Professional Documents
Culture Documents
N. 914
ANO LIV/LVI 1 MARO de 2014 DIRETORA: Fernanda Lage PREO: 1,00 Euros (IVA includo) Tel.s: 229757611 / 229758526 / 938770762 Fax: 229759006 Redao: Largo Antnio da Silva Moreira, Casa 2, 4445-280 Ermesinde E-mail: avozdeermesinde@gmail.com
ERMESINDE
Escola de eleio ... apesar de tudo
A VOZ DE
M E N S R I O
TAXA PAGA
PORTUGAL 4440 VALONGO
DESTAQUE
CMARA MUNICIPAL DE VALONGO
Autarquia valonguense preocupada em dar sinal pblico das marcas e mais-valias distintivas do concelho Projeto Saibreiras Bairro dArtes
DESTAQUE - PG. 3
O histrico diretor da Escola Secundria de Ermesinde, agora ainda mais responsabilizado, porque lhe cabe dirigir a gesto de um agrupamento com mais de 2 500 alunos, , ao mesmo tempo, um homem indignado com a forma como a sua Escola Secundria foi tratada de forma injusta e desigual para com outras escolas, impondo ms condies de trabalho a professores, funcionrios e alunos , mas tambm um homem orgulhoso do seu corpo docente, da qualidade pedaggica e dos projetos que fazem com que esta escola viva, atue e forme, com entusiasmo e perseverana. Esta escola MERECE ser mais bem tratada. DESTAQUE
DESTAQUE - PG. 6
LOCAL - PG. 8
LOCAL - PG. 9
DAMAS
A c o m p a n h e t a m b m A Vo z d e E r m e s i n d e o n l i n e n o f a c e b o o k e g o o g l e +
Destaque
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
FERNANDA LAGE
DIRETORA
EDITORIAL
m tempo de Carnaval lembramos as velhas tradies do Entrudo celebrado com comida farta e melhorada. Na nossa regio come-se cozido base de carne de porco ou feijo guisado com orelheira, a que muitos acrescentam rabo e p de porco, presunto toucinho e salpico. No Porto e arredores realmente a orelheira que impera, cozida acompanhada de legumes ou feijo, e at com arroz, o caso das merendas de arroz de Paos de Ferreira. Procurar a origem de todos estes festejos mergulhar num mundo entre o profano e o sagrado em que, para a religio catlica, fcil encontrar justificao a partir do sculo XI, altura da implantao da Semana Santa antecedida do jejum da Quaresma. Este longo perodo de privaes acabaria por incentivar a realizao de diversas festividades nos dias que antecediam a Quarta-Feira de Cinzas, primeiro dia da Quaresma. Para trs, como sempre, fica o mistrio, o Carnaval, um ritual de purificao e expulso das foras malignas do Inverno, festas em vista do renovo da vegetao, que tiveram a sua ltima forma expressa nas Saturnais romanas. Elas comportam originariamente o sacrifcio anual do rei, que transparece nos actuais enterros do Entrudo nas suas vrias personalizaes burlescas, nas lutas do Vero e do Inverno. (1) Dessas tradies ainda encontramos alguns vestgios como o enterro do Joo, a queima do galheiro, o dia das Comadres e o dia dos Compadres, o pai velho de Lindoso... Todos estes festejos terminavam com o fogo, a queima dos bonecos, sinnimo de purificao, o fim do Inverno, a morte do mal e a esperana na nova Primavera. Tempo de liberdade, de prazer e mal dizer Carnaval, ningum leva a mal! Desse Carnaval rural temos ainda bons exemplos em Trs-os-Montes, os Caretos de Podence, que no Domingo Gordo e Tera-Feira de Carnaval percorrem as ruas e vielas da terra em bandos frenticos a correr atrs das raparigas solteiras para as chocalharem. Ou
1 MARO de 2014
Destaque
Cmara estuda compensao a atribuir s IPSSs pelo fim do protocolo de fornecimento de refeies
A ltima sesso pblica da Cmara Municipal de Valongo, realizada na pasada quinta-feira, dia 27 de fevereiro, foi parca de assuntos de grande monta. Entre as decises tomadas refira-se a aprovao de votos de louvor a atletas do concelho e a celebrao de um protocolo tendente a estender a Plataforma Solidria a Alfena. A Cmara ficou de reunir em privado, depois da sesso pblica, para apreciar a situao decorrente do fornecimento de refeies s escolas pelas IPSS do concelho, situao considerada insustentvel pela Cmara que, todavia, busca ainda chegar a um consenso com as IPSSs.
LC
A Voz de Ermesinde sabe que continua em cima da mesa do Executivo municipal a questo do diferendo que ope a autarquia s IPSSs envolvidas no processo de fornecimento de refeies s escolas. De facto, contactadas as IPSSs, revelou a maioria delas disponibilidade para negociar um novo preo por refeio, sendo que, no caso do Centro Social e Paroquial de Campo haveria uma maior resistncia, sendo assim desejvel sent-las mesa, todas em conjunto, de forma a aproximar posies e esbater possveis desconfianas. Sabe a Cmara que as IPSSs estariam disponveis para baixar o preo at aos 1,80 euros (o atual de 2 euros), eventualmente a ADICE poderia mesmo vir a aceitar um preo mais baixo, e o Centro Social de Ermesinde prefere no adiantar Cmara nenhuma proposta con-
creta, mas mesmo essa soluo de consenso aparenta ser invivel para a autarquia, dadas as decises judiciais a propsito do fornecimento de refeies em 2011, atribudas Eurest, cujo concurso, que haveria de ser protestado pela empresa de catering ITAU, viu recentemente o Tribunal dar-lhe razo, obrigando realizao de um novo concurso pblico para a poca 2014/2015. A situao que da decorre, todavia, merece por parte da Cmara toda a disponibilidade para compensar as IPSSs pelo esforo ento feito, ressarcindo as despesas e encarando outras modalidades de apoio. Decises da sesso pblica A sesso pblica do dia 27 aprovou a proposta de minuta para o protocolo de parceria a celebrar entre o Municpio de
Valongo, a Junta de Freguesia de Alfena e a Associao Viver Alfena. Este protocolo prende-se com a criao da Plataforma Solidria em Alfena. Em vsperas da entrega da antiga escola primria da Lomba ao Rancho Folclrico de Santo Andr de Sobrado foi ainda aprovado uma proposta de adicional ao contrato de comodato estabelecido entre a Cmara e o rancho. Com maior interesse, foram ainda aprovadas uma venda de madeira oriunda de abates e derrubes de rvores ornamentais tendo o vereador Adriano Ribeiro, da CDU, adiantado que iria propor brevemente uma recomendao sobre as podas , e a abertura de procedimentos concursais para provimento de cargos de direo intermdia de 2 grau. Esta ltima deciso seria aprovada por 4 votos a favor (PS), 4 abstenes (PSD) e 1 voto contra (CDU). Joo Paulo Baltazar, que a de que sendo todo o processo conduzido na legalidade, a maioria do Executivo tinha todo o direito de mexer na macroestrutura camarria, tendo que se proceder ao concurso pblico que agora se discutia, cuja necessidade foi apontada pelo presidente da Cmara, Jos Manuel Ribeiro. Entendimento diferente tinha a CDU, que entendia ser extempornea esta alterao da macroestrutura, em grande parte realizada para proceder a ajustes de contas, e sendo por isso dispensvel. Nesta sesso foi tambm discutida, mas haveria de ser retirada para melhor fundamentao e explicitao das responsabilidades camarrias da advindas, uma proposta para o reconhecimento como Patrimnio Cultural Imaterial de Interesse Municipal das seculares Procisses dos Santos Passos de Valongo.
No perodo anterior Ordem do Dia, destaque para as intervenes de Adriano Ribeiro, sobre a questo das taxas urbansticas. O autarca apontou a necessidade de rever o regulamento para possibilitar melhores condies de pagamento, pois continuavam a vir reunio de Cmara inmeros casos de caducidade de obras. Sobre a interveno de Adriano Ribeiro, usou da palavra o vereador social-democrata Nogueira dos Santos, para recordar ter esse assunto sido j levantado por ele h muito (Adriano Ribeiro distrado?), esperando-se sim a prometida alterao dos regulamentos. O presidente Jos Manuel Ribeiro admitiu tambm a necessidade de rever as condies de pagamento, mas no s, tambm os prprios valores a pagamento. J no penltimo mandato, recordou, tinha havido uma empresa a fazer um estudo sobre isso, que agora estava ultrapassado, necessitando de ser revisto. Abordou ainda questes ligadas tramitao de uma eventual nova proposta de regulamento, que teria de compreender um perodo de consulta pblica. O vereador com a pasta do Urbanismo, Sobral Pires, vicepresidente da Cmara, explicaria com mais detalhe essa tramitao necessria: redao da proposta, estudo de impacto econmico-financeiro, consulta pblica, discusso e aprovao na Cmara e discusso e aprovao em Assembleia Municipal. Foram ainda discutidos outros assuntos. Um deles foi o das das viaturas abandonadas na via pblica h muito tempo, que a Cmara no pode remover sem aprovao judicial. Foi recentemente aberto um concurso pblico para o reboque desses carros abandonados.
