Sries 09:00 T.Sauts (H) Finale 09:30 60 m Heptathlon (H) 09:00 Hauteur Pentathlon (D) 09:45 150m (D) sries 10:00 Disque (D) Finale 10:05 150m (H) Sries 10:30 Longueur Heptathlon (H) 10:25 600m (D) Sries 11 :00 Poids Pentathlon (D) 10 :45 600m (H) Sries 11 :05 300 m haies (D) Sries 11 :25 300 m haies (H) Sries 11 :45 2000 Steeple (CG-JT) Finale

Demain matin

Aprs-midi
positive des athltes de cette catgorie dge pour dcrocher leurs qualifications deux chances. Il sagit des 2es Jeux africains de la jeunesse (JAJ), prvus du 22 au 31 mai 2014, Gaborone (Botswana) et aux 2es Jeux olympiques de la jeunesse (JOJ) de Nanjing (Chine), prvus du 16 au 28 aot 2014. Cest Biskra que lon procdera une premire valuation objective des athltes algriens capables de dcrocher les billets qualificatifs pour ces joutes. Le dfunt Abdelkader Hammani, dont le nom a t donn ce Critrium, fut l'une des toutes premires gloires de l'athltisme algrien dans les annes 1940. Il a notamment obtenu le titre de champion d'Afrique du Nord, en 1947 Tunis, dans sa spcialit de prdilection, le 3.000 m steeple. Nabil Ziani

15:30 150m (D) Finale 15 :00 Perche (H) Finale 15 :45 150m (H) Finale 15 :15 Poids Heptathlon (H) 16:00 600m (D) Finale 15 :15 Triple Saut (D) Finale 16:15 600m (H) Finale 15:15 Javelot (H) Finale 16:30 1.500m (CF-JTS) Finale 15 :15 Hauteur (D) Finale 16:45 1.500m (CG-JTS) Finale

17h15 Hauteur Heptathlon (H) 17:00 60m haies (D) Finale 17h15 Javelot (D) Finale 17:20 60m haies (H) Finale 17h15 Longueur (H) Finale 17:35 2000m Steeple (CF-JTS) Finale 18:00 300 m haies (D) Finale 18:15 300 m haies (H) Finale 18:30 1000m (D) Sries 18:50 1000m (H) Sries.

Dans une lettre adresse aux membres de lassemble gnrale du CSA-Mouloudia Club d'Alger, le prsident du CSA, Amar Brahmia, a encore une fois rappel tous que la tenue de lAGEx et de lAGE par les membres du bureau du CSA avec lesquels il est en conflit ouvert, qui ont conduit sa destitution, est anti rglementaire et non-conforme aux statuts qui rgissent le club. Il a fait savoir quil demeurait le prsident officiel du CSA. Il informe que lAGE, organise par ses opposants, na aucune valeur et na pas reu laval de la DRAAG. Brahmia dira, en sadressant aux membres de lAG travers le courrier quil leur a transmis et dont on dtient une copie : Ce Mouloudia que je connais depuis 42 ans, je ne l'ai jamais quitt pour un autre club et que j'ai dfendu, depuis ma tendre jeunesse, avec honneur, le maillot, les valeurs et l'histoire, je continue encore le servir avec les mmes valeurs. A tous ceux qui pensent au MC Alger avant de penser leur propre personne, je tiens

Amar Brahmia dfie les membres du bureau du CSA et tiendra son AGO ce samedi
CSA-MCA
rappeler que les tentatives actuelles de dstabilisation et de division, et de nonrespect de nos statuts et de notre rglement intrieur ne servent pas les intrts suprieurs du Mouloudia. Les sections sportives, composes uniquement de bnvoles, diriges par des personnalits sportives reconnues sur les plans national et international, ayant le Mouloudia dans le cur, sont en pleine activit avec des rsultats plus qu'honorables raliss jusque-l. La section football est gre dans le cadre de la mise en place du professionnalisme en Algrie par une socit commerciale sous l'gide de la plus grande entreprise dAfrique, la Sonatrach. Ce que nous envient beaucoup de personnes. Lquipe senior de football est qualifie pour les 1/2 finales de la Coupe d'Algrie et est toujours en course pour une place sur le podium. Les ngociations entre le CSA-MCA, l'actionnaire majoritaire, Sonatrach et la SSA le Doyen pour la signature de la convention ont dbut et seront rene peut en aucun cas tre un fond de commerce utilis des fins de division des enfants du Mouloudia. Le bras de fer avec les membres du bureau se poursuit Brahmia a appel lunion. Il a lanc un appel aux Mouloudens pour faire face la tentative d'OPA sur le CSA- MCA. Pour lui, se rfrant aux statuts du club, toute convocation effectue par une personne n'ayant pas qualit pour y procder est irrgulire et entrane l'annulation des dlibrations de l'assemble gnrale. Il donne rendez- vous aux membres de lAG pour le 8 mars, pour la tenue de l'assemble gnrale ordinaire, pour la prsentation du bilan moral et financier qui sera suivi dun dbat en toute dmocratie au sujet des dfis qui attendent le Mouloudia. Elle aura lieu la salle de la Mutuelle gnrale des travailleurs de la construction de Zralda. De leur ct, les membres du bureau se sont montrs indiffrents

lancs ds la fin de la priode de dstabilisation que nous vivons actuellement. Les discussions avec d'importants sponsors ont commenc pour le bien de toutes les sections sportives de notre association. Le MCA

la position de Amar Brahmia quils ont destitu de son poste de prsident du club suite lAGEx quils ont tenue, suivie ensuite par lAGE qui a vot pour dsigner un nouveau prsident, en la personne de Abdelghani Mebarek, qui a fait lunanimit. Pour eux, lAGE a t tenue dans les normes et ne souffre daucune irrgularit. Ils qualifient lpisode Brahmia de dsormais bel et bien termin, comme nous lont affirm certains membres du bureau. Par ailleurs, le comit de supporters du MCA, que prside Ferhat Ferhi a flicit les membres de lAG du CSA-MCA pour le bon droulement de lAGE, en flicitant aussi le nouveau prsident Abdelghani Mebarek, intronis la tte du CSA, auquel il souhaite plein succs dans sa mission, affirmant quils se tiennent son entire disposition pour lui apporter toute laide ncessaire quil souhaiterait, ainsi quaux membres du comit directeur du CSA. Mohamed-Amine Azzouz

