Cuadernillo de Practicas de C.N.C

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7
MIANGEL 1
CUADERNILLO DE PRACTICAS DE CENTROS DE MAQUINADO

INTRODUCCION
Los centros de torneado y maquinado son mquinas-herramienta de control numrico computarizado (Figura-1 y 2), esto significa que es la codificaci n de un modo operati!o de una mquina-herramienta que efect"a sus mo!imientos controlados por medio de c digos, stas cuentan con torretas portaherramienta con alo#amiento para un n"mero determinado de las mismas, que tra$a#an de forma automtica% el mo!imiento de estas herramientas puede ser de forma manual o por medio de una instrucci n dentro de un programa de control numrico computarizado&
Figura-1 Centros de torneado.
Figura- Centros de Ma!uinado.
EL USO DE LAS M"QUINAS DE CONTROL NUM#RICO COMPUTARI$ADO NOS PERMITE O%TENER& 1&- Mayor seguridad del operador-los sistemas '(' se operan por lo general desde una consola, por lo tanto, el operador no esta e)puesto a partes en mo!imiento o a la herramienta de corte& 2&- Mayor eficiencia del operador- una mquina '(' no requiere tanta atenci n como una mquina con!encional& *&- Reduccin de desperdicio-en !ista del alto grado de precisi n de los sistemas '(', el desperdicio ha sido drsticamente a$atido& +&- Reduccin de error humano- el programa '(' reduce o elimina la necesidad de que un operador efect"e cortes de prue$a, tome medidas de prue$a, efectu mo!imientos de posicionamiento o cam$ie de herramienta&
ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA
AO 2010
ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

,&- Elevado grado de precisin-'(' se asegura que todas las piezas producidas sern precisas y de una calidad uniforme& -&- Operaciones complejas de maquinado-se pueden efectuar operaciones comple#as con rapidez y precisi n utilizando '(' y equipo electr nico de medici n& .&- Menores costos de herramental- las mquinas '(' utilizan generalmente dispositi!os simples de su#eci n, lo que reduce el costo del herramental en un ./0& 1erramientas de torneado y fresado estndar eliminan la necesidad de herramientas de perfiles especiales& 2&- Mayor seguridad de la mquina herramienta- !irtualmente se elimina el da3o a las mquinas-herramienta de$ido a errores del operador en !ista de la menor inter!enci n de ste "ltimo& 4&- Mayor uso de la mquina-los ritmos de producci n pueden incrementarse hasta en un 2/0 porque se requiere de menos tiempo para la puesta a punto y para los a#ustes del operador& PRO'RAMACI(N La planeaci n del programa es una parte muy importante del maquinado '('& 5e$e recolectarse, analizarse y calcularse informaci n de importancia antes de escri$ir el programa& 6l programa de$e adems considerar las capacidades de la mquina consultando el manual de programaci n y de operaci n, requerimientos de herramental, formato de programaci n, etc& La programaci n en las mquinas de control numrico computarizado, est dada por la informaci n ordenada, sistematizada, estructurada en forma inteligi$le para el control del tra$a#o que realiza la mquina& 7no de los requisitos principales de un $uen programador de$e ser la capacidad de analizar el plano de la pieza y decidir so$re la secuencia de las operaciones de maquinado& 6s $uena costum$re desarrollar el h$ito de identificar los puntos de inicio y de terminaci n, as8 como las operaciones de des$aste para el aca$ado, si as8 se requiere& CORRIDA DE PRUE%A DEL PRO'RAMA 7na pieza no de$e ser nunca maquinada sin antes hacer una corrida de prue$a del programa& 9lgunos controles estn equipados con un despliegue grfico que le permite al operador recorrer los pasos del programa en la pantalla de control sin tener que cortar la pieza& 5ado que no estn in!olucrados ning"n mo!imiento de corredera, cam$io de torreta o uso de herramental, sta es una manera segura de !erificar la precisi n del programa&
ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA AO 2010 ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS
MIANGEL 2

:i la mquina no est equipada con grficos, otro mtodo es e#ecutar el programa sin la pieza en la mquina& 7tilice el modo de pasos;$loques indi!iduales y !elocidad de a!ance cancelada para reducir la !elocidad programada& <antenga siempre un dedo en el $ot n de detenci n y mantngase informado de la localizaci n del paro de emergencia en caso de e)istencia de un error en el programa& :iempre haga una do$le compro$aci n de interferencias cuando se gire la torreta de herramientas y aseg"rese que todas las compensaciones introducidas en el control coinciden correctamente con su n"mero de herramienta& 7na !ez seguro el operador, el programa y la puesta a punto son correctas, la pieza se puede maquinar&
MIANGEL 3
FANUCL )LAT*ER+ ,TORNEADO=ara iniciar un programa en el lengua#e F9(7' es necesario tomar en cuenta las siguientes sugerencias> 1.- 5ar un nom$re al programa, iniciando con la letra O y en seguida un n"mero, por e#emplo> ,O ../.- ?erminar cada $loque de informaci n con punto y coma )0+. !.- 5efinir el tama3o de la pieza, colocando de inicio un 1or12ete3 enseguida la pala$ra %ILLET y las coordenadas en ,4555- y las coordenadas en ,$555-. 6sto se hace con el fin de poder simular en el monitor el programa que se est realizando& ".- @niciar el primer $loque de informaci n con ,N.1.- y seguir con ,N. .3 N.6.3 N.7.3 N./.- etc& 7na de las razones por la cual se sugiere introducir los $loques de esta manera, es la de poder intercalar informaci n entre los mismos $loques, ya que en ocasiones nos faltar cierta informaci n% por lo que de esta forma podemos a$rir un espacio entre los $loques e introducir otros $loques de informaci n (Figura-*)&
N070 N071 N072 N080 BLOQUES PARA INFORMACIN FALTANTE
Figura-6 %8o!ue 9ara introdu1ir in:or;a1i<n.
AO 2010

9l hacer uso del paquete FANUCL de$emos de tener el cuidado de introducir todos los datos% ya que no es como el paquete STARTURN3 el cual es ms amiga$le y didctico, nos !a indicando para cada $loque los datos que se tienen que ir introduciendo& 6sta es otra raz n por lo cul se sugiere introducir los $loques de informaci n de diez en diez o de cinco en cinco& #.- =odemos sal!ar el programa con cualquier nom$re, pero la computadora le ane)a la e)tensi n ).FNC+. $&- =ara maquinar la pieza es necesario renom$rar o sal!ar el programa de preferencia con un n"mero, colocando en seguida la e)tensi n ).MIR+. 'on la finalidad de que la mquina pueda leer y reconocer el programa& %.- 6n!iar siempre a 2o;e la herramienta con el c digo ' = U. >., para que se realice el cam$io de herramienta sin ning"n peligro de choque& &.- 9ntes de iniciar el maquinado de la pieza es necesario !erificar que el monta#e de la pieza este correcto y sta gire concntricamente, de no ser as8 de$emos !erificar nue!amente el monta#e& '.- 5el mismo modo, al iniciar el maquinado es necesario a#ustar cada una de las herramientas incluidas en el programa, a#ustndolas en los e#es ,4- y ,$- respecti!amente& 1(.- 9l iniciar un programa es necesario considerar un punto de seguridad fuera de la pieza&
MIANGEL 4
FUNCIONES PREPARATORIAS )C(DI'OS '+.

C(DI'OS A// A/1 OPERACI(N 5esplazamiento rpido de la herramienta sin corte& @nterpolaci n lineal& (<o!imiento de la herramienta con a!ance controlado, seg"n sea para des$aste, aca$ado, roscado, tronzado, etc&) @nterpolaci n circular sentido horario& @nterpolaci n circular sentido antihorario& @ntroducci n de datos en el sistema @ngls& @ntroducci n de datos en el sistema <trico& Gegreso al punto de referencia& (1ome mquina)&
AO 2010
DATOS DE ENTRADA 'oordenadas en BCD y BED& 'oordenadas en BCD y BED y el !alor del a!ance BFD& Falores en BCD, BED, BFD y BGD& Falores en BCD, BED, BFD y BGD& (o requiere datos de entrada& (o requiere datos de entrada& 7/, H/& ('oordenadas en formado incremental)
A/2 A/* A2/ A21 A22

A./ A.1 A.2 A.+ A.A42 A44 'iclo de aca$ado (afinado)& La herramienta quita el e)cedente de material de#ado en BCD y BED 'iclo de des$aste en cilindrado o torneado& Gecorrido final herramienta& de la
MIANGEL 5
6ste ciclo se hace de menor dimetro a mayor dimetro& 'iclo de des$aste en careado& 6ste ciclo se realiza de mayor dimetro a menor dimetro& 'iclo de $arrenado por picos& Farios parmetros& (Getracci n, profundidad del $arreno, etc&) 'iclo de roscado Farios parmetros& (=rofundidad de paso, longitud de rosca, etc&) 9!ance de la herramienta por Falor del a!ance& minuto& 9!ance de la herramienta por Falor del a!ance& re!oluci n&
FUNCIONES AU4ILIARES )C(DI'OS M+.

C?DI'O </* </+ </, </</2 <*/ <42 <44 OPERACI(N 6ncendido y giro del husillo sentido normal& (1acia el operario) 6ncendido y giro del husillo& (:entido contrario o en re!ersa) =aro del giro del husillo& DATOS DE ENTRADA Felocidad del giro del mandril& (G& =& <) G& =& <& del husillo del mandril& (o requiere datos de entrada& 'am$io de herramienta& ("mero de herramienta (9utomtico) programada& ?rmino de programa& (o requiere datos de entrada& Fin de programa& (Gegresa el (o requiere datos de cursor al inicio del programa) entrada& Llamar a un su$programa& ("mero del su$programa a e#ecutar& ?rmino del su$programa& (o requiere datos de entrada&
AO 2010
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 FUNCI(N DE LOS C(DI'OS ,''.. DESPLA$AMIENTO R"PIDO DE LA *ERRAMIENTA. 6l uso de este c digo se limita a mo!imientos en !acio y no de corte& La "nica informaci n que se requiere introducir para e#ecutar la orden es> el !alor de la coordenada de la nue!a posici n que !a a ocupar la herramienta en ,4- y ,$-& '.1 MO@IMIENTO LINEAL CONTROLADO. 6ste c digo se usa para programar mo!imientos lineales con corte, para el cilindrado e)terior o interior, careado, conizado, etc& 6s necesario acompa3arlo con los datos de la nue!a posici n de la herramienta en ,4- y en ,$- y el del a!ance al que de$e desplazarse ,F-& '. MO@IMIENTO CIRCULAR EN SENTIDO *ORARIO.
MIANGEL 6
:e utiliza para producir arcos de circunferencia, a este c digo es necesario acompa3arlo con los siguientes datos, el !alor de la nue!a posici n de la herramienta ,4-, ,$-, el !alor del radio de cur!atura ,R- y el !alor de a!ance -F-& '.6 MO@IMIENTO CIRCULAR EN SENTIDO ANTI*ORARIO. :e utiliza para producir arcos de circunferencia en el sentido contrario a las manecillas del relo#, y a este c digo es necesario acompa3arlo con los siguientes datos, el !alor de la nue!a posici n de la herramienta ,4-, ,$-, el !alor de radio de cur!atura ,R- y el !alor de a!ance ,F-& ' . INTRODUCCI(N DE DATOS SISTEMA IN'L#S. 6n $ase al softIare> al utilizar este c digo todos los datos que se introduzcan en el programa correspondiente a coordenadas y a!ances, la mquina los leer en pulgadas& ' 1 INTRODUCCI(N DE DATOS SISTEMA M#TRICO. 6l uso de este c digo nos permite tra$a#ar todos los datos en mil8metros, como la introducci n de coordenadas y a!ances& ' = RE'RESO AL PUNTO DE REFERENCIA. :e utiliza para lle!ar la herramienta al 9unto de re:eren1ia de la mquina o al 2o;e mquina y poder as8 realizar en este punto los cam$ios de las herramientas de corte para las operaciones de maquinado y de esta manera e!itar alg"n choque de la herramienta con el material que se esta tra$a#ando en ese momento&

NOTA& A8 uti8iAar este 1<digo se 2a1e en :or;ato in1re;enta8 )U.3 >.+3 Ba !ue si se uti8iAa e8 :or;ato aCso8uto )4.3 $.+ 8as 2erra;ientas de 1orte se des98aAarDan a8 1ero 9ieAa en 8ugar de irse a8 1ero ;E!uina. 'F. CICLO DE ACA%ADO. 6ste c digo se utiliza para generar un ciclo de aca$ado (afinado), el cual de$e tra$a#ar en forma simultnea, ya sea con el c digo 'F1 o 'F , lo "nico que !a a realizar es una pasada de afinado por donde ya de$i ha$er sucedido un ciclo de torneado ('F1+ o careado en des$aste ('F +. 6s importante hacer notar que el c digo 'F., tendr que seguir el mismo sentido del c digo con el que este asociado en ese momento ya sea el 'F1 o 'F & 6l c digo 'F1 solo podr ser utilizado de derecha a izquierda y de un dimetro menor a uno mayor, y el 'F de izquierda a derecha y de un dimetro mayor a uno menor, tomando en cuenta que no podrn ser utilizados en ranuras o ca!idades& 'F1 CICLO DE DES%ASTE EN TORNEADO. 6ste c digo se utiliza para re$a#ar el so$rante de material de una pieza antes de ser terminada, de#ando solo el e)cedente de material en los e#es 4 y $ programados para el aca$ado& 6ste ciclo solo se utilizar cuando la relaci n entre la longitud maquinada y el dimetro sea mayor que uno& 'F CICLO DE DES%ASTE EN CAREADO.
MIANGEL 7
6l ciclo de careado tra$a#a des$astando las caras o las partes frontales de la pieza y normalmente se utiliza cuando el dimetro de la pieza es mayor a la longitud maquinada& 'F7 CICLO DE %ARRENADO POR PICOS. :u funci n principal es el perforar o $arrenar una pieza so$re su e#e, utilizando $rocas helicoidales, entrando y saliendo la herramienta, de tal manera que !a sacando la re$a$a, e!itando que se llegue a atascar la $roca y se pueda romper& 'FG CICLO DE ROSCADO. 6ste ciclo permite realizar la operaci n de roscado tanto e)terior como interiormente, dando diferentes paso y medidas de precisi n requeridas, gracias a los diferentes parmetros con los que cuenta este ciclo& 'H= ALIMENTACI(N POR MINUTO. 6ste comando le indica al paquete que los datos introducidos de a!ance sern en unidades de longitud so$re cada re!oluci n&
AO 2010

