Professional Documents
Culture Documents
DE
LAAOIllNSTRAC!N PBLIC........C.
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
Jorge Fernndez Ruiz
JORGE FERNNDEZ RUIZ
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACION PBLICA, A.C.
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MXICO
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURIDICAS
Correccin: Adriana J. paz Mojica
Diseo de Portada: INAP - Maurico Estrada Posadas
Servicios Pblicos Municipales
ISBN 9 6 8 ~ 6 8 3 9
Primera Edicin
Instituto Nacional de Administracin Pblica, A.C.
Km 14,5 Carretera libre Mxico-Toiuca, Col. Palo Alto
c.r. OS 110, Delegacin Cuajimaipa, Mxico, D.F.
Se autoriza la reproduccin rotal o parcial de esta
obra siempre y cuando sea sin fines de lucro.
Impreso y hecho en Mxico.
A la memoria del Doctor
Don Andrs SerraRojas,
Maestro de Maestros
fNDICE
PRLOGO 21
PRESENTACIN 31
INTRODUCCIN 35
CAPTULO PRIMERO.'
EL MUNICIPIO 41
1. Etimologa 41
2. Origen del municipio 42
A. Teoras del origen divino del municipio 42
B. Teoras iusnaturalistas 43
C. Teoras jurdicas 44
D. Teoras administrativas 45
3. Antecedentes histricos del municipio 46
A. El municipio en Roma 46
B. El municipio en la Edad Media 48
C. El municipio espaol 48
D. La idea municipal en el Mxico precortesiano 53
E. El municipio en la Nueva Espaa 54
F. Evolucin del marco constitucional del municipio en Mxico 57
4. El Estado y la autonoma municipal 75
5. Elementos y requisitos del municipio 76
A. Elementos 76
B. Requisitos para la creacin de municipios 83
6. La definicin de municipio 84
7. Divisin interna municipal y categoras de poblaciones 85
CAP/TULO SEGUNDO:
TEORAS JURDICAS ACERCA DE LAS
ACTIVIDADES MUNICIPALES
1. Principales actividades del municipio
l. Funcin pblica
2. Servicio pblico
3. Obra pblica
4. Actividad socioeconmica residual del municipio
/l. 'leona jur/ica de lafUncin pblica
1. Teora de la funcin legislativa
2. Teora de la funcin jurisdiccional
3. Teora de la funcin adminisrrariva
lIJ. Teoriajurldica del servicio pblico
1. Origen de la idea del servicio pblico
2. Principales vertientes tericas de la nocin del servicio pblico
3. Criterios para determinar el carcter pblico de un servicio
A. El criterio orgnico
B. El criterio funcional
C. El criterio jurdico
D. El criterio legal
4. Servicios pblicos propios e impropios
A. Servicio pblico propio
B. Servicio pblico impropio
5. Caracteres esenciales del servicio pblico
A. Generalidad
B. Igualdad
C. Regularidad
D. Continuidad
87
87
87
88
89
89
89
91
92
93
94
94
96
99
99
101
101
102
103
103
103
104
104
105
105
106
E. Otros presuntos caracteres esenciales del servicio pblico
6. Elementos indispensables del servicio pblico
A. La necesidad a cuya satisfaccin se destina el servicio
B. Laactividad destinada a satisfacer la referida necesidad
C. El universo de usuarios potenciales del servicio
D. La intervencin estatal
E. El sujeto que desarrolla la actividad satisfacrora
F. Los recursos necesarios para la presracin del servicio
G. Un rgimen jurdico exorbitante del derecho privado
7. La definicin del servicio pblico
A. En la legislacin
B. En la jurisprudencia
C. En la doctrina
D. Nuestra propia definicin
8. Ladivisin y clasificacin del servicio pblico
A. Generales
B. Regionales
C. Municipales
D. Coincidentes y coexistentes
9. Precios. rasas y tarifas del servicio pblico
A. Laremuneracin al presrador del servicio
B. El precio
C. La tasa
D. El poder tarifario
E. La tarifa
F. Naturaleza jurdica de la tarifa
G. Consecuencias de la naturaleza jurdica de la tarifa
H. Vigencia de la tarifa
Jl( Teorajurdica de la obra pblica
106
107
107
110
111
111
112
113
113
116
116
117
118
121
122
122
122
123
123
123
124
124
125
126
127
131
134
135
135
V. Teora jurdica de la actividad socioeconmica residual del municipio 138
A. Actividades econmicas de inters pblico 139
B. Actividades econmicas simples 139
CAPTULO TERCERO,
ASPECTOS GENERALES DE LOSSERVICIOS
PBLICOS MUNICIPALES 141
1. El servicio pblico municipal y el artculo 115 constitucional 142
A. La reforma de 1983 al artculo 115 constitucional 142
B. La reforma de 1987 al articulo 115 constitucional 142
C. Lareforma de 1999 al artculo 115 constitucional 145
2. El servicio pblico municipal en el derecho argentino 158
3. Formas de gestin de los servicios pblicos municipales 160
A. Prestacin por emes de derecho pblico 160
B. Prestacin por emes de derecho social 170
C. Prestacin por emes de derecho privado 171
4. La concesin de los servicios pblicos municipales 174
A. Laconcesin administrativa 175
B. La concesin de servicios pblicos 176
C. Naturaleza jurdica de la concesin de servicios pblicos 178
D. Elementos de la concesin de servicio pblico 185
E. Extincin de la concesin de servicio pblico 191
F. La reversin en la concesin del servicio pblico 193
5. Municipalizacin de los servicios pblicos 195
A. Atribuir al municipio la prestacin de los servicios pblicos
que anteriormente no fueran de su competencia 195
B. Asumir el municipio la prestacin directa de servicios
pblicos concesionados 196
C. Encargarse genricamente al Estado de la prestacin directa
de servicios pblicos concesionados 196
6. Control y vigilancia de los servicios pblicos municipales 197
CAP!TULO CUARTO,
LOS INOBJETABLES SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
EN EL ARTfcULO 115 CONSTITUCIONAL 199
I. El suministro de agua potable 201
1. Datos generales acerca del agua 202
A. El agua en su perspectiva histrica 202
B. Importancia del agua 203
2. Evolucin del rgimen jurdico mexicano del agua 205
A. En el Mxico precortesiano 205
B. Regulacin jurdica del agua en la poca colonial 205
C. Regulacin jurdica del agua en el Mxico independiente 206
3. Antecedentes histricos del suministro del agua potable 210
A. en el Medio Oriente 210
B. En la antigua Europa 210
C. Aprovisionamiento de agua potable en el Mxico preeortesiano 211
D. Abastecimiento de agua potable en el Mxico colonial 211
E. El suministro de agua potable en el Mxico independiente 214
4. Definicin del servicio pblico de suministro de agua potable 215
5. El suministro de agua potable en la clasificacin del servicio pblico 216
A. Uti singuli 216
B. De gestin directa o indirecta 216
C. Obligatorio para el usuario 217
D. Obligatorio para la administracin pblica 218
E. Indispensable 218
F. Constante 218
G. Oneroso 218
H. De rgimen jurdico exorbitante de derecho privado 219
I. De rgimen de monopolio 219
6. Tarifa del servicio pblico de suministro de agua potable 219
~ ~ c ~ ~ 219
B. Tarifa de cuota unitaria 220
C. Tarifade cuota mixta 220
D. Tarifa de cuota escalonada 220
7. El servicio pblico de suministro de agua potable en Mxico 220
A. Forma de gestin 220
B. Los usuarios del servicio pblico de suministro de agua potable 222
C. Requisitos para la utilizacin del servicio 223
D. Rgimen jurdico 223
E . Tarifa 227
8. Propuesta de glosario del servicio pblico de suministro de agua potable 228
u. El drenaje 229
l. Generalidades acerca de las aguas residuales 230
2. Antecedentes histricos 230
3. Definicin del servicio pblico de drenaje 233
4. El drenaje en la divisin del servicio pblico 233
5. El drenaje en la clasificacin del servicio pblico 234
6. El servicio pblico de drenaje en Mxico 234
A Forma de gestin 235
B. Los usuarios del servicio 235
C. Requisitos para la utilizacin del servicio 235
D. Rgimen jurdico 236
E. Tarifa 236
7. Propuesta de glosario del servicio pblico de drenaje 236
IlI. El alumbradopblico 238
l. Antecedentes histricos 238
2. Definicin del servicio de alumbrado pblico 241
3. El alumbrado pblico en la clasificacin del servicio pblico 242
4. El servicio pblico de alumbrado pblico en Mxico 243
A. Forma de gestin 244
B. Los usuarios del servicio de alumbrado pblico 244
C. Requisitos para el uso del servicio 244
D. Rgimen jurdico 244
Jl( Limpia y recoleccin de residuos slidos 244
l. Concepto y propsito de la limpia o aseo pblico 245
2. Antecedentes histricos 249
3. Definicin del servicio pblico de limpia y recoleccin
de residuos slidos 249
4. Ubicacin del servicio de limpia en la divisin y en la
clasificacin del servicio pblico 251
5. El servicio de limpia o aseo pblico en Mxico 253
A. Forma de gestin 253
B. Los usuarios del servicio 253
V. Mercados y centrales de abasto 253
1. Antecedentes histricos de los mercados 254
2. Definicin de mercado y de central de abasto 256
3. El servicio pblico de Mercados en la clasificacin del servicio pblico 256
4. El servicio pblico de mercados y centrales de abasto en Mxico 257
A. Forma de gestin 257
B. Usuarios del servicio de mercados y centrales de abasto 257
C. Requisitos para la utilizacin del servicio 257
D. Rgimen jurdico 258
VI. El servido pblico municipal de panteones 258
l. Antecedentes histricos 258
2. Definicin del servicio pblico de panteones 259
3. Los panteones en la clasificacin del servicio pblico 260
4. El servicio pblico municipal de panteones 262
A. Formas de gestin 263
B. Usuarios del servicio pblico de panteones 263
C. Requisitos para la utilizacin del servicio 263
D. Rgimen jurdico 264
E. Obligaciones del prestador del servicio 266
VII. El servicio pblico municipal de rastro 266
l. Antecedentes histricos 267
2. Definicin del servicio pblico de rastro 268
3. El rastro en la clasificacin del servicio pblico 268
4. El servicio pblico de rastro en Mxico 269
A. Forma de gestin 270
B. Usuarios del serviciode rastro 270
C. Requisitos para la utilizacin del servicio 270
D. Rgimen jurdico 270
CANruLO QUINTO,
lOS SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES NO INCLUIDOS
EN El CATLOGO DEL ARTCULO 115 CONSTITUCIONAL 275
1. Servicio pblico de estacionamiento de vehculos 276
l. Antecedentes histricos 276
2. Definicin 277
3. El de estacionamiento de vehculos en la divisin y en la
clasificacin del servicio pblico 277
A. En la divisin del servico pblico 277
B. Uti singuli 278
C. Voluntario para el uso 278
D. Indispensable en algunos municipios 278
E. Por lo general, inrermirente 278
F. De rgimen jurdico exorbitante del derecho privado 279
4. El servicio pblico de estacionamiento de vehculos en Mxico 279
5. Justificacin de municipalizacin del servicio de estacionamientos pblicos 282
JI El servicio pblico de transportecolectivo urbano 283
L El transporte y su clasificacin 289
2. Antecedentes histricos 289
3. Definicin del transporte colectivo urbano 285
4. El de transporte colectivo urbano en la divisin del servicio pblico 285
5. El de transporte colectivo urbano en la clasificacin del servicio pblico 285
A. Ut; singuli 285
B. De gestin pblica o privada 286
C. Voluntario para el usuario 286
D. Obligatorio de la administracin pblica 286
E. Indispensable 286
E Cotidiano 287
G. Oneroso 287
H. De rgimen jurdico 287
I. De rgimen econmico de oligopolio 287
6. El servicio pblico de transporte colectivo urbano en Mxico 287
A. Forma de gestin 288
B. Los usuarios de servicio 289
C. Requisiros para la utilizacin del servicio 290
D. Rgimen jurdico 290
7. Jusrificacin de la municipalizacin del servicio pblico de
rransporte colectivo urbano 290
III El servicio pblico de taxis 291
L El concepro de taxi 291
2. Antecedentes histricos 292
3. Definicin del servicio pblico de taxi 292
4. Ubicacin del servicio de taxi en la clasificacin del servicio pblico 293
5. El servicio pblico de taxi en Mxico.
A. Uti singuli
B. Voluntario para el usuario
C. Obligatorio de la administracin pblica
D. Indispensable
E. Constante
F. Oneroso
G. De rgimen jurdico
H. De rgimen econmico de oligopolio
6. El servicio pblico de automviles de alquiler sin chofer
7. Justificacin de la municipalizacin del servicio de taxi
Jl( El servicio pblico municipal de bibliotecas
l. Antecedentes histricos
2. Definicin del servicio pblico de bibliotecas
3. El de biblioteca en la clasificacin de servicio pblico
4. El servicio pblico de bibliotecas en Mxico
V. El servicio pblico municipal deeducacin
I. La definicin del servicio pblico de educacin
2. Ubicacin en ladivisin y clasificacin del servicio pblico
3. El servicio pblico de educacin de Mxico
4. Servicio pblico de educacin a cargo del municipio
VI. El servicio pblico municipal de salud
l. Antecedentes histricos
2. Definicin del servicio pblico de salud
3. Clasificacin de los servicios pblicos de salud
4. Servicio pblico de educacin a cargo del municipio
293
293
293
294
294
294
294
294
294
295
296
296
296
300
300
300
302
303
303
304
304
307
308
308
309
310
CApITULO SEXTO,
ACTIVIDADES MUNICIPALES ARBITRARIAMENTE
CALIFICADAS COMO SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES 315
1 La seguritulpblica municipal 316
1. Antecedentes histricos 317
2. Definicin de seguridad pblica 320
3. La seguridad pblica en la clasificacin de las actividades municipales 323
4. Los cuerpos encargados de la seguridad pblica municipal 325
A. La idea de polica y su evolucin 325
B. Concepto actual de polica 326
C. El poder de polica 327
D. La polica administrativa 327
E. Las policas especiales 327
E La polica como corporacin armada 329
G. Penas o sanciones por infracciones de polica
H. La polica municipal 334
5. Principios ticos de la seguridad pblica 338
6. Coordinacin de la seguridad pblica 346
7. Coordinacin de la seguridad pblica 346
JI. Ordenacin y controldel trnsito municipal 347
l. Antecedentes histricos 348
2. Concepto de trnsito 349
3. La ordenacin y control del trnsito en la clasificacin de las
actividades municipales 349
4. Los cuerpos encargados de la ordenacin y control del trnsito municipal 350
5. Los sujetos pasivos en la ordenacin y control del trnsito 352
A ~ ~ n 352
B. El conductor 353
PRLOGO
Me es sumamente grato redactar unas lneas de introduccin al excelente libro
elaborado por el destacado investigador jurdico universitario Dr. Jorge Pemndez Ruiz
como resultado de su cuidadosa investigacin sobre uno de los temas de mayor actuali-
dad en el ordenamiento mexicano pero que sin embargo no ha recibido la suficiente
atencin por parte de la doctrina nacional, como lo es el relativo al rgimen de los
servicios pblicos municipales, por lo que esta obra viene a contribuir de manera desta-
cada a llenar un hueco en nuestra bibliografa jurdica.
El municipio mexicano no obstante la importancia que le otorg el Constitu-
yente de Quertaro, fue regulado de manera insuficiente en el texto original del artculo
liS de nuestra Carta Federal de 1917, lo que se reflej en los escasos estudios jurdicos
sobre dicha institucin.
Sin embargo, debido a la sustancial reforma a dicho precepto constitucional
publicada el 3 de febrero de 1983 (que constituy un verdadero esfuerzo por otorgar al
mismo municipio facultades y recursos que pudiesen otorgarle una verdadera aurono-
ma, proclamada por el referido Constituyente pero que no se reflej en su regulacin
original), renacieron con vigor los anlisis del rgimen jurdico municipal, pero no obs-
tante elsignificado de los servicios municipales sealados en la cirada reforma al mencio-
nado artculo liS constitucional, han sido limitados los estudios monogrficos sobre
esta materia, ya que slo podemos sealar al respecw las obras de Diego Lpez Rosado,
21
Los servicios pblicos en fa ciudad de Mxico (Mxico, Pomia, 1976; Instituto Nacional
de Administracin Pblica, Manual deServicios Pblicos Municipales (Mxico, Banobras-
INAP, 1989); Jos Meja Lira, Servicios Pblicos Municipales (Toluca. Universidad Auto-
noma del Estado de Mxico, 1994); y Manuel Aorve Baos, Servicios Pblicos Munici-
pa/es (Mxico, Porra, 1998).
Es suficiente la restringida enumeracin anterior para destacar la trascendencia
del estudio minucioso y profundo de los temas jurdicos relativos a los mencionados
servicios pblicos municipales que ha redactado Femandez Ruiz, con un lenguaje claro
y con apoyo en una rigurosa sistematizacin.
Como punto de partida de su estudio, el autor toma como base su concepto del
municipio al que considera como persona de derecho pblico compuesta por un grupo
social humano interrelacionado por razones de vecindad al estar asentado de manera
permanente en un territorio dado, con un gobierno autnomo propio y sometido a un
orden jurdico especfico, con el fin de mantener el orden pblico y prestar los servicios
indispensables para satisfacer las necesidades elementales de carcter general de sus veci-
nos y realizar las obras pblicas requeridas por la comunidad.
Para una mejor comprensin de esta institucin, Pemandez Ruiz realiza en e!
captulo inicial de su obra un examen breve pero completo de la historia de! municipio
a partir de su establecimiento en Roma, su desarrollo durante la Edad Media europea, su
evolucin en Espaa, los principios del rgimen municipal en el derecho de los aztecas,
su establecimiento en nuestro pas durante la poca colonial como reflejo del municipio
espaol, hasta llegar al Mxico independiente.
La regulacin consrirucional del municipio fue tarda en nuestro pas, ya que no
se hizo referencia al mismo en el Acta Constitutiva ni en la Carra Federal de 1824, y slo
aparece en forma limitada en el artculo 25 de la Sexta Ley Constitucional centralista de
1836. La Constitucin Federal de 1857 regul e! municipio nicamente en relacin con
el Distrito y Territorios Federales. Nuestra Carta Federal vigente de 1917 tampoco con-
sagr en forma adecuada al municipio, si se toma en consideracin que su artculo 73,
fraccin IV, facult al Congreso Federal para establecer la organizacin municipal en e!
Distrito y en los Territorios Federales, pero dichos municipios fueron suprimidos en la
reforma constitucional de 20 de agosto de 1928, y en su lugar se encomend el Gobier-
22
municipio con la potestas de la entidad federativa en la que reside y aun del Estado
nacional, por medio de la distribucin de competencias entre esas tres personas de dere-
cho pblico. La poblacin comprende a su vez dos aspecros: el domicilio y la nacionali-
dad, en el primero conviven los vecinos, que deben tener una residencia efectiva mnima
de seis meses y los transentes, y en el segundo los mexicanos por nacimiento o natura-
lizacin y los extranjeros.
En el segundo captulo el distinguido adminisrrarivista aborda las teoras jurdi-
cas acerca de la actividades municipales que se apoyan en atribuciones similares a las de
carcter estatal, y que divide en cuatro categoras: funcin pblica, servicio pblico, obra
pblicay actividadsocioeconomica. Lafuncin pblica municipal se realiza por conducto
de atribuciones formal y materialmente administrativas, al manejar libremente su ha-
cienda; materialmente legislativas por conducto de bandos y reglamentos, y jurisdiccio-
nales tambin desde el punto de vista material por conducto de la justicia municipal de
barandilla. El servicio pblico radica en la satisfaccin de las necesidades de carcter
general ya sea de manera directa o de manera indirecta o por medio de particulares.
Finalmente, la obra pblica se realizao se produce por el ente municipal en un inmueble
determinado con un propsito de inters general de uso pblico, al desempeo de una
funcin pblica o la prestacin del servicio pblico, todos en el mbito municipal.
El autor llega a la conclusin de que debe considerarse como servicio pblico
toda actividad tcnica destinada a satisfacer una necesidad de carcter general, cuyo
cumplimiento uniforme y continuo debe ser asegurado de manera permanente, reglado
y controlado por las autoridades con sujecin a un orden jurdico exhorbirante del dere-
cho privado, ya sea por medio de la administracin pblica, o bien mediante particula-
res facultados para ello por la autoridad competente, en beneficio indiscriminado de
todos los habitantes.
En el siguiente captulo el distinguido jurista mexicano desarrolla el tema sobre
los aspectos generalesde los servicios pblicos municipales, pero tomando en cuenta que
desde un punto de vista genrico pueden calificarse,en razn de su titularidad y jurisdic-
cin en: genera/es, regionales, municipales, coincidentes y coexistentes segn las instancias
gubernamentales a que corresponda el aseguramiento y el control del servicio. Losservi-
cios pblicos son de carcter general o nacional cuando su regulacin y control queda a
cargo del gobierno general del pas y tienen carcter regional cuando corresponde su
24
PRESENTACIN
Si se parte de que el municipio est compuesto por un grupo social, asentado en un
territorio con un gobierno autnomo propio, sometido a un orden jurdico especfico,
es de gran importancia que en el campo del derecho y de la gestin pblica se sepa con
claridad cules son -o deben ser-las atribuciones de los municipios.
Con el propsito de justipreciar la importancia de la institucin del municipio
es pertinente recordar que en el seno de la figura de gobierno autnomo se encuentran
sus fines, lo que se traduce, entre otras, en la obligacin correlativa del municipio a
otorgar servicios pblicos.
La historia ha mostrado que el municipio que cuenta con suficiente autonoma
en las vertientes: jurdica, poltica, financiera y de gestin, asegura la realizacin de sus
fines y el desarrollo de los individuos que lo integran. Su estudio representa una impor-
tante herramienta para estimar en su justa medida la importancia, los logros y las r s ~
pectivas de la funcin pblica.
El anlisis y adecuado tratamiento de los temas jurdicos relativos a los servicios
pblicos municipales constituye objeto prioritario de estudio tanto para el derecho ad-
ministrativo como para la disciplina de la administracin pblica que tiene que orientar
sus esfuerzos para alcanzar mejores niveles de eficiencia.
31
Conscientes de esta tarea de reflexin crtica que hermana dos disciplinas de estudio,
estrechamente relacionadases que el Instituto Nacional de Administracin Pblica (lNAP)
y el Instituto de Investigaciones Jurdicas (IIJ) de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico convinieron la publicacin de esta obra confiando en su utilidad para quienes
deseen acercarse al conocimiento del tema, para quienes tienen a su cargo la responsabi-
lidad de un servicio pblico municipal, como para quienes tengan la intencin de con-
tinuar su estudio en bsqueda de nuevos desarrollos en la materia.
Servicios pblicos municipales es la obra de un reconocido acadmico y distingui-
do adminisrrativista que a travs de la reflexin crtica y propuesta realista, analiza la
conformacin, organizacin y funcionamiento del municipio, su gobierno y su admi-
nistracin, en sus pginas se retoma el sentido original del precepto constitucional for-
mulado por el constituyente como bsqueda de verdadera autonoma y aseguramiento
de mejor calidad de vida.
En la obra se expresan una amplia gama de referencias histricas, vertientes con-
ceptuales, teoras jurdicas. clasificaciones, anlisis de diferencias, convergencias y com-
parativos que reflejan el compromiso del autor, a quien agradecemos su generoso y des-
interesado esfuerzo. Gracias a ello se concreta el anhelo de contribuir al conocimiento
del marco jurdico y el rgimen de los servicios pblicos municipales, a travs de la
edicin del libro que ahora tiene el lector en sus manos.
La contribucin del Instituto de Investigaciones Jurdicas a la consecucin de
un mejor Estado d derecho, va ms al1 del enriquecimiento de la cultura jurdica en
Mxico al procurar la difusin de un conocimiento ms profundo enfocado a la solucin
de los problemas nacionales.
Por su parte, el Instituto Nacional de Administracin Pblica cumple cabal-
mente su misin de servir a la sociedad contribuyendo a que e! Estado que la representa
sea eficaz y eficiente y cuenre con una administracin pblica moderna. honesta y pro-
fesional.
En ambas instituciones se realizan actividades de investigacin y de difusin del
conocimiento que han contribuido significarivarnenre al desarrollo jurdico y adminis-
trativo de! pas y que les han granjeado un amplio prestigio en el medio acadmico
32
PRESENTACiN
nacional e internacional.
Sabemos que esta publicacin tendr una buena recepcin no solamente por la
calidad de la investigacin, sino por su actualidad y oportunidad que pueden constituir-
la en un fuerte impulsor de los avances que en materia de reformas se realicen en un
futuro al arrfculo II S constitucional. El INAP y el Instituto de Investigaciones Jurdicas
consideran que la obra del Dr. Jorge Fernndez Ruiz ser de gran utilidad para estudian-
tes, acadmicos, investigadores, servidores pblicos de los tres rdenes de gobierno y
pblico en general y que los conocimientos que de la obra puedan desprenderse contri-
buirn a la consolidacin de un municipio que sirva mejor a la ciudadana.
Dr. Diego Valads
Director del Instituto de
Investigaciones Jurdicas de la UNAM
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
Dr. Jos Natividad Gonzlez Pars
Presidente del Consejo Directivo del INAP
33
INTRODUCCIN
Entendemos al municipio como una persona jurdica de derecho pblico, compuesta
por un grupo social humano interrelacionado por razones de vecindad al estar asentado
permanentemente en un territorio dado. con un gobierno autnomo propio y sometido
a un orden jurdico especfico, con el fin de mantener elorden pblico. prestar los servi-
cios pblicos indispensables para satisfacer las necesidades elementales de carcter gene-
ral de sus vecinos y realizar las obras pblicas municipales requeridas por la comunidad.
Con mucha frecuencia, el primer encuentro de los seres humanos de nuestros das
con el poder pblico y elderecho se da en elcontexto del municipio, caracterizado como
institucin depositaria de la ms rudimentaria instancia del poder poltico y, cada da
ms, como una corporacin de servicios pblicos que tiende a satisfacer las necesidades
ms elementales de carcter general, suma de las necesidades individuales similares de
sus habitantes, as como un ente realizador de obras pblicas requeridas por la comuni-
dad municipal; se trata, pues, de una realidad caracterizada por ser la primera que arros-
tra el ser humano en el mbito del poder y del derecho pblico.
De ah la importancia del conjunto de normas que rige la conformacin. organi-
zacin y funcionamiento del municipio, de su gobierno y administracin. es decir del
derecho municipal, cuya existencia como rama autnoma del derecho empieza a posrularse
con insistencia en el derecho comparado, apenas en el segundo tercio del presente siglo;
de ah su todava escasa presencia en la bibliografa jurdica.
35
INTRODUCCiN
y talentosos juristas. A principios del siglo XX, la nocin del servicio pblico adquiri
una importancia capital en algunos pases, merced a los planteamientos de Georges Teissier,
Leon Duguit, Gastn jeze, Roger Bonnard, Vicente Errico Presuni y Amoldo de Valles,
entre orros autores, algunos de los cuales empezaron a publicar sus ideas acerca de este
asunro, desde finales del siglo XlX.
Paralelamente, tambin los legisladores se aduearon de la locucin servicio p-
blico, utilizndola con muy distintas acepciones y significados aun en un mismo ordena-
miento legal, al grado de que la expresin servicio pblico o servicios pblicos se en-
cuentra a cada momento, ramo en los textos constitucionales, como en los artculos de
las leyes y de los reglamentos, de donde ha pasado a la vida cotidiana a travs de los
medios de comunicacin masiva, en los que no hay da en que no se mencionen los
servicios pblicos.
Empero, la doctrina de a mediados del siglo XX no slo impugn la nocin de
servicio pblico de sus antecesores inmediatos, sino que le escatim tiempo y espacio, lo
cual propici un estancamiento en la investigacin jurdica de este tema, que en tales
condiciones poco pudo avanzar en el desentraamiento de la esencia del servicio pbli-
co; pareciera que se hubiese llegado al trmino de su investigacin, asignndose a su
nocin un sitio mucho ms modesto que el otorgado por la doctrina a principios del
siglo.
De esta suerte, pasada la euforia inicial desatada por el lanzamiento de la resis
duguitiana del servicio pblico, la nocin enjut su dimensin, disminuy su peso,
redujo su importancia en el plano de la teora jurdica y de la administrativa, lo cual no
obsta para que al establecimiento, operacin y mantenimiento de los servicios pblicos
se apliquen, hoy en da, recursos sumamente cuantiosos.
Ante la posibilidad de que esta obra sea consultada por quienes tengan a su cargo
la responsabilidad de un servicio pblico municipal especfico, el desarrollo de los cap-
tulos y subcapulos se ha hecho de manera independiente -c-con el menor nmero
posible de remisiones a otros captulos- para que el lector encuentre en cada uno de
ellos la idea completa de cada tema, sin necesidad de leer toda la obra, la cual se estruc-
tura a travs de seis captulos, precedidos de esta introduccin y complementados con
una reflexin final a manera de eplogo, con el aparato documental integrado por las
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
37
INTRODUCCIN
cos, de su definicin, de su ubicacin en la divisin y en la clasificacin del servicio
pblico, y del estado que guarda su prestacin en Mxico.
En el captulo quinto emprendemos el estudio de diversos servicios pblicos mu-
nicipales no contemplados en el artculo 115 constitucional: estacionamiento de vehfcu-
los, transporte colectivo urbano, taxis, bibliotecas, educacin y salud. Tambin en cada
uno de estos casos nos ocupamos de sus antecedentes histricos, de su definicin, de su
ubicacin en la divisin y en la clasificacin del servicio pblico, y del estado que guarda
su prestacin en el pas.
El capitulo sexro versa sobre las actividades que, a partir de la reforma constitucio-
nal de 1983, en nuestra opinin arbitrariamente, el artculo 115 constitucional incluye
dentro de la categora de servicio pblico, cuales son las relativas al ejercicio de las fun-
ciones pblicas de seguridad pblica y trnsito, y las obras pblicas de alcantarillado,
calles, parques y jardines.
Finalmente, a manera de eplogo, formulamos algunas reflexiones y sugerencias
acerca de posibles reformas a la regulacin del municipio contenida en el artculo 115
constitucional, con el propsito de convertir a ste en la pieza maestra del sistema muni-
cipal mexicano que derermine las funciones, servicios y obras de carcter pblico y las
actividades socio-econmicas de inters pblico a su cargo, a efecto de deslindar con
precisin la competencia municipal.
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
39
CAPITULO PRIMERO
EL MUNICIPIO
En la actualidad, el municipio representa un fenmeno universal caracterizado como
una forma de relacin social fincada en la organizacin vecinal con miras a dar solucin
a los problemas de la comunidad, mismo que, en opinin de diversos autores, surgi
hace muchos milenios de manera natural y espontnea, tras del trnsito de la vida nma-
da a la sedentaria y de la evolucin de la familia hada organizaciones sociales ms am-
plias, las cuales fueron la curia, la frarrfa y la tribu. (1)
1. ETIMOLOGlA
Como es sabido, el vocablo municipio proviene del latn municipium. voz resultante de
la conjuncin del sustantivo munus, maneris, traducible como cargo, oficio, funcin,
empleo, deber, obligacin, carga o tarea, y el verbo capio, capis, capere, que significa
tomar, adoptar, encargarse de una accin, tomar a su cargo algo, por lo que
erimolgicamenre hada referencia a la forma organizacional de una comunidad itlica
mediante la cual sus miembros tomaban a su cargo ciertas tareas personales u obligaco-
nes tributarias en favor de Roma que ataan a la vida comunitaria.
Al decir del renombrado jurista espaol Adolfo Posada, los pueblos de Italia, du-
rante el Imperio romano, en cuanro concerna a su situacin poltica ante Roma, eran
municipios, colonias romanas o ciudades confederadas, conservando en este ltimo caso
su relativa independencia, aunque sin derecho de ciudadana, bajo el rgimen prederer-
minado en un tratado --fOedus-, aun cuando a partir de las leyes Julia (90 a.c.) y
41
Plautia Papiria (89 a.Ci) desapareci la diferencia entre municipios y ciudades confede-
radas. mediante el otorgamiento del derecho de ciudadana a los habitantes de tales
asentamientos humanos a todo lo largo y ancho de la pennsula itlica, por lo que la
palabra municipio vino a aludir entonces a la poblacin autnoma cuyos habitantes
gozaban de la ciudadana romana.!"
2. ORIGEN DEL MUNICIPIO
Mas, en opinin de numerosos amores, el ente municipal no es una invencin de Roma,
pues sta se concret a dar nombre y a imprimir caractersticas especiales a una forma de
organizacin vecinal cuyo origen se remonta milenios atrs, al emerger con el sedenrarismo
y la aparicin de organizaciones sociales de mayor amplitud y fuerza que la farnilia.Jas
primeras manifestaciones de las comunidades vecinales como formas de arrostrar y re-
solver los problemas de carcter general, en los cuales cada vecino poda identificar su
problema individual; en este sentido, Virgilio Muoz y Mario Ruiz Massieu afirman:
El origen de! municipio es sumamente remoto y se pierde en la profundidad de
los tiempos antiguos, aun cuando hay indicios de suficiente validez como para afirmar
que en pueblos de alto grado de civilizacin, como fueron Grecia, Roma o e! Imperio
Azteca. se desarroll como forma de organizacin poltico-social. En efecto, en las socie-
dades mencionadas se conocieron con diferentes denominaciones, formas de agrupa-
cin de los miembros de un pueblo, de los que puede afirmarse que prefiguraron los
rasgos distintivos de la institucin municipal. (3)
Acerca del origen del municipio se han desarrollado diversas corrientes doctrinarias,
entre las cuales destacan las que sostienen e! origen divino del municipio, las iusnaruralistas
o sociolgicas. las jurdicas o formalistas, y las administrarivisras.
A. TERfAS DEL ORIGEN DIVINO DEL MUNICIPIO
En sus primeras versiones, actualmente descartadas, estas teoras atribuan exclusiva-
mente a la voluntad divina el origen del municipio; hoy en da se distingue el origen
mediato o ltimo del ente municipal atribuido a Dios como creador de todas las cosas,
del origen inmediato o prximo del municipio que se interpreta como resultado de la
voluntad humana; en su estudio de la institucin municipal de Estados Unidos de Am-
rica. realizado en la primera mitad del siglo XIX, Alexis de 'Iocqueville concluy: La
sociedad comunal existe en todos los pueblos. cualesquiera que sean sus usos y sus leyes;
42
el hombre es quien forma los reinos y crea las repblicas; la comuna parece salir direcra-
mente de las manos de Dtos.'"
B. TEORAS IUSNATURAU$TA$
Para explicar el origen del ente municipal, la corriente iusnaruralista, que algunos iden-
rifican con la sociolgica, parte del supuesto de que el municipio es un fenmeno natu-
ral sustentado en relaciones de vecindad, que representa el nivel intermedio de las socie-
dades bsicas humanas: familia. municipio, Estado, razn por la que su aparicin, poste-
rior a la de la familia, precede a la del ente estatal, lo que, en nuestra opinin resulta
inadmisible, porque, en semejante supuesw, el municipio habra sido Estado, cuando
en realidad, la dudad-Estado de la antigua Grecia y de la Europa renacentista no fue
municipio sino Estado que asuma la competencia reconocida como municipal.
Bajo esa interpretacin iusnaruralista, la institucin municipal tiene una compe-
tencia especfica derivada de un mbito de actuacin propio, no delegado y, en conse-
cuencia, est dotada de facultades originarias para realizar su cometido de manera aut-
noma, aun cuando subordinado a la sociedad fundarnenral superior que es el Estado.
Conforme a la referida interpretacin iusnaruralisra, compartida por la escuela
sociolgica, la ley no crea al municipio, sino que se concreta a reconocerlo; su competen
cia y atribuciones le son connaturales, no atribuidas; los depositarios de su poder pbli-
co y de su administracin son representantes del municipio, no funcionarios nombrados
por el poder central. Las ideas anteriores estn contenidas en los textos de diversos
expositores de la corriente iusnaturalista; as, en su Curso de derecho natural, cuya prime-
ra edicin data de 1837, el profesor alemn Enrique Ahrens enseaba:
El municipio es el segundo grado de las sociedades fundamentales que abarcan
todos los aspectos de la personalidad humana. No es una mera circunscripcin territo-
rial para un objeto poltico; es, por el contrario, una comunidad de familias para la
prosecucin de todos los fines esenciales de la vida; es, por lo tanto, a la vez una comu-
nidad para elfin civil y poltico, para elreligioso, para eleconmico de la industria, de la
agricultura, del comercio y del consumo, y para el intelectual de la insrruccin.t"
Por su parte el profesor francs Henri Pascaud en su estudio sobre la organizacin
municipal de diversos pases, publicado en Pars en 1877, sostuvo:
JORGE FERNNDEZ RU1Z
43
Villa Rica de la Vera Cruz en 1519 se desarrolle vigoroso en tierras mexicanas, mientras
agoniza en los campos de Castilla y, por fin se le conduce al patbulo de la plaza de
Villalar el 24 de abril de 1521. Empero, la rebelin comunera de Castilla, ms que un
movimiento municipal, represent un movimiento nacionalista exacerbado por la re-
nuencia de Carlos de Gante, luego Carlos 1de Espaa y V de Alemania, para residir en
tierras hispanas, as como por su proclividad a conferir a extranjeros los principales car-
gos pblicos, cuyos beneficiarios, flamencos en su mayora, cometan latrocinios y abu-
sos sin lmite, y remidan los productos sin disimulo a Flandes.
Manuel Fernndez lvarez, en su acucioso anlisis sobre la hispanizacin de Car-
los V,1191 confiere a la Guerra de las Comunidades mayor importancia por su significado
que por su fuerza, y estima que la accin de Villalar --en realidad una escaramuza y no
una batalla- acab, salvo en elcaso de Toledo, con el movimiento comunero en Castilla,
cuya popularidad ha resistido el paso de los siglos, por lo que pocos personajes han
quedado tan profundamenramenre grabados en el alma colectiva hispana como Juan de
Padilla, Juan Bravo y Francisco Maldonado, degollados, como dijera elsegundo de ellos,
"no por traidores, sino por defender las libertades del reino.
El movimiento comunero es interpretado por Femandez lvarez como algo muy
complejo, habida cuenta de los factores nacionales, religiosos y polticos que lo determi-
naron; nacionales, por la repulsa que entraa al aire extranjerizante con que llega a Castilla
Carlos V con su camarilla de consejeros flamencos, entre quienes reparte los puestos
principales; factores religiosos identificados en el respaldo dado al movimiento por el
bajo clero castellano; factores polticos representados en la batalla que libran las ciudades
para imponerse a la corona y a la nobleza; pero sobre todo, con un gran respaldo popu-
lar.
Como bien observa Manuel Pernndez Alvarez, el proceso histrico de las comu-
nidades hispanas se advierte vertebrado por el apoyo del pueblo ororgado a la rebelin
iniciada por las ciudades, encabezada por los Padilla, los Maldonado y los Ulloa, en
cuyas filas militan curas y frailes aliado de gente del pueblo de los ms variados oficios.
Al margen de los derroteros que, de haber triunfado, hubiera tomado la revolucin, es
dable afirmar que las comunidades se vieron caracterizadas por dos factores definitivos,
a saber: el sentimiento nacional, por un lado, y el propsito de los moradores de las
ciudades, es decir, de los ciudadanos, de asumir el poder; por ello afirma Fernndez
lvarez:
50
As observamos que el movimiento tena algo muy de los tiempos: su aire nacio-
nal. Y junto a ello, si bien no desde el principio, un anacronismo: el querer desplazar del
poder al prncipe, que entonces se impona por toda Europa.?"
Tras su frustrado intento, al pie del patbulo, don Juan de Padilla escribi aToledo.
su ciudad natal, una carta del siguiente tenor:
A t, corona de Espaa y la de rodo el mundo, desde los altos godos muy libertada.
A t, que por derramamientos de sangres extraas como de las tuyas cobraste libertad
para t y para tus vecinas ciudades, tu legtimo hijo Juan de Padilla, te hago saber cmo
con la sangre de mi cuerpo se refrescan tus victorias antepasadas. Si mi ventura no me
dej poner mis hechos entre rus nombradas hazaas, la culpa fue en mi mala dicha y no
en mi buena voluntad. La cual como a madre te requiero me recibas, pues Dios no me
dio ms que perder por t de lo que aventur. Ms me pesa de tu sentimiento que de mi
vida. Pero mira que son veces de la fortuna que jams tienen sosiego. Slo voy con un
consuelo muy alegre, que yo el menor de los tuyos mor por d; y que t has creado a tus
pechos a quien podr tomar enmienda de mi agravio. Muchas lenguas habr que mi
muerte contarn, que an yo no la s, aunque la tengo bien cerca; mi fin te dar testimo-
nio de mi deseo. Mi nima te encomiendo como patrona de la Cristiandad; del cuerpo
no hago nada, pues ya no es mo, ni puedo ms escribir, porque al punto que sta acabo
tengo a la garganra el cuchillo, con ms pasin de tu enojo que temor de mi pena."!'
Emilio Castelar compendia las glorias del municipio espaol de manera pica en
las siguientes frases, que no podemos resistirnos a transcribir:
El municipio, aunque roto, fue el escollo donde se refugiaron los celto-romanos contra
las invasiones de los brbaros, el municipio fortific la obra de la Reconquista, pues
Sancho Garca y Fernn Gonzlez no hubieran podido atravesar las llanuras de Castilla
si los plebeyos no los siguen jadeantes para recoger, entre el botn de la victoria, los
pergaminos de sus cartas-pueblas; los municipios reunan sus procuradores, fundando la
altsima institucin de las Cortes, tribuna que es nuestra gloria y nuestro orgullo, al
mismo tiempo que sobre su sacratsimo patrimonio, sobre la tierra de los propios, colga-
ban las cadenas de los siervos, los ltimos eslabones rores de las castas; el Municipio
levanta las agujas de la catedral gtica junto a la cincelada sinagoga juda, educa los
jurados, engendra los hombres buenos, escribe el Romancero, da al teatro un Alcalde de
JORGE FERNNDEZ RUIZ
51
Zalamea, un hroe ms grande que el Agamenn y el Oresres de Esquilo; cona con sus
hermandades la cabeza a la hidra del feudalismo; asiste con sus milicias desde Toledo
hasta las Navas, desde las Navas hasta la vega de Granada; cuando l perece en el patbu-
lo de Villalar, en su caballeresca personificacin de Padilla, a los golpes de los imperiales,
de los flamencos, de los extranjeros, perece la patria, que cabe toda entera con Carlos 11
en el panten del Escorial; y cuando l renace con laguerra de la Independencia, renacen
las Cortes, renace la dignidad nacional; que el municipio es, ha sido y ser siempre, el
hogar del pueblo, el rbol secular a cuya sombra han de abrazarse la democracia y la
libertad sobre el suelo de la nueva Europa.?"
b) Cartas-pueblas y fueros municipales
Hay quienes, errneamente, confunden los fueros municipales con las cartas-pueblas,
aun cuando ocasionalmente stas se hayan expedido bajo el rtulo de fueros como ocu-
rri con el mal llamado fuero de Braosera, en realidad carta-puebla otorgada en el ao
de 824 por el conde Munio Nez al pueblo de dicho nombre enclavado en Castilla la
vieja; las carras-pueblas tienen como propsito poblar un solar o territorio determinado
y son, en rigor, convenios celebrados entre el seor solariego con quienes aspiran a esta-
blecerse en dicho solar; en cambio, los fueros municipales son productos legislativos, y
como tales, normas de conducta de caracrer general, coercitivas y obligatorias para todos
los habitantes del respectivo municipio.