Publicit

El Moudjahid/Pub

Jeudi 6 Mars 2014

28
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du jeudi 4 Djoumada Al Awal 1435 correspondant au 6 mars 2014 :
- Dohr......................12h59 - Asr.............................16h16 - Maghreb................... 18h50 - Icha.......... .20h08
Vendredi 5 Djoumada Al awal 1435 correspondant au 7 mars 2014 :

Les familles Zahoui et Madani ont la douleur de faire part du dcs de leur cher MADANI Ahmed Lenterrement aura lieu aujourdhui au cimetire Chellalet El Adoura, w. deMda. A Allah nous appartenons et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 06/03/2014

DCS

Vie pratique

EL MOUDJAHID

- Fedjr........................05h45 - Chourouq.................07h11

ORAN-Choupt : Particulier loue un local, superficie 200 m2 avec sanitaires + eau disponible H/24, utile pour salle de sport, commerce en gros, atelier. Tl.: (06) 99.16.81.35
El Moudjahid/Pub du 06/03/2014

LOCATION

J.H., 24 ans, habitant Alger, licenci en allemand, cherche emploi comme agent administratif. Tl. : 0552 49.01.04 0o0 J.H., 27 ans, habitant Alger, licenci en droit + CAPA avocat + 3 ans dexprience dsire travailler dans son domaine ou autres. Tl. : 0552.49.01.04 0o0 DAME, cinquantaine, cherche emploi garde malade et tenue de maison. Tl. : 0555.83.97.84 o0o JEUNE homme, g de 21 ans, rsidant Alger, diplm en plomberie, cherche emploi Alger. Tl. : 0550 05.06.50 o0o JH, 29 ans, licenci en sciences conomiques, 5 ans dexprience, cherche emploi dans le domaine environs dAlger. Tl. : 0554 14.02.17

Demandes demploi

Le Vice-Prsident Activit Amont Sonatrach, le Directeur de la Division Production, les Directeurs de Divisions, le Conseil Syndical et l'ensemble du personnel de l'Activit Amont, profondment affects par le dcs de la mre de Monsieur HACHICHI Rachid, Directeur Rgional de la Direction Rgionale de Stah, lui prsentent leurs sincres condolances et l'assurent en cette pnible et douloureuse circonstance de leur profonde sympathie et prient Dieu le Tout-Puissant d'accorder la dfunte Sa Sainte Misricorde et de l'accueillir en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Dieu nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 06/03/2014

CONDOLANCES

El Moudjahid/Pub du 06/03/2014

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Edit par lEPE-SPA

CONDOLEANCES
SPA au capital social de 1.900.000.000 DA N Identification Fiscale : 099 810 389 015 121 - N Article d'Imposition : 10 38 52 58 011 N Registre du Commerce : 10//00-0282105B98 - Tl/Fax : (213) 26-96-65-01 AON N001/DAP/2014 La Commission interne d'valuation des offres de la Socit des Ciments de Sour El-Ghozlane, l'issue de ses travaux, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant rpondu au 2e avis d'appel d'offres national restreint n001/DAP/2014, relatif la : FOURNITURE DE CALCAIRE Paru dans le BOMOP du 26 janvier 2014, et la presse suivante : Ennahar des 26 et 27 janvier 2014 - El Moudjahid des 21 et 22 janvier 2014 - L'Expression des 26 et 27 janvier 2014, qu' l'issue de l'analyse et de l'valuation des offres, le march est attribu provisoirement :
Dsignation FOURNITURE DE CALCAIRE FOURNITURE DE CALCAIRE Entreprise EURL CGMSG Sour El Ghozlane EURL KRIBI Sour El Ghozlane Note technique Note financire Montant total DA/TTC 30 points 70 points 75.933.000,00 30 points 69,14 points 76.873.797,00

EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA

20, rue de la Libert, Alger Tlphone : 021.73.70.81 Prsidente-Directrice gnrale de la publication

Kamal Oulmane Achour Cheurfi

DIRECTION GENERALE Tlphone : 021.73.79.93 Fax : 021.73.89.80 DIRECTION DE LA REDACTION

Nama Abbas
Rdacteurs en chef

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE du 2e Avis dappel doffres national restreint