'HH ALIMENTACI(N POR RE@OLUCI(N 6ste comando le indica al paquete que los datos de a!ance introducidos dentro del programa estarn dados en unidades de longitud por cada !uelta o re!oluci n que de la pieza a tra$a#ar&
MIANGEL 8
FUNCI(N DE LOS C(DI'OS M

M. FIN DE PRO'RAMA.
6ste c digo se coloca al final de un programa indicando la terminaci n del mismo& M.6 ENCENDIDO DEL C*UCI O MANDRIL. 6ste c digo permite girar e8 ;andri8 2a1ia e8 o9erario , adems facilita programar la !elocidad a la que de$e girar dicho mandril& M.7 ENCENDIDO DEL MANDRIL EN RE@ERSA. 6ste comando nos permite en1ender e8 ;andri8 en sentido 1ontrario3 adems de programar las R. P. M. M./ PARO DEL 'IRO DEL MANDRIL O C*UCI. 6ste c digo se utiliza para detener e8 giro de8 12u1J y no gira hasta indicarle nue!amente dentro del programa la nue!a !elocidad o la misma !elocidad, dependiendo de la nue!a operaci n a realizar& M.G CAM%IO DE LAS *ERRAMIENTAS. 'on este comando se le ordena a la mquina que retire la herramienta en desuso, prepare y posiciona la herramienta en uso& Es i;9ortante 2a1er e8 1a;Cio de 2erra;ientas en e8 2o;e. 6ste punto es un lugar estratgico en el cual no hay peligro de lastimar ni la pieza ni la mquina, cuando se realiza el cam$io& M6. FIN DE PRO'RAMA. 6ste comando permite que al correr un programa para el maquinado de una pieza, al terminarlo el cursor se posicione otra !ez en el primer $loque 8isto 9ara ini1iar otro ;a!uinado.
AO 2010
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 PROFUNDIDAD DE CORTE )DIAMETRALMENTE+ K E4CEDENTE DE MATERIAL EN ,4La profundidad de corte de$e definirse como la profundidad de la !iruta que la herramienta de corte saca y es la mitad de la cantidad total eliminada de la pieza de tra$a#o en un corte&
MIANGEL 9
../
../ 7.7 /.7 Nota& Todas 8as ;edidas estEn en ;;
Figura-7. Pro:undidad de 1orte en e8 torno.
6n la Figura-+ muestra una profundidad de corte de 1mm realizndose so$re una pieza de 2,&+mm& (1pulg)& J$ser!e que el dimetro ha sido reducido a 2+&+mm& 'uando maquina una pieza, haga los cortes necesarios de des$aste y el "ltimo de aca$ado& :i de$e eliminarse mucho material, el corte de des$aste de$e de ser de 1mm& de profundidad para reducir el dimetro al tama3o requerido& La profundidad de un corte de des$aste en un torno CNC depender de los siguientes factores> 1& 2& *& +& 6l estado de la mquina& 6l tipo y forma de corte de la herramienta utilizada& La rigidez de la pieza de tra$a#o, mquina y herramienta de corte& La !elocidad de a!ance&
6l e)cedente de material en el e#e 4 se mane#a del mismo modo que la profundidad de corte, esto significa que si el e)cedente de material es de 1mm& para el aca$ado en realidad solo se esta de#ando /&,mm, esto es porque la mquina opera diametralmente&
A@ANCE DE LA *ERRAMIENTA ../
ELIMINACI(N DE MATERIAL 1..

R. P. M.
6n todos los programas estamos considerando que los materiales a maquinar son sua!es como por e#emplo> el lat n& =or lo que se o$ser!ar que se estn considerando las !elocidades en des$aste y aca$ado entre 12// y 2// G& =& <& con una profundidad m)ima de corte de /&,mm& 6l a!ance para des$aste se est considerando de 12/mm;min& J de /&/2mm por cada re!oluci n& 6l a!ance para aca$ado de -/mm;min& K el a!ance para tronzado de +/mm;min& Las f rmulas consideradas para el clculo de las G& =& <& son> 6n el :istema @nternacional&
MIANGEL 10
R. P. M. M
61= L @1 D
6n el :istema @ngls&
R. P. M. M
7 @1 D
6#emplo> :i tenemos un material de lat n al cual se le considera una !elocidad de corte de 4/m;min& y un dimetro para maquinar de 2,&+mm, entonces aplicamos la siguiente ecuaci n para determinar las G& =& <& a las que de$e girar el chucL&
R. P. M. M
61= L H.;N;in. /.7;;
M 11
AO 2010
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 EOe;98o 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

PrE1ti1a 1
LenguaOe FANUCL EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;; A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
MIANGEL 11
Q /.7
Q 6
Q1=
Q1
Cero 9ieAa
1/
1/
1/
7/ TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO
O..1 P%ILLET 4 /.7 $G=0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 4 /.7 $10 N.G. '.. 4 / $10 N.F. '.1 4 / $-7= F1 .0 N.=. '.. 4 / $10 N.H. '.. 4 7 $10 N1.. '.1 4 7 $-7= F1 .0 N11. '.. 4 7 $10 N1 . '.. 4 6 $10 N16. '.1 4 6 $- H.= F1 .0 N17. '.. 4 6 $10 N1/. '.. 4 $10 N1G. '.1 4 $- H.= F1 .0 N1F. '.. 4 $10 N1=. '.. 4 1 $10 N1H. '.1 4 1 $- H.= F1 .0 N .. '.. 4 1 $10
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 .
'.. 4 . $10 '.1 4 . $- H.= F1 '.. 4 . $10 '.. 41H $10 '.1 41H $- H.= F1 '.. 41H $10 '.. 41= $10 '.1 41= $-17.= F1 '.. 41= $10 '.. 41F $10 '.1 41F $-17.= F1 '.. 41F $10 '.. 41G $10 '.1 41G $-17.= F1 '.. 41G $10 '.. 41/ $10 '.1 41/ $-17.= F1 '.. 41/ $10 '.. 417 $10 '.1 417 $-17.= F1 '.. 417 $10 '.. 416 $10
.0 .0 .0
.0 .0 .0 .0
N76. N77. N7/. N7G.
'.1 416 $-17.= F1 .0 '.. 416 $10 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1.


N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/.
ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA AO 2010
MIANGEL 12
M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0 ACA%ADO '.. 416 $10 '.. 41 $10 '.1 41 $-1/ F=.0 '.1 41= $-1/ F=.0 '.1 41= $-6. F=.0 '.1 4 6 $-6. F=.0 '.1 4 6 $-7= F=.0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 4 G.7 $-7=0 '.1 4. $-7= F7.0 '.. 4 G.7 $-7=0 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 .

NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 13
PrE1ti1a
Q /.7
Q 6
Q1=
Q1
Cero 9ieAa
1/
1/ 7/
1/
AO 2010
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 .
MIANGEL 14
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 .

NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7.
MIANGEL 15
N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H

N=/. N=G. N=F. . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 16
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//.
N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1

N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=..
MIANGEL 17
. N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / .

N1=1. N . G
MIANGEL 18
PrE1ti1a 6
Q6.
Q/
Q1G
QH
Cero 9ieAa
1 6G
TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7..

N1H. N .. N71. N7 .
MIANGEL 19
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF..
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/

NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 . N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1==
AO 2010 ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS
MIANGEL 20
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17..


N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG.
MIANGEL 21
. N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 .

N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 22
EOe;98o 1ono 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

PrE1ti1a 7
LenguaOe FANUCL EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+
For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
Q66
Q6. Q1= Q1/ Q/ Cero 9ieAa
O..7
TORNEADO6 EN DES%ASTE K ACA%ADO 1. 1/ 1. 1/

/.
N 1.
'.1 4 = $- 7.= F1 .0
AO 2010

P%ILLET 4 /.7 $G=0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 466 $10 N.G. '.. 46 $10 N.F. '.1 46 $-/6 F1 .0 N.=. '.. 46 $10 N.H. '.. 461 $10 N1.. '.1 461 $-/6 F1 .0 N11. '.. 461 $10 N1 . '.. 46. $10 N16. '.1 46. $- 7.= F1 .0 N17. '.1 461 $-7. F1 .0 N1/. '.. 461 $10 N1G. '.. 4 H $10 N1F. '.1 4 H $- 7.= F1 .0 N1=. '.1 461 $-7. F1 .0 N1H. '.. 461 $10 N .. '.. 4 = $10 N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 F $10 '.1 4 F $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 G $10 '.1 4 G $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 / $10 '.1 4 / $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 7 $10 '.1 4 7 $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 6 $10 '.1 4 6 $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0
MIANGEL 23
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1.
'.. 461 $10 '.. 4 $10 '.1 4 $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 1 $10 '.1 4 1 $. 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 4 . $10 '.1 4 . $- 7.= F1 .0 '.1 461 $-7. F1 .0 '.. 461 $10 '.. 41H $10 '.1 41H $- 7.= F1 .0 '.. 41H $10 '.. 41= $10 '.1 41= $- 7.= F1 .0 '.. 41= $10
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G
'.. 41G $10 '.. 4= $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 4F $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 4G $10 '.1 41G $-1/ F1 .0
CAM%IO DE *ERRAMIENTA
' = U. >.0 M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0 ACA%ADO '.. 4/ $10 'OO 4/ $.0 '.1 41/ $-1/ F=.0 '.1 41/ $- / F=.0

NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. '.. 41F $10 '.1 41F $- 7.= F1 .0 '.. 41F $10 '.. 41G $10 '.1 41G $- 7.= F1 .0 '.. 41G $10 '.. 41/ $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 17 $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 416 $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 41 $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 411 $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10 '.. 41. $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 '.. 41G $10
AO 2010
MIANGEL 24
. N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. .
'.1 41= $- / F=.0 '.1 46. $-7. F=.0 '.1 46. $-/6 F=.0
' = U. >.0 M./0 M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 461 $-/60 '.1 4. $-/6 F7.0 '.. 461 $-/60 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a

N=G. N=F. '.. 4H $10 '.1 41G $-1/ F1 .0 N161 . N16 .
MIANGEL 25
PrE1ti1a /
Q6.
Q /.7 Q1H Q1/ QF Cero 9ieAa
6 1/
. F.
1/

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G.


N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH.
MIANGEL 26
N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 .

NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 27
N166. N167. N16/. N16G. N16=.

N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G .


N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/.
MIANGEL 28
N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11

N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 29
AO 2010

PrE1ti1a G
MIANGEL 30
Q6.
Q/ Q1/ Q1. Cero 9ieAa
6 1/
6/
TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO F.

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6.

N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG.
MIANGEL 31
NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1

NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 32
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F.
N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6

N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1.
MIANGEL 33
. N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F .


N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 34
EOe;98o 1ono inRertido 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

PrE1ti1a F
Q /.7
Q. Q1.
Q.
Cero 9ieAa
6/ G.

O..F P%ILLET 4 /.7 $=.0 N.1. ' 10
N 1. N . N 6.
CONO IN@ERTIDO '.. 4 1 $.0 '.1 4 . $- 7.= F1 .0

N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . ' = U. >.0 M.G T.10 M.6 S1 ..0 '.. 4 /.7 $10 '.. 4 / $10 '.1 4 / $-G6 F1 '.. 4 / $10 '.. 4 7 $10 '.1 4 7 $-G6 F1 '.. 4 7 $10 '.. 4 6 $10 '.1 4 6 $-G6 F1 '.. 4 6 $10 '.. 4 $10 '.1 4 $-G6 F1 '.. 4 $10 '.. 4 1 $10 '.1 4 1 $-G6 F1 '.. 4 1 $10 N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F .
MIANGEL 35
.0
.0 .0 .0 .0
'.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41H $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41= $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41F $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41G $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41/ $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 417 $- 7.= F1 '.. 4 1 $- 7.=0
.0 .0
.0 .0 .0 .0
'.. 4 1 $.0 '.1 416 $- 7.= F1 .0 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 41 $- 7.= F1 .0 '.. 4 1 $- 7.=0 '.. 4 1 $.0 '.1 411 $- 7.= F1 .0 '.. 4 1 $- 7.=0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0 ACA%ADO '.. 4 . $10 '.. 4 . $.0 '.1 41. $- / F=.0 '.1 4 . $- / F=.0 '.1 4 . $-G6 F=.0
AO 2010

NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F.
MIANGEL 36
CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 4 G.7 $-G60 '.1 4. $-G6 F7.0 '.. 4 G.7 $-G60 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16

.
MIANGEL 37
PrE1ti1a =
Q6.
Q/ Q16
Q/ Q16
Q/
Cero 9ieAa
6 / 6. F. / 6.

N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7..

N1H. N .. N71. N7 .
MIANGEL 38
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF..
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/

NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 39
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H.

N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F .


N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG.
MIANGEL 40
N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1

N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 41
PrE1ti1a H
Q6.
Q6 Q1.
Q6 Q1.
Cero 9ieAa
ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA/
. / . AO 2010 /.
MIANGEL 42

N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1

N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=..
MIANGEL 43
. N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / .

N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 . N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= .
MIANGEL 44
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ .

N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=.
MIANGEL 45
N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6

. N1FH. N1=.. N1=1. N . N . N . G / 7
MIANGEL 46
EOe;98o ranura en ,R- B de 1ue88o 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

PrE1ti1a 1.
Q /.7
RANURAS DE 6 ANC*O L 6 FONDO
Q. Q1.
Cero 9ieAa
6 F3 / 6 F3 /
1.
1. F3 / //
6 F3 /

O.1. P%ILLET 4 /.7 $F/0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 4 /.7 $10 N.G. '.. 4 / $10 N.F. '.1 4 / $-/= F1 .0 N.=. '.. 4 / $10 N.H. '.. 4 7 $10 N1.. '.1 4 7 $-/= F1 .0 N11. '.. 4 7 $10
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66.
ACA%ADO '.. 4 . $10 M.6 S1/..0 '.1 4 . $-/= F=.0 '.. 4 1 $-/=0 RANURA EN ,@'.. 4 1 $-F. /0 '.. 4 . $-F. /0 M.6 S1 ..0 '.1 41H $- F./ F1 .0 '.1 4 . $-6F./ F1 .0 '.. 4 . $-F./0 '.1 41= $- F./ F1 .0

N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. '.. 4 '.1 4 '.. 4 '.. 4 '.1 4 '.. 4 '.. 4 '.1 4 '.. 4 6 $10 6 $-/= F1 .0 6 $10 $10 $-/= F1 .0 $10 1 $10 1 $-/= F1 .0 1 $10 N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 41F $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 41G $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 41/ $- F./ F1 .0 .0 .0 .0 .0 .0
MIANGEL 47
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF.
'.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 417 $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 416 $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 41 $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0 '.1 411 $- F./ F1 '.1 4 . $-6F./ F1 '.. 4 . $-F./0
.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0
ACA%ADO RANURA EN ,@M.6 S1/..0 '.1 41. $- F./ F=.0 '.1 4 . $-6F./ F=.0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T.60 M.6 S1...0 RANURAS DE CUELLO '.. 4 1 $-1.. /0
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11

NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a '.1 41F $-1.. / F7.0 '.. 4 1 $-1.. /0 '.. 4 1 $-7F.F/0 '.1 41F $-7F.F/ F7.0 '.. 4 1 $-7F.F/0 TRON$ADO '.. 4 1 $-/=0 '.1 4. $-/= F7.0 '.. 4 1 $-/=0 *OME . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 48
AO 2010

PrE1ti1a 11
MIANGEL 49
Q6.
Q6.
RANURAS DE 6 ANC*O L / FONDO
Q6
Q16
Cero 9ieAa
6 1.
1/
1/ G.
F .

AO 2010

N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF .
MIANGEL 50
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F .

NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 51
PrE1ti1a 1
Q6.
RANURAS DE F ANC*O L 6 FONDO 6 RANURAS DE 6 ANC*O L / FONDO
Q7
Cero 9ieAa
6 G3/
G3/
1/
G3/
G3/
AO 2010 //
MIANGEL 52

N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 .

N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1.
MIANGEL 53
N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G

N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 54
EOe;98o de radios 9aso a 9aso '. B '.6 en aCso8uto

PrE1ti1a 16
Q /.7
Q1 R6
Q1/ R7 QF Cero 9ieAa
6 1/
. G/

O.16 P%ILLET 4 /.7 $=/0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 4 /.7 $10 N.G. '.. 4 / $10 N.F. '.1 4 / $-G= F1 .0 N.=. '.. 4 / $10
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6..
'.. 4 $10 '.. 4 . $10 '.1 4 . $-7F F1 .0 '.6 4 $-/. R6 F1 .0 '.. 4 $10 '.. 41H $10 '.1 41H $-7F F1 .0 '.6 4 $-/. R6 F1 .0 '.. 4 $10 '.. 41= $10

N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. '.. 4 '.1 4 '.. 4 '.. 4 '.1 4 '.. 4 '.. 4 '.1 4 '.. 4 '.. 4 '.1 4 '.6 4 7 $10 7 $-G= F1 .0 7 $10 6 $10 6 $-G= F1 .0 6 $10 $10 $-G= F1 .0 $10 1 $10 1 $-7F F1 .0 $-/. R6 F1 .0 N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . '.1 41= $-7F F1 .0 '.6 4 $-/. R6 F1 .0 '.. 4 $10 '.. 41F $10 '.1 41F $-7F F1 .0 '.6 4 $-/. R6 F1 .0 '.. 4 $10 '.. 41G $10 '.1 41G $-7F F1 .0 '.6 4 $-/. R6 F1 .0 '.. 4 $10 '.. 41/ $10
MIANGEL 55
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/.
'.1 41/ $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 417 $10 '.1 417 $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 416 $10 '.1 416 $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 41 $10 '.1 41 $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 411 $10 '.1 411 $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 41. $10 '.1 41. $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11.
M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 4 G.7 $-G=0 '.1 4. $-G= F7.0 '.. 4 G.7 $-G=0 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin9rogra;a

NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. '.. 4F $10 '.1 4F $- 6 F=.0 '. 41/ $- F R7 F=.0 '.1 41/ $-7F F=.0 '.6 4 1 $-/. R6 F=.0 '.1 4 1 $-G= F=.0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 '.. 4H $10 '.1 4H $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 '.. 41G $10 '.. 4= $10 '.1 4= $- 6 F1 .0 '. 41G $- F R7 F1 .0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0 ACA%ADO . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 56
AO 2010

PrE1ti1a 17
MIANGEL 57
Q6.
Q= R
Q7 R6
Q1= R
Q17
Cero 9ieAa
6 EN 17 DES%ASTE 17 1F 11 ACA%ADO TORNEADO K F.
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N ..
N76. N77. N7/. N7G. N7F.

N==. N=H. NH.. NH1. NH .


N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/.
MIANGEL 58
NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . .

NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 59
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G.
N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G .

N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1.
MIANGEL 60
N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F


N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 61
PrE1ti1a 17
Q6.
Q= R
Q7 R6
Q1= R
Q17
Cero 9ieAa
17
17
1F
11
F. TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F.

N N N N N N N N N
1. . 6. 7. /. G. F. =. H.

N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG.
MIANGEL 62
N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111

NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 63
N166.
N1= .

N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1.
MIANGEL 64
N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F

N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 65
EOe;98o 9aso a 9aso '.1 B '.. en in1re;enta8

PrE1ti1a 1/
AO 2010

LenguaOe FANUCL EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ For;ato in1re;enta8 EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;; A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
MIANGEL 66
Q /.7
Q 6
Q1=
Q1
Cero 9ieAa
1/
1/
1/
7/ TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO
O..1 P%ILLET 4 /.7 $G=0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 4 /.7 $10 N.G. '.. U-..7 >.0 N.F. '.1 U. >-7H F1 .0 N.=. '.. U. >7H0 N.H. '.. U-1 >.0 N1.. '.1 U. >-7H F1 .0 N11. '.. U. >7H0 N1 . '.. U-1 >.0 N16. '.1 U. >-6..= F1 .0 N17. '.. U. >6..=0 N1/. '.. U-1 >.0 N1G. '.1 U. >-6..= F1 .0 N1F. '.. U. >6..=0 N1=. '.. U-1 >.0 N1H. '.1 U. >-6..= F1 .0 N .. '.. U. >6..=0
'.. U-1 >. '.1 U. >-6..= F1 '.. U. >6..=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-6..= F1 '.. U. >6..=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-1/.= F1 '.. U. >1/.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-1/.= F1 '.. U. >1/.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-1/.= F1 '.. U. >1/.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-1/.= F1 '.. U. >1/.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >-1/.= F1 '.. U. >1/.=0 '.. U-1 >.0
.0 .0 .0
.0 .0 .0 .0
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=.
U. >-1/.= F1 .0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6.


N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG.
MIANGEL 67
ACA%ADO '.. 41 $10 '.1 U. >-1/ F=.0 '.1 UG >. F=.0 '.1 U. >-1/ F=.0 '.1 U/ >. F=.0 '.1 U. >-1= F=.0 CAM%IO DE *ERRAMIENTA ' = U. >.0 M./0 M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 4 G.7 $-7=0 '.1 U- G.7 >. F7.0 '.. U G.7 >.0 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1

NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 68
PrE1ti1a 1G
Q /.7
Q6
Q1=
Q1
Cero 9ieAa
1/
1/ 7/
1/

N 1.

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 .
MIANGEL 69
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG..
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ .

NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/.
MIANGEL 70
N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16.

N=G. N=F. . N161 . N16 .
MIANGEL 71
PrE1ti1a 1F
Q6.
Q/
Q1G
QH
Cero 9ieAa
1 6G

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F.


N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N6=. N6H. N7.. N71. N7 .
MIANGEL 72
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 .

NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 73
EOe;98o 1ono 9aso a 9aso '.1 B '.. en in1re;enta8

PrE1ti1a 1=
AO 2010
MIANGEL 74
For;ato in1re;enta8 EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
Q66
Q6. Q1= Q1/ Q/ Cero 9ieAa
O..7 P%ILLET 4 /.7 $G=0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10 N.7. M.6 S1 ..0 N./. '.. 466 $10 N.G. '.. U-1 >.0 N.F. '.1 U. >-/7 F1 .0 N.=. '.. U. >/70 N.H. '.. U-1 >.0 N1.. '.1 U. >-/7 F1 .0 N11. '.. U. >/70 N1 . '.. U-1 >.0 1ER CONO N16. '.1 U. >- /.= F1 .0 N17. '.1 U1 >-1/. F1 .0 N1/. '.. U. >710 N1G. '.. U- >.0 N1F. '.1 U. >- /.= F1 .0 N1=. '.1 U >-1/. F1 .0 N1H. '.. U. >710 N .. '.. U-6 >.0
TORNEADO6 EN DES%ASTE K ACA%ADO 1. 1/ 1. 1/

/.
'.1 U. >- /.= F1 '.1 U6 >-1/. F1 '.. U. >710 '.. U-7 >.0 '.1 U. >- /.= F1 '.1 U7 >-1/. F1 '.. U. >710 '.. U-/ >.0 '.1 U. >- /.= F1 '.1 U/ >-1/. F1 '.. U. >710 '.. U-G >.0 '.1 U. >- /.= F1 '.1 UG >-1/. F1 '.. U. >710 '.. U-F >.0 '.1 U. >- /.= F1 '.1 UF >-1/. F1 '.. U. >710 '.. U-= >.0 '.1 U. >- /.= F1 '.1 U= >-1/. F1
.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/..
'.. U. >710 '.. U-H >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.1 UH >-1/. F1 .0 '.. U. >710 '.. U-1. >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.1 U1. >-1/. F1 .0
AO 2010
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/.
'.. U. >1/0 '.. U-H >.0 '.1 UH >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-1. >.0 '.1 U1. >-1/ F1 .0
' = U. >.0

N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. '.. U. >710 '.. U-11 >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.1 U11 >-1/. F1 .0 '.. U. >710 '.. U-1 >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.. U. > /.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.. U. > /.=0 '.. U-1 >.0 '.1 U. >- /.= F1 .0 '.. U. > /0 '.. U-1 >.0 DO CONO NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 M./0 M.G T.60 M.6 S1/..0 ACA%ADO '.. 4/ $10 '.. 4/ $.0 '.1 U1. >-1/ F=.0 '.1 U. >-1. F=.0 '.1 U6 >. F=.0 '.1 U1 >-1/ F=.0 '.1 U. >-16 F=.0
MIANGEL 75
' = U. >.0 M./0 M.G T./0 M.6 S1...0 TRON$ADO '.. 461 $-/60 '.1 U-61>. F7.0 '.. U61 >.0 *OME ' = U. >O0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
'.1 U1 >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U- >.0 '.1 U >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-6 >.0 '.1 U6 >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-7 >.0 '.1 U7 >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-/ >.0
AO 2010

NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. '.1 U/ >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-G >.0 '.1 UG >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-F >.0 '.1 UF >-1/ F1 .0 '.. U. >1/0 '.. U-= >.0 '.1 U= >-1/ F1 .0 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 76
PrE1ti1a 1H
Q6.
Q /.7 Q1H Q1/ QF Cero 9ieAa
6 1/
. F.
1/


N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1.
MIANGEL 77
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G

NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/.
MIANGEL 78
. N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. .

N=G. N=F. N161 . N16 .
MIANGEL 79
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G. N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G.
N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G . N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . .

N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F.. N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G . N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 80

PrE1ti1a .
MIANGEL 81
Q6.
Q/ Q1/ Q1. Cero 9ieAa
6 1/
6/
TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO F.

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N==. N=H. NH.. NH1.

N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/.
MIANGEL 82
NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 .

NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 83
N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17.. N171. N17 . N17/. N17G.
N1= . N1=6 . N1=7 . N1=/ . N1=G . N1=F . N1== . N1=H . N1H. . N1H1 . N1G

N17F. N17=. N17=. N1/.. N1/1. N1/ . N1/6. N1/7. N1//. N1/G. N1/F. N1/=. N1/H. N1G.. N1G1. N1G . N1G6. N1G7. N1G/. N1GG. N1GF. N1G=. N1GH. N1F..
MIANGEL 84
. N1H6 . N1H7 . N1H/ . N1HG . N1HF . N1H= . N1HH . N .. . N .1 . N . . N .6 . N .7 . N ./ . N .G . N .F . N .= . N .H . N 1. . N 11 . N 1 . N 16 . N 17 . N 1/ . N 1G .


N1F1. N1F . N1F6. N1F7. N1F/. N1FG. N1F=. N1FH. N1=.. N1=1. N 1F . N 1= . N 1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G .
MIANGEL 85
CICLO DE CILINDRADO EN DES%ASTE )'F1+.

6l ciclo de cilindrado en des$aste, se utiliza para quitar el material no deseado de una pieza antes de ser terminada (Figura-,), de#ando solo una peque3a capa de material en el e#e 4 y en el e#e $ que el programador haya pensado pertinente, con el fin de que en el ciclo de cilindrado en aca$ado )'F.+ la pieza quede perfectamente terminada& 6l ciclo de cilindrado en des$aste es posi$le realizarlo, por medio de la aplicaci n del c digo 'F1 en dos $loques consecuti!os% en los cuales, de$ido a los parmetros con que cuenta, se pueden realizar piezas que sus dimetros a lo largo de la misma !ayan de menos a ms "nicamente& 6s importante comentar que este ciclo se de$er utilizar solamente cuando la relaci n entre la longitud sea mayor que el dimetro&
Materia8 a desCastar Q67 Q6. Q . Cero 9ieAa Q1.
1.
1/
AO 2010
1/
MIANGEL 86
Figura-/. Ci18o de 1i8indrado en desCaste )'F1+. En esta :igura se ;uestra e8 ;ateria8 !ue a8 uti8iAar e8 1<digo Ba ;en1ionado serE desCastado 1on 8a 2erra;ienta ade1uada.
Este 1<digo 1uenta 1on 8os siguientes 9arE;etros& N. . 'F1 U../ R../0 N. / 'F1 P.6. Q.H. U1.. >.. Donde0 en e8 9ri;er C8o!ue 'F1 se tiene& N. . U R NS;ero de C8o!ue Pro:undidad de 1orte 9or 1ada 9asada de desCaste Desa2ogo de 8a 2erra;ienta en e8 eOe 4.
F1 .0
En e8 segundo C8o!ue 'F1 se tiene& N. / P Q U > F NS;ero de C8o!ue E!uiRa8e a8 C8o!ue ini1ia8 de8 1i18o de desCaste. E!uiRa8e a8 C8o!ue :ina8 de8 1i18o de desCaste. E!uiRa8e a8 eL1edente de ;ateria8 en e8 eOe 4. E!uiRa8e a8 eL1edente de ;ateria8 en e8 eOe $. E!uiRa8e a8 aRan1e de 8a 2erra;ienta.
Nota& E8 1i18o de 1i8indrado so8o 2a1e su :un1i<n de un diE;etro ;enor a un diE;etro ;aBor.
CICLO DE CILINDRADO EN ACA%ADO )'F.+.

