Universidad rural de Guatemala

Lic. Marco Polo Menchu

Derecho Procesal Penal I
5to. Semestre
Abogaca y Notariado.
ZOILA ESPERANZA ARBIZU VASQUEZ
CARNE 11-000-751
INTRODUCCION
Resumen de los primeros 23 artculos del Cdigo Procesal Penal, en estos se
encuentran plasmadas las garantas que debern respetarse en los procesos
penales realizados en Guatemala.
El presente resumen fue realizado en atencin a tarea asignada por el catedrtico
de la materia derecho procesal penal I, quinto semestre de la Universidad Rural
de Guatemala, sede central.
Es necesario para este resumen como primer punto tener en cuenta que en
materia de Derecho Penal es indiscutible la exclusin de la analoga, por lo que
debo citar el primer prrafo del artculo 10 del decreto 2-89 Ley de Organismo
Judicial interpretacin de la ley. Las normas se interpretaran conforme a su
texto, segn el sentido propio de las palabras, a su contexto y de acuerdo con las
disposiones constitucionales. Cuando una ley es clara no se desatender su tenor
literal con el pretexto de consultar su espritu. Por su parte el artculo 7 del cdigo
penal Decreto 17-73 el excluye la analoga diciendo que por analoga los
Jueces no podrn crear figuras delictivas ni aplicar sanciones.
Decreto 51-92.
Artculo 1: No hay pena sin ley.
Este artculo nos dice que no puede imponerse una pena que no est prevista en
una ley anterior, esto en virtud que si la ley no tipifica una accin u omisin como
delito o falta, mucho menos tendr para sta una pena. Reza el artculo 17 de la
C.P.R.G. que no hay delito ni pena sin ley anterior
1
.
Artculo 2: No hay proceso sin ley.
Lo que este articulo nos dice es: Que no puede llevarse a cabo actividad procesal,
tramitarse denuncia o querella en contra persona alguna, por hechos que la ley no
haya calificado con anterioridad como delito o falta, refiriendo tambin la nulidad
de todas las actuaciones as como la responsabilidad del tribunal que inobservare
este principio, respaldado por el artculo 6 de nuestra constitucin
2
. Garantizando
a los habitantes de nuestro pas no sufran abuso por parte del Estado.
Artculo 3: imperatividad.
1
No hay delito ni pena sin ley anterior. No son punibles las acciones u omisiones que no estn
calificadas como delito o falta y penadas por ley anterior a su perpetracin. No hay prisin por
deuda. Respalda los artculos 1 y 2 del C.P.P.
2
Toda persona tiene derecho a hacer lo que la ley no prohibe; no est obligada a acatar rdenes
que no estn basadas en ley y emitidas conforme a ella. Tampoco podr ser perseguida ni
molestada por sus opiniones o por actos que no impliquen infraccin a la misma.
Significa que es obligatorio para los tribunales y los sujetos procesales desarrollar
todas las etapas del proceso estipulados por la ley, por lo que nadie puede quitar o
inventar actuaciones para desarrollar el proceso penal,
Articulo 4 juicio previo.
Nadie debe arrogarse la ley en su propia mano, en virtud que la norma estipula
que nadie podr ser condenado, penado o sometido a medida de seguridad y
correccin sino en sentencia firme obtenida tras haberse cumplido los requisitos y
garantas del proceso
3
y como lo dice nuestra constitucin Poltica de la Repblica
en su artculo 12 que nadie podr ser condenado, ni privado de sus derechos, sin
haber sido citado, odo y vencido en proceso legal ante juez o tribunal competente
y preestablecido.
4
El principio de humanidad obliga a reconocer que el perpetrador de un delito es
un semejante
5
. Por lo que se debe respetar el debido proceso penal, pero hay
ejemplos muy claros en donde los ciudadanos violentan estas garantas
procesales, en nuestro pas los claros ejemplos son los linchamientos, ya que un
lder condena a una persona a pena de muerte y la turba la ejecuta.
5 Fines del proceso.
Con este articulo el legislador manifiesta que el proceso penal tiene por objeto
averiguar qu circunstancias concurrieron en la comisin del delito, establecer la
participacin o la falta de la misma por parte del acusado, obteniendo una
sentencia ya sea condenatoria o absolutoria hasta llegar a la ejecucin de la
sentencia dictada, la cual debe ser respetada por los sujetos procesales.
Articulo 6 Posterioridad del proceso.
Este artculo nos dice que antes de la comisin u omisin de un hecho que este
tipificado como delito o falta, nadie puede ser sometido a proceso penal. En pocas
palabras no se ha de purgar una pena antes de cometer el delito.
