le snacks

crevette-crispy fried shrimp

Five hand-breaded shrimp served with spicy buffalo and cocktail sauces and pomme frites Crispy potato skins covered with melted cheese, served with a variety of toppings and dipping sauces

15 10

14

combo meals* Select pairings of your favorites!

le classique or le ferme and pomme frites
with Kobe beef 15 21 18 25 20 27 18 25 14 20 17 24 19 26 17 24

pomme frites French fries and sides

pomme frites
Petite/Grand/Wafe/Sweet Choice of Two Choice of Three 5 7 10 6 3.5 5.5 5.5 3.5 4 6 9 5 3 5 5 3

pomme de terre-potato skins

any specialty burger and a shake

with Kobe beef

poulet mignon-chicken tenders laileron-chicken wings

Crispy chicken tenders served with BBQ and ranch dressing Tossed in hot, medium or mild buffalo sauce and served with bleu cheese dressing, celery and carrot sticks Ham and Swiss cheese grilled on buttered egg bread and served with Mornay cheese sauce, tomato dip and French pickles Shoestring fries topped with bleu and Brie cheeses, applewood smoked bacon and avocado Chicken wings, loaded potato skins, chicken tenders, onion rings, celery and carrot sticks and dipping sauces

11 11

10 10

any burger, fries and a shake

with Kobe beef

onion ring eiffel tower sides

Coleslaw Fresh Fruit Cup Mixed Green Salad Potato Salad

any specialty burger and a draft beer

with Kobe beef

croque monsieur-ham and cheese dippers pommes frites au bleu-bleu cheese fries la combinaison-the combo

12

11

les shakes build your own combination of up to three avors 7

espresso, chocolate, peanut butter, vanilla, strawberry, banana, nutellaor try a root beer oat!
.

10

signature slider* Choose beef or turkey

12 13 11 12

14

13

13 13 12 12

les salades
la romaine-chicken caesar salad grilled shrimp caesar salad
Grilled chicken, chopped romaine hearts, Caesar dressing and herb croutons 14 13 Grilled shrimp, chopped romaine hearts, Caesar dressing and herb croutons 17 14 14 16

classic with caramelized onion and thousand island brie cheese and smoked turkey bacon

applewood smoked bacon, bleu cheese and avocado tangy BBQ with smoked Cheddar cheese

the burgers* All burgers are served with lettuce, tomato, red onion and a pickle on your choice of one of our Artisan buns: sesame seed, caramelized onion,
Parmesan cheese, oven-dried tomato or whole wheat and oat. We proudly bake all of our buns in-house daily

le boeuf beef*
Freshly grilled half pound 100% Black Angus beef patty Your choice of one topping

le lgume vegetable
Our vegetarian choices 11 12 12 12 12 20

le poulet-grilled chicken salad cobb salad

Mixed greens, grilled chicken, candied walnuts, feta cheese, raspberries, red onion and honey-raspberry vinaigrette Diced turkey, ham, Swiss, Cheddar and bleu cheeses, tomato, cucumber, avocado, olives, chopped egg, applewood smoked bacon and choice of dressing

13

le classique le paris

12 13 13 13 13 21

le lgumes grills

A veggie burger with your choice of two toppings Freshly grilled onion, peppers and a portobello mushroom with sauted spinach

11 11

10 10

13

Brie cheese, caramelized onion and applewood smoked bacon American cheese, onion rings and mushrooms Fresh mozzarella, wild arugula and pancetta Bleu cheese, avocado and applewood smoked bacon Kobe beef with your choice of one topping

lamericain litalian le bleu

coupe-chopped salad

Chopped romaine and iceberg lettuce, salami, cheese, tomatoes, avocados, cucumbers, celery, croutons, red peppers and Italian dressing

13

12

lagneau lamb*
Freshly ground lamb patty Your choice of one topping Mushrooms, harissa aioli, fresh mozzarella and herbs Feta cheese, Kalamata olives and avocado

loriginale saveur

12 13 13

11 12 12

betterave-beet and goat cheese salad

Roasted red and yellow beets, wild arugula, French goat cheese, candied pecans, fresh apples and apple vinaigrette

11

10

le kobe

le potages Cup 6
Bowl 8

le poulet chicken*
5 7 Freshly ground chicken patty Your choice of one topping

le mediterranean
11 12 12

la ferme

12 13 13

le dindon turkey*
Freshly ground turkey blended with garlic, Parmesan cheese and spices Your choice of one topping

new england clam chowder traditional chicken noodle soup du jour

promenade

Brie cheese, applewood smoked bacon and caramelized shallots Cheddar cheese, fresh red bell pepper and avocado

turquie

13 14

12 13

le california

les entres* Choices other than a burger

let mignon-open faced let sandwich
Filet mignon grilled to order and served open faced on a toasted bun, topped with caramelized onion and bleu cheese 23 22

la campagne

Turkey bacon, fried egg and white Cheddar cheese

le saumon salmon*
Freshly ground salmon patty and served with lemon aioli Your choice of one topping

burger toppings
14 15

la mer

15 16

each additional topping

supreme de poulet-chicken breast cordon bleu steak et fromage-french dip cheesesteak steak frites-new york strip steak

A red-up Cordon bleu sandwich on a toasted bun, grilled chicken, topped with Swiss cheese, thinly sliced ham and hot sauce

14

13

la normadie

Mushrooms, provolone cheese and shaved fennel

Barnaise Sauce, Avocado, Caramelized Onion, Black Olives, Grilled Onion,Roasted Red Peppers, Sauted Spinach, Sauted Mushrooms, Crispy Bacon, Pancetta, Turkey Bacon, Ham, Pesto Sauce, Fried Egg, Salsa

Our French take on the Philly classic: Thinly shaved beef ribeye, provolone cheese, roasted red pepper, shallots and mushrooms served on a crusty French roll with au jus and garlic aioli on the side

16

15

cheeses

American, Bleu, Brie, Cheddar, Chvre, Feta, Mozzarella, Parmesan, Pepper Jack, Provolone, Swiss Crab Meat Two Grilled Shrimp Guacamole Portobello Mushrooms

deluxe toppings
30

12 oz. New York strip steak grilled to order and served with French fries and Barnaise sauce

31

4 4 3 3

3 3 2 2

*May contain raw or undercooked ingredients. Thoroughly cooking foods of animal origin such as beef, sh, lamb, milk, poultry or shell stock reduces the risk of food borne illness. Young children, the elderly and individuals with certain health conditions may be at a higher risk if these foods are consumed raw or undercooked.
2012 MarkeTeam Inc