Sesso anterior
A Cmara Municipal de Valongo aprovou, por oito votos a favor e uma absteno (Adriano Ribeiro, da CDU), a proposta de celebrao de um contrato para a cedncia do 5 piso do Edifcio Faria Sampaio Lipor, para esta empresa intermunicipal ali instalar uma academia de formao. A proposta em si no teria nada de criticvel, merecendo inclusive o voto favorvel dos vereadores do PSD. A nica questo que Jos Manuel Ribeiro anunciou que a partir de 24 de fevereiro, segunda-feira, o espao ficaria ento disposio da Lipor, mas esse o espao em que os vereadores da oposio tm instalados os seus gabinetes de trabalho, o que levou o expresidente da Cmara a Joo Paulo Baltazar a declarar ter recebido em direto, na reunio da Cmara, a ordem de despejo. O autarca do PSD acusou Jos Manuel Ribeiro de falta de sensibilidade democrtica, pois no custaria nada ter ido falar com os vereadores da oposio para os avisar da cedncia do espao Lipor, com a garantia de que seria muito breve o tempo em que os vereadores da oposio ficariam sem gabinete. O presidente da Cmara, Jos Manuel Ribeiro, rejeitou as acusaes de comportamento antidemocrtico, justificando a entrega do espao at pelo facto de os vereadores da oposio (PSD e CDU) preferirem um espao de trabalho mais central ao concelho, em Valongo, o qual dentro em breve, garantiu, estaria disponvel. A crtica de Joo Paulo Baltazar segue-se anteriormente apresentada aquando da declarao do presidente da Cmara de que iria ser denunciado o protocolo com as IPSSs para o fornecimento de refeies s escolas, quando o assunto nem sequer tinha ido ainda a reunio de Cmara para poder ser decidido. Jos Manuel Ribeiro contraps que nunca a oposio foi to bem tratada, pois se sente inquilino e no proprietrio da Cmara, acedendo Joo Paulo Baltazar que a atitude de Jos Manuel Ribeiro seria irrefletida e dela j se teria certamente arrependido. Na verdade, recorde-se que a contrabalanar este tipo de comportamento menos partilhado com a oposio, h alguns aspetos positivos a salientar, como a edio do novo boletim municipal que, pela primeira vez, aberto oposio. Destaque tambm, nesta reunio, para a aprovao da prorrogao do contratopromessa de arrendamento do Edifcio Faria Sampaio (no outro bloco) EDC European Design Center, que espera melhores condies de investimento com base no novo Quadro Comunitrio de Apoio,,uma desciso que tem em conta a expetativa de trazer emprego muito qualificado para Ermesinde.
Destaque
1 MARO de 2014
lvaro Pereira, diretor do Agrupamento de Escolas de Ermesinde, h muitos anos frente da Escola Secundria, recebe-nos sem saber bem
onde nos pr, de to exguo o gabinete da Direo da escola que partilha com os outros elementos da Direo. Por fim l nos arranja um pequeno canto onde cabe uma mesinha e umas trs cadeiras, e l que
nos fala da saga desta escola e da sua revolta ao v-la tratada de forma to injusta aps a constatao de no haver recursos financeiros para avanar com a terceira fase de uma requalificao que dotou outras de meios s vezes desmesurados. No pede luxos, apenas condies de trabalho com que a escola possa ser dotada, de forma idntica a tantas outras para onde, agora, fogem alguns dos seus alunos. Por exemplo, os devidos 250 computadores, 50 projetores de video (um por sala), 15 a 20 quadros interativos. Logo ali ao lado e muito bem, a EB 2,3 de S. Loureno recebeu 150 computadores Rosa Calada, diretora das bibliotecas escolares espantou-se mesmo pela m qualidade dos computadores ainda em uso na ESE, lembra o histrico diretor... os histricos computadores. lvaro Pereira regista a compreenso com que sempre acolhido por quem pode decidir. Sempre sensi-
bilizados, mas nunca h calendrio. Em breve iro reiniciarse as obras em algumas das escolas em que no foram terminadas. A ESE e outras 30, da terceira fase, continuaro espera. O sinistro de tudo isto o que revela a sua histria, quando o novo projeto foi aprovado em dezembro de 2010. Ento, convidado aquando dos 40 anos da Escola Secundria de Ermesinde (ESE), o ento diretor geral da DREN anunciou pomposamente a prenda de anos uma escola nova para Ermesinde! E chegou a ser feita uma muito linda maquete. Escolas muito mais recentes que a ESE (que agora tem cerca de 43 anos), como a do Castlo da Maia, foram praticamente deitadas abaixo para se fazer uma escola nova. Mas a realidade aqui, chocante e caricata, bem diferente. Hoje, em 2014, quando a ESE pediu DGEST autorizao para a requalificao da portaria da
escola um cubculo com pouco mais de meio metro de espao onde os funcionrios quase nem podem esticar as pernas, a resposta no!, por qualquer razo imbecil (isso dizemos ns), como sempre so as razes da sempre arbitrria burocracia. A requalificao que agora lvaro Pereira reclama nada tem a ver com a escola nova, ou com o projeto altura apresentado pela Parque Escolar pede-se sobretudo uma remodelao da caixilharia e vidros, da iluminao, pintura e persianas, isto o necessrio para poder tornar a escola confortvel em dias de maior frio ou de maior calor o isolamento trmico fundamental. lvaro Pereira, de qualquer modo, recorda: gastaramse aqui, s em projetos de arquitetura, qualquer coisa como 250 mil euros, mais 1 milho de euros (!) de estudos geolgicos dos quais ficaram ainda alguns buracos abertos! De qualquer modo lvaro Pereira assinala a pequena luzinha ao fundo do tnel que foi a substituio da cobertura do ginsio, agora com muito mais luz natural, e o arranjo dos balnerios
obras estas que oraram os 100 mil euros. Confiante no apoio da autarquia municipal, o diretor relembra os esforos que tm vindo a ser feitos desde o mandato de Joo Paulo Baltazar, que com a vereadora da Educao de ento, se mobilizaram duas vezes para falar com o secretrio de Estado da Educao, Joo Casanova em Lisboa, alm da reunio havida aquando da inaugurao da Escola Bsica do Mirante de Sonhos com o j atual ministro Nuno Crato. E tem tambm plena confiana que o atual vereador da Educao, Orlando Rodrigues, que alis foi seu colega na direo de um estabelecimento escolar no concelho (em Campo), prossiga este esforo, alis prometido aquando de uma mais recente conversa com ele. Valongo recorde-se , o nico concelho sem qualquer escola requalificada. A situao atual da ESE contempla ainda situaes como esta: a existncia de vrios pr-fabricados j com 40 anos de idade (mas infelizmente ainda teis), ou coberturas de cerca de 4 000
nadas com esta questo, bem como remetida comunicao social e a todos os representantes da Comunidade Escolar. A presente Moo, depois de Aprovada, dever ser dada a conhecer : - Junta da Freguesia de Ermesinde; - Cmara Municipal de Valongo; - Assembleia Municipal de Valongo; - Ministrio da Educao e Cincia; - Comunicao Social; - Agrupamento de Escolas de Ermesinde; - Associaes de Pais do Agrupamento. Ermesinde, 21 de dezembro de 2013
1 MARO de 2014
Destaque
m2 de fibrocimento para serem retiradas. A qualidade do ensino na ESE No meio deste sombrio quadro e ao invs do que naturalmente haveria a esperar, a ESE continua a mostrar bons resultados pedaggicos na comparao com as escolas prximas, embora as condies referidas prevaleam e levem muitos alunos a acabar por preferir ir para guas Santas, Rio Tinto, Maia, ou qualquer externato. Mas de forma geral, aponta lvaro Pereira e cremos, com verdade os alunos, de forma geral, continuam a gostar desta escola. Porque uma escola no so s paredes! H aqui uma cultura de escola!, aponta orgulhoso o diretor, que faz ressaltar o seu lema Conhecimento e Humanismo. H uma excelente relao entre os elementos da comunidade escolar e uma relao estreita com a comunidade exterior.