6s importante hacer notar, que el ciclo de aca$ado (Figura--) tiene que tra$a#ar simultneamente con el ciclo de cilindrado )8os dos 1<digos3 'F. B 'F1 en e8 ;is;o 9rogra;a+, con el fin de que la pieza quede a las medidas indicadas con respecto al plano y se de$e indicar el $loque inicial y el $loque final, los cules de$en coincidir con el $loque inicial y el $loque final de des$aste, como se muestra enseguida>
AO 2010
MIANGEL 87
Q67
Materia8 9ara e8 a1aCado Q6. Q . Cero 9ieAa Q1.
1.
1/
1/
Figura-G. Ci18o de 1i8indrado en a1aCado )'F.+. En esta :igura se ;uestra e8 ;ateria8 !ue a8 uti8iAar e8 1<digo Ba ;en1ionado serE desCastado 9ara dar8e 8as ;edidas 1orres9ondientes 1on 8a 2erra;ienta ade1uada.
Este 1<digo 1uenta 1on 8os siguientes 9arE;etros& N.F. 'F. P.6. Q.H.0 Donde0 en e8 C8o!ue de 'F. se tiene& N.F. 'F. P.6. Q.H. NS;ero de %8o!ue Ci18o de Ci8indrado en A1aCado %8o!ue Ini1ia8 %8o!ue Fina8
EOe;98o 9ara 8os 1<digos 'F. B 'F1
A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL EN DES%ASTE)'F1+ TORNEADO K ACA%ADO )F.+
O../ P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17.
' 10 ' = U. >.0 M.G T.10 Q /.7 Q 6 M.6 S1 ..0 R6 '.. 4 G $10 'F1 U../ R../0 'F1 P.=. Q1G. U1.. >.. F1 .0 '.. 4.0 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0 '.1 416 $-1.0 1/ 1/ '.6 41F $-1 R 0 6 7. '.1 41F $- 0 '. 4 6 $- / R60
EL1edente de ;ateria8 4 en /.7 $G.0 4 1.. ;; )Dia;etra8+
EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
N .. M.G TF0 Pro:undidad ;ELi;a N de 1. 1orte M.6 1.. ;;S1...0 )Dia;etra8+ N . '.. 4 G $-760 N 6. '.1 4. $-76 F7.0 N 7. '.. 4 G $-760 Q1F N /. ' = U. >.0 R G. N M./0 N F. M6.0 Fin-9rogra;a. N =. Cero 9ieAa N H. N6.. N61. N6 . 1. N66. N67. N6/.
AO 2010
Q16

N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. '.1 4 6 $-760 '.1 4 G $-760 'F. P.=. Q1G.0 ' = U. >.0 N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71.
MIANGEL 88
TRON$ADO
M./0
DEFINICI(N DE LOS %LOQUES N.G. K N.F.

N.G. 'F1 U../ R../ PRIMER %LOQUE& N.G. 'F1 U../ R../0 NS;ero de C8o!ue de in:or;a1i<n. Ci18o de 1i8indrado en desCaste. Pro:undidad de 1orte 9or 1ada 9asada )9or 8ado+. Desa2ogo de 8a 2erra;ienta en e8 eOe 4.
SE'UNDO %LOQUE& N.F. 'F1 P.=. Q1G. U1.. >.. F1 ..0 N.F. NS;ero de C8o!ue de in:or;a1i<n. 'F1 Ci18o de 1i8indrado en desCaste. P.=. NS;ero de C8o!ue 1orres9ondiente a8 ini1io de8 1i18o de desCaste. Q1G. U8ti;o C8o!ue de 1i18o de desCaste. U1.. EL1edente de ;ateria8 9ara e8 a1aCado en e8 eOe 4. >.. EL1edente de ;ateria8 9ara e8 a1aCado en e8 eOe $. F1 . ARan1e de 8a 2erra;ienta en& ;;N;in. o ;;NreR. NOTA 1& Entre 8os C8o!ues de in:or;a1i<n P1.. B Q1F. 2aB una serie de instru11iones 8as 1ua8es de:inen e8 1ontorno de 8a 9ieAa a ;a!uinar. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. 'F1 P.=. Q1G. U1.. >.. F1 .0 '.. 4.0 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0 '.1 416 $-1.0 '.6 41F $-1 R 0 '.1 41F $- 0 '. 4 6 $- / R60 '.1 4 6 $-760 '.1 4 G $-760 'F. P.=. Q1G.0
Re:erente a 8a NOTA1
NOTA & Des9uTs de8 do C8o!ue 'F1 se deCe res9etar e8 siguiente orden& ,4-3 ,M.6 )9ara e8 a1aCado+-3 ,$-3 en 1ua8!uiera de estas dos 1oordenadas )4 B $+ se 1o8o1a un '.1 9ara de:inir e8 aRan1e de8 a1aCado. N.G. 'F1 U../ R../0

N.F. N.=. N.H. N1.. 'F1 P.=. Q1G. U1.. >.. F1 .0 '.. 4.0 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0
MIANGEL 89
Re:erente a 8a NOTA
NOTA 6& En este ti9o de 9rogra;a 9ara indi1ar 8o anterior no 9uede ir 4 B $ en e8 ;is;o C8o!ue. PrE1ti1a
LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
EL1edente de ;ateria8 EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;;
Q6.
QF
Q7 Q1.
R/
Cero 9ieAa
1/
1. /.
1.
1/
TORNEADO EN DES%ASTE)'F1+ K ACA%ADO )F.+

O..F P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. 46. $F.0 ' 10 ' = U. >.0 M.G T10 M.6 S1 ..0 '.. 46. $10 'F1 U../ R../0 'F1 P.=. Q1/. U1.. >.. F1 .0 '.. 4.0 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0 '.6 41. $-/ R/0 '.1 41. $-1/0 '.1 4 F $-1/0 '.1 4 F $-/60 '.1 46. $-/60 'F. P.=. Q1/.0
AO 2010
N . N 6. N 7. N /.
'.. 4 '.1 4 '.1 4 '.. 4
F $-1/0 / $-// F1 .0 F $-6/ F1 .0 F $-1/0
ACA%ADO RANURA EN ,@N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. M.6 S1/..0 '.1 4 7 $- / F=.03 '.1 4 F $-6/ F=.0
TRON$ADO
' = U. >.0 M./0 M.G TF0 M.6 S1...0 '.. 461 $-/60 '.1 4. $-/6 F7.0 '.. 461 $-/60 ' = U. >.0 M./0
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 N6=. M6.0 Fin-9rogra;a RANURA EN ,@N1F. N1=. N1H. N .. N 1. M.6 S1 ..0 '.. 46. $-1/0 '.. 4 F $-1/0 '.1 4 G $- / F1 .0 '.1 4 F $-6/ F1 .0 N6H. N7.. N71. N7 . N76.
MIANGEL 90
PrE1ti1a 6
LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ EL1edente de ;ateria8 EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;;
Q6.
Ranura de Q / 6an12o 4 7:ondo Q1F QH R7 Q7
Cero 9ieAa
/ 6 1/ 16 1
/ F
TORNEADO EN DES%ASTE)'F1+ K ACA%ADO )F.+ /

N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 .

N1H. N .. N 1. N . PrE1ti1a 7 N76. N77. N7/. N7G.
MIANGEL 91
TORNEADO EN DES%ASTE)'F1+ K ACA%ADO )F.+ A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N .
EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
Q /.7
Q 7 R6
Q1=
17 F7
17
N 6. Pro:undidad ;ELi;a N 7. de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N /. N G. Ranuras N F. de 6)an12o+46):ondo+ N =. NQ17 H. R6 N6.. N61. Cero N6 . 9ieAa N66. N67. N6/. . N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G.
Q=
CICLO DE REFRENTADO O CAREADO )'F +.

6l ciclo de refrentado o careado es similar al ciclo de cilindrado en des$aste& 6ste se realiza utilizando el c digo 'F )*igura-%+ en dos $loques consecuti!os de informaci n, se usa para quitar el material no deseado de una pieza antes de ser terminada, de#ando una peque3a capa de material en cada uno de los e#es (para el aca$ado), esto con el fin de utilizar el c digo 'F. (ciclo de aca$ado) para que la pieza quede perfectamente terminada conforme al dise3o requerido& NOTA& DeCido a 8os 9arE;etros 1on !ue 1uenta3 se 9ueden rea8iAar 9ieAas !ue sus diE;etros a 8o 8argo de 8a 9ieAa RaBan de ;enos a ;Es Sni1a;ente.
AO 2010

Es i;9ortante 1o;entar !ue este 1i18o se deCerE uti8iAar so8a;ente 1uando 8a re8a1i<n entre 8a 8ongitud ;a!uinada B e8 diE;etro sea ;enor !ue uno o en otras 9a8aCras !ue 8a 8ongitud sea ;enor !ue e8 diE;etro.
MIANGEL 92
Q /.7
Materia8 a desCastar
Q 6 Q .
Q1F Q17 / 1. 1/ . /
Cero 9ieAa
Figura-F. Ci18o de re:rentado o 1areado )'F +. En esta :igura se ;uestra e8 ;ateria8 !ue a8 uti8iAar e8 1<digo Ba ;en1ionado serE desCastado 9ara dar8e 8as ;edidas 1orres9ondientes 1on 8a 2erra;ienta ade1uada.
Este 1<digo 1uenta 1on 8os siguientes 9arE;etros& N./. 'F N.// 'F U../ R../0 P.G. Q11/ U1.. >.. F1 .0
Donde0 en e8 9ri;er C8o!ue de 'F se tiene& N./. U R NS;ero de %8o!ue Pro:undidad de 1orte 9or 1ada 9asada de desCaste )9or 8ado+. Desa2ogo de 8a 2erra;ienta en e8 eOe 4
En e8 segundo C8o!ue 'F se tiene& P Q U > F E!uiRa8e a8 C8o!ue ini1ia8 de8 1i18o de desCaste. E!uiRa8e a8 C8o!ue :ina8 de8 1i18o de desCaste. E!uiRa8e a8 eL1edente de ;ateria8 9ara a1aCado en e8 eOe 4. E!uiRa8e a8 eL1edente de ;ateria8 9ara a1aCado en e8 eOe $. E!uiRa8e a8 aRan1e de 8a 2erra;ienta.
AO 2010

EOe;98o 9ara e8 1<digo 'F )Ci18o de re:rentado o 1areado+
PrE1ti1a /
LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 N.7. en $ .. ;; A1ota1iones en ;;
MIANGEL 93
O..H0 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ P%ILLET 4 /.7 $7.0 N.1. ' 10 N. . ' = U. >.0 N.6. M.G T.10
CAREADO EN DES%ASTE)'F + K ACA%ADO )'F.+ EL1edente de ;ateria8

Pro:undidad ;ELi;a
Q /.7
N./. N.G. N.F. Q 6 N.=.
N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N ..
CAREADO EN DES%ASTE)'F + K ACA%ADO )'F.+ M.6 S1/..0 N 1.9ieAa ' = U. >.0 Cero '.1 4 6 FG.0 TRON$ADO
'.1 $- .0 '.1 4 .0 '.1 $-1/0 '.1 41F0 '.1 $-1.0 '.1 4170 '.1 $-/0 '.1 4. $.0 '.1 $10 'F. P.=. Q1H.0
/ 6 1. 1/ .
Q . Q1F Q17
M.6 S11.. ..0 de 1orte ;; )Dia;etra8+ '.. 4 G $10 'F U../ R../0 'F P.=. Q1H. U1.. >.. F1 .0 '.. $- /0
N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61.
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 4 F $- /0 '.1 4. $- / F7.0 '.. 4 F $- /0 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
NOTA 1: En e8 C8o!ue N.=. )'.. $- /+3 8a 2erra;ienta se 1o8o1a en este 9unto 9ara ini1iar e8 1i18o de re:rentado o 1areado3 re1ordando !ue 9ara 2a1er este ti9o de o9era1i<n es de iA!uierda a dere12a. NOTA & En e8 C8o!ue N1H. )'.1 $1 F=.+3 1on estE instru11i<n retira;os 1;; 8a 2erra;ienta de 8a 9ieAa 9ara 9oder rea8iAar 1ua8!uier ;oRi;iento.
DEFINICI(N DE LOS %LOQUES N.G. K N.F.

N.G. 'F U../ R../ PRIMER %LOQUE& N.G. 'F U../ R../0 NS;ero de C8o!ue de in:or;a1i<n. Ci18o de re:rentado o 1areado. Pro:undidad de 1orte 9or 1ada 9asada )9or 8ado+. Desa2ogo de 8a 2erra;ienta en e8 eOe 4.
SE'UNDO %LOQUE& N.F. 'F1 P.=. Q1=. U1.. >.. F1 ..0 N.F. NS;ero de C8o!ue de in:or;a1i<n.