. Las cartas-pueblas
Al parecer, las cartas-pueblas surgen como convenios colectivos en sustitucin de los
convenios agrarios particulares, a efecto de regular uniformemente para todos los ocu-
pantes de un solar, las condiciones y normas del asentamiento poblacional; tales cartas
incluan no slo deberes respecto del seor solariego sino, tambin, en favor de la propia
puebla. Lacarta-puebla no siempre se acord en el momento de poblar, pues casos hubo
en los que precedi a tal accin y en otros tuvo lugar aos despus del asentamiento
poblacional, pero su propsito siempre fue el de fundamentar jurdicamente una dona-
cin en favor de un conjunto de personas indefinidas, a condicin de que stas poblasen,
edificasen, cultivasen y fortificasen el solar donado. Segn Juan Beneyro Prez:
Los beneficios otorgados por la carta son: la libre posesin de las tierras, apenas gravado
por una cuota de carcter feudal o seorial y de valor a menudo simblico (el cahiz de
trigo, la gallina, etctera), y el goce del agua, la lea, los pastos, etc. Estos usos comunales
52
dirigindose al gobernador, agreg- Como no habla aqu vuestra seora? Agora calla
que es menester no hacer caso de votos tan bandoleros; el reyes mi gallo... Hgase as,
seora Beatriz Hernandez ---dijo el gobernador, tras pedir infructuosamente a los r ~
sentes que opinaran-, y publese do est sealado. mi
Mas no slo en sus inicios sino durante todo el dominio espaol, el municipio fue
una institucin fundamental para el rgimen colonial, por representar el primer punto
de contacto entre el pueblo y el poder pblico; por tal motivo, para el prestigiado histo-
riador Silvia Zavala:
El ayuntamiento es la institucin representativa del comn en la colonizacin
espaola, a pesar de cierras tendencias oligrquicas y de las Iimiraciones que impone la
realeza al vender los regimientos y al hacer pesar la autoridad de los gobernadores y
corregidores sobre las elecciones y los acuerdos municipales; estos, sin embargo,
constituyen el rgano principal de peticin y defensa de los derechos de los vecinos;
adquieren panicular ascendienre en algunas poblaciones distantes de los focos centrales
del gobierno real.i.: y, en la forma de cabildo abierto llegan a desempear funciones
populares.v"
Ya en plena agona del dominio espaol en la Nueva Espaa, la Constitucin
gaditana de 1812 dedica todo el primer captulo de su ttulo VI al tema de los ayunta-
miemos, como forma de gobierno de los pueblos, y aun cuando no hace mencin expre-
sa del municipio, s hace referencia a los empleos y a las ordenanzas municipales en sus
artculos 319 y 321, respecrivamente.
F. EVOLUCION DEL MARCO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO EN MXICO
La regulacin del municipio en los textos constitucionales del Mxico independiente
tiene una aparicin tarda, ya que ni el Acta Constitutiva ni la Constitucin Federal de
1824 se ocuparon de l.
a) La Constitucin centralista de 1836
Fue la llamada Constitucin de las siete leyes o Constitucin centralista de 1836 la
primera en regular los ayuntamientos, al disponer, en la sexra de sus leyes, la existencia
no de municipios sino de dichos rganos colegiados electos popularmente en las capita-
les de los departamentos, en los lugares en que los haba en el ao de 1808, en los
JORGE FERNNDEZ aurz
57
puertos de cuatro mil almas y en los pueblos que tuvieran ocho mil. Entre los requisitos
para ser miembro del ayuntamiento figuraba el de tener un capital que le produjera
cuanclo menos quinientos pesos anuales.
De conformidad con el artculo 25 de la citada sexta ley constitucional, quedaba
a cargo de los ayuntamientos la polica. de salubridad y comodidad, el cuidado de las
crceles, de los hospitales y casas de beneficencia que no fueran particulares, de las escue-
las de primera enseanza a cargo de los fondos del comn, de la construccin y repara-
cin de puentes, calzadas y caminos, de la recaudacin e inversin de los propios arbi-
trios, de la promocin de la agricultura, industria y comercio, as como del auxilio a los
alcaldes en la conservacin de la tranquilidad y el orden pblico.
b) La Constitucin de 1857
Sin hacer caso de la propuesta del diputado Jos Mara Castillo Velasco, de reconocer en
su texto a las municipalidades como parres constitutivas de los Estados que pudieran,
con acuerdo de su colegio electoral, decretar las medidas convenientes al municipio y
votar y recaudar los impuestos necesarios para las obras que acordara.v"la Constitucin
de 1857 slo se ocup del municipio en el mbito del distrito y territorios federales, al
disponer en su artculo 72: "El Congreso tiene facultad: (... ) VI. Para el arreglo interior
del Distrito Federal yTerritorios, teniendo por base el que los ciudadanos elijan popular-
mente las autoridades polfritas municipales y judiciales, designndoles rentas para cu-
brir sus atenciones locales.
e) La Constitucin de 1917
Por su parte, la Constitucin federal de 1917 tom como base al municipio para la
organizacin del Distrito Federal y los territorios federales, al disponer:
Art.73.- El Congreso tiene facultad:
(.....) .
VI. Para legislar en todo lo relativo al Distrito Federal y territorios, debiendo someterse
a las bases siguientes:
1a El Distrito Federal y los territorios se dividirn en municipalidades, que tendrn la
extensin territorial y nmero de habitantes suficientes para poder subsisitir con sus
propios recursos y contribuir a los gastos comunes.
2
a
Cada municipalidad estar a cargo de un ayuntamiento de eleccin popular directa.
58
3
a
El Gobierno del Distrito Federal y los de los territorios, estarn a cargo de gobernado-
res que dependern directamente del presidente de la Repblica. El gobernador del Dis-
trito Federal acordar con el presidente de la Repblica, y los de los territorios, por el
conducto que determine la ley. Tamo el gobernador del Distrito Federal, como el de
cada territorio, sern nombrados y removidos libremente por el presidente de la Rep-
blica.
(... )
d) La desaparicin del municipio en el Distrito Federal
Durante la campaa realizada en 1928 por el general lvaro Obregn para reelegirse
como presidente de la Repblica, elcaudillo sonorense expres la conveniencia de refor-
mar de la fraccin VI del artculo 73 constitucional, con el propsito de eliminar del
Distrito Federal el rgimen municipal y sustituirlo por un rgano administrativo que
dererminarfa la ley; el Congreso, obsecuente con los deseos del seguro ganador de los
comicios presidenciales de 1928, convoc a un periodo extraordinario de sesiones, en el
que aprob la iniciativa correspondiente, presentada por varios de sus diputados y sena-
dores, que luego fue aprobada tambin con singular rapidez por las legislaturas de los
estados.
El asesinato del reelecto presidente Obregn, ocurrido el 17 de julio de 1928, no
frustr la referida reforma de la fraccin VI del artculo 73 constitucional, misma que
fue publicada en el Diario Oficialel 20 de agosto de 1928, por lo que a partir del prime-
ro de enero de 1929 desaparecieron los municipios del Distrito Federal.
e) Evolucin del art&UJ 115 constitucional
En su titulo quinto, la Constitucin de 1917, dispuso en su texto original:
Art. 5 ~ Los estados adoptarn para su rgimen interior, la forma de gobierno republi-
cano, representativo, popular, teniendo como base de su divisin territorial y de su orga-
nizacin poltica y administrativa, el municipio libre, conforme a las bases siguientes:
1. Cada municipio ser administrado por un ayuntamiento de eleccin popular directa,
y no habr ninguna autoridad intermedia entre ste y el gobierno del estado.
II. Los municipios administrarn libremente su hacienda, la cual se formar de las con-
tribuciones que sealen las Legislaturas de los estados y que, en rodo caso, sern las
suficientes para atender a las necesidades municipales.
lll. Los municipios sern investidos de personalidad jurdica para todos los efecros legales.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
59
carcter de suplentes, s podrn ser electos para el periodo inmediato como propietarios
a menos que hayan estado en ejercicio.
ii. Reforma publicada el 12 defebrero de 1947
El movimiento feminista como fenmeno sociocultural mundial iniciado elsiglo XVIII
con la Revolucin francesa, cuando Plicir de Keralio present, en 1789, a la Asamblea
Constituyente el primer Cuaderno de queja delas mujeres para reivindicar los derechos de
la mujer y su equiparacin al hombre en el mbito econmico, jurdico y poltico, se
propag con gran rapidez; en 1791, la promotora de la igualdad poltica de las mujeres
y activa organizadora de crculos femeninos, Olimpe de Couges, a quien Maximiliano
Robespierre despus hara guillotinar, formul la Declaracin delos derechos dela mujery
dela ciudadana, lo que propici que en 1792 surgieran movimientos similares en Ale-
mania e Inglaterra, pas este ltimo en cuyo parlamento present John Sruart Mili, en
1866, una propuesta para otorgar el voto a las mujeres.
La masiva participacin de la mujer en la creciente actividad fabril promovida por
la revolucin industrial y la proliferacin de organizaciones feministas, como la Wmens
Social ana Political Union, fundada en Inglaterra por Emmeline Pankhurst, dio lugar a
que en tres dcadas comprendidas entre 1906 y 1936, numerosos pases incorporaran a
sus respectivos sistemas electorales el sufragio femenino, as ocurri en Finlandia, No-
ruega, Dinamarca, Rusia, Gran Bretaa, Alemania, Austria, Checoslovaquia, Suecia,
Estados Unidos. Polonia, Cuba y Espaa, entre otros. Mas el voto femenino no fue
implantado sbitamente en cada pas de manera irresrricra, sino que, por lo general se
hizo en forma gradual; as ocurri. por ejemplo, en Inglaterra, segn haca notar, en
1827, el autor francs Andr Enfiere, al asegurar:
Que los militantes feministas quisieran dirigir sus miradas sobre el extranjero, y
netamente, sobre las sociedades sajonas, donde la igualdad de la mujer est ms
slidamente establecida. En esos pases, la gran reforma del voto de las mujeres no se ha
hecho de un da para el otro; han sido precisos muchos aos. Las mujeres inglesas han
comenzado por estar investidas de derechos electorales locales; ellas han realizado una
campaa de las ms activas, y, lo que es esencial, ellas han logrado interesar en sus
reivindicaciones a la sociedad inglesa toda entera. Los derechos polticos de la mujer
inglesa, en un principio parciales. se han aumentado ms y ms, y as el pblico ha
podido habituarse a la reforma inregral.v" De manera semejante ocurri en Mxico,
JORGE FERNNDEZ RUIZ
6.
a sus gobernantes, se otorgue sus propias normas de convivencia social; resuelva sin
intervencin de Q[fOS poderes los asuntos propios de la comunidad; cuente, adems,
con renglones propios de tributacin y disposicin libre de su hacienda; y finalmente,
que estas prerrogativas estn definidas y garantizadas en el ordenamiento supremo del
Estado.(38)
En nuestra opinin, la autonoma municipal se da en cuatro vertientes: jurdica,
poltica, financiera y de gestin. La autonoma jurdica del municipio se evidencia me-
diante su personalidad jurdica propia; su autonoma poltica se pone de manifiesto
tanto a travs de su marco normativo propio y especfico -en buena medida
auronormariva, al ser elaborado por sus rganos privativos-, como en su autocefalia o
libre designacin de sus gobernantes internos por medio de su electorado; su autonoma
financiera o autarqua expresada en su patrimonio y hacienda propios, predica su capa-
cidad para generar los recursos necesarios para atender al gasto pblico municipal; en
tanto que su autonoma de gestin se advierte en su capacidad para ejercer el poder de
polica y prestar los servicios pblicos municipales.
5. ELEMENTOS Y REQUISITOS DEL MUNICIPIO
Elemento es cada una de las partes integrantes de un todo, algunas de las cuales, por ser
indispensables para su existencia, reciben la denominacin de esenciales, as llamadas
porque el todo no puede existir si carece de ellas, a diferencia de las dems, cuya ausencia
no impide su existencia. Requisito, en cambio, es una condicin indispensable para la
validez o legitimidad del todo.
A. ELEMENlDS ESENCIALES DEL MUNICIPIO
El territorio y la poblacin del municipio figuran entre sus elementos esenciales, a ellos
se agregan otros ya no tangibles como los dos mencionados, sino intangibles cuales son,
en nuestra opinin, el poder o el rgano gubernamental autnomo que lo ejerce, los
servicios pblicos, un orden jurdico especfico, y el elemento teleolgico.
a) El territorio
El mbito espacial de vigencia del orden jurdico especfico y de asentamiento de la
poblacin municipal viene a ser el territorio del municipio, sin duda elemento esencial
del municipio; al igual que el del estado debe ser propio y exclusivo, en consecuencia, no
puede compartir su dominio con Otro u otros municipios, pues no existe territorio mu-
nicipal en condominio, empero, forma parte del territorio estatal. por ser el municipio la
76
base de la divisin territorial del estado; sin territorio propio, un grupo humano podr
constituir un pueblo, una sociedad, una nacin, o una empresa o club, mas nunca un
municipio o un estado.
Importa destacar la compatibilidad del imperio del municipio con lapotestasde la
entidad federativa y an del Estado nacional mismo sobre un mismo territorio, la cual es
posible mediante la distribucin de competencias entre esas tres personas de derecho
pblico, habida cuenta que el poder municipal tiene atribuciones especficas distintas a
las de la entidad federativa y de la Federacin. Para el autor espaol Jos Boza Moreno:
El territorio nacional viene dividido en multitud de territorios municipales limitados
por fronteras paniculares, que sirven desolares a los vecindarios.sv"
En cuanto a la superficie del territorio municipal puede advertirse que es muy
variable, municipios hay en Mxico cuya extensin es mayor que la de algunas entidades
federativas y an que la de algunos pases. El municipio de Ensenada, Baja California,
por ejemplo, tiene 51,952 kilmetros cuadrados (Blgicatiene 30,541, Costa Rica 51,800,
Dinamarca 43,080; el estado de Aguascalienres 5,589, el de Campeche 51,833 y el de
Colima 5,455 kilmetros cuadrados), mientras que el municipio de Tocaran, Tlaxcala,
por ejemplo, apenas llega a una superficie de 6 kilmetros cuadrados.
En fin, en Mxico existen 2,320 municipios, por lo que en promedio tienen una
superficie de 860 kilmetros cuadrados, situacin contrastante con la de los pases
europeos: Blgica, por ejemplo, cuya superficie territorial equivale a menos de la sexa-
gsima parte de la del territorio mexicano, tiene ms de 2,600 municipios, con prome-
dio de II kilmetros cuadrados; en Italia, con una extensin territorial del orden de
300,000 kilmetros cuadrados, encontramos ms de 8,000 municipios, con un pro-
medio de 37.5 kilmetros cuadrados por municipio; y en Francia existen ms de 37,000
comunas en su territorio de 553,000 kilmetros cuadrados, para un promedio de casi
15 kilmetros por comuna.(40)
b) La pobln.cin
Otro elemento -sin duda el ms importante- tangible y esencial del municipio es la
poblacin; un territorio deshabitado no puede ser municipio en tanto carezcade poblacin
permanente; mas, la poblacin municipal no es simplemente un conjunto cualquiera de
seres humanos, como puede ser el reunido en un estadio deportivo durante la celebracin
JOFtGE FEFtNNDEZ FtUIZ
77
iii. Los vecinos mexicanos del municipio son ciudadanos veracruzanos a condicin de
tener un ao de residir en el estado, haber cumplido 18 aos de edad, y tener un modo
honesto de vivir. Para ser miembro de un ayuntamiento, se requiere, entre otros requisi-
tos, ser ciudadano veracruzano, nativo del estado, o con residencia efectiva en el munici-
pio, no menor de cinco anos inmediatamente anteriores al da de la eleccin en caso de
no ser nativo del Estado.
En cuanto a la magnitud del elemento poblacional, tambin se advierte una gran
disimilitud, pues municipios como Guadalajara, Ecarepec, Nezahualcyotl, Puebla,
Monterrey, Len o juarez, tienen ms de un milln de habitantes, por lo que su pobla-
cin es mayor que la de algunos pases -Belice y Luxemburgo, por ejemplo-e- o la de
algunos estados, como el de Nayarit o el de Quintana Roo; en tamo que algunos muni-
cipios de Oaxaca, como los de Sama Magdalena jicotn y de Santiago Tepedapa tienen
menos de doscientos pobladores, y el municipio de San Javier, en Sonora, apenas rebasa
los trescientos habitantes.
e) El poder
A semejanza del estado, en el municipio el poder viene a ser un elemento esencial, aun
cuando intangible, explicable como la capacidad de tomar e imponer --en ltima ins-
tancia con uso de la fuerza pblica- decisiones obligatorias para toda su poblacin: el
poder municipal, a diferencia del poder esraral, no es soberano sino autnomo y se
deposita en rganos municipales autnomos de gobierno.
La historia y elderecho comparado registran diversas formas de gobierno munici-
pal que incluyen rganos monocrticos y colegiados, en ellas descuellan el sistema cole-
giado de asamblea, elesquema colegiado de comisin, el sistema monocratico de gerente
y el sistema mixto de binomio alcalde-concejo.
i. El gobierno municipalde asamblea
Bajo diversas modalidades, el gobierno municipal de asamblea se practica en diversos
pases, por ejemplo, en el sur de Alemania, la asamblea, llamada Einkorpersystem es el
nico rgano del gobierno municipal, la preside el burgomaestre, quien est sujeto a las
decisiones e instrucciones del cuerpo colegiado. En cambio, el modelo britnico de ~
bierno municipal, al decir de Pedro Tenorio Macas y de Jos Mara Fernndez Pastrana:
JORGE FERNNDEZ RUIZ
79
indispensabie la presencia de otro elemento que -----en el caso de Mxico-e- regule con
carcter obligatorio y coercitivo la organizacin y el funcionamienro del municipio, la
relacin de ste con la Federacin, con la entidad federativa, con otros municipios y
desde luego con sus propios moradores; que determine obligaciones y derechos a cargo y
a favor del municipio, de la entidad federativa, de la Federacin, de los gobernantes y
gobernados.
Hablamos entonces, del elemento esencial del municipio constituido por su
orden jurdico especfico, integrado por la Consrirucin General de la Repblica, la
particular de la entidad federativa correspondiente, la Ley Orgnica Municipal o su
equivalente -Cdigo Municipal-, la Ley de Hacienda Municipal, la Ley Anual de
Ingresos, el Presupuesto Anual de Egresos, las Bases Normativas -de conformidad con
la reforma de 1999, leyes que debern expedir las legislaturas de los Estados- para que
los ayuntamientos expidan los bandos de polica y buen gobierno, los reglamentos,
circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respecti-
vos mbiros de validez; as como los propios bandos, reglamentos y disposiciones
administrativas de carcter general, de observancia en e! mbito de! municipio.
Sin e! orden jurdico, el municipio no podra sobrevivir porque la poblacin no
tendra obligacin exigible de contribuir a los gasros municipales, la autoridad municipal
carecera de competencia, o mejor dicho, no podra erigirse, por lo que el orden pblico
resultarfa imposible de establecerse.
e) El elemento teleolgico
El municipio, como toda organizacin social, tiene un setos, un fin que para unos es
determinado por Las condiciones histricas, para otros consiste en e! bien comn, a
juicio de otros ms, en la realizacin de los valores individuales y sociales de la persona
humana o en el bien pblico temporal.
En nuestra opinin, e! teloso fin de! municipio es doble, pues en primer trmino
radica en establecer y mantener, mediante el ejercicio de las funciones pblicas
municipales, una relacin social dada por razones de vecindad e intereses comunes
derivados de esta ltima, con sujecin a un rgimen jurdico propio; relacin que
permanece en un proceso coridiano de renovacin y reelaboracin, expresada en el
constante querer ser, en el diario sufragado deseo de sus vecinos -ocuando menos de!
82
satisfaccin de los requisitos establecidos para cal efecto, por ejemplo, la citada LeyOr-
gnica del Municipio Libre del Estado de Veracruz-Llave, previene:
ARTCULO 4.- Corresponde a la Legislatura del estado la creacin, supresin y fusin
de municipios, mediante el voto de las dos terceras panes de la totalidad de los diputa-
dos. En todos los casos se escuchar previamente la opinin del gobernador del estado y
del ayuntamiento o de los ayuntamientos afectados. Laopinin de los municipios afec-
tados se formar con el VOlO de las dos terceras partes de los integrantes de los y u t ~
miemos, despus de escuchar a los agentes municipales y los jefes de manzana. Lafusin
procede previa solicitud de los municipios que satisfagan los requisitos sealados en este
prrafo.
ARTCULO 5. Para que pueda crearse un nuevo municipio, debern satisfacerse los
siguientes requisitos:
1. Contar con una poblacin mayor de diez mil habitantes;
JI. Disponer de los recursos econmicos suficientes para cubrir las erogaciones que
demande la administracin municipal y para prestar los servicios pblicos municipales;
III. Que la cabecera municipal cuente con los locales adecuados para la instalacin de
oficinas pblicas, infraestructura urbana y medios de comunicacin con las poblaciones
crrcunvecmas: y
IV Conrar con reservas territoriales suficientes para satisfacer las necesidades de la
poblacin.
Como salta a la vista, en la creacin, supresin o fusin de municipios, la autoridad
municipal veracruzana tiene voz, pero no voto; y la poblacin de los municipios afectados
y an la del territorio especfico de que se trate, no tiene ni voz ni VOto; el municipio se
crea. suprime o fusiona sin [Ornarla en cuenta, cuando debiera ser la voluntad popular el
facror determinante para tales efectos, porque de no ser as se contrara la formacin y
transformacin espontnea del ente municipal, a contrapelo del sentir de la poblacin
afectada.
6. LADEFlNICIN DE MUNICIPIO
El municipio ha sido objeto de numerosas definiciones que tienden a poner de manifies-
[O el modelo del municipio en el que radica el autor, por ejemplo, el profesor de la
84
_.
CApfTULO SEGUNDO
TEORfAS JURfDICAS ACERCA DE
LASACTIVIDADES MUNICIPALES
Dentro de su mbito de competencia, el municipio realiza actividades similares a las del
estado, lo que permite hablar, por ejemplo, de funcin pblica municipal, de servicio
pblico municipal, de obra pblica municipal, y de actividad socioeconmica residual
del municipio.
I. PRINCIPALES ACTIVIDADES DEL MUNICIPIO
El telos, o sea, la finalidad del municipio se persigue y alcanza mediante la realizacin de
diversas actividades, las cuales, acabamos de decirlo, son similares a las desarrolladas por
el Estado, y podramos agruparlas bsicamente en funciones pblicas, servicios pblicos,
obras pblicas y actividades socioeconmicas residuales.
I. FUNCIN PBLICA
Por funcin pblica se entiende la actividad esencial y mnima del Estado contempor-
neo, fundada en la idea de soberana, que conlleva el ejercicio de potestad, de imperio,
de autoridad -dedonde su indelegabilidad-c-, cuya realizacin atiende al inters pbli-
co, entre las que destacan la funcin legislativa, la funcin jurisdiccional y la funcin
administrativa. Como bien hace notar Manuel Mara Dez "... e! trmino funcin pbli-
ca debe reservarse para designar los modos primarios de manifestarse la soberana, de
donde la numeracin primaria de las funciones del Estado, legislativa, ejecutiva y judi-
cia1.,1481
La funcin pblica la ejerce el Estado federal en sus diversos mbitos de compe-
87
3. OBRA PBLICA
Se incluye en el catlogo de actividades municipales la obra pblica, la que puede expli-
carse como la realizada o producida por elente estatal-Federacin, entidad federativa,
municipio-e- o a su nombre, en un inmueble determinado con un propsito de inters
general, destinada al uso pblico, al desempeo de una funcin pblica, o a la prestacin
de un servicio pblico.v'"
4. ACTIVIDAD SOCIOECONMICA RESIDUAL DEL MUNICIPIO
Adems de las relativas a las funciones pblicas, a los servicios pblicos y a las obras
pblicas, el municipio, a semejanza del estado, eventualmente puede realizar otras
actividades que pueden agruparse bajo la comn denominacin de socioeconmicas
residuales, entre las cuales se pueden distinguir dos tipos, a saber: las de inters pblico,
carentes de prestacin de servicio al pblico, pese a lo cual tienen un carcter prioritario,
dado el inters de la comunidad de realizarlas; y las simples, que son aquellas
ordinariamente desempeadas por los particulares, pero que e! municipio puede llegar
a realizar subsidiariamente, ante la ausencia, la insuficiencia, o la ineficiencia de los
particulares.
Importa pues enfatizar que funcin pblica, servicio pblico y obra pblica,
lejos de ser sinnimos o diversas maneras de llamar a una misma actividad, son categoras
jurdicas diferentes, y tambin distintas a las actividades socioeconmicas residuales, ya
sean stas de inters pblico o simples.
n. TEORA JURDICA DE LA FUNCIN PBLICA
Se puede entender por funcin pblica, la atribuida al Estado -Federacin, estados y
municipios- cuyo ejercicio requiera de! desempeo de una actividad que conlleve su
potestad. su imperio, su autoridad, de ah que sea en ltima instancia una manifestacin
de su soberana; la funcin pblica lo puede ser en sentido formal y en sentido material.
En opinin de R. Carr de Malberg: Se entiende por funciones estatales, en derecho
pblico, las diferentes actividades de! Estado en cuanto constituyen diferentes
manifestaciones o diversos modos de ejercicio, J", la potestad estatal." (50)
Una correcta explicacin de la funcin pblica requiere distinguir los conceptos
de poder, rgano y funcin estatales que aparecen contrastados una vez que la teora
clsica de la separacin de poderes devino teora moderna de separacin de funciones y
JORGE FERNNDEZ RUl2
89
de rganos, entre cuyas bases figura como premisa fundamental la unidad del poder
estatal, as como la indispensable relacin entre los rganos en que se depositan sus
funciones sustantivas, caracterizados por no convertirse en compartimentos estancos de
stas, lo que les permite participar en el ejercicio de varias de ellas y realizar, por tanto,
actos de diferente contenido sustancial: legislativo, administrativo, jurisdiccional, contralor
y electoral, entre otros, y a travs de las relaciones entre poderes generar la voluntad
nica del Estado, que permite alcanzar una difana idea de la unidad del poder estatal.
El poder estatal o poder pblico viene a ser la capacidad del estado de imponer su
voluntad con, sin y aun contra la voluntad concurrente de sus destinatarios -toda la
poblacin estaral-c-, para lograr los objetivos del estado y, en su caso, del municipio, lo
que significa que cuando se d la oposicin del destinatario del poder, se habr de ven-
cer, de ser necesario, mediante el empleo de la fuerza, elemento que subyace en el ci-
miento de la eficacia del poder politice que, como seala Sena Rojas es un poder roral,
que dispone del monopolio de la coaccin y se impone a todOS.(511 Para Andr Hauriou,
el poder esraral:
Es una energa de la voluntad que se manifiesta en quienes asumen la empresa del go-
bierno de un grupo humano y que les permite imponerse gracias al doble ascendiente de
la fuerza y de la competencia. Cuando no est sometido ms que por la fuerza, riene el
carcter de poder de hecho, y se convierte en poder de derecho por el consenrimienro de
los gobernados. ($l)
Establecida la unidad del poder estatal, deben distinguirse sus funciones, es decir,
las funciones pblicas -que son mltiples- y diferenciarse de los rganos en los que se
depositan, que deben ser, asimismo, mltiples; en opinin de Can de Malberg:
Las funciones del poder son las diversas formas bajo las cuales se manifiesta la actividad
dominadora del Estado; dictar la ley, por ejemplo, es uno de los modos de ejercicio de la
potestad estatal, o sea una funcin del poder. Los rganos del poder son los diversos
personajes o cuerpos pblicos encargados de desempear las diversas funciones del po-
der. El cuerpo legislativo, por ejemplo, es el rgano que desempea la funcin legislativa
del poder estatal. (53)
90
individuales y sociales de la falta, las condiciones en que sta se hubiere cometido, las
circunstancias personales del infractor y los antecedentes de ste.
ARTtcuw 4 6 ~ Cuando con una sola conducta el infractor transgreda varios preceptos,
o con diversas conductas infrinja varias disposiciones, el juez administrativo podr
acumular las sanciones aplicables, sin exceder los lmites mximos impuestos por este
Bando.
ARTICULO 247.- Cuando de la falta cometida se deriven daos y perjuicios que deban
reclamarse por la va civil, el juez administrativo se limitar a imponer las sanciones
administrativas que corresponda, procurando en forma conciliatoria obtener la reparacin
de los daos y perjuicios causados.
La disposicin para la reparacin de daos por parte del infractor, se deber
tomar en cuenta para la aplicacin de la sancin administrativa que proceda.
3. TEORA DE LAFUNCIN ADMINISTRATIVA
Lafuncin administrativa es de muy difcil precisin, lo cual ha llevado a algunos autores
a tratar de definirla por exclusin de la funcin legislativa y de la jurisdiccional, al decir
que ser administrativa toda funcin pblica diferente de la legislativa y judicial, lo que
dista mucho de determinar su gnero prximo y diferencia especfica; aunado a lo cual,
la aparicin de las funciones pblicas emergentes, como la funcin contralora y la electoral,
la hacen actualmente inaceptable.
La funcin administrativa, como rodas las funciones pblicas tiene por objeto la
satisfaccin de necesidades pblicas, distintas de las necesidades de carcter general, suma
de muchas necesidades individuales, en las que podemos identificar o escindir nuestra
propia necesidad.
El ejercicio de la funcin administrativa implica el cumplimiento del mandato
legal con miras al logro de los fines del Estado -c-Pederacin, entidades federativas,
municipios-, concretamente del bien pblico, del esrablecimienrc y mantenimienro
de la paz y del orden pblicos.
En principio, la funcin administrativa pertenece formalmente al rgano de-
JORGE FERNNDEZ RUIZ
93
".
posirario del Poder Ejecutivo, sin perjuicio de que los depositarios de los Otros Poderes la
desempeen materialmente.
En ejercicio de sus funciones pblicas, los municipios expiden sus bandos de
polica y buen gobierno, as como sus reglamentos, circulares y disposiciones ad-
ministrativas de observancia general-funcin materialmente legislativa y formalmente
adminisrrariva-c-: imparten la llamada justicia municipal de barandilla -funcin
materialmente jurisdiccional y formalmente administrariva-c-: administran sus respectivas
haciendas -funcin formal y materialmente adminiscraciva-c-, y a travs de la polica
preventiva municipal y de la polica municipal de trnsito, tienen a su cargo la seguridad
pblica municipal-funcin formal y materialmente adminisrrariva-c-, en los trminos
del artculo 21 constitucional, as como el control del rrnsito en el mbito municipal-
funcin formal y materialmente administrativa-c-, mismo que en rigor se circunscribe al
de las zonas urbanas del municipio. ya que el control del registrado en los caminos del
Estado y en lascarreteras y puentes de la Federacin, compete a la autoridad estatal y a la
federal, respectivamente.
IIl. TEORAJURDICA DEL SERVICIO PBLICO
La esencia de la nocin del servicio pblico entraa la aspiracin solidaria intrnseca de
la administracin pblica de poner al alcance de rodo individuo, al menor costo posible
y bajo condiciones que garanticen su seguridad, el aprovechamiento de la actividad tcnica
sarisfacrora de la necesidad de carcter general, en la que cada quien puede identificar su
propia necesidad individual; mas esta idea no surge sbitamente, sino que resulta ser
producto de un laborioso proceso terico de elaboracin en el que copanicipan la
legislacin, la jurisprudencia y la doctrina.
1. ORIGEN DE LAIDEA DEL SERVICIO PBLICO
La idea del servicio pblico empieza a conformarse, de manera vaga e imprecisa, en
Francia yen Espaa, en la primera mitad del siglo XIX, aun cuando desde la centuria
anterior se hubiese utilizado la locucin servicio pblico.
En Francia, la idea del servicio pblico emerge en el mbito jurisprudencia!
como un subproducto del deslinde de competencias. En Espaa es tambin un producto
marginal, originado al regularse la desamortizacin de los bienes eclesisticos.
El mayor aporte para el desarrollo definitivo de la nocin del servicio pblico lo
94
constituyen, sin duda alguna, las conclusiones del comisario de gobierno David y, bajo
su influencia, el clebre arrt Blanco del Tribunal de Conflictos, dictado en el mismo
asunto el6 de febrero de 1873, cuyo texto, breve y poco conocido, es el siguiente:
CONSIDERANDO: Que la accin ejercida por el seor Blanco contra el Prefecto del
Departamento de la Gironda, representante del Estado, tiene por objeto que se declare
al Estado civilmente responsable, por aplicacin de los artculos 1382, 1383 Y1384 del
Cdigo Civil, del dao ocasionado por la lesin de su hija, causada por actos de los
obreros empleados en la Administracin de Tabacos.
CONSIDERANDO: Que las responsabilidades que pueden incumbir al Estado por los
daos causados a los particulares por los actos de personas que emplea en e! servicio
pblico no puede estar regulado por los principios establecidos en el Cdigo Civil para
las relaciones de panicular a panicular.
CONSIDERANDO: Que esta responsabilidad no es ni general ni absoluta, y tiene sus
propias reglas especiales que varan segn las necesidades del servicio y las necesidades de
conciliar los intereses de! Estado con los intereses privados.
RESUELVE que segn las leyesantes citadas, (L 24 de agosro y 16 frucridor, ao I1I) la
autoridad administrativa es la nica competente para conocer del asunto.v"
Propician de manera relevante la gestacin y el desarrollo de la idea del servicio
pblico, entre otros factores que podemos citar: a) La teora de la separacin de poderes
o separacin de funciones del poder pblico; b) la separacin de la jurisdiccin adrninis-
rrativa de la judicial; e) el desarrollo tecnolgico que entraa la revolucin industrial; d)
la secularizacin de las actividades eclesisticas relativas a la salud, la educacin y el
bienestar social; e) la apenura al pblico de la posta real; j) la desamortizacin de los
bienes eclesisticos; g) e! intervencionismo del We/ftre Stateo Estado debienestar, b) La
creacin de una jurisdiccin administrativa separada de la jurisdiccin judicial y de la
administracin activa; i) Lanecesidad de dar fundamento a la atribucin administrativa
del gobierno; j) la necesidad de contar con una pauta para el repano de competencias
entre los rganos administrativos y judiciales.
La locucin servicio pblico se recibi en Mxico atravs de la Constitucin
de Cdiz de 1812, como sinnimo de ramo de la administracin pblica; fue la
Constitucin de 1857 el primer texto constitucional que la utiliz. Envuelta en las
tendencias de secularizacin de actividades y bienes eclesisticos inherentes a la expulsin
de los jesufras, la idea del servicio pblico lleg a la Nueva Espaa en pleno despotismo
JORGE FERNNDEZ RUIZ
95
ilustrado, en la poca de Carlos III. Aun sin utilizar la expresin servicio pblico, la
idea respectiva subyace en diversas disposiciones de la Constitucin espaola de 1812,
del Reglamento Poltico del Imperio iturbidista y de la Constitucin mexicana de 1824.
La secularizacin de actividades eclesisticas, para convertirlas en servicios pblicos, se
intenta en Mxico durante la estancia del doctor Valentn Gmez Faras en la Presidencia
de la Repblica en 1833.
Como puede comprobarse fcilmente, la nocin de servicio pblico tiene una
aparicin tarda en la doctrina mexicana; el primero en ocuparse de ella con alguna
profundidad, por cierto para impugnarla, es el maestro Gabino Fraga, en su obra clsica
Derecho administrativo, cuya primera edicin aparece ya en el segundo tercio del siglo
XX; y quien primero promueve y apoya la idea del servicio pblico en Mxico es el
profesor emriro de la UNAM, Andrs Sena Rojas en su libro intitulado Derecho admi-
nistrativo, indispensable en toda biblioteca jurdica mexicana.
2. PRINCIPALES VERTIENTES TERICAS DE LANOCiN
DE SERVICIO PBLICO
Una vez configurada la idea del servicio pblico, tanto el legislador como el juzgador
empezaron a referise a ella como si fuese un concepto plenamente conocido, generalmente
aceptado e indiscutido; otro tanto hizo el terico del derecho. Empero, era indebido el
manejo de la expresin serviciopblico como una idea universalmente aceptada, cuando
apenas era una nocin en ciernes, muy distante de alcanzar claridad y precisin, necesitada
de aclararse, precisarse y definirse, como se puede apreciar en la nocin propuesta en el
ltimo tercio del siglo XIX por Marcelo Martfnez Alcubilla, al sealar: Concese bajo
la denominacin de servicios pblicos los que estn llamados a satisfacer cualquiera de
las necesidades u obligaciones del Esrado.?"
Con el criterio anterior, sera servicio pblico tamo el cobro de impuestos como
la remuneracin de los trabajadores al servicio del Estado; y en cambio, la satisfaccin de
necesidades de carcter general, como las relativas al suministro de agua potable, o a la
recoleccin de basura, no encuadraba en esta interpretacin del servicio pblico.
En la tarea definitoria del servicio pblico participaron un gran nmero de auto-
res, lo que lejos de precisar la nocin respectiva produjo confusin, pues se formularon
tantas definiciones de servicio pblico como autores se ocuparon de l, por cierto en
diferentes sentidos y con criterios distintos. De ah que una de las nociones capitales del
96
derecho administrativo, como es la del servicio pblico, sea as mismo una de las ms
discutidas, por lo cual, en opinin de varios autores, es difcil que exista una nocin o
idea ms imprecisa que la relativa al servicio pblico.'>"
Pese a que cada amor que se ocupa del tema elabora su propio concepto o
definicin de servicio pblico, un examen detenido de tales interpretaciones evidencia
que muchas son muy parecidas entre s, es decir, uno o varios autores repiten con ligeras
variaciones la nocin propuesta por orro, quien, a su vez, abrev en la explicacin del
servicio pblico dada por un tercero, lo cual no quita que, de sus inicios a la fecha, la
vaga idea del servicio pblico, en terminas generales, haya sufrido una profunda
transformacin, porque como apunta Miguel Acosra Romero: "SU evolucin es en la
doctrina muy caracterstica, lo que originalmente se consider servicio pblico
porreriormente dej de serlo y nuevos contenidos fueron ocupando el vaso de cristal de
los vocablos 'servicio pblico', sin que los autores se hayan puesto de acuerdo en aqullo
que con esas palabras quieren significar... .!:;9)
La similitud existente entre diversas nociones de servicio pblico elaboradas por
diferentes autores permite advertir cuatro grandes vertientes en la formulacin de la
nocin de servicio pblico, cada una de las cuales le asigna desigual dimensin y distinto
peso; atendiendo a la importancia que le confieren -al servicio pblico-e- habremos de
resumirlas en orden decreciente.
A. Teora propuesta por Len Duguit, que considera al servicio pblico como toda
actividad que deba ser asegurada, reglada y controlada por los gobernantes.
B. Teora formulada por Gastn Ize, conforme a la cual el servicio pblico viene a ser
toda actividad de la administracin pblica.
C. Teora promovida por Maurice Hauriou, que entiende al servicio pblico como una
parte de la actividad de la administracin pblica.
O. Teoras que conceden escasa o ninguna importancia a la nocin de servicio pblico,
entre las que figura la presentada por Henri Berrhlemy,
Conviene enfatizar que la configuracin y el diseo de la nocin de servicio
pblico se han visto afectados seriamente por un problema de carcter semntico, cuya
consecuencia consiste en denominar de distinta manera una misma actividad; por tal
motivo, lo que para unos autores es servicio pblico, para otros viene a ser funcin
JORGE FERNNDEZ RUIZ
97
pblica o cometido esencial, que con esos y otros nombres llaman a una misma actividad,
sin ponerse de acuerdo en ese dilogo de sordos a que se refiere Marcel Waline, en el
que no hay posibilidad de entendimiento cuando cada uno de los que discuten da
diferente significado a las mismas palabras-.?"
No menos importante en la tarea de configurar la nocin de servicio pblico ha
sido el determinar si el acento pblico lo pone el rgano que presta el servicio, o la
necesidad cuya satisfaccin pretende, o el rgimen jurdico al que se somete, o si es la ley
la que lo imprime.
Mas, a pesar de tanta controversia en torno a la nocin del servicio pblico, se
da una realidad innegable: el derecho positivo de muchos pases del mundo, acorde con
la corriente doctrinaria que considera servicio pblico a tan slo una parte de las actividades
de la administracin pblica, ha asignado dicho carcter a un nmero importante de
actividades que son desempeadas directamente por las instituciones pblicas, o se delega
su realizacin a los particulares mediante el rgimen de concesin u otro parecido.
Resulta impresionante la cantidad de recursos humanos, financieros, tecnolgi-
cos y materiales destinados a la instalacin y funcionamiento de los servicios pblicos
municipales, por lo que no deja de ser preocupante que actividades de la administracin
municipal, tan importantes en el aspecto econmico, en el tecnolgico, en el cultural, en
el social y en el jurdico, como son las referidas a la prestacin de los servicios pblicos,
provoquen actualmente, y desde hace ms de una dcada, tan escaso inters en la
investigacin jurdica.
Sin duda es necesario un mayor empeo de los estudiosos del derecho a la tarea de
escudriar los aspectos jurdicos de los servicios pblicos, en especial de los de carc-
ter municipal, que en muchos pases representan una porcin muy elevada del producto
nacional bruto; satisfacen importantes necesidades econmicas, culturales y sociales de
la poblacin, al grado de que posiblemente, no haya quien se abstenga de utilizar tales
servicios: transporte urbano, agua potable, drenaje, recoleccin de basura, rastros,
panteones, alumbrado pblico, estacionamientos, mercados y centrales de abasto, entre
otros.
Importa enfatizar que la prestacin de los serVICIOS pblicos estimula la
98
0, en otros trminos, al conjunto de reglas que norman los debates y derechos de los
funcionarios y empleados pblicos, entre los cuales figuran la obligacin de su encargo,
y el derecho de recibir la retribucin, que ser fijada, forzosamente por la Cmara de
Diputados, en los presupuestos de Egresos.
(Suprema Corte de Justicia de la Nacin: Amparo penal directo, Blackaller, Ricardo, 6
de diciembre de 1924, mayora 7 vacos, Semanario Judicial de la Federacin, t. XV, p.
1251 ).
A efecto de reducir la diversidad de criterios para determinar el carcter pblico del
servicio, conviene sealar que se identifican con el criterio orgnico: el formal y el subjetivo.
B. EL CRITERIO FUNCIONAL
Conforme al criterio funcional-e-que con ligeras variantes tambin se le denomina obje-
tivo, material o releolgico-c-, lo pblico del servicio deriva de la ndole de la necesidad a
satisfacer mediante la actividad desarrollada en la prestacin del mismo; si tal actividad
satisface una necesidad de carcter general, estaremos frente a un servicio pblico; en
consecuencia, de acuerdo al criterio funcional, un servicio ser pblico si, y slo si, la
necesidad que satisface es de carcter general. Con este criterio funcional, Miguel S.