A escola mesmo uma referncia, a nvel do Secundrio, no captulo das Artes, mesmo no sendo escola de vocao exclusivamente artstica, isso mesmo o reconheceram perante os pares, autoridades tutelares. Foram alunos da ESE que fizeram o painel exterior da Escola do Mirante de Sonhos, o painel da antiga passagem inferior da estao ferroviria de Ermesinde, e muitos muitos recantos da Escola Secundria foram decorados com murais, azulejos e outras intervenes artsticas, que fazem deste estabelecimento de ensino uma espcie de belo jardim florido ou galeria, numa linguagem mais realista. Movimento esse que contnuo e entusiasmado. lvaro Pereira fala tambm das vrias parcerias que a escola mantm, por exemplo com a Faculdade de Arquitetura, com a Universidade Aberta, com a Faculdadede Letras da Universidade do Porto, e muitas outras. O carto de controlo do acesso escola no foi um dispndio para esta, porque re-
sultou do apoio de empresas, como o Instituto de Lnguas. E na comunidade exterior em que se insere, a ESE mantm parcerias com instituies como a Junta de Freguesia de Ermesinde e vrias associao culturais. Os alunos so motivados a participar em projetos como a Agenda 21 ou a Amnistia Internacional. Um exemplo recente, no quadro do Projeto Vida e Sade, foi possvel organizar uma ao de Educao Sexual dirigida aos pais. H tambm um balano muito positivo no que respeita aos cursos profissionais. Por exemplo, os cursos de design grfico e vitrinismo iro colaborar numa iniciativa destinada a reavivar o comrcio tradicional em Ermesinde, tendo j encontrado diversos parceiros interessados. Entre os curos ministrados na ESE podem encontrar-se coisas como o curso de auxiliar protsico. H tambm cursos EFA (ensino e formao de adultos de Prticas Comerciais, e de matrias como Fotogra-
fia, Eletricidade e Informtica. De rececionista de hotel, de Geriatria. 28 estrangeiros das mais diversas nacionalidades frequentam este ano a escola no curso de Portugus para Todos. O balano que faz dos cursos Novas Oportunidades tambm muito positivo, tendo alguns tcnicos muito bons sado com mgoa do projeto extinto, que neste, como noutros casos, era um projeto de rigor. O Agrupamento de Escolas de Ermesinde conta com 2 561 alunos, sendo 1 600 do ensino bsico e pr-escolar. O Agrupamento acolhe, assim, alunos desde os 3 aos 80 anos. A gesto assegurada por trs elementos da Secundria e trs da EB 2,3 D. Antnio Ferreira Gomes, no que tem sido uma muito boa experincia, qualifica o diretor, lvaro Pereira, que faz o elogio pblico desta equipa de trabalho. A escola no merecia o que lhe fizeram. A pacincia foi ilimitada, mas para tudo h um patamar de dignidade que no pode ser ultrapassado. No se pode esperar sempre!
Em primeiro plano um dos buracos abertos no pavimento (para estudos geolgicos), mas que nunca vieram a ser fechados.
Sabendo que continua suspenso o processo de reabilitao deste estabelecimento escolar, sem que se saiba quando ser retomado, a Cmara Municipal de Valongo, reunida em 5 de Fevereiro de 2014, exige ao Governo que: Desbloqueie o processo de requalificao da Escola Secundria de Ermesinde, dando cabal cumprimento aos compromissos assumidos por sucessivos governos e correspondendo s expectativas criadas na comunidade escolar; Tenha em conta o carcter urgente e inadivel da requalificao deste estabelecimento de ensino, dado o estado de degradao global dos edifcios. A Cmara Municipal de Valongo enviar cpia desta moo ao Sr. Primeiro-ministro, ao Sr. Ministro da Educao, aos Grupos Parlamentares da Assembleia da Repblica, ao Conselho Metropolitano do Porto, Direco e s associaes de pais e de estudantes da Escola Secundrias de Ermesinde. Valongo, 5 de fevereiro de 2014
Destaque
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
Bairro dArtes? Precisamente! o que teatro dana, fotografia... tudo isso vem animando uma comunidade que quer deixar para trs o tempo das Malvinas. O projeto, encabeado pela companhia Cabeas no Ar e Ps na Terra, mas numa parceria com a Associao Ermesinde Cidade Aberta, quer juntar ao colorido que a autarquia, mais ou menos recentemente, trouxe aos prdios, o colorido da vida e da animao, mostrando que todos so capazes de se superar a si prprios no ato criativo. O projeto Saibreiras Bairro dArtes tem apoio da Fundao EDP, que se estender por mais dois anos e que obriga a uma avaliao regular do decorrer do processo. O edifcio onde o projeto tem o seu centro fica no rs-docho de um dos blocos do Bairro das Saibreiras e foi cedido pela Cmara Municipal
de Valongo, via Vallis Habita, sob a contrapartida da realizao de trs espetculos para a autarquia. A ambio do projeto que, ao fim destes trs anos, os Cabeas no Ar possam sair daqui, deixando um projeto com autonomia prpria, que possa ir desenvolvendo a atividade no seu prprio bairro e com as pessoas deste. De incio meio descrente ou desconfiada, a pouco e pouco a comunidade passou a rever-se neste projeto so as suas caras afinal que aparecem nos retratos sobre agente do bairro que agoram ilustram as montras de algumas lojas, como o caf e a lavandaria, a sua marcha de S. Joo que, pela primeira vez desfilou com as outras do concelho, marchas que se pretende trazer tambm a Ermesinde. No registo das atividades assinalam-se cerca de 38 jovens, de resto as atividades visam um pblico direto e
um pblico volta, indireto. Alm da avaliao das atividades regulares, existe um acompanhamento do percurso escolar, que feito com a colaborao de uma tcnica da Associao Ermesinde Cidade Aberta (AECA). A colaborao entre os Cabeas no Ar e a AECA fez-se facilmente, a associao teatral tinha as competncias da criao artstica com tcnicos envolvidos na formao em teatro, dana e msica, a AECA tinha os dados da comunidade e a ligao ao social. Os Cabeas no Ar... Hugo Sousa, o principal animador e o rosto pblico dos Cabeas no Ar e Ps na Terra faz questo de deixar bem clara a distino entre o trabalho profissional da companhia e o seu trabalho como associao cultural interveniente, e que de natureza muito distinta. A companhia tem vrios atores profissionais, contando ainda com o apoio de tcnicos no domnio do design, ilustrao, produo... No mbito do trabalho profissional procura apresentar um reportrio que traga alguma inovao e elementos de rutura, muitas vezes em produes conjuntas com outros grupos. Os Cabeas esto no concelho de Valongo e no concelho da Maia. Nas produes feitas com amadores, em particular no teatro para a infncia procura-se criar um sentimento de proximidade, por exemplo escolhendo textos de autores portugueses. Uma produo recente dos Cabeas no Ar
foi o Auto da Barca do Inferno, espetculo quer contou com o interesse de vrias comunidades escolares. Proximamente, neste ms maro, ser apresentado Ulisses. Uma outra rea em que os Cabeas no Ar se tm envolvido na dramatizao de pequenas peas com um cariz social (as teatroconferncias), para clientes institucionais. Os Cabea no Ar participa este ano, tambm na pardia local do Enterro do Joo, representando as figuras do mdico, da amante e do juiz. Ermesinde Cidade Aberta A Associao Ermesinde Cidade Aberta vista ainda pela comunidade, muitas vezes, como uma extenso do Estado, gerando alguma desconfiana. A importncia de projetos como este crucial, ajudando a quebrar o gelo e promovendo a incluso das pessoas pela sua promoo cultural e artstica e a sua capacitao. A criao de um sentimento de orgulho pela per-
tena a uma comunidade em efervescncia artstica um dos caminhos que permita a valorizao de atividades entusiasmantes que s por si desarmem aos cantos de sereia de prticas mais desviantes, no apenas socialmente criticadas, mas perniciosas no seu potencial de destruio da atividade humana em cooperao (vivida, ativa e criativa). Foi possvel, atravs do projeto, pr aos jovens a falar francamente do bullying, conta Susana Bilber, tcnica (assistente social) da AECA, muito envolvida no projeto Saibreiras Bairro dArtes. Foi possvel o aproximar de pessoas de outras geraes, inicialmente distantes,
depois expectantes, por fim interessadas. Foi criada uma rede de confiana, um contraponto pela positiva aos dramas da vida no bairro. Propostas A formao em fotografia foi um xito, e deixou as suas marcas, com pessoas que ficaram indissoluvelmente ligadas ao projeto, como o senhor Alcino, um apaixonado pela fotografia. As meninas fazem o melhor que sabem e querem brilhar na sua aprendizagem e mostrar o seu hip hop. E h ainda muitos deafios para ganhar. Na dana como na msica. E no teatro, que ser dos mais exigentes.