'F P.=. Q1=. U1.. >.. F1 .. Ci18o de re:rentado o 1areado. NS;ero de C8o!ue 1orres9ondiente a8 ini1io de8 1i18o de desCaste. U8ti;o C8o!ue de 1i18o de desCaste. EL1edente de ;ateria8 9ara e8 a1aCado en e8 eOe 4. EL1edente de ;ateria8 9ara e8 a1aCado en e8 eOe $. ARan1e de 8a 2erra;ienta en& ;;N;in. O ;;NreR.
MIANGEL 94
NOTA& Entre 8os C8o!ues de in:or;a1i<n P1.. B Q1F. 2aB una serie de instru11iones 8as 1ua8es de:inen e8 1ontorno de 8a 9ieAa a ;a!uinar. PrE1ti1a G
CAREADO EN DES%ASTE)'F +K ACA%ADO )'F.+ A1ota1iones en ;; LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto

O.11 P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . '.. 4 G.7 $- 60 EL1edente de ;ateria8 Pro:undidad ;ELi;a EL1edente de ;ateria8 4 /.7en 4 $/.0 Nde6. '.1 4. $- 6 F7.0 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;; 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ ' 10 N 7. '.. 4 G.7 $- 60 ' = U. >.0 N /. ' = U. >.0 M.G T.10 N G. M./0 Q /.7 M.6 S1 ..0 N F. M6.0 Fin-9rogra;a Q 7 Q17 R/ '.. 4 G $10 N =. R/ 'F U../ R../0 NQ7 H. 'F P.=. Q17. U1.. >.. F1 .0 N6.. Cero 9ieAa '.. $- 60 N61. M.6 S1/..0 N6 . '.1 4 7 FG.0 6 N66. '.1 4 7 $-1/0 N67. 6 '.6 417 $-R1.0 N6/. / '.1 417 $-=0 N6G. . '. 47 $-6 R1.0 N6F. '.1 4. $.0 N6=. '.1 $10 N6H. 'F. P.=. Q17.0 N61. TRON$ADO N6 . ' = U. >.0 N66. M./0 N67. M.G TF0 N6/. M.6 S1...0 N6G.
AO 2010

PrE1ti1a F
MIANGEL 95
O.16 N . M./0 EL1edente de ;ateria8 Pro:undidad ;ELi;a EL1edente de ;ateria8 P%ILLET 4 /.7 $770 N 6. M.G T.F0 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;; de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N.1. ' 10 N 7. M.6 S1...3 N. . ' = U. >.0 N /. '.. 4 F $- 70 N.6. M.G T.10 N G. '.1 4. $- 7 F7.0 Q /.7 N.7. M.6 S1 ..0 N F. '.. 4 F $- 70 Q 1 N./. '.. 4 G $10 N =. ' = U. >.0 N.G. 'F U../ R../0 N H. M./0 N.F. 'F P.=. Q1H. U1.. >.. F1 .0 N6.. M6.0 Fin-9rogra;a Cero 9ieAa N.=. '.. $- 7 N61. N.H. M.6 S1/..0 N6 . N1.. '.1 4 1 FG.0 N66. N11. '.1 $-1H0 N67. 1. F N1 . '.1 41= $-1 0 N6/. 6 N16. '.1 $-1 0 N6G. 1 N17. '.1 4170 N6F. N1/. '.1 41. $-1.0 N6=. N1G. '.1 $-1.0 N6H. N1F. '.1 4=0 N7.. N1=. '.1 4G $.0 N71. N1H. '.1 $10 N7 . N .. 'F. P.=. Q1H.0 N76. N 1. ' = U. >.0 N77. N7/. TRON$ADO Pra1ti1a =
Q1= Q17 Q=
CAREADO EN DES%ASTE)'F + A1ota1iones K ACA%ADO )'F.+ en ;; For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL
Q /.7 Q . Q1/ Q1. Q/
Cero 9ieAa
7 6 F 1. 17 1= .
AO 2010
QG
Q1.

CAREADO EN DES%ASTE)'F + K ACA%ADO )'F.+
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . PrE1ti1a H
LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto
MIANGEL 96
N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G.

EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
A1ota1iones en ;;
Q /.7 Q 6
/ 6 1= 1.
N 7. N /. N G. N F. Q17 N =. N H. Cero 9ieAa N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H.
Pro:undidad ;ELi;a N 6. de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
AO 2010
Q1F

N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . PrE1ti1a 6.
MIANGEL 97
N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G.
Q /.7 Q 6 Q1/ Q11 Q1=
7 6 = 1/ 1H

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17.
N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=.

QG
Cero 9ieAa

N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G.
MIANGEL 98
CICLO DE %ARRENADO O TALADRADO POR PICOS )'F7+.

=or medio de este ciclo (Figura-2) podemos realizar $arrenos (agu#eros) en el centro del material que haya sido montado en el chucL& 6sto se realiza utilizando $rocas helicoidales, las cuales entrarn en el material con cierta profundidad (esta ser programada por cada pico) y regresar cierta distancia (retracci n), lo cul permite el desalo#o de las re$a$as& MoRi;ientos de 8a Cro1a.
PIE$A PARA %ARRENAR *ERRAMIENTA DE CORTE)%ROCA+
PIE$A PARA %ARRENAR PUNTO DE REFERENCIA *ERRAMIENTA DE CORTE )%ROCA+
MO@IMIENTO DE LA %ROCA
PUNTO DE INICIO PARA EL CICLO DE %ARRENADO )'F7+
PENETRACI(N DE LA %ROCA )PROFUNDIDAD DE CADA PICO+
1.- *erra;ienta uCi1ada 9ara ini1iar e8 1i18o de Carrenado o ta8adrado.

PUNTO DE REFERENCIA *ERRAMIENTA DE CORTE )%ROCA+
.- Penetra1i<n de 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o.
PIE$A PARA %ARRENAR
PIE$A PARA %ARRENAR
RETRACCI(N DE LA %ROCA )DISTANCIA QUE RE'RESA LA %ROCA POR CADA PICO+.
PENETRACI(N DE LA %ROCA )PROFUNDIDAD DE CADA PICO+.
6.- Retra11i<n de 8a Cro1a3 distan1ia !ue regresa 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o.
7.- Segunda 9enetra1i<n de 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o.
PIE$A PARA %ARRENAR
PIE$A PARA %ARRENAR
RETRACCI(N DE LA %ROCA )DISTANCIA QUE RE'RESA LA %ROCA POR CADA PICO+.
PENETRACI(N DE LA %ROCA )PROFUNDIDAD DE CADA PICO+.
/.- Segunda retra11i<n de 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o.

PIE$A PARA %ARRENAR %ARRENO *ERRAMIENTA DE CORTE )%ROCA+
G.- Ter1era 9enetra1i<n de 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o.

*ERRAMIENTA DE CORTE )%ROCA+ *OME PIE$A PARA %ARRENAR %ARRENO

MO@IMIENTO DE LA %ROCA RE'RESO DE LA *ERRAMIENTA AL PUNTO INICIAL
AO 2010
MIANGEL 99
F.- Regreso de 8a 2erra;ienta a8 9unto ini1ia8.
=.- *erra;ienta enRiada a 2o;e.
Figura-= Ci18o de Carrenado o ta8adrado 9or 9i1os )'F7+
=ara realizar este tipo de operaciones se ocupar el c digo 'F7 que tra$a#a en dos $loques consecuti!os de informaci n, en estos se indicarn los parmetros necesarios para tal fin% en el siguiente e#emplo> se presenta un programa en el cual se in!olucra un ciclo de taladrado>
N080 N090 N100 N110 N120
CICLO DE TALADRADO M03 S1500; G00 X0 Z5; G74 R3.0; G74 Z-35 R0.0 Q5000 F60; G28 U0 0;
En e8 9ri;er C8o!ue 'F7 se tiene& N100 N!"#$% &# '(%)*# &# +,-%$"./+0,. 'F7 Ci18o de Carrenado o ta8adrado. R6.. Retra11i<n de 8a Cro1a )Distan1ia !ue regresa 8a Cro1a 9or 1ada 9i1o+. En e8 segundo C8o!ue 'F7 se tiene& N110 G74 Z-35 R0.0 N!"#$% &# '(%)*# &# +,-%$"./+0,. Ci18o de Carrenado o ta8adrado. 1$%-*,&+&.& 2%2.( &# '.$$#,.&%. 3#4/#,2$."+#,2% (.'%/.$&.&%5 &# (. '$%/.6 #, '.$$#,%4 &#'# 4#$ +7*.( . 0.0 Q5000 8,&+/. (. 9$%-*,&+&.& &# /.&. 9+/% % 9#,#2$./+0, "*(2+9(+/.&. 9%$ 1000 F60 8,&+/. #( .:.,/# &# (. '$%/. ("";"+, % "" ;$#:5. NOTA& Antes de 1orrer un 9rogra;a uti8iAando 8as Cro1as o 2erra;ientas de interiores3 es ne1esario to;ar en 1uenta 8os 1entros de 1ada una de 8as ;E!uinas !ue se en1uentran en e8 8aCoratorio de Contro8 Nu;Tri1o Co;9utariAado.

CENTRO DE LAS MAQUINAS ME!uina 4
1 6 -176 -1/7 -1/1
MIANGEL 100
EOe;98o 9ara e8 1<digo 'F7 )Ci18o de Carrenado o ta8adrado+.

Pra1ti1a 61
LenguaOe FANUCL TORNEADO A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto EN DES%ASTE K ACA%ADO EL1edente de ;ateria8 N en $ .. ;;
O. 1 P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/.
4 ' 10 ' = U. >O0 9or 9i1os M.G T.10 TRON$ADO Q /.7 Q 6 M.6 S1 ..0 N 6. M./0 '.. 4 G $10 N 7. M.G T.F0 'F1 U../ R../0 N /. M.6 S1...0 'F1 P=. Q16. U1.. >.. F1 .0 N G. '.. 4 G $-1=0 Cero 9ieAa '.. 41G0 N F. '.1 4= $-1= F7.0 M.6 S1/..0 N =. '.. 4 G $-1=0 '.1 $. FG.0 N H. ' = U. >.0 %arreno de Q1 ;; 4 .;; '.1 4 6 $-1.0 N6.. M./0 6 '.1 4 6 $-1=0 N61. M6.0 Fin-9rogra;a / 1. '.1 4 G $-1=0 N6 . 1/ 'F. P.=. Q16.0 N66. ' = U. >.0 N67. N6/. CICLO DE %ARRENADO N1G. M./0 N6G. N1F. M.G T.70 %ro1a de 1 ;; N6F. N1=. M.6 S1 ..0 N6=.
Q1G Q1
EL1edente de ;ateria8 /.7 en 4$ 1.. /0 ;; )Dia;etra8+
N1H. '.. 4. $/0 Pro:undidad ;ELi;a .. 'F7 R6..0 de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N 1. 'F7 $- . R... Q/... FG.0 N - Ci18o . de' = U. >.0 Carrenado
AO 2010

Pra1ti1a 6
MIANGEL 101
Q /.7 Q 1
- Ci18o de Carrenado 9or 9i1os %arreno de Q/;;47.;;):ondo+ %arreno de Q1.;; 4 1/;;
6 / 1. 6/ .

O. 6 P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N ... N 1. 4 /.7 $//0 ' 10 ' = U. >O0 M.G T.10 M.6 S1 ..0 '.. 4 G $10 'F1 U../ R../0 'F1 P=. Q17. U1.. >.. F1 .0 '.. 4170 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0 '.1 417 $- .0 '.1 4 1 $-6.0 '.1 4 1 $-6=0 '.1 4 G $-6=0 'F. P.=. Q17.0 ' = U. >.0 M./0 M.G T. 0 %ro1a de /;; M.6 S1 ..0 '.. 4. $/0 'F7 R6..0
AO 2010
N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77.
'F7 $-7. R... Q/... FG.0 ' = U. >.0 M./0 M.G T.70 %ro1a de 1.;; M.6 S1 ..0 '.. 4. $/0 'F7 R6..0 'F7 $-1/ R... Q/... FG.0 ' = U. >.0
Q17
Cero 9ieAa
TRON$ADO
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 4 G $-6=0 '.1 4. $-6= F7.0 '.. 4 G $-6=0 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
CICLO DE %ARRENADO

PrE1ti1a 66
MIANGEL 102

O. F P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. 4 /.7 $G/0 For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL ' 10 EL1edente de ;ateria8 Pro:undidad ;ELi;a EL1edente de ;ateria8 ' = U. >.0 DES%ASTE INTERIOR en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;; de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ M.G T.10 N 6. M./0 M.6 S1 ..0 N 7. M.G T. 0 - Ci18o de Carrenado 9or 9i1os '.. 4 G $10 N /. - M.6 S1 ..0 Q /.7 Q . 'F1 U../ R../0 N G. '.. 41 $10 'F1 P.=. Q16. U1.. >.. F1 .0 N F. '.. 416 $10 '.. 41G0 N =. '.1 416 $-7F F1 .0 M.6 S1/..0 N 9ieAa H. '.. 416 $10 Cero '.1 $. FG.0 N6.. '.. 417 $10 '.1 4 . $-/0 N61. '.1 417 $-7F F1 .0 '.1 4 . $-7=0 N6 . '.. 417 $10 '.1 4 G $-7=0 N66. '.. 41/ $10 6 7. / 'F. P.=. Q16.0 N67. '.1 41/ $-7F F1 .0 7/ ' = U. >.0 N6/. '.. 41/ $10 %arreno de Q1 ;; 4 /.;;):ondo+ N6G. '.. 41G $10 CICLO DE %ARRENADO - ACertura de8 Carreno a un Q1G;; 4 7/;;):ondo+ M./ 0 ACA%ADO INTERIOR M.G T.70 %ro1a de 1 ;; N6F. M.6 S1/..0 M.6 S1 ..0 N6=. '.1 41G $-7F FG.0 '.. 4. $/0 N6H. '.. 41/ $-7F0
Q1G Q1
N .. 'F7 R6..0 NA1ota1iones 1. 'F7 $-/. R... Q/... FG.0 en ;; N . ' = U. >.0
N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G.
'.. 41/ $10 ' = U. >.0
TRON$ADO
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 4 G $-7=0 '.1 417 $-7= F7.0 '.. 4 G $-7=0 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 .
AO 2010

N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1.
MIANGEL 103
N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G

N= . N=6. PrE1ti1a 67 . N1 F . N1 = .
MIANGEL 104
For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
Q /.7
- Ci18o de Carrenado 9or 9i1os %arreno de Q7;; 4 7/;;):ondo+ %arreno de Q1 ;; 4 6.;;
Q17
Cero 9ieAa
1. 6 7. .

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F.
N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H.


N1=. N1H. N .. N7.. N71. N7 .
MIANGEL 105
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117

NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. PrE1ti1a 6/ . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 106
AO 2010

MIANGEL 107
Q /.7 Q 7
- Ci18o de Carrenado 9or 9i1os -
/. - %arreno de Q1 ;; 4 //;;):ondo+ - ACertura de8 Carreno a un Q1=;; 4 /.;;):ondo+

AO 2010
Q1=
Q1
Cero 9ieAa

N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF .
MIANGEL 108
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F .

NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 109
CICLO DE ROSCADO )'FG+

6ste ciclo nos permite realizar cualquier tipo de roscas, ya sean derechas o izquierdas, interiores y e)teriores% siempre y cuando estn dentro de su rango de tra$a#o (Figura-4), "nicamente indicndoselo por medio de dos $loques consecuti!os de informaci n, mediante c digos y parmetros& MoRi;iento de 8a 2erra;ienta
UCi1a1i<n de 8a 2erra;ienta 9ara ini1iar e8 1i18o de ros1ado )'FG+
1er ;oRi;iento de8 1i18o de ros1ado )'FG+
Cero 9ieAa
Cero 9ieAa
AO 2010
MIANGEL 110
1.- *erra;ienta uCi1ada 9ara ini1iar e8 1i18o de ros1ado )'FG+
.- 1er ;oRi;iento3 9ro:undidad de 8a 2erra;ienta )diE;etro de :ondo+
do ;oRi;iento de8 1<digo 'FG )1i18o de ros1ado+
6er ;oRi;iento de8 1<digo 'FG )1i18o de ros1ado+
Cero 9ieAa
Cero 9ieAa
6.- do ;oRi;iento3 re1orrido de 8a 2erra;ienta de dere12a a iA!uierda.
7.- 6er ;oRi;iento3 sa8ida de 8a 2erra;ienta 1on un Engu8o de 1/U
7to ;oRi;iento de8 1<digo 'FG )1i18o de ros1ado+
Cero 9ieAa
/.3 7to ;oRi;iento3 regreso de 8a 2erra;ienta a8 9ri;er 9unto.
Figura-H Ci18o de ros1ado )'FG+
9l igual que en algunos otros c digos, el ciclo de roscado )'FG+ se acompa3a con dos $loques de informaci n dentro del programa, como se puede apreciar en el siguiente e#emplo> EOe;98o& 'eo;etrDa de 8a ros1a.
G.U
Donde& 4 M DiE;etro de8 nS18eo o de :ondo $ M Longitud de 8a ros1a D M DiE;etro eLterior F M Paso de 8a ros1a P M Pro:undidad de 8a ros1a G.U M Angu8o de 8a ros1a $ Datos& P M 1./;;
D M 1.;;
$ M /.;;
AO 2010

Ca81u8o de 8a ros1a.
MIANGEL 111
FORMULA PARA CALCULAR EL Q: Q: M Qe - 2 Donde& Q: M DiE;etro de :ondo V L V Qe M DiE;etro eLterior V D V 2 M A8tura de8 :i8ete V P V Donde& 2 M ..G167 L Paso F M Paso CALCULO DEL Q: 2 M ..G167 L 1./ 2 M ..H .1;; Q: M 1. - )..H .1+ Q: M =.1/H=;; E8 Ra8or ..G167 9ara V2V es 1onstante
Progra;a 9ara 8a ros1a. O..F P%ILLET 41. $=.0 N.1 ' 10 . N. ' = U. >.0 . N.6 M.G T.60 . N.7 M.6 S /.0 . N./ '.. 41. $/0 . N.G 'FG P.71/G. Q1/. R..1F0 . N.F 'FG 4=.1/H= $-/. R... PH . Q /. F1./0 . N.= ' = U. >.0 . N.H M./0 . N1. M6.0 . DEFINICI(N DE LOD %LOQUES N.G. K N.F. En e8 9ri;er C8o!ue 'FG3 se tiene& N.G. Donde& .7 EN EL PARAMETRO ,P.71/G.Indi1a e8 nS;ero de 9asadas de a1aCado de 8a ros1a.
'FG P.71/G. Q1/. R..1F0

1/ G. Indi1a e8 Engu8o de sa8ida de 8a 2erra;ienta a8 :ina8 de 8a ros1a. Indi1a e8 Engu8o de 8a ros1a. EN EL PARAMETRO ,Q1/.Indi1a 8a 9ro:undidad de 1orte ;Dni;a de a1aCado de 8a ros1a 9or 1....
MIANGEL 112
Q1/.
EN EL PARAMETRO ,R..1FR..1F Indi1a 8a to8eran1ia o eL1edente 9ara e8 a1aCado.
En e8 segundo C8o!ue 'FG3 se tiene& N.F . Donde& 4=.1/H G EN EL PARAMETRO ,4=.1/HGIndi1a e8 diE;etro de :ondo de 8a ros1a. 'FG 4=.1/HG $-/. R... PH . Q /. F1./0
$-/.
EN EL PARAMETRO ,$-/.Indi1a 8a 8ongitud de 8a ros1a.
R.. .
EN EL PARAMETRO ,R...Indi1a 8a retra11i<n de 8a 2erra;ienta3 9ara rea8iAar ros1as de Tste ti9o deCe ser igua8 a ... B 9ara ros1as 1<ni1as )D-d+ EN EL PARAMETRO ,PH .Indi1a 8a a8tura de8 :i8ete o 9ro:undidad de 8a ros1a en este 1aso es de ..H .1;;3 ;u8ti98i1ado 9or 1...
PH .
Q / .
EN EL PARAMETRO ,Q /.Indi1a 8a 9ro:undidad de 1orte de 8a 9ri;era 9asada de desCaste3 en este 1aso es de .. / ;u8ti98i1ado 9or 1.... EN EL PARAMETRO ,F1./F1./ Indi1a e8 9aso de 8a ros1a.
AO 2010

NOTA& Es i;9ortante 2a1er notar !ue 8os datos !ue se en1uentran ;u8ti98i1ados 9or 1... se tienen !ue traCaOar de esta ;anera Ba !ue e8 so:tWare asD 8os re!uiere B en e8 1aso de 8a retra11i<n si se uti8iAa un Ra8or di:erente de ... a8 intentar 1orrer e8 9rogra;a3 se C8o!uearDa. TA%LA DE DATOS PARA LAS ROSCAS METRICAS CON QUE CUENTA EL SOFT>ARE FANUCL DiE;etro de 8a ros1a 1.G. 1.=. ... . . ./. 6... 6./. 7... 7./. /... G... F... =... 1.... 1 ... 17... 1G... 1=... .... ... 7... F... 6.... 66... 6G... 6H... 7 ... 7/... 7=.. / ... DiE;etro de :ondo 1.1F.G 1.6F.G 1./.H 1.G7=. 1.H7=. .6=GG .FG6= 6.171 6./FH= 7..1=7 7.FF6 /.FF6 G.7GG7 =.1/HG H.=/6. 11./7G 16./7G 17.H6 = 1G.H6 = 1=.H6 = ..61H7 6.61H7 /.F.G. =.F.G. 61..H 7 67..H 7 6G.7HH. 6H.7FH. 71.=G7G 7/.=G7G A8tura de8 %ro1a 9ara e8 :i8ete o ;a12ue8eado 9ro:undidad de 8a ros1a ..6/ .. 17F 1. / ..6/ .. 17F 1.7/ ..7. .. 7/7 1.G. ..7/ .. FG. 1.F/ ..7/ .. FG. 1../ ../. ..6.GF ./. ..G. ..6G=1 .H. ..F. ..7 H7 6.6. ..F/ ..7/.1 6.=. ..=. ..7H.= 7. . 1... ..G167 /... 1... ..G167 G... 1. / ..FGG= G.=. 1./. ..H . =./. 1.F/ 1..F6/ 1.. . ... 1. GH 1 ... ... 1. GH 17... ./. 1./66G 1/./. ./. 1./66G 1F./. ./. 1./66G 1H./. 6... 1.=7.6 1... 6... 1.=7.6 7... 6./. .17F. G./. 6./. .17F. H./. 7... .7/6= 6 ... 7... .7/6= 6/... 7./ .FG./ 6F./. 7./ .FG./ 7../. /... 6..GF 76... /... 6..GF 7F... PRO%LEMAS RESUELTOS PARA EL CALCULO DEL DIAMETRO DE FONDO )Q:+ Paso
MIANGEL 113
6s importante considerar todas las ecuaciones anteriores, para hacer los clculos necesarios y sa$er donde colocar la herramienta al inicio del ciclo de

roscado y donde de$e terminar al final del ciclo, dependiendo si es una rosca izquierda o derecha, tam$in depende si la rosca es e)terior o interior& NOTA& Es i;9ortante a18arar !ue se 9ueden rea8iAar ros1as ;Ttri1as !ue no estTn nor;a8iAadas. EOe;98o X1 M 'alcular los datos necesarios para realizar el programa de una rosca 41./3 donde> M 1./ Ros1a ;Ttri1a de Paso de 8a ros1a ;;. de diE;etro eLterior
MIANGEL 114
DATOS& Qe M FORMULA PARA CALCULAR EL Q: Q: M Qe - 2 Donde& Q: M DiE;etro de :ondo V L V Qe M DiE;etro eLterior V D V 2 M A8tura de8 :i8ete V P V Donde& 2 M ..G167 L Paso F M Paso E8 Ra8or ..G167 es una 1onstante CALCULO DEL Q: 2 M ..G167 L 1./ 2 M ..H .1;; Q: M - )..H .1+ P M 1./
Q: M ..1/H;;
'onstante para una rosca e)terior &-1*+ constante para una rosca int& &,+1* EOe;98o X 'alcular los datos necesarios para realizar el programa de una rosca M1G41. /3 donde>
AO 2010

M1G 1. / Ros1a ;Ttri1a de 1G;;. de diE;etro eLterior Paso de 8a ros1a
MIANGEL 115
DATOS& Qe M 1G PM1 FORMULA PARA CALCULAR EL Q: Q: M Qe - 2 Donde& Q: M DiE;etro de :ondo V L V Qe M DiE;etro eLterior V D V 2 M A8tura de8 :i8ete V P V Donde& 2 M ..G167 L Paso F M Paso E8 Ra8or ..G167 es una 1onstante CALCULO DEL Q: 2 M ..G167 L 1 2 M ..G167;; Q: M 1G - )..G167+ Q: M 17.FF6;;
EOe;98o X6 ,Ros1a IA!uierda'alcular los datos necesarios para realizar el programa de una rosca 41.F/ )IA!uierda+3 donde>
M 1.F/
Ros1a ;Ttri1a de Paso de 8a ros1a
;;. de diE;etro eLterior
AO 2010
MIANGEL 116
DATOS& Qe M FORMULA PARA CALCULAR EL Q: Q: M Qe - 2 Donde& Q: M DiE;etro de :ondo V L V Qe M DiE;etro eLterior V D V 2 M A8tura de8 :i8ete V P V Donde& 2 M ..G167 L Paso F M Paso E8 Ra8or ..G167 es una 1onstante CALCULO DEL Q: 2 M ..G167 L 1.F/ 2 M 1..F67;; Q: M - )1..F67+ P M 1.F/
Q: M 1H.=/;;
Progra;a 9ara 8a ros1a. O 6F P%ILLET 41. $=.0 N.1 ' 10 . N. ' = U. >.0 . N.6 M.G T.60 . N.7 M.6 S /.0 . N./ '.. 4 $-/.0 . N.G 'FG P.61/G. Q1/. R..1/0 . N.F 'FG 41H.=/ $/ R... P1.F6 Q /. F1.F/0 . N.= ' = U. >.0 . N.H M./0 . N1. M6.0 .

=or lo tanto en el e#emplo anterior en el $loque N./. la herramienta se mando a ,4 $-/.- ya que es una rosca e)terior izquierda y en el $loque N.G. la herramienta se mando a ,41H.=/ $/- ya que es una rosca e)terior e izquierda& 6n el segundo $loque del 'FG la altura o profundidad del filete )P+ tiene un !alor de 1.F6 que es igual al !alor de la ,*- del clculo anterior multiplicado por 1/// y por ultimo la ,F- que tiene el !alor del 9.4%<1.75.
MIANGEL 117
NOTA 1& En e8 1aso de 8as ros1as interiores o tuer1as es i;9ortante re1ordar !ue3 e8 diE;etro ;enor de 8as tuer1as3 es igua8 a8 diE;etro de :ondo de 8as ros1as eLteriores B e8 diE;etro de :ondo de di12as tuer1as3 e!uiRa8e a8 diE;etro eLterior de 8as ros1as eLteriores. NOTA & A 8a ReA3 serE ne1esario 1uando se tenga !ue 2a1er un a1o98a;iento de ros1a 2e;Cra B ;a12o3 to;ar en 1uenta 8os aOustes ne1esarios 9ara !ue e8 aOuste sea ade1uado 1on 8a :un1i<n !ue Ran a dese;9eYar.
EOe;98o 9ara e8 1<digo 'FG )Ci18o de ros1ado+.

PrE1ti1a 6G
A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO
Q 6
O.6 P%ILLET N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F.
4 /.7 $=.0 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;; ' 10 ' = U. >.0 Ranura de M.G T.10 6)an12o+46):ondo+ Q /.7 M.6 S1 ..0 '.. 4 G $10 'F1 U../ R../0 'F1 P.=. Q16. U1.. >.. F1 .0
EL1edente de ;ateria8
EL1edente de ;ateria8
N.=. '.. 4 .0 Pro:undidad ;ELi;a N.H. M.6 S1/..0 de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N1.. '.1 $. FG.0 N11. '.1 4 6 $-1./0 N1 . '.1 4 6 $-G10 N16. 4 G $-G10 M 641.F/ '.1 C2a:8En de 1./;;L1./;; N17. 'F. P.=. Q16.0 N1/. ' = U. >.0
RANURA
Q1H
Cero 9ieAa
N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7.
M./0 M.G T.F0 6 M.6 S1...0 '.. 4 7 $-760 '.1 4 1 $-76 F7.0 '.. 4 7 $-760 ' = UO >.0 M./0 M.G T.60
1/ /=
CICLO DE ROSCADO
NG1. NG . 7. NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF..