Marienhoff define:
Por servicio pblico se ha de entender toda actividad de la administracin pbli-
ca o de los paniculares o administrados, que tienda a satisfacer necesidades o intereses de
carcter general cuya ndole o gravitacin, en el supuesto de actividades de los particulares
o administrados, requiera el control de la autoridad estatal.v"
C. EL CRITERJ JURDICO
Con el argumento de que e! servicio pblico reclama un rgimen jurdico especial para
asegurar la adecuada proteccin de los intereses generales, Castn jeze infiri que e!
carcter pblico de un servicio dado lo imprime e! rgimen jurdico de orden pblico
que lo regulaj(Ul se trata de un rgimen en e! que se subordinan los intereses privados al
inters general, por lo que la regulacin jurdica de dicho servicio es permanentemente
modificable en aras de las necesidades que satisface; as, tal rgimen est conformado
mediante actos legislativos o reglamentarios que vienen a ser las normas del servicio.
Acerca de! criterio jurdico, Carlos Carda Oviedo explica:
JORGE FERNNDEZ RUIZ
'0'
Para que la finalidad propia del servicio pblico -la satisfaccin de una necesi-
dad colecriva- se cumpla debidamente, menester ser que acompae a la empresa una
serie de notas determinantes de un rgimen jurdico especial, que discrepan como es
lgico, del rgimen jurdico general de los servicios privados. (67)
Entre la consecuencias de la utilizacin del criterio jurdico figuran diversas
prerrogativas en favor de la Administracin Pblica, cuales son, entre otras, el ejercicio
de su potestad imperativa -incluida la rarifaria y la expropiaroria-c-, el poder de polica,
y la situacin jurdica especial de los bienes afectos a la prestacin del servicio.
D. EL CRITERIO LEGAL
Desde luego, el ms pragmtico de los criterios para determinar el cararer pblico de un
servicio es el criterio legal; en la prctica, el derecho positivo de muchos pases dispone
que no hay ms servicio pblico que el establecido por la ley. Empero, este criterio legal
para determinar el carcter pblico de un servicio, no da lugar a suponer que todos los
rganos creados, o las actividades desarrolladas, pOt disposicin legal representan o
significan un servicio pblico. El criterio legal acerca del concepto de servicio pblico
lo expresa Serra Rojas en los siguientes trminos:
Desde el punto de vista legal, la creacin de un servicio pblico es la obra del
legislador, que en una ley general de servicios pblicos, o en una ley que organiza un
servicio pblico especializado. determina la posibilidad de atencin de dicho servicio. La
creacin de un servicio pblico se verifica por ley.(6&)
A parrir de las adiciones y reformas a la Constitucin -c-cuyo decreto promulgarorio se
public en el Diario Oficialde la Federacin del 3 de febrero de 1983-, el artculo 28
constitucional, adopta el criterio legal en el prrafo que dispone: La sujecin a regme-
nes de servicio pblico se apegar a lo dispuesto por la Constitucin y slo podr llevarse
a cabo mediante ley,
El tratadista argentino Jos Canasi hace notar, con toda razn, que el slo hecho
de que el Estado norme cualquier actividad o servicio no es suficiente para convertirlos
en servicio pblico: No basta que el Estado reglamente una actividad o un servicio
cualquiera, para que por este hecho se convierta en servicio pblico. Es necesario que el
legislador los erija en servicio pblico, cualquiera que sea el objeto de esa actividad o el
de ese servicio en forma especfica o genrica.sv"
102
servicio pblico impropio, servicio pblico virtual, servicio de inters pblico o servicio
reglamentado.
Conviene aclarar que el servicio pblico impropio no es una creacin de la ley,
sino que deriva de un permiso, de una licencia o autorizacin de carcter administrativo
que destraba el ejercicio de un derecho individual limitado, de realizar una actividad
privada que. a diferencia de la actividad comercial ordinaria, obliga a su titular a prestar
el servicio a quienquiera que lo requiera y en el orden en que se presente, con apego a
una regulacin jurdica especial que incluye -salvo contadas excepciones-la fijacin
de una tarifa obligatoria. En Mxico, entre las principales manifestaciones del servicio
pblico impropio o impropiamente dicho, figuran a nivel municipal: las farmacias,
lecheras, panaderas y los servicios prestados pOt los alijadores, cargadores y estibadores
en los centros de abasto.
5. CARACTERES ESENCIALES DEL SERVICIO PBLICO
En opinin generalizada de la doctrina, el servicio pblico est investido de ciertos ca-
racteres jurdicos esenciales, sin los cuales se desnaturaliza o desvirta, por cuya razn el
Estado tiene la obligacin de asegurar que dicho servicio revista tales rasgos distintivos o
caracteres esenciales, para garantizar la idnea satisfaccin de la necesidad de carcter
general que trata de satisfacer, en cualquier caso en que sta se individualice, pues como
apunta Marcel Waline:
El servicio pblico es el ms enrgico de los procedimientos de intervencin ad-
ministrativa, ltima ratio del Estado para asegurar la satisfaccin de una necesidad colec-
tiva cuando la iniciativa privada, por una razn cualquiera, no es suficiente para asegu-
rarla.'?"
Existe consenso doctrinario de que los caracteres jurdicos esenciales del servicio
pblico son la generalidad, la igualdad, la regularidad y la continuidad; algunos autores
agregan la obligatoriedad, otros la adaptabilidad; no falta quien mencione la permanen-
cia y, alguien ms, la gratuidad.
A. GENERALIDAD
Tambin conocida como universalidad, la generalidad del servicio pblico consiste en la
posibilidad de que toda persona lo use, previa satisfaccin de los requisitos sealados en
104
como la obligacin del prestador del servicio a proporcionarlo mientras susbsisra dicha
necesidad, si no hay un plazo establecido y el servicio est a cargo de la administracin
pblica, o durante el plazo sealado en la concesin o permiso, si se trata de servicios a
cargo de particulares.
b) La adAptabilidad
Conocida tambin como mutabilidad, la adaptabilidad del servicio pblico consiste en
la constante posibilidad de modificar su regulacin a efecto mejorar las condiciones del
servicio y de aprovechar los adelanros tecnolgicos.
e) La permanencia
La permanencia del servicio pblico, que puede considerarse como una faceta de su
obligatoriedad, se refleja en la obligacin de mantener la prestacin del servicio mientras
subsista la necesidad de carcter general que pretende satisfacer.
d) Lagratuidad
Por lo que ve a la gratuidad, que algunos amores han sugerido como uno de los caracteres
esenciales de! servicio pblico, creemos que no puede considerarse como ral, porque e!
servicio pblico a cargo de particulares, por definicin est animado por e! propsito de
lucro, lo cual es antinmico de la gratuidad.
6. ELEMENTOS INDISPENSABLES DEL SERVICIO PBLICO
El servicio pblico se configura con un conjunto de elementos indispensables, sin
cualquiera de los cuales no es posible su integracin y prestacin, entre los que figuran:
la necesidad a cuya satisfaccin se destina e! servicio, la actividad destinada a satisfacer
dicha necesidad, e! universo de usuarios potenciales de! servicio pblico, la intervencin
estatal, el sujeto que desarrolla la actividad sansfactora, los recursos empleados en la
prestacin de! servicio y su rgimen jurdico especial, exorbitante de! derecho privado.
A. LA NECESIDAD A CUYA SATISFACCION SE DESTINA EL SERVICIO
Es dable decir que e! servicio pblico nace de la necesidad humana, mas no de cualquiera,
sino de la comn carencia insatisfecha que tienen una y muchas personas respecto de
algo, lo que no significa que sean todas las integrantes de una sociedad, peto s tantas,
que la convierten en una necesidad de carcter general cuya satisfaccin se inserta en e!
telosdel Estado, quien tiene e! deber tico de asegurar su satisfaccin, cuyo cumplimiento
JORGE FERNNDEZ RUIZ
107
satisface el servicio pblico debe denominarse colectiva, porque no es suficiente que sea
una necesidad general, por ser indispensable que derive de la vida colectiva. La necesidad
de alimentarse, arguyen es, sin duda, general, mas no colectiva, porque el hombre la
siente independientemente de vivir en soledad o en sociedad; en cambio, la necesidad de
transporte slo se concibe en una vida comunitaria.
La argumentacin referida en el prrafo anterior no nos parece razonable, por
considerar que la suma de necesidades individuales iguales integrantes de la necesidad de
carcter general debe ser satisfecha mediante el servicio pblico, independientemente de
que quienes la tengan, vivan o no en una colectividad, si y slo si requiere del desarrollo
de una actividad tcnica; porque [Oda persona tiene las necesidades de respirar y de
dormir, mas para satisfacerlas no se requiere normalmente de la realizacin de actividades
tcnicas, sin las cuales, en cambio, no se puede lograr la satisfaccin de otras muchas
necesidades, como las de abastecerse de agua potable y de energa elctrica, las cuales
suele tener casi toda persona, as viva sola en un medio rural, pues, como dice Marienhoff
No debe referirse o circunscribirse aqu el concepto de necesidad" al hecho de que tal
necesidad responda a un requerimiento de la vida en comunidad, en sociedad. El concepto
de necesidad colectiva debe referfrsele al de una necesidad sentida por una porcin
apreciable del respectivo conglomerado de personas... En la poca actual, la necesidad de
luz, mediante alumbrado, no slo la siente quien viva en un gran centro urbano, sino
tambin quienes vivan en una zona rural... En lugar de necesidad o inters colectivo
corresponde hablar de necesidad o inters general, entendiendo por tal una suma
apreciable de concordanres intereses individualess.?"
Laexpresin necesidad colectiva convendra reservarla para aquellas necesidades
que tiene la sociedad como ente distinto a los individuos que la integran, como puede
ser la de constituirse en Estado, o la de hacer imperar un orden jurdico, o de que exista
una moral pblica. Consideramos que la necesidad cuya satisfaccin constituye la razn
de ser del servicio pblico es de carcter general, por tratarse de una necesidad individual
que se generaliza, o sea, que adquiere carcter general a fuerza de ser registrada simult-
neamente por muchas personas para quienes viene a ser una necesidad comn, de la cual
cada una de ellas puede escindir su necesidad individual, por ello la satisfaccin puede
darse de manera idntica para todas ellas, a travs de la actividad que implica la prestacin
del servicio pblico.(14)
JORGE FERNNDEZ RUIZ
109
que sea a propsito de lograr su fin. Por ejemplo, la actividad de transportar en andas a
personas no puede considerarse a propsito de lograr el fin de una actividad tcnica de
transporte masivo de pasajeros en una gran ciudad, por lo cual resulta impertinente para
tal efecto. En cambio, ser pertinente dicha actividad si se realiza con elempleo de trenes
elctricos, por ejemplo.
De igual manera, la actividad propia del servicio pblico habr de ser capaz, en el
sentido de apta, proporcionada y suficiente para alcanzar sus fines. As, la actividad de
transporte en anclas resultara incapaz como actividad tcnica de transporte masivo, por
ser inepta, desproporcionada e insuficiente para su fin. Por el contrario, la actividad de
transporte masivo de pasajeros en una gran ciudad, por medio de trenes elctricos, es
capaz, por suficiente y proporcionada a una gran demanda, as como apta, por idnea
para lograr su finalidad sacisfactora.
Por ltimo, la actividad sarisfacrora, elemento indispensable del servicio pbli-
co, habr de ser adecuada al servicio pblico correspondiente. En este orden de ideas, el
transpone de pasajeros en andas, como actividad de transpone masivo en una gran
ciudad, resulta actualmente inadecuado por ser inapropiado a las condiciones,
circunstancia y objeto exigidas por un servicio pblico de ese tipo en una gran urbe,
tanto por anacrnico como por su reducido aforo, corto alcance y escasa velocidad. En
resumen, la actividad, como elemento indispensable del servicio pblico, debe ser tcnica
y sarisfacrora, por lo cual habr de ser, adems, pertinente, capaz.y adecuada para alcanzar
el logro de su fin sacisfacror,
C. ELUNIVERSO DE USUARIOS POTENCiALES DEL SERVICIO PBLICO
El servicio pblico es inimaginable sin usuarios, porque, por definicin, se destina a
sansfacer ciertas necesidades humanas de carcter general, suma de muchas necesidades
individuales similares, cuyos sujetos que las sienten constituyen su universo de usuarios
potenciales que se convertirn en usuarios efectivos cuando accedan a su utilizacin, una
vez. cubierros los requisitos correspondientes, en el caso de que los haya; en fin, sin
usuarios no se genera la necesidad de carcter general y, por tanto, el servicio sera absurdo
e injustificado.
D. LA INTERVENCIN ESTATAL
Sin duda, la intervencin estatal
JORGE FERNNDEZ R1.I1Z
constituye otro elemento indispensable del servicio
111
pblico, porque slo mediame ella se puede crear y, adems, someterlo al rgimen jurdico
especial que le permite asumir sus caracteres esenciales de generalidad, regularidad,
uniformidad y continuidad.
Entre otras formas de intervencin estatal est la realizada a travs del rgimen
jurdico exorbitante del derecho privado, cuya elaboracin e interpretacin, as como el
control y vigilancia de su aplicacin y observancia, competen a sus rganos de gobierno.
Otra manifestacin de la intervencin estatal se manifiesta en la prestacin misma
de los servicios pblicos, cuando stos estn a cargo directo de la administracin pblica;
as como a travs del otorgamiento de las concesiones para la instalacin, funcionamien-
to y explotacin de los llamados propios; o por medio de la expedicin, revocacin,
cancelacin o anulacin de los permisos, licencias o autorizaciones para el funciona-
miento de los servicios pblicos conocidos como impropios o virtuales.
En fin, sin la intervencin del Estado perdera el servicio pblico su rgimen
jurdico exorbitante del derecho privado que conlleva el aseguramiento de sus caracteres
esenciales de generalidad. regularidad, uniformidad y continuidad. por cuya razn. la
intervencin estatal es indispensable para la configuracin y prestacin del servicio pblico.
E. EL SUJETOQUE DESARROLU. LA ACTIV1DAD SATISFACTORA
No puede operar un servicio pblico sin un sujeto a cuyo cargo est su prestacin, quien
por tal razn viene a ser el prestador del servicio. sin cuya actuacin el servicio no puede
funcionar, por lo cual el sujeto a cuyo cargo est dicha prestacin tambin viene a ser
uno de sus elementos indispensables, por ser imposible una actividad sin un sujeto que
la desarrolle.
Importa aclarar que el sujeto a cuyo cargo queda la prestacin del servicio pblico
puede ser de derecho pblico o de derecho privado. Es de derecho pblico cuando el
servicio est a cargo de la propia administracin pblica; el sujeto prestador del servicio
pblico ser de derecho privado cuando se trate de servicio pblico propiamente dicho
que opere bajo el rgimen de concesin. as como cuando se trate de los servicios pblicos
impropios.
112
Vale decir que el rgimen jurdico especial, exorbitante del derecho privado, que
rige al servicio pblico, a pesar de no ser el mismo en todos los casos, por adecuarse
especficamente a cada uno de ellos, tiene en comn ciertos rasgos caractersticos que lo
diferencian del referido a los servicios privados, y versan sobre la regularidad, la
continuidad, la adaptabilidad, la obligatoriedad y el financiamiento del servicio, de los
cuales ya nos hemos ocupado en pginas anteriores; as mismo, se refieren al poder de
polica, al dominio pblico, a las restricciones al dominio privado, ya la expropiacin.
a) El poderde policia
Respecto del servicio pblico, el poder de polica se traduce en la llamada polica de
gestin de los servicios pblicos cuyas labores pueden clasificarse en tres rubros, segn se
relacionen con los prestadotes del servicio, con los usuarios, o con los bienes y la operacin
del servicio.En lo relativo al prestador del servicio, la polica de gestin realiza una labor
tcnica petmanente encaminada a exigir el cumplimiento de la norma vigente, en la
prestacin de! servicio. En lo concerniente al usuario del servicio, la polica de gestin se
limita a verificar que al acceder al servicio, e! usuario cumpla los requisitos exigibles
conforme a la normativa vigente y, durante e! uso del servicio, guarde la actitud y la
conducta previstas en ella. En lo tocante a la operacin del servicio y a los bienes afectos
al mismo, la polica de gestin se ejerce contra quienes indebidamente tratan de impedir,
perturbar o interrumpir la prestacin del servicio.
En relacin con la labor de la polica de gestin del servicio pblico, Fria F1einer
considera que los rganos del mismo, son competentes para defender directamente e!
servicio y estn facultados para rechazar, sin ms trmite y con uso de la coaccin,
cualquier traba al funcionamiento del servicio. (78)
b) El dominio pblico
Otra caracterstica del rgimen jurdico especial del servicio pblico versa sobre el dominio
pblico, porque, como es fcilmente comprobable, los bienes afectos al servicio pblico
guardan una situacin jurdica especial. Segn la opinin de Benjamn Villegas
Basavilbaso, con la cual coincidimos, los bienes afectos a los servicios pblicos propiamente
dichos, guardan una situacin jurdica especial que, de no existir, posibilitara la libre
enajenacin de tales bienes por parte de sus propietarios, o su embargo y, en su caso, su
remate, lo cual podra provocar la interrupcin o suspensin del servicio pblico, en
114
figura en la definicin, por lo que sta slo resulta vlida para una parle del servicio
pblico, que es ladel propio o propiamente dicho, pero no abarca al impropio o virtual.
d) La definicin de Olivera Toro
El profesor mexicano Jorge Olivera Toro, propone la siguiente definicin, parecida a la
de Da: el servicio pblico es la actividad de la que es titular el Estado y que, en forma
directa o indirecta satisface necesidades colectivas, de una manera regular, continua y
uniforme.s's"
En la anterior definicin, el gnero prximo es la actividad estatal, en tanto que
la especie viene a ser la actividad del Estado satisfactora de necesidades colectivas. Err-
neamente, el autor indica que tal actividad satisface en forma directa o indirecta necesi-
dades colectivas. pues lo que debi expresarse es que el Estado, como titular de tal acti-
vidad, la podr desarrollar directa o indirectamente, porque las referidas necesidades
siempre las habr de satisfacer directamente la actividad; adems, esta definicin, al igual
que la de Dfez, tampoco es aplicable al servicio pblico impropio, porque excluye a las
actividades cuya titularidad no corresponde al Estado, sino a los particulares, como
acontece en el servicio pblico impropio.
e) Definicin de AlcidesGreca
El profesor santafecino, en su renombrada obra Derecho y ciencia de la administracin
municipal, plantea la siguiente definicin omnicomprensiva del servicio pblico:
Toda prestacin concreta del Estado o de la actividad privada, que tendiendo a
satisfacer necesidades pblicas es realizada directamente por la administracin pblica, o
indirectamente por los paniculares, mediante concesin, arriendo o una simple regla-
mentacin legal, en la que se determinen las condiciones tcnicas y econmicas en que
debe prestarse, a fin de asegurar su menor coste, efectividad, continuidad y eficacia.v"
En relacin con la anterior definicin, habremos de hacer notar que en los casos de
concesin, subrogacin o arriendo del servicio pblico, efectivamente el Estado realiza
indirectamente la prestacin que le est atribuida, no as en los casos de servicios pblicos
impropios, pues tratndose de ellos, la prestacin no es atribucin del Estado, quien se
concreta a otorgar un permiso o una licencia o autorizacin al particular, para que sea ste
quien directamente -no por delegacin del Estado ni del municipio- preste el servicio.
120
nan servicios pblicos estatales, entre los cuales se puede mencionar al servicio pblico
de taxis.
C. MUNICWALF.S
Lgicamente, los servicios pblicos municipales son los atribuidos a la administracin
pblica municipal; en Mxico, por disposicin contenida en la fraccin III del artculo
115 constitucional, el municipio atiende los de agua potable, drenaje, alcantarillado,
tratamiento y disposicin de aguas residuales; alumbrado pblico; limpia, recoleccin,
traslado y disposicin final de residuos; mercados y centrales de abasto; panteones, y
rastro; adems, incluye calles, parques y jardines, que en rigor no son servicios pblicos
sino obras pblicas.
D. COINCIDENTES y COEXISTENTES
En razn de la autoridad a quien compete el control de su prestacin, en los servicios
pblicos se pueden distinguir los de la federacin, los de las entidades federativas. los de
los municipios, as como los arendidos simultneamente por la federacin, las entidades
federativas y los municipios, los cuales, a la luz de la explicacin hecha por e! doctor
Jorge Carpizo acerca de la divisin de competencias, los podemos a su vez clasificar en
coincidentes y coexistentes.
Estaremos frente a un servicio pblico coincidente cuando su control se atribuye
a dos o a las tres instancias de gobierno -federacin, entidades federativas, munici-
pios-, mas slo a una de ellas se confiere establecer los criterios para distribuir su pres-
tacin y control; as ocurre, por ejemplo, con e! servicio pblico de educacin, atribuido
por e! artculo 3 constitucional a la Federacin, los estados y los municipios, ya que en
su fraccin VIII confiere al Congreso de la Unin la expedicin de las leyes destinadas a
distribuir entre ellos la prestacin de dicho servicio.
Consideramos servicios pblicos coexistentes, los que en parte se asignan a la
Federacin, en parte a las entidades federativas, y en parte a los municipios, los servicios
pblicos de salud y de transporte colectivo de pasajeros, son ejemplos de esta clasificacin.
9. PRECIOS, TASASY TARIFAS DEL SERVICIO PBLICO
Los servicios pblicos, con excepcin de los clasificados como graruiros, deben ser remu-
nerados o retribuidos, lo cual significa que e! usuario de! servicio pblico deber pagar
JORGE FERNNDEZ FlU1Z
123
un precio o tasa por el uso o aprovechamiento del servicio, determinado en una tarifa.
Servicios gratuitos son los atendidos con recursos fiscales, como suelen ser los llamados
uti unuersi -alumbrado pblico, enrreorros-c-,y algunosde losdenominados uti singuli,
como el servicio pblico de educacin a cargo del Estado, por ejemplo.
A. LA REMUNERACN AL PRESTADOR DEL SERVICIO
Por definicin, el servicio pblico oneroso implica que el usuario debe hacer el pago de
una cantidad determinada a quien tiene a su cargo la prestacin del mismo, o sea que los
servicios pblicos onerosos deben ser retribuidos por los usuarios en la medida y fre-
cuencia con que los aprovechen. La retribucin al prestador del servicio se denomina
precio o tasa, segn se trate de servicios voluntarios u obligatorios y se refleja en una
tarifa determinada de acuerdo a diferentes factores y criterios.
B. El PRECIO
En relacin con los usuarios potenciales, los servicios pblicos se clasifican en optativos
o facultativos y en obligatorios. Los primeros son aqullos que el usuario potencial resuelve
si utiliza o no; los obligatorios son los que determinadas personas se ven compelidas a
convertirse en sus derechohabienres, aun en el caso extremo de que jams los lleguen a
aprovechar.
La retribucin hecha por el uso de un servicio pblico oneroso se denomina
precio, cuando su aprovechamiento es optativo para e! usuario potencial, es decir, cuando
ste no tiene la obligacin legal o reglamentaria de utilizarlo. As ocurre en e! servicio
pblico de rastro, entre Otros; por ello, para Marienhoff "Precio es la retribucin corres-
pondiente a los servicios 'uti singuli'de utilizacin facultativa para el usuario; por ejem-
plo: ferrocarriles, telfonos, gas, energa elctrica, etc.?"
Laorientacin del criterio para la determinacin del precio de un servicio pblico
dado variar segn se trate de un servicio de gestin directa o concesionado, porque en
el primer caso el precio estar encaminado a cubrir la amortizacin y la depreciacin,
ms los gastos de mantenimiento, operacin, administracin y financiamiento; en tanto
que en e! servicio concesionado a particulares o a empresas de economa mixta, e! precio
habr de procurar, adems, la obtencin de una ganancia o utilidad, porque lo anima el
espritu de lucro, a diferencia de! servicio pblico, que por carecer de tal propsito, debe
tender a su punto de equilibrio. De igual manera, variar e! precio por el uso del servicio
124
no usuarios del servicio aporten recursos para abatir artificialmente el monto de su tasa
o de su precio, en beneficio de quienes s lo usan. As, se considerara injusta la tarifa que
subsidiase un servicio pblico de transporte areo de lujo, porque la mayora de los
contribuyentes jams utilizara tal servicio y. por tanto, injustamente contribuira a dis-
minuir su precio o tasa, en beneficio de unos pocos usuarios de grandes recursos econ-
mrcos.
En cambio, si la tarifa de un servicio pblico de transporte colectivo urbano de
pasajeros, como el del Metro, se subsidia, ser una minora de econmicamente p u d i e ~
tes la que contribuya a abatir artificialmente la tasa de un servicio pblico que nunca
usar, pero que s aprovechar la mayora de contribuyentes, y que adems beneficiar a
toda la poblacin. por contribuir a disminuir el uso de transporte automotor particular
y, por ende, a abatir la contaminacin ambiental.
Para que la tasa o precio de un servicio pblico dado sea justo, los salarios de los
trabajadores que lo operan, habrn de ser similares a los de los trabajadores que realizan
tareas semejantes, para no formar ni una elite laboral de salarios desmesurados que lesio-
nen al erario o a la economa de los usuarios, ni tampoco un grupo explotado con remu-
neraciones por abajo de la media. Por el mismo motivo, los precios a que se adquieran
los dems insumas del servicio pblico no deben ser superiores a los que rijan en el
mercado. De igual manera. la justicia tarifaria predica la eficiencia y la eficacia del servi-
cio pblico, por ser injusto que el usuario sufra lasconsecuencias de una administracin
inepta o corrupta. lo que significa que las tarifas deben calcularse sobre el supuesto de
una correcta y adecuada administracin, independientemente de que el servicio est a
cargo de una institucin pblica o privada.
Tratndose de servicio pblico operado bajo el rgimen de concesin, es de justi-
cia que el concesionario perciba una utilidad razonable. la cual debe considerarse al fijar
el momo de la tarifa. bajo el supuesto de una sana, correcta y adecuada administracin;
por tamo. es inadmisible que repercutan en la tarifa las fallas o deficiencias administra-
tivas del prestador del servicio, por lo cual le debern mermar su utilidad o representarle
prdida.
En los servicios pblicos prestados bajo gestin directa de la administracin
pblica, de haber deficiencias administrativas que produzcan resultados financieros
JOf':GE FItRNNDEZ AUIZ
129
utilidades menores a las tasas bancarias, porque es absurdo que la empresa privada subsidie
a un servicio pblico o corra riesgos y despliegue un esfuerzo considerable para lograr,
cuando mucho, el equivalente a lo que paga una inversin bancaria de renta fija. Por
contra, una utilidad que rebase el doble de la tasa bancaria ms alta, seguramente sera
irrazonable, dada la exclusividad que, en mayor o menor medida, implica la actividad de
prestacin del servicio pblico.
En el caso de servicios pblicos de gestin directa, cuya prestacin no est animada
por el espritu de lucro, no deben reportar utilidades; pero si la aplicacin de una tarifa
calculada para lograr el pUDro de equilibrio financiero, en la prctica da lugar a rema-
nentes, con toda razn, stos podrn aplicarse a cubrir dficit de ejercicios anteriores o a
crear reservas para dficit de ejercicios subsiguientes. Mas, si tales remanentes fueren
excesivos, o reiterados e importantes en varios aos consecutivos, denunciaran la
irrazonabilidad de la tarifa en cuestin.
iiiii. Certeza
A fin de que, tanto el prestador del servicio como el potencial usuario de un servicio
pblico determinado, puedan tener certeza de la correspondiente tarifa de precios o de
tasas, sta deber ser debidamente aprobada y publicada por la autoridad competente,
en la forma y trminos previstos en la ley o, en su caso, en el propio ttulo de la conce-
sin. En nuestra opinin, la tarifa debiera mantenerse en exhibicin permanente, a la
vista de los potenciales usuarios, en las instalaciones y oficinas del prestador del servicio,
de acceso al pblico.
F. NATURALEZA JURfDlCA DE LA TARIFA
En la doctrina, como en la prctica, la tarifa del servicio pblico admite, respecto de su
naturaleza jurdica, cuando menos tres versiones que conviene conocer: la tarifa contra-
to, la tarifa acto administrativo y la tarifa ley; porque como fundadamente hace notar
Manuel Mara Dez: El estudio de la naturaleza jurdica de las tarifas en lo relativo a las
relaciones entre concesionario y concedente, tiene una gran importancia, porque de ella
resultarn los principios aplicables al control del Estado en esa materia.e'?"
a) La tarifa contrato
Admite la tarifa contrato dos modalidades distintas; conforme a la primera, la tarifa es
un contrato o el resultado de un contrato celebrado entre el Poder pblico y el operador
del servicio. Conforme a la segunda versin, la tarifa se pacta entre el prestador y el
JORGE FERNNDEZ FtUIZ
131
pblica a determinar las tarifas de los servicios pblicos, dentro de ciertos lineamientos,
sin que ello impida que el prestador del servicio proponga a la autoridad competente un
proyecto de tarifa.
En el mbito municipal, es comn que los ayuntamientos tengan atribuida la
facultad de determinar el monto de las tarifas; as ocurre, por ejemplo, en el Estado de
Guerrero, en donde la Leyque establece fas bases para el rgimen de permisos, licencias y
concesiones para la prestacin de servicios pblicos y la explotacin y aprovechamiento de
bienes de dominio del Estadoy los Ayuntamientos, ordena:
ARTfcULO 31. Los servicios pblicos concesionados estarn sujetos a las tarifas que
fijen el Estado o los Ayuntamientos, segn sea el caso..
e) LA tarif ley
Cuando latarifa es determinada por la ley, adquiere una fuerza obligatoria inconrrasra-
ble, superior a la generada por un acto administrativo o de derecho privado, por lo que
las convenciones que se pactasen para variar o evitar su aplicacin seran nulas; adems
contra de ella nadie podra alegar ignorancia y podra incluir sanciones, incluso penales,
por su incumplimiento.
En la prctica, diversos servicios pblicos han sido tarifados mediante ley, as, la
Ley Federal de Derechos, determina las tasas o derechos de diversos servicios pblicos de
gestin directa, como los de telgrafos y de correos. Conforme a lo dispuesto por el
artculo 3
0
de dicha Ley: El pago de los derechos que establece esta Ley deber hacerse
por el contribuyente previamente a la prestacin de los servicios, salvo los casos en que
expresamente se seale que sea posterior o cuando se trate de servicios que sean de utili-
zacin obligatoria.
Cuando no se compruebe que el pago de derechos se ha efectuado previamente a
la prestacin del servicio y se trate de derechos que daban pagarse por anticipado, el
servicio no se proporcionar.
De igual manera, los servicios pblicos de seguridad social son tarifados mediante
ley, por ejemplo, la tarifa aplicable en el caso del Instituto de Seguridad y Servicios
Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado -ISSSTE-, est contenida en el
captulo segundo de su Ley.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
133
de los servicios pblicos recuperen, a la brevedad posible, sus caracteres de justicia, equ-
dad y razonabilidad.
De ah que, en muchos casos se opte por la tarifa reglamento, cuya actualizacin
es mucho ms gil.
H. VIGENCIA DE lA TARIFA
La vigencia de la tarifa suele ser indefinida y, en principio, no debe modificarse en tanto
no varen substancialmente las condiciones o circunstancias que motivaron su determi-
nacin, salvo en los casos a que se refiere la llamada clusula rebus sicstantibus o teora de
lo imprevisible; empero, es conveniente proceder a su revisin con alguna periodicidad,
aun sin peticin del prestador del servicio, tanto para evitar que se produzcan en exceso
utilidades o remanentes, como para realizar ajustes que permitan mantener la igualdad,
justicia, equidad, proporcionalidad y razonabilidad de la tarifa, en beneficio de los usua-
nos.
IV. TEORfAJURfDICA DE LA OBRA PBLICA
La palabra obra tiene diversas acepciones; as, entre orros significados, se entiende por
tal: todo objeto producido o transformado por algn agente, lo mismo que cualquier
edificio en construccin, a cuyo trmino ser una obra terminada; tambin viene a ser
toda produccin del entendimiento, ya sea en filosofa, ciencias, letras o artes; al igual
que medio, virtud o poder, como lo hecho por obra del Espritu Santo. En fin, obra
tambin quiere decir accin moral, labor desarrollada por algn sujeto, o trabajo reque-
rido para la ejecucin de una cosa, entre otras acepciones.
Laobra relativa a la construccin, instalacin, reparacin, reconstruccin, mante-
nimiento, conservacin, modificacin y demolicin de inmuebles puede ser pblica o
particular; para los efectos legales se suelen considerar obras pblicas las de uso y aprove-
chamiento generales, como los caminos, puentes, presas, puertos -areos y martimos,
canales -de riego y de navegacin-, pozos -de agua y perroleros-c-, desecacin de
pantanos y saneamiento de terrenos; asimismo, los edificios y las construcciones destina-
das al desempeo de las actividades de los entes pblicos.
A principios del siglo XX, el profesor espaol Carlos Soldevila explicaba: Se
denominan pblicas las obras que tienden a satisfacer necesidades sociales y las cons-
.JORGE FERNNDEZ RUIZ
135
CApfTULO TERCERO
ASPECTOS GENERALES DE LOS
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
Como sealamos en el captulo anterior, en razn de su titularidad o jurisdiccin, los
servicios pblicos se pueden clasificar en generales, regionales. municipales, coinciden-
tes y coexistentes, segn las instancias gubernamentales a que corresponda el asegura-
miento y el control del servicio.
Estaremos frente a un servicio pblico general o nacional, cuando su asegura-
miento, regulacin y control queda a cargo del gobierno general del pas, mismo que
puede ser llamado federal cuando se trata de un rgimen de este tipo, como es el caso de
Mxico, entre cuyos servicios pblicos federales podemos citar, entre OlfOS, el del sumi-
nisrro de energa elctrica, el de telfonos, y el de correos.
El servicio pblico regional se sujeta al control del gobierno del departamento,
regin, provincia o entidad federativa y no del gobierno general del pas: en Mxico,
para distinguirlos de los federales. se les denominan servicios pblicos estatales, entre los
cuales se puede mencionar al servicio pblico de taxis.
En este orden de ideas, el servicio pblico municipal es el atribuido a la instancia
de poder municipal a cuyo cargo est el aseguramiento y control de la prestacin del
servicio: en Mxico, a partir de la reforma de 1983 del artculo l l S constitucional,
tienen a su cargo un conjunto especfico de servicios pblicos que, en consecuencia, se
consideran municipales.
14'
noviembre del mismo ao, en virtud de la cual se modific substancialmente el texto del
artculo 115, entre OtrOS propsitos, para determinar los servicios pblicos a cargo de los
municipios, facultndolos para coordinarse y asociarse entre s para su eficaz prestacin,
en los trminos de la legislacin respectiva.
El da tres de febrero de 1983 se public en el Diario Oficial de la Federacin, la
reforma correspondiente -c-novena del artculo 115-, cuya parte relativa a los servicios
pblicos municipales dispuso:
Artculo 5 ~ Los estados adoptarn, para su rgimen interior, la forma de gobierno
republicano, representativo, popular, teniendo como base de su divisin territorial y de
su organizacin poltica y administrativa, el municipio libre conforme a las bases si-
guientes:
(..... )
Hl. Los municipios, con el concurso de los Estados cuando as fuere necesario y lo
determinen las leyes, tendrn a su cargo los siguientes servicios pblicos:
a) Agua potable y alcantarillado;
b) Alumbrado pblico
e) Limpia
d) Mercados y centrales de abasro
e) Panteones
f) Ramo
g) Calles, parques y jardines
h) Seguridad pblica y trnsito, e
i) Los dems que las legislaturas locales determinen segn las condiciones territoriales y
socioeconmicas de los municipios, as como su capacidad administrativa y financiera.
Los municipios de un mismo estado, previo acuerdo entre sus ayuntamientos y
con sujecin a la ley, podrn coordinarse y asociarse para la ms eficaz prestacin de los
servicios pblicos que les corresponda;
De esta suerte, por disposicin constitucional qued a cargo de los municipios el
conjunto de actividades y obras catalogadas bajo la denominacin de servicios pblicos,
a que se refirieron -segn el texto de la referida reforma de 1983-los incisos de la a)
JORGE FERNNDEZ RUIZ
143
del Partido Accin Nacional, presentaron una iniciativa de reforma al artculo 115 consri-
rucional, entre Otros efectos, para eliminar el concurso de los estados en la prestacin de
los servicios pblicos municipales, e incrementar el catlogo de los serviciospblicos mu-
nicipales con los rubros de infraestructura urbana y rural, transporte pblico y catastro.
Acerca de la iniciativa anterior, es conveniente recordar que en municipios de
escasos recursos financieros, diversos servicios pblicos no pueden prestarse sin el con-
curso del Estado respectivo y, en lo que atae a la incorporacin del rubro de infraesrruc-
ruta urbana y rural al catlogo de servicios pblicos, habremos de sealar que se trata de
obra pblica y no de servicio pblico, lo que no sera obstculo para que se atribuyera
expresamente al municipio, pero con su calidad real de obra pblica.
En cuanto al transporte pblico, coincidimos con dicha iniciativa en Jo relativo
al servicio pblico de transpone urbano, dado que su infraestructura se integra con las
vasde comunicacin de carcter municipal, como son las calles y avenidas urbanas, que
sin lugar a dudas son obras pblicas municipales.
En cuanto al catastro, conviene aclarar que tampoco se trata de un- servicio pbli-
co sino de una funcin pblica, como es la funcin administrativa registral, consistente,
en trminos generales en dar certeza, autenticidad y seguridad jurdica a hechos, actos y
situaciones relacionadas con personas o bienes, mediante la sistematizacin de inscrip-
ciones, anotaciones, catlogos e inventarios, y proporcionar informacin al pblico, a
travs de la ejecucin del respectivo ano administrativo, porque la funcin administra-
tiva se concreta en actos administrativos.
b) El dictamen deId Comisin
El Dictamen de la Comisin de Gobernacin y Puntos Constitucionales, con proyecto
de decreto que reforma y adiciona el artculo 115 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, publicado en la Gaceta Parlamentaria de 15 de junio de
1999, formula, respecto de la fraccin III de dicho numeral, las consideraciones siguientes:
4.3 Una de las reformas ms importantes que se introducen en el presente decreto es, sin
duda, la referente a la fraccin 111 que contiene un catlogo de competencias exclusivas.
Este aspecto, est planteado en las iniciativas en estudio, por lo cual, lacomisin
JORGE FERNNDEZ RUIZ
147
que suscribe estima procedente eliminar el concurso de los Estados en las funciones y
servicios establecidos en (a nueva fraccin IIl, para que queden con dicho doble carcter
(funcin y servicio pblico), las materias descritas en los incisos correspondientes en
calidad de competencias municipales exclusivas, sin perjuicio del mecanismo de transfe-
rencia previsto en los incisos e) y d) de la ya explicada nueva fraccin JI.
En referencia a las materias cuyo concepto se ampla o aclara, tenemos lo si-
gUiente:
En el inciso a) de la faccin III, a la materia de agua potable y alcantarillado se le agrega
drenaje, tratamiento y disposicin de aguas residuales.
En el inciso e), que contempla limpia, se precisa que se trata tambin de los servicios
para recolectar, trasladar, tratar y disponer de residuos, obviamente de los que su rrata-
miento no est reservado a la competencia de otros mbitos de gobierno, segn la ley de
la materia, en los trminos de la fraccin X X X ~ del artculo 73 de la Constitucin
General de la Repblica.
En el inciso g), al concepto de calles, parques y jardines, se le agrega genricamente el
equipamiento que se entiende como la obra, mobiliario e infraestructura accesoria a los
conceptos principales ya enunciados.
En el inciso h), se adecua la nocin de seguridad pblica y se reenva al artculo 21
constitucional para aclarar que la exclusividad en este aspecto resulta de la parte espec-
fica que el nuevo concepto, en esta materia, le asigna al mbito municipal, lo cual inclu-
ye lo que se refiere a la polica preventiva municipal y se mantiene la facultad en materia
de trnsito municipal.
De rodo lo anterior, se debe concluir que se trata de funciones y servicios del
mbito municipal, para que se ejerzan o se presten exclusivamente por su rgano de
gobierno: el ayuntamiento y la administracin pblica municipal que le deriva.
Se agrega un nuevo prrafo segundo para prevenir que, sin perjuicio de sus
competencias, en las materias que tienen regulacin federal o estatal especial, los muni-
cipios observarn las leyes de la materia sin que stas, puedan desvirtuar la competencia
148
del municipio al efecto. Esto significa, por ejemplo, que si bien el municipio tiene en
exclusiva el servicio de agua potable en su jurisdiccin, ello no implica que no deba
observar la ley federal de aguas nacionales o las leyes estatales para la distribucin de
agua en bloque; no obstante, dichas leyes no podrn sustraer del mbito municipal su
potestad primigenia de distribuir entre la poblacin el viral lquido si no media el acuer-
do o resolucin de su rgano de gobierno.
Por ltimo, se recorre el actual prrafo segundo para convertirse en tercero,
eliminando la taxativa de que los municipios se puedan asociar slo entre municipios de
un mismo Estado y slo para la prestacin de servicios. Con la nueva redaccin, los
municipios se podrn asociar libremente para los fines de la fraccin en estudio, si son de
un mismo Estado, y si son de dos o ms estados tendrn que acudir a la Legislatura para
su aprobacin. En ambos casos, se ampla la posibilidad de asociacin no slo para la
ms eficaz prestacin de servicios pblicos sino tambin para el ejercicio de sus funciones
pblicas. A lo anterior se suma la va de convenir con e! Estado un esquema de asuncin
de servicios o funciones municipales o bien, de coordinacin entre ambos.
Esta comisin considera necesario sealar, que la facultad que se otorga a las
legislaturas para que autoricen la asociacin de municipios de diferentes estados, de
ninguna manera debe entenderse en demrito de las asociaciones municipales de derecho
privado que existen bajo la figura de asociaciones civiles y las que se puedan crear a
futuro, ya que en este supuesto estamos en presencia de una asociacin, ilimitada en
trminos de derecho comn, atendiendo al doble carcter de la persona moral denomi-
nada municipio. En este ltimo caso, -a diferencia de! que se ocupa la presente reforma-
, e! municipio acta en trminos de persona moral de derecho privado como atributo de
su personalidad jurdica.
i. Las errneas consideraciones del dictamen
Las consideraciones antes transcritas adolecen de falta de lgica y de actualizacin doc-
trinal en materia jurdica. lo cual dio lugar a errores importantes, como atribuir a los
servicios pblicos no slo ese carcter sino, simultneamente, el de funciones pblicas, y
viceversa, lo que permite que los rubros insertos en e! catlogo configurado en los diver-
sos incisos de la fraccin III del artculo 115 constitucional, sean, a la vez, servicios
pblicos y funciones pblicas, aunque, como lo hemos repetido con insistencia, consti-
ruyen dos categoras jurdicas diferentes. sujetas a principios y preceptos distintos.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
149
Por otra parte, las consideraciones del dictamen en comentario pretenden resuci-
tar la arcaica e infundada teorfa decimonnica de la doble personalidad del Estado que
aplican al municipio, para sostener que ste tiene una personalidad jurdica de derecho
privado e, implcitamente, otra de derecho pblico.
