Entrevista com Stevan Harnad

Obtida pelos organizadores desta edio, com verso ao Portugus por Hlio Kuramoto

Professor Stevan Harnad*, filho de Hernd Istvn e Hesslein Istvn, hngaro, nasceu em Budapest, nasceu cientista na rea cognitiva. Ele fez seus trabalhos de pr gradua!"o na #niversidade $c%ill e graduou se pela #niversidade de Princeton #niversit&. 'tualmente, ele ocupa a ctedra de pes(uisa em )i*ncia )ognitiva na #niversidade de +uebec, em $ontreal , )anad -#+'$. e professor de )i*ncias )ognitivas na #niversidade de /outhampton. Participa, como membro e0terno, da 'cademia de )i*ncia Hngara. /ua pes(uisa est concentrada nas reas de categoriza!"o, comunica!"o e cogni!"o. Harnad o fundador e editor das revistas Behavioral and Brain /ciences, publicada pela )ambridge #niversit& Press, e Psycoloquy, uma revista eletr1nica mantida pela 'merican Ps&chological 'ssociation, e )ogPrints, um reposit2rio de preprint na rea de ci*ncias cognitivas. Harnad tambm moderador da lista de discuss"o 'merican /cientist 3pen 'ccess 4orum.

Encontros Bibli: +ual a rela!"o entre 'r(uivos 'bertos e o movimento do 'cesso 5ivre -'5i. 6 Informa!"o7 3u, em outras palavras, em (ue medida o movimento do '5i 6 Informa!"o depende das tecnologias da informa!"o e da comunica!"o7 Harnad8 3 movimento do 'cesso 5ivre -'5i. 6 Informa!"o tem o ob9etivo de tornar todos os resultados de pes(uisa cient:fica e acad*mica publicados em revistas com revis"o pelos pares -c. ;<.=== revistas, c. ;,> milh?es de artigos por ano. acess:veis livremente, em linha, para todos os potenciais usurios da web, a fim de ma0imizar o acesso aos resultados de pes(uisa, uso, aplica!?es, impacto@, e conse(Aentemente, a produtividade na pes(uisa e o progresso. 3 (ue tornou o '5i poss:vel foi, em primeiro lugar, o meio digital8 ap2s o surgimento da Internet, veio a Web, e em seguida o modelo de interoperabilidade estabelecido pela 3pen 'rchives Initiative-3'I.. -' 3'I estabeleceu um protocolo para a coleta de metadados. Esse protocolo permite (ue todos os ar(uivos em conformidade com esse modelo possam e0por os metadados dos registros neles depositados, permitindo a sua coleta por outro ar(uivo. Esse processo permite, assim, (ue os contedos de um ar(uivo em conformidade com o referido modelo se9am coletados, tratados e pes(uisveis, como se todos os contedos de todos os ar(uivos estivessem em um ar(uivo global.. B importante, no entanto, n"o confundir 3pen 'rchives (ue significa interopervel, ar(uivos
@

Impacto no conte0to desta entrevista significa Cfator de impactoD, (ue um :ndice bibliomtrico utilizado para avaliar a (ualidade de uma publica!"o, um artigo ou mesmo um pes(uisador ou institui!"o cient:fica. Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