BUREAUX REGIONAUX CONSTANTINE 100, rue Larbi Ben Mhidi Tl. : (031) 64.23.03 ORAN Maison de la Presse 3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94 ANNABA 2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24 BORDJ BOU-ARRERIDJ Ex-sige de la wilaya Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000 Tl/Fax : (035) 68.69.63 SIDI BEL-ABBES Maison de la presse Amir Benassa Immeuble Le Garden, S.B.A. Tl/Fax : (048) 54.42.42 BEJAIA : Bloc administratif, rue de la Libert. Tl/Fax : 034.22.10.13 TIZI OUZOU : Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville Tl. - Fax : (026) 21.73.00 TLEMCEN :12, place Kairouan Tl.-Fax : (043) 27.66.66 MASCARA : Maison de la Presse Rue Senouci Habib Tl.-Fax : (045) 81.56.03 CENTRE AIN-DEFLA : Cit Attafi Belgacem (Face la Poste) Tl/Fax: 027.60.69.22 PUBLICITE Pour toute publicit, sadresser lAgence Nationale de Communication dEdition et de Publicit ANEP ALGER : 1, avenue Pasteur Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150 Tlex : 81.742 ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti Tl. : (041) 39.10.34 Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320 ANNABA : 7, cours de la Rvolution Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38 Rgie publicitaire EL MOUDJAHID 20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70 ABONNEMENTS Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux ou commandes de photos, sadresser au service commercial : 20, rue de la Libert, Alger. COMPTES BANCAIRES Agence CPA Che-Guevara - Alger Compte dinars n 102.7038601 - 17 Agence BNA Libert - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57 Cptes BDL - Agence Port Sad - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 Edit par lEPE-SPA EL MOUDJAHID Sige social : 20, rue de la Libert, Alger IMPRESSION Edition du Centre : Socit dImpression dAlger (SIA) Edition de lEst : Socit dImpression de lEst, Constantine Edition de lOuest : Socit dImpression de lOuest, Oran Edition du Sud : Unit dImpression de Ouargla (SIA) Unit dImpression de Bchar (SIA) DIFFUSION Centre : EL MOUDJAHID Tl. : 021 73.94.82 Ouest : SARL SDPO Tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARL TDS Tl-fax : 029 75.02.02 Est : SARL SODIPRESSE : Tl-fax : 031 92.73.58

Tlphone : 021.73.99.31 Fax : 021.73.90.43 Internet : http://www.elmoudjahid.com E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com

Les soumissionnaires non retenus disposent d'un dlai de dix (10) jours, et ce, compter de la premire parution du prsent avis dans l'un des quotidiens nationaux pour introduire un ventuel recours auprs de la commission des marchs.
El Moudjahid/Pub ANEP 200814 du 06/03/2014

La Commission interne d'valuation des offres de la Socit des Ciments de Sour El-Ghozlane, l'issue de ses travaux, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant rpondu la 2e consultation n016/DAP/2013 lot n02, aprs le deuxime avis d'appel d'offres national et international restreint, relatif la : FOURNITURE DE BANDES TRANSPORTEUSES - La date de consultation le : 02 octobre 2013. - La date de dpt et douverture des plis : le 02 octobre 2013, qu' l'issue de l'analyse et de l'valuation des offres, le march est attribu provisoirement :
Dsignation Entreprise Note technique Note financire Lot n02 COBRAEUROPE 29,5 Points 70 points FRANCE 8 10 semaines Dlai Montant total FOB 199.772,25

Aprs le 2 avis dappel doffres national et international restreint

e
N016/DAP/2013 lot n02

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DE LA 2e CONSULTATION

SPA au capital social de 1.900.000.000 DA N Identification Fiscale : 099 810 389 015 121 - N Article d'Imposition : 10 38 52 58 011 N Registre du Commerce : 10//00-0282105B98 - Tl/Fax : (213) 26-96-65-01

Les soumissionnaires non retenus disposent d'un dlai de dix (10) jours, et ce, compter de la premire parution du prsent avis dans l'un des quotidiens nationaux pour introduire un ventuel recours auprs de la commission des marchs.
El Moudjahid/Pub ANEP 200812 du 06/03/2014

Le Directeur Gnral ainsi que lensemble du personnel du Fonds national dInvestissement trs affects par le dcs de leur collgue BELLALA Ahmed, Prsentent toute sa famille et ses proches leurs sincres condolances et les assurent en cette douloureuse circonstance de leur profonde sympathie Que Dieu le Tout-Puissant puisse accueillir le dfunt en son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenous et Lui nous retournons
El Moudjahid /Pub 06/03/2014

La Commission interne d'valuation des offres de la Socit des Ciments de Sour El-Ghozlane, l'issue de ses travaux, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant rpondu la consultation n013/DAP/2013, aprs le deuxime avis d'appel d'offres national et international restreint, relatif LACQUISITION DUN CHARIOT DE FORATION SUR CHENILLES AUTONOME - La date de consultation le : 10 septembre 2013. - La date de dpt et douverture des plis le : 21 octobre 2013, qu' l'issue de l'analyse et de l'valuation des offres, le march est attribu provisoirement :
Dsignation Entreprise Note technique Note financire Chariot de foration ATLASCOPCO 60 Points 40 points sur chenilles Sude autonome 14 16 semaines Dlai Montant total FOB 418.970

Aprs le 2 avis dappel doffres national et international restreint

e
N013/DAP/2013

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DE LA CONSULTATION

SPA au capital social de 1.900.000.000 DA N Identification Fiscale : 099 810 389 015 121 - N Article d'Imposition : 10 38 52 58 011 N Registre du Commerce : 10//00-0282105B98 - Tl/Fax : (213) 26-96-65-01

Socit Civile immobilire de TIPASA S.C.I.T.I. Capital social de : 15.000.000 DA Sige social : Rue Benfedha BT. A N02 Zralda - TIPASA Socit en liquidation

France : IPS (International Presse Service) Tl. 01-46-07-63-90

Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..

Les soumissionnaires non retenus disposent d'un dlai de dix (10) jours, et ce, compter de la premire parution du prsent avis dans l'un des quotidiens nationaux pour introduire un ventuel recours auprs de la commission des marchs.
El Moudjahid/Pub ANEP 200811 du 06/03/2014

L'an deux mille quatorze et le trois du mois de fvrier 16h00, les associs de la SCITI se sont runis en AGO en session extraordinaire au niveau de la BEA, sise la villa Lucien Renaud, Alger, et ont adopt les rsolutions suivantes : 1-Mandent le liquidateur d'entamer les travaux de confortement du projet des 151 lgts Meurad Hadjout et de ngocier la dette CNEP. 2-Dcident que le financement de l'opration de confortement se fera quitablement entre les deux (02) associs et sera dbloqu au fur et mesure de l'avancement des travaux. 3-Publicit lgale des rsolutions. P/l'AGO Le secrtaire de sance
El Moudjahid/Pub du 06/03/2014

EXTRAIT P-V DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Jeudi 6 Mars 2014

EL MOUDJAHID

JOURNES DE LA GASTRONOMIE ALGRIENNE

Dans le cadre des Journes de la gastronomie algrienne, le palais de la Culture Moufdi-Zakaria a abrit, mardi, une rencontre-dbat sur les lgumes, comment les choisir et les conserver. Anime par Mme Arezki, ex-prsentatrice culinaire de la tlvision algrienne, cette confrence a t une occasion pour prsenter les diffrentes faons de prparer des plats typiquement algriens base de lgumes, notamment.