1 MARO de 2014
A Voz de Ermesinde
Local
Nos passados dias 12, 13 e 14 de fevereiro, o projeto Feira Venda de Saberes, promovido pelo Centro Social de Ermesinde (CSE), assinalou mais uma data festiva o Dia dos Namorados atravs da comemorao do S. Valentim. Desta vez, o evento foi organizado por um conjunto de artesos afetos ao projeto que, de forma autnoma, prepararam a divulgao, receberam, organizaram as inscries e decoraram a casa 3, situada no j habi-
tual espao de ao deste projeto: largo da antiga feira de Ermesinde. Nas palavras de Mrcia Colibri, uma das artess envolvidas nesta feira, o evento correu bem, houve variedade de produtos e, com tudo isto, uma boa adeso por parte da comunidade. Teresa Vasconcelos, por seu turno, destaca a colaborao do comrcio local, aproveitando para agradecer a oferta de um jantar romntico, por parte do Caf Restaurante Imigrante, que foi sorteado entres os clientes da Casa de S. Valentim. Por fim, Beatriz
Lopes destaca, na conteno do seu entusiasmo, a forma como foram vividos os trs dias de feira entre os artesos, com um expressivo: Foi divertido tambm!, completando que a prxima a Feira de Carnaval nos dias 2, 3 e 4 de maro, no local do costume..., onde se podero divertir muito mais, conclui Helena, outra artes do projeto. Recorde-se que o projeto Feira Venda de Saberes surgiu do diagnstico social realizado pelos tcnicos do Centro de Formao do CSE que, no atendimento direto, foram per-
cebendo a existncia de um significativo nmero de desempregados com experincia e competncias em diversas reas, mas com dificuldade em estruturar uma ideia de negcio, divulgar os prprios saberes e escoar os seus produtos, muitas vezes diferentes das reas que caracterizaram os seus percursos profissionais anteriores. O projeto pretende assim dar visibilidade aos saberes-fazer dos desempregados, com vista promoo da sua insero no mercado de trabalho. Neste sentido, esto previstas as seguintes ati-
vidades: formao; workshops temticos; criao da bolsa de terrenos para explorao agrcola; dinamizao de um grupo de entreajuda; criao de plataforma digital para divulgao e venda de produtos e servios; reativao//dinamizao do lar-
go da antiga feira de Ermesinde para a realizao de mostras/ vendas de produtos e a criao da casa do produtor/arteso. (*) CF/CSE
FOTOS CF/CSE
Local
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
FOTOS CF/CSE
Casa da Esquina
Fazendas Malhas Miudezas Pronto a Vestir
Dir. Tcnica: Ilda Rosa Costa Filipe Ramalho Rua Joaquim Lagoa, 15 Tel./Fax 229722617 4445-482 ERMESINDE
4445 Ermesinde
Farmcia
Telefone 229 710 101 Rua Rodrigues de Freitas, 1442
Confiana
4445 ERMESINDE
1 MARO de 2014
A Voz de Ermesinde
Local
Uma Aposta no Futuro para a Incluso um projeto da ADICE e do Centro Social de Ermesinde
FTIMA APARCIO (*)
O CLDS+ j se vem afirmando com um conjunto de respostas sociais imprescindveis para o combate pobreza e excluso social existente no concelho de Valongo, e medida que o Projeto cresce em tamanho e complexidade, cresce tambm o leque de decises e aes, tomadas ou executadas diariamente, que tm relevncia estratgica imediata e de longo prazo. Consideramos, ainda, de grande importncia para a operacionalizao deste CLDS+ o trabalho em parceria, uma vez que a experincia mostra que as questes relacionadas com a empregabilidade, incluso social e desenvolvimento de competncias so demasiado complexas para serem resolvidas por uma nica instituio. Desta forma, as parcerias entre vrios grupos distintos possibilitam o trabalho complementar e o reforo mtuo, a construo de vises comuns e uma execuo mais eficaz do projeto. Desta estratgia com enfoque na Parceria e no trabalho em rede, temos obtido resultados bastante positivos tendo as metas sido atingidas na totalidade para este ano. Eixo 1 Salientamos o impacto causado pelo 1 Encontro de Empresrios/as e Representantes de Instituies do Concelho de Valongo, sob o lema Investir no Emprego, Enraizar no Concelho. Considerou-se crucial encetar os primeiros passos na dinamizao do tecido empresarial concelhio e das entidades da economia social, com vista a conjugar a potenciar sinergias em prol de um futuro melhor para todos os cidados e cidads. O Auditrio da Junta de Freguesia de Ermesinde re-
cebeu, assim, o 1 Encontro de Empresrios/as e Representantes de Instituies do Concelho de Valongo, registando-se uma sala repleta. De destacar a receo dos convidados, abrilhantada pelos violinistas Joo Chicria e Joo Francisco Chicria, e por um notvel Porto de Honra, servido pelos formandos e formandas dos cursos de Mesa e Bar da Consultmega, uma entidade formadora com atuao no concelho. Outras empresas locais participaram ainda, ativamente neste evento, com destaque para a Fbrica de Biscoitos Pauprio, a Fbrica de Licores Xaro e a Florista Clvia. A sesso de abertura contou com a presena de Lus Ramalho, presidente da Junta de Freguesia de Ermesinde, da presidente da Direo da ADICE, Maria Trindade Vale, do presidente da Direo do Centro Social de Ermesinde, Henrique Rodrigues e do vicepresidente da Cmara Municipal de Valongo, Sobral Pires. O debate dos temas ficou a cargo de ilustres oradores, que partiram de uma caracterizao do tecido empresarial concelhio - comunicao apresentada pelo diretor do Centro de Emprego de Valongo, Lus Henriques passando pelas medidas de estmulo ao emprego acionadas pelo Instituto do Emprego e Formao Profissional, IP explanadas pelo delegado regional do Norte, Csar Ferreira at partilha de experincias e boas prticas de alguns empresrios e empresrias locais, pela voz de Rui Pena, fundador e consultor especializado na Rui Pena & Associados, e de Raquel Santos, diretora geral da Metalrgica Bakeware Production SA. A moderar o painel de comunicaes esteve o empresrio Bruno Silva, na qualidade de representante da Associao Industrial e Empresarial de Valongo. O xito da iniciativa foi salientado por todos e todas as participantes, enfatizando-se a relevncia da continuidade de encontros como este, capazes de constituir uma alavanca para
a unio de esforos e o estabelecimento de compromissos comuns para uma dinmica de trabalho territorialmente equilibrada e concertada. Empreendedorismo Juvenil No mbito do Empreendedorismo Juvenil, destacamos a ao realizada na escola Secundria de Valongo, Lutadores por Natureza, em parceria com o Millennium BCP Microcrdito, no sentido de sensibilizar os/as jovens para questes relacionadas com o empreendedorismo. Assim, esta ao teve como objetivo que estes alunos e alunas obtivessem conhecimento ao nvel do Empreendedorismo, mais especificamente, na criao do prprio emprego, na promoo de ideias de negcio, na assuno de riscos para atingirem objetivos, na versatilidade, na criatividade, na motivao e na identificao de oportunidades e de solues. Decorreram ainda duas aes em empreendedorismo para jovens nas Escolas Secundrias de Alfena e Ermesinde, Empreender o Amanh com o visionamento do filme da Fundao EDP, Quem se Importa. Aconteceram, ainda, sesses de Empreendedorismo para Desempregados, uma ao decorrida no Centro Social de Ermesinde Empreender o Amanh, com a colaborao da mestre Ana Rosas, tcnica do IAPMEI , e a Equipa do CSE, e uma outra ao decorrida no Centro de Apoio Vida da ADICE. O CLDS+ tem vindo a delinear estratgias de promoo da integrao das pessoas com deficincia e ou incapacidade, nomeadamente na articulao com o Centro de Emprego de Valongo para a rentabilizao das polticas de empregabilidade dirigidas ao pblico em questo, tendo j sido formalizada um candidatura a um Contrato Emprego-Insero + para um assistente operacional, a trabalhar atualmente como auxiliar de ao educativa numa escola do Concelho.
Eixo 2 No sentido de dar resposta s famlias mais carenciadas do Concelho de Valongo, em especial s crianas afetadas pela pobreza existente, est em funcionamento o gabinete de recursos com consulta psicolgica para promoo do bem estar destas famlias e minimizar o impacto da vulnerabilidade econmica e social em que se encontram. Assim e com o mesmo objetivo foram dinamizadas vrias sesses: Uma Ao de Sensibilizao e de educao para a cidadania para crianas EB1 da Codiceira em Alfena, no mbito da Preveno Rodoviria, em parceria com a GNR de Santo Tirso Seco de Programas Especiais; Uma Ao de Formao em Competncias Pessoais e Sociais, no EHS de Mirante dos Sonhos Ermesinde; Uma Ao de Cidadania para Adultos no mbito dos direitos e deveres, que decorreu no EHS de Balselhas; Uma Ao de Formao em Gesto Domstica, em colaborao com o Protocolo de RSI da ADICE. No mbito das estratgias de promoo da integrao das pessoas com deficincia e ou incapacidade, foram realizados contactos pela ADICE, com o clube Propaganda de Natao e com o Grupo Dramtico e Recreativo da Retorta, dos quais resultou a assinatura de dois Protocolos de Parceria para a prtica desportiva. Estas iniciativas iro proporcionar a prtica desportiva a crianas e jovens portadores de deficincia ou incapacidade em modalidades de acordo com os seus interesses e limitaes. Eixo 3 No que concerne ao eixo 3, foram realizadas cinco aes de formao para auto-organizao dos habitantes. Aconteceram: No EHS Empreendimento de Habitao Social das
Saibreiras Compromisso Coletivo, com participao da Ermesinde Cidade Aberta, Domingos Martins, presidente da Federao das Coletividades do Distrito do Porto, J, Vallis Habita, Associao Cabeas no Ar e Ps na Terra e de Teresa Medina, investigadora e docente da FPCE-UP. Decorreram, ainda neste mbito, 4 aes: No EHS do Barreiro em Alfena, com a colaborao da Associao das Coletividades de Valongo; na sede do grupo de teatro Cabeas no Ar e Ps na Terra, tambm com a colaborao da Associao das Coletividades de Valongo; No EHS de Balselhas; No CAV Centro de Apoio Vida da ADICE. Relativamente ao Associativismo Juvenil, decorreu no Telecentro de Valongo a ao Sensibilizar para Criar e na Escola Secundria de Alfena, Ts ligado?, com a colaborao do
Instituto Portugus do Desporto e da Juventude, Associao de Ao Social - Desvendar o Futuro, e com a Associao de Estudantes da Escola Secundria de Ermesinde. Assim, o CLDS+ tem vindo a reforar as iniciativas para a empregabilidade, atravs de novos apoios no Emprego, Formao, Qualificao e Empreendedorismo, pela revitalizao do gabinete de atendimento na rea da empregabilidade, que funciona em estreita parceria com o Instituto de Emprego e Formao Profissional. Tem tambm vindo a intervir com aes de promoo ao combate pobreza, uma vez que esta representa uma privao do direito bsico de cada indivduo participar plenamente na vida social, econmica, cultural e poltica da comunidade em que se insere.