AO 2010

N N N N /. G. F. =. M.6 S /.0 '.. 4 6 $/0 'FG P.61/G. Q1/. R..1/0 'FG 4 ..=/7 $-7. R... P1.F6 Q /. F1.F/0 ' = U. >.0 NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F .
MIANGEL 118
N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG..
TRON$ADO
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 4 G $-G10 '.1 4. $-G1 F7.0 '.. 4 G $-G10 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
AO 2010

PrE1ti1a 6F
LenguaOe FANUCL EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;; Q /.7 A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+
MIANGEL 119
Q 6 Q 1
Ranura de 6)an12o+4 ):ondo+ M1.41./
C2a:8En de 1./ L 7/U
6 6 G 7F 6/
O.6F P%ILLET 4 /.7 $F.0 N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. ' 10 ' = U. >.0 M.G T.10 M.6 S1 ..0
TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO RANURA

N1H . N . . N 1 . N . N 6 . N 7 . N / . N G . N F . N = . M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 411 $-6=0 '.1 4= $-6= F7.0 '.. 411 $-6=0 ' = U. >.0
'.. 4 G $10 'F1 U../ R../0 'F1 P.=. Q1G. U1.. >.. F1 .0 '.. 4F0 M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0
AO 2010
CICLO DE ROSCADO
M./0 M.G T.60 M.6 S /.0
QF
Cero 9ieAa

N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. '.1 41. $-1./0 '.1 41. $-6=0 '.1 4 1 $-770 '.1 4 6 $-770 '.1 4 6 $-/.0 '.1 4 G $-/.0 'F. P.=. Q1G.0 ' = U. >.0 N H . N6. . N61 . N6 . N66 . N67 . N6/ . '.. 41. $/0 'FG P.71/G. Q1/. R..1/0 'FG 4=.1/H $-6/ R... PH . Q /. F1./0 ' = U. >.0
MIANGEL 120
TRON$ADO
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0
N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG..
'.. 4 G $-/.0 '.1 4. $-/. F7.0 '.. 4 G $-/.0 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ .
AO 2010

NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. PrE1ti1a 6= N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / .
MIANGEL 121
AO 2010

LenguaOe FANUCL For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 N en $ .. ;; A1ota1iones en ;;
MIANGEL 122
O.71
EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+
TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO Pro:undidad ;ELi;a

. N 1 . '.1 4
.de 1orte '.1 41H $- / F1 .0 1.. ;; )Dia;etra8+ $-7. F1 .0
P%ILLET 4 /.7 $F.0 N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. ' 10 ' = U. >.0 M.G T.10 M.6 S1 ..0 '.. 4 G $10
6 1. 1/ 1/
ACA%ADO Q1=
M1/41./ )ROSCA INTERIOR+
RANURA EN ,@-
/. 'F1 U../ R../0 'F1 P.=. Q1 . U1.. >.. F1 .0
N M.6 S1/..0. . N 6 '.1 41= $- / F1 .0 . Cero 9ieAa N 7 '.1 4 $-1. F1 .0 . N / ' = U. >.0 1. .
Q1/
CICLO DE %ARRENADO
N G . N F . N = . N H . N6. . N61 . N6 . N66 . N67 . N6/ . N6G . N6F . N6= . M./0 M.G T. 0 %ro1a de Q1 ;; M.6 S1 ..0 '.. 4. $/0 'F7 R6..0 'F7 $-// R... Q/... FG.0 ' = U. >.0
'.. 4
M.6 S1/..0 '.1 $. FG.0 '.1 4 $-/60
'.1 4 G $-/60 'F. P.=. Q1 .0
RANURA EN ,@N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. '.. 4 G $-1.0 '.. 4 $-1.0
DES%ASTE INTERIOR
M./0 M.G T.70 M.6 S1 ..0 '.. 416 $10 '.1 416 $-/ F1 .0 '.. 416 $10
'.1 4 1 $- / F1 .0 '.1 4 $-7. F1 .0
'.1 4 . $- / F1 .0 '.1 4 $-1. F1 .0
AO 2010
INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 N=1. ACA%ADO INTERIOR

N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. M.6 S1/..0 '.. 416.1/H $10 '.1 416.1/H $-/ FG.0 '.. 416 $-/ 0 '.. 416 $10 ' = U. >.0 N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 .
MIANGEL 123
CICLO DE ROSCADO
M./0 M.G T.G0 M.6 S /.0 '.. 416.1/H $/0 'FG P.61/G. Q1/. R..1/0 'FG 41/ $-/. R... PH . Q /. F1./0 ' = U. >.0
TRON$ADO
M./0 M.G T.F0 M.6 S1...0 '.. 4 G $-/60 '.1 41 $-/6 F7.0 '.. 4 G $-/60 ' = U. >.0 M./0 M6.0 Fin-9rogra;a
AO 2010

NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / .
MIANGEL 124
A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto LenguaOe FANUCL TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H.
Q /.7
Q 6 M1H41.
6 / 1. 7/ .
NPro:undidad 1. ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N . N 6. N 7. N /. / N G. M1741 Q1F )ROSCA INTERIOR+ N F. N =. N Cero H. 9ieAa N6.. N61. N6 . N66. 1.N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71.
Q17
AO 2010

N .. N7 .
MIANGEL 125
N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1.
N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G .

NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 .
MIANGEL 126
PrE1ti1a 7.
AO 2010

MIANGEL 127
Ranura de 6)an12o+41./):ondo+ Q = Q 7 M .4 M1/41.F/ C2a:8En de 47/U
6 F / // .
1 %arreno de Q1 ;; 4 6.;;):ondo+

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N ..
Q1/
Cero 9ieAa

N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1.
MIANGEL 128
NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H .

NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 . N166 . N167 . N16/ . N16G . N16F . N16= .
MIANGEL 129
SU%RUTINAS O SU%PRO'RAMAS )MH= B MHH+.

Los su$programas o su$rutinas son peque3os programas que utilizamos en la complementaci n de operaciones de un programa principal, lo ocupamos para que un programa principal no sea tan grande y lo podr utilizar las !eces que sean necesarias& :e pueden ela$orar su$rutinas para ciclos de $arrenado, roscado, ranurado, operaciones repetiti!as, etc&, e)cepto en los ciclos de torneado u operaciones que tengan gran similitud& 6#emplo> Progra;a Prin1i9a8 SuC9rogra;a SuC9rogra;a SuC9rogra;a
AO 2010

No;Cre de Ar12iRo ../ No;Cre de Ar12iRo ..G No;Cre de Ar12iRo ..F No;Cre de Ar12iRo ..=
MIANGEL 130
7na su$rutina se ela$ora y se sal!a como un archi!o separado y diferente del programa principal, dndole un nom$re y una e)tensi n& 9l ela$orar un su$programa no se necesita indicar el )%ILLET+ con sus medidas& =ara llamar a un su$programa utilizaremos el c digo MH= (Figura-1/) indicando inmediatamente su nom$re $a#o la siguiente instrucci n P..G3 esto har que el programa principal llame o se introduzca el su$programa ..G y lo e#ecute& =ara finalizar ocuparemos el c digo MHH esto har que se pueda regresar al programa principal #usto despus que se utiliz dicho su$programa& NOTA& E8 no;Cre de8 suC9rogra;a ,o..G- es di:erente a8 no;Cre de8 ar12iRo ,..G-3 9ara guardar un suC9rogra;a deCe;os o;itir 8a 8etra ,o-.
MH=
LLAMAR A SU%PRO'RAMA
PRO'RAMA PRINCIPAL ARC*I@O V../V CODI'O VMH=V
SU%PRO'RAMA ARC*I@O V..GV CODI'O VMHHV
RE'RESAR AL PRO'RAMA PRINCIPAL
MHH
Figura-1. Nos ;uestra 1o;o :un1ionan 8os 1<digos MH= B MHH.
:e puede dar el caso en que un su$programa llame a uno o ms su$programas (Figura-11)& 6#emplo> el programa principal llama al su$programa ..G, este llama al su$programa ..F, este su$programa llama al su$programa ..= y este regresa al programa principal&
AO 2010
MIANGEL 131
PRO'RAMA PRINCIPAL ARC*I@O V../V CODI'O VMH=V
SU%PRO'RAMA ARC*I@O V..GV CODI'O VMHHV
SU%PRO'RAMA ARC*I@O V..FV CODI'O VMHHV
6 SU%PRO'RAMA ARC*I@O V..=V CODI'O VMHHV
Figura-11 Nos ;uestra 1o;o un suC9rogra;a 88a;a a otro suC9rogra;a.
NOTA& Co;o se 9uede oCserRar3 se 9ueden 2a1er di:erentes 1o;Cina1iones 1on suC9rogra;as3 todo en :un1i<n de 8as ne1esidades de8 usuario. 9 continuaci n se presenta un e#emplo de la forma de com$inar un programa principal con un su$programa&
AO 2010
MIANGEL 132
PRO'RAMA PRINCIPAL N1.. '.1 $. FG.0 N11. '.1 41. $N1 . '.1 41. $- 70 N16. '. 417 $- = R 0 N17. '.1 417 $-660 N1/. '.. 41= $-6/0 N1G. '.1 41= $-760 N1F. '.1 4 G $-760 N1=. 'F. P.=. Q1F.0 N1H. MH= P..G0 N .. ' = U. >.0
SU%PRO'RAMA
ARC*I@O V..GV
o..G N.1. ' = U. >.0 N. . M./0 N.6. M.G T.F0 N.7. M.6 S1...0 N./. '.. 411 $-1=0 N.G. '.1 4= $-1= F7.0 N.F. '.. 411 $-1=0 N.=. '.. 411 $- 70 N.H. '.1 4= $- 7 F7.0 N1.. '.. 411 $- 70 N11. MHH0
PrE1ti1a 71
AO 2010

LenguaOe FANUCL
MIANGEL 133
For;ato aCso8uto
A1ota1iones en ;;
EL1edente de ;ateria8 o.7F 6. M.G T.F0 ;ELi;a EL1edente de ;ateria8 N Pro:undidad en 4 1.. ;; )Dia;etra8+ en $ .. ;; 1orte 1.. ;; S1...0 )Dia;etra8+ P%ILLET 4 /.7 $F.0 Nde7. M.6 N.1. ' 10 N /. '.. 4 G $-760 N. . ' = U. >.0 N G. '.1 4. $-76 F7.0 Q /.7 N.6. M.G T.10 N F. '.. 4 G $-760 Ranuras de Q17 6)an12o+4 ):ondo+ N.7. M.6 S1 ..0 N =. ' = U. >.0 R7 M1.41./ N./. '.. 4 G $10 N H. M./0 C2a:8En de 47/U N.G. 'F1 U../ R../ N6.. M6.0 Fin-9rogra;a N.F. 'F1 P.=. Q1F. F1 .0 ,RANURASCero SU%PRO'RAMA 9ieAa N.=. '.. 4=0 ARC*I@O .7= N.H. M.6 S1/..0 o.7= ,No;Cre NOTA& Rea8iAar 8os suC9rogra;as de8 9rogra;asiguientes& 1/ N1.. '.1 $. FG.0 N.1. ' = U. >.0 Ros1a 7 N11. '.1 41. $- 0 N. . M./0 - Ranuras 6 / N1 . '.1 41. $- 70 / N.6. M.G T.F0 N16. '. 417 $- = R70 N.7. M.6 S1...0 7. N17. '.1 417 $-660 N./. '.. 411 $-1=0 N1/. '.1 41= $-6/0 N.G. '.1 4= $-1= F7.0 N1G. '.1 41= $-760 N.F. '.. 411 $-1=0 N1F. '.1 4 G $-760 N.=. '.. 411 $- 70 N1=. 'F. P.=. Q1F.0 N.H. '.1 4= $- 7 F7.0 N1H. MH= P.7= N1.. '.. 411 $- 70 N .. MH= P.7H N11. MHH0 N 1. ' = U. >.0 SU%PRO'RAMA ,ROSCAN . M./0 ARC*I@O .7H o.7H ,No;Cre de8 9rogra;aN.1. ' = U. >.0 N. . M./0 N.6. M.G T.60 N.7. M.6 S ..0 N./. '.. 41. $/0 N.G. 'FG P.61/G. Q1/. R..1F0 N.F. 'FG 4=.1/H= $-1/ R... PH . F1./0 N.=. MHH0
Q1=
AO 2010
MIANGEL 134
PrE1ti1a 7
TORNEADO LenguaOe FANUCL

EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+
N 1. ;ELi;a EL1edente de ;ateria8 N Pro:undidad . en $ .. ;; de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+ N 6. N 7. Q /.7 N /. Q 6 1 %arreno de QG;; 4 1 ;;):ondo+ Q . N G. Q1F N F. Q1. N =. N H. 1 Cero 9ieAa N6.. N61. NOTA& Rea8iAar 8os suC9rogra;as siguientes& N6 . - Ranura en V @ V G F F 7 N66. - %arreno 7 N67. N6/. / . / N6G. 6= N6F.
EN DES%ASTE K ACA%ADO A1ota1iones en ;; For;ato aCso8uto

N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH.
MIANGEL 135
N6=. N6H. N7.. N71. N7 . NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F

NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 . N166 . N167 . N16/ . N16G . N16F . N16= .
MIANGEL 136
AO 2010

PrE1ti1a 76
MIANGEL 137
Q /.7 Q 7
Ranuras de 6)an12o+46):ondo+ M .41.F/ Q1/ Q1. Cero 9ieAa NOTA& Rea8iAar 8os suC9rogra;as siguientes&
6 1. 1. 1 /6 / = /
- Ranura - Ros1a - TronAado

N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7.
N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1.