Les lgumes lhonneur

Socit

29

Deux peines de 20 ans de prison par contumace pour adhsion un groupe terroriste
OUARGLA
Deux peines de 20 ans de prison ferme par contumace ont t prononces mardi par le tribunal criminel de la cour dOuargla lencontre de deux individus pour adhsion un groupe terroriste. Sigeant dans le cadre de sa premire session ordinaire de 2014, le tribunal a ainsi condamn les dnomms Gh. S. et Gh. M., actuellement en fuite, pour les chefs dinculpation prcits, et acquitt trois autres personnes comparaissant dans la mme affaire et rpondant aux initiales A. R., Gh. B. et Gh. M. Selon larrt de renvoi, laffaire remonte 2010 suite des informations parvenues aux services de la Gendarmerie nationale de la rgion de Debdeb (wilaya dIllizi), faisant tat dun groupe dindividus ayant un lien avec une organisation terroriste activant lintrieur du pays. Selon les informations fournies, les missions de ces individus consistaient en la collecte dinformations au profit dune organisation terroriste et en lindication des points de contrle des services de scurit et les diffrentes entreprises ptrolires tablies dans la rgion de Hassi Messaoud. Le reprsentant du ministre public avait requis, lors de cette audience, une peine de cinq ans de prison ferme lencontre des trois mis en cause prsents au procs, assortie dune amende 100.000 DA. Dans le cadre de la mme session, le tribunal criminel dOuargla a prononc mardi une sentence de trois annes de prison ferme, assortie dune amende de 100.000 DA, lencontre du dnomm B. M. D. pour tentative dadhsion un groupe terroriste activant lextrieur du pays. Laffaire remonte, selon larrt de renvoi, novembre 2011 lorsque le mis en cause, portant double nationalit, algrienne et franaise, a t arrt dans la zone de Tin-Zaouatine (wilaya de Tamanrasset), en sa possession un micro-ordinateur contenant des prches subversifs et des vidos faisant lapologie dactions dorganisations terroristes activant dans diffrents coins du monde. Le mis en cause a reconnu, lors des investigations, son intention de rejoindre les groupes terroristes activant Tombouctou (Mali).

elon les organisateurs de cette manifestation, le but est de valoriser et de promouvoir toutes les richesses que recle notre pays, parmi lesquelles, la gastronomie algrienne et sa grande diversit selon les rgions. Pour Mme Arezki, ces journes sont une belle occasion de faire connatre notre patrimoine gastronomique qui est tellement riche et diversifi. Elle ajoute que ce genre de rencontre permet dchanger les ides sur les moyens adquats dutilisation dingrdients pour la prparation de bons plats. Dans son intervention, Mme Arezki sest tale sur les bienfaits des lgumes. Elle a, ce sujet, indiqu que les plats algriens sont prpars, notamment base de lgumes citant, titre dexemple, le couscous Afoulo de la Grande Kabylie qui est compos de plusieurs sortes de lgumes coupes en ds et cuits la vapeur. Il sagit, galement, de la tbikha algroise qui est faite gnralement base de fves, de petits poids et dartichaut. Mme Arezki a fait savoir que les lgumes ont la facult de prserver la sant et de prvenir plusieurs maladies. Cest pourquoi elle recommande de manger davantage de fruits et de lgumes, et de diversifier leur prparation pour bnficiers des bienfaits de ces ingrdients qui possdent un ventail exceptionnel de micronutriments qui sont indispensables pour lorganisme. Il faut savoir que plusieurs

Ph : Louiza

Plus de peur que de mal. Cest par cette clbre expression quon peut rsumer la situation qui a prvalu hier matin du port dAlger. Vers 9h, une fume noire gigantesque couvrait le ciel au-dessus du quai N5, situ quelques mtres de la station de dessalement, et laissait croire un grave incendie. Dailleurs, tout le monde a cru un sinistre au niveau de la dite station. Finalement, la fume noire provenait dun stock de pneus uss entreposs en plein air, mme le sol. Il y avait une centaine de pneus de diffrentes dimensions dont certains sont de gros calibres et utiliss dans les engins et autres clarks et tracks. Mais grce lintervention rapide de nos lments, le feu a t circonscrit au bout dune heure, nous confie le charg de communication de la Protection civile de la wilaya dAlger, le lieutenant Bekhti, qui affirme que le risque tait grand de voir le feu se propager vers dautres endroits plus sensibles. Des hangars se trouvent une dizaine de mtres seulement o taient entreposs les pneus, et le vent tait fort. Il fallait donc faire vite pour viter que les choses se compliquent davantage, a-t-il fait remarquer. En attendant les rsultats de lenqute ouverte cet effet par les services de la police, la question de la scurit lintrieur
Ph : T. Rouabah