(*) Coordenadora do CLDS+
FOTOS CF/CSE
10
Literatura
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
Breves
e porventura acompanha o meio literrio portugus ter certamente ouvido falar em Gonalo M. Tavares. Jovem escritor portugus (1970), vem surpreendendo a todos com sua grande e variada produo literria, que j lhe rendeu alguns dos maiores prmios do mundo de lngua portuguesa. Em Portugal recebeu vrios prmios, entre os quais o Prmio Jos Saramago 2005 e o Prmio LER/Millennium BCP 2004, com o romance Jerusalm (Caminho). O autor optou por cingir o ttulo de seu romance, Jerusalm, numa espcie de jogo de claro e escuro em que desemaranhar o nome do livro comea a acender as luzes em relao ao prprio sentido do texto. A palavra Jerusalm aparece mencionada, na obra, uma nica vez: Se eu me esquecer de ti, Jerusalm, que seque a minha mo direita (p.154). Trata-se da referncia ao Salmo 136 em algumas tradues, 137 da Bblia, em que judeus exilados choram diante do opressor que os exorta a cantar um dos cnticos de Sio: Como poderamos ns cantar um cntico do Senhor em terra estranha? Se eu me esquecer de ti, Jerusalm, que minha mo direita se paralise!. O livro faz parte da tetralogia O Reino, que inclui Um Homem: Klaus Klump, Aprender a Rezar na Era da Tcnica e A Mquina de Joseph Walser, e parece ser um romance que se destaca de sua obra pela violncia com que trata a sua matria.
Jorge Marmelo premiado no Correntes dEscritas com Uma Mentira Mil Vezes Repetida - Uma Mentira Mil Vezes Repetida, de Manuel Jorge Marmelo, a obra vencedora do Prmio Correntes d'Escritas 2014, do encontro literrio na Pvoa de Varzim. Novo prmio de Literatura Infantil lanado pelo Pingo Doce e Altheia Editores - Uma cadeia de supermercados (Pingo Doce) e uma editora livreira (Altheia Editores) criaram um Prmio de Literatura Infantil, anual, no valor de 50 mil euros, com vista a estimular o aparecimento de novos autores e ilustradores. A primeira edio do prmio realiza-se este ano e, do jri, que ser presidido por Zita Seabra, fazem parte, entre outros, Eduardo S e Isabel Zambujal. Mais um ano sem Feira do Livro do Porto? - Afinal, o Porto, aparentemente, ficar mais um ano sem Feira do Livro. A Feira do Livro do Porto no se realizou, pela primeira vez, no ano passado, depois de um impasse negocial entre a APEL e a vereao de Rui Rio. Curso de Escrita Criativa Carga horria de 14 horas, na Academia Apamm de Ermesinde. Contactos: tlf-220924475, tlm918963100; morada: Rua Jos Joaquim Ribeiro Teles, n 545, 4445-485 Ermesinde; email: ermesinde@academiaapamm.com
nam, na noite em que tudo comea e tudo termina. Num estilo seco e desconcertante, Jerusalm aponta para as dimenses pessoais e coletivas do terror e expe a capacidade humana de vigiar, oprimir e torturar s vezes em dimenses hiperblicas.
(*) avozdasp@gmail.com
1 MARO de 2014
A Voz de Ermesinde
Histria
11
o passado dia 19 de fevereiro de 1810, h 204 anos, so assinados, no Rio de Janeiro, entre Portugal e o Reino Unido, os Tratados de Comrcio e Navegao e de Aliana e Amizade, que na prtica representam uma clara situao de dependncia econmica, poltica e militar de Portugal face ao poderio britnico. Estvamos no perodo de implantao dos regimes liberais na Europa. Efetivamente, desde o incio do sc. XIX que Portugal, duma forma mais intensiva, era afetado pelos ideais de liberdade que aqui chegavam atravs dos estrangeirados (vindos da Inglaterra e da Frana), dos exilados franceses (fugidos para Portugal, aquando do terror da Conveno republicana francesa) dos exilados portugueses regressados do estrangeiro (fugidos s perseguies policiais) e da maonaria (associao secreta presente nas principais cidades, desde finais do sc. XVIII). Como se sabe, entre 1807 e 1811, Portugal foi vtima de trs invases napolenicas, com o
Pormenor da fachada do Quartel dos Bombeiros de Ermesinde, na Rua Comandante Capas Peneda
12
Patrimnio
1 MARO de 2014
desportivo
Suplemento de A Voz de Ermesinde N. 914 - Maro de 2014 - Coordenao: Miguel Barros
ermesinde
ANUNCIE AQUI
futebol
Ermesinde Sport Clube 1936 continua na sombra do lder
pg. 4
andebol
Cepeenistas brilham na taa da Associao de Andebol do Porto em juvenis masculinos
pg. 3
basquetebol
Pelo terceiro ano consecutivo CPN vence campeonato distrital de cadetes femininos
pg. 3
2 Damas
MIGUEL BARROS elite das damas nacionais esteve no passado dia 22 de fevereiro na nossa freguesia para dar vida segunda edio do Open Nacional Cidade de Ermesinde, certame inserido no calendrio da Federao Portuguesa de Damas (FPD) para a temporada de 2014. E tal como no ano passado o polivalente da Escola Secundria de Ermesinde (ESE) foi o cenrio escolhido para que os organizadores da prova, o Ncleo de Damas de Ermesinde/Caf Avenida, edificassem um evento que reuniu 65 dos melhores damistas da atualidade, sendo cinco deles mestres nacionais, nomeadamente Vaz Vieira, Medalha da Silva, Fernando Gonalves, Arlindo Roda e o atual bicampeo nacional Nuno Vieira. Provenientes de diversos pontos do pas S. Pedro da Cova, S. Joo da Madeira, S. Pedro do Sul, Santo Tirso, Vizela, Lousado, Vila do Conde, Viseu, Coimbra, Aveiro, S, Pedro Fins, Penafiel, Maia, Lobo, Lisboa, Setbal, e claro est, Ermesinde os mais de sessenta damistas tiveram a companhia de oito jovens atletas que deram cor ao segundo torneio de juniores, uma competio que, relembre-se, surgiu pela primeira em Portugal no ano passado em simultneo com a edio de estreia do Open Nacional Cidade de Ermesinde, tendo sido criada no sentido de cativar os mais novos para uma modalidade que se encontra atualmente demasiadamente envelhecida, isto , com excesso de jogadores veteranos. De sublinhar ainda que na manh do evento do passado dia 22 a FPD levou a cabo na biblioteca da ESE uma assembleia geral, onde foram discutidos e votados alguns assuntos relacionados com o
Foto: NDE
Rocha alcanou uma brilhante quarta posio na classificao final, isto depois de ter vencido o mestre dos mestres, Vaz Vieira e Medalha da Silva, e de ter empatado com o atual bi-campeo nacional Nuno Silva. Quanto ao torneio de juniores o ttulo ficou em casa, com o ermesindense Rafael Oliveira a levar a melhor sobre a concorrncia. Aps a cerimnia da entrega de prmios o nosso jornal trocou breves palavras com um dos elementos da organizao, Srgio Bonifcio, damista que se mostrou satisfeito com o desenlace deste II Open Nacional Cidade de Ermesinde. Correu tudo bem, e posso dizer que estamos a ganhar j uma certa importncia no plano das damas nacionais, sendo a prova disso o facto de termos conseguido trazer este ano atletas de Lisboa e de Setbal, alm de que a FPD escolheu Ermesinde para levar a cabo uma assembleia geral com o intuito de discutir assuntos de algum relevo. A comprovar o crescimento e a importncia que este torneio j tem est igualmente o aspeto dos patrocnios, que este ano foram mais do que em 2013, e neste ponto destaco mais uma vez o apoio da JFE. De dizer tambm que conseguimos novamente efetuar em paralelo com o torneio principal uma competio destinada s camadas jovens, o que no fcil, pois cativar a juventude para esta modalidade uma tarefa complicada nos dias de hoje, j que os computadores e as consolas levam quase sempre a melhor. Por tudo isto no toa que o Open Nacional Cidade de Ermesinde j considerado como o segundo maior torneio nacional em termos de participantes logo a seguir ao de S. Joo da Madeira, e isto em apenas dois anos de existncia. Por isso, s temos de estar satisfeitos e continuar a trabalhar para que no prximo ano seja ainda melhor, rematou Bonifcio. as pessoas a participar mais vezes neste tipo de provas. O que pena, pois cientificamente est provado que as damas so uma modalidade que evita uma srie de doenas do foro mental. AVE: Como assim? JP: Todas as pessoas a partir da casa dos 30 ou dos 40 anos deviam comear a jogar, pois desta forma exercitam o crebro, evitando assim doenas como o alzheimer, por exemplo. No entanto, e infelizmente, como j referi, h cada vez menos pessoas a praticar damas, pelas razes que atrs citei, e como tal reconheo que uma modalidade que hoje est envelhecida. Tenho tentado de certa forma contrariar esta tendncia, at porque fui convidado a dar aulas de damas a crianas de uma escola primria e a jovens do ensino secundrio (da zona de S. Joo da Madeira), de modo a ver se consigo extrair um ou dois jogadores para o futuro. A ver vamos. Agora tenho de ir jogar (risos). Obrigado. MB
prendeu de amores h mais de trs dcadas. Ao nosso jornal Jos Pereira traduziu em palavras a emoo vi-
vida com surpresa na sequncia desta vnia pblica do mundo das damas sua figura.