em conformidade com o modelo estabelecido pela 3'I , com ar(uivos de '5i , C3pen 'ccessD archives8 um ar(uivo pode estar em conformidade com os padr?es estabelecidos pela 3'I, mas n"o ser de '5i e vice versa. B importante entender (ue '5i n"o , e n"o pode ser , relativo ao acesso a Ctodo o conhecimentoD ou mesmo a todo conhecimento cient:fico e acad*mico. 3 (ue torna artigos de revista especiais (ue eles s"o, e sempre tem sido, entregues gratuitamente por seus autores -aos editores, aos solicitantes de reimpress"o.. Esses artigos n"o foram escritos com fins lucrativos. Eles foram escritos para ma0imizar o seu uso, entendimento, aplica!?es e impacto. Isto , como pes(uisadores contribuem para o incremento do conhecimento, e o impacto de sua pes(uisa tambm um fator determinante do financiamento de sua pes(uisa, dos seus salrios e da sua carreira. Isto n"o verdade para, por e0emplo, livros cient:ficos ou acad*micos, os (uais s"o algumas vezes escritos com a finalidade de obter royalties, e podem nem mesmo encontrar um editor, nem uma forma de cobrir as despesas de publica!"o, se o autor insistir em faz* lo tornando o de 'cesso 5ivre. '5i n"o tambm a mesma coisa (ue /oftKare livre ou 3pen /ource. Hem a mesma coisa (ue uma licen!a )reative )ommons para udio, v:deo ou outro material digital. 3 '5i aplica se principalmente a artigos, 6 e0ce!"o de revistas gratuitas, todos a(ueles (ue o autor escreveu somente para efeito de ma0imizar o seu uso e impacto, sem finalidade lucrativa, mas cu9os copyrights foram gratuitamente entregues aos editores. 'p2s o estabelecimento do modelo de interoperabilidade pela 3'i, a mais recente tecnologia para '5i s"o os pacotes de software livre escritos para criar ar(uivos em conformidade com esses padr?es -tambm chamados reposit2rios8 Eeposit2rios Institucionais -EI. e Eeposit2rios )entrais -E)... 3 primeiro pacote de software para cria!"o de EI em conformidade com o modelo estabelecido pela 3'i, amplamente utilizado em todo o mundo o Eprints. 'ssociado ao Eprints e0istem tambm diret2rios de reposit2rios institucionais em todo o mundo, e diret2rios de pol:ticas de '5i Institucionais. #m EI de '5i suportado por um mecanismo de busca baseado em cita!?es, )itebase, foi criado. Ele navega por meio das cita!?es, da mesma forma (ue o %oogle navega por meio de links. Ele tem a9udado tambm a abrir um novo campo na cientometria do '5i8 navegando e avaliando as bases de dados contendo resultados de pes(uisa de '5i, por meio de antigas e novas mtricas do fator de impacto relativo aos resultados de pes(uisa, tais como downloads, cita!?es, co cita!?es, hubs/authorities2, cronometria, etc.
;

HubsLauthorities s"o medidas (ue traduzem as caracter:sticas de um artigo. #m artigo tido como hub se ele cita ou um ponto de distribui!"o para muitos artigos. #m artigo considerado authorit& se ele citado por muitos artigos. $aiores esclarecimentos sobre esses conceitos poder"o ser obtidos em8

H'EH'M, /tevan et al. Open access scientometrics. N/.l.8 s.n.O, ;==P. Mraft for a sQetch for an E# Proposal of a 9oint pro9ect of #niversit& /outhampton, #RS )HE/, 4ES #niversit& $inho, PTS MIHI, MES version =.@ as of ;J. Uul& ;==P. Mispon:vel em8 Vhttp8LLKKK.isn oldenburg.deLWhilfLvortraegeLeuroscience metrics.pdfX. 'cesso em8 ;Y
Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