La piste criminelle nest pas carter

VIOLENT INCENDIE AU PORT DALGER

tudes pidmiologiques ont dmontr quune consommation leve de lgumes et de fruits diminuait le risque de maladies cardiovasculaires, de certains cancers et dautres maladies chroniques. Selon lintervenante, une varit de lgumes existe en Algrie qui reprsente une opportunit pour la mnagre fin dviter la monotonie culinaire et empcher les carences nutritionnelles, grce aux composants spcifiques qui caractrisent chaque lgume et aux vertus particulires contenues dans chaque espce vgtale alimentaire. Citant, titre dexemple le choufleur, Mme Arezki a prcis que ce dernier renferme beaucoup de vitamine C. Pour elle, mieux le consommer cru ou lgrement cuit et de ne pas le

conserver au-del de 24h aprs sa cuisson. Autre lgume, cit par Mme Arezki, laubergine qui fait partie de la dite mditerranenne. Ses constituants bien connus en font un lgume de choix comme aliment antianmique, laxatif, diurtique. Laubergine est capable de limiter le cholestrol sanguin, grce aux fibres spcifiques quelle contient. Elle est recommande en cas de constipation, de goutte, dhypertension, dhpatite. Consciente de la richesse gastronomique que recle lAlgrie, Mme Arezki, qui est auteur de 25 ouvrages culinaires, sest oriente dans la recherche dans ce domaine pour promouvoir et prserver ce patrimoine culturel. Kamlia H.

Quelque 8,3 quintaux de kif trait en provenance du Maroc ont t saisis, lundi Tlemcen, par la brigade de recherche et dinvestigation relevant de la police judiciaire, a-t-on appris mardi auprs de ce corps. Des investigations menes depuis deux mois ont abouti une course poursuite sur la bande frontalire contre un groupe de quatre trafiquants dirig par une jeune femme de 20 ans. Cette course a t couronne par la saisie dun vhicule, bord duquel a t dcouverte la quantit de 8,3 quintaux de kif. Les trafiquants qui ont russi prendre la fuite vers le pays voisin ont t identifis, selon la mme source.

Saisie de 8,3 quintaux de kif trait en provenance du Maroc

TLEMCEN

de lenceinte portuaire dAlger est du coup remise au got du jour. On se demande comment un tel fait peut survenir, car on imagine mal que des pneus prennent feu sans quil y ait une main criminelle lorigine. Dautant plus que les pneus en question allaient tre vendus aux enchres. Affaire suivre. S. A. M.

Une quantit de 30 kg de kif trait a t recupre au niveau de la plage de "Malous" et le corps d'un homme portant un gilet de sauvetage, repech au niveau de la plage de Terga 2, par les lments de la brigade de gendarmerie dOulhassa (An Tmouchent), a-t-on appris hier auprs des services de ce corps de scurit. Lors d'une patrouille, les lments de la brigade de gendarmerie dOulhassa ont rcupr, mardi, une quantit de 30 kg de kif trait, au niveau de la plage de "Malous", rejete par les vagues, a precis la mme source. Ces stupfiants taient emballs dans un sac en plastique, prcise-t-on. Les lments de la brigade de gendarmerie dOulhassa ont galement repch le corps d'un homme, dont lge avoisine la trentaine et qui a t rejet par les vagues la plage de Terga 2, relevant de la commune d'Ouled-Boudjema, a indiqu la mme source. Le corps du noy portant un gilet de sauvetage a t trouv dans un tat de dcomposition avanc, a-t-on ajout.

Le corps d'un homme et 30 kg de kif rejets par les vagues de la mer

AN TMOUCHENT

Publicit

ANEP 109685 du 06/03/2014

Jeudi 6 Mars 2014

30

Flash-back dune Algrienne moderne

Le long mtrage Parfums dAlger aborde avec une certaine opinitret et un ralisme sourd des thmes comme la dcennie noire avec tout leffroi face labomination que peut ressentir lhrone Karima au regard de la complexit de la situation dramatique endure par le peuple algrien pendant le terrorisme.

PROJECTION DE PARFUMS DALGER AU MUSEE DU CINMA

Culture

EL MOUDJAHID

FESTIVAL CULTUREL NATIONAL POUR LA PRODUCTION THEATRALE FEMININE A ANNABA

Trois pices thtrales parmi les onze reprsentations en comptition, la troisime dition du festival culturel national pour la production thtrale fminine, ouvert dimanche dernier Annaba, en hommage la dfunte, artiste Yasmina Douar, ont t reprsentes jusqu prsent au grand bonheur des amoureux de lart dramatique. Il sagit deLes Mimosas dAlgrie, du ralisateur Djamel Marir partir dun texte de Richard Demarcy, production du thtre rgional Azzedine Madjoubi dAnnaba (TRA), Khalf El Abouab, mise en scne de Laghouach Chahinez, sur un texte de Zitouni Abou Sarhane, uvre de la cooprative Achemaa de Constantine et en fin Aourak Hayati de Habib Medjahri, sur un texte de Malika Youcef, production de la cooprative cinquantenaire de la culture et les arts dOran. Le public annabi a ainsi apprci ces trois reprsentations que reprsentent les diffrents styles et talents des comdiens et comdiennes qui ont donn le meilleur deux mme, suscitant ladmiration. Les thmes quils