Foto: NDE
Bilhar
ma maratona de cerca de 4000 jogos de bilhar fez deslocar durante uma semana e meia ao Centro Comercial Parque Nascente (em Rio Tinto) centenas de adeptos na nsia de visionar mais um captulo da histria da Bilharsinde, plataforma bilharstica, chamemos-lhe assim, nascida na nossa cidade que agrega em si um cada vez maior nmero de competies, as quais tm atrado alguns dos melhores jogadores nacionais da atualidade. Entre 12 e 23 de fevereiro deram vida dezena de competies de pool portugus do universo Bilharsinde organizadas pelo Voxx Clube de Bilhar (de Ermesinde) cerca de 400 atletas, alguns dos quais de topo, casos do bi-campeo nacional Fernando Oliveira, de Manuel Perei-
ra, que em quatro ocasies se sagrou campeo europeu, do atual detentor do ceptro nacional, Bruno Fumega, ou do jogador portugus mais medalhado de sempre no seio da modalidade, Pedro Grilo. Quanto a vencedores, e so eles que ficam para a histria, o Clube Bilhar os Netinhos fez a festa ao erguer a Taa Bilharsinde Jnior, prova que reuniu nove equipas recheadas de futuros craques da modalidade, enquanto que a competio Individual Bilharsinde Jnior que contou com a participao de 32 atletas foi ganha por David Leite, bilharista do Quinta Amarela. Passo agora para as senhoras para dizer que pelo segundo ano consecutivo o conjunto das Amigas do Bilhar levou para casa a Bilharsinde Cup certame que contou com um total de sete equipas ao passo que no torneio Individual Bilharsinde Cup a festa final foi de novo feito pelas Amigas do Bilhar, graas ao triunfo da sua atleta Ins Silva. Fernando Oliveira, um dos nomes sonantes do
Foto: VCB
evento, em representao das cores do Paparugui Clube de Bilhar venceu a prova de 64 K.O. Individual, ao passo que Jorge Rocha, da Associao de Bilhar O Sonho, arrecadou o trofu relativo ao certame de 32 K.O. Individual. Com a participao de 23 equipas a Taa Liga Bilharsinde foi conquistada por um dos pesos pesados da modalidade, o combinado do Clube Bilhar Pedro Grilo, equipa esta que viu o seu bilharista Joo Leite subir ao lugar mais alto do pdio na prova Individual Liga Bilharsinde. Por fim, a Taa Superliga Bilharsinde, que este ano foi parar s mos do Clube de
Bilhar S. Jos (na imagem), que levou a melhor sobre uma concorrncia formada por sete dezenas de equipas. No plano individual, o S. Jos tambm festejou, j que Joo Sousa levou para casa a Individual Taa Superliga Bilharsinde. A cerimnia da entrega de prmios contou com a presena de algumas figuras de fora do mundo do bilhar, casos do presidente da Junta de Freguesia de Rio Tinto, Nuno Fonseca, e da tesoureira da Junta de Freguesia de Ermesinde, Snia Silva, que ali se encontrava em representao do presidente Lus Ramalho.
basquetebol
aNDEBOL
4 FUTEBOL
Em trs jogos disputados neste ms de fevereiro o Ermesinde 1936 somou mais duas vitrias e consentiu apenas um empate, performance que faz com que o emblema da nossa cidade continue por esta altura a morder os calcanhares ao lder da Srie 1 do Campeonato Distrital da 2 Diviso, o Lea do Balio. Em termos pontuais os ermesindistas somam 44 pontos, menos quatro que os matosinhenses, embora com menos um jogo realizado. Em seguida passamos ento em revista as atuaes do Ermesinde 1936 nas ltimas rondas do campeonato, comeando pela vitria caseira diante do guas Santas.
mantiveram-se: o Ermesinde 1936 era a formao mais ofensiva, no sendo de surpreender, por isso mesmo, que logo ao minuto dois do recomeo, Lea tivesse marcado o segundo e ltimo golo do jogo. O guas Santas s conseguiu criar algum perigo na sequncia de lances de bola parada, mas sem qualquer oportunidade flagrante de golo. O guardio ermesindense, o veterano Teixeira, s teve de se aplicar mais a srio ao minuto 55, quando mostrou a sua forma ao defender o esfrico na sequncia da cobrana de um livre direto, j muito perto da sua grande rea.
ginstica acrobtica
luis Dias/AVE
eferente 20 jornada realizada no passado dia 23 de fevereiro o duelo ante os vizinhos do guas Santas foi inteiramente dominado ao longo dos 90 minutos pela equipa que atuava em casa, o Ermesinde 1936, a qual no teve quaisquer dificuldades em alcanar um triunfo por 2-0. O primeiro golo da partida ocorreu ainda no primeiro tempo, na sequncia da cobrana de um livre, do lado direito do ataque do clube de Sonhos, j perto da linha que demarca a grande rea. No interior da pequena rea o goleador Paulinho no perdoou, e de cabea fez o primeiro golo da tarde. Aps o intervalo, as caractersticas do jogo
florentino silva
Chapa 5 ao Ramaldense
A 2 de fevereiro o Ermesinde 1936 recebeu o Ramaldense em encontro da 17 jornada. O Ermesinde entrou muito dominador e controlou o jogo durante os 90 minutos e o resultado, de 5-1 a seu favor, apesar de ser uma goleada, acaba por ser escasso para refletir o que realmente se passou, tantas foram as oportunidades criadas pela equipa da casa. Logo aos dois minutos, Paulinho podia ter
ermesinde
desportivo
Suplemento de A Voz de Ermesinde (este suplemento nao pode ser comercializado separadamente). Coordenao: Miguel Barros; Fotografia: Manuel Valdrez. Colaboradores: Agostinho Pinto e Luis Dias. Design: Joel Mata e Marcos Ribeiro (colaborao com o Curso de Tcnico de Design Grfico da Escola Secundria de Ermesinde)
1 MARO de 2014
A Voz de Ermesinde
Emprego
13
TASCA DO Z
ALMOOS JANTARES
SALPICARNE
LUGAR DO BARREIRO ALFENA 4445 ERMESINDE Telefone 229 698 220 Fax 2229 698 229
CASA VERDE
AGNCIA CENTRAL GALPGS
ENTREGA DE GARRAFAS DE GS AO DOMICLIO
FOTO - CANRIO
14
Crnicas
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
Pedro, o Grande
respondi-lhe. Isto porque de um ano para o outro continuava a sofrer perdas irreparveis e que tm a ver com vidas humanas. Gente nova, tambm e que fizeram com que o Natal do largo da minha rua este ano tenha sido diferente porque sabamos que ali perto, a Rosinha da farmcia cuidava do Pedro o seu marido de sempre, um pai de sempre e o amigo de muita gente. Todos contvamos com a fora da Rosinha e o respeito que nos merecia a coragem do Pedro, um homem de 53 anos que em dois meses precisou de preparar-se para uma viagem abrupta, que o iria enviar para a tal Terra do Nunca, ou o lugar que cada um lhe destinar ao abrigo da sua f. Quando tambm eu me fui despedir dele, achei-me no dever de lhe curvar a cabea em gesto de respeito. Olhando-o ali deitado, inesperadamente surgiu-me ideia Pedro, o Grande. mesmo preciso ser-se grande para enfrentar uma batalha em que percebemos que vamos sair derrotados e precisamos de despedir-nos de uma vida a quem demos tanto. s vezes olho para o meu cantinho e sinto-me dispersa. Gostava de no precisar ponderar sobre coisas to profundas como os sentimentos mas, deixar em branco estas passagens para mim torna-se demasiado pesado. Escrevendo, descarrego e fica mais leve seguir em frente, ainda mais que em cima da minha secretria e desde h algum tempo estava um DVD que me tinha sido emprestado pelo meu vizinho, Bino-Kurov, que sabe deste meu gosto por descortinar vida nas coisas ou nas pessoas. Na capa deste DVD lia como ttulo O meu corao ficar no Porto e, ao pass-lo no computador pude ver um excelente documentrio sobre Humberto Delgado. Cinquenta anos depois o Porto evocava um dia em que uma manifestao sem precedentes marcou o incio do fim de uma ditadura 14/05/ 1958. Quanto terminei de ver percebi que estava perante uma outra pessoa que passei a classificar na categoria de O Grande. Encontrei-lhe o denominador comum que encontro nas pessoas que me despertam sentimentos de escrita a coragem. Este homem foi corajoso, mais e muito mais dos que o liquidaram queima-roupa. Foi pena que as diversas ordens honorficas que lhe tinham sido atribudas at 1957 no o tivessem