3
Pag. 63 segunda edicin Compilacin de derecho Penal parte general del autor Fredy Enrique
Escobar Crdenas.
4
Articulo 12 C.P.R.G. Derecho de defensa. La defensa de la persona y sus derechos son
inviolables. Nadie podr ser condenado, ni privado de sus derechos, sin haber sido citado, odo y
vencido en proceso legal ante juez o tribunal competente y preestablecido. Articulo 16 L.O.J. Es
inviolable la defensa de la persona y de sus derechos. Ninguno puede ser juzgado por comisin o
por tribunales especiales. Nadie podr ser condenado ni privado de sus derechos sin haber sido
citado, odo y vencido en proceso legal seguido ante juez o tribunal competente y preestablecido,
en el que se observen las formalidades y garantas esenciales del mismo; y tampoco podr ser
afectado temporalmente en sus derechos, sino en virtud de procedimiento que rena los mismos
requisitos.
5
Pag. 10 segunda edicin Compilacin de derecho Penal parte general del autor Fredy Enrique
Escobar Crdenas.
Articulo 7. Independencia e imparcialidad.
Este articulo estipula que el nico ente encargado de impartir justicia es la corte
suprema de justicia a travs de sus rganos jurisdiccionales, donde los
Juzgadores sern imparciales e independientes
6
es esta la manera que el Estado
garantiza que los juzgadores sean absolutamente imparciales e independientes.
Artculo 8. Independencia del Ministerio Publico.
Es sta institucin con funciones autnomas, independiente para el ejercicio de la
accin penal y la investigacin de los delitos, la nica limitacin que tiene es la de
impartir justicia.
7
.
Artculo 9. Obediencia.
Los funcionarios y empleados pblicos guardarn a los jueces y tribunales el
respeto y consideracin que por su alta jerarqua merecen.
Es entendida la obediencia como la ejecucin de la voluntad de quien dictare la
sentencia dentro de la esfera de su competencia o jurisdiccin.
Artculo 10. Censuras, coacciones y recomendaciones.
Se trata de la interferencia que podran sufrir los juzgadores en el momento de
estar administrando justicia en caso determinado.
Articulo 11 y 11 Bis.- Prevaleca del criterio jurisdiccional.
Las partes procsales deben obedecer an cuando no les guste las resoluciones
que provienen de los magistrados y jueces, stas debern ser respetadas, las
resoluciones judiciales y las inconformidades las deben impugnar por los medios y
la forma establecida por la ley.
Los autos o resoluciones judiciales deben obligatoriamente tener una
fundamentacin de hecho y de derecho en que se bas la decisin sin violentar
los derechos constitucionales de defensa y de la accin penal.
Artculo 12. Obligatoriedad, gratuidad y publicidad.
La funcin de los tribunales en los procesos es obligatoria, gratuita y pblica. Esto
significa que los sujetos procesales no debern remunerar por sus oficios a los
6
Articulo 203. De la C.P.R.G. Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar.
7
Articulo 251. De la C.P.R.G. El Ministerio Pblico.
tribunales, as mismo que deben se pblicos. Hace salvedad que las diligencias o
actuaciones reservadas sern sealadas expresamente por la ley
8
.
Artculo 13. Indisponibilidad.
Nos dice este articulo que los jueces estn obligados a atender los requerimientos
de los particulares, les guste o no.
Pero s pueden llamar al orden cuando el requerimiento que se les hace no es de
su competencia
9
, tomando de base que los particulares no pueden recurrir a
tribunal distinto del reputado legalmente competente.
Artculo 14. Tratamiento como inocente.
Esto quiere decir que en el desarrollo del proceso penal el procesado debe ser
tratado como inocente, mientras no se le haya declarado responsable
judicialmente, en sentencia debidamente ejecutoriada.
10
Las nicas medidas de
coercin posibles en contra del imputado son las que la ley autoriza. La duda
favorece al imputado. Por lo tanto el nico que puede cambiar ese calificativo de
inocente, es el juez o tribunal competente que lo ha juzgado.
Artculo 15. Declaracin libre.
El imputado no puede ser obligado a derecho a no ser obligado a declarar contra
s mismo ni a declararse culpable,
11
contra su cnyuge o persona unida de
hecho legalmente, ni contra sus parientes dentro de los grados de ley,
12
el
Ministerio Pblico, el juez o el tribunal, le advertir clara y precisamente, que
puede responder o no con toda libertad a las preguntas.
Artculo 16.- Respeto a los derechos humanos.
