AGUA PARA CONSUMO HUMANO 1.

OBJETIVO Fijar las condiciones exigibles en la elaboracin de los proyectos hidrulicos de redes de agua para consumo humano. 2. ALCANCES Esta Norma fija los requisitos mnimos a los que deben sujetarse los diseos de redes de distribucin de agua para consumo humano en localidades mayores de !!! habitantes. 3. DEFINICIONES Conexin !e"i#$ %i& $e. "quella que sir#e a un solo usuario Conexin !e"i#$ &'$(i $e. Es aquella que sir#e a #arios usuarios E$e&en(o% "e )on(!o$. $ispositi#os que permiten controlar el flujo de agua. Hi"!#n(e. %rifo contra incendio. Re"e% "e "i%(!i*+)in. &onjunto de tuberas principales y ramales distribuidores que permiten abastecer de agua para consumo humano a las #i#iendas. R#&#$ "i%(!i*+i"o!. Es la red que es alimentada por una tubera principal' se ubica en la #ereda de los lotes y abastece a una o ms #i#iendas. T+*e!,# P!in)i #$. Es la tubera que forma un circuito de abastecimiento de agua cerrado y(o abierto y que puede o no abastecer a un ramal distribuidor. C#-# Po!(#&e"i"o!. Es la cmara en donde se ubicar e instalar el medidor P!o.+n"i"#". $iferencia de ni#el entre la superficie de terreno y la generatri) inferior interna de la tubera *cla#e de la tubera+. Re)+*!i&ien(o. $iferencia de ni#el entre la superficie de terreno y la generatri) superior externa de la tubera *cla#e de la tubera+. Conexin Do&i)i$i#!i# "e A/+# Po(#*$e. &onjunto de elementos incorporados al sistema con la finalidad de abastecer de agua a cada lote. Me"i"o!. Elemento que registra el #olumen de agua que pasa a tra#,s de ,l. 0. DISPOSICIONES ESPEC1FICAS PARA DISE2O -.. Le3#n(#&ien(o To o/!4.i)o /a informacin topogrfica para la elaboracin de proyectos incluir0 1 2lano de loti)acin con cur#as de ni#el cada . m. indicando la ubicacin y detalles de los ser#icios existentes y(o cualquier referencia importante. sanitarios

1 2erfil longitudinal a ni#el del eje del tra)o de las tuberas principales y(o ramales distribuidores en todas las calles del rea de estudio y en el eje de la #a donde t,cnicamente sea necesario. 1 3ecciones trans#ersales de todas las calles. &uando se utilicen ramales distribuidores' mnimo 4 cada .!! metros en terrenos planos y mnimo 5 por cuadra donde exista desni#el pronunciado entre ambos frentes de calle y donde exista cambio de pendiente. En 6odos los casos deben incluirse ni#el de lotes. 1 2erfil longitudinal de los tramos que sean necesarios para el diseo de los empalmes con la red de agua existente. 1 3e ubicar en cada habilitacin un 78 auxiliar como mnimo y dependiendo del tamao de la habilitacin se ubicarn dos o ms' en puntos estrat,gicamente distribuidos para #erificar las cotas de cajas a instalar. -. S+e$o% 3e deber reali)ar el reconocimiento general del terreno y el estudio de e#aluacin de sus caractersticas' considerando los siguientes aspectos0 1 $eterminacin de la agresi#idad del suelo con indicadores de 29' sulfatos' cloruros y sales solubles totales. 1 :tros estudios necesarios en funcin de la naturale)a del terreno' a criterio del consultor. -.4 Po*$#)in 3e deber determinar la poblacin y la densidad poblacional para el periodo de diseo adoptado. /a determinacin de la poblacin final para el periodo de diseo adoptado se reali)ar a partir de proyecciones' utili)ando la tasa de crecimiento distrital y(o pro#incial establecida por el organismo oficial que regula estos indicadores. -.C#+"#$ "e "i%e5o /a red de distribucin se calcular con la cifra que resulte mayor al comparar el gasto mximo horario con la suma del gasto mximo diario ms el gasto contra incendios para el caso de habilitaciones en que se considere demanda contra incendio. -.; An4$i%i% 6i"!4+$i)o /as redes de distribucin se proyectarn' en principio y siempre que sea posible en circuito cerrado formando malla. 3u dimensionamiento se reali)ar en base a clculos hidrulicos que aseguren caudal y presin adecuada en cualquier punto de la red debiendo garanti)ar en lo posible una mesa de presiones paralela al terreno. 2ara el anlisis hidrulico del sistema de distribucin' podr utili)arse el m,todo de 9ardy &ross o cualquier otro equi#alente. 2ara el clculo hidrulico de las tuberas' se utili)arn frmulas racionales. En caso de aplicarse la frmula de 9a)en y <illiams' se utili)arn los coeficientes de friccin que se establecen en la tabla No .. 2ara el caso de tuberas no contempladas' se deber justificar t,cnicamente el #alor utili)ado del coeficiente de