protegido. De nada lhe ter valido tudo aquilo que ter feito para merecer essas distines que, por certo, ao atriburem-nas tero pensado que tivessem o peso e a fora suficiente para o aquietar. Claro que agora nome na histria, nome de ruas e praas mas merecia no ter sido trado pelo seu prprio pas. Desta vez no foram os soldados rasos que pereceram na frente da batalha foi um general, que se colocou na frente da batalha e a quem tero silenciado a forte e convicta voz de comando. Do que conheo do Joo e se lhe lesse este apontamento perguntava desde logo Glria, e onde entra aqui o valor das mulheres?. A resposta teria que ser: em tudo. Por exemplo, em 20/01/2014, li: De acordo com uma nota biogrfica fornecida Lusa pela famlia, Maria Iva de Andrade Delgado faleceu esta quinta-feira em Lisboa, aos 105 anos de idade. Segundo a nota fornecida pela famlia, em 1958, temendo embora que a candidatura de seu marido Presidncia Sem Medo', s tendo autorizado a trasladao dos restos mortais de seu marido para Portugal aps a restaurao da democracia, refere o texto. Humberto Delgado no morreu s aquando da sua execuo, a sua secretria que o acompanhava, Arajaryr Campos, ter acorrido em auxlio do general e foi atingida por agresses violentas que lhe causaram a morte. Tambm a Alice tinha apoiado o seu marido no desejo que teve de vir findar o seu tempo na sua casa. A Rosinha definhava dia aps dia sabendo que nada mais poderia fazer pelo seu Pedro. Uns dias antes eu tinha lido que Tho Sarapo, a quem o mundo chamou gigol oportunista, se tinha suicidado h muitos anos, deixando um bilhete na sua mesinha de cabeceira onde estava escrito Pour toi, Edith, mon amour. FOTO ARQUIVO GL S depois da sua morte o mundo se ter apercebido que este homem (20 anos mais novo que a sua mulher) fez orelhas moucas ao que de si se dizia por ter casado com Edith Piaff morte dela efetivamente tinha sido o seu nico herdeiro, dos direitos discogrficos e cinematogrficos mas tambm das dvidas que se tinham acumulado pela vida de excesso desta mtica cantora e consequentes danos de sade que isso lhe ter acarretado. Tho Sarapo, discretamente e s, sem mais alguma vez ter sido visto com outra mulher, limpou o seu nome, limpou o nome da mulher que amou e s depois se despediu da vida. 8 de maro ser o Dia Internacional da Mulher e este ano no escolho rosas para o lembrar procurei o pensamento de algum que me fizesse sentido, mas escolhi um provrbio: Cem homens podem formar um acampamento, mas preciso uma mulher para se fazer um lar. O melhor ser nunca da Repblica tivesse graves consequncias hostilizarmos a fora de cada um e, tal como para o prprio e para a famlia, [Maria Iva se diz, o respeito muito bonito!, da Delgado] apoiou-o com inteira abnegao, que todos devemos fazer por isso, porque tendo participado activamente na mtica merecemos, quer se seja mulher, quer se campanha eleitoral. () A sua influncia foi seja homem. O sbio povo tambm diz que depois determinante no sentido de Humberto de pequenino se torce o pepino e o Joo Delgado pedir asilo poltico ao Brasil, pas j vai no bom caminho porque os coraes onde estiveram juntos pela ltima vez em 1960. que ostenta na foto foram feitos a pedido Apesar da sua sensibilidade tradicional de da sua professora para que no dia 14 de me de famlia, Maria Iva Delgado acabou fevereiro os dedicasse a mulheres que j por ter um papel indiscutivelmente poltico so importantes na tua tenra idade e, de enquanto mulher e depois viva do 'General certeza, a sua me ser uma delas.
GLRIA LEITO
Joo tem 9 anos e com o tempo, alm de se ter tornado viajante dirio do mesmo autocarro que o meu, ficou amigo. fcil ficar-se amigo do Joo e deixar que ele nos conquiste o corao e isto muito por uma simples caracterstica invulgar nos adultos, mas particular nas crianas genuinidade. impossvel que ao seu lado estejamos tristes ou abatidos porque ele no deixa. Envolve-nos com um beijo ou um abrao e distrai-nos a ateno atravs dos cadernos escolares que gosta de mostrar: briosos. Ao detalhe, pormenoriza o que l est espelhado como ensinamento. Tudo isto sob o olhar atento de uma me, ainda de olhos tristes porque por vezes diz que a vida no ter sido muito justa: no ano passado retirou ao Joo o direito de ter o seu pai com ele, ceifando-lhe a vida com pouco mais de 50 anos de idade. Quando a Alice me explica como foi de forma rpida que a doena se apoderou do pai do Joo, ele ouve atentamente e procura desde logo lembrar os episdios alegres das suas vidas, enquanto o tinham entre eles. Normalmente resulta porque ajuda a sua me a conter a emoo. Sendo mais raro que a vida nos cruze nos finais de dia, quando isso possvel ele mostrame de imediato os seus TPCs. Trocamos impresses sobre isso e eu falo-lhe tambm dos meus. Agora ele vai percebendo que tambm eu estabeleo os meus TPCs e explico-lhe num termo que um menino entende: pegar num pensamento ou numa preocupao ou num estado de esprito e fazer uma composio. O Joo anda intrigado pedi sua me para oportunamente me deixar usar a sua foto numa ponderao que quero fazer. Quando lhe agucei a curiosidade com o ttulo pergunta-me ele: Glria, como que vai chamar ao seu texto Pedro, o Grande, usar a minha foto, que sou o Joo e falar sobre as mulheres?. Esse era o grande desafio,
Seguros de Sade
1 MARO de 20141
A Voz de Ermesinde
Crnicas
15
engalengas, provrbios, adivinhas, expresses idiomticas, canes infantis, cantigas de jogos de roda, contos tradicionais, alguns inspirados na gesta dos Descobrimentos, cantados, vez, por homens e mulheres enquanto segavam o centeio, bem como outras manifestaes de cunho popular so preciosidades, do tesouro lingustico comum, repositrio annimo de sabedoria, corolrio de atividade reflexiva no silncio dos trabalhos agrcolas cujos temas tm merecido ensaios e tratados cientficos, filosficos, literrios e de outros tipos. A abordagem convidativa pelo encanto formal e pela singeleza que ostentam, usando sabiamente os jogos de palavas, a rima, o ritmo alm de contedos adaptados vida de todos, assim contribuindo, abundantemente, para o sentido global desses textos. No discurso, em prosa ou em verso, tudo significa, assim a forma (significante) como o contedo (significado). Vejam-se, a ttulo de exemplo, a prosa repassada de emoo nas Viagens na Minha Terra de Almeida Garrett ou o desenho textual to prximo de aes e ambientes em qualquer dos grandes romances de Ea de Queirs, a musicalidade de quem vai caminhando, to importantes como o contedo, do poema A Moleirinha de Guerra Junqueiro ou a simplicidade comovedora da redondilha maior na Balada da Neve de Augusto Gil assim como, num estilo mais objetivo e realista, adaptando a sensibilidade criadora a diferentes situaes da vida e da evoluo social, de Cesrio Verde em O Sentimento dum Ocidental (Ave-Marias). De igual modo, para uma pea teatral so fundamentais os cenrios, a iluminao e a mise-en-scne associados qualidade do texto e da sua interpretao; o mesmo se diga em relao aos arranjos musicais associados a uma bela cano e qualidade do seu ou da sua intrprete. Annimos embora, presume-se que os textos que, de incio, referi, tenham sido criados por gente simples mas inteligente e atravessaram pocas, gerao aps gerao. A origem humilde parece evidente e so vrias as razes para assim crermos: o anonimato, a linguagem corrente, os temas, na sua maioria adequados infncia ou a pblicos no necessariamente instrudos ( exceo talvez dos que tiveram nos Descobrimentos a sua gnese) todavia por todos aceites e compreendidos. que, se os simples encontram interesse e facilidade de apreenso nesses formatos, quem os abordar com
ILUSTRAO A. L. MILIN