Des spectacles impressionnants

a programmation, mardi dernier, en prsence du ralisateur qui a fait le dplacement spcial en Algrie depuis lItalie, pour dbattre avec le public aprs la projection de son film, un long mtrage dont une copie fait dsormais partie de la collection de la cinmathque, intervient loccasion de la journe mondiale de la Femme, une thmatique de base que traite cette fiction dont laccueil est rest mitig, voire quelque peu nuanc puisquil fut dcri pour certaines problmatiques politiques quil tente daborder avec justesse et audace. Avant de laisser le soin aux spectateurs et ils ntaient pas trs nombreux pour cette soire, de regarder cette fiction dune dure de 108 minutes et produite il y a de cela deux ans avec le concours de lAgence algrienne pour le rayonnement culturel et le soutien de la socit Net Diffusion, le ralisateur Rachid Benhadj qui voquera latmosphre charge de lenteurs et de nonchalance des rues de la capitale, notera que les choses commencent changer et imperceptiblement bouger dans une ville remplie de paradoxes et de mouvements contradictoires. Devant le directeur du muse du cinma, M. Lys Semiane, il parlera avant de laisser la place au visionnage du film de faon succincte de son parcours cinmatographique, lui qui vit Rome et qui fait du cinma depuis 1976 avec la ralisation dun premier documentaire qui la fait connatre et des films avec une brochette dacteurs trangers de renomme internationale campant des rles importants aux cts de comdiens algriens. Les premires images de Parfums dAlger plongent le spectateur dans une sorte de jardin paradisiaque o jouent deux enfants, des gros plans nous montrent les feuillages des arbres qui jonchent le sol dans un dcor o prdomine la couleur ocre qui donne cette sensation dtre dans un dsert imaginaire, en fait ce jardin o trne une belle statue dune princesse berbre prfigure les lieux du souvenir dune enfance insouciante laquelle lingnieur de la photographie Vittorio Sturao mle un signifiant identitaire que symbolise cette reine qui sanime au cours de chaque squence. Cette image qui renvoie linnocence et la puret du personnage revient en leitmotiv dans lhis-

toire que nous raconte ce film pour en marquer les passages sensibles. Au cur de cette fiction une Algrienne mancipe et libre qui vit avec son compagnon en France, interprte par lactrice Monica Guerritore on sarrte ici pour ouvrir cette parenthse sur ce rle principal port par le personnage fminin qui lorigine comme laffirmera le ralisateur au cours de la sance, devait tre interprt par Isabelle Adjani nous aurions prfr pour notre part que Rachid Benhadj tourne avec une actrice algrienne qui aurait donn plus de crdibilit au personnage, dautant quil porte toute cette fiction, bien sr linterprtation excellente de lactrice italienne meut beaucoup le spectateur dautant quelle a appris quelques mots en arabe pendant le tournage mais il nen demeure pas moins quelle alourdit quelque peu le droulement du film. Ceci mis part, le long mtrage aborde avec une certaine opinitret et un ralisme sourd des thmes comme la dcennie noire avec tout leffroi face labomination que peut ressentir lhrone Karima au regard de la complexit de la situation dramatique endure par le peuple algrien pendant le terrorisme intgriste. Karima la photographe, clbre en France, avait quitt sa terre natale parce quelle tait rvolte par le comportement dun patriarche autoritaire qui la brimait et qui tait loin dtre le pre exemplaire quelle aurait sou-

hait avoir. Le film focalise dans le personnage de ce pre tous les attributs ngatifs y compris ceux en rapport avec lhistoire de la guerre de Libration nationale avec notamment la critique quadresse la fille un pre moudjahid qui aprs lindpendance a compltement reni ses idaux rvolutionnaires pour vivre uniquement dans les ressacs dun pass glorieux. Cest justement ce conflit de gnrations qui ne se comprennent plus et ne partagent plus la mme vision de la vie et du monde qui va pousser Karima rompre avec son pays puisquelle sent que sa libert est menace et Mourad, son frre devenir un mir sanguinaire qui svit dans les maquis islamistes et gorge femmes et enfants. Si le film tente une explication dune ralit douloureuse pour beaucoup dAlgriens, cherchant travers des images de qualit trouver la solution la plus plausible certains vnements, il met surtout en avant la condition de la femme algrienne revendiquant ses droits au beau milieu de cette tourmente intgriste que le personnage de Karima tente den comprendre les raisons, celle dune rgression qui ne peut que nuire son panouissement et qui du coup lui fait prendre conscience lorsquelle renoue avec son pays aprs ce voyage au bout de lenfer, quelle doit se rconcilier avec les siens dans un ncessaire retour sur son pass et celui de lAlgrie. Lynda Graba

SPECTACLE THTRAL TIZI-OUZOU

La nouvelle pice thtrale Massa pour enfants, produite par le thtre rgional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou et dont la gnrale a t prsente mardi au niveau de cet tablissement, a charm les chrubins qui taient nombreux cette prsentation. Ralise par la Tunisienne, Norhane Bouziane, dans le cadre des changes culturels entre lAlgrie et la Tunisie, le spectacle qui met en exergue la dualit classique du Bien et du Mal, du Mchant et du Gentil, na pas laiss indiffrents les enfants qui ont inter-ragi avec les comdiens, applaudissant les gentils et huant les mchants . Les costumes aux couleurs chatoyantes, lintroduction, dans le spectacle, de chansons pour enfants avec des paroles adaptes la thmatique de la pice, le jeu comique et la gestuelle expressive des comdiens, ont imprgn la pice dun air joyeux et magique qui na pas laiss insensibles les chrubins. Lhistoire de cette pice, joue par six comdiens de Tizi-Ouzou, est celle dun jeune couple pauvre, Massa la perle

La pice Massa charme les enfants

ont abords sont dun grand intrt par rapport lhistoire, libert au vcu et aux problmes sociaux. La qualit de ces trois pices posera certainement un souci au jury qui aura la tche difficile de choisir une parmi celles-ci, en attendant la prsentation des autres productions en comptition. Le public a eu dj loccasion de suivre deux autres pices thtrales hors comptition, destines aux enfants, en loccurrence, Inkadh El Fezaa, du TNA et El Kenz El Mafkood du TRA. Outre lexposition de photographies consacres au mouvement thtrale en Algrie, la troisime dition du festival culturel national pour la production thtrale fminine, a vu lorganisation dune confrence au cours de laquelle des tmoignages vivants sur le parcours professionnel, les valeurs humaines de la dfunte Yasmina Douar, ont t livrs par les artistes Djamel Marir et Mohamed Halmi. Pour rappel, les premire et seconde ditions de ce festival ont t organises en hommage Keltoum et Wafia Belarbi. B. Guetmi