Los tribunales y dems autoridades que intervengan en los procesos debern
cumplir los deberes que les imponen la Constitucin y los tratados internacionales
sobre respeto a los derechos humanos que el Estado de Guatemala este adscrito
y haya ratificado.
Artculo 17. nica persecucin.
8
Articulo 63 de la L.O.J. Publicidad.
9
Articulo 117. L.O.J. Trmite de la declinatoria.
10
Articulo 14. De la C.P.R.G. Presuncin de inocencia y publicidad del proceso. Toda persona es
inocente, mientras no se le haya declarado responsable judicialmente, en sentencia debidamente
ejecutoriada.
11
Artculo 8. Pacto de San Jos, inciso g: Garantas Judiciales.
12
ARTICULO 16. De la C.P.R.G. Declaracin contra s y parientes. En proceso penal, ninguna
persona puede ser obligada a declarar contra s misma, contra su cnyuge o persona unida de
hecho legalmente, ni contra sus parientes dentro de los grados de ley.
Este artculo no dice que la nica manera que ser admisible una nueva
persecucin penal es:
1) Cuando la primera fue intentada ante un tribunal incompetente.
2) Cuando la no prosecucin proviene de defectos en la promocin o en el
ejercicio de la misma.
3) Cuando un mismo hecho debe ser juzgado por tribunales o procedimientos
diferentes, que no puedan ser unificados, segn las reglas respectivas.
Artculo 18. Cosa juzgada.
Este artculo nos dice que una vez finalizado el proceso penal no podr ser abierto
de nuevo, ya que la nica excepcin que tiene esta norma es en caso de revisin
conforme a lo previsto en el Cdigo Procesal Penal.
Artculo 19. Continuidad.
No puede suspenderse, interrumpirse ni hacerse cesar un proceso, en cualquiera
de sus trmites, sino en los casos determinados por la ley, entonces podemos
decir que una vez iniciado el proceso no se puede interrumpir.
Artculo 20.- Defensa.
Este articulo invoca el derecho constitucional del debido proceso que nadie pude
ser condenado sin haber sido citado, odo y vencido en proceso judicial ante juez
competente.
La defensa de la persona o de sus derechos es inviolable en el proceso penal.
Nadie podr ser condenado sin haber sido citado, odo y vencido en procedimiento
preestablecido y ante tribunal competente, en el que se hayan observado las
formalidades y garantas de ley.
Artculo 21. Igualdad en el proceso.
Este artculo nos exhorta que en Guatemala todos los seres humanos son libres e
iguales en dignidad y derechos
13
y quienes se encuentren sometidos a proceso
13
Articulo 4 de la C.P.R.G. Libertad e igualdad. En Guatemala todos los seres humanos son libres
e iguales en dignidad y derechos.
Articulo 8 Pacto de San Jose. Ultimo prrafo del inciso 2. Durante el proceso, toda persona tiene
derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantas mnimas.
gozarn de las Garantas y derechos que la Constitucin y las leyes establecen,
sin discriminacin.
Artculo 22. Lugares de asilo.
Salvo los tratados internacionales
14
, el Estado no reconoce en su territorio lugares
de asilo en donde los delincuentes consigan la impunidad o la disminucin de sus
condenas.
Artculo 23. Va diplomtica.
Los extranjeros no podrn recurrir a la va diplomtica sino por denegacin de
justicia y, en todo caso, hasta que hubieren agotado todos los recursos que
establecen las leyes guatemaltecas. No deber entenderse por denegacin de
justicia el hecho de que un fallo o una resolucin sea contrario a sus intereses.
CONCLUSIN
Nuestro derecho constitucional a hacer lo que la ley no prohbe no generara persecucin alguna,
pero cuando nuestros actos vulneran los bienes jurdicos tutelados como la vida, la integridad fsica
de las personas, su honor o su patrimonio, es necesaria la regulacin de nuestra conducta y por
ende se nos imponga una sancin por dicha conducta.
es mejor evitar los delitos que castigarlos ! (Cesar Beccaria)
15
Siendo el Derecho Penal
BIBLIOGRAFA
1. Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.
2. Cdigo Procesal Penal.
3. Ley del Organismo Judicial
4. Convencin Americana Sobre Derechos Humanos. (Pacto de San Jos)
5. Compilacin de derecho Penal parte general del autor Fredy Enrique
Escobar Crdenas.
14
Articulo 22 numera 7 Toda persona tiene el derecho de buscar y recibir asilo en territorio
extranjero en caso de persecucin por delitos polticos o comunes conexos con los polticos y de
acuerdo con la legislacin de cada Estado y los convenios internacionales.
15
Pag. 95 de los delitos y de las penas.