friccin. /as tuberas y accesorios a utili)ar debern cumplir con las normas t,cnicas peruanas #igentes y aprobadas por el ente respecti#o.

TABLA N7 1 COEFICIENTES DE FRICCI8N 9C: EN LA F8RMULA DE HA;EN < =ILLIAMS 6=2: $E 6>7E?@" "cero sin costura "cero soldado en espiral &obre sin costura &oncreto Fibra de #idrio 9ierro fundido 9ierro fundido dCctil con re#estimiento 9ierro gal#ani)ado 2olietileno 2olicloruro de #inilo *2D&+ A&B . ! .!! .;! ..! .;! .!! .-! .!! .-! .;!

-.5

Di4&e(!o &,ni&o El dimetro mnimo de las tuberas principales ser de E; mm para uso de #i#ienda y de .;! mm de dimetro para uso industrial. En casos excepcionales' debidamente fundamentados' podr aceptarse tramos de tuberas de ;! mm de dimetro' con una longitud mxima de .!! m si son alimentados por un solo extremo de !! m si son alimentados por los dos extremos' siempre que la tubera de alimentacin sea de dimetro mayor y dichos tramos se localicen en los lmites inferiores de las )onas de presin. El #alor mnimo del dimetro efecti#o en un ramal distribuidor de agua ser el determinado por el clculo hidrulico. &uando la fuente de abastecimiento es agua subterrnea' se adoptar como dimetro nominal mnimo de 4F mm o su equi#alente. En los casos de abastecimiento por piletas el dimetro mnimo ser de ; mm.

-.E

Ve$o)i"#" /a #elocidad mxima ser de 4 m(s. En casos justificados se aceptar una #elocidad mxima de ; m(s.

-.F

P!e%ione% /a presin esttica no ser mayor de ;! m en cualquier punto de la red. En condiciones de demanda mxima horaria' la presin dinmica no ser menor de .! m.

En caso de abastecimiento de agua por piletas' la presin mnima ser 4';! m a la salida de la pileta. -.G U*i)#)in > !e)+*!i&ien(o "e (+*e!,#% 3e fijarn las secciones trans#ersales de las calles del proyecto' siendo necesario anali)ar el tra)o de las tuberas nue#as con respecto a otros ser#icios existentes y(o proyectos. 1 En todos los casos las tuberas de agua potable se ubicarn' respecto a las redes el,ctricas' de telefona' conductos de gas u otros' en forma tal que garantice una instalacin segura. 1 En las calles de ! m de ancho o menos' las tuberas principales se proyectarn a un lado de la cal)ada como mnimo a .. ! m del lmite de propiedad y de ser posible en el lado de mayor altura' a menos que se justifique la instalacin de lneas paralelas. En las calles y a#enidas de ms de ! m de ancho se proyectar una lnea a cada lado de la cal)ada cuando no se consideren ramales de distribucin. 1 El ramal distribuidor de agua se ubicar en la #ereda' paralelo al frente del lote' a una distancia mxima de .. ! m. desde el lmite de propiedad hasta el eje del ramal distribuidor. 1 /a distancia mnima entre los planos #erticales tangentes ms prximos de una tubera principal de agua potable y una tubera principal de aguas residuales' instaladas paralelamente' ser de m' medido hori)ontalmente. En las #as peatonales' pueden reducirse las distancias entre tuberas principales y entre ,stas y el lmite de propiedad' as como los recubrimientos siempre y cuando0 H H 3e disee proteccin especial a las tuberas para e#itar su fisuramiento o ruptura. 3i las #as peatonales presentan elementos *bancas' jardines' etc.+ que impidan el paso de #ehculos.