Ph: Wafa

et Tameh lambitieux, qui donne des spectacles de rue pour vendre des roses afin de gagner sa vie. Las de sa situation de pauvre Tameh qui rve de richesse et de gloire accepte la proposition dune bourgeoise danimer des spectacles dans un grand chteau, quittant Massa qui vit mal cette sparation. La riche bourgeoise finit par se lasser de Tameh et dcide de le remplacer par un autre artiste de rue. Elle le renvoie de son chteau aprs lavoir dpouill de tout ce quelle lui avait donn, y compris les vtements quil avait sur lui. Comme pour tout spectacle pour enfants, la pice dune dure de 60 mn, sachve en happy-end avec les retrouvailles de Massa et de Tameh et le triomphe de lamour sur largent, moralit que la ralisatrice voulu transmettre aux hommes de demain. Le texte et la mise en scne sont signs Norhane Bouziane, la chorgraphie est luvre de Houda El Jamel, le choix musical a t confi Salem Karouche et le dcor Abdelkrim Arab.

Publicit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE ETAT-MAJOR DE L'ANP 4e REGION MILITAIRE

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT

El Moudjahid/Pub

Jeudi 6 Mars 2014

ANEP 109696 du 06/03/2014

Le Brent 109.09 dollars

PTROLE

L'euro 1.380 $

MONNAIE

e ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a annonc, hier Genve, une confrence ministrielle du mouvement des pays non-aligns du 26 au 29 mai 2014 Alger. "C'est une confrence ministrielle qui se tient entre deux sommets, celui de Thran (Iran) il y a un an et demi, et celui qui aura lieu en Amrique latine dans 18 mois, et dont la confrence dterminera dans quel pays", a prcis le ministre l' APS, en marge de la 25e session du Conseil

Lamamra annonce une confrence ministrielle du 26 au 29 mai 2014 Alger

MOUVEMENT DES PAYS NON-ALIGNS

D E R N I E R E S
M. NECIB REOIT LAMBASSADEUR DU PORTUGAL

onusien des droits de l'homme. La rencontre permettra de "faire le point" et de "prendre les dcisions pour impulser la marche du mouvement qui a toujours des principes et des idaux et objectifs", a-t-il dit. Interrog sur ce qui reste du mouvement des pays non-aligns, le ministre a affirm que le groupe "activait toujours" et que dans toutes les confrences internationales, il se runissait et faisait des propositions communes.

Les entreprises portugaises invites participer au plan quinquennal

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a affirm, hier Genve, que le professionnalisme des journalistes algriens n'a rien envier celui de ceux classs avant nous par Reporters sans frontires (RSF). "Je voudrais savoir ce qu'il y a de mieux dans la presse des pays classs avant l'Algrie" en matire de libert d'expression et de professionnalisme, a dclar

Le professionnalisme de nos journalistes n'a rien envier celui de ceux classs avant nous
LIBERT DE LA PRESSE :
le ministre l'APS, en marge de la 25e session du Conseil onusien des droits de l'homme laquelle il a pris part. Le dernier classement de la libert de la presse de l'organisation non gouvernementale RSF, publi le 12 fvrier dernier, a plac l'Algrie la 121e position. Pour M. Lamamra, "si l'on voit le paysage mdiatique algrien et toutes les per-

ces qui ont t ralises, le professionnalisme des journalistes algriens n'a rien envier la qualit du professionnalisme des autres journalistes de par le monde". "On se demande ce qu'il a bien pu y avoir comme valeur ajoute chez les 120 autres pays pour que l'Algrie vienne en 121e position ?" sest il interrog.

Le ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, a reu, hier au sige du ministre, lambassadeur du Portugal en Algrie, Antonio Manuel Pestana De Noroha Gamito. Les deux partie se sont flicites de lexcellente qualit de la coopration entre les deux pays dans le secteur des ressources en eau et se sont engages la promouvoir davantage, travers lchange de connaissances et le partage dexprience. Le ministre des Ressources en eau a invit les entreprises portugaises participer la concrtisation du programme dinvestissement dans le cadre du plan quinquennal 2015-2019.

R. N.

a slection nationale sest impose hier au stade Tchaker de Blida, face son homologue de Slovnie par le score de 2 buts 0. Les ralisations algriennes ont t luvre de Soudani (45) et de Taider (56). Dans cette confrontation amicale, les Verts ont volu deux niveaux. En premire priode, les camarades de Slimani ont surtout cherch trouver leurs marques et tester les capacit de ladversaire. Dans le second half, les Algriens, notamment aprs le second but, ont montr une grande capacit de grer le match et le score en posant le pied sur le ballon et en imposant le rythme de la rencontre. Par ailleurs, cette partie qui entre dans le cadre de la prparation au Mondial brsilien a t loccasion pour Halilhodic de lancer dans le bain, de nouveaux lments et dessayer de nouvelles variantes tactiques. Ainsi, la slection nationale a entam la partie dans une configuration nouvelle et une composition dquipe indite. Face un adversaire bien organis sur le terrain, dot de joueurs techniques, le onze algrien a mis du temps avant de trouver ses repres. Toutefois, les coquipiers de Kurtic, voluant en 4-4-2 classique et oprant principalement
Ph otos: Billal

Bentaleb et ses coquipiers impressionnent

ALGRIE 2 SLOVNIE 0

PRPARATION DU MONDIAL-2014

CANNABIS EN PROVENANCE DU MAROC

LONU proccupe par lampleur du trafic mondial

LA STAR DU FOOTBALL PEL, LORS DUN POINT DE PRESSE HIER ALGER :