En consecuencia, las reformas a que se refiere el dictamen en comentario, lejos
de corregir los errores introducidos por la reforma de 1983 al artculo 115 constitucional
(de considerar servicios pblicos tamo a las funciones pblicas de seguridad pblica y de
trnsito como a las obras pblicas de calles, parques y jardines, agravados por la modifi-
cacin de 1987 al artculo 21 constitucional que consider funcin pblica a la seguri-
dad pblica, sin quitarle en el artculo 115 de la propia Constitucin la etiqueta de
.\:n icio pblico), generaliz la confusin a todos los concepros del catlogo de la frac-
cin III del artculo 115, para artificialmente atribuirles el doble carcter de servicios
pblicos y funciones pblicas,
Conviene hacer hincapi en que tales errores no son propios de una cuestin
purameme doctrinal o relativos a una discusin meramente bizantina, sino que en la
prctica pueden tener consecuencias jurdicas trascendentales, toda vez que las funcio-
nes pblicas, dado su carcter de actividades esenciales propias del estado y del munici-
pio, son indelegables, por cuya razn no pueden ser objeto de concesin a particulares,
lo que s puede ocurrir. en cambio. con los servicios pblicos.
ii. La infundadateora de ladoble personalidad del Estado
Calificamos de arcaica e infundada a la teora de la doble personalidad del Estado. en
que infructuosamente trata de fundarse la ltima de las consideraciones relativas a las
modificaciones de la fraccin 111 del artculo 115 constitucional, porque a pesar del xito
que alcanz a fines del siglo XIX y principios del XX. desde hace medio siglo cay en el
descrdito al demostrarse su falta de sustento.
Inspirada en el derecho romano, la teora del fiSCO,198) surgida a finales de la
etapa del Estado absolutista, aporta las bases para el posterior desarrollo de la teora de la
doble personalidad del Estado; conforme a la primera de dichas teoras, coexistan en el
Esrado dos personas jurdicas como resultado de su disociacin jurdica: el fisco, es decir,
el Estado configurado como persona moral de derecho civil, equivalente a una sociedad
150
de intereses pecuniarios, y. por otra parte, elEstado propiamente dicho, entendido como
sociedad poltica o persona moral de derecho pblico.
Por su parte, la teora de la doble personalidad del Estado atribuy a ste dos
personalidades, una de derecho pblico y otra de derecho privado; cuando el Estado
acta como ente soberano en ejercicio de su imperio --en sus relaciones con los particu-
lares con el carcter de autoridad, por ejemplo- hace uso, segn esta teora, de su
personalidad de derecho pblico, y emplea la de derecho privado siempre que, despoja-
do de su poder, acta como una persona moral ordinaria, capaz de adquirir derechos y
contraer obligaciones en los trminos del derecho privado.
La teora de la doble personalidad del Esrado fue objeto de dura y fundada
crtica, al grado de haber cado en el descrdito, por comprobarse que el Estado no es
sino un slo y nico sujeto de derecho; si caprichosamente se le dividiere en dos
personalidades, una pblica y otra privada, se tendra que admitir que, como persona de
derecho pblico, el Estado, no sera responsable de los actos que efectuase como persona
de derecho privado, lo cual sera absurdo.
Adems si se reconociera doble personalidad al Estado, otro tanto debiera hacer-
se con los particulares, quienes usaran la de derecho privado en sus tratos con sus pares,
reservando su personalidad de derecho pblico para emplearla cuando se relacionaran
con el Estado a travs de contratos administrativos, lo cual resulta inadmisible, pues,
como bien seala el prestigiado profesor argentino Agustn A. Gordillo:
En efecto, es de advertir que la aplicacin de distintos ordenamientos jurdicos a un
sujeto no significa que su personalidad se divida y multiplique; del mismo modo que un
industrial estar sujeto al derecho comercial en sus transacciones, al derecho del trabajo
en sus relaciones con los obreros de la fbrica, al derecho civil en sus relaciones de fami-
lia, al derecho administrativo y fiscal en sus relaciones con el Estado, y al derecho penal
en la medida que cometa un delito, no por ello se podr pretender que tiene una quinruple
personalidad: comercial, laboral, civil, administrativo-fiscal y penal. Ello sera obvia-
mente absurdo, e igualmente absurdo es pretender que porque al Estado se le apliquen,
igual que a cualquier sujeto, ms de un grupo de normas, tenga por ello ms de una
personalidad jurdica. La personalidad jurdica es necesariamente una sola en todos los
casos y ello es tambin vlido para el Estado. (99)
JOFlGE FEFlNNDEZ FlUIZ
151
servicio pblico- a cargo de la Federacin, del Distrito Federal, de los estados y de los
munICipIOs.
> Por la conjuncin disyuntiva "0 utilizada en la parte final del primer prrafo del
artculo tercero transitorio del decreto respectivo, que previene: "Los gobiernos de los
estados dispondrn lo necesario para que la [uncinservicio pblico de que se trate se
transfiera al municipio de manera ordenada.
> Por la imposibilidad impuesta por la lgica de que una categora jurdica sea a la vez
otra diferente.
ii. Empero, el nuevo texto del encabezado de la fraccin III del artculo 115 constitucio-
nal, al usar en su encabezado la conjuncin copulativa "Y en la expresin [unciones y
servicios pblicos que pone a cargo de los municipios, no slo califica de pblicos tamo a
las funciones como a los servicios sino que permite tambin inferir el desatino de que
todos los tems de dicha fraccin sean simultneamente servicios pblicos y funciones
pblicas, tal como lo expres la Comisin de Gobernacin y Puntos Constitucionales de
la Cmara de Diputados en su dictamen respectivo.
e) Basespara rectificar el artculo 115 constitucional
Por todo lo anterior, se impone la modificacin del texto del artculo 115 constitucional
a fin de configurar el marco jurdico adecuado para propiciar el sano desarrollo de los
municipios en Mxico, tal rectificacin deber partir de un catlogo integral de las acti-
vidades a su catgo que las agrupe en relacin con las funciones pblicas, los servicios
pblicos y las obras pblicas, identificando las restantes como actividades socioeconmicas
residuales.
En este orden de ideas, debern pteverse las actividades a realizar en ejercicio de
las siguientes funciones pblicas del municipio: la de gobierno municipal, incluidas las
de otorgamiento de licencias, permisos y -en su caso- concesiones; la funcin pblica
-c-marerialmente legislativa- de aprobar los bandos y reglamentos municipales; la fun-
cin pblica -c-marerialmenre jurisdiccional- de imponer sanciones por la comisin
de fahas administrativas; la funcin pblica -formal y materialmente administrativa-
de contratar la adquisicin, arrendamiento yenajenacin de bienes yservicios, as como
de obra pblica, y de convenir o concesionar la prestacin de servicios pblicos; la de
JORGE FERNNDEZ RUIZ
157
entidad federativa y el municipio, en favor del propio servicio que se personaliza, con
recursos propios y con poder de decisin, sin que por ello se rompan sus vnculos con
aqullas, porque seestablecen obligadas relaciones jurdicas que fijan elrgimen de derecho
al que se someten tales servicios personificados.
Asimismo, la descentralizacin por servicio entraa la creacin de una nueva
persona jurdica con una esfera de competencia, rganos propios y poder de decisin,
sin perjucio de que las mencionadas personas morales territoriales conserven ciertas fa-
cultades de inrervencin.s'?"
La personificacin del servicio pblico municipal por la va de la descentraliza-
cin administrativa por servicio se produce mediante la creacin de un ente de derecho
pblico investido de autonoma jurdica, financiera, tcnica y de gestin, al cual se rranfiere
la facultad, original u ordinariamente atribuida a la administracin municipal centrali-
zada, de operar un servicio pblico.
En virtud de la autonoma jurdica, el ente tendr personalidad jurdica propia;
gracias a la autonoma financiera, habr de tener patrimonio propio; merced a la auto-
noma tcnica, contar con su propio ordenamiento tcnico; y dada la autonoma de
gestin, estar en condiciones de tramitar por s mismo cuanto requiera para alcanzar su
cometido. Pese a esa cudruple autonoma, la administracin municipal central mantie-
ne su control y vigilancia respecto del ente descentralizado, mediante una relacin de
tutela.
La desconcentracin administrativa se diferencia de la descentralizacin admi-
nisrrativa por servicio, en que, en la primera se da una delegacin o rransferencia de
facultades entre dos rganos de un mismo ente o persona, en tanto que en la descentra-
lizacin por servicio, la delegacin o transferencia de facultades se registra entre dos
personas diferentes, habida cuenta que el organismo descentralizado tiene personalidad
jurdica propia y el rgano desconcentrado carece de ella; adems, la relacin entre los
rganos es de jerarqua en la desconcenrracin. y de tutela en la descentralizacin.
La personificacin del servicio pblico municipal por la va de la descentraliza-
cin administrativa por servicio se da en Mxico a travs del llamado organismo descen-
tralizado, figura jurdica adoptada para instrumentar dicha forma organizacional, [anta
164
Por lo anterior considero que toda ley orgnica municipal debiera precisar que
los organismos pblicos descentralizados se caractericen por su personalidad jurdica y
patrimonio propios, y habida cuenta que su existencia ordinariamente habr de rebasar
el periodo para el que fue electo el ayuntamiento que lo promueve, debiera establecerse
que slo puedan crearse mediante ley o decreto de la Legislatura del Estado, a propuesta
del ayuntamiento respectivo, para personificar un servicio pblico conforme a una es-
tructura de derecho pblico, bajo la turela de la administracin municipal centralizada.
La atencin de la precisin sugerida en el prrafo anterior permitira destinar el
organismo descentralizado, exclusivamente a su objetivo original: la personificacin de!
servicio pblico, por medio de un proceso de descentralizacin administrativa por servi-
cio que ubica a la nueva persona de derecho pblico en su mbito lgico y natural que es
e! de la administracin pblica de la cual forma parte.
De tal suerte, se evitara confundir al organismo pblico descentralizado con la
empresa de participacin municipal, porque e! primero slo podra crearse de acuerdo a
estructuras legales de derecho pblico y, por tanto, no sera posible formarlo en los
troqueles del derecho privado usados para acunar a la emptesa de participacin estatal,
tales como e! de la sociedad annima, por ejemplo.
En todo caso, la creacin de un organismo descentralizado del municipio re-
quiere de un acuerdo del ayuntamiento respectivo para tal efecto y, por lo general, co-
rresponde a la Legislatura del Estado expedir el decreto de su creacin, a iniciativa del
ayuntamiento correspondiente.
d) Mediante empresa departicipacin municipal mayoritaria
La prestacin de los servicios pblicos municipales puede efectuarse a travs de la llama-
da emptesa paramunicipal o de participacin municipal mayoritaria, cuyo capital puede
integrarse con aportaciones del municipio y de los particulares para constituir la tfpica
empresa mixta, o bien con aportacin exclusivamente municipal canalizada, en parte, a
travs del ayuntamiento y, en parte, por conducto de organismos descentralizados del
municipio. Las empresas de participacin municipal mayoritaria las defini e! citado
Cdigo municipal para el estado de Chihuahua, expedido el 26 de septiembre de 1995,
en los siguientes trminos:
166
especial de cooperativa deintervencin oficial, para la prestacin del servicio pblico, toda
vez que el artculo 63 de la Ley General de Sociedades Cooperativas, establece:
"Son sociedades (cooperativas) de intervencin oficial las que exploten conce-
siones, permisos, autorizaciones, contratos o privilegios legalmente otorgados por la au-
toridades federales o locales."
En la practica. diversas sociedades cooperativas de inters pblico son prestadoras
de servicios pblicos de transporte urbano y, desde luego, pueden emplearse para la
prestacin de otros tipos de servicios pblicos.
C. PRESTACIN POR ENTES DE DERECHO f>RIVADO
La prestacin de servicios pblicos por medio de particulares puede darse mediante
formas de gestin sujetas a regmenes jurdicos diferentes, segn se trate de servicios
pblicos propios o de servicios pblicos impropios o impropiamente dichos.
a) Gestin de servicios pblicospropios por medio de particulares
Aun cuando los servicios pblicos propios o propiamente dichos estn atribuidos al
Estado, es posible que en algunos casos ste transfiera la actividad de su prestacin a los
particulares, mediante diferentes mecanismos, tales como la concesin, la locacin, el
concierto y la gestin interesada.
i. La concesin
Cuando se concesiona a un particular la prestacin de un servicio pblico, ste no sale
del mbito de atribuciones de la administracin pblica quien, en consecuencia, no
pierde su titularidad, por lo que prestar el servicio indirectamente a travs del concesio-
nario, quien tendr a su cargo los riesgos econmicos de su prestacin, como lo hace
notar Maurice Hauriou cuando define:
La concesin es una operacin por la cual un particular se encarga, a sus gastos, riesgos y
peligros, del funcionamiento de un servicio pblico y, en su caso, de la ejecucin de
obras pblicas, gracias a la transmisin temporal de derechos del poder pblico, de ma-
nera reglamentaria, y merced a una remuneracin prevista contractualmente, derivada
de rasas que esr autorizado a percibir de los usuarios del servicio.t'?"
JORGE FERNNDEZ RUIZ
171
ii. La locacin
La locatio conductio operarum del derecho romano perdura, hasta nuestros das, en la
legislacin de algunos pases, bajo la denominacin de locacin de servicio o arrenda-
miento, como un sistema por cuya virtud la administracin pblica "locataria encarga
a un panicular locador, por tiempo determinado y mediante la remuneracin conve-
nida de antemano, la prestacin de un servicio pblico gratuito u oneroso, por lo general
ya organizado. Contra esta forma de gestin de servicio pblico, Manuel Mara Oez
expresa:
Los usuarios del servicio arrendado no tienen relacin jurdica con el empresario sino
con la administracin a quien deben pagar el precio del servicio. En el arrendamiento no
existe ninguna delegacin del poder pblico, ya que el empresario no est autorizado
para el cobro de las tarifas ni el ejercicio de ciertas prerrogativas que corresponden a la
administracin. 'Es un sistema anacrnico que est en desuso, que implica una confesin
de incapacidad de la administracin pblica."?"
Pese a las crticas, la locacin o arriendo del servicio pblico, contina en uso en
diversos pases, especialmente a nivel municipal, especficamente en el caso del servicio
de alumbrado pblico, pues suele ocurrir que la autoridad municipal contrate su presta-
cin con la empresa suministradora de energa elctrica, quien por tal motivo toma a su
cargo la operacin y mantenimiento del mismo, mediante el pago del precio convenido,
sin que se establezca relacin jurdica entre la poblacin usuaria de este servicio uti unversi
y la empresa prestadora del mismo.
ii. La subrogacin
La subrogacin o concierto viene a ser otra forma de prestacin indirecta del servicio
pblico propiamente dicho a travs de entes de derecho privado, consistente en el apro-
vechamiento de las instalaciones o infraestructura que tienen instituciones privadas, ade-
cuadas para realizar su prestacin, a cuyo efecto el ente pblico a quien est atribuido el
servicio, contrata con el poseedor de las intalaciones o infraestructura mencionadas, la
prestacin de ese servicio a los usuarios respectivos.
El concierto o subrogacin se considera como una forma provisional, conforme a
la cual la prestacin del servicio queda a cargo de un subrogarario, quien es una perso-
na diferente a la que legalmente le est atribuido; cuando el prestador original del servi-
172
su propia organizacin."!"
B. LACONCESiN DE SERVICIO PBLICO
En la actualidad, los mltiples deberes del Estado y del municipio les impiden desempe-
arlos, con slo el uso de sus propios medios y recursos, lo cual abre la posibilidad de la
delegacin de algunas de sus actividades no esenciales, en favor de particulares, sin que
ello signifique renuncia o abandono de tales tareas, porque las atribuciones de que deri-
van les siguen asignadas, lo cual impide a los paniculares realizarlas sin su previa delega-
cin, mediante el otorgamiento de la respectiva concesin. En este sentido, la Ley Org-
nica de las Municipalidades de la Provincia de Buenos Aires, dispone:
Are 53. El Concejo autorizar la prestacin de los servicios pblicos de ejecucin directa
del departamento ejecutivo o mediante organismos descentralizados, consorcios, coope-
rativas, convenios o acogimientos. Con tal propsito, se podr autorizar la obtencin de
emprstitos y la venta o gravamen de bienes municipales con arreglo a lo dispuesto para
estas contrataciones.
Por mayora absoluta del total de sus miembros, el concejo podr otorgar conce-
siones a empresas privadas para la prestacin de servicios pblicos, con arreglo a lo dis-
puesto en el Captulo VIL
Art. 230. Con arreglo a lo dispuesto en el artculo 53, las municipalidades P'>
drn otorgar a empresas privadas concesiones para la prestacin de servicios pblicos.
De la misma manera, en el mbito federal mexicano, el artculo 28 consritucio-
nal, en su parte relativa, establece:
El Estado, sujetndose a las leyes, podr en casos de inters general, concesionar
la prestacin de servicios pblicos o la explotacin, uso y aprovechamiento de bienes de
dominio de la Federacin, salvo las excepciones que las mismas prevengan. Las leyes
fijarn las modalidades y condiciones que aseguren la eficacia de la prestacin de los
servicios y la utilizacin social de los bienes, y evitarn fenmenos de concentracin que
contraren el inters pblico. Lasujecin a regmenes de servicio pblico se apegar a lo
dispuesto por la Constitucin y slo podr llevarse a cabo mediante ley.
176
como terceros ajenos a las partes contratantes de la concesin, descrdito acentuado por
elCdigo de Napolen, que en su artculo 1119 estableci dos principios: No se puede.
en general, obligarse en su propio nombre ms que para s mismo y No se puede, en
general, estipular en su propio nombre ms que para s mismo. Para explicar la razn
del abandono de la teora contractual de la concesin, Manuel Mara Dez apunta:
La reorfa puramente contractual ha sido abandonada y ello porque, por una parte. la
situacin de los usuarios no puede ser concebida como resultante de una estipulacin
por otro sino al precio de una desfiguracin de esta teora, y ello porque en la reorfa de la
estipulacin por otro los terceros beneficiarios deben estar designados individualmente
en e! contrato. (115)
La quiebra de la teora de la doble personalidad de! Estado incidi a su vez en la
bancarrota y desprestigio de la corriente civilista de la teora contractual de la concesin
de servicio pblico, sepultada hoy en da en el abandono total.
ii. La teora de la concesin como contrato administrativo
Los aspectos medulares de la tesis que postula a la concesin como un contrato
adminirrarivo se pueden resumir, en opinin de Casrn jeze, en que su objeto consiste
en la operacin de un servicio pblico; es a riesgo y ventura del concesionario; la
remuneracin consiste en el cobro a los usuarios de una cuota por e! uso del servicio; su
duracin, en principio, debe prolongarse lo suficiente como para recuperar la inversin;
queda sujeto a un rgimen jurdico exorbitante del derecho privado.I'!"
En Argentina, la jurisprudencia y la doctrina consideraron a la concesin de
servicio pblico como contrato administrativo; as, la Corre Suprema de Justicia de la
Nacin defini dicha concesin, a mediados del siglo XX, como un acto jurdico de
derecho pblico cuyo fin esencial estriba en organizar un servicio de utilidad general,
para lo cual genera deberes y derechos a cargo y en favor del concesionario, cuya medida
y extensin de unos y otros, con las modalidades impuestas por el poder de polica,
quedan determinadas pot el contenido del acto."!"
De acuerdo con e! criterio del mximo tribunal argentino, el doctor Ral E.
Dumm opin en la misma poca:
180
La teora del acto mixto postula una distincin entre las clusulas del pliego de
condiciones: algunas disposiciones poseen una naturaleza reglamentaria, y otras una
naturaleza contractual, independientemente de las relaciones establecidas entre el
concedente, el concesionario y los usuarios.v-"
En lo personal, compartimos la opinin de que la concesin de servicio pblico
viene a ser un acto mixto, por conformarse de tres partes de distinta naturaleza, a saber:
una parte reglada, la cual est predeterminada en el ordenamiento jurdico, para fijar
-como dispone el artculo 28 ccnsrirucional-c- las modalidades y condiciones que
aseguren la eficacia de la prestacin del servicio pblico, misma que de no incluirse
expresamente en la concesin queda implcita en ella y no puede ser modificada por el
concedente o el concesionario ni por ambos; otra parte es de naturaleza contractual,
mediante ella el concesionario, por lo menos, acepta convertirse en tal, en los trminos
previstosen la leyy especificadosen la concesin: y una ltima parte se conforma mediante
un acto administrativo a travs del cual la autoridad concedente otorga la concesin y
precisa sus trminos.
En buena medida, la concesin de servicio pblico, es un acto reglado, habida
cuenta que diversas obligaciones y derechos del concedente y del concesionario se
predeterminan en ordenamientos jurdicos constitucionales, legales y administrativos,
los cuales son de observancia obligatoria para el concedente y el concesionario, quienes,
en consecuencia, no pueden modificarlos y, estarn implcitos en el ttulo respectivo de
concesin, aun cuando no consten en el mismo expresamente.
Asimismo, la concesin es tambin, en parte, un contrato intuitu personae, pues
el concesionario resulta serlo en virtud de tomarse en cuenta sus cualidades especficas
de carcter legal, tcnico, econmico, financiero y moral, y, al mismo tiempo, un contrato
de derecho pblico, por sujetarse a un rgimen jurdico cuyas disposiciones son de orden
e inters pblico, lo que significa que se trata de leyes imperativas o prohibitivas que
imponen obligaciones, prohibiciones y lmites a la actividad desarrollada en el campo
del derecho, imposibles de derogar mediante convenio de las partes, que precisala duracin
y exclusividades conferidas al concesionario, entre Otros aspectos.
Opinamos que la concesin administrativa es, en parte, un acto administrativo
unilateral de la administracin concedente, porque sta discrecionalmente la otorgar o
184
no, yen su caso determinar ciertos aspectos de la misma, de acuerdo con la normativa
aplicable y el inters pblico.
D. ELEMENTOS DE LA CONCESiN DE SERVICIO PBLICO
Figuran como elementos indispensables de la concesin del servicio pblico, elconcedente,
el concesionario, y el servido pblico concedido.
a) El concedente
Obsecuente con el principio de legalidad, el concedente deber ser el rgano competente
del poder pblico para otorgar la concesin; debemos tener presente, a este respecto, que
todo servicio pblico propiamente dicho es, formal y materialmente, una creacin de la
ley, la que, si el ordenamiento constitucional lo permite, determina si su prestacin se
puede concesionar: en este ltimo caso, el legislador ordinario debe establecer los
requisitos, condiciones y lineamientos para el otorgamiento de la concesin y, en su
C1SO, determinar las exclusividades que pudieren asignarse; la administracin pblica en
sus respectivos mbitos: federal. de las entidades federativas y municipal tendr la facultad
del otorgamiento en s de la concesin.
Como originariamente la prestacin del servicio pblico propio est atribuida al
Estado o al municipio, cuando stos otorgan una concesin a un panicular para que se
haga cargo de la prestacin del mismo, conservan sus poderes de control y vigilancia del
funcionamiento del servicio, a efecto de poder cerciorarse de que ste se presta en los
trminos establecidos en la ley y en la concesin, de aprobar las tarifas aplicables, as
como de imponer, en su caso, las sanciones a que se haga acreedor el concesionario,
incluida la declaracin de caducidad de la concesion.v-"
La continuidad y permanencia del servicio pblico debern ser garantizadas por
el estado o municipio concedente, lo que predica la competencia que deben tener para
requisar los bienes y derechos afectos a la concesin, en casos de huelga, de quiebra, de
paro patronal, o en OtrOS que impliquen la interrupcin de la prestacin del servicio,
independientemente del derecho de reversin respecto de los bienes afectos a la concesin,
que puedan tener.
De igual manera, resulta obligada la delegacin del concedente al concesionario
de las facultades indispensables para la prestacin del servicio pblico de que se trate,
JORGE FERNNDEZ RUIZ
1B5
por el tiempo que dure la concesin. Adems, el concedente debe eliminar toda compe-
tencia ilcita, as como proporcionar la vigilancia policial que evite la obstruccin del
servicio por parte de terceros.
Igualmente, en los trminos de la normativa en vigor, el municipio concedente
debe proteger al usuario del servicio, exigiendo al concesionario el cumplimiento de los
principios de generalidad, uniformidad, continuidad, y regularidad que deben caracteri-
zar al servicio pblico.
b) El concesionario
Tanto laspersonas fsicas como lasmorales pueden ser concesionarias de servicios pblicos,
siempre y cuando satisfagan determinados requisitos, entre otrOS tener capacidad legal
para obligarse, en el caso de las personas fsicas, y, tratndose de personas morales, estar
constituidas legalmente.
En el catlogo de los derechos del concesionario aparecen el de usar las facultades
y bienes que el concedente debe poner a su disposicin en los trminos sealados en la
ley y en la propia concesin, as como de disfrutar de las exclusividades previstas para el
caso concreto.
Salvo algn caso excepcional, al concesionario le anima en la operacin del servicio
la obtencin de un lucro, de orra manera no arriesgara su capital, su tiempo y su esfuerzo,
por ello se le reconoce el derecho a obtener una utilidadjustay razonable, remuneradora
de su actividad y riesgo, la que suele darse mediante el cobro de una cuota por el uso del
servicio, en los trminos de la tarifa aprobada para tal efecto por la ley o la administracin
concedente.
Por cuanto ve a la nmina de las obligaciones a cargo del concesionario, debe
figurar en ella la de prestar el servicio de conformidad con los principios de generalidad,
uniformidad, continuidad y regularidad, obligacin que debe contemplarse en la ley y
en la propia concesin, al igual que la de acatar las modificaciones a la normativa del
servicio, realizadas legalmente por la concedente. Adems, cuando la ley disponga la
reversin, o si sta se incluye como clusula de la concesin, el concesionario est obligado
a no gravar ni enajenar los bienes afectos a ella sin autorizacin de la concedente, a quien
deber entregarlos libres de todo gravamen, a su vencimiento.
186
b) Si ya han venido operando bajo precio o tarifa, stos se prorrogarn hasta que entren
en vigor los nuevos que se expidan.
Articulo 52.- No podrn darse concesiones para la explotacin de servicios
pblicos municipales a:
I. Miembros del ayuntamiento;
11. Servidores pblicos municipales;
III. Sus cnyuges, parientes consanguneos en lnea recta sin limitacin de grados; los
colaterales hasta el segundo grado y los parientes por afinidad; y
IV.Aempresasen lascualessean representanteso tengan intereses econmicoslas personas
a que se refieren las fracciones anteriores. Son nulas de pleno derecho las concesiones
otorgadas en contravencin a lo dispuesto en el artculo anterior y causa de responsabilidad
a quienes las autoricen.
Conviene reiterar que el servicio pblico municipal, como cualquier otro, se
concesiona intuitu personar, en atencin a las cualidades del concesionario, por cuya
razn no est en el comercio ni tampoco puede transferirse sin la autorizacin del
concedente; y dada su naturaleza, slo podr concesionarse por tiempo limitado, sin que
pueda ser a perpetuidad, porque ello implicara, desde el momenro de su otorgamiento,
la transferencia definitiva de las actividades concesionadas, que por tal razn saldran de
la esfera del poder pblico para ingresar al mbito privado, significaran una renuncia
de! Estado a tales actividades y privaran al servicio de su carcter pblico propiamente
dicho, lo cual sera absurdo.
De igual manera, habremos de insistir en que e! servicio pblico municipal se
concesiona conforme a normas de derecho pblico, cules son las contenidas en la
Constitucin general de la Repblica, las Constituciones particulares de los estados, las
leyesorgnicas de la administracin pblica de los estados y las leyes orgnicas municipales,
entre otras, por lo que la inobservancia de sus disposiciones en el trmite de su otorga-
miento da lugar a su nulidad.
190
..
na, implica indemnizacin no slo por el valor no depreciado de los bienes afectos a la
concesin, en caso de reversin, sino tambin por el lucro cesante, lo cual equivale a
decir que, en teora, se debe pagar al concesionario no slo el valor de los bienes y
derechos afectos a la concesin que de hecho revierten en favor del concedente, sino
tambin indemnizacin parcial -no por la totalidad-, de las posibles utilidades que
deja de percibir.
El pago parcial y no total del lucro cesante se justifica, tamo por la posibilidad
de que tales utilidades no se dieran en la prctica en el cien por ciento previsto, en caso
de no realizarse el rescate, como por el principio de equidad, consistente en que tales
utilidades sean las referidas nicamente al lapso de tiempo razonable para que el conce-
sionario pueda destinar a otra inversin rentable el capital empleado en la prestacin del
servicio concesionado.
b) La caducidad
El incumplimiento de las obligaciones impuestas en la ley y en la concesin misma al
concesionario de servicio pblico municipal, implica diversas sanciones; una de ellas,
referida a causas graves, puede ser la caducidad de la concesin, que representa otra
forma de extincin anticipada de la concesin, cuya imposicin exige notificacin previa
al concesionario y respeto a su derecho de audiencia. La prdida parcial o total de los
bienes reversibles, en favor del municipio, se puede agregar a la sancin de caducidad de
la concesin de servicio pblico.
c) La rescisin
Orra forma de extincin anticipada de la concesin de servicio pblico es la rescisin, la
cual procede cuando concedente y concesionario convienen adoptarla de comn acuerdo,
sin responsabilidad para ninguno de ellos, por muy variados motivos, como pueden ser
los de fuerza mayor y de imposibilidad sobrevenida, entre otros.
La imposibilidad sobrevenida se da cuando ocurren acontecimientos, no
imputables al concesionario ni al concedente, que impiden definitivamente la presta-
cin del servicio pblico, lo que implica no slo la extincin anticipada de la concesin,
sino la supresin del servicio pblico; Juan Francisco Mesrre Delgado la explica con los
siguientes ejemplos:
192
El agotamiento del caudal que se emplea por el concesionario del servicio pblico de
distribucin de agua potable a domicilio; la desaparicin del poblado que constituye el
punto de destino del servicio pblico de transporte; la explotacin deficitaria del servicio
no imputable al concesionario, 0, en fin, cuando la aplicacin de la teora del ftctum
principie imposibilita la prestacin del servicio, o determina unas dificultades que excedan
de cienos lmites, estamos en presencia de supuestos atpicos en los que se impone la
extincin de la relacin concesional, pero sin que sean encuadrables en ningn motivo
imputable a las partes. La causa de la extincin es ajena al comportamiento de 10$
contratantes.(126)
Desde luego, la rescisin puede tener lugar sin que el concedente y el concesionario
convengan en ello, habida cuenta que tanto uno como Otro pueden demandar, ante
tribunal competente, la rescisin de la concesin por incumplimiento de las obligaciones
de su contraparte, para de esa manera dar por extinguida la concesin.
d) Otras causas de extincin de Id concesin
Se seala en la doctrina, como otras causas de extincin de la concesin de servicio
pblico, adems de las ya mencionadas, la quiebra y la muerte del concesionario; mas,
en rigor, la quiebra da lugar a la caducidad, mientras que en el caso de la muerte del
concesionario existe la posibilidad, en algunas legislaciones, de que los herederos se
conviertan en nuevos los concesionarios del servicio pblico respectivo.
F. LA REVERSiN EN LA CONCESIN DE SERVICIO PBLICO
Encindese por reversin, en materia de concesin administrativa, la transferencia a favor
del concedente, de la propiedad de los bienes y derechos afectos a ella, al momento de su
extincin, de conformidad con lo previsto en la ley.
a) Bienes sujetos a reversin
Todo servicio pblico requiere que se destine a su prestacin un conjunto de bienes y
derechos del concesionario que debieran quedar identificados con precisin en actas
oficiales levantadas con participacin del concedente y del concesionario; tales bienes y
derechos del concesionario quedan afectos a la concesin, a fin de que cuando sta se
extinga puedan revertir en favor del primero, en su caso, junto con los bienes de la
administracin concedente que se hubieren incluido en la concesin.
JOFtGE FEFtNNDEZ FtUIZ
193
CAPTULO CUARTO
LOS INOBJETABLES SERVICIOS
PBLICOS MUNICIPALES EN EL
ARTCULO 115 CONSTITUCIONAL
Con algunas excepciones ~ s municipios sede de las capitales de los estados.
principalrnenre-c-, en mayor o menor grado priva entre [os responsables de los diversos
aspectos de los servicios pblicos municipales, un desconocimiento de los principios
jurdicos. administrativos, econmicos, sociales, financieros y tcnicos que debieran regir
su establecimiento, carencia que redunda en su deficiente prestacin, con el consiguiente
perjuicio para sus usuarios, y el negativo impacto en la economa municipal y regional,
que de ello se deriva.
En buena medida, el desconocimiento de los principios que debieran regir los
servicios pblicos municipales se debe tambin a la poca investigacin realizada y a la
escasa bibliograf]a existente acerca de tales servicios, situacin que predica la necesidad
urgente de investigar y difundir por diversos medios el resultado de esa investigacin, lo
que habr de incrementar dicha bibliografa, que coadyuvar a la capacitacin de los
responsables de los diversos aspectos de los mulricirados servicios, lo cual redundar en
la mejor calidad de los mismos y en el abarirnienro de sus costos y, por tanto, de sus
tarifas.
El desconocimiento de los servicios pblicos municipales se refleja en nuestro texto
constitucional, pues, como hemos visto en el captulo anterior, a partir de la reforma
publicada en el Diario Ofial de la Fedemcion de 23 de diciembre de 1999, su artculo
lIS presenta, en su fraccin 111, un ambiguo catlogo de funciones y servicios pblicos,
199
sin aclarar cules rubros son unas y cules son los Otros, o si todos son, a la vez, funciones
pblicas y servicios pblicos municipales, lo que nos autoriza a afirmar que en dicho
catlogo ni estn todos los que son servicios pblicos municipales, ni tienen tal carcter
todos los que estn en ese listado.
En nuestra opinin, de los rubros que figuran en los diversos incisos de la fraccin
llI del artculo 115 constitucional, son servicios pblicos municipales, los siguientes:
> Suministro de agua potable
> Drenaje
> Alumbrado pblico
> Limpia y recoleccin de residuos slidos
> Mercados y centrales de abasto
> Panteones
> Rastro
Estimamos que la inclusin de alcantarillado, calles, parques y jardines en el
catlogo de servicios pblicos es indebida, porque tales rubros son, en rigor, obras pblicas
y por tamo penenecen a otra categora jurdica diferente; algo parecido ocurre con el
tratamiento y disposicin de aguas residuales y el tratamiento y disposicin final de
residuos -mencionados en los incisos a) y e) del artculo 115 constitucional- PO'
tratarse de actividades socioeconmicas de inters pblico constitutivas de otra categora
jurdica distinta; en tanto que las actividades relativas a la seguridad pblica y al trnsito,
vienen a ser sendas funciones pblicas, lo que no impide que el ejercicio de todas estas
diversas actividades se atribuya al ente municipal, segn veremos en el captulo siguiente.
Que el desconocimiento de los principios jurdicos que rigen los servicios pblicos
municipales redunda en su deficiente normativa, se comprueba tambin en las leyes
orgnicas municipales y otros ordenamientos legales de diferentes estados de la Repblica
que sin contar con apoyo de sus respectivas constituciones paniculares, abren la posibilidad
de concesionar los servicios pblicos municipales, bajo el supuesto errneo de que el
artculo 28 de la Constitucin federal les permite hacerlo, cuando dicho precepto slo
faculta al legislador ordinario federal a establecer la posibilidad de concesionar la prestacin
de servicios pblicos federales o la exploracin, uso y aprovechamiento de bienes de
dominio de la Federacin.
200
Siglos despus, otros filsofos griegos consideraron al agua como uno de los cua-
tro elementos esenciales -los otros eran el fuego, el aire y la tierra-o Semejante desco-
nocimiento de la verdadera naturaleza del agua se prolong hasta la segunda mitad del
siglo XVIII; Isaac Newron (1642-1727), por ejemplo -lo mismo que sus conrempor-
neos Roberto Boyle y Godofredo Guillermo Leibnirz-c-, creta que el cristal de roca era
agua cristalizada por la accin del fro.
Correspondi al cientffico ingls Enrique Cavendish (1731}81 O) ser el primero
en descubrir la composicin del agua y demostrar en 1781, que por la combustin del
hidrgeno en el aire atmosfrico, se formaba agua, siendo el peso de sta igual al de los
gases consumidos para su formacin; dos aos ms tarde Jaime Watt sostuve que el agua
era un cuerpo compuesto, y poco despus Antonio Lavoisier precis que se compona de
oxgeno e hidrgeno; en fin, en 1805, Jos Cay-Lussac precis cuanrirarivamenre las
proporciones de estos componentes en el agua, de dos volmenes de hidrgeno por lino
de oxgeno.
B. IMl'll.TANCIA DEL AGUA
La relevancia del papel que desempea el agua en nuestra vida se manifiesta simplemen-
te en el hecho de ser un elemento esencial para b. vida celular, y es, con mucho, el
principal componente del cuerpo de animales y plantas. El protoplasma celular contiene
un promedio aproximado de 85% de agua, 13 que en el cuerpo humano constituye el
60% de su peso, por lo que si consideramos la eliminada mediante las exhalaciones
cutnea y pulmonar, lo mismo que por las secreciones y excreciones, comprenderemos la
necesidad que hay de ingerirla en bebida, ya que una disminucin acelerada del 22% en
el agua componente de nuestro organismo, conduce a la muerte pOt desbidraracion.
El agua tiene mltiples usos como lo demuestra su empleo en la agricultura, en la
ganadera, en la industria y, desde luego, el uso domstico, en el que no slo se utiliza
como alimento, sino tambin como medio general de limpieza. En ambos LISOS, aun
cuando no el mismo grado, es indispensable la potabilidad del agua.
No existe en la naturaleza el agua qumicamente pura, la cual discrepa del agua
natural por razn de las substancias que esta ltima lleva en disolucin o en suspensin:
las sales de calcio al igual que el carbonato ferroso la tien de verde; las substancias
hmicas provenientes del mantillo o capa superior del terreno, formada en su mayora
JORGE FERNNDEZ RUIZ
203
dictarn las medidas necesarias (...) para la creacin de nuevos centros de poblacin agr-
cola con las tierras yaguas que les sean indispensables; (...) Los pueblos y rancheras que
carezcan de tierras yaguas. o no las tengan en cantidad suficiente para las necesidades de
su poblacin, tendrn derecho a que se les dote de ellas, [Ornndolas de las propiedades
inmediatas, respetando siempre la pequea propiedad( ... ).
Son tambin propiedad de la nacin las aguas de los mares territoriales en la extensin y
trminos que fija el Derecho Internacional; las de las lagunas y esteros de las playas; las
de los lagos interiores de formacin natural, que estn ligados directamente a corrientes
constantes; las de los ros principales o arroyos afluentes desde el punto en que brota la
primera agua permanente hasta su desembocadura, ya sea que corran al mar o que crucen
dos o ms Estados; las de las corrientes intermitentes que atraviesen dos o ms Estados en
su rama principal; las aguas de los ros, arroyos o barrancos, cuando sirvan de lmite al
territorio nacional o al de los Estados; las aguas que se extraigan de las minas; y los
cauces, lechos o riberas de los lagos y corrientes anteriores en la extensin que fije la ley.
Cualquiera otra corriente de agua no incluida en la numeracin anterior, se considerar
como parte integrante de la propiedad privada que atraviese. pero el aprovechamiento
de las aguas, cuando su curso pase de una finca a otra, se considerar como de utilidad
pblica y quedar sujeta a las disposiciones que dicten los Estados.
En [os casos a que se refieren los dos prrafos anteriores, el dominio de la nacin
es inalienable e imprescriptible, y slo podrn hacerse concesiones por el gobierno federal
a particulares o sociedades civileso comerciales constituidas conforme a las leyesmexicanas,
con la condicin de que se establezcan trabajos regulares para la explotacin de los
elementos de que se trata y se cumpla con los requisitos que prevengan las leyes.
La capacidad para adquirir el dominio de las tierras yaguas de la Nacin, se
regir por las siguientes prescripciones:
L- Slo los mexicanos por nacimiento o por naturalizacin y las sociedades mexicanas,
tienen derecho para adquirir el dominio de las tierras, aguas y sus accesiones, o para
obtener concesiones de explotacin de minas, aguas o combustibles minerales en la
Repblica Mexicana. El Estado podr conceder el mismo derecho a los extranjeros siempre
que convengan ante laSecretara de Relaciones en considerarse como nacionales respecto
de dichos bienes y en no invocar, por lo mismo, la proteccin de sus gobiernos por lo
JORGE FERNNDEZ AUIZ
207
que se refiere a aqullos; bajo la pena, en caso de faltar al convenio, de perder en beneficio
de la nacin los bienes que hubieren adquirido en virtud del mismo. En una faja de cien
kilmetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, por ningn motivo
podrn los extranjeros adquirir el dominio directo sobre tierras yaguas.
11.- Las asociaciones religiosas llamadas iglesias, cualquiera que sea su credo, no podrn
en ningn caso tener capacidad para adquirir, poseer o administrar bienes races, ni
capitales impuestos sobre ellos;
(..... )
V1.- Los condueazgos, rancheras, pueblos, congregaciones, tribus y dems corporaciones
de poblacin que de hecho o por derecho guarden elestado comunal, tendrn capacidad
para disfrutar en comn las tierras, bosques yaguas que les pertenezcan o que se les haya
restituido o se les restituyeren, conforme a la Ley de 6 de Enero de 1915.
(.....)
Se declaran revisables todos los contratos y concesiones hechas por los Gobiernos
anreriores desde el ao de 1876, que hayan trado por consecuencia el acaparamiento de
tierras, aguas y riquezas naturales de la nacin, por una sola persona o sociedad, y se
faculta al Ejecutivo de la Unin para declararlos nulos, cuando impliquen perjuicios
graves para el inters pblico.
Mediante los preceptos contenidos en los preceptos que acabamos de transcribir
del artculo 27 consrirucional, el Consriruyenre de Querraro dise un esquema tripartito
de propiedad hidrulica, en cuyo primer lugar aparecen las aguas de propiedad nacional,
listadas en el prrafo quinto de dicho numeral; figuran luego las de propiedad panicular,
porque Cualquiera otra corriente de agua no incluida en la numeracin anterior, se
considerar como parte integrante de la propiedad privada que arraviese, y en tercer
trmino las de propiedad de los estados de la Federacin, las cuales vienen a ser aqullas
que sin ser propiedad de la nacin, su curso pasa de una finca a otra, por lo que en los
trminos del quinto prrafo in fine del citado precepto, su aprovechamiento se consi-
derar como de utilidad pblica y quedar sujeto a lasdisposiciones que dicten los Esrados.
Empero el catlogo contenido en elquinto prrafo del articulo 27 constitucional
adoleci de imprecisin respecto de la propiedad de las aguas subterrneas, y pese a la
208
segn Diego G. Lpez Rosado: Con el tiempo estas pilas fueron exornndose con ms
o menos profusin y adquiriendo nuevas formas. semicirculares o poligonales, con
cabeceras rectas o de variadas curvas.v'"
Entre las fuentes destacaban, adems de la Tlaxpana, la del Salto del Agua, la de
Santo Domingo, la de Zuleta, la fuente principal de la Alameda y la de Bucareli; hacia
1864 haba en la ciudad de Mxico un total de sesenta y un fuentes pblicas,(140)
Respecto del aguador. Antonio Carda Cubas nos dej la siguiente estampa:
Desde las seis de la maana daba principio a sus faenas dirigindose a una fuente, no sin
echarse al coleto, de pasadira. una copa de rnezcal o chinguirito en alguna vinatera para
hacer lamaanao para abrigarse el estmago. De pie al borde de la tpica fuente de! Salto
delAgua o de la tradicional de la plaza de Santo Domingo, o bien al de cualquiera otra de
las situadas en distintos lugares de la ciudad, llenaba de agua su esfrico cbocbocol, cuyo
asiento, en forma de rodete encajaba en una de las aberturas circulares practicadas en la
superficie superior del brocal de piedra, de la fuente.
El aguador vesta camisa y calzn de manta, calzonera de gamuza o pana, mandil de
cuero que penda de una especie de valona de la misma materia, de la que era igualmente
e! casquete que cubra la cabeza, y e! cinturn que sostena por detrs e! rodete en que
apoyaba el chochocol y unas pequeas bolsas en que guardaba los colorines y la afilada
navaja, instrumento indispensable para las operaciones gatunas. De su cintura penda
un cucharn de madera, de mango largo, de! cual se serva para alcanzar e! agua de la
fuente, estando baja, y llenar el cntaro transmitiendo el lquido al cbocbocol. Echabase
ste a la espalda, sostenindolo por medio de una cinta ancha de cuero sujeta a la cabeza,
en tanto que de sta misma, mediante otra correa de cuero, suspenda por delante el
cntaro lleno igualmente, con el que contrabalanceando e! peso del voluminoso chochocol,
lograba poner su cuerpo en equilibrio.!'?"
En cuanto al abastecimiento de agua potable en otras ciudades de la Nueva
Espaa, cabe destacar la obra realizada por Pedro Antonio Buzera, lego franciscano del
convento de Sanlcar de Barrameda en la provincia de Cdiz, quien dise y dirigi los
trabajos de introduccin de agua potable en Veracruz (1723-1724) Yen Guadalajara
(1734-1741). En esta ltima ciudad, Buzera emple un sistema novedoso de pozos,
galeras y estanques que permitieron llevar el agua subterrnea de "Los Colemos, en el
JORGE FERNNDE't RUIZ
213
Federal, por lo que este servicio se pudo proporcionar a los municipios de Mixcoac y
Tacubaya, adems, debido al enorme desperdicio del vital lquido, se proyect la colocacin
de medidores de consumo del agua y la aplicacin de una tarifa con cuotas diferenciales
que privilegiaba los consumos reducidos.
La municipalizacin universal del servicio pblico de suministro de agua potable
es consecuencia de la tendencia a nivel planetario de generalizar dicho suministro, con
apoyo en el ordenamiento legal, el cual requiere incentivar la ejecucin de las obras de
infraestructura requeridas para llevar el agua potable, cuando menos a toda la poblacin
urbana.
La reforma del artculo 73 consirucional, publicada el 20 de agosto de 1928,
suprimi el rgimen municipal de! Distrito Federal, por lo que e! suministro de agua
potable en dicha entidad federativa ya no pudo ser, a partir de entonces, un servicio
pblico municipal.
4. DEFINICIN DEL SERVICIO PBLICO
DE SUMINISTRO AGUA POTABLE
De conformidad con la reforma de 1999 al artculo 115 constitucional, e! catlogo de
funciones y servicios pblicos contenido en la fraccin III de! citado precepto, menciona
en primer trmino al de agua potable, con lo que incurre en error semejante al contenido
en la denominacin de Leydel Servicio Pblico deEnerga Electrice, habida cuenta que ni
e! agua potable ni la energa elctrica son perse servicios pblicos, sino que stos lo son el
suministro de ambos elementos; en consecuencia, en un catlogo depurado de servicios
pblicos municipales, debiera figurar e! de suministro de aguapotable, en lugar de! de
agua potable.
En cuanto a la definicin de! servicio pblico de suministro de agua potable, se
puede entender como la actividad tcnica, destinada a satisfacer la necesidad de carcter
general, de disponer de agua apta para consumo humano y domstico, cuyo
cumplimiento, uniforme y continuo, debe ser permanememente asegurado, regulado y
controlado por e! poder pblico, para aprovechamiento indiscriminado de toda persona.
El Cdigo Municipal para el Estado de Coahuila de 28 de septiembre de 1990, define:
ARTCULO 111. Para los efectos de este Cdigo, el servicio pblico de agua
potable consiste en hacer llegar a la poblacin, sobre la base de la participacin y
cooperacin ciudadana, mediante un sistema adecuado, e! agua indispensable para
JORGE FERNNDEZ RUIZ
215
..
pblico de suministro de agua potable, as, por ejemplo, la Ley Orgnica Municipal del
Estado de Chiapas, de 23 de diciembre de 1988, dispone:
ARTfcULO 82. Las personas fsicas o morales y las unidades econmicas
reguladas por las Leyes Mexicanas y residentes en el Estado, podrn mediante concesin
o permiso obtener la prestacin o explotacin de los servicios pblicos municipales con
excepcin de los de agua potable, alcantarillado, alumbrado pblico y seguridad pblica.
b) De gestin indirecta
Entre las posibles formas de gestin de este servicio pblico, figura la del concierto -
consistente en la subrogacin convenida entre una corporacin local y otra entidad pblica
o privada a fin de prestar los servicios que son competencia de la primera-, en la
actualidad convenida en una figura muy poco atractiva para la entidad operadora del
servicio, por permitirse que su duracin se d por concluida automticamente cuando la
corporacin interesada tenga instalado, y en posibilidad de funcionar un servicio, anlogo
al concertado.I'v"
En cuanto a la concesin y al arrendamiento, Ferran Ralea, apunta: Observando la realidad
existente, una estadstica simple muestra que los ayuntamientos de Catalunya tienen
propensin por las formas de gestin indirecta (concesin y arrendamiento) que se utilizan
en seis de cada diez municipios aproximadamente. Estas formas de gestin suelen resultar
las ms cmodas para el ayuntamiento y adems dan buenos resultados en el supuesto de
que las condiciones convenidas en los contratos no faciliten la especulacin del
concesionario y siempre que no fallen sus dos bases fundamentales: la fiscalizacin
municipal y el rigor empresarial.v"!
C. OBLIGATORIO PARA EL USUARIO
El suministro de agua potable suele ser un servicio pblico obligarorio para el potencial
usuario, al que se debe suscribir rodo propietario de predio urbano de las poblaciones
donde se presta tal servicio, salvo que se trate de predios no edificados, o que cuenten
con pozo panicular cuyo uso est legalmente aurorizado. A este respecto, por ejemplo, el
articulo 19 de la Leyde la Comisin de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de
Acapulco, Nmero 51, dispone:
Estn obligados a solicitar a la Comisin de los servicios de agua potable,
JORGE FERNNDEZ RUIZ
217
ayuntamiento. Los gobiernos de los estados dispondrn de lo necesario para que la funcin
o servicio pblico de que se trate se transfiera al municipio de manera ordenada, conforme
al programa de transferencia que presente el gobierno del estado, en un plazo mximo de
90 das contados a partir de la recepcin de la correspondiente solicitud.
En el caso del inciso a) de la fraccin III del artculo 115. dentro del plazo seala-
do en el prrafo anterior, los gobiernos estatales podrn solicitar a la legislatura corres-
pondiente. conservar en su mbito de competencia los servicios a que se refiere elcitado
inciso, cuando la transferencia de Estado a municipio afecte, en perjuicio de la pobla-
cin, su prestacin. La legislatura estatal resolver lo conducente.
En tamo se realiza la transferencia a que se refiere e! primer prrafo, las funciones
y servicios pblicos seguirn ejercindose o prestndose en los trminos y condiciones
vigentes.
Por ejemplo, en la zona metropolitana de Guadalajara, Jalisco, donde se da la
conurbacin de! municipio del mismo nombre con los de Tlaquepaque, Tonal y
Zapopan, es posible que los servicios pblicos de agua potable y drenaje permanezcan a
cargo del organismo pblico, descentralizado de la administracin pblica estatal, con
personalidad jurdica y patrimonio propios, denominado Sistema Inrermunicipal de
los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado, creado mediante Ley promulgada el 27
de marzo de 1978, cuyo objeto principal se hizo consistir en la prestacin de los servicios
pblicos a que su denominacin se refiere, en la zona metropolitana de Guadalajara.
B. Los USUARIOSDEl SERVICIO PBLICO DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE
Por tratarse de un servicio pblico de carcter obligatorio para e! usuario potencial, en
trminos generales, tienen obligacin de suscribirse a l todos (ospropietarios de predios
de los lugares donde se encuentra en funcionamiento, excepto que se trare de predios no
edificados, o que cuenten con pozo propio, cuyo uso est legalmente autorizado.
A travs del servicio pblico de suministro de agua potable, los usuarios del
mismo reciben del prestador respectivo, a cambio de una remuneracin peridica en
dinero, el volumen del preciado lquido en el volumen yen el momento que el usuario
la requiera, sin ms lmite que e! derivado del dimetro convenido para la conexin a la
red.
222
La Ley en anlisis destina su titulo sexto a regular los usos del agua, yen su cap-
mio 1, relativo al uso pblico urbano, dispone:
Artculo 44.- Laexplotacin, uso o aprovechamiento de aguas nacionales superfi-
ciales o del subsuelo por parte de los sistemas estatales o municipales de agua potable y
alcantarillado, se efectuarn mediante asignacin que otorgue La Comisin, en la cual
se consignar en su caso la forma de garantizar el pago de las contribuciones. productos
y aprovechamientos que se establecen en la legislacin fiscal, y la forma prevista para
generar los recursos necesarios para el cumplimiento de estas obligaciones.
Las asignaciones de aguas nacionales a centros de poblacin que se hubieran otor-
gado a los ayuntamientos o a las entidades federativas que administren los respectivos
sistemas de agua potable y alcantarillado, subsistirn aun cuando estos sistemas sean
administrados por entidades paraestarales o paramunicipales, o se concesionen a pani-
culares por la autoridad competente.
Articulo 45.- Es competencia de las autoridades municipales, con el concurso de
los gobiernos de los estados en los trminos de la ley, la explotacin, uso o aprovecha-
miento de las aguas nacionales que se le hubieran asignado, incluyendo las residuales,
desde el punto de su extraccin o de su entrega por pane de "La Comisin hasta el sitio
de su descarga a cuerpos receptores que fueren bienes nacionales. La exploracin, uso,
aprovechamiento se podr efectuar por dichas autoridades a travs de entidades
paraestetales o de concesionarios en los trminos de ley.
Artculo 46.- La Comisin podr realizar en forma parcial o total, previa cele-
bracin del acto o convenio con los gobiernos de las entidades federativas y de los muni-
cipios correspondientes, las obras de captacin o almacenamiento, conduccin y, en su
caso, tratamiento y porabilizacin para el abastecimiento de agua, con los fondos perte-
necientes al erario federal o con fondos obtenidos con avalo mediante cualquier otra
forma de garanta otorgada por la Federacin, siempre y cuando se cumplan los siguien-
tes reqUIsitos:
I. Que las obras se localicen en ms de una entidad federativa, o que tengan tomas
mltiples de agua, o que sean solicitadas expresamente por los interesados;
JORGE FERNNDEZ RU1Z
225
11. Que los gobiernos de las entidades federativas y los municipios respectivos
participen, en su caso, con fondos de inversiones en la obra a construir, y que se obtenga
el financiamiento necesario;
IlI. Que se garantice la recuperacin de la inversin, de conformidad con la legis-
lacin fiscal aplicable, y que el usuario o sistema de usuarios se comprometan a hacer
una administracin eficiente de los sistemasde agua y a cuidar la calidadde la misma; y
IV. Que en su caso las respectivas entidades federativas y municipios, y sus entida-
des paraesrarales o paramunicipales, sean personas morales que al efecto contraten y
asuman el compromiso de operar, conservar, mantener y rehabilitar la infraestructura
hidrulica.
En los acuerdos o convenios respectivos se establecern los compromisos relati-
vos.
b) La LeydelAguB del Estado de Mxico
Abrogaroria de la Ley sobre la Prestacin de los Servicios de Agua Potable y Alcantarilla-
do en el Esrado de Mxico, y de la Ley de Organismos Pblicos Descentralizados de
Carcrer Municipal para la Prestacin de los Servicios de Agua Potable, Drenaje y Alean-
rarillado, publicadas en la Gaceta deGobierno de 14 de agosto de 1982 y de 9 de octubre
de 1991, respectivamente, la Ley del Agua del Estado de Mxico, expedida el 24 de
febrero de 1999, califica sus disposiciones como de orden pblico e inters social, y,
entre otras materias, regula las relativas a la prestacin del servicio pblico de suministro
de agua potable, atribuido en sus arnculos 17 y 18 a los ayuntamientos, quienes podrn
prestarlos por medio de las dependencias u organismos descentralizados municipales, o
a travs de organismos descentralizados inrermunicipales --de muy discutible esrrucru-
ra-; o bien, a travs de la Comisin de Agua del Estado de Mxico, o por medio de
paniculares mediante el rgimen de concesin.
De conformidad con lo establecido en el captulo 11 del ttulo tercero de la Ley del
Agua del Estado de Mxico, los ayuntamientos -mediante licitacin pblica- podrn
concesionar total o parcialmente el servicio pblico de suministro de agua potable, que
incluir los bienes de dominio pblico integrantes de la infraestructura hidrulica reque-
rida para su prestacin, a personas morales que cuenten con experiencia y solvencia
226
que todo usuario del servicio pague la tasa o derecho por el consumo de agua potable
prevista en la tarifa del servicio pblico de suministro de agua potable, cuya aprobacin
-c-cuando la prestacin del servicio se atribuye directamente al ayuntamiento- se inser-
ta en la respectiva Ley de Ingresos Municipales.
8. PROPUESTA DE GLOSARIO DEL SERVICIO PBLICO
DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE
Acueducto, conducto por donde se lleva agua de una fuente de abastecimiento a un
lugar determinado.
Aforo, determinacin del volumen de liquido que fluye por un conducto o caudal du-
ranre una unidad de tiempo.
Agua pluvial. la proveniente de la lluvia.
Agua potable, la adecuada al consumo humano por no causar efectos nocivos a la salud.
Agua residual, la derivada de cualquier uso primario de la misma, por elque haya sufrido
degradacin o contaminacin.
Agua residual tratada, la resultante de operaciones y procesos de regeneracin de agua
residual.
Amortiguador de golpe de ariete, el dispositivo destinado a reducir la sobrepresion
producida en una tubera, al cortar el flujo del agua.
Caja de vlvulas, recipiente de muros y losas de concreto que aloja mecanismos de control
y regulacin de caudales, en las lineas de conduccin y distribucin de agua.
Canal o cauce abierto, conducto superficial destinado a recoger, conducir, transportar o
evacuar lquidos.
Crcamo, zanja construida para alojar agua.
Carro-tanque, vehculo acondicionado para transportar agua.
Caudal, cantidad o volumen de agua que brota o corte.
Cegamiento, la obra realizada para tapar un poro y evitar su explotacin, as como la
contaminacin del acufero.
Cisterna, depsito subterrneo para almacenamiento de agua.
Clave, el punto superior de la seccin transversal de un conducto.
Derecho de va, rea destinada a los conductos hidrulicos, a su eventual ampliacin y a
su proteccin.
Manantial, lugar de nacimiento natural de agua.
Medidor, aparato que cuantifica el caudal que pasa por una tubera.
Norma oficial mexicana, la de carcter obligatorio, expedida por dependencia competente
228
1. GENERALIDADES ACERCA DE
LASAGUAS RESIDUALES
Todo animal, racional o irracional, excreta los residuos de su nutricin, mismos que no
deben acumularse a fin de evitar graves riesgos para su salud y su vida. Desde luego, este
problema cloacal es propio de los pueblos civilizados y sedentarios, pues los nmadas no
lo enfrentaban, porque su desplazamiento continuo evitaba la acumulacin excrementicia.
No es coincidencia que muchas ciudades hayan elegido para su ubicacin la orilla del
mar o de grandes ros que simultneamente les facilitaban su comunicacin y el desage
de sus aguas servidas. Hoy en da, muchas grandes ciudades conservan la prctica de
tener al mar como cloaca; cuando ello se realiza sin un tratamiento previo de purifica-
cin, ocasiona graves epidemias de clera, tifoidea y otras enfermedades bfdricas.
La captacin y el alejamiento de las aguas servidas ha sido una preocupacin cons-
tante del mundo civilizado, como lo acreditan las obras de desage y los ordenamientos
jurdicos de la antigedad.
2. ANTECEDENTES HISTRICOS
Babilonia, Carrago y Jerusaln, enrre otras ciudades de la Antigedad, contaron con
sofisticados sistemas de desage; en Egipro tambin quedan huellas de importantes obras
de alcantarillado. En Jerusaln, por ejemplo, los residuos eran conducidos a pantanos
para, posteriormente. aprovechar el agua para riego de jardines y el sedimento como
fertilizante agrcola. En Roma. durante el imperio de Tarquina Prisco, se construy una
alcantarilla gigantesca para el drenaje del suelo panranoso, la cual sirvi ms tarde para
recoger las materias fecales; despes, en la poca de Augusto se la dot de medios para su
limpieza y desazolve. Lamentablemente los sistemas de drenaje decayeron en la Edad
Media; en tanto que las primeras obras modernas de alcantarillado se localizan en la
ciudad prusiana de Bunzlau, cuyas canalizaciones datan de 1543; las de Praga, tambin
dignas de llamar la atencin. fueron realizadas en el siglo XVII.
El asombro de los conquistadores espaoles cuando por primera vez tuvieron a la
vista Tenochtitlan se resume en las frases que Fray Francisco de Aguilar pusiera en boca
de Diego de Ordaz, en el sentido de que "haba visto otro mundo de grandes poblacio-
nes y torres, y una mar, y dentro de ella una ciudad muy grande, edificada, que a la
verdad al parecer pona temor y espanro.s'v"
230
Para poder sobrevivir enmedio de lagos y embalses de agua de gran magnitud, los
antiguos mexicanos hubieron de desarrollar tcnicas y habilidades especiales a fin de
realizar obras hidrulicas de gran magnitud, cual fue la desviacin del ro de Cuauhtitln
para evitar frecuentes inundaciones que ya haban destruido muchas casas, para lo cual
construyeron una represa y un nuevo cauce para conducir el agua a la laguna de
Cidaltped; restaurado el antiguo cauce, lo convirtieron en acequia de riego.(148)
En cuanto al sistema de desage de la antigua Tenochtidan, se cree estaba com-
puesto de un conjunto de acequias, la mayora de las cuales cruzaban la ciudad de oeste
a este, conduciendo el agua de las lluvias hacia el lago de Texcoco. En 1449, durante el
gobierno de Moctezuma Ilhuicamina, la ciudad fue afectada gravemente por una gran
inundacin; para evitar posteriores desastres por igual causa, a propuesta de
Nezahualcyorl, se construy un albarradon que cruzaba la laguna, desde Arzacualco
hasta Iztapalapa; al decir de Jorge Gurra Lacroix. Este dique fue construido con tierra
y piedra, defendido por los flancos con una estacada, para evitar la erosin. Esta grandio-
sa obra de ingeniera, tena compuertas para regular la entrada y salida de las aguas y
permitir el paso de las canoas.'t"
Durante la poca colonial sobrevino, a partir de 1540, un largo periodo de ms de
una dcada de aos muy lluviosos, por lo que el ayuntamiento, en 1541, formul al
virrey una solicitud para la realizacin de obras que evitasen inundaciones de la ciudad,
sin que se hubieran tomado mayores medidas al respecto; en 1552, el gobierno de la
ciudad reiter su solicitud al virrey, sin enconrrar respuesta efectiva. Mas en 1553, segn
relata el padre Andrs Cavo:
Llovi un da tanto y con tal tesn que pareca que el cielo se vena abajo. Por fortuna
ces antes de veinticuatro horas, pero Mxico y cuantas ciudades estaban a las orillas de
aquellas lagunas con todo aquel valle, se cubrieron de tal manera de agua, que por tres o
cuatro das slo en canoas se poda caminar.F'"
La inundacin de 1553 provoc una nueva y airada representacin del ayunta-
miento de la ciudad de Mxico al Virrey Luis de Velasco, en la que culpaba a ste del
desastre, por no haber atendido su anterior peticin e insista en la realizacin de las
obras necesarias para evitar nuevas inundaciones, en respuesta a lo cual se construy el
albarradn de San Lzaro, terminado en 1556, consistente en un muro de piedra de
JOAGE: FEANNDEZ AUIZ
231
gran longitud, en cuya construccin participaron casi todos los indgenas del rumbo.v"!
Las inundaciones fueron desde aquella poca motivo de constante preocupacin
para los moradores de la ciudad de Mxico y dieron lugar a la realizacin de diversos
proyectos encaminados a solucionar tal problema, entre los que descuellan el presentado
al Cabildo, en noviembre de 1556, por Francisco Oudiel, consistente en desviar las
aguas del ro Cuauhtitln para desembocarlas en Huehuetoca e ir a parar al ro Tepexi,
que va al mar, proyecto coincidente en lo fundamental con la propuesta de Alejandro de
Humboldt, formulada dos siglos y medio ms tarde.
Enrieo Mannez fue el amor de otrO proyecto importante para las obras de
desage del Valle de Mxico, con la diferencia de que ste s fue puesto en prctica, por
lo menos en parte, mediante obras iniciadas el 29 de noviembre de 1607 y terminadas el
17 de septiembre de 1608, consistentes en evitar que el ro Cuauhrttln desembocara en
la laguna de Cirlalrpetl, a cuyo efecto fue desviado hacia Huehueroca para hacerlo
desembocar en el ro de Tula, mediante un nuevo cauce de ms de trece kilmetros, de
los cuales la mitad fue subterrnea y el resto a cielo abierto.
El barn de Humboldt coment elogiosamenre tales obras, en los siguientes
trminos: Una galera subterrnea que sirve de canal de desage, acabada en menos de
un ao. de 6,600 metros de largo, con una seccin transversal de diez y medio metros
cuadrados, es una obra hidrulica que en nuestros das y aun en Europa llamara la
atencin de los ingenieros.s''?"
En e! siglo XVII llegaban al albarradn de San Lzaro, siete acequias o canales
que vertan en su represa las aguas de las lluvias que caan dentro de la ciudad; todas las
acequias estaban dotadas de compuertas que permitan desaguar en las maanas y en las
tardes impedan que entrara a la ciudad e! agua de la laguna, cuando soplaba e! aire hacia
Durante la administracin del virrey Revillagigedo, las ararjeas sustituyeron a las
acequias que obstruan el paso de una aceraa otra y expedan humores ftidos contaminantes
del medio ambiente. El sistema de atarjeas ---que de acuerdo al informe rendido al conde
de Revillagigedoen 1794, tena una longitud aproximada de 18 kilmetros- fue diseado
por el ingeniero Migue! Consranz, a la sazn encargado del sistema hidrulico de la
232
ciudad, quien consider conveniente que las de poniente a oriente fueran de mayores
dimensiones que las de sur a norte, a efecto de que en las primeras corrieran las aguas que
haban de limpiar laciudad, adems pretendaque a dichosduetosselesdieralaprofundidad
de dos varas y tercia, lo cual no se aprob por considerarse excesivo e innecesario,
Ya en el Mxico independiente, el sistema de ararjeas de la ciudad capital se ex-
pandi lentamente, pues en 1864 tena una longitud aproximada de cerca de veinrinue-
ve kilmetros y se requera construir otros treinta, de los cuales ya se encontraban en
proceso ocho kilmetros.">"
Terminado el espurio segundo imperio, el ayuntamiento de la ciudad de Mxico
continu la ampliacin de la red de ararjeas y otro tanto se hizo durante el porfiriaro,
poca en la que el ayuntamiento realiz importantes obras de saneamiento, de acuerdo
con un ptoyecro del ingeniero Roberto Gayol, las cuales se entregaron oficialmente e130
de junio de 1902, en cuya virtud el sistema de ararjeas alcanz una longitud de ciento
veintids kilmetros que se conectaron a cinco grandes colectores -alos que despus se
sum otro para el saneamiento de las colonias Roma y La Condesa- de hasta dos y
medio metros de dimetro y longitud aproximada de diecinueve kilmetros, obra refor-
zada con 4,211 coladeras y 2,224 pozos en las ararjeas.t'!"
3. DEFINICION DEL SERVICIO PBLICO DE DRENAJE
Como todo servicio pblico, el de drenaje consiste en una actividad tcnica, en el caso
concreto destinada a satisfacer la necesidad de carcter general de recolectar, alejar y
disponer de las aguas servidas y de las pluviales, para su tratamiento, reutilizacin o
reencauzarniento, sin deterioro del ecosistema, cuyo cumplimiento, uniforme y conti-
nuo, debe ser permanentemente asegurado, regulado y controlado por el poder pblico,
con sujecin a un rgimen de derecho pblico, para aprovechamiento indiscriminado de
coda persona.
4. EL DRENAJE EN LADIVlSION DEL SERVICIO PBLICO
El servicio de drenaje guarda estrecha relacin con el de suministro de agua potable, del que
se considera una consecuencia lgica y un complemento natural, por cuya razn se ubica
tambin dentro de la divisin del servicio pblico propio, al ser determinado por la ley
para satisfacer una necesidad de carcter general; as como por estar atribuido al municipio.
JORGE FEFtNNDEZ FtUIZ
233
S ~ V I I O S PBLICOS MUNICIPALES
.-
Albaal interior, conducto que da salida a las aguas pluviales y residuales, en su parte
comprendida desde el interior de un predio, hasta su conexin con el albaal exterior.
Alcantarilla, acueducto subterrneo, o sumidero, destinado a recoger las aguas pluviales
y residuales y darles paso.
Alcantarillado, el conjunto de acueductos subterrneos, o sumideros, destinados a recoger
las aguas servidas y pluviales de una zona o poblacin.
Brocal, antepecho de concreto o mampostera que rodea la boca de un pozo de ventilacin
o de visita para el acceso a los conductos del alcantarillado y drenaje.
Canal o cauce abierto, conducto superficial destinado a recoger, conducir, transportar o
evacuar liquidas.
Crcamo. zanja construida para alojar agua.
Clave, el punto superior de la seccin transversal de un conducto.
Coladera pluvial, sumidero de agua con rejilla que permite su acceso al interior del
alcantarillado.
Descarga, accin de vertir las aguas residuales en el alcantarillado.
Desechos, los residuos contenidos en solucin o suspensin en el agua transportada a
travs de los conductos del alcantarillado.
Drenaje, accin y efecto de drenar.
Fosa sptica, depsito sanitario o pozo negro donde se acumulan aguas residuales para
su tratamiento primario.
Lumbrera, abertura para el acceso a tneles desde el exterior.
Norma Oficial Mexicana, la de carcter obligatorio, expedida por dependencia
competente con sujecin a lo dispuesto en la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin.
Planta de tratamiento, instalacin industrial destinada a regenerar aguas residuales a fin
de reaprovecharlas de acuerdo con las normativa vigente.
Pozo, excavacin o perforacin realizada en un terreno para extraer o inyectar agua.
Red de agua potable, sistema de conductos y tuberas al que se conectan las tomas de los
usuanos.
Red de drenaje o alcantarillado, el conjunto de acueductos subterrneos, o sumideros,
destinados a recoger las aguas servidas y pluviales de una zona o poblacin, al cual se
conectan las tubos de descarga de los albaales exteriores de los predios de los usuarios;
Tratamiento, proceso de regeneracin de aguas residuales, para su reaprovechamienro
en destinos diferentes al de consumo humano.
Usuario, el titular de la toma de agua o drenaje.
JORGE FERNNDEZ Rurz
237
Los griegos, y luego los romanos, empleaban el vocablo lampas para referirse a los
utensilios capaces de producir luz mediante la combustin de materias slidas, y usaban
la palabra griega lunosy la latina lucerna, para aludir a los artefactos empleados para la
generacin de luz por medio de la combustin de aceite a travs de una mecha.
Las lmparas descubiertas en Pompeya constituyen verdaderas obras de arte que repre-
sentan figuras y emblemas hechos de mrmol, o de bronce, hierro o cristal, que los
cristianos convirtieron en objetos religiosos.
Con excepcin del alumbrado de las iglesias, durante la Edad Media y en los
inicios del Renacimiento, no hubo adelanto considerable en el alumbrado pblico, cuya
operacin fue mucho menos frecuente que durante el imperio romano. La va pblica,
sin ms iluminacin que la de la Luna, era campo propicio para la actividad de los
asaltantes; los viandantes nocturnos no tenan otro medio de alumbrarse, en sus recorri-
dos por la ciudad medieval, que las linternas de mano.
Durante el reinado de Luis XIV, en 1665 inici sus actividades una compaa de
portalinremas que puso en operacin en Pars un sistema de alumbrado pblico para
suministrar luz mediante el precio pactado; dichas portal internas estaban ubicadas en la
va pblica, a una distancia de trescientos pasos una de otra; despus, el sistema de
alumbrado pblico se dispuso que operase slo durante el invierno y se hizo depender
del prefecto de polica, quien mando instalar una linterna en el centro y otras en los
extremos de cada calle, las cuales se suban y bajaban mediante una cuerda atada a una
pared; eran encendidas al toque de oraciones y deban apagarse a un toque de campana.
En vista del satisfactorio resultado obtenido, Luis XIV, para asegurar la prestacin del
servicio fij una contribucin para su sostenimiento y 10hizo extensivo a todas las ciudades
de Francia.
El siglo XVIII fue prdigo en inventos encaminados a mejorar e! alumbrado
pblico, destac entre ellos el de Chareaublanc, quien construy una linterna cuya
caracterstica principal consista en no producir sombra debajo de ella, por lo que tuvo
gran aceptacin durante bastante nempo.v'"
En Mxico, el alumbrado pblico tiene una aparicin tarda; el primer
antecedente jurdico deriva de! bando expedido por e! corregidor Toms de Rivera
JORGE FERNNDEZ RUIZ
239
A. fORMA DE GESTiN
En los municipios de la Repblica Mexicana, el servicio pblico de alumbrado pblico
est a cargo de la administracin municipal, en concordancia con lo dispuesto por el
artculo 115 constitucional; en cada ayuntamiento muncipal suele haber una oficina de
alumbrado pblico, en muchos casos dependiente del rea de servicios urbanos, que se
encarga de la prestacin dicho servicio.
B. Lo, USUARIOS DEL SERVICIO PBLICO DE ALUMBRADO PBLICO
La poblacin urbana en general es usuaria potencial del servicio pblico de alumbrado
pblico; y se convierte en usuario efectivo del mismo quien transita por la va pblica
duran- la noche.
( :. l{Jtll '[Siros PAll.J\ El uso DEL SERVICIO
En rigor, el servicio pblico de alumbrado pblico carece de requisitos para acceder a su
aprovechamiento o utilizacin, lo que no impide que e! usuario est obligado a respetar
; u ~ instalaciones.
D. RF,(;IMEN JUIDICO
El rgimen jurdico de! servicio pblico de alumbrado pblico en Mxico es de derecho
pblico, por estar regulado por normas de ese cipo, como son, entre otras, las contenidas
en la Constitucin General de la Repblica; la Constitucin panicular del Estado, la Ley
de! Servicie t'ublico de Energa Elctrica, la ley orgnica municipal, la ley de hacienda
municipal. , bando municipal, y el reglamento municipal del servicio de alumbrado
pblico.
IV. LIMPIA Y RECOLECCiN DE RESIDUOS SLIDOS
El catlogo de servicios pblicos municipales contenido en la fraccin III del articulo
consrirucional incluye, en su iniciso e): Limpia, recoleccin, traslado, tratamiento y
disposicin final de residuos, cuando en rigor debiera limitarse a limpia, recoleccin )'
traslado de residuos slidos, habida cuencaque, por una parte, no comprende la recoleccin
'! traslado de residuos lquidos y gaseosos; y, por otra, e! tratamiento y disposicin final
de residuos no constituye un servicio pblico, sino una de las actividades residuales del
municipio de carcter socioeconmico de inters pblico, porque el reciclajey disposicin
tinal de residuos no satisface necesidades de carcter general sino la necesidad especfica
244
se precrsan.
Artculo 4.- En el caso de que un inmueble se encuentre en posesin de una
persona distinta de su propietario correspondern a sta las obligaciones consignadas en
el artculo anterior.
El hecho de que el inmueble se encuentre deshabitado o no est construido no
releva al propietario de las obligaciones consignadas en este Reglamento.
Por otra parte, conviene recordar que el derecho ambiental, involucrado
fuertemente con el manejo de residuos slidos, atae a los elementos del aml-ienre -
tierra, agua, aire-, as como a losagentes contaminantes -residuos, ruido, radiaciones-
ya los mecanismos correctores de la contaminacin. En este contexto, los residuos se
identifican como agentes contaminantes de los elementos del ambiente, de ah la exigencia
de medidas preventivas o de mecanismos correctivos encaminados a evitar su produccin
o a disminuir su impacto negativo en el ambiente.
El universo de residuos se puede separar en tres grandes grupos: los lquidos, los
gaseosos y los slidos; empero, como bien seala J. Lpez Garrido: "gran parte de los
efluentes lquidos y gaseosos son, en realidad, suspensiones de slidos en esos medios. La
decantacin y desempolvado de muchos efluentes lquidos y gaseosos dejar el problema
convertido en el de tratamiento de un residuo slido.)162l
Las deyecciones, aguas sucias o pluviales, y dems residuos predominantemente
lquidos se evacuan por la va del servicio pblico de drenaje: los humos y dems efluentes
residuales predominantemente gaseosos, producidos por procesos de vaporizacin de
combustin espontneos o deliberados son arrojados a la atmsfera.
En las zonas urbanas, figuran entre los ms comunes residuos slidos los desperdi-
cios de substancias alimenticias; envases, envolturas y empaques usados; polvo, papeles y
vidrios rotos.
En el universo de residuos, de creciente importancia por su carcter de peligrosos
agentes contaminantes de negativa incidencia sobre el ambiente, los residuos slidos
integran un conjunto que ha de ser materia de una actividad tcnica para lograr, en
JORGE FERNNDEZ RUIZ
247
en rener un ambiente urbano sano, cuyo cumplimiento, uniforme y continuo, debe ser
permanentemente asegurado, regulado ycontrolado por los gobernantes, CO'1 sujecin a
un rgimen jurdico de derecho pblico.
En los trminos del artculo 11 del Reglamento para el servicio de limpia en el
Distrito Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de 27 de julio de 1989,
el servicio pblico de limpia comprende: 1. El barrido de vas pblicas y reas comunes,
IL La recoleccin de residuos slidos y 1II. El diseo, instrumentacin y operacin de
sistemas de almacenamiento, transporte, reutilizacin, tratamiento y disposicin final
de dichos residuos.
Desde luego, la cabal comprensin del servicio pblico de limpia, recoleccin y
traslado de residuos slidos, requiere desentraar lo que se entiende por residuo slido
urbano, al que podramos explicar como e! desecho o material sobrante -c-no lquido ni
gaseoso- de los procesos de extraccin, beneficio, aprovechamiento, uso, transformacin,
produccin, consumo, utilizacin, control y tratamiento de cualquier producto, cuya
calidad no permite usarlo nuevamente en e! proceso que lo gener, y provenga de
actividades desarrolladas en viviendas, mercados, establecimientos mercantiles, industrias,
vas pblicas y reas comunes; a este respecto, en el captulo 1 del ttulo primero del
apartado quinto del citado Reglamento Orgnico del Municipio de Guadalajara, se
establece:
Artculo 9 8 ~ Para los efectos de este apartado, se entiende por:
(... ,,)
LXVII. RESIDUO SLIDO: Sobrantes slidos de procesos domsticos, industriales y
agrcolas;
LXVIII. RESIDUO SLIDO MUNICIPAL: Aquel residuo que se genera en casa ha-
bitacin, parques, jardines, va pblica, oficinas, sitios de reunin, mercados, comercios,
bienes muebles, demoliciones, construcciones, instituciones, establecimientos de servi-
cio y en general, todos aquellos en actividades municipales, que no requieran tcnicas
especiales para su control;
La doctrina jurdica tambin se ha preocupado por este concepto bsico en el
servicio pblico de limpia y recoleccin y traslado de residuos slidos, por ejemplo, Jos
Francisco Alenza Careta define como residuos slidos urbanos:
Todas aquellas sustancias slidas u objetos, predominantemente slidos, que, siendo el
250
En elantiguo Egipto, el mercado se alojaba en los alrededores de los templos para aprove-
char la multitud reunida durante las grandes festividades religiosas. Situacin
semejante adoptaron los hebreos, tras su salida de Egipto; el Evangelio da cuenta de
cmo Jess expuls del templo a los mercaderes que, no contemos con instalarse en sus
alrededores, lo haban invadido para efectuar sus operaciones comerciales.
Los fenicios instalaron mercados en las plazas pblicas, Tiro y Sidn tuvieron
mercados clebres, cuyo modelo emplearon para establecerlos en Crtago y muchos
lugares de la cuenca del Mediterrneo. De igual manera, la historia da cuenta de la
presencia, desde tiempos remotos, de mercados famosos en Asia: Benars. Bombay y
Delhi, en el Indosran: Cantn, Nankn y Pekn, en China.
En la antigua Grecia, el mercado y la asamblea popular cohabitaron inicialmente
en el gora; aunque el mercado se situ adems en numerosas calles donde se expenda
una diversidad de artculos; posteriormente se construyeron edificios especiales para los
mercados, como la lonja cuya edificacin orden Pericles para la venta de harinas; o el
mercado de perfumes construido en Megalpolis, de cuya existencia dio razn el general
espartano Pausanias. Al parecer, los mercados griegos fueron verdaderas obras de arte,
adornadas con estatuas y pinturas; en ellos operaba un cuerpo de magistrados municipales
denominados agoranomoi, a cuyo cargo estaba la polica y la administracin de justicia
de los mercados; en tanto que los oficiales denominados sitophitakcs se encargaban del
control de calidad de los artculos dedicados al comercio. En Roma, el mercado se ubic
inicialmente en elforo, en fechas previamente programadas; mas, con el paso del tiempo
el foro se dedic a la reunin de las asambleas y al funcionamiento de los tribunales, por
lo que el mercado fue desplazado a diversos lugares, los que se especializaron en
determinados productos.
En la antigua Tenochnrlan, donde el comercio era fundamental para su economa.
los mercados fueron uno de los elementos urbanos bsicos; a los conquistadores les
impresion profundamente el enorme mercado de Tlarelolco, Hernn Corts hizo una
completa relacin de los artculos que se expendan:
Tiene esta ciudad muchas plazas, dode hay continuos mercados y trato de comprar y
vender. Tiene otra plaza tan grande como dos veces la de la ciudad de Salmanca, toda
cercada de panales alrededor, donde hay cotidianamente arriba de sesenta mil nimas
JORGE FERNNDEZ RUIZ
255
comprando y vendiendo; donde hay rodos los gneros de mercadurfas que en rodas las
tierras se hallan, as de mantenimientos como de vituallas, joyas de oro y plata, de plomo,
de latn, de cobre, de estao, de piedras, de huesos, de conchas, de caracoles y de plumas;
vndese tal piedra labrada y por labrar, adobes, ladrillos, madera labrada y por labrar de
diversas maneras."?"
2. DEFINICIN DEL SERVICIO PBLICO DE MERCADOS
YCENTRALES DE ABASTO
Sepuede entender elservicio pblico de mercados y centrales de abasto, como la actividad
tcnica, destinada a satisfacer la necesidad de carcter general, consistente en eladecuado
aprovisionamiento de los productos y servicios indispensables para la alimentacin y la
economa domstica, cuyo cumplimiento, uniforme y continuo, debe ser permanen-
temente asegurado, regulado y controlado por el poder pblico, para aprovechamiento
indiscriminado de quien lo requiera.
3. EL DE MERCADOS YCENTRALES DE ABASTO EN LA D1VISIN
y CLASIFlCACIN DEL SERVICIO PBLICO
El servicio pblico municipal de mercados y centrales de abasto se identifica como un
servicio propiamente dicho, por estar determinado por la ley para satisfacer una necesi-
dad de carcter general, as como por ser prestado por el municipio, generalmente me-
diante una dependencia de la administracin pblica o municipal, como es una direc-
cin, un departamento o una oficina.
Se considera un servicio pblico uti unioersi, porque el universo de usuarios po-
tenciales de los mercados y centrales de abasto viene a ser casi toda la poblacin, sin
necesidad de una especfica dererminacin; se clasifica como un servicio de gestin di-
recta, por estar a cargo de la administracin pblica municipal; adems se cataloga como
voluntario para el usuario y obligatorio para la administracin municipal.
Dada su importancia, el de mercados y centrales de abasto se clasifica como un
servicio pblico indispensable, intermitente porque nicamente se proporciona durante
un horario determinado, de todos los das del ao. Se considera graruiro, porque no se
cobra por entrar a los mercados o centrales de abasto municipales.
En atencin a su rgimen jurdico, podemos clasificar al de mercados y centrales
256
lados de la puerta de entrada haba un gran nicho y otros siete en el interior,"?" Siglos
ms tarde, el Panten de Roma fue habilitado como templo catlico, dedicado a Santa
Mara de los Mrtires por Bonifacio IV; el Papa Gregario IV lo consagr a todos los
Santos.
En otras latitudes se construyeron edificios conocidos como panteones; as, Pars
tiene la iglesia de Sama Genoveva, Inglaterra, la abada de Wesrminsrer; Italia, la iglesia
de la Santa Croce; y Espaa, la iglesia de San Francisco el Grande, en Madrid.
Con el paso del tiempo, se llam panten a todo sitio destinado a depositar cad-
veres, con lo que vino a ser sinnimo de cementerio; en el Mxico colonial hubo muchos
sitios destinados a tal efecto; por ejemplo, en 1736, cuando la pavorosa epidemia de
viruela que dej una mortandad terrible, adems de los panteones de Candelaria, San
Antonio Abad, San Juan de Lerran, San Lzaro, y Ximenco, haba lugares -c-general-
mente en los atrios de las iglesias- para sepultura de cadveres, en Catedral, San Mi-
guel, Santa Catarina, Santa Veracruz, San Jos, Santiago Tlarelolco, Santa Mara, San
Pablo, San Sebastian, Santa Cruz Acadn, Sama Cruz Colrainco, Misrecos, Sama Do-
mingo, Nuestra Seora de la Merced, Hospital Real, San Juan de Dios, San Hipliro,
Espritu Sama y Nuestra Seora de Beln.v?"
Posteriormente, en el Mxico independiente, se instalaron o reabrieron otros ce-
menterios, como elde La Piedad, el Francs, el Ingls, los de San Fernando, de San Pablo
y de! Campo Florido, el estadounidense de La Tlaxpana, e! panten municipal de Dolo-
res y, el panten de Sama Paula: sin duda, este ltimo, fundado en 1784 y destinado en
sus inicios para dar servicio al Hospital de San Andrs, fue e! que ms descoll.
En el conrexro de las Leyes de Refirma, el presidente Benito Jurez seculariz el
servicio de panteones, al expedir en Veracruz, el 21 de julio de 1859, el decreto por el
que ces toda intervencin clerical en los cementerios y camposantos, y se ratific la
prohibicin de enterrar cadveres en los templos, as como la de hacer inhumacin algu-
na sin autorizacin escrita de autoridad competente.
2. DEFINICIN DEL SERVICIO PBLICO DE PANTEONES
Explicamos al servicio pblico de panteones, como la actividad tcnica, destinada a
satisfacer la necesidad de carcter general, de cremar, inhumar, exhumar o reinbumar los
JOFtGE FEFtNNDEZ FtUIZ
259
cuando se presta durante todos los das del ao, nicamente se proporciona dentro de
un horario especfico. En cuanto al pago, se clasifica como un servicio pblico oneroso,
salvo que se trate de usuarios indigentes, sin posibilidades para pagar una retribucin; o
que por tratarse de cadveres o restos de personas desconocidas o no identificadas, se
considere servicio uti uniuersi, en cuyos casos el costo del servicio se cubrir con recursos
fiscales.
En lo concerniente a su rgimen jurdico, podemos clasificar al de panteones como
un servicio pblico de rgimen jurdico exorbitante del derecho privado, ya que
coparricipan en su regulacin normas contenidas en la Ley General de Salud y en el
Cdigo Civil, entre otros ordenamientos jurdicos.
Cabe sealar que el servicio pblico de panteones se proporciona en un rgimen
de monopolio en las pequeas poblaciones, y de oligopolio en las grandes urbes. Conforme
al artculo 9 del Reglamento de Cementerios Municipales de Guadalajara:
Para el establecimiento de un cementerio se requiere:
L Reunir los requisitos de construccin que establezca el H. Ayuntamiento y las dems
autoridades involucradas en esta rea;
IL Concesin municipal;
1Il. Autorizacin de (a Secretara de Salud del Estado;
IV. Los dems que establezcan otras leyes aplicables.
4. EL SERVICIO PBLICO MUNICIPAL DE PANTEONES EN MXICO
Como en algunos otros pases, el servicio de panreones se considera como servicio pblico
propio, por regla general de uti singui, indispensable y de gestin directa; se proporciona
de manera general, uniforme, regular, continua y permanente; se clasifica como obligatorio
tanto para el usuario --en el sentido que vimos al ubicar al de panteones en la clasificacin
general del servicio publico-e- como para la administracin municipal; adems tipificado
como intermitente, oneroso -excepto en los casos en que se considera de uti unioeni-:-.
; sujeto a rgimen jurdico exorbitante del derecho privado; y, en lo econmico, bajo
monopolio de hecho en las pequeas poblaciones, y de oligopolio en las grandes urbes.
Sus aspectos de organizacin y funcionamiento se resumen a continuacin.
262
A. FORMA DE GESTIN
De conformidad con el inciso e) de la fraccin III del artculo 115 constitucional, el
servicio de panteones est a cargo de la administracin municipal, a cuyo efecto se encarga
su prestacin a la oficina, al departamento o direccin de panteones municipal, sin
perjuicio de que los particulares coparticipen en la prestacin del servicio bajo el rgimen
de concesin.
B. USUARIOS DEL SERVICiO DE PANTEONES
Los usuarios de este servicio vienen a ser los deudos de toda persona fallecida cuyos
restos, consecuentemente, deben ser inhumados o incinerados, o bien, se desean exhumar
o reinhumar; cuando no existen tales deudos, toda la poblacin, por razones de salud
pblica y solidaridad humana se convierte en usuaria del servicio, considerado entonces,
por tal motivo, como uti uniuersi,
C. REQUISIlDS PARA LA UTIUZACION DEL SERVICIO
De acuerdo a la legislacin que regula el funcionamiento del Regisrro Civil, son requisitos
comunes para el uso del servicio pblico de panteones, el certificado expedido por mdi-
co legalmente autorizado, respecro del fallecimiento de la persona cuyo cadver se pretende
inhumar o cremar; la autorizacin escrita dada por el juez del Registro Civil, para la
inhumacin o cremacin; que hayan transcurrido cuando menos 24 horas despus del
fallecimiento, excepto que la autoridad competente ordene otra cosa; y, salvo que se trate
de indigentes o de cadveres de desconocidos o no identificados, el pago de la tasa o
precio correspondiente. A este respecto, el Cdigo Civil del Estado de Mxico, previene:
Artculo 110.- Ninguna inhumacin se har sin autorizacin escrita dada por el
oficial del Registro Civil, quien se asegurar suficientemente del fallecimiento. No se
proceder a la inhumacin sino hasta despus de que transcurran veinticuatro horas del
fallecimiento, excepto en los casos en que se ordene otra cosa por la autoridad que
corresponda.
Artculo 111.- En el acta de fallecimiento se asentarn los datos que el oficial del
Registro Civil obtenga o las declaraciones que se le hagan, y sern firmadas por dos
testigos, prefirindose para el caso los parientes, si los hay, o los vecinos. Si la persona ha
muerto fuera de su habitacin, uno de los testigos ser aqul en cuya casa se haya verificado
el fallecimiento, o alguno de los vecinos ms inmediatos.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
263
captulo III de su ttulo decimocuarto, cuya observancia obliga a los prestadores de este
servicio pblico en todo el pas.
Arr. 336.- Los cadveres no pueden ser objeto de propiedad y siempre sern
tratados con respeto y consideracin.
Art. 337.- Para los efectos de este titulo, los cadveres se clasifican de la siguiente
manera:
L De personas conocidas, y
n, De personas desconocidas.
Los cadveres no reclamados dentro de las setenta y dos horas posteriores al fallecimiento
y aqullos de los que se ignore su identidad, sern considerados como de personas
desconocidas.
Art. 338.- La inhumacin o incineracin de cadveres slo podr realizarse con
la autorizacin del encargado o del juez del Registro Civil que corresponda, quien se
asegurar del fallecimiento y sus causas, y exigir la presentacin del certificado de
defuncin.
Arr. 339.- Los cadveres debern inhumarse, incinerarse o embalsamarse entre las
doce y las cuarenta y ocho horas siguientes a la muerte, salvo autorizacin especfica de
la autoridad sanitaria competente o por disposicin del Ministerio Pblico o de la
autoridad judicial.
Arr. 340.- El depsito y manipulacin de cadveres, excluida la inhumacin,
debern efectuarse en establecimientos que renan las condiciones sanitarias que fije la
Secretara de Salud en las autorizaciones respectivas.
Art. 341.- Las autoridades sanitarias competentes ejercern el control sanitario de
las personas que se dediquen a la prestacin de servicios funerarios. Asimismo,
verificarn que los locales en que se presten los servicios renen las condiciones sanitarias
exigibles en los trminos de los reglamentos correspondientes.
La Secretara de Comercio y Fomento Industrial fijar las tarifas mximas a que deber
sujetarse la prestacin de los servicios funerarios.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
265
A. fORMA DE GESTIN
En Mxico, el servicio de pblico de rastro aparece en el catlogo de la fraccin III del
artculo 115 constitucional, y por tanto, a cargo de la administracin municipal, quien
se encarga de prestarlo, bien directamente a travs de una direccin u oficina, o de un
departamento del propio Ayuntamiento, ya indirectamente a travs de concesionarios
particulares.
B. USUARIOS DEL SERVICIO DE RASTRO
El universo de usuarios del servicio pblico de rastro, se integra con los propietarios e
introducrores de ganado y cuantas personas pretendan sacrificar animales para su
comercializacin. El usuario, cubiertos los derechos y dems requisitos correspondientes,
tiene derecho a que se reciba su ganado, se proceda a su sacrificio y se le proporcionen las
prestaciones adicionales cuya tasa haya cubierto. Si las carnes de sus animales sacrificados
no se considerasen aptas para el consumo, se enviarn al horno crematorio para su
incineracin, sin devolver al usuario el importe de los derechos cubiertos, pero s las
pieles de dichos animales.
C. REQUISITOS PARAu.. lITIUZAC\N DEL SERVlC\O
Figuran entre los principales requisitos para acceder al! servicio pblico de rastro, el que
el aspirante a usuario, es decir, el inrroducror de ganado, presente a la administracin del
castro una solicitud en la que especifique el nmero y ripo de animales a sacrificar, as
como la fecha y hora de la entrada de los mismos a la institucin, y pagar las rasas o
cueras autorizadas en la tarifa vigente.
D. JURfDICO
Dadas las normas que lo integran, el rgimen jurdico del servicio pblico de rastro, es
exodtenre del derecho privado, por estar regulado en gran medida por normas de dere-
cho pbllco, como son, entre orras, la Constitucin General de la Repblica; lasConstitu-
ciones paeculares de los Estados de la Repblica, la Ley General dd Equilibrio Ecolgico
y la Prereccin al Ambiente; la Ley Federal de Sanidad Animal, la Ley General de Salud, el
Reglamenrosie la Ley General de Salud en Materia de Control Sanitario de Actividades,
Establecimieeeos, Productos y Servicios; la Norma Oficial Mexicana
1993 Especificaciones Zoosanirarias para la Construccin y Equipamienro de
Esrablecimienroe !para el Sacrificio de Animales y los Dedicados a la Industrializacin de
Productos Crnicos, y la Norma Oficial Mexicana Proceso
270
IIl. Instalaciones para carnes no aptas para el consumo, independiente de los dems
departamentos del rastro;
IV. Instalaciones provistas del equipo necesario para la industrializacin de animales
muertos en los corrales, o de las canales, vsceras, huesos y dems esquilmos no aproba-
dos para el consumo humano, as como con instalaciones para disponer de [os productos
que no puedan ser industrializados;
V. Instalaciones para la inspeccin sanitaria veterinaria;
VI. Instalaciones para los servicios administrativos del establecimiento;
VII. Instalaciones para la inspeccin sanitaria veterinaria;
VIII. Cmara de refrigeracin y, en su caso, de congelacin;
IX. Atea de corrales de estancia;
X. Sala separada para ellavado de vsceras, y
XI. Ateas de sacrificio separadas, con el equipo e instalaciones adecuadas, segn la espe-
cie o especies que ah se sacrifiquen.
Art. 453.- Se prohbe en los rastros o mataderos, la acumulacin de detritus o
cualquier materia que pueda significar peligro de contaminacin o problemas sanitarios
An. 454.- La Secretara determinar en la norma tcnica correspondiente, cuando
la carne y esquilmos de los animales de las especies a que se refiere este ttulo, atacadas
por enfermedades infecciosas o condiciones patolgicas detectadas durante la inspec-
cin anre-morrem y posc-morrem. deben destruirse en su totalidad; cundo y en qu
forma pueden aprovecharse parcialmente, y cundo el aprovechamiento podr hacerse
despus de sujetarla a procedimientos que aseguren su inocuidad.
Are. 455.- Las carnes frescas, las secas y las preparadas, as como la manteca y otras
grasas alimenticias de origen animal, que se destinen para su venta y consumo, quedarn
sujetas al control sanitario que establece el presente reglamento y la norma correspon-
diente.
An. 456. Las reas donde se sacrifique, prepare, elabore, expenda o manipule en
general la carne de las diversas especies a que se refiere este ttulo. o sus preparados,
debern llenar los requisitos que seale la norma correspondiente.
Como hemos visto, la prestacin del servicio pblico de rastro, por disposicin
272
v: Asegurar el producto crnico que no deba ser utilizado para consumo humano, de-
biendo ser desnaturalizado con cido fnico crudo y/o diese! para su incineracin;
VI. Prestar a los usuarios del rastro todos los servicios en las mejores condiciones sanita-
nas;
VII. Verificar que el proceso de sacrificio se lleve a cabo siguiendo las normas sanitarias
vigentes y que se aplique la NM-EM-009-Z00-1994:
VIII. Vigilar que el transpone de toda clase de carne producto del sacrifico de animales.
se realice de acuerdo a normas que garanticen la higiene y preserven la salud de la pobla-
cin. y que los vehculos que sirven de transporte de dichos productos cuenten con
licencia sanitaria expedida por el H. Ayuntamiento;
IX. Autorizar el sacrificio de ganado, sometindolo a inspeccin ante-mortero, dentro
de las veinticuatro horas anteriores que precedan al sacrificio;
X. Inspeccionar y controlar en coordinacin con las autoridades sanitarias a los
establecimientos dedicados a la venta de carne, certificando las condiciones sanitarias y
de higiene de sta, que la hagan apta para el consumo humano;
XI. Infraccionar a las personas que violen cualquiera de las obligaciones de este captulo
en los trminos establecidos en el presente Cdigo; y
XII. Las dems que establezcan las leyes sanitarias.
De igual manera, la normativa municipal debe regular los dems aspectos
fundamentales del servicio, como el horario de su prestacin, el control de la recepcin
de animales, su certificacin, sus caractersticas ames y despus del sacrificio; los derechos
y obligaciones de los introductores de ganado; as como los aspectos relativos al buen
funcionamiento de las instalaciones, en materia de orden, seguridad, aseo e higiene,
tanto del rastro como de sus trabajadores; y, adems, prohibir el sacrificio de animales en
domicilios particulares o en la va pblica, salvo cuando la carne y dems productos
derivados de ste, se destinen al consumo familiar, para lo cual debe recabarse permiso
especial, previa satisfaccin de los requisitos sanitarios respectivos.
274
CAPTULO QUINTO
LOS SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
NO INCLUIDOS EN EL CATLOGO DEL
ARTCULO 115 CONSTITUCIONAL
A los inobjerables servicios pblicos municipales, es decir, aquellos que -al decir de
Francisco Javier Gonzlez Fernndez- como administracin ms prxima al ciudada-
no el Municipio est obligado a prestarle los servicios vitales ms imprescindibles: hacer
llegar agua potable a sus casas, limpiar, pavimentar y alumbrar sus calles, proporcionarle
un lugar donde reposar cuando fallece,'!"! conviene agregar otros que la evolucin
urbana aconseja encomendar al municipio -en diferentes latitudes, el derecho positivo
ya lo ha hecho-e: unos de manera exclusiva: estacionamiento de vehculos, autotransporte
colectivo urbano, y taxis; otros, en coincidencia o en coexistencia con la actividad de las
otras instancias de gobierno: educacin, bibliotecas, y salud.
Los referidos servicios pblicos que empiezan a municipalizarse y no figuran en el
catlogo de la fraccin III del artculo liS consrirucional: esracionamienco de vehculos,
el de transpone colectivo urbano de pasajeros, y de taxis; as como los de prestacin
coincidente o coexistente con las Otras instancias de gobierno: de bibliotecas, de educa-
cin y de salud, vienen a ser el objeto de anlisis en el presente capitulo.
Como dijimos en el captulo segundo de esta obra, estaremos frente a un servici
pblico coincidente cuando su control se atribuye a dos o a las tres instancias de gobier-
no -federacin, entidades federativas, municipios- mas slo a una de las dos primeras
se confiere la facultad de establecer los criterios para distribuir su prestacin y control; en
cambio, entendemos por servicios pblicos coexistentes, los que en parte se asignan a la
275
Los municipios a travs de sus ayuntamientos, con el concurso del gobierno del estado
cuando as fuere necesario, tendrn a su cargo los siguientes servicios pblicos: (1 a IV)
V. Estacionamientos.
En cambio, en otras partes, como en el mUniCipIO de Aguascalienres, el de
estacionamiento pblico es un servicio pblico impropio o impropiamente dicho, porque
a pesar de estar determinado por una norma de derecho pblico, para satisfacer una
necesidad de carcter general, su prestacin no est reservada ni atribuida a la
administracin municipal; por cuya razn su gestin queda a cargo de los paniculares,
quienes lo prestan mediante autorizacin o licencia de la autoridad competente, sin
perjuicio de que lo preste tambin la administracin pblica en concurrencia con aqullos.
B. Un SINCULI
El de estacionamiento pblico es un servicio pblico uti singuli y oneroso, en razn de
que sus usuarios son dererminados y estn obligados al pago de un precio o tasa que se
precisa en la tarifa autorizada por la autoridad competente.
C. VOLUNTARIO PARA EL USUARIO
En lo concerniente a su aprovechamiento o utilizacin por parte del usuario, el de esta-
cionamiento es un servicio pblico voluntario, porque aun cuando se prohba el estacio-
namiento de vehculos en la va pblica, no se obliga a sus conductores a estacionarlos en
determinados estacionamientos de paga.
D. INDISPENSABLE EN ALGUNOS MUNICIPIOS
En lo que atae a su importancia, el de estacionamiento se puede clasificar lo mismo
como un servicio pblico indispensable, que como un servicio secundario, segn la
ciudad o zona de que se trate; porque en algunas puede tener una extraordinaria impor-
tancia y en otras no tener significacin alguna, bien porque abunden los estacionamien-
tos privados, o porque su parque vehicular sea muy reducido, circunstancias que dismi-
nuyen la demanda de estacionamiento pblico.
E. POR LO GENERAL. INTERMITENTE
Se ubica al de estacionamiento en la clasificacin de servicio pblico intermitente porque,
salvo excepciones, se proporciona dentro de un horario especfico y, en ocasiones, no
todos los das de la semana. Adems. este servicio pblico se cataloga como oneroso, ya
278
-_o.
en la normativa correspondiente.
B. DE GESTiN PBLICA YPRIVADA
En principio, el servicio pblico de transporte colectivo urbano puede ser gestionado
directamente por el Estado o indirectamente por medio de particulares bajo el rgimen
de concesin, A este respecto, la Ley de Trnsito y Transporte del Estado de Mxico,
publicada en la Gaceta de Gobierno de 21 de abril de 1971, dispone:
Articulo 17.- El transporte de pasajeros y carga en el estado de mxico, constituye un
servicio pblico cuya prestacin corresponde al gobierno de la entidad. Sin embargo,
puede ser autorizado a particulares o sociedades legalmente constituidas, mediante con-
cesin otorgada en los trminos de la presente Ley.
e, VOLUNTARIO PARAEL USUARIO
Obviamente, nadie puede ser obligado a ser usuario de un servicio pblico de transporte
colectivo urbano; mas, todo pasajero de un vehculo cualquiera de transpone colectivo
pblico, queda sometido a una situacin reglamentaria especfica del servicio pblico de
que se trate, de la que se desprenden obligaciones a su qugo y derechos a su favor.
O. OBLIGATORIO PARALA ADMINISTRACIN PBLICA
Desde luego, la administracin pblica a quien se atribuye la prestacin de un servicio
pblico de transporte colectivo urbano dado, queda obligada a prestarlo a partir de la
vigencia de la ley que lo establece, por cuya razn sta lo debe prestar continua y perma-
nentemente, cuando es de gestin directa. En el caso del transporte pblico concesionado,
es obligatoria para el concesionario la prestacin del servicio en los trminos de ley y de
los especficamente sealados en la concesin o permiso respectivos.
E. INDISPENSABLE
En buena medida, el transporte colectivo urbano condiciona la realizacin de muchas
actividades de los vecinos de las zonas urbanas, quienes no pueden realizarlas sin la
prestacin del servicio pblico del transporte colectivo urbano, porque sin l la ciudad se
arruina; de ah su carcter indispensable. Laprestacin adecuada de los servicios pblicos
de transporte colectivo urbano propicia el sano funcionamiento de las ciudades, el
florecimiento de la economa y el auge del comercio.
286
F. CTI DIANO
El servicio pblico de transpone colectivo urbano lo clasificamos como cotidiano, por
prestarse diariamente conforme a horarios especficos en los que la frecuencia de paso o
de salida de los vehculos con los cuales se presta, se intensifica en los das y horas de
mayor afluencia de pasajeros.
G. ONEROSO
AJ igual que el de transporte en general, el servicio pblico de transporte se clasifica
como oneroso porque, para acceder al mismo, el usuario debe pagar un precio autorizado
por la autoridad competente.
H. DE RGIMENJVRfOICO EXORBITANTE DEL DERECHO PRIVADO
En cuanto a su rgimen jurdico, el servicio pblico de transporte colectivo urbano se
puede clasificar como exorbitante del derecho privado, porque tanto en su establecimiento,
como en su organizacin y en su funcionamiento, la regulacin se hace por normas en
gran parte de derecho pblico.
L DE RGIMEN ECNOMICO DE OLlGOPOLlO
El servicio pblico de transporte colectivo urbano se cataloga como de rgimen econmico
de monopolio o cuando menos de oligopolio, habida cuenta que e! prestador de! servicio
es el Estado, cuando es de gestin directa, o un nmero relativamente reducido de
concesionarios, cuando es de gestin indirecta; sin que en ningn caso el particular
pueda por s y ante s, asumir la prestacin del servicio pblico referido.
6. SERVICIO PBLICO DE TRANSPORTE COLECTIVO
URBANO, EN MXICO
El servicio pblico de transporte colectivo de pasajeros es un caso ripco de servicio
coincidente, en virtud de que las tres instancias de gobierno, en sus respectivos mbitos
de competencia, pueden coparticipar en su prestacin; la Federacin, en el transporte
cuyo servicio se presta mediante e! uso de las vas generales de comunicacin, o sea de las
carreteras federales; las entidades federativas, en el que utiliza los caminos estatales y la
vialidad del Distrito Federal; y los municipios, en el transporte colectivo que tiene como
infraestructura las calles y avenidas de las zonas urbanas municipales.
Pesea su indiscutible naturaleza municipal, salvo contadas excepciones, el servicio
JORGE FERNNDEZ RUIZ
287
de transporte colectivo urbano en Mxico, est a cargo de las entidades federativas. por
lo que, con excepcin del transporte ferroviario urbano que tiene requerimientos altamente
complejos, debiera promoverse la municipalizacin de este servicio pblico tan
importante.
A. FORMA DE GESTIN
El servicio pblico de transporte colectivo urbano se proporciona en Mxico. mediante
organismos pblicos descentralizados, empresas de participacin estatal, y particulares
bajo el rgimen de concesin o permiso, ya sea como personas fsicas u organizados en
sociedades cooperativas o mercantiles.
Importa hacer notar que no existe un criterio legal basado en motivos polticos,
econmicos, jurdicos o de otra ndole, que predetermine en qu servicios pblicos es
utilizable cierta forma de gestin y en cules son empleables las dems; por consiguiente
las decisiones son coyunturales y arbitrarias.
En nuestra opinin, la municipalizacin del servicio pblico de transporte colec-
tivo convendra limitarla al autotransporte -lo que excluira al transporte elctrico-e- y
no debiera implicar la gestin directa del servicio, dada la gran dificultad que representa
el control de sus bienes y de sus gastos, por cuya razn se recomienda su prestacin bajo
un esquema de microempresa, conforme al principio por cada vehculo una concesin
y no ms de una concesin para cada prestador del servicio, lo cual imprime un gran
sentido social al servicio, pues reparte al mximo la prerrogativa de prestacin, y posibilita
que el concesionario pueda ser simultneamente administrador, supervisor, conrralor e,
incluso, operador de su propio vehculo, lo que mejora el servicio y reduce la tarifa.
Conforme al esquema propuesto se requiere que los concesionarios queden
sometidos obligatoriamente a la coordinacin de un rgano administrativo municipal
que, sin propsito de lucro, programe, despache y verifique, a costa de los concesionarios,
y bajo los lineamientos de la autoridad competente, los horarios, salidas y recorridos, de
los vehculos del servicio pblico correspondiente. Esta forma de gestin se puede
optimizar mediante la organizacin de los concesionarios en uniones de crdito y
cooperativas de consumo.
Una modalidad del esquema propuesto de microempresa, podra consistir en
2BB
segunda clase.
C. REQUISITOS rARA LA UTIUZAClON DEL SERVICIO
Para acceder al servicio pblico de transporte colectivo urbano, suele exigirse como
requisito, el pago previo del precio del pasaje, determinado en la tarifa autorizada por la
autoridad competente. Otros requisitos que suelen imponerse para la utilizacin de este
servicio pblico de transporte consisten, por ejemplo, en que el usuario no se encuentre
en estado de ebriedad, ni lleve consigo bulros que por su volumen o naturaleza ocasionen
molestias a los dems pasajeros, y que el vehculo de transporte no se encuentre en
marcha cuando el pasajero lo aborde.
D. RGIMEN JURDICO
El servicio pblico de transporte colectivo urbano de pasajeros, es exorbitante del derecho
privado, por estar regulado en buena medida por normas de derecho pblico, como son,
en el estado de Mxico por ejemplo, entre otras, las contenidas en la Consricucion Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano
de Mxico, la Ley de Trnsito y Transportes del Estado, y su Reglamento; la Ley de
Seguridad Pblica del Estado; la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado;
la Ley de Planeacin del Estado; y el Cdigo Fiscal del Estado; adems para el transporte
pblico en mano pblica, la Ley de Hacienda del Estado; la Ley de justicia Administrativa
del Estado; la Ley Orgnica del Presupuesto de Egresos del Estado; la Ley de Obras
Pblicas del Estado; la Ley sobre Adquisiciones, Enajenaciones, Arrendamientos,
Mantenimientos y Almacenes del Estado; la Ley de Responsabilidades de los Servidores
Pblicos del Estado y Municipios; el Estatuto Jurdico de los Trabajadores al Servicio de
los Poderes del Estado, de los Municipios y de los Organismos Coordinados y
Descentralizados de Carcter Estatal; la Ley de Seguridad Social para los Servidores
Pblicos del Estado de Mxico, de sus Municipios y de los Organismos Coordinados y
Descentralizados o sus Equivalentes.
7. JUSTIFlCACIN DE LAMUNIClPALIZACIN DEL SERVICIO
PBLICO DE AUTOTRANSPORTE COLECTIVO URBANO
Entendida la municipalizacin de servicio pblico como la asignacin al municipio de la
prestacin de un servicio pblico dado, se justifica ladel servicio pblico de autotransporte
colectivo urbano. por las siguientes razones:
> Tiene como infraestructura la vialidad municipal, o sean, las calles, avenidas y bulevares
290
juntos, sin que la tarifa vare en funcin del nmero de pasajeros, dicho de otra manera:
abordado el taxi por uno o varios pasajeros que pretenden viajar juncos. el conductor no
puede admitir ms pasajeros, y la tarifa es la misma para uno o varios pasajeros.
e El, PUNTO DE ABORDAJE
El vehculo de alquiler puede abordarse en el domicilio del usuario, previa solicitud
formulada por la va telefnica al sitio o punto de concentracin de tales vehculos, o
a travs del servicio de radio-taxis; o en cualquier punto de la va pblica en que el
usuario solicite el servicio a un taxi desocupado.
D. EL ITINERARIO
Otra caracterstica del servicio de taxi :5 la carencia de un itinerario fijo, pues ste se
determinar de acuerdo al punto de origen y al de destino que seale el usuario, para lo
cual se elegir el ms corto o rpido; por lo general, el conductor del taxi puede negar el
servicio cuando el pUntOde destino quede fuera de los lmites municipales.
4. EL DE TAXI EN LA DIVISIN DEL SERVICIO PBLICO
En el derecho comparado no existe consenso acerca de si el servicio pblico de taxi lo es
en sentido propio o impropio, porque en algunos lugares est atribuido a la administraci.a
pblica y en otros no; empero, en lo que hay coincidencia es que en todos los casos .\OH
los particulares los prestadores del servicio, ya sea merced a concesin, en los caso' tl
que est considerado servicio pblico propio, o bien, mediante permiso, cuando no l"f;1
atribuido a la administracin pblica y, por ende, viene a ser un servicio pblico impmpi'l
5. EL DE TAXI EN LACLASIFICACIN DEL SERVICIO PBLICO
Caralgase al servicio pblico de taxi como uti singuli, voluntario para el usuario,
obligatorio para la Administracin pblica, indispensable, constante, oneroso, de rgimen
jurdico exorbitante del derecho privado, y de rgimen econmico de oligopolio.
A. Un SfNGULI
El de taxi es un servicio pblico rfpicamente uti singuli, dado que sus usuarios son personas
especficas, determinadas y determinables.
B. VOLUNTARIO PARA EL USUARIO
En lo que atae a su utilizacin por parte del usuario, el de raxi es un servicio pblico
voluntario, pues sin coaccin alguna lo aprovecha quien 10 necesita cuando lo juzga
pertinente.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
293
las grandes ciudades son decenas de miles- no le quita su carcter oligoplico, por ser
una actividad restringida para cuya realizacin se requiere concesin o permiso, y es
moneda corriente en los ordenamientos legales que regulan la prestacin de este servicio,
limitar el otorgamiento de concesiones o permisos a los necesarios, segn las exigencias
que dicte el inters pblico.
6. EL SERVICIO PBLICO DE TAXI EN MXICO
En Mxico, elservicio pblico de taxi no es de la competencia municipal, empero puede
considerarse como coexistente, por ser de la competencia tanto de la Federacin -taxis
cuyo punto de partida es un aeropuerto federal-, de los estados y del Distrito Federal;
en algunas de tales entidades federativas se considera como un servicio pblico propio,
que se presta a travs de particulares a quienes se les otorga la concesin respectiva; y en
otras, opera como un servicio pblico impropio o virtual, prestado por los particulares
que obtienen el permiso correspondiente.
Por lo general, la concesin o el permiso de taxi otorgados por los gobiernos de las
entidades federativas, autorizan la operacin de dicho servicio en un municipio determi-
nado; sin embargo, eventualmente, los taxis pueden extender sus recorridos a otros
muicipios e inclusive a otros estados o pases, a condicin de iniciarlos en el municipio a
que alude su concesin o permiso, con la obligacin de regresar a su lugar de origen sin
nuevo pasajero.
En Mxico, el servicio pblico de taxi puede clasificarse como de uti Jinguli, de
gestin por medio de particulares, voluntario para el usuario, obligatorio para el pesrador
del servicio, indispensable -en las pequeas poblaciones tambin es imprescindible,
por ser la nica forma de rrasladarse a otras poblaciones en casos de urgencia-, cons-
tante, oneroso, de rgimen jurdico exorbitante del derecho privado y de rgimen eco-
nmico de oligopolio.
En cuanto arae a la forma de gestin ya la tarifa del servicio pblico de taxi, por
ser muy semejante en esos aspectos al servicio pblico de aurotransporte colectivo
urbano, damos aqu por reproducidos los comentarios formulados al respecto al analizar
el ltimo de ambos servicios pblicos.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
295
7. JUSTIFICACIN DE LAMUNICIPALIZACIN
DEL SERVICIO DE TAXI
A semejanza del servicio pblico de 3motranspone colectivo urbano, en el de taxi, la
infraestructura vial empleada, as como la mayor parte del universo de usuarios y el
control y ordenacin del trnsito vehicular del servicio pblico de autotransporte colectivo
urbano son del municipio, por lo que su municipalizacin no slo sera un acto de
justicia, sino que propiciara una mejor prestacin del servicio en beneficio de los usuarios,
contribuira al saneamiento de las finanzas municipales y vendra a robustecer laautonoma
del ente municipal.
IV. ELSERVICIO PBLICO MUNICIPAL DE BIBLIOTECAS
Un gran nmero de personas registramos la necesidad de leer libros con propsitos de
informacin, estudio, aprendizaje, investigacin, cultura general, esparcimiento, u otros,
sin que tengamos los recursos requeridos para la compra de todos los que pretendemos
leer o consultar; se trata pues de una necesidad de carcter general, en la que cada quien
puede identificar su propia necesidad individual, cuya satisfaccin requiere del desarrollo
de una actividad tcnica sujeta a un rgimen jurdico especial; hablamos, pues, del servicio
pblico de bibliotecas.
El vocablo castellano biblioteca proviene del latn bibliotbca, y ste, a su vez, del
griego biblion libro y theke- armario; en su primera acepcin alude al local donde
existe un nmero importante de libros ordenados para su lectura.
1. ANTECEDENTES HISTRICOS
La invencin de la escritura trae consigo la del libro, cuya proliferacin da lugar a la
creacin de bibliotecas, las cuales han existido desde tiempos remotos como depsitos
de! saber humano.
La ms antigua biblioteca egipcia fue la de Tebas. fundada por el rey Osymandyas
a quien algunos historiadores identifican como Ramss Miamun, del siglo XIV a.C
empero la ms importante fue la de Alejandra, cuya creacin se debi a Pcolomeo 1
Sorer (360-283 a.C) y a su hijo Ptolomeo II Diladelfo (304-247), quienes nunca
imaginaron que -c-siglos despus, en e! ao 640 d.Cc-c- su acervo de doscientos mil
volmenes sirviera de combustible para calentar los baos pblicos de Alejandra, por
orden de Ornar, segundo de los Califas musulmanes que sucedieron a Mahoma.
296
Fray Alonso de la Vera Cruz trajo a Mxico el primer acervo biliorecario cuyos
volmenes se repartieron entre los conventos de Tiripirfo y Tacmbaro, y el Colegio de
San Pablo. Mas el servicio pblico de biblioteca inicia su operacin en Mxico el 18 de
octubre de 1762, al abrir sus puertas al pblico la Biblioteca de la Universidad. fundada
por el docror Ignacio Manuel Beye de Cisneros y Quijana con los libros que l don, a
los que se sumaron los existentes en las casas de la Compaa de Jess, en 1767, cuando
fueron expulsados los jesuras , por orden de Carlos III.
La Biblioteca Nacional de Mxico fue creada por eldoctor Valenrfn Gmez Paras,
en funciones de presidente de la Repblica, mediante decreto expedido el 24 de octubre
de 1833, misma que, a partir de 1929, pas a depender de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico.
El general Pedro Ogazn, gobernador del Estado de Jalisco, expidi en Guadalajara,
el 24 de julio de 1861, el decreto de creacin de la Biblioteca Pblica del Estado, en cuyo
acervo se concentraron los tesoros bibliogrficos de los conventos de San Francisco,
Santo Domingo, El Carmen, San Agustn, La Merced, San Felipe y de Zapopan, as
como los del Seminario y de la desparecida Universidad. Posteriormente, el 9 de enero
de 1875, el gobernador del Estado, Ignacio L. Vallarta decret el Reglamento para la
Biblioteca Pblica del Estado, cuyo texto se reproduce a continuacin.
Are. 1Los libros pertenecientes a la biblioteca no podrn salir de ella por ningn mori-
vo. ni aun por orden de autoridad alguna.
Arr. 2 Labiblioteca estar abierta rodos los das de las nueve de la maana a las doce y
media y de las tres a las cuarro y media de la tarde, con excepcin de los das de fiesta,
segn la ley, y de los sbados en la tarde, que sern destinados al aseo y arreglo del
establecimiento.
Art. 3 Las personas que concurran a la biblioteca con objeto de leer alguna obra, cum-
plirn con las siguientes prescripciones:
A. Inscribir su nombre en una pizarra y el ttulo de la obras que se pida.
B. Recibir sta del bibliotecario, o por su orden del escribiente o conserje.
C. Devolverla precisamente al bibliotecario, escribiente o conserje.
D. Tratar el libro con cuidado y sin hacer en l anotaciones.
E. Dejar por seal en los libros cuya lectura se haga con continuacin, el nombre escrito
con lpiz o una tarjeta de la persona que lo estuviera leyendo.
JORGE FERNNDEZ RU1Z
297
F. Reponer la obra que se extrave, que se ensucie o se desencuaderne por culpa del que
la leyere, si la obra es de aquellas de las cuales puede encontrarse otra edicin.
G. Pagar el valor de ella a juicio del gobierno, segn el informe del bibliotecario, si la
obra es rara y dificil de reponerse, y una multa equivalente al precio de ella.
H. Pagar la pasta o encuadernacin de la obra si aquella se rompe, o se desprenden las
hojas del libro por el trato que se le d.
1. Revisar la obra en presencia del bibliotecario o conserje, para devolverla en las condi-
ciones que ella hubiera tenido.
J. Usar los muebles de la bibloreca sin malrrararlos.
Art. 4
0
Prohbese que las personas que concurren a la biblioteca abran los estantes para
sacar de ellos los libros; que pongan cualquier objeto sobre stos para tenerlos abiertos
cuando se lea o copie algo de ellos; que se dejen abiertos y con las hojas vueltas haca la
mesa, mientras se escribe; que doblen las hojas del libro como seal para encontrar una
pgina.
Arr. 5 No se permitir copiar o tomar notas, sino colocando el libro en el atril.
An. 6 No se permitir que lleven libros de su propiedad las personas que concurran a la
biblioteca.
An. 7 Se prohibe fumar en los salones. En la sala de descanso podrn los concurrentes
fumar.
Are. 8 El saln de lectura es el saln A. Los dems estn cerrados para el pblico.
An. 9 Las personas de fuera de esta ciudad que deseen conocer y visitar la biblioteca, en
horas extraordinarias de reglamento, dirigirn un aviso al bibliotecario para que las acom-
pae.
Art. 10. El bibliotecario dar cuenta al gobierno de los nombres de las personas que
infrinjan este reglamento, para que administrativamente se les impongan las penas si-
gUlemes:
1. La de no ser admitido en la biblioteca, quien por la segunda vez interrumpa el orden
en ella, molestando a los concurrentes, o distrayndolos de su lectura, o hablando en voz
alta, o tratando de provocar discusiones que alteren el orden.
11. La de expulsin y adems la publicacin en el peridico oficial, del nombre de la
persona que cometiere falta alguna a los concurrentes o a los empleados del
establecimiento.
Ill. La pena de pagar la obra extraviada, o maltratada, o destruida por el mal uso.
An. 11. Los empleados de la biblioteca sern: un bibliotecario, un escribiente, un conserje
y un portero.
298
Are 12. El bibliotecario seguir formando los catlogos y las cartas bibliogrficas.
-Cuidar especialmente de la conservacin de las obras y del aseo del establecimiento>
-Guardar en su poder las llaves de los salones.
-Dara al gobierno mensualmente un informe sobre el nmero de personas que concurrana
la biblioteca.
-Indicara al gobierno las suscripciones que sean tiles para la Biblioteca, sobre ciencias,
artes, literatura y oficios, y tambin de los peridicos nacionales y extranjeros; y previa la
autorizacin del Gobierno, cuidar de recoger los ejemplares de las suscripciones de la
biblioteca y de formar con ellos los volmenes respectivos.
An. 13. El escribiente de la biblioteca tiene las siguientes obligaciones:
1. Escribir los catlogos y las cartas bibliogrficas bajo las instrucciones del bibliotecario.
11. Llevar la correspondencia oficial.
Ill. Cuidar de los salones de la biblioteca en las horas en que se abre al pblico.
IV. Formar las colecciones de los peridicos y el archivo particular de la biblioteca.
V. Recoger de las personas los libros de propiedad particular que lleven a la biblioteca, y
devolverlos cuando ellos salgan.
VI. Recoger las suscripciones de la biblioteca y los libros o manuscritos que se den a la
encuadernacin.
VII. Cobrar los sueldos segn la nmina.
VIII. Colocar todas las tardes en los estantes los libros que reciban para leer los concu-
rrentes a la biblioteca.
Art. 14. El conserje tiene las obligaciones siguientes:
1. Vivir en las piezas bajas del establecimiento.
11. Guardar la llave de la puerta exterior.
III. Asear los sajones todos los sbados, cuidar de los muebles y sacudirlos.
IV. Colocar los libros en el lugar que le designen los catlogos.
V. Corresponden tambin al conserje las obligaciones III, V, VI YVIII del escribiente.
Art. 15. El portero tiene las obligaciones siguientes:
l. Vigilar la puerta exterior del establecimiento, durante el tiempo que permanezca abierto.
11. Hacer el aseo de la biblioteca bajo la direccin del conserje.
Artculos transitorios
1. Este reglamento, una vez impreso, se fijar en las puertas de los salones de la biblioteca.
JI. El bibliotecario, y con su permiso los empleados de la biblioteca, podrn hacer uso de
la puerta interior que conduce al Liceo. Prohbese que otra alguna persona entre o salga
JORGE FERNNDEZ RUIZ
299
Humanos y diversas secretaras de Estado, prestan este servicio pblico- como del
Distrito Federal y de los Estados de la Repblica -c-practicamenre todos los gobiernos de
los estados lo prestan tambin- y, en algunas de stos, los municipios -c-como es elcaso
del estado de Guanajuato- participan en su prestacin.
El inciso t) de la fraccin III del artculo 115 constitucional prev la posibilidad
de ampliar el catlogo de los servicios pblicos municipales, con los dems que las
legislaturas locales determinen, segn las condiciones territoriales y socioeconmicas de
los municipios, as como su capacidad administrativa y financiera, circunstancia que
aprovecha la Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato, de 25 de julio de
1997, para incluir dentro de dicho catlogo de servicios pblicos municipales, al de
bibliotecas pblicas (artculo 141, fraccin XII), en lo que se refiere al mbito del estado
de Guanajuaro.
Por su parte, la fraccin VI del artculo 14 de la Ley General de Educacin,
publicada en el Diario Oficial de la Federacin de 13 de julio de 1993, establece que
adicionalmente a las atribuciones exclusivas conferidas a las autoridades educativas federal
y locales en los artculos 12 y 13, se les asignan, de manera concurrente, entre otras
facultades, la de prestar servicios bibliotecarios a travs de bibliotecas pblicas, a efecto
de apoyar el sistema educativo nacional, a la innovacin educativa y a la investigacin
cientfica, tecnolgica y humanstica; servicios biblitecarios que, el prrafo inicial del
artculo 15 de dicho ordenamiento legal, faculta al municipio a prestarlo, en concurrencia
con las autoridades federales y estatales.
La Ley Orgnica del Municipio Libre del Estado de Guerrero, de 28 de noviembre
de 1989, implcitamente reconoce como servicio pblico impropio o virtual, al de
bibliotecas, puesto que sin sujetar su prestacin expresamente a rgimen de servicio
pblico, dispone:
Arrculo 64.- Son facultades y obligaciones de los Ayuntamientos en materia de educacin,
cultura, recreacin, espectculos y juventud, los siguientes:
l.....)
11. Organizar, con la colaboracin ciudadana, bibliotecas municipales, casas de cultura,
museos y galeras arrfsticas:
(...)
JORGE FERNNDEZ RUIZ
301
_.
CApfTULO SEXTO
ACTIVIDADES MUNICIPALES ARBITRARIAMENTE
CALIFICADAS COMO SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
A raz de la reforma de 1983 al artculo 115 constitucional las actividades de la
administracin municipal relativas a la seguridad pblica, al trnsito vehicular y peatonal,
y a las calles. parques y jardines, quedaron catalogadas como servicios pblicos; por su
parte, la reforma del artculo 21 constitucional, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin de 31 de diciembre de 1994, consider a la seguridad pblica no como un
servicio pblico, sino como una funcin pblica, a cargo de la Federacin, del Distrito
Federal, de los estados y de los municipios -en sus respectivas competencias-c-, ydispuso
su coordinacin, en los trminos que la ley sealase, para establecer un sistema nacional
de seguridad pblica.
De tal suerte, a partir de la reforma de 1994 al artculo 21 constitucional. este
ptecepto, que considera a la seguridad pblica como una funcin pblica, contradijo al
artculo 115 de la propia Constitucin, que desde 1983 la consider un servicio pblico,
por incluirla en el catlogo de servicios pblicos contenido en su fraccin III.
La dcima reforma del artculo 115 constitucional, publicada en el Diario Oficial
de la Federacin de 29 de diciembre de 1999, introdujo nuevos elementos de confusin
en torno de la naturaleza de la seguridad pblica, porque lo mismo permite considerarla
una funcin pblica, como se establece en elartculo 21 constitucional, que mantener el
criterio legal para explicarla como un servicio pblico; o, en fin, llegar al absurdo de que
la seguridad pblica es, simultneamente, funcin pblica y servicio pblico.
315
-"
4
a
Perseguir con toda actividad a los ladrones y malhechores.
5
a
Prestar auxilio a las autoridades polticas, siempre que fuere necesario, para la conser-
vacin del orden o la persecucin de los malhechores.
6<\ Dar parte diariamente al gobierno del Distrito y al Ministerio de Gobernacin, de sus
principales actos y del estado de los ramos que se le encomiendan.
7
a
El inspector tendr facultad de arrestar a los perturbadores del orden y aquellos contra
quienes haya indicios de delitos comunes; pero sometiendo a unos y a otros a los tribu-
nales competentes en los trminos que previene la ley.
s- Por infraccin de polica ypor faltas de respeto a las autoridades, podr imponer el
inspector general arrestos y multas correccionales, conforme al artculo 21 de la Consti-
tucin.
9
a
Las multas de que habla e! artculo anterior se dividirn por partes iguales entre los
fondos municipales, los de beneficencia y los de instruccin pblica, hacindose e! entero
del roral en la tesorera de! ayuntamiento.
lOa Para cumplir las atribuciones que seala e! presente decrero, el inspector general de
polica tendr a sus rdenes toda la fuerza armada de polica, de infantera y caballera,
incluso los resguardos diurno y nocturno. (190) Entre otros ordenamienros jurdicos relativos
a la seguridad pblica, expedidos en e! siglo XIX, recordamos el Reglamento de la Polica
de la Ciudad de Mxico y del Distrito Federal del 15 de abril de 1872; el decreto nmero
605 expedido por e! Congreso de! Estado de Jalisco, mediante el cual se dispuso el
nombramiento, en cada municipalidad de dicho Estado, de un inspector de seguridad
pblica para persecucin de los malhechores; y el Reglamento de Polica del Distrito
Federal, expedido e!15 de febrero de 1897.
Para proveer a la exacta observancia del decreto de 2 de marzo de 1861, el 15 de
abril de 1872, se expidi el Reglamento de la Polica de la Ciudad de Mxico y del
Distrito Federal, que determin como finalidad de la polica la prevencin de los delitos,
e! descubrimiento de los que se hubieren cometido, la aprehensin de los criminales, el
cuidado del aseo e higienen pblica, y la proteccin de las personas, as como de sus
propiedades, para salvarlas tanto de los accidentes fortuitos como de los daos
intencionales. Al inicio del porfiriato, el Congreso del Estado de Jalisco expidi, el31 de
octubre de 1880, el decreto nmero 605, mediante el cual se dispuso el nombramiento,
en cada municipalidad, de un inspector de seguridad pblica para persecucin de los
malhechores; la designacin estaba a cargo del gobernador del Estado, a propuesta de los
vecinos ms caracterizados de cada municipio; el cargo era gratuito y honorfico e
JORGE FERNNDEZ RUIZ
319
ello no est previsto en la Constirucin panicular del Estado, habida cuenta que la
Constitucin Federal no lo contempla en su articulo 28 ni en ningn otro.
El hecho de que la facultad de otorgar concesiones de servicios pblicos de los
Estados y de los municipios no figure en el catlogo de prohibiciones a los Estados,
contenido en los artculos 117 y 118 constitucionales, no significa que el legislador
ordinario local pueda, sin ms, expedir leyes que contemplen esa posibilidad, pues la
existencia de tal catlogo de prohibiciones en la ley fundamental no cancela el principio
de legalidad, conforme al cual los rganos del Estado slo pueden hacer lo que la norma
jurdica aplicable les autoriza.
As,como dice Jorge Carpizo "Se puede pensar que resulta superfluo que la Cons-
titucin le niegue expresamente una facultad a la Federacin, si con el solo hecho de no
otorgarsela, se la est negando; sin embargo, se consigna esta norma en beneficio de la
claridad y porque se considera tal prohibicin de singular irnponancia.e''?"
Mutatis mutandis, dado que la seguridad pblica es catalogada por las leyes org-
nicas municipales como servicio pblico, y algunas leyesestatales de seguridad pblica la
consideren simultneamente como funcin pblica y como servicio pblico, slo en el
caso de aquellos Estados de la Repblica en los que su Constitucin particular, prevea la
posibilidad de concesionar los servicios pblicos, se explica la prohibicin de concesionar
la seguridad pblica, pues en el caso contrario, el legislador ordinario carece de facultad
para abrir la posibilidad de concesionar servicio pblico alguno estatal o municipal.
Resulta, pues. imperioso y urgente acabar con la confusin derivada de la
contradiccin existente entre los artculos constitucionales 21 y 115, respecto de la
seguridad pblica, a la que en ambos preceptos se debe considerar de manera inequvoca
como funcin pblica exclusivamente y no como servicio pblico, con lo que sera inne-
cesada la prohibicin de concesionaria. aun cuando, como dijera el doctor Carpizo, se
podra consignar esa prohibicin en beneficio de la claridad.
De esta suerte, se evitaran disposiciones tan confusas y contradictorias como la
contenida en el artculo 7 de la Leyde Seguridad Pblica del estado de Mxico, expedida
el 23 de diciembre de 1985, conforme a la cual el servicio pblico de seguridad pblica
es una funcin pblica a cargo del estado y de los municipios, por lo que no podr ser
objeto de descentralizacin o de concesin a particulares.
324
".
SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES
C. EL PODER DE roucn
El rgimen de polica a que se refiere Serra Rojas, implica el ejercicio de un poder: el de
polica. La locucin poderdepolica, al parecer, fue acuada en el siglo pasado por john
Marshall, presidente de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos de Amrica, en
la sentencia del caso Brown us Maryland, para aludir a la facultad del Estado de preci-
sar el alcance de los derechos individuales.
En opinin de Rafael Bielsa, "Encindese por poder de polica la potestad jurdica
de la administracin pblica que se ejercita mediante limitaciones con el fin de regular el
uso de la libertad y promover el bienestar generab.P''"
Actualmente, la doctrina jurdica predominante, especialmente en Amrica Lari-
na, interpreta al poder de polica como el conjunto de restricciones impuestas
coacrivarnenre al ejercicio de los derechos por la va reglamentaria, en aras del inters
general.P'"
D. LA POLlCrA ADMINISTRATIVA
Recordemos el caracter polivalente del trmino polica para no confundirlo cuando alu-
de a una actividad del gobierno, con el de gendarme o agente de polica, que hace refe-
rencia a un cuerpo armado; en el primer sentido se trata de la polica administrativa que
conlleva el poder jurdico de adoptar decisiones para limitar la libertad y la propiedad de
los paniculares. Para Fernando Garrido Falla, polica administrativa es aquella activi-
dad que la Administracin despliega en el ejercicio de sus propias potestades que, por
razones de inters pblico, limita los derechos de los administrados mediante el ejerci-
cio, en su caso, de lacoaccin sobre los mismos.'?"
E. LAs POLICAS ESPECIALES
La polica administrativa ha extendido su mbito de manera importante, lo que hace
conveniente diferenciar en ella distintos tipos, de acuerdo a la diversidad de materias de
control policial; por tanto, como certeramente apunta Garrido Falla:
La distincin entre la polida general y las policas especiales es una consecuencia de la
ampliacin del concepto de orden pblico como causa justificante de la intervencin
policial (... ) Las policas especiales surgen con el intervencionismo administrativo en
aquellas otras materias que, con la evolucin del Estado moderno, pasan a conectarse
con la idea de orden pblico.P'"
JORGE FERNNDEZ RUIZ
327
> Que los productos dainos para la salud, adviertan tal cosa de manera visible en su
envase y en su publicidad.
> Que la publicidad no sea engaosa.
> Que se haga constar si el producto es nacional o extranjero, y en este ltimo caso el
lugar de procedencia y fabricacin, as como el nombre y domicilio del responsable en el
pas.
> En fin, en los trminos del artfculo 2 de la Ley Federal de Competencia Econmica:
"Proteger el proceso de competencia y libre concurrencia, mediante la prevencin y
eliminacin de monopolios, prcticas monoplicas y dems restricciones al funciona-
miento eficiente de los mercados de bienes y servicios.
d) Policia sanitaria
Primordialmente, la polica sanitaria trata de proteger la salud de la poblacin y la salu-
bridad general del pas, mediante la planeacin, regulacin control y vigilancia de los
servicios de atencin mdica, salud pblica, regulacin sanitaria y salubridad general;
control y vigilancia de la preparacin, posesin, uso, suministro, importacin, exporta-
cin, distribucin y circulacin de comestibles y bebidas, productos biolgicos, drogas y
productos medicinales; y cuidar de la aplicacin de las medidas para combatir el alcoho-
lismo, las toxicomanas, las enfermedades transmisibles, y las epidemias.
e) Polidade seguridml
Indiscutiblemente, la polica de seguridad es la polica por antonomasia, cuyo propsito
consiste en mantener el orden pblico mediante la vigilancia de agentes pblicos arma-
dos, que efectan una doble labor: preventiva y represiva; la primera para mantener el
orden pblico y la segunda para restablecerlo cuando ha sido alterado.
F. LA pOLIcfA COMO CORPORACiN ARMADA
Venimos de decirlo, en otra de sus acepciones, polica hace referencia a las fuerzas o
cuerpos depolica y denota la ejecucin material de las tareas de vigilancia de la va y
lugares pblicos, de prevencin de comisin de delitos, de prevencin de comisin de
infracciones administrativas, de investigacin de los delitos o infracciones, de persecu-
cin de los delincuentes o infractores, y de mantenimiento del orden pblico, por parte
de las corporaciones armadas policiales. Aspues, la actuacin de los cuerpos policiales se
puede separar en dos tipos diferentes: las de carcter preventivo y las de carcter represi-
vo, como explica Francisco Alonso Prez, al distinguir:
JORGE FERNNOEZ RUIZ
329
> Usar fuerza notoriamente mayor a la necesaria para hacer cumplir la ley.
> Solicitar auxilio notoriamente mayor al necesario para hacer frente a una situacin
infractora o delictiva.
> Usar la fuerza para introducirse a un domicilio, sin orden de cateo expedida por un
Juez.
> Torturar a una persona para obtener pruebas de la comisin de un deliro o infraccin,
o con cualquier otro fin.
> Detener a una persona por la presunta comisin de delito o de falta administrativa,
salvo en caso de flagrancia.
Figuran como casos excepcionales que permiten a los cuerpos de polica el uso de
la fuerza o coaccin sin darse el mencionado proceso preventivo, e111amado estado de
necesidad, y la destruccin de bienes pblicos.
a) El estado de necesidad
Ocurre en ocasiones que un derecho entra en conflicto con orro y ambos estn
involucrados en un grave peligro imposible de suspenderse o resolverse de inmediato, en
tal caso estamos frente al estado de necesidad, en cual se justifica el sacrificio de bienes o
derechos de menor valor, para preservar los de mayor valor, sin las medidas previas del
antes citado proceso preventivo.
b) La destruccin de bienes pblicos
De igual manera, tampoco existe obligacin de efectuar previamente el referido proceso
preventivo, cuando se trata de actos de particulares que destruyen o daan bienes pbli-
cos. Sobre este particular, el profesor argentino Barrolom A. Piorini, seala:
En este caso no se habla del ataque a un derecho o libertad fundamental, puesto que
ningn individuo tiene derecho privado sobre las cosas pblicas; su conducta de
desigualdad es un ataque frontal al derecho de todos. Su conducta individual y particular
es menifiesra infraccin; por ejemplo, colocacin de un objeto que molesta el curso
natural de un ro, colocacin de un automotor que obstruye la calle pblica, colocacin
de carteles en hilos del servicio pblico de electricidad, etc. En estos casos, los actos
coactivos para el inmediato retiro de objetos, sin intimacin o notificacin previa, se
miden de acuerdo con el perjuicio que se produce a la colectividad.(203)
.JORGE FERNNDEZ RUIZ
331
Distinto sera el caso en que el agente de polica utilizara su arma para defenderse
de la agresin antijurdica, actual o inminente, y no provocada, de un panicular, porque
en ese supuesto, el agente de polica hace uso del derecho de legtima defensa, siempre y
cuando sea indispensable la defensa y exista racionalidad de los medios empleados para
repeler la agresin; obviamente, en tal caso, el agente de polica hace uso del arma como
cualquier gobernado en ejercicio de la legtima defensa, ante el ataque injustificado que
sufre.
e) Reglas bsicas para el empleo deannas defuego
Como anexo II de su Gua delpolicia, Miguel Sacre Iguniz planrea como reglas bsicas
para el empleo de armas de fuego, las siguientes:
1. Las armas de fuego deben considerarse como defensivas y usarse solamente cuando el
agente policial se ve obligado a ello por las circunstancias existentes.
2. Esresponsabilidad del agente de la polica el utilizar las armas de fuego slo cuando es
absolutamente necesario y si las circunstancias del caso concreto lo justifican plenamente.
3. Cuando el presumo responsable de un delito est huyendo, el personal de la polica
no debe dispararle, a menos que tenga fundada razn para cceer que en ese momento la
conducta de aquel amenaza con causar graves daos, sea al propio agente o a terceras
personas.
4. Las armas de fuego, como regla general, no debern ser empleadas para arrestar a una
persona que sea responsable nicamente de faltas administrativas.
5. Slo se puede llegar a admitir eldisparo de armas de fuego sobre un vehculo conducido
en huda, cuando se justifique plenamente su detencin. no existan otros medios para
lograrlo y no se pongan en peligro las vidas e integridad de personas ajenas a los hechos.
6. No se deben disparar armas de fuego como seal de advertencia.
7. Todo agente policial debe observar las normas tcnicas sobre el cuidado de las armas
de fuego y abstenerse de todo simulacro o juego con las que tenga a su alcance.
8. El agente policial que no est uniformado y que sin embargo porte arma de fuego,
debe hacerlo con la mxima discrecin posible.
9. Los miembros de la polica nicamente deben utilizar las armas de fuego que previa-
mente se les hayan autorizado, de acuerdo con la normarividad vigente.
10. No deben imponerse limitaciones a los miembros de la polica que les impidan el
desarrollo legal de sus actividades. entre las cuales est el deber legal de emplear armas de
fuego cuando exista la necesidad de proteger sus vidas o las de los dems.v?"
332
A nivel municipal, la polica preventiva est bajo el mando del presidente munici-
pal; sin perjuicio de acatar las rdenes del gobernador del estado en los casos considera-
dos por ste como de fuerza mayor o alteracin grave del orden publico, y sin perjuicio,
tambin, de que el titular del Poder Ejecutivo federal asuma el mando de la polica
preventiva municipal del municipio al que llegue a residir habitual o transitoriamente,
durante el tiempo que dure su estancia en el mismo, segn dispone la fraccin VII del
articulo 115 consritucional.P'" En algunos municipios se agrega a la polica preventiva,
el cuerpo de bomberos y el escuadrn de rescate, as como una polica complementaria,
que debe estar prevista en la ley y suele integrarse en dos cuerpos: la pollera auxiliar y la
polica bancaria e industrial, cuyo mando superior debe quedar tambin a cargo del
presidente municipal; ambas corporaciones policiales complementarias desarrollan la
funcin de seguridad pblica a peticin expresa de parte interesada, en reas o zonas
determinadas, mediante una remuneracin que cubra el costo de operacin de las activi-
dades correspondientes, como ocurre en el caso de plazas comerciales, centros de diver-
sin, bancos y empresas fabriles, por citar unos cuantos ejemplos.
La organizacin y actuacin de las dependencias administrativas y de (os cuerpos
policiales, a cuyo cargo queda el ejercicio de la funcin pblica municipal de seguridad
pblica, debe sujetarse a un rgimen militarizado, parecido al del Ejrcito, y regularse en
el bando o reglamento municipal respectivo, en consonancia con las leyes de la materia,
sin que se pueda invocar obediencia debida cuando se trate de rdenes notoriamente
inconstitucionales o delicrivas.v'!'
En nuesrra opinin, los cuerpos de polica preventiva, de bomberos, de rescate y,
en su caso, de polica complementaria municipales, deben estar adscritos a un rea ad-
minisrrativa: direccin o departamento, directamente dependiente del presidente muni-
cipaL
Por ejemplo, en el municipio de Aguascalientes, el Cdigo Municipal de
Aguascalienres, expedido por su H. Ayuntamiento el 22 de octubre de 1998, encomien-
da a una misma unidad admnisrrariva: la Direccin de Seguridad Pblica y Vialidad, el
ejercicio de las funciones pblicas municipales de seguridad pblica -indudos sinies-
tros y desasnes- y de trnsito, al disponer:
JORGE FERNNDEZ RUIZ
335
acceso por sus funciones, exclusivamente a los fines a que estn afectos;
VIII. Custodiar y cuidar la documentacin e informacin que por razn de su empleo,
cargo o comisin, conserve bajo su cuidado o a la cual tenga acceso, impidiendo o evitando
el uso, la Sustraccin, destruccin, ocultamiento, utilizacin o inutilizacin de aquellas;
IX. Observar buena conducta en su empleo, cargo o comisin, tratando con respeto,
diligencia, imparcialidad y rectitud a las personas con las que tenga relacin con motivo
de aqul;
X. Observar en la direccin de sus inferiores jerrquicos las debidas reglas del trato y
abstenerse de incurrir en agravio, desviacin o abuso de autoridad;
XI. Observar respeto y subordinacin legtimas con respecto a sus superiores jerrquicos
mediatos o inmediatos, cumpliendo las disposiciones que stos dicten en el ejercicio de
sus atribuciones;
XII. Comunicar por escrito al titular de la dependencia o entidad en la que presten sus
servicios, las dudas fundadas que le suscite la procedencia de las rdenes que reciba.
Deber, de igual manera, proporcionar en forma oportuna y veraz, toda la
informacin y datos solicitados por la Comisin Estatal de Derechos Humanos, a efecto
de que dicha Comisin pueda cumplir con las facultades y atribuciones que le
correspondan;
XIII. Abstenerse de ejercer las funciones de un empleo, cargo o comisin despus de
concluido el periodo para el cual se le design o de haber cesado, por cualquier otra
causa, en el ejercicio de las mismas;
XIV: Abstenerse de otorgar a sus subordinados licencias o permisos para ausentarse de
sus labores con o sin goce de sueldo, salvo lo que prevengan las normas jurdicas aplicables
en este rengln;
XV. Abstenerse de comisionar para el desempeo de cualquier funcin a sus subordinados,
cuando dicha comisin se ordene en contravencin de preceptos prohibitivos aplicables;
XVI. Abstenerse de desempear algn Otro empleo, cargo o comisin oficial o panicular
que la ley le prohba;
XVII. Abstenerse de autorizar la seleccin, contratacin, nombramiento o designacin
de quien se encuentre inhabilitado por resolucin firme de autoridad competente para
ocupar un empleo, cargo o comisin en el servicio pblico, o sin que llene los requisitos
que sealen las leyes para ello.
Deber, asimismo, abstenerse en el ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, de
celebrar o autorizar la celebracin de pedidos o contratos relacionados con adquisiciones,
JORGE FERNNDEZ Rurz
339
sus superiores y cuidar del entorno ecolgico del rea a su cuidado y vigilancia;
III. Respetar y proteger los derechos humanos y la dignidad de las personas;
IV. Actuar con la decisin necesaria y sin demora en la proteccin de las personas, en sus
derechos y sus bienes;
v: No discriminar en el cumplimiento de sus deberes a persona alguna en razn de su
raza, nacionalidad, sexo, religin, condicin social, preferencia sexual, ideologa poltica
o por cualquier otro motivo que dae o menoscabe la integridad fsica o moral as como
la dignidad de la persona;
Vl. Desempear con honradez, responsabilidad, diligencia y veracidad el servicio enco-
mendado, debiendo abstenerse de todo acto de corrupcin o faltas a la tica, as como
hacer uso de sus atribuciones para lucrar y obtener beneficio alguno por medio del
trfico de influencias;
VII. Respetar estrictamente los derechos bsicos de la mujer evitando cualquier forma
de acoso sexual;
VIII. Observar un trato respetuoso en sus relaciones con las personas, a quienes procu-
rar auxiliar y proteger en todo momento, debiendo abstenerse de todo acto de abuso de
autoridad y de Iimirar injustificadamente sus acciones o manifestaciones que en ejercicio
de sus derechos constitucionales y con carcrer pacfico realicen los ciudadanos, salvo
que con ellas se ataque la moral o se lesionen los derechos de terceros, provoquen algn
delito o se altere el orden pblico;
IX. Prestar auxilio a quienes estn amenazados de un peligro y, en su caso, solicitar los
servicios mdicos de urgencia, cuando dichas personas se encuentren heridas o grave-
mente enfermas, as como dar aviso a sus familiares o conocidos, de tal circunstancia;
X. En los casos de comisin de delitos, preservar las cosas en el estado en que se encuen-
tren hasta el arribo de la autoridad competente, procurando la conservacin de los obje-
tos materiales relacionados con los mismos y acordonar el rea para evitar la presencia de
personas o autoridades ajenas a la investigacin;
XI. Usar y conservar con el debido cuidado y prudencia el equipo puesto a su cargo,
durante el desempeo de sus labores;
XII. Evitar el uso de la violencia, procurando el uso de la persuasin, antes de emplear la
fuerza y las armas;
XIII. Velar por la preservacin de la vida, integridad fsica y los bienes de las personas
detenidas o que se encuentren bajo custodia;
XIV. No realizar, ni tolerar que se realicen, actos de tortura, tratos crueles, inhumanos o
degradantes a aquellas personas que se encuentren bajo su custodia, aun cuando se trate
JORGE FERNNDEZ RUIZ
343
Unidos de Amrica.
> El principio que atae a los intereses financieros, conforme al cual el empleado pblico
no debe manejar o resolver los asuntos relacionados con su propio inters o de su cnyuge,
padres, hijos o socios, salvo en los casos previstos en la ley.
> El principio de reserva del conocimiento de informacin con motivo de su cargo, en
virtud del cual el empleado pblico no debe aprovechar dicha informacin, cuando no
sea pblica, para realizar transacciones financieras, ni permitir el uso de la misma paca
beneficio de cualquier inters panicular.
> El principio que prohbe el enriquecimiento indebido, en razn del cual el empleado
pblico debe abstenerse de solicitar o recibir dinero, regalos o cualquier otro artculo de
valor monetario por el ejercicio de sus funciones, de parte de persona alguna -incluidos
los subalternos- o entidad que pretenda obtener una accin oficial de la agencia del
empleado, salvo en los casos previstos en la ley.
> El principio de no comprometer al gobierno por elcual el empleado pblico no debe,
sin autorizacin, hacer promesas de ningn tipo a nombre del gobierno de Estados
Unidos de Amrica, ni dar a entender que comprometen a dicho gobierno.
> El principio de evitar el aprovechamiento indebido del cargo, en razn del cual el
empleado pblico no debe aprovechar su cargo para obtener ganacias particulares ni otra
remuneracin que la prevista en la ley.
> El principio de imparcialidad, en cuya virtud el empleado pblico debe ser imparcial
en su actuacin, sin dar trato preferencial a ninguna persona u organizacin privada.
> El principio de proteccin y guarda de los bienes pblicos, por el cual el empleado
pblico debe proteger y conservar la propiedad federal, y abstenerse de usarla para fines
no autorizados.
> El principio de incompatibilidad, en razn del cual el empleado pblico debe abste-
nerse de desarrollar funciones de otro cargo o comisin oficial o particular que estn en
conflicto con sus deberes y responsabilidades gubernamentales.
> El principio de denunciar cualquier ilcito del que tenga conocimiento, en cuya virtud
e! empleado pblico debe denunciar a las autoridades todo despilfarro. fraude, abuso o
corrupcin de que se entere.
> El principio de cumplimiento de obligaciones legales, en razn de! cual e! empleado
pblico debe cumplir de buena fe cuantas obligaciones sean a su cargo como ciudadano
y como empleado pblico, especialmente las de carcter fiscal, como impuestos federa-
les, estatales o municipales.
> El principio de honestidad y buena conducta, de acuerdo con el cual el empleado
pblico debe cumplir sus deberes mediante un esfuerzo honesto, sin violar las leyes o las
JOFtGE F"EFtNNDEZ FtUIZ
345
para llevarlo a cabo yevaluar su desarrollo, y tomar medidas y realizar acciones yoperativos
conjunros.
En los trminos del artculo 10 de la Ley en comentario, los rubros sobre los que
versa la coordinacin del municipio con las dems instancias responsables de la seguridad
pblica comprenden los concernientes a procedimientos e instrumentos de formacin,
reglas de ingreso, permanencia, promocin y retiro, disciplina, estmulos y recompensas
de los miembros de los cuerpos policiales; aspectos organizacionales, administrativos,
operacionales, presupuestales, financieros y de modernizacin tecnolgica de dichos
cuerpos; suministro, intercambio y sistematizacin de informacin; acciones policiales
conjuntas; regulacin y controles de los servicios privados de seguridad; relaciones con la
comunidad, y fomento de la culrura de prevencin de infracciones y delitos.
Sin duda, una de las ms graves preocupaciones de la sociedad de nuestros das
se refiere a la funcin pblica de seguridad pblica, cuyo ejercicio debe mejorarse
sensiblemente, tanto a nivel municipal como estatal y federal; para ello es indispensable
optimizar la coordinacin de las actividades de las diversas instancias del poder pblico,
para que sus tareas puedan realizarse adecuadamente sin menoscabo de la autonoma
municipal y de la soberana de los esrados.
II. ORDENACIN YCONTROL DEL TRNSITO MUNICIPAL
Arbitrariamente considerada en el artculo 115 constitucional como servicio pblico en
la reforma de 1983 al artculo 115 constitucional, y -a semejanza de la seguridad
pblica-luego inmerso en la confusin de servicio pblico y de funcin pblica a raz
de la reforma de 1999 a dicho precepto, la ordenacin y control del trnsito es sin duda
una de Jos ms complejas acrdividades atribuidas al municipio, dadas sus imbricaciones
con diferentes funciones, servicios y obras de carcter pblico y programas de inters
pblico, tales como el transpone, la seguridad pblica, la vialidad pblica, la proteccin
del medio ambiente y el ahorro de energticos, encre Otros, que vienen a complicar ms
an la ya de por s compleja tarea de ordenar y controlar el trnsito en la va pblica
municipal, permanentemente amenazado, especialmente en las grandes urbes, por el
congestionamienro vehicular cuyo aspecto medular lo expone H. Buchanan en los
siguientes trminos:
Los problemas del movimiento en las ciudades nos resultan tan familiares que
no es necesario insistir en las frustraciones e irritaciones que provocan los
embotellamientos, en el derroche de carburante y en los enormes y bsicamenre intiles
JORGE FERNNDEZ RUIZ
347
esfuerzos de la polica, de los agentes de trfico y de todos los miembros de los numero-
sos cuerpos que se encargan de regular el trfico.
Un vehculo de motor, incluso el ms pesado e imperfecto, es capaz de desplazarse
a 1,5 kilmetros por minuto, mientras que la velocidad media del trfico en las grandes
ciudades es aproximadamente de 18 kilmetros por hora.P!"
1. ANTECEDENTES HISTRlCOS
Los problemas de trnsito en la ciudad de Mxico surgieron con la proliferacin de
vehculos en circulacin, circunstancia que dio lugar a diversas disposiciones adminis-
trativas, como la ordenanza expedida por el Cabildo el 21 de agosto de 1621, a efecto de
que ninguna persona de ninguna calidad y condicin que sea, as en esta ciudad y sus
arrabales, como en la dems ciudades y villas de esta Gobernacin, pueda usar de la
superflua y gasto de traer, ni traiga, cuatro mulas o caballos en los coches y carrozas
(excepto el Arzobispo, Obispo y Ttulos que hay en esta Nueva Espaa) si no fuere
saliendo en camino por las dichas ciudades, villas y lugares, dos leguas, y no menos
distancia, pena de perdido el coche o carroza con los caballos o mulas que llevare.P'"
A fines del siglo XVIII la existencia de ochocientos veinticinco vehculos de trans-
porte de pasajeros y ms de mil de carga, provocaron la reglamentacin del trnsito
vehicular, conforme a la cual se prohibi el trnsito de carretas y carretones de carga por
las calles empedradas y por las que tuvieran caos a nivel de superficie en el piso.
Con el siglo XX llegaron a la ciudad de Mxico los vehculos automotores, que en
1903 ya eran ciento treinta y seis, y para 1906 sumaban ochocientos, lo que dio lugar a
expedir el 25 de agosto de ese ltimo ao, el Reglamento de Transito que, entre otras
disposiciones, estableca la de dotar a tales vehculos de una trompeta o timbre sonoro
que debera accionarse al aproximarse a los cruceros; y sealaba como velocidad mxima
permitida la de 40 kilmetros por hora.
En 1918 se cre y reglament el Departamento de Trfico del Distrito Federal,
con jurisdiccin en todos los municipios del mismo; para cumplir su cometido se inre-
gr un cuerpo de vigilancia compuesto de agentes de crucero y motociclistas; se hizo
obligatorio circular por el lado derecho de las vas pblicas, dotar a los vehculos de
claxon y accionar ste en la proximidad de los cruceros, as como respetar la seal de alto
indicada por agente o por semforo; se prohibi exceder la velocidad lmite -cuarenta
348
kilmetros mxirno-c-, quemar demasiado aceite, tomar o dejar pasaje a media calle,
llevar exceso de pasaje o carga, manejar en estado de ebriedad, y conducir vehculos en
malas condiciones; y se previeron sanciones para los infractores.
2. CONCEPTO DE TRNSITO
Trnsito es la accin y efecto de transitar que, a su vez, se entiende como: ir o pasar de un
punto a otrO por vas o parajes pblicos; trnsito es, pues, eldesplazamiento, el ir y venir,
el movimiento de personas y vehculos en la va pblica.
El trnsito es un derecho humano reconocido como tal en las declaraciones inter-
nacionales de derechos humanos y en los textos constitucionales de la mayora de los
pases del mundo contemporneo y, como observan Jorge Mosser Iturraspe y Horado
D. Rosarti:
"En el derecho a transitar interesa el trayecto propiamente dicho y la posibilidad de
cubrirlo con la menor cantidad de interferencias jurdicas, tcnicas y fcticas posibles
dentro de un marco de razonabilidad.'!"
3. LAORDENACIN YCONTROL DEL TRNSITO EN LA
CLASIFICACIN DE LAS ACTIVIDADES MUNICIPALES
Habida cuenta de la potestad y autoridad que conlleva la realizacin de la ordenacin y
control del trnsito, esta actividad se ubica, de acuerdo a su naturaleza intrnseca, dentro
del catlogo de las correspondientes al ejercicio de las funciones municipales, por cuya
razn es indelegable e inconcesionable como toda funcin pblica.
Toda va que la referida acrividad de ordenacin y control del trnsito, de acuerdo
con la reforma de 1999 al artculo 115 constitucional, se incluye dentro del ambiguo y
confuso catlogo de la fraccin III de funciones y servicios pblicos, conviene precisar,
mediante nueva reforma constitucional, que se trata de una funcin pblica atribuida al
municipio destinada a sistematizar el trnsito de peatones y vehculos -yen su caso, de
animales- en la va pblica.
En Mxico, concurren al ejercicio de la funcin pblica de ordenacin y control
dd transito los gobiernos federal, del Distrito Federal, de los estados y de los municipios;
dicha funcin pblica federal de trnsito se desempea en los caminos y puentes de
JORGE FERNNDEZ RUIZ
349
IV. Disear, operar y administrar elsistema de semforos para agilizar eltrnsito vehicular
y la seguridad peatonal.
V. Auxiliar al Ministerio Pblico en la investigacin y persecucin de los delitos inheren-
tes o relacionados con el trnsito de vehculos y la aprehensin de los infractores.
VI. Imponer sanciones a las personas que infrinjan reglamentos de trnsito.
VIL Auxiliar, a solicitud de las autoridades federales, estatales y de otros municipios, en
la localizacin y persecucin de los delincuentes.
VlILParticipar en la innovacin y avances tecnolgicos, que permitan un mejor ejercicio
de sus funciones.
IX. Inducir la educacin vial entre la poblacin, particularmente entre los nios y los
jvenes escolares.
X. Promover elconcurso de la poblacin del Municipio para facilitar el trfico vehicular.
XI. Alentar la participacin ciudadana que permita la adecuada capacitacin de los con-
ductores de vehculos
XII. Difundir mediante campaas, seminarios y juntas, las polticas y normas que ata-
en a la seguridad vial.
XIII. Fomentar en la poblacin el respeto al peatn y a las normas de trnsito.
XIV. Conocer, tramitar y resolver el recurso de inconformidad.
xv: Promover la accin de la comunidad encaminada a denunciar las conductas irregulares
que llegare a presentar el personal de la Secretara. Para el despacho de los asuntos de su
competencia el Secretario de Vialidad y Trnsito se auxiliar con las Direcciones: Admi-
nistrativa; de Vigilancia y Educacin Vial Escolar; Operativa; de Vialidad y Transpor-
te; de Accidentes; Coordinaciones y Jefaturas de Departamento.
En otros municipios, las funciones de seguridad pblica y trnsito se suelen
encomendar a una misma unidad administrativa, direccin o departamento de seguri-
dad pblica y trnsito; as ocurre, por ejemplo, en el municipio de Naucalpan de jurez,
Estado de Mxico, mediante acuerdo de Cabildo de 10 Y11 de noviembre de 1999 se
expidi el Reglamento Interior de la Direccin General de Seguridad Pblica y Trnsito
Municipal, dependencia que tiene a su cargo fijar y dirigir las polticas en materia de
seguridad pblica preventiva y trnsito municipales, proponer y acordar con el presidente
municipal los proyectos de programas, reglamentos, acuerdos, circulares y convenios
relativos a dichas materias; as como coordinarse con las autoridades competentes de la
Federacin, los estados, el Distrito Federal y los municipios para el desempeo de las
funciones de seguridad pblica y trnsito; a cuyo efecto contar con los cuerpos de
JORGE FERNNDEZ RUIZ
351
o
o
_o
acotamiento de su izquierda.
La reglamentacin del trnsito de peatones era mucho ms prolija en elsiglo XIX,
segn observa Alcides Greca:
En el Digesto de Ordenanzas, Reglamentosy Acuerdos de laMunicipalidadde Buenos Aires,
publicado en 1873, se encuentra una disposicin que hoy puede parecernos curiosa,
pero que estaba a tono de las costumbres de la poca. Ella es la siguiente: La derecha en
el trnsito de las veredas es del que la lleva, y toda persona que trayendo la pared a su
izquierda, la disputase al que la [rae a su derecha, se considerar agresor en la contienda:
el bello sexo es en todo caso preferido en la vereda, as como los Ministros del Culto y
Autoridades. Si se encontrasen dos seoras acompaadas de caballeros, los seores baja-
rn y las seoras seguirn por la calzada, guardando e! orden que les quepa de derecha a
izquierda.e'P"
En la actualidad, la sancin aplicable a los peatones infractores de la normariva de!
servicio de trnsito, por lo general, es nicamente la amonestacin; sin embargo. en la
prctica la infraccin comerida por el peatn le acarrea funesras consecuencias.
En efecto, las estadsticas ponen de manifiesto que de los peatones fallecidos en
Mxico, a consecuencia de haber sido atropellados por un vehculo, ms de la mitad
incurran en ese momento en una infraccin a la Ley o al Reglamento de Trnsito:
El 27 % estaba cruzando fuera de la zona de seguridad de las esquinas. E111.5 % caminaba
por e! arroyo de la calle. El 9.4 % fue atropellado al salir de detrs de un vehculo
estacionado. El 8.6% cruzaba una interseccin que no tena COntrol, es decir, no tena
semforo ni agente vial. El 7.1 % cruzaba en la esquina contra la seal de alto.mn
B. EL CONDUCTOR
Los conductores de vehculos se clasifican en diversas categoras. En Jalisco, por ejem-
plo, la ley de la materia. los distingue en motociclistas, automovilistas, choferes, y con-
ductores de servicio. La anterior clasificacin, aun cuando con algunas modificaciones y
otras denominaciones. se utiliza en muchos pases; en Espaa, por ejemplo. conforme al
artculo 262 del Cdigo de Circulacin aprobado por Decreto de 25 de septiembre de
1934, an en vigor de acuerdo a la disposicin transitoria del texto articulado de la Ley
sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial:
JORGE FERNNDEZ RUIZ
353
-"
eleccin del infractor, en los trminos del Reglamento de esta Ley, a la persona que
conduzca un vehculo de motor en estado de ebriedad o bajo el influjo de estupefacientes
o psicocrpicos, en los trminos que seala el Reglamento de esta Ley.
8. MECANISMOS DE IMPUGNACIN
Los conductores de vehculos, pueden impugnar las sanciones que las autoridades
municipales de trnsito les impongan, por infracciones a la normativa de trnsito, me-
diante mecanismos especficos establecidos en la propia legislacin de la materia, inde-
pendientemente de los utilizables para combatir todo tipo de violaciones de derechos
cometidas por las autoridades y sus agentes en perjuicio de los gobernados, como el
juicio de amparo ante los rganos jurisdiccionales federales y la quejaante la Comi-
sin Estatal de Derechos Humanos o su equivalente.
En este orden de ideas, la Ley de! Servicio de Trnsito del Estado de Jalisco
establece como instrumento para combatir las sanciones impuestas por infracciones a la
normativa de trnsito, e! recurso de inconformidad y, mediante procedimiento
contencioso adminisrrarivo, e! juicio de nulidad; al efecto, en su artculo 112, ordena:
Las sanciones administrativas a que se refiere esta Ley, podrn ser impugnadas por
los inreresados, a su eleccin, mediante e! recurso de inconformidad que debern hacer
valer por escrito dentro de los 15 das hbiles, contados a partir de que se les notifique la
infraccin o de que tengan conocimiento de la misma, e! que se substanciar en la forma
prevista en el Reglamento de esta Ley, o mediante el juicio de nulidad ame e!Tribunal de
lo Conrencioso Administrativo de! Estado.
III. LASCALLES, PARQUES YJARDINES YSU EQUIPAMIENTO
Genricamente, la calle comprende todo andador, bulevar, callejn, viaducto, avenida,
calzada, y, en general, cualquier tipo de va ubicada en suelo urbano, es decir, dentro de
un ncleo de poblacin, cuya finalidad consista en dar paso al trnsito de personas,
animales y vehculos, bajo un rgimen de dominio pblico; se trata, pues, de codo camino
pblico situado entre dos filas de casas, de los que se exceptan los tramos urbanos de
carreteras nacionales o federales y de caminos provinciales o estatales.
Las calles, juma con las plazas, parques y jardines pblicos conforman la va
356
como funciones o servicios pblicos a las calles, as como a los parques y jardines, as
como a su equipamiento, creemos que de acuerdo a su naturaleza jurdica intrnseca, se
trata de obras pblicas ~ t como las entiende la doctrina-c-, mas no de funciones
pblicas ni de servicios pblicos.
Conviene sealar que, aparte de Mxico, no hemos encontrado que el derecho
positivo de ningn otro pas considere actualmente como funcin pblica o servicio
pblico a tales obras o a su equipamiento; csu: ltimo. por cierto, se alcanza mediante la
celebracin de Joscorrespondientes contratos de adquisiciones y servicios, cuando no se
asimila al de la obra pblica respectiva.
Por otra parte, resulta evidente que calles parques y jardines vienen a ser la
infraestructura para los servicios pblicos de rrnsiro, de transpone y -c-lamenrablemen-
te cada vez con mayor frecuencia- de mercados y de estacionamientos; as como ambi-
to para el desempeo de la funcin de seguridad pblica, y de la prestacin de los servi-
cios pblicos de limpia y recoleccin de residuos slidos y de alumbrado pblico. Por los
motivos antes sealados, consideramos conveniente suprimir calles, parques y jardines,
y su equipamiento, del catlogo conrenido en la fraccin In del amculo 115
consritucional.
3. MARCO JURDICO DE CALLES, PARQUES YJARDINES
La regulacin jurdica de calles, parques y jardines municipales se da a travs de diversos
ordenamienros de orden pblico, enrre los que figuran la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, las Consrituciones paniculares de los estados, la Ley de
Expropiacin, la Ley General de Asenramienros Humanos, las leyes orgnicas munici-
pales, las leyes de adquisiciones y de obras pblicas de los estados, las leyes de trnsito y
vialidad, los planes municipales de desarrollo, as como los bandos y reglamentos muni-
cipales.
En la ampliacin de calles, como en la apenura de nuevas, se puede recurrir a la
expropiacin, la cual es una forma de adquisicin de derecho pblico, consistente en
este caso en el acro de auroridad competente, en cuya virtud, por causa de utilidad
pblica -servicios pblicos, vas de comunicacin y obras de beneficio colectivo, entre
orras- y mediante indemnizacin, se dispone unilateralmente la transferencia de la
358
propiedad de un bien determinado en favor del municipio, con, sin, o aun contra la
voluntad de su propietario. A este respecw, el segundo prrafo de la fraccin VI del
artculo 27 constitucional previene:
Las Leyes de la Federacin y de los estados en sus respectivas jurisdicciones determinarn
los casos en que sea de utilidad pblica, la ocupacin de la propiedad privada, y de
acuerdo con dichas leyes, la autoridad administrativa har ladeclaracin correspondien-
te. El precio que se fijar como indemnizacin a la cosa expropiada, se basar en la
cantidad que como valor fiscal de ella figure en las oficinas catastrales o recaudadoras, ya
sea que este valor haya sido manifestado por el propietario o simplemente aceptado por
l de un modo tcito por haber pagado sus contribuciones con esta base. El exceso de
valor o el demrito que haya tenido la propiedad particular por las mejoras o deterioros
ocurridos con posterioridad a la fecha de la asignacin del valor fiscal, ser lo nico que
deber quedar sujeto a juicio pericial y resolucin judicial, esto mismo se observar
cuando se trate de objetos cuyo valor no est fijado en las oficinas rentsticas.
El legislador local ordinario suele recoger los principios de la expropiacin conte-
nidos en el artculo 27 constitucional; as, por ejemplo el Cdigo Civil del Estado de
Mxico prohbe, en su aruculo 806, ocupar la propiedad sin la voluntad de su dueo,
excepto por causa de utilidad de su dueo, y adems dispone:
Artculo 811. La autoridad puede, mediante indemnizacin, ocupar la propiedad parti-
cular, deteriorarla y aun destruirla, si eso es indispensable para prevenir o remediar una
calamidad pblica, para salvar de un riesgo inminente una poblacin o para ejecutar
obras de evidente beneficio colectivo.
De suerte que, siempre que la apertura o ampliacin de calles y la creacin de
parques y jardines sean de evidenre beneficio colectivo, los municipios podrn ocupar,
mediante indemnizacin, las superficies de terrenos de propiedad particular, requeridos
para los efectos sealados, y proceder a la demolicin de las construcciones que hubiere
en tales terrenos.
El marco jurdico, adems de regular el uso y aprovechamiento de la va pblica a
efecto de asegurar que impere en ella el orden pblico, y de dotarla de los servicios
JORGE FERNNDEZ RUIZ
359
A MANERA DE EPLOGO
Requisito indispensable para que la reforma del Estado mexicano sea en beneficio del
pueblo ser que pase por el municipio, por ser ste la base de su divisin territorial y de
su organizacin poltica y administrativa, como personificacin jurdica del grupo social
humano interrelacionado por razones de vecindad permanente, en un territorio
determinado, con un gobierno autnomo propio -aunque bajo la potestad del Estado
al que pertenece-, sometido a un orden jurdico especfico, con propsito de preservar
el orden pblico, asegurar la prestacin de los servicios pblicos que satisfagan las
necesidades elementales de carcter general de sus vecinos y realizar las obras pblicas
locales y las dems actividades socioeconrnicas requeridas por la comunidad.
En consecuencia, la reforma del Estado deber atender la formacin y fusin de
municipios, con respeto a la voluntad mayoritaria de sus moradores y a su viabilidad; de
igual manera deber sentar las bases polticas, jurdicas, financieras y administrativas que
aseguren su desarrollo con autntica autonoma, expresada al travs de la libre designacin
de sus gobernantes internos y de su marco normativo especfico.
De igual manera, la reforma del Estado habr de respetar la personalidad jurdica
propia del municipio; la autarqua derivada de su patrimoni.o racionalmente aprovecha-
367
NOTAS
1. Vid CA\'O, Antonio. Sociologa. Yed, MxiaJ, timusa Wiwy,p. 51.
2. Vid P(JWJA, Adol}o, MunidpkJ. Encclopedajurfdca Espaola, Barcelona, Francisco Seix. &litor, l. XXIII
(Publicacin autorizadapor R. o. de4 dejuniode 19/0),p. 127.
3. MJWZ, VirgiJio y Mario Ru: MAssJell, Elementos jurdico-histricos del municipio enMxico, Mxico, UNAM,
1979.p. /3.
4. TOCf}IIH'>IUE, Akrisde, La democracia enAmrica. trad. LuisR. eu/far, MxiaJ, Pondo deCultura Econmica,
1973.P78-
5. AlIflEro; Enrique, Curso dederecho natural, trad. Pedro Rodrguez Hortelano}' Mariano RialrdiJ deAsensi,
ed., Pans, Librerd deA. Bourel e hijo, 1876, p. 491.
6. PA"lUD, H, De l'organisation communale elmunicipale enBurope. auxErais-Uns elenFrance, Paris, 1877, p. 1.
7. Pawit!, Ado(fo. El rgimen municipal de laciudad moderna, 4
a
ed... Madrid. Librera General de vaoriano
suarez. 1936, pp. 51Y 52.
8. KEJ.'iEN, Hans, Teora general del Estado, trad. Luis legaztacamora, Mxico, Edora Naccnal, 1.%5, p. 189.
9, BUFlGOA OFlIHUElA, Ignacio, Derecho constitucional mexicano, 6"ed: Mxiw, Porra, 1986, p. 817.
10. SEJlIIA RQus. Andrs, Derecho administrativo, lO" ed., Mxico, Porrua. t. 1, p. 610. Enelmismo senuao
ButtgenbadJ, Andr, Manual dedroit administran/, Bruse1asJarci, 1%6,p. la].
11, Arom ROMERO, Miguel, Teora general del derecho administrativo. 2"ed.. Mxico, UNAM, 1975, p. 94. Teresua
Rendn Huerta Barrera (Derecho municipal, 2" ea, MxiJ, Pcmia, 1998, pp, 195Y 1%), mediante amplia
argumentacin, demuestra tambin queel municipio noesun organismo descentralizado por regin.
12. Vid. BIIFlOfSE, Mario, Manual de derecho pblico romano, trad. Angel Martmez Samn, Barcelona, Bosch.1972,
pp. 124, 125Y 129.
373
33. teuo, Fray Antonio, Crnica miscelnea de[asancta provincia dexaleco, Guadalajara, Gobierno del&todode
jalisCQ-Universidad deGUtUla/ajara-IjAH-INAH, 1973, libro segundo. vol, 11, pp, 237Y 238.
34. Z1VAM, Silvio, El mundo americano enlapoca colonial, Mxico, Pcrrtia, 1967, t. 1, p. 398.
35.lARco, Francisco, Historia del Congreso Extraordinario Constituyente {1856y 1857], Mxico, ElColegio deMxico,
1956, p. 365.
36. ENFIERE, Andr, Le vote familial. La rforme electorale, Parif, Sirl(J', 1927, p. 82.
37. RENDN HUERTA 8ARRERA, Teresita, Derecho municipal. 2
d
ed., Mxico, Porrua, 1998, p. 131. V%e tambin:
Martnez, Patricia, perspectiva pollial del municipio argenti1W, El Municipio, Buenos Airef, Edidones Ciudad
Argentina, 1996,p. 109, nota apie No. 6.
38. ROll1AN, Carlos, Derecho municipal, Mxiro, Porra, ]995,pp. 194Y 195. En opinin delean de
Sadgny: -Iaaulonomiatoca; es elgrado delibertaddedecisWnpermilidiJ alos ciudadanospara laadminisIraci6n
delascomunidades territorialesqueaqullos constituyen naturalmenteentres. Enlaadualidadseadmitequeel
grado deautrmomodelascomunidades locales constituye unodebJssistemas demedidadelaslibertodespblicos.
El Estado contra los munctpiosf Madrid, I.E.AL, 1978, p. 49.
39. BOZA MORENO,jQSlf, El derecho eneldoble orden doctrinal ylegal, Madrid, Editorial CardaEnciso, 1952, p. 31.
40. Vid MAR71M; Daniel Hugo, Regmenes municipales contemporneos, El municipio, BuenosAirn,
Ediciones CiudadArgentina, 1996, p. 30.
41. RIiNDN HUERTA BARRERA, reresila, op. en, p. 131.
42. rENORm MAcfAS Pedro y ]os Maria FERNANDEZ PA'>11WiA, Municipio, Nueva tnclclopedajurdtca op. en, l. XV1,
1978, p. 750.
43. GARc!A-TREVljANO Jos Antonio, Tratado de derecho administrativo, ed, Madrid, EdiJori4/ RetJsIa de
Derecho Privado, 1. JI, vol. 11, 1971, p. 1018. 44. dem, p. 1019_
45. Vid QUINTANA ROLlMN, Carios, op. ct, pp. 206Y 207.
46. GONNF.NWFJN, OlIo, Derecho municipal alemn, trad. Miguel Sdenzsagaseta, Madrid, Institu/() de Esludfus de
Adminislrad/m Local, 1967, pp. 3Y5.
47. EU;JERA, AlberJo, Munipw gncklopeajurdcaOrneba BuenOSAires, Eduorial Omeba, 1964, t.xIX,pp. 960
y 961. Segn elprofesor uruguayo Daniel Hugo Martins, El municipio esunapersona fttrdial pblial, con
patnmt:miopropioy organizacin poliJca y adminisranoa distinta deladelEstado, pero denamrdeza estala/;
integra elEstado, tiene aukmomia administrativa dentro delEstadoYestreguladaporlaCrmslilucWn y losleyes
delEstado. Regmenes munidpalescontempordnros, op. cit,p. 36.
48. DfF1, Manuel Maria, Derecho administrativo, op cu, l. 111, p. 187
49. Vid SfRlIA ROjAl; Andrs, op. en, t. /J, p. 514.
50. CARRE DE MAuJfRG, R. Teora General del Estado, Teoria General del Estado, trad. Jos Lin DejJelTe, Mxico, FrmtkJ
deCultura Eammica, 1948, p. 249.
51. SBfliIA ROjAl; Andrs, Ciencia poltica. Jaed.. Mxico, Pornia; 1975, p. 295.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
375
52. H-lUIlIOU, Andr, Derecho constitucional e instituciones polticas, trad. JosAntonio Gonz/ez Casanova,
Barcelona,Ariet, 1971, pp. 123y124.
5J eN/RE DE MAlBt:JIG, R., CIp. en. p. 249.
54. FRAGA, Gabino, Derecho administrativo, 3Yed. Mxico, Pcrrua, 1997.p. 37.
55. jFJJJNEK, Georg, Teora general del Estado, Buenos Aires, &iitorlal Albatros, 1954, p. 462.
56. tomada deLoNG, WEll r Brwv,wr, Les granda arrasde lajurisprudence admmstranve Pars, Sire)', 1962, p. 6.
57. MlIl7fNF2 ALcUBlW, Maree/o, Diccionario de laadministracin espaola peninsular yultramarina, 2"ed, Madrid,
Imprenta dela V ehijos deD. A. Pelludas, 1870, t. 12,p. 654.
58. VidDIEZ, Manuel Mara, Derecho administrativo. Buenos Aires, Editorial Plus Uura. 1979, l. f1f, p. 32].
59. Am'>TA RaIJERO, Miguel, Teora general del derecho administrativo, Mxiro, UNMf; 1975. p. 186.
60. WAL/NE, Marce1, -Lanocin de servido pblico, LaLey, Buenos Aires, t. 75, julio-septiembre de 1954, p. l.
61. AfARIENHOFF, Miguel S Tratado dederecho administrativo, op. ct t. 11, p. 20.
62. Ibdem
63. Dmz, Manuel Marin, Derecho administrativo, up. cit, l. 111, p. 185.
M. BONNARD, Roger, Prcs deDron Adminis1ratif, Paris, t r ~ , 1935, p. 235.
65. MAR/F.NHOFF, Miguel s., Derecho administrativo, op. en, f.lI, p. 27,
66, jFJ.J!, GasI6n, op. cu, l. l/-l, p. 4.
67 GARdA OV//ioo, carosy Enrique MARl1NIIZ U'iEIWS, Derecho administrativo, 9
a
ea, Madrid, EISA, 1968, l. lI,p. 2031.
68. SHRRA ROJAs, Andrs, Derecho administrativo, op. en. l. 1, p. lOS,
69. WNAJ/,Jos, Derecho administrativo, BuenosAires, Depalma, 1974, m/.H,p. 12-
70. WA/1NE, Marcel, Manuel Blementare de Drot Administratif, Pars, Sirt:\', 1933, p. 333.
71. V/iOF.L Georges, Derecho administrativo, trad. juan Rincnjurado, Madrid, Aguilar. 1980, p. 71.
72. V/Uf/"\.\ 8As.111/iJASO, Benjamn, Derecho administrativo, Buenos Aires, ripogrfl((l Editora Argentina, 1951, l. 111,
p.52
73. MARIF.N/IOFF, Miguel s, CIp. cit. l. !l, pp. 31-32.
74. Vid GOfIDlI.lO, Agusffn A. Tratado de derecho administrativo, BuenosAires, Ediciones Macchi, 1980, 1, 2,p. X/JI-
6-.
75. Vid FERNiNDF2 RUlZ,jorge, "Apunte.s para uno tema jurdica de la necesidad, Actualizacin jurdica, ao 1,
nm. 1, Mxico, febrero 1997. pp. 19-22.76. SUYA CIMMA, Enrique, Derecho administrativo chileno ycomparado,
santiago deCbile, Ediroria/ jurdialdeChile, 1969, t. 11, p. 145.77JEZE, Gaston, op. en, t. JI, od. 1,p. 4.
76. SILVA CIMMA, Enrique, Derecho administrativo chilenoycomparado, Santiago deChile, Editorialjurdial deChiJe,
1969, t. 11, p. 145.77. jEZE, cason, cp. ct, t. JI, I'O/. 1,p. 4.
78. Vid FIJIlNER, Frilz, Instituciones dederecho administrativo, trad. Sabno Aioarez Gendln, Barcelona, Editorial
labor, 1953,P. 127.
79. V/IJ.G1j' BtlSll'll1l4SO, Benjamn, op. cit, l. 11/, p. 73.
376
103, Vid, SERRA RojAS, Andrs. Derecho administrativo, op. cit, 1, 1, p. 12l.
104. BUl7r;ENBlCH, Andr, Manuel deDron Administratif. Bruselas, jarci, 1966, pp. 86<,P.
105. Vid GJ!JICIA OwEOO, Cadosy Enrique MARTlNBZ Derecho administrativo. 9"ed., Madrid, E./.SA., t. /1, p. 290.
106. Mf!}IA URA, jos, Servidos pblicos municipales, To/uca. Mxico, UniversidadAulnoma del Es/ad() deMxiro,
1994, pp, 49Y SO,
107. f.oPI!ZS:>4, Eduardo, Derechomunicipal mexicano, Toluca, Mxiro UniwrsidadAutnoma delEsJado deM:xico,
1999, p. 191.
108. HAVRIOU, Mauriai, Precs elementaire dedroit admlnistratif Pars, Srey, 1943, p. 427.
109. DIEZ, Manuel Mara, Derecho administrativo, op. cu., t. III p. 261.
110. AmI, Fernando, Tratado delos modos de gestin delas corporaciones locales, Madrid. Aguilar, 1960, p. 725.
111. FII.NJA, Gabino, Derecho administrativo, 35"ed., repisada y aauaizadapor Manuel Fraga, Mxiro, Pora,
1997, p. 236,
112, SFRRA R0]A5, Andris, Derecho admlnlstrattcn op ciJ" 1 JI, p. 261
113. VIiDF.L, Georges, Derecho Administrativo, op. ct p. 708.
1/4. ALBi, Pemando, op. cit, p. 540.
115. D/u, Manuel Mara, Derecho administrativo, ed. en, T. 1fI, p. 419.
116. JEZE, Gasln, Los principios generales del derecho administrativo, op. ct, vol. /Il, pp. 363-364.
117. Corte Suprema dejusucra delaNacin, Fallos, t. /41, -consae-anao 1", p. 190.
11R. DUMM, Ral E., Crmm/6n de sen1C0Spblicos, Enciclopedia jurdica Omeba, op. cu., t. !!l, p. 580. Jorge
Sarmienlo Garda entiende, ensulibroConcesin deservicios pblicos (Buenas Aires, &li/orial CiudadArgentina,
1999), que -la concesicn de servidos pblicos es un contrato en la[uncn administrativa, que se regula
fundamentalmenteparelderechopblico, aunqueadmitaenalgunosaspectoslaaplicadn-sobretodo analgim
)' sup/etoria- deprincipios)' normas dederecho priVt1(),
119. GMEZ GoN7AiEl, Mariatro, Crmceskmes administralims", Encidopedlajurdlca Espaola, op. cit., l. VII, p. 854-
120. biden
121. MAYER, 0It0, Derecho administrativo alemn, trad Horacio H. Heredia Y Emesto K1'owsmin, Buenos Aires,
EdidonesAray, l. /Y, pp. 161Y 162.
122. A1JMfIRl, Guilkrmo, Curso dederecho administrativo, BuenosAires, Depalma, 1971, p. 319.Enel mismosentido,
Julio R. Comadira, afirma: "Enelmarco dogmd!ico delaLPA esposiblewncebr elaaoadministrativo como una
declaracin emitidaj'XWun rgano estalal, o un entepblico noesIaIal, enejercido delafuncin administrativa,
bajo unrgimenjurldico exorbkmledelafuncinadministrativa, bajo unrgimenjurdico exorbimnte, produrJora
de efectos jurdicos direclos e individuales respecto deterceros. (Derecho administrativo, BU(J1ws Aires, Abe/edo-
P_, 1996,p. 2S)
123. DoA/INGIJEZ BERRUl!1'A OEJUAN, Miguel, El incumplimiento en laconcesin deservicio pblico, Madrid, EdiJarial
Mrmterorvo, 19B],p. 62.
378
124. MADJOl', files, Aux fronneres du contra!eldel'acle adrninistraf unilateral. Pars, Librairie Gnrale deIJroit elde
jurisprudence, 1971,p. 152.
125. EnArgentina, sealo N/M Karina Ccero, (os entes y comisiones regutatorias constituidas a raz de la
transferencia delos servidos delseaorpbliro alprivadIJ, sonrganos dela administraci6n quehansido c:reat/()S
enejercidodelpoderderegu/acin del &ItJdoYatoecualesse/es haalribuidolapotestaddecontrolarelcumplimienkJ
de los marros regulntorWs de los seruaos frb/iaJs privaIizados, mbiloendonde la regulaci6n es aSfJluid y
general en mnuddel carcler esencial e ininterrumpido quereviste Inprestadjn de s/os. Servcos pblicos:
control yproteccin, Buenos Airn, Universidad deBuenos Afres-EdiJorlat CiudadArgentina. 1996, p. 21.
126. MFSTRE Dmr.wo,juan Francisca, Laextincin de laconcesin de servicio pblico, Madrid, la Ley, 1992, pp. 259
y 260.
127. AJIMt.tNyl.woGiJA, Esteban, Lareversin deinstalaciones enlaconcesinadministrativa del servco pblico, Barcelona,
BosdJ, 1960, p. 72.
128. C,'J7VlIENA Z1vtllA,]os dejess, El problema municipal mexicano, Mxico, Sduonal Cultura, 1926. p. 89.
129. QU/Nl"ANA R0111lN, Carlos, op. ct p. 452.
130. MORlU Luis, Abastecimiento y saneamiento deaguade la comunidaddeMadrid, Estudios sobre el
derecho delacomunidad deMadrid, Madrid, Consejera dePresidenda dela ComunidaddeMadrid, 1987, P. 496.
1}1. Vid ROBliLO, CeciJioA., Diccionario demitologa nhuatl,MtWco, Imprenta delMuseo Nacional deArqueotogia,
Historia y Etnologl, 191],p. 131.
132. En el Reglamento de medidos deaguas, e.xpedidiJ en ]761, setom porunidadla paja, equivalente a 648
litrosal dfa; diedochopajasformaban un real; ocho reales integraban unanaranja, !resnaranjas equtoauan aun
surco; y 48surcos COnstiluln un buey, queera iguala 13436,9281i1ros al dh. Un siglodespus delaexpedicin
de dicho ordenamiento, en 1863, elpresidente BenitoJurez, dea'eJ laconversin de dichas medidos al sistema
mtrico dedmal.
133. Vid BmN, Friedr::h, Prehistoria ehistoriaprimitiva, Historia Universal, dirigidapor Walter Goetz, versWn
espafiokl deManuel GaroaMoren/e, Madrid, ]932, l. 1, El despertar dela humanidad, pp. 200Y201.
134. Vid. SUETONIO 'TRANQuILO, Cayo, Los doce csares, trad. M. r Baudement yJaime Arnai, Madrid, Editorial/heria,
1962,p.79
135. MI1lJDA,josRamn, El arte enEspaa duranlela poca romana, Arqulectura, Historiade Espaa, din'gida
por Ramn Menndez Pida!, 3"ea, Madrid, Espasa-Ca!pe, i962, l. I1, Espaa romana, p. 597.
136. Vid Duz DEL W7Jl1I), Bemal, Historia verdaderade laconqastade laNueva Espaa, 7"ed., Mxico, Porrda, 1969,
p.125
137. CIJN"ffis, Hernn, Segunda Carta-Relacin, 30 de ocIubre de 1520, Carla'; de Relacin, 14" ed., Mxico,
Pomia, 1985, p. 65-
138. RlI'ERA CwMl", Manuel, Mxico pintoresco ymonumental, MxioJ, Editoria! Valle deMxico, 1972, l. JI, 242Y
243
JORGE FERNNDEZ RUIZ
379
139. LPEZ RillADO, Diego e., Los servidos pblicos de laciudad de Mxico, Mxico, Porra, 1976, p. 57.
140. Al.tRt!11?, Miguel Mara de, Memoria delos ramos del Ayuntamiento delaCiudad de Mxico, Mxico, 1864, pp.
104y 105.
141. CUBAS, Antonio, El libro de mis recuerdos, Mxico, Edi!JJria/ Patria, 1945. p. 20?
142. Vid. 8RCfI.NA, uaremo, Descripcin de Guadalajara en 1880, Guadalajara, Universidad de Guada/ajara,
1954,p.89.
143. AMN, lamberto, Memoria sobre las aguas potables delacapital de Mxico, MxiaJ. 1884, pp. 10Y11.
144. MA1FJ' &nro,juan Manuel, Cambio institucional yservicios municipales, Granada, Editorial Comares, 1998.
145. WlRM, Ferran, -Sentdo deabastecimiento deaguas, Manual de servidos municipales, Barcelona. centre
d'Esludis Uroanislics MunicfPals i Territorials, pp. 224.1' 225.
146. Vid. Manual de servicios pblicos municipales, MriaJ, Banobras-INAP, 1989. p. 74.
147. AculUR,fray Franciso de, Relacin breve de laconquistarle lanueva Espaa, Mxico,Jos Porrua eHijos, sua,
1954.p.50.
148. Vid RQu.I'. Teresa, -sspeaos leenoMgiC1JS delasobras bidrdulicas oxomate. Nuevas noticias sobre lasobras
hidrulicas prehtspmcas ycoloniales enelvalle de Mxico, M6:ico, INAH, 1974, pp, 86Y 87.
149. GURRiA jorge, El desage delValle deMxiaJ durante lapoca novahispana, Memoria delasobras del
sistema de drenaje profundo del Distrito Federal Mxico. Departamento delDistrito Federal, t. It, p. 76.
150, CAVO, Andrs, Historia de Mxico, M6:iro, ErfikJrial Patria, 1949, p, 192.
151. Vid CHIMAl.PAHIMCIIAlJImEJIUANrl71N, Francisco desanAntn Mm/n, Relaciones originales deChalco-smecameca
Mxico, Fondo deCultura Econmica, 1965, p, 264.
152, HUMOOW7; Alejandro de, Ensayo poltico sobre el reino delaNueva Espaa Mexico. POrrla, 1981, p. 318-
153. Vid LOPEl ROWJO, Diego C" Los servicios pblicos delaciudad deMxico, op. ct p. 34.
154. AZC4RAl1i, Migue/Mara de, Memoriade los ramos del Aj'Untamientode laciudaddeMxico, Mxiro, 1864. pp. 110
r 111.
155, Vid .Mi.woALv,wEZ, Vdoriano, laSecretanade Gobernacin. Elflorecimientode Mxico, Mxiro, Francisco Trentini,
1906,p.l04,
156. Vid SANcn:,', Cae/ano de, Elhelenismoy poma, Historia Universal, dirigida porWa!ler Goetz, versron
deManuel Garda Morente, Madrid, 1933, t. lf,p. 460.
157. PfRfiNNE, jaaues, Historia Universal, trad. Caries sarune: Barbeoy ManuelTamayo, Barcelona, &JiJorial
ea 1959, /10/. lY, p. 306.
158. Lf.MOINE \-1lJl(;jfiA, Ernesto, "El alumbrado ptiblico durante k segunda mitaddel sigJ XVJIf, Boletn del
Archivo General delaNacin, Mxiro, octubre-diciembrede 1963, pp. 78R 790,
159. Vid CtroDlA, Gussaoo, seis siglos dehistoria grfica de Mxico, Mxico, 1%2. Trillas, p. 148.
160. Vid LOPEZ ROWJO, Diego G. op. en,pp. 166Y225. Enaquella poca, lapartidopresupuestal ms impcnante,
380
despus deladeabraspblicas eralade alumbrado. Vid. ARIZPE, Rafael R., El alumbrado pblicoenMxico. Estudio
histrico, Mxico, 1900. pp. 445Y 446.
161. Vid GAfJNOO r Vllhl.jesS. Historia sumariade laciudad deMxico, MxiaJ, 1925, p. 53.
162. LOPF1 GARRiDO,}.,). PERElkA MAlmNEZ)' R. RODRJ(,'UEZACiliTA, Eliminacin delos residuos slidos urbanos, Barcelona,
EdikJres Tcnicos AsociadiJs, 1980, p. 230.
163. JMiTBOI?RE/J., Irancesc. ~ e s i u o s slidos urbanos. Los sennaos delimpieza, Derecho local especial, Madrid,
El Constdtor de los Ayunlamientosy delosJuzgados, 1997. p. 359.
164. Cfr. LIJSlrf BoIIRIiIJ, Francesc. op. cit p. 361.
165. TORQUfMADA,juan de. Monarqua Indiana, 5" ed, ueaco. Porra. 1975, t. " p, 460,
166. vid WrEZ RfJ!iAl](), Diego e, Los servicios pblicos de laciudad deMxico, Mxico, Parrtia, 1976, pp. 161Y 162,
167. AtE.N1A GARCIA.jostrancuco, El sistema delagestin delos residuos slidos urbanos enelderecho espaol Madrid,
Instituto Nacional desdminiaraom Pblica, 1997, p. 149.
168. MORRAl,joan, Gestin munidpal demercados, Manual deservicios municipales, Barcelona, Cen/red'&ludis
Urbanis!k:s Munctpals i Terrllorials, p. 151.
169, Vid Manual deservicios pblicos municipales, Mxico, INAPBANOBRAS, 1989, p. 117.
170. Caml', Heman, op. cit,pp. 140y 141.
171. Vid. Sl/f!lONlO T/WIQu/w, Gayo, Los doce csares, trad. JI. t; Baudement y Jaime Ama. Madrid, &filorlal Iberia,
1961,p.108,
171. Vid LPf:2 RO':Ot1IXJ, Diego, Los servicios pblicos delaciudad deMxico, Mxiro, Porrtia, 1976, p. 103-
173- FFRNANOF2 GONZl.F2, FranciscoJavier, Laintervencin del municipio en laactividad econmica. Los ttulos que la
legitiman, Madrid, CiviJas, 1995, p. 23
174. Vid. WRPIlo,jorge, Estudios constitucionales. laed., Mxico, LG.E.M. 1983,P. 101.
175. ViI.Wl Ro}.'S, FranciscoJos, Tarifas, tasas, peajes yprecios administrativos, Granada, Editorial Comares, 2000, p
20.
176. D!CKEY, john W Manual del Transporte Urbano, trad. Santiago T/tez Olmo, Madrid, lnsJilulo de&Iudfos de
Administracin Local, 1977, p. 69.
177. CERI'IIM];,\' NORF.A, Miguel, Pequea geografa histrica &1 Distrito Federal, Mxiro, 1902, pp. 87Y88.
178. VID. LPBz RO':Ot1IXJ, Diego, op. cit.pp. 63, 141, 195Y253.
179. Coleccindelos decretos, circulares yrdenes de los Poderes Legislativo yEjecutivodel Estado dejalisco Guaaaajara,
Tip. deS. Banda, 1878, l. 6, pp. 12a 18.
180. TomatkJ deId rompu:i6n: Derechos humanos: Documentos y testimonios decinco siglos, Mxiro, Comisin
Nacional deDerechos Humanos, 1991, p. 70.
181. ldem,p. 105.
182. El texto delarlculo3ronstitucUJnal da comienzo con Idfrase:" TodJJ individuo lime derecho a redbir
educacin." Por suparle, elPacto lntemaacna de referencia, ensuarlculo 13.1, eaabece: -Los EstadfJs Parles
JORGE FERNNDEZ RU1Z
381
renuncia
BIBLIOHEMEROGRAFfA
ABELLAN, Carmelo, Tratado prctico delaadministracin local espaola, Madrid, Instituto
de Estudios de Administracin Local, 1974.
ACOSTAROMERO, Miguel, Teorageneral delderecho administrativo, 2
a
ed. Mxico, UNAM,
1975.
AGUILAR, Fray Pranciso de, Relacin breve de la conquista de la Nueva Espaa, Mxico,
Jos Porra e Hijos, Sucs., 1954.
AHRENS, Enrique, Curso de derecho natural, Trad. Pedro Rodrguez Hortelano y Mariano
Ricardo de Asensi, 4
a
ed., Pars, Librera de A. Bouret e hijo, 1876.
ALBI, Fernando, Tratado delos modos degestin delas corporaciones locales, Madrid, Aguilar,
1960.
ALENZA GARCfA, Jos Francisco, El sistema defagestin delos residuos solidos urbanos en el
derecho espaol, Madrid, Instituto Nacional de Administracin Pblica, 1997.
ALONSO PREZ, Francisco, Seguridad ciudadana, Madrid, Marcial Pons. Ediciones Jur-
dicas, S.A., 1994.
ALTAMlRA, Guillermo, Curso dederecho administrativo, Buenos Aires, Depalma, 1971
AoRvE BAOS, Manuel, Servicios pblicos municipales, Mxico, Porrua, 1998.
ARAGN SALeIDO, Mara Ins, El municipio en Mxico, Bases normativas o reglamentos
autonomos?, Mxico, Centro Nacional de Desarrollo Municipal-Instituto Sonorense de
Administracin Pblica, 1995.
ARM1oUNJ, Alberto, Derecho municipal, Buenos Aires, Nmesis, 2000.
ARANA CERVANTES, Marcos, Guadalajara, susfuentes, Guadalajara, [al., Ayuntamiento de
Guadalajara, 1980.
ARIMANY LAMOGLlA, Esteban, La reversin de instalaciones en la concesin administrativa
deservicio pblico, Barcelona, Bosch, 1981.
ARIo ORTIZ, Caspar, Lastarifas delos serviciospblicos, Sevilla, Instituto Garca Oviedo,
3S5
1976.
ARZPE, Rafael R., El alumbrado pblcoen Mxico. Estudio histrico, Mxico, 1900.
.ARRONIZ, Marcos, Manual del viajero en Mxico, Pars, 1858, pp. 39 y 40.
AsIAIN, Lamberto, Memoria sobre las aguas potables delacapital deMxico, Mxico, 1884.
AzcARATE, Miguel Mara de, Memoria de los ramos del Ayuntamiento de la ciudad de
Mxico, Mxico, 1864.
BALLESTEROS FERNANDEZ, A., Manual de administracin local, Madrid, Instituto Nacio-
nal de Administracin Pblica, 1987.
BARCELONA LLP, Javier, "Policas locales y competencias municipales en materia de se-
guridad y polica CIVITAS Revista espaolo. de derecho administrativo, No. 95, julio-
septiembre, Madrid, 1997.
BRCENA, Mariano, Descripcin de Guadalajara en 1880, Guadalajara, Universidad de
Guadalajara, 1954.
BEHN, Priedrich, Prehistoriae historia primitiva, Historia Universal, dirigida por Walter
Goerz, versin espaola de Manuel Garca Morente, Madrid, t. I, El despertar de la
humanidad, 1932.
BENEITO PREZ, Juan, Cartas-Pueblas, Nueva Enciclopediafurdica publicada bajo la
direccin de Carlos-E, Mascareas, Barcelona, Francisco Seix, Editor, 1951-1994.
BIELSA, Rafael, Principios de derecho administrativo, Buenos Aires, El Ateneo, 1947.
::-__, Principios de rgimen municipal, Buenos Aires, Abeledo-Perror, 1962.
BONNARD, Roger, Precis de Droit Administratif, Pars, Sirey, 1935.
BOURGON Ttveo, Luis Pablo, Manual de servicios pblicos locales, Madrid, Ministerio
para las Administraciones Pblicas, 1991.
BOZA MORENO, Jos, El derecho en el doble orden doctrinal y legal, Madrid, Editorial
Garca Enciso, 1952.
BUCHANAN, H., El trdfico en las ciudades, Madrid, Tecnos, 1973.
BURDESE, Mario, Manual de derecho pblicoromano, trad. Angel Martnez Sarrin, Bar-
celona, Bosch. 1972.
BURGOA ORlHUELA, Ignacio, Derecho constitucional mexicano, 6
a
ed. Mxico, Porra, 1986.
BUlTGENBACH, Andr. Manual de droit administratif, Bruselas, Jarci, 1966.
CABANELLAS DE TORRES, Diccionario militar, Buenos Aires, Heliasra, 1988.
CABANELLAS, Guillermo, Diccionario de derecho usual, 6
a
ed. Buenos Aires, Bibliogrfica
Omeba, 1968.
CANASI, Jos, Derecho administrativo, Buenos Aires, Depalma, 1974.
CARriZO, Jorge, Estudios constitucionales, 2
a
ed., Mxico. UNAM-LGEM, 1983.
CARRE DE MALBERG, R. Ieorta general del Estado, trad. Jos Lin Deperre, Mxico, Fondo
386
DfEZ. Manuel Mara, Derecho administrativo, Buenos Aires, Editorial Plus Ultra, 1979.
_________ Rgimen jurdicode las comunicaciones, Buenos Aires, Librera
y Casa Editora de Jess Menndez, 1935.
DoMrNGUEZ BERRUETA DE JUAN, Miguel, El incumplimiento en la concesin de servicio
pblico, Madrid, Editorial Monrecorvo, 1981.
DUGUIT, Leon, Traitede droitconstitutionnel, 3
a
ed., Pars, Edirions E. de Boccard, 1927-
1930.
DUVERGER, Maurice, Pinances publiques, Pars, Presses Universiraires, 1963.
EnciclopediaJurdica Espaola, Barcelona, Francisco Seix, Editor, Publicacin autorizada
por R. O. de 4 de junio de 1910.
Enciclopedia ]urldica Omeba, Buenos Aires, Editorial Omeba, 1964
Enciclopedia Universal Ilustrada, Madrid, Espasa Calpe, 1929.
ENFIERE, Andr, Le votefamiliaL La rforme electoraie, Pars, Sirey, 1927.
FERNANDEZLvAREZ, Manuel. LaEspaa del emperador Carlos V" Historia de Espaa,
dirigida por Ramn Menndez Pidal, t. XVIII, Madrid, Espasa Calpe, 1966.
FERNNOEZ GONZLEZ, Francisco Javier, La intervencin del municipio en la actividad
econmica. Los ttulosque la legitiman, Madrid, Civiras, 1995.
fERNNDEZ Rurz, Jorge, Apuntes para una teora jurdica de la necesidad, Actualizacin
jurldica, ao 1, nm. 1, Mxico, febrero, 1997.
FERNANDEZ RODRGUEZ, Roberto, Mercados minoristas tradicionales de Madrid, Madrid,
Ministerio de Economa y Hacienda, 2000.
FERNANDEZ SNCHEZ, Eduardo, El municipio mexicano hacia el fin del siglo, Puebla,
Gobierno del Estado, 1997.
FIORINI. Bartolom A.. Manual dederecho administrativo. Buenos Aires, La Ley, 196B.
FLEINER, Fria, Instituciones de derecho administrativo, trad. SabinoAlvarez Gendfn, Barcelona.
Editorial Labor, 1953.
FONT, Toms, La carta municipalde Barcelona en lareforma del rgimen local, Barcelona,
Punadaci Caries Pi y Sunyer, 2000.
FRAGA, Cabino, Derecho administrativo, 35
a
ed., revisaday actualizada por Manuel Fraga,
Mxico, Porra, 1997.
CALARZA, Ernesto, La industriaelctrica en Mxico. Mxico, 1941.
CAlINDO y VILLA, Jess. Historia sumariade la ciudadde Mxico, Mxico, 1925.
CARCrA BECERRIL, Roco, l,EI cdigo rico de los servidores pblicos en el derecho
comparado con Otros pases, Cdigo tico de conducta de los servidorespblicos, Mxico,
UNAM, Secretara de la Conrralorla General de la Federacin, 1994.
3BB
GARCfA CUBAS, Amonio, E/libro de mis recuerdos, Mxico, Editorial Patria, 1945.
CARefA OViEDO, Carlos y Enrique MART(NEZ USEROS, Derecho administrativo, 9
a
ed.,
Madrid, EISA, 1968.
GARCfA-TREVIJANO Fes, Jos Antonio, Tratado dederecho administrativo, la ed., Madrid,
Editorial Revista de Derecho Privado, 1971.
GARNER, J. F. Y otros, Derecho delaplanificacin territorial en laEuropa Occidental, trad.
Joaqun Hernndez Orozco, Madrid, Instituto de Estudios de Administracin Local,
Madrid, 1976.
GARRIDO FALLA, Fernando, Tratado de derecho administrativo, Madrid, Centro de Estu-
dios Constitucionales, 1980.
GONNENWEIN, atto, Derecho municipal alemn, trad. Miguel Senz-Sagasera, Madrid,
Instituto de Estudios de Administracin Local, 1967.
GORD1LW, Agustn A. Tratado dederecho administrativo, Buenos Aires, Ediciones Macchi,
1980.
GRECA, Alcides, Derechoy ciencia de laadministracin municipal, 2
a
ed. Santa Fe, Argen-
tina, 1943.
GRIMBERC, Carl, La EdadMedia, Trad. 1: Riao, Mxico, Siglo XXI, 1983.
GURR(A L\CROIX, Jorge, El desage del Valle de Mxico duranre la poca novo hispana,
Memoria de lasobras delsistema dedrenaje profUndo del Distrito Federal, Mxico, Depar-
tamento del Distrito Federal, 1976.
Hxuarou, Andr, Derecho constitucional e instituciones polaicas, trad. Jos Antonio
Gonzlez Casanova, Barcelona, Ariel, 1971.
Hxunrou, Maurice, Prcis eiementaire de droit administrati! Pars, Sirey, 1943.
HERRENDoRF, Daniel E., Elpoderdepolica en un sistema de derechos humanos, Mxico,
Instituto Nacional de Ciencias Penales, 1990.
HINOJOSA y NAVEROS, Eduardo de, "Origen del rgimen municipal en Len y Castilla,
Estudios sobre la historia del derecho espaol, Madrid, 1903.
HUMBOLDT, Alejandro de, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, Mxico,
Porra, 1981.
J ELLlNEK, Georg, Teora General del Estado, Buenos Aires, Editorial Albatros, 1954.
Bryan y Peter G. RICHARDS, Historia del rgimen local ingls, trad. Joaqun
Hernndez Or0200, Insrruro de Estudios de Administracin Local, Madrid, 1980.
KELSEN, Hans, Teora general del Estado, trad. Luis Legaz Lacambra, Mxico, Editora
Nacional, 1965.
L\RRfA, Ferran, Servicio de abastecimiento de Manual de servicios municipales,
Barcelona, Cenrre d'Esrudis Urbanistics Municipals i Terrirorials.
JORGE FERNNDEZ RUIZ
389
LEMOINE VILLlCANA, Ernesto, "El alumbrado pblico durante la segunda mitad del siglo
XVIII, Boletn del Archivo General de laNacin, Mxico, octubre-diciembre de 1963.
LUSET BORRELL, Prancesc, Residuos slidos urbanos. Los servicios de limpieza, Dere-
cho local especial, Madrid, El Consultor de los Ayuntamientos y de los Juzgados, 1997.
LOMBARDO DE RUIZ, Sonia, Desarrollo urbano de Mxico- Iinocbtidan segn las fUentes
histricas, Mxico, 1973.
Lorcc, WEIL y BRAIVANT, Les grands arrits delajurisprudence administrative, Paris, Sirey,
1962.
LPEZ GARRIDO, j., j. PEREIRA MARTINEZ Y R. RODRIGUEZ ACOSTA, Eliminacin de los
residuos slidos urbanos, Barcelona, Editores Tcnicos Asociados, 1980.
Lf>EZ PELLlCER, Jos A., Vas pblicas, usos y actividades de transporte, con referencia
al mbito local Derecho local especial, Madrid, El Consultor de los Ayuntamientos y de
los Juzgados, t. 1, 1997.
LPEZ ROSADO, Diego, Los servicios pblicos de la ciudad de Mxico, Mxico, Porra,
1976.
LOPEZ SOSA. Eduardo, Derecho municipalmexicano, Toluca, Universidad Autnoma del
Estado de Mxico, 1999.
LPEZ UGALDE, Antonio, La seguridad pblica en el mbito municipal, Bien comny
gobierno, ao 4, nm. 48, Mxico, noviembre 1998.
LoRRAINE, Dominique, El modelofrancs deservicios urbanos, Madrid, TNAP, 1991.
LUNA AuTORRE, Benjamn, La seguridad pblica estatal desde la perspectiva de su
acancerado rol de los supuestos, Gaceta Mexicana de Administracin Pblica Estatal y
Municipal, No. 59, Mxico, INAP, abril de 1998.
MADlaT, Ives, Auxfrontieres du contras et del'acte adminstratifunilateral, Pars, Librairie
Cnrale de Droir er de jurisprudence, 1971.
MALAMUD RVSSEK, Carlos David, Derechofunerario, Mxico, Porra, 1979.
Manual deservicios pblicos municipales, Mxico, Banobras-INAP, 1989.
MARTfN MATEO, Ramn, Lafundacinpblicacomoforma degestin delos servicios delas
corporaciones locales, Madrid, Instituto de Estudios de Administracin Local, 1964.
MARTfNEZ ALCUBILLA, Marcelo, Diccionario de la administracin espaola peninsular y
ultramarina, 2
a
OO., Madrid, Imprenta de la V. e hijos de D. A. Peuelas, 1870.
MARTfNEZ MARlNA, Francisco, Ensayo histrico-crtico sobre la antigua legislacin de los
reinos deLen y Castilla, Zaragoza, 1832.
MARTfNEZ, Patricia, "Perspectiva poltica del municipio argennno, El municipio, Buenos
Aires, Ediciones Ciudad Argentina, 1996.
390
..
SANCTIS, Gaetano de, El helenismo y Roma, Historia Universal, dirigida por Walter
Goerz, versin espaola de Manuel Garda Morenre, Madrid, 1933.
SARRE IGU[N1Z, Miguel, Guia del polica, 2
a
ed., Mxico, Comisin Nacional de Dere-
chos Humanos, 1992.
SAVIGNY, jean de, ElEstado contra los municipiosi, Madrid, LE.A.L., 1978.
SEGURA, Manuel, Derechofunerario. Barcelona, Edirorial Bosch, 1963.
SERRA ROJAS, Andrs, Ciencia poltica, 3
a
ed., Mxico, Porra, 1975.
_________ , Derecho administrativo, lOa ed., Mxico, Porra.
SILVA OMMA, Enrique, Derecho administratiro chileno y comparado, Santiago de Chile,
Editorial Jurdica de Chile, 1969.
SOLORZANO y PEREYRA, Juan de, Poltica indiana, Madrid, Imprenta Real de la Gazera,
1776.
SUETONl TRANQUILO, Cayo, Los Mee csares, trad. M. T. Baudement y Jaime Arnal,
Madrid, Editorial Iberia, 1962.
TCITO, Cornelio, Anales, trad. Carlos Coloma, Mxico, Porra, 1975.
TELLO, Fray Antonio, Crnica miscelnea de lasancta provincia de Xalisco, Cuadalajara,
Gobierno del Estado de jalisco-Universidad de Cuadalajara-Ij.Al-l-Ibll-l, 1973.
THOMAS, Louis Vicenr, El caddver. De la biologa a la antropologa, Mxico, Fondo de
Cultura Econmica, 1989.
TOCQUEVILLE, Alexis de, Lademocracia en Amrica, trad. Luis R. Cullar, Mxico, Fondo
de Cultura Econmica, 1973.
TOUVAR ALAs, Leopoldo, Dogma y realidad delderecho mortuario espaol, Madrid, Insti-
tuto de Estudios de Administracin Local, 1983.
TORQUEMADA, Juan de, Monarqua indiana, 5
a
ed., Mxico, Porra, 1975.
TORRES LoPEZ, Manuel, Instituciones econmicas, sociales y politicoadministrarivas de
la pennsula hispnica. Historia de Espaa, dirigida por Ramn Menndez Pidal, tomo
III: Espaa visigoda, 4
a
ed., Madrid, Espasa Cal pe, 1958.
TORRES TORI)A, Manuel, La ciudadde Mxico, Mxico, Francisco Trenrini, 1906.
VALLESTERRER, Jos, Los servicios pblicos locales, Sevilla, Editorial Comares, 1984.
VARIOS AUTORES, El municipio en Mxico, Coordinadora Brigicte Boehm de Lameiros,
Zamora, Mich., El Colegio de Michoacn, 1987.
VARIOS AUTORES, Estudios sobre elderecho delaComunidaddeMadrid, Madrid, Consejera
de Presidencia de Comunidad de Mardrid, 1987.
VARIOS AUlDRES, Experiencias en materia de seguridad pblica municipal, GacetaMexi-
cana de Administracin Pblica Estatal y Municipal, No. 59, Mxico, INAP, abril de
JORGE FERNNDEZ RU1Z
393
1998.
VARIOS AUTORES, Municipios y redes del Servicio Pblico, Cirona, Caixa de Caralunya,
1989
VARIOS AUTORES, Regulacin deflujos financieros internacionales, Marcos Kaplan e lema
Manrique Campos, coordinadores, Mxico, UNAM, 2000.
VARIOS AUTORES, Testimonios deGuadalajara, prlogo y seleccin de Jos Cornejo Franco,
Mxico, Ediciones de la Universidad Nacional Autnoma, 1942, p. 38.
VEDEL, Georges, Derecho administrativo, trad. Juan Rincn Jurado, Madrid, Aguilar,
1980.
VILLAR ROJAS, Francisco Jos, Jarifas, tasas, peajes y precios administrativos, Granada,
Editorial Comares, 2000.
VILLEGAS BASAVILBASO, Benjamn, Derecho administrativo, Buenos Aires, Tipogrfica
Editora Argentina, 1954.
VINES MILLET, Cristina, El municipio enEspaa. Su evolucin histrica, Granada, CEMSI,
1994.
WALlNE, Marcel, La nocin de servicio pblico, La Ley, Buenos Aires, t. 75, julio-
septiembre de 1954.
_______, Manuel Elementaire deDroit Administratif Pars, Sirey, 1933.
WJTKER, Jorge, "Aspectos regulatorio-insritucionales de la inversin extranjera directa
(IED)", Regulacin deflujos financieros internacionales, Marcos Kaplan e Irma Manrique
Campos, coordinadores, Mxico, UNAM, 2000.
ZARCO, Francisco, Historia del Congreso Extraordinario Constituyente [1856 y l857),
Mxico, El Colegio de Mxico, 1956.
ZAVALA, Silvio, El mundoamericano en la poca colonial, Mxico, Porra, 1967.
394