/a mnima distancia libre hori)ontal medida entre ramales distribuidores y ramales colectores' entre ramal distribuidor y tubera principal de agua o alcantarillado' entre ramal colector y tubera principal de agua o alcantarillado' ubicados paralelamente' ser de !' ! m. $icha distancia debe medirse entre los planos tangentes ms prximos de las tuberas. 1 En #as #ehiculares' las tuberas principales de agua potable deben proyectarse con un recubrimiento mnimo de . m sobre la cla#e del tubo. ?ecubrimientos menores' se deben justificar. En )onas sin acceso #ehicular el recubrimiento mnimo ser de !.4! m. El recubrimiento mnimo medido a partir de la cla#e del tubo para un ramal distribuidor de agua ser de !'4! m. -..! V4$3+$#% /a red de distribucin estar pro#ista de #l#ulas de interrupcin que permitan aislar sectores de redes no mayores de ;!! m de longitud.

3e proyectarn #l#ulas de interrupcin en todas las deri#aciones para ampliaciones. /as #l#ulas debern ubicarse' en principio' a - m de la esquina o su proyeccin entre los lmites de la cal)ada y la #ereda. /as #l#ulas utili)adas tipo reductoras de presin' aire y otras' debern ser instaladas en cmaras adecuadas' seguras y con elementos que permitan su fcil operacin y mantenimiento. 6oda #l#ula de interrupcin deber ser instalada aislamiento' proteccin y operacin. en un alojamiento para su

$eber e#itarse los Apuntos muertosB en la red' de no ser posible' en aquellos de cotas mas bajas de la red de distribucin' se deber considerar un sistema de purga. El ramal distribuidor de agua deber contar con #l#ula de interrupcin despu,s del empalme a la tubera principal. -... Hi"!#n(e% )on(!# in)en"io /os hidrantes contra incendio se ubicarn en tal forma que la distancia entre dos de ellos no sea mayor de 4!! m. /os hidrantes se proyectarn en deri#aciones de las tuberas de .!! mm de dimetro o mayores y lle#arn una #l#ula de compuerta. -.. An)$#-e% > E& #$&e% $eber disearse anclajes de concreto simple' concreto armado o de otro tipo en todo accesorio de tubera' #l#ula e hidrante contra incendio' considerando el dimetro' la presin de prueba y el tipo de terreno donde se instalarn. El empalme del ramal distribuidor de agua con la tubera principal se reali)ar con tubera de dimetro mnimo igual a 54 mm. ?. CONE@I8N PREDIAL ;.. Di%e5o $ebern proyectarse conexiones prediales simples o mCltiples de tal manera que cada unidad de uso cuente con un elemento de medicin y control. ;. E$e&en(o% "e $# )onexin $eber considerarse0 1 1 1 ;.4 Elemento de medicin y control0 &aja de medicin Elemento de conduccin0 6uberas Elemento de empalme

U*i)#)in El elemento de medicin y control se ubicar a una distancia no menor de !'4! m del lmite de propiedad i)quierdo o derecho' en rea pCblica o comCn de fcil y permanente acceso a la entidad prestadora de ser#icio' *excepto en los casos de lectura remota en los que podr ubicarse inclusi#e en el interior del predio+.

;.-

Di4&e(!o &,ni&o El dimetro mnimo de la conexin predial ser de . ';! mm.

NE@O
ESAUEMA SISTEMA DE DISTRIBUCI8N CON TUBER1AS PRINCIPALES < RAMALES DISTRIBUIDORES DE AGUA

LE<ENDAB 6ubera 2rincipal de "gua ?amal $istribuidor de "gua Dl#ulas de &ompuerta