Lancienne star du football mondial, Edson Arentes Do Nascimento dit Pel, a estim, hier Alger, que la slection algrienne peut surprendre, lors de la coupe du monde 2014 qui se tiendra au Brsil lt prochain (12 juin-13 juillet), et laquelle elle participera pour la deuxime fois de rang, et la quatrime de son histoire. Le football nest pas une science exacte. Il est plein de surprises, et la slection algrienne est capable den crer une lors du Mondial brsilien, a dclar Pel, lors dun point de presse anim lhtel El-Aurassi, au lendemain de son arrive Alger sur invitation de CocaCola, dont il est lambassadeur sur le plan international. Je peux citer plusieurs exemples de surprises enregistres dans les phases finales de la coupe du monde, limage de celle de 1986 au Mexique, lorsque la France, qui ntait pas favorite pour vaincre le Brsil, nous a pourtant battus, ou lorsque lAlgrie la emport face lAllemagne en 1982 en Espagne, a ajout lancien clbre N.10 de la Seleao. Pel (73 ans), qui a parrain le tournoi annuel de la Copa Coca- Cola, avait donn le coup denvoi du match amical, Algrie-Slovnie, hier au stade MustaphaTchaker de Blida, le premier dans le cadre des prparatifs des Verts pour le rendez-vous footballistique planrevoir un pays aussi beau. Cest une belle opportunit qui sest prsente pour moi afin de revisiter ce beau pays. Je ne garde dailleurs que de trs beaux souvenirs de mes deux premiers sjours chez vous. Je dis toujours que ma vraie carrire footballistique avait dmarr aprs ma deuxime visite en Algrie, comme quoi votre pays ma port chance, a-t-il poursuivi. Il a souhait au passage que son retour en Algrie portera chance cette fois la slection de son pays pour atteindre la finale de la coupe du monde, non sans demander aux Algriens, avec un ton humoristique, de prier pour Neymar et ses coquipiers.

LAlgrie peut surprendre au Brsil

par des contre-attaques, nont pas t vraiment dangereux pour la dfense des Verts. Sans doute, faute dattaquer avec un nombre important de joueurs. De leur ct, les protgs dHalilhodzic, disposs en 4-1-2-2-1, qui se transforme rapidement en un 4-3-3, ont opt pour un jeu ar. Avec trois milieux vocation dfensive et sans meneur,

ils ont favoris le jeu direct. Ainsi, la 6, le tir de Djabou est bien bloqu par Handanovic. Ensuite, cest Slimani qui choue face au keeper. De mme pour Soudani qui rate le cadre de justesse, alors quil tait idalement servi dans la surface la demiheure de jeu. Nanmoins, le socitaire du Dynamo Zagreb sillustra dans les arrts de jeu du premier half en transformant de la tte, le coup franc de Taider. En seconde priode, les poulains dHalilhodzic sont vite rentrs dans le vif du sujet. Ds la 56, Taider double la mise et met les Verts labri. Dans la foule, Ghoulam, puis Yebda, rentr en cours de jeu, voient leur tirs dvis en corner par le portier slovnien. De leur ct, les poulains de Katanec nont jamais russi imposer leur jeu, encore moins ragir. Malgr les nouvelles orientations tactiques (4-3-3), les Slovnes sont rests muets. En somme, un bon match qui a permis Halilhodzic de voir ses nouveaux slectionns. Il a pu dcouvrir llgance et lexcellent sens dorientation et dorganisation de Bentaleb, mais aussi la solidit dfensive de Mandi. Rdha Maouche

taire. Commentant son sjour en Algrie, quil visite pour la troisime fois aprs celles de 1965 et 1969, quand il avait affront en amical la slection nationale Oran avec le Brsil (victoire 3-0) et Santos (1-1), lorateur sest dit trs content de

Les experts de lONU ont exprim leur inquitude de linondation des pays de lAfrique du Nord et du Sahel, ainsi que de pays europens par le cannabis provenant du Maroc qui demeure, affirment-ils, la premire source de rsine de cannabis au monde. Cest lun des principaux constats relevs par un rapport publi avant-hier par lOrgane international de contrle des stupfiants (OICS) qui est un organe dexperts indpendants associ lOrganisation mondiale de la sant (OMS). Ce rapport a mis laccent sur lampleur des cots conomiques et sociaux de labus de drogues du point de vue de la sant, de la scurit publique, de la criminalit, de la productivit et de la gouvernance. En consquence, le prsident de lOICS, Raymond Yans, a appel les tats unir leurs efforts pour mettre en uvre des politiques de prvention et des programmes de traitement efficace contre ce flau. Dans le volet relatif au trafic mondial de rsine de cannabis ou haschich, le rapport cite les dernires donnes de lOrganisation mondiale des douanes, selon laquelle 116 tonnes de rsine de cannabis, soit 65% des quantits de cette catgorie de drogue saisies par les autorits douanires dans le monde, viennent du Maroc. Par ailleurs, ces experts ont observ que lAfrique du Nord reprsentait la sous-rgion de lAfrique qui enregistre les plus grandes quantits de saisies de rsine de cannabis provenant du Maroc. ce propos, cet organe de lONU a tenu indiquer, en particulier, que les plus importantes saisies de rsine de cannabis effectues par lAlgrie ont t ralises aux frontires algro-marocaines. LOICS estime quun tiers de la rsine de cannabis produite au Maroc transite par les pays de la rgion du Sahel. Pour montrer davantage lampleur du trafic mondial du haschich cultiv au Maroc, ces experts internationaux notent galement que lEspagne reste le principal point dentre en Europe pour la rsine de cannabis en provenance du Maroc et demeure aussi la passerelle vers les marchs dEurope occidentale et centrale. Ils prcisent quune partie de ces expditions est effectue en dissimulant les quantits de haschich dans des camions transports sur les ferries en direction de lEspagne.

El Moudjahid/Pub du 06/03/2014