0i

Encontros Bibli: Quais so as perspectivas do movimento do ALi Informao? O senhor Espera ue este movimento possa a!udar a reso"ver o pro#"ema das desi$ua"dades sociais no mundo? Harnad8 3 'cesso 5ivre pode e resolver o problema das desigualdades no acesso aos resultados das pes(uisas cient:ficas e acad*micas. Isto a9udar a corrigir algumas desigualdades sociais no mundo. E0istem duas vias para o 'cesso 5ivre8 @. ' via Mourada para o '5i , Eevistas ou publica!?es de '5i , apropriada para as revistas mantidas por meio de assinaturas, se9a para tornar o seu contedo livremente acess:vel em linha, ou converter o seu modelo de recupera!"o dos custos, ho9e baseado na cobran!a de assinaturas aos usurios institui!?es, para outros modelos, tais como ta0as de publica!"o para autor institui!"o. ' via Mourada para o '5i , entretanto, muito lenta e incerta, e tambm representa um potencial problema para os autores institui!?es (ue n"o puderem arcar com os custos dessas publica!?es. 's publica!?es de '5i tornar se "o de muito bai0o custo, uma vez (ue todas as revistas ser"o convertidas para o '5i, mas elas somente ser"o convertidas , e os pre!os cair"o , se @==Z do '5i forem primeiro atingidos pela outra via do 'cesso 5ivre8 o via [erde. ;. ' via [erde para o '5i para autores auto ar(uivarem seus artigos, publicados em revistas cient:ficas, nos EI de '5i, da sua respectiva institui!"o. 'uto ar(uivamento parte das tarefas de todos os pes(uisadores em todo o mundo. Para a(ueles (ue ainda n"o t*m EI para depositar os seus artigos, e0istem diversos E) dispon:veis. Ho entanto, ho9e, apenas @>Z dos pes(uisadores auto ar(uivam espontaneamente. 'ssim, a solu!"o (ue suas institui!?es e suas ag*ncias de fomento estendam seus mandatos Cpublicar ou perecerD para tambm obrigar (ue todos os artigos devam ser auto ar(uivados, imediatamente, uma vez aceitos para publica!"o. 3s mandatos de auto ar(uivamento est"o, agora, sendo estabelecidos em todo o mundo. )ontudo, eles ainda n"o atingiram uma massa cr:tica. #ma vez (ue isto aconte!a, @==Z do '5i ser"o logo atingidos. $as bom relembrar, o '5i tem um alvo espec:fico, e (ue sua for!a. Ele n"o vago, o dese9o generalizado pelo '5i a todo o CconhecimentoD8 centrado nos artigos entregues gratuitamente pelo autor aos editores, escritos mais para impacto do (ue com finalidades lucrativas. -$as os benef:cios do '5i com certeza a9udar"o a disseminar a mentalidade do autor, (ue entrega maio ;==G.
Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

0ii

gratuitamente os seus copyrights para os editores, para outros tipos de contedos tambm.. Encontros Bibli: Me (ue maneira o sistema de comunica!"o acad*mica ou cient:fica se modificar como conse(A*ncia das novas tecnologias da informa!"o e da comunica!"o e do movimento do 'li 6 Informa!"o7 Harnad8 ' principal mudan!a, como resultado provocado pelo movimento do '5i, ser uma maior e mais rpida produtividade na pes(uisa cient:fica e acad*mica, assim como no progresso da ci*ncia. 3 acesso aos resultados de pes(uisa n"o estar mais limitado 6(ueles cu9a institui!"o possui disponibilidade para assinar a revista na (ual ela aparece. ' compreens"o e uso dos resultados de pes(uisa tornar se "o mais rpidos e amplos, e o pblico -a sociedade., (ue contribui com fundos de pes(uisa e institui!?es de pes(uisa, ter como benef:cio, maior progresso e produtividade da pes(uisa. 3 mundo em desenvolvimento, especialmente, ser beneficiado, uma vez (ue esses pa:ses t*m uma (uantidade valiosa de talentos de pes(uisa, mas n"o disp?em de recursos (ue possibilitem acesso 6 pes(uisa corrente, de modo a estarem bem informados e capazes de utilizar e construir a sua parte. Estudantes de todo o mundo ser"o, tambm, beneficiados pelo acesso irrestrito a todas as pes(uisas. ' navega!"o, avalia!"o e anlise do desenvolvimento da pes(uisa e suas perspectivas ser"o tambm bastante enri(uecidas pelo '5i, assim como ser"o ampliados a oferta de ferramentas e de servi!os de informa!"o. 3s benef:cios do '5i com certeza a9udar"o a disseminar a mentalidade de o autor repassar, para outros tipos de contedos, gratuitamente tambm, os seus direitos autorais. Encontros Bibli8 Em seu ponto de vista, (ual o papel dos cientistas e das institui!?es de pes(uisa no movimento do '5i7 Harnad8 '5i para descobertas revisadas pelos pares em todos os campos da pes(uisa, n"o apenas para os cientistas. $as '5i particularmente urgente em todos os campos cient:ficos, e seus benef:cios , em termos de aumento e acelera!"o da produtividade e progresso cient:fico, mensurveis por mtricas como publica!?es, downloads, contagem de cita!?es , s"o mais evidentes e papveis. Pes(uisadores da rea de ci*ncia da computa!"o -a(ueles (ue criaram a Internet e a \eb. e os f:sicos -(uem 9 t*m a cultura da livre distribui!"o de seus preprints. foram os primeiros a se beneficiarem das possibilidades do auto ar(uivamento de '5i. $as '5i benfico para todos os campos cient:ficos e acad*micos, e o auto ar(uivamento est sendo praticado em todas as reas do conhecimento. B verdade, entretanto, (ue a ta0a de auto ar(uivamento espont]neo muito bai0a -mesmo nas ci*ncias, em (ue ela alta em algumas reas.. )onse(Aentemente, o (ue urgente ho9e a ado!"o em n:vel mundial pelas universidades, institui!?es de pes(uisa e ag*ncias de fomento, de mandatos oficiais de auto ar(uivamento. Isto n"o custa nada, apenas alguns minutos de digita!"o, e o benef:cio o '5i para todos.

Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

0iii

B uma (uest"o de interesse hist2rico saber por (ue foi necessrio esperar pela ado!"o de mandatos de auto ar(uivamento de '5i pelas institui!?es de pes(uisa e ag*ncias de fomento, para assegurar (ue pes(uisadores fornecessem '5i a seus artigos. Por (ue apenas @>Z dos pes(uisadores auto ar(uivaram os seus artigos espontaneamente, considerando (ue os benef:cios -em termos de uso e impacto de suas pes(uisas., assim como as recompensas s"o amplamente deles7 E0istem sem dvida mltiplas raz?es para isto, incluindo preocupa!?es infundadas sobre copyright - ve9a a 4'+ sobre auto ar(uivamento.. $as a principal raz"o uma inrcia acad*mica (ue surpreendentemente imposs:vel de persuadir. Possivelmente, este9a relacionado ao fato de n2s precisarmos ter o mandato Cpublicar ou perecerD, ou de outra maneira muitos pes(uisadores n"o se esfor!ariam em publicar as suas descobertas ou resultados de suas pes(uisas, mas simplesmente os colocaria na gaveta de suas escrivaninhas, e continuariam na pr20ima fase de sua pes(uisa orientada pela curiosidade. E# n"o tenho pretens?es de compreender a completa resposta para isto. Eu devo dei0 lo para historiadores analisarem e e0plicarem , ap2s se ter alcan!ado o 2timo e inevitvel resultado8 @==Z 'cesso 5ivre. /eguem alguns linQs e te0tos8 /elf 'rchiving Proposal -@JJ<. B3'I /elf 'rchiving 4'+ E3'E -Eegistr& of 3pen 'ccess Eepositories.

E3'E$'P -Eegistr& of 3pen 'ccess Eepositor& $aterial 'rchiving Policies. E3$E3 UournalLPublisher /elf 'rchiving Polic& Mirector& Bibliograph& of 4indings on the 3pen 'ccess Impact 'dvantage EPrints -free 3pen /ource softKare to create 3' IEs.
Harnad, /. -;==P. 3pening 'ccess b& 3vercoming ^eno_s Paral&sis, in Uacobs, H., Eds. Open Access: ey !trategic" #echnical and $conomic Aspects, chapter I. )handos. /hadbolt, H., Brod&, T., )arr, 5. and Harnad, /. -;==P. The 3pen Eesearch \eb8 ' PrevieK of the 3ptimal and the Inevitable, in Uacobs, H., Eds. Open Access: ey !trategic" #echnical and $conomic Aspects, chapter ;@. )handos.

Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

0iv

Harnad, /. -;==G. 3pen 'ccess /cientometrics and the #R Eesearch 'ssessment E0ercise. @@th 'nnual $eeting of the International /ociet& for /cientometrics and Informetrics. $adrid, /pain, ;> Uune ;==G ``````````````````````````````````````````````

a ' e0ibi!"o de sua imagem foi autorizada pelo entrevistado.

Enc. Bibli.8 E. Eletr. Bibliotecon. )i. Inf., 4lorian2polis, n. Esp., @F sem. ;==G. I//H @>@I ;J;<

0v