N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG.
MIANGEL 138
N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 /

NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1... . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H . N16. . N161 . N16 . N166 . N167 . N16/ . N16G . N16F . N16= . N16H . N17. . N171 . N17 . N176 . N177 . N17/ . N17G . N17F . N17= .
MIANGEL 139
SISTEMA FANUCM

6l programa FANUCM es un lengua#e que permite agilizar la entrada de informaci n hacia la computadora, codificndola como ordenamiento para la e#ecuci n de un programa, con esto se refle#a la reducci n de $loques de programa, adems de la simplificaci n de los mismos, $a#o el concepto de mane#ar comandos& 'on este programa los usuarios del mismo podrn aprender a programar herramientas para las maquinas CNC, y pro$ar dicho programa a tra!s de la simulaci n grafica animada del curso del corte& 6ste lengua#e es de hecho el que se utiliza de manera com"n en la mayor8a de las maquinas CNC industriales desde fresadoras, tornos, hasta los centros de maquinado& SISTEMA DE EZES CARTESIANOS 6s importante recordar como se tra$a#an los e#es cartesianos (Figura-12), ya que para la programaci n en sistema FANUCM, se tra$a#a a $ase de dichos e#es% tam$in es necesario entender que cuando se esta programando es importante pensar que lo que se des98aAa es 8a 2erra;ienta B no 8a 9ieAa3 para efectos de los signos en los diferentes e#es& NOTA: Cuando se 9rogra;a se re1o;ienda uti8iAar 8os eOes 9ositiRos en 4 B en K3 Ba !ue si se traCaOa en :or;ato aCso8uto so8o se ;aneOaran eOes 9ositiRos en a;Cas 1oordenadas3 B si traCaOa;os en e8 :or;ato in1re;enta8 se uti8iAaran eOes 9ositiRos B negatiRos en 8as 1oordenadas Ba ;en1ionadas.
MIANGEL 140
$ K
-4
ORI'EN )CERO PIE$A+
-K -$
Figura-1 eOes 1artesianos.
9 continuaci n se presentan las funciones preparatorias )1<digos '+ y las funciones au)iliares )1<digos M+ que utiliza el sistema FANUCM, con los que

se !a a estar interactuando a lo largo de los programas de control numrico computarizado que se estudien y analicen durante este curso de centros de maquinado&
MIANGEL 141
FUNCIONES PREPARATORIAS )CODI'OS '+
C(DI'O
OPERACI(N
DATOS DE ENTRADA
A// A/1 A/2 A/* A2/ A21 A22 A+/ A+1 A+2 A4/ A41 A4+ A4,
5esplazamiento rpido sin corte& @nterpolaci n lineal, mo!imiento con a!ance controlado @nterpolaci n circular sentido horario @nterpolaci n circular sentido anti-horario @ntroducci n de datos en sistema @ngles @ntroducci n de datos en sistema <trico Gegreso al punto de referencia 1ome 'ancelaci n de compensaci n del cortador 'ompensaci n del cortador a la izquierda 'ompensaci n del cortador hacia la derecha Formato a$soluto Formato incremental 9limentaci n (a!ance) por minuto 9limentaci n (a!ance) por re!oluci n
C, E& C, E, F& C, E, F, G& C, E, F, G& (o requiere datos de entrada (o requiere datos de entrada C/, K/, E/ en formato incremental
FUNCIONES AU4ILIARES )C(DI'OS M+
AO 2010

C(DI'O </* </+ </, </</2 <*/ <./ <.1 <2/ <21 <42 <44 OPERACI(N 6ncendido y giro del husillo sentido normal (al operario) 6ncendido y giro del husillo sentido contrario o en re!ersa =aro del giro del husillo 'am$io de herramienta (automtico) Fin de programa Fin de programa (regresa al cursor al primer $loque del programa 6spe#o encendido en C 6spe#o encendido en K 6spe#o en C apagado 6spe#o en K apagado :ir!e para llamar a un su$programa ?erminaci n de un su$programa DATOS DE ENTRADA Felocidad del giro del mandril Felocidad del giro del mandril (o requiere datos de entrada (umero de la herramienta (o requiere datos de entrada (o requiere datos de entrada
MIANGEL 142
6l numero del programa 9 (o requiere datos de entrada
APLICACI(N DE LOS C(DI'OS ,''.. DESPLA$AMIENTO RAPIDO. 6ste c digo se utiliza para el desplazamiento de la herramienta de un punto a otro y la informaci n que se le necesita introducir es el !alor de la nue!a posici n que !a a ocupar la herramienta en los e#es ,4-, ,K- y ,$-& Los mo!imientos que se realizan con este c digo solo se limitan al !aci y no son de corte& '.1 MO@IMIENTO LINEAL CONTROLADO. 6ste c digo lo utilizamos para los mo!imientos lineales con corte y se acompa3ara de la nue!a posici n de la herramienta en los e#es ,4-, ,K-, ,$- y ,F- que es el a!ance al que se desplazaran la herramienta, y se utilizara tanto en el formato a$soluto e incremental& '. MO@IMIENTO CIRCULAR SENTIDO *ORARIO. 'on este c digo se realizaran arcos de circunferencias y se le introducir el !alor de las nue!as coordenadas en los e#es ,4-, ,K-, ,$-. 6l !alor de radio de cur!atura ,R- y ,F- que es el a!ance que se le da a la herramienta&

'.6 MO@IMIENTO CIRCULAR ANTI*ORARIO. 7tilizamos este c digo para realizar arcos de circunferencia en sentido contrario a las manecillas del relo# y es necesario acompa3arlo de ,4-, ,K-, ,$-. 6l !alor de radio de cur!atura ,R- y ,F- que es el a!ance que se le da a la herramienta& ' . INTRODUCCI(N DE DATOS SISTEMA IN'LES. 'on este c digo le indicamos al softIare que se !a a tra$a#ar en el sistema ingles& ' 1 INTRODUCCION DE DATOS SISTEMA METRICO. 7tilizamos este c digo para indicarle a la maquina que tra$a#aremos en el sistema mtrico& ' = RE'RESO AL PUNTO DE REFERENCIA. 6ste c digo lo utilizaremos para desplazar la herramienta al cero maquina o home& 7tilizamos este punto como referencia para el cam$io automtico de las herramientas, para que no e)ista ning"n choque entre la herramienta y la pieza& NOTA: Para este 1<digo 8as 1oordenadas se darEn en e8 siste;a in1re;enta8 )'H1+ 4.3K.3$.3 Ba !ue si se dan en e8 :or;ato aCso8uto 8a torreta se des98aAara a8 1ero 9ieAa '7. CANCELACI(N DE COMPENSACI(N DEL CORTADOR. 7tilizamos este c digo para cancelar la compensaci n de las herramientas ya sea a la izquierda o a la derecha& '71 COMPENSACI(N DEL CORTADOR A LA I$QUIERDA. 6ste c digo compensa el radio de las herramientas a la derecha (Figura1*), esto !a a depender de que si la trayectoria de dicha herramienta sea en un sentido o en otro& K lo "nico que se necesita introducir es el !alor del radio de la herramienta que se este utilizando&
MIANGEL 143
'7 COMPENSACI(N DEL CORTADOR A LA DEREC*A. 6l c digo '7 se utiliza para compensar el radio de las herramientas (fresas) a la izquierda (Figura-1*), dependiendo de la trayectoria de dicha herramienta sea en un sentido o en otro& 6sto es muy importante ya que el

sistema hace los a#ustes necesarios, independientemente del radio del cortador en uso en este momento% y el usuario no tiene que hacer clculos dif8ciles ni tardados para realizar dicha compensaci n lo "nico que el usuario requiere es introducir el !alor del radio de la herramienta en uso, o$ser!e el e#emplo presentado en le siguiente figura>
MIANGEL 144
Co;9ensa1i<n a 8a iA!uierda )'71+
Co;9ensa1i<n a 8a dere12a )'7 +
Co;9ensa1i<n a 8a iA!uierda )'71+
Co;9ensa1i<n a 8a dere12a )'7 +
Figura-16 Co;9ensa1i<n de 8a 2erra;ienta ,dere12a-iA!uierda-
'H. FORMATO A%SOLUTO. 6ste c digo se utilizara cuando se requiera tra$a#ar en la forma tradicional a la hora de programar, o sea, que independientemente donde se encuentre la herramienta siempre se referir o tomar como $ase el mismo origen& 'H1 FORMATO INCREMENTAL. 6l 'H1 permite que todos los datos introducidos en el programa estn en sistema incrementa, que significa que se !a a tra$a#ar con or8genes m !iles, o sea, que en cada punto en donde se haya u$icado la herramienta ser un nue!o origen& 'H7 ALIMENTACION POR MINUTO. 9l usar este comando se le est indicando al paquete que los datos introducidos de a!ance sern en unidades de longitud so$re cada re!oluci n& 6s importante tener cuidado al introducir dichos !alores de a!ance cuando se usa este c digo, ya que si no es el correcto puede darse el caso de $loquearse el equipo, por no estar el !alor dentro del rango de la mquina& 'H/ ALIMENTACION POR RE@OLUCI(N
AO 2010

6ste comando le indica al paquete que los datos de a!ance que los datos introducidos dentro del programa estarn dados en unidades de longitud entre unidades de tiempo&
MIANGEL 145
APLICACI(N DE LOS C(DI'OS ,MM. FIN DE PRO'RAMACION. 6ste comando como su nom$re lo dice, se utiliza para dar por terminado un programa& M.6 ENCENDIDO DEL MANDRIL *ACIA ENFRENTE. 6ste c digo, permite hacer girar el chucL o mandril hacia el operario, adems facilita programas a !elocidad a la que de$e girar dicho mandril& M.7 ENCENDIDO DEL MANDRIL EN RE@ERSA. 6ste c digo, permite hacer girar el chucL o mandril en re!ersa, adems permite programar la !elocidad a la que de$e girar dicho mandril& M./ PARO DEL 'IRO DEL MANDRIL. 6l c digo M./ se utiliza para detener el mo!imiento del mandril cuando as8 se requiera& K no podr girar hasta nue!o a!iso, este comando puede ser utilizado por e#emplo cuando se requiera realizar el cam$io de herramienta& M.G CAM%IO AUTOMATICO DE *ERRAMIENTAS. 'on este comando se le ordena a la maquina que retire a la herramienta en desuso y prepare y posicione a la herramienta en su uso& 6s importante hacer el cam$io en el home& 6ste punto es un lugar estratgico en el cual no hay peligro de lastimar ni la pieza ni la maquina, cuando se realiza el cam$io& M6. FIN DE PRO'RAMA CON RE'RESO DEL CURSOR AL PRIMER %LOQUE 6ste comando permite que la correr un programa para el maquinado de una pieza, al terminarlo el cursor se posicione otra !ez en primer $loque listo para iniciar otro maquinado&
EOe;98o 9ara e8 1<digo '.. B '.1 )Paso a 9aso+.

PrE1ti1a 6
AO 2010

LenguaOe FANUCM Cortador de Q7;; For;ato aCso8uto Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1;; A1ota1iones en ;; Pro:undidad tota8 de 1orte 6;;
MIANGEL 146
1. 7.
1. B /.
1.
1.
L G/ F/
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N67. N6/. N6G.
N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N= . N=6. N=7.


N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=.
MIANGEL 147
N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G .

NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. PrE1ti1a 7 N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H .
MIANGEL 148
AO 2010

LenguaOe FANUCM Cortador de QG;; 1orte 1;; For;ato aCso8uto Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1;; A1ota1iones en ;; Pro:undidad tota8 de 1orte ;;
MIANGEL 149
6 1/ G
1/
H 1/
L 7/ F/ G
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N67. N6/.
N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N= . N=6.

B /.

N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6. N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=.
MIANGEL 150
N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1 . N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G

NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF. NF=. NFH. N=.. N=1. PrE1ti1a /
LenguaOe FANUCM Cortador de Q7;; For;ato aCso8uto Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1;; A1ota1iones en ;; Pro:undidad tota8 de 1orte ;;
MIANGEL 151
. N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / . N1 G . N1 F . N1 = . N1 H .
67 1. 7
7 7
/.
1.
7.
AO 2010
=. L
7
G. B
1G
MIANGEL 152
N.1. N. . N.6. N.7. N./. N.G. N.F. N.=. N.H. N1.. N11. N1 . N16. N17. N1/. N67. N6/. N6G. N6F. N6=. N6H. N7.. N71. N7 . N76. N77. N7/. N7G. N7F. N7=. N7H. N/.. N/1. N/ . N/6.
N1G. N1F. N1=. N1H. N .. N 1. N . N 6. N 7. N /. N G. N F. N =. N H. N6.. N61. N6 . N66. N= . N=6. N=7. N=/. N=G. N=F. N==. N=H. NH.. NH1. NH . NH6. NH7. NH/. NHG. NHF. NH=. NHH. N1.. . N1.1

N/7. N//. N/G. N/F. N/=. N/H. NG.. NG1. NG . NG6. NG7. NG/. NGG. NGF. NG=. NGH. NF.. NF1. NF . NF6. NF7. NF/. NFG. NFF.
MIANGEL 153
. N1. . N1.6 . N1.7 . N1./ . N1.G . N1.F . N1.= . N1.H . N11. . N111 . N11 . N116 . N117 . N11/ . N11G . N11F . N11= . N11H . N1 . . N1 1 . N1 . N1 6 . N1 7 . N1 / .

NF=. NFH. N=.. N=1. N1 . N1 . N1 . N1 . G F = H
MIANGEL 154
AO 2010

Cuadernillo de Practicas de C.N.C

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cuadernillo de Practicas de C.N.C

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

CUADERNILLO DE PRACTICAS DE CENTROS DE MAQUINADO

Figura-1 Centros de torneado.

Figura- Centros de Ma!uinado.

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

N070 N071 N072 N080 BLOQUES PARA INFORMACIN FALTANTE

Figura-6 %8o!ue 9ara introdu1ir in:or;a1i<n.

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

FUNCIONES PREPARATORIAS )C(DI'OS '+.

A/2 A/* A2/ A21 A22

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

FUNCIONES AU4ILIARES )C(DI'OS M+.

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

FUNCI(N DE LOS C(DI'OS M

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

../ 7.7 /.7 Nota& Todas 8as ;edidas estEn en ;;

Figura-7. Pro:undidad de 1orte en e8 torno.

A@ANCE DE LA *ERRAMIENTA ../

ELIMINACI(N DE MATERIAL 1..

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

61= L H.;N;in. /.7;;

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 EOe;98o 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

7/ TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO

N76. N77. N7/. N7G.

N==. N=H. NH.. NH1.

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA

ING. RAFAEL ANTONEL ROJAS

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7 TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

TORNEADO EN DES%ASTE K ACA%ADO

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

N166. N167. N16/. N16G. N16=. N16H. N17..

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

INSTITUTO POLITECNICO NACIONA7

EOe;98o 1ono 9aso a 9aso '.1 B '.. en aCso8uto

LenguaOe FANUCL EL1edente de ;ateria8 en 4 1.. ;; )Dia;etra8+

For;ato aCso8uto EL1edente de ;ateria8 en $ .. ;;

A1ota1iones en ;; Pro:undidad ;ELi;a de 1orte 1.. ;; )Dia;etra8+

Q6. Q1= Q1/ Q/ Cero 9ieAa

TORNEADO6 EN DES%ASTE K ACA%ADO 1. 1/ 1. 1/

ING. SERGIO CERVANTE7 VILLA