outros meios encontra neles, igualmente, matria de deleitosa degustao. Atenho-me ao nome que dei a esta crnica e lengalenga que lhe deu incio. Falemos, pois, do tempo. O vocbulo tem aplicaes diversas: na meteorologia, aquilo que entendemos por est bom tempo! se h uma conjugao positiva de temperatura, ausncia de nuvens e um belo sol ou se, pelo contrrio, est um pssimo tempo quando ocorrem chuva, frio, ventos fortes, inundaes e outros fenmenos atmosfricos desagradveis e de consequncias nefastas; no sentido sequencial que pode ser medido em minutos, horas, dias, semanas, anos ou dcadas, o correspondente a uma gerao, expresso em sintagmas como aconteceu h duas horas ou h uma semana que ningum a v, a que corresponde o que os antigos gregos denominavam kronos, de que deriva o nosso tempo cronolgico; um terceiro sentido um momento indeterminado em que algo de especial acontece, sentido qualitativo a que os gregos atribuam o termo kairs, como este o tempo dos homens, em oposio a o tempo de Deus. O pensamento humano estruturou-se de forma a considerar a vida e os eventos que a
preenchem de maneira sequencial, contvel. A perceo de tempo inferida a partir dos nossos sentidos estabelecida via processos psicossomticos onde diversas variveis, muitas vezes com origem puramente psicolgica tomam parte, e, assim como certamente todas as pessoas presenciaram em algum momento uma iluso de tica, da mesma forma de que em algum momento houve a sensao de que, em certos dias, determinados eventos transcorreram de forma muito rpida e de que em outros esses mesmos eventos transcorreram de forma bem lenta, mesmo que o relgio aparelho especificamente construdo para medida de tempo diga o contrrio (Wikipdia A enciclopdia livre). A causalidade que est presente em todos os momentos da nossa vida, ou seja, que a causa sempre precede o efeito tem sido amplamente discutida no mbito da mecnica quntica e de outras cincias modernas. Mesmo a relatividade que trouxe consigo a dependncia explcita do tempo com o referencial e os debates quanto possibilidade de viagem no tempo, preserva a causalidade: se, em um referencial, o evento 1 causa do evento 2 precedendo-o no tempo, portanto, em qualquer outro referencial esta relao de causalidade ser preservada mesmo que a medida do intervalo de tempo entre os eventos possa ser expressa mediante valores bem diferentes nos diferentes referencias escolhidos (Wikipedia a enciclopdia livre). Ainda que Albert Einstein, nas suas investigaes acerca da relao entre o tempo e a velocidade da luz e do tempo quanto a outros referenciais, tenha escrito: Uma iluso. A distino entre passado, presente e futuro no passa de uma firme e persistente iluso, a verdade que ainda no existe prova indiscutvel que enferme o princpio da causalidade e outros princpios da cincia e da nossa experincia diria e permanente. Todo este exrdio, que alguns podero achar deslocado e exorbitante, vem a propsito da minha participao em A Voz de Ermesinde . Em janeiro de1994, entreguei um poemazinho ao Sr. Dr. Manuel Augusto Dias, ento chefe de redao de A Voz de Ermesinde e, desde ento, venho emprestando a minha singela contribuio comunidade de Ermesinde e aos seus leitores em forma de crnicas. Foram j centenas de crnicas e poemas que fui deixando. De alguns desses trabalhos resultou um livro que publiquei h quatro anos. Estou agradecido a todos os leitores que partilharam desse trabalho, transmitindo-me as suas opinies oralmente e atravs das redes sociais. Vieram de Trs-os-Montes, do Brasil, da Frana, qui de outros lugares. Agradeo, sobremaneira, a diretores, chefes de redao, jornalistas, estagirios e outros colaboradores do jornal durante este perodo. Foi muito tempo? Foi pouco? Muito, pouco, algum, bastante, tanto e ainda outros so quantificadores indefinidos que no implicam juzo de valor. Verdade que vinte anos passaram. De nada me arrependo, nada exigi nem me foi requerido. No uma despedida. Como hbito generalizado lembrar datas e perodos, este trabalho foi a marca que deveria ter sido assinalada h mais de um ms. Continuarei a enviar os meus trabalhos enquanto os responsveis do jornal desejarem. No dia em que se tornarem aborrecidos ou deixarem de corresponder ao que deles esperam os leitores, pousarei a minha pena e darei lugar a outros, porque essa a lei da vida.
GAZELA T
CAF SNACK RESTAURANTE
AGENTE: TOTOBOLA e TOTOLOTO
RUA 5 DE OUTUBRO, 1171 - TELEF.: 229 711 488 - 4445 ERMESINDE
alho entral
Belmiro Ferreira de Sousa
Rua da Bela, 375 - Telef. 22 967 25 49 - Telem. 96 433 14 27 Telef. Residncia 22 967 33 78 4445 ERMESINDE
16
Crnicas
A Voz de Ermesinde
1 MARO de 2014
Carta de amor
O tio Brito, que usava leno vermelho ao pescoo, tocava concertina e deitava os foguetes, durante a procisso pelos caminhos da aldeia, nas festas de Santa Maria Madalena, contou-me: a cabra morinha tinha tido dois cabritinhos at chorei de alegria!.... O Jorge, destacado do Regimento de Infantaria de Vila Real para a Serra do Pilar (Gaia Porto), na primeira carta para a
PINTURA EDGAR DEGAS
epois de Fernando Pessoa ter escrito: Todas as cartas de amor so ridculas!, preciso arrojo para escrever sobre tal assunto! Mas, como hoje Dia dos Namorados, a coragem chegou.
Namorar bom. A vida devia ser de amor pleno. Da as cartas especficas, para esse efeito, no terem muito sentido, e estarem a caminho da extino. Mesmo nas atividades difceis do dia a dia as cartas devem ser examinadas com bom senso, espera de os assuntos serem tratados em concrdia (fcil de dizer e escrever!...). Os seres vivos da natureza e os domsticos tambm tm que ser respeitados. Na falncia do meio ambiente, cada vez mais ameaado, est a sobrevivncia do homem no planeta Terra. Os conversados das aldeias, antigamente, namoravam aos domingos a caminho da fonte, enquanto as futuras noivas andavam de caneco gua. Quando chegava o tempo do servio militar, poucos escreviam s namoradas, por serem analfabetos ou no terem dinheiro para os selos.
A minha Ester bem escrevia para o quartel de Tavira, mas eu no tinha dinheiro para selos, remetia duas no mesmo envelope! At que um dia, com muita pacincia, fui tirando a tinta do selo da carta recebida e colei-o na minha... Ao saber, na resposta, que
namorada de Paradela, e com receio que se perdesse, escreveu, por fora, do envelope: Vai-te carta, vai-te carta, pelo meio dos pinheirais; O meu corao fica a dar muitos ais!. Andava na 2 Classe quando escrevi a
primeira carta de amor! Comecei cedo, mas do pior modo resultado incrvel! O moo dos bois do Sr. Correia, aos 15, 16 anos, perdeu-se (ou encontrou-se) de amores com a Alice do Rocha, a comear a mostrar corpo de mulher, nas idas s feiras de So Martinho ou s missas de domingo. Como um criado falar filha de um lavrador era pecado, e o escrever-lhe impossvel, pois era analfabeto e, ainda, tinha vergonha de pedir ao Safadinho, ilustre ex-brasileiro e escriba da terra, fui obrigado a tentar a soluo para o intrincado problema. Apesar de mal saber alinhavar uma cpia frequentava o 2 Ano na escola da Regente D. Albertina , aceitei o desafio. Munido de papel e lpis, fui ter com o Z, ao monte da Eirinha, onde apascentava os bois do patro, para escrever a carta. Preparada a banca em pedra lisa, perguntei: Fala, que eu escrevo! Como no disse palavra ou frase, passei a ser eu o Z, pedindo namoro Alice. O papel dobradinho foi ter, por artes mgicas, ao bolso do gabiru do Incio!!! Os feijoeiros, retirados dos campos de milho, aguardavam os seres lareira para debulha, em convvio de amigos e familiares. Pois, no meio de tantos ditos e contos, o galhofeiro do Incio no comea a ler a minha carta de amor!?... Senti-me to vexado que fugi para casa da tia, no fundo do povo. Nunca mais ouvi falar da minha cartinha!
(*) jose.gcmonteiro@gmail.com