Cipreses

M Luisa Precioso Arvalo, Andrs Martnez Rodrguez, Juan Garca Sandoval LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS
CIPRESES (LORCA, MURCIA).
LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES (LORCA, MURCIA).

M Luisa Precioso Arvalo Andrs Martnez Rodrguez Juan Garca Sandoval
REVISTA ARQUEOMURCIA N1 NOVIEMBRE 2003 ISSN 1696-974X ArqueoMurcia 2003 CARM. Consejera de Educacin y Cultura. Direccin General de Cultura. Servicio de Patrimonio Histrico 1 de 41
M Luisa Precioso Arvalo, Andrs Martnez Rodrguez, Juan Garca Sandoval LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES (LORCA, MURCIA).
LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES (LORCA, MURCIA).

M Luisa Precioso Arvalo Andrs Martnez Rodrguez Juan Garca Sandoval
1.- INTRODUCCIN
El yacimiento de Los Cipreses (La Torrecilla, Lorca) es excepcional, porque en l se han logrado conservar con el paso del tiempo, los restos de uno de los poblados argricos ubicados en llanura; es por ello, por lo que durante los meses de noviembre de 2002 a octubre de 2003, la Concejala de Empleo del Ayuntamiento de Lorca y el SEF1, pusieron en marcha el proyecto de puesta en valor y musealizacin del yacimiento. Dicho proyecto se ha
llevado a cabo a travs de un programa de Taller de Empleo con la financiacin del Fondo Social Europeo y del Ayuntamiento de Lorca. Como resultado de los trabajos que en el se han realizado se ha podido abrir el primer Parque Arqueolgico en llanura del Argar.
Servicio Regional de Empleo y Formacin (antiguo INEM).

Vista area del yacimiento de Los Cipreses
2. LA INTERVENCIN ARQUELOGICA.
La intervencin arqueolgica en el yacimiento argrico de Los Cipreses se inici en marzo de 1992, despus de que unos trabajos de
acondicionamiento en el Polideportivo Municipal de Lorca sacaran a la luz y alteraran parte del yacimiento. La realizacin de una zanja para canalizar las aguas de una rambla cercana, seccion el poblado a lo largo de unos cien metros, pudindose constatar a lo largo de los perfiles del desfonde cuatro enterramientos y diversas estructuras de habitacin. Despus de los trabajos de urgencia, llevados a cabo entre los aos 1992 y 1993 bajo la direccin de Da. M Manuela Ayala Juan, Da. Juana Ponce Garca y D. Andrs Martnez Rodrguez, la Direccin General de Cultura acord continuar la intervencin arqueolgica como excavacin ordinaria a partir de 1995 hasta 1999.
Trabajos de excavacin de la Tumba 16
Trabajos de restauracin el Tumba 14
3. EL YACIMIENTO ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES.

El rea de Lorca forma parte de uno de los grupos definidos de la poblacin argrica. En lneas generales, podemos decir, que el valle del Guadalentn durante la primera mitad del II milenio a.C. estuvo habitado por varios poblados de distintas caractersticas e importancia, destacando dos modelos de asentamiento, uno en altura y otro en llanura.
Vista lateral de las casas 1 y 2 antes de la restauracin
Los poblados en altura se ubican en cerros o laderas estratgicamente situados y orientados, (casco urbano de Lorca, Cerro de las Vias, Cerro Negro de Ugjar, Zapata, Fel, etc.), en torno a los cuales, se distribuyen poblados de menor entidad como es el caso del poblado de Los Cipreses, con una
importante base agropecuaria. Diversos yacimientos ubicados en llano y con caractersticas similares aparecen distribuidos en el campo lorquino: El Rincn de Almendricos, La Alcanara, Los Derramadores, La Pelailla, Casas Blancas, Llano de Serrata, etc.
Vista de la entrada a las casas 5 y 6 antes de la restauracin
El poblado de Los Cipreses se ubica en una suave ladera en la confluencia de dos ramblizos o escorrentas, que nacen al sur de la Sierra del Pino y que se unen al pie del yacimiento formando una rambla innominada de mayor envergadura, que se orienta hacia el valle del Guadalentn. Desde el poblado de Los Cipreses, se visualiza un amplio tramo de este valle, va natural de comunicacin entre Levante y Andaluca, delimitada en esta zona por las sierras Almenara, Pearrubia y de Enmedio.
Las casas.
En conjunto se trata de un yacimiento en el que las excavaciones arqueolgicas han documentado varias estructuras de habitacin (restos de 8 casas) de carcter individualizado con planta de tendencia oval, semiexcavadas en el terreno adaptndose a la topografa natural del mismo y delimitadas por gruesos muros de piedra. El interior aparece compartimentado en dos espacios separados, por un tabique construido con un zcalo de piedra y un alzado de adobe. La zona interior, ms alejada de la entrada y con forma absidal es ms pequea y se interpreta como posible despensa debido a los materiales hallados. En el espacio cercano al acceso se suelen encontrar el hogar, grandes tinajas de almacenamiento, bancos de piedra, mesas de trabajo y piedras de molino..
Proceso de excavacin de la casa 6
Las paredes de las casa pudieron estar enlucidas en su interior, como se ha documentado en la casa 1, donde aparecen abundantes enlucidos de color violeta sobre los adobes
Vista frontal de la Casa 4 despus de la Restauracin
Los suelos hallados son de tierra endurecida y la techumbre est construida con un entramado de troncos de madera, caizo y esparto unidos con barro. Posiblemente las techumbres sobresalan apoyndose en postes de madera creando estrechos porches junto a los muros. En la parte exterior de las casas de este poblado tambin se disponan hogares y las sepulturas. Las casas eran a la vez vivienda, taller y lugar de enterramiento. En el poblado se ha identificado una zona de produccin actualmente en proceso de excavacin, compuesta por un muro con un derrumbe de adobes sobre una zona de fuego y restos de talla de silex.
Los enterramientos
Las sepulturas argricas de este poblado se practicaron en las proximidades de las viviendas o en el interior de stas. El cadver aparece flexionado dentro de la sepultura, acompaado por objetos de metal (tiles y armas), objetos de adorno personal (pendientes, brazaletes), vasijas cermicas y comida (partes de bvido, cervido u ovicprido)
Proceso de excavacin de la Casa 6
.Los 15 enterramientos hallados en Los Cipreses pertenecen a personas mayores y nios, enterrados en cistas, tinajas y fosas rodeadas de piedras. Urnas (tinajas): Enterramientos 1, 7, 8, 10, 11, 12 y 15. Todos infantiles excepto el 11, que pertenece a un hombre adulto y el 10 cuyos huesos haban sido destruidos por los trabajos de la zanja.
Cistas (cajas de piedra): Enterramientos 2, 3, 4, 6 y 9. Los enterramientos 2 y 4 estaban alterados por la pala mecnica, el 3 pertenece a un hombre adulto, el 6 a un adolescente y el 9 a una mujer adulta.
Enterramiento n 6
Cista de mampostera: Enterramientos 5 (infantil). Fosa rodeada de piedras: Enterramientos 13 (cuatro individuos) y 14 (infantil). Entre las casas 1 y 2 existi un espacio de ocupacin en la que se concentraron los enterramientos en cista, con sealizaciones exteriores.
4.- LA MUSEALIZACIN DEL YACIMIENTO

La preparacin del yacimiento de Los Cipreses para su musealizacin ha constado principalmente de los siguientes procesos:
I.- Finalizacin de la excavacin arqueolgica

Finalizacin de los trabajos arqueolgicos de todas las estructuras que se queran poner en valor y eliminacin de los sedimentos y depsitos de arrastre para crear lneas visuales limpias, de forma que desde cualquier punto del yacimiento sea visible todo el conjunto arqueolgico.
Proceso de excavacin de la Casa 2
II.- Conservacin y restauracin del yacimiento de Los Cipreses.

La conservacin de los restos arqueolgicos inmuebles hallados durante una excavacin, debe ser uno de los objetivos fundamentales que debe de abordar toda investigacin arqueolgica. Los grandes inconvenientes para la
recuperacin y consolidacin de los restos en las excavaciones arqueolgicas, se deben principalmente a la falta de una planificacin previa. El caso que nos ocupa conlleva la creacin de un Parque Arqueolgico que permita a la sociedad conocer y comprender la importancia su patrimonio cultural y de su remota historia, por lo que los objetivos que se han tenido en cuenta a la hora de planificar la puesta en valor del yacimiento han sido los siguientes: a. Respetar el original evitando cualquier proceso o aadido innecesario. b. Consolidar las partes del yacimiento factibles de conservacin, tanto para evitar el deterioro de los originales como con el fin de reforzar las partes ms dbiles, intentando facilitar la lectura de las estructuras (casas, enterramientos, etc.), y desde un punto de vista arqueolgico, hacer comprensibles los restos al visitante. La conservacin de los restos arqueolgicos en el yacimiento empieza por el control y la prevencin de las causas de su deterioro. La conservacin material de los restos in situ, es la parte ms difcil. As, el trabajo en el yacimiento de Los Cipreses se ha centrado en dos puntos: 1.-Posibilidad de paliar los efectos de los agentes de degradacin. Cuando se abord la puesta en valor del yacimiento a travs del Taller de Empleo de Los Cipreses, las estructuras estaban relativamente deterioradas (muros de piedra, adobe,...) fundamentalmente por los agentes externos
(agua, sales solubles, cambios de temperatura, accin antrpica, factores biolgicos, etc.). En general las estructuras no se encontraban completas y al perder parte de sus elementos constructivos de proteccin, quedaban las zonas superiores de los muros expuestas a los agentes de degradacin. 2.- Los trabajos de consolidacin se han dirigido fundamentalmente hacia la proteccin y conservacin de las estructuras (cimientos, muros y pavimentos). Para ello se ha tenido en cuenta en todo momento: -Reversibilidad, fcil eliminacin de los productos y materiales utilizados, dejando siempre una puerta abierta para intervenciones futuras. -Identificacin clara de la intervencin, marcando las partes de reintegracin, mediante la utilizacin de testigos cermicos y de mallas que separan lo original de lo reintegrado. -Durabilidad y resistencia de los materiales empleados en condiciones medioambientales adversas. -Documentacin arqueolgica antes y despus del proceso. -Reintegracin slo de los elementos estructurales que estn
documentados y de los que se tenga completa seguridad de su origen. Las pautas han ido marcadas por los restos originales. La reconstruccin ha estado sujeta a la legislacin vigente que establece que se evitarn los intentos de reconstruccin mimtica, salvo cuando se
utilicen partes originales de los mismos y pueda probarse su autenticidad. Si se aadiesen materiales o partes indispensables para su estabilidad o
mantenimiento, las adiciones debern ser claramente reconocibles.
Intervencin en el yacimiento
-Limpieza del manto vegetal marcando un permetro de seguridad alrededor de las estructuras.
Proceso de restauracin de la Casa 6
-Consolidacin de los muros conservados mediante la colocacin de varias hiladas de proteccin sobre la ltima conservada. Se realizaron con el mismo material de la excavacin y no se han levantado ms que las estrictamente necesarias; la consolidacin tambin ha alcanzado a los frentes de tierra dejados en las excavaciones creando pequeos taludes.
-La reintegracin de pavimentos se ha realizado solamente en las zonas de grandes prdidas de material, con el fin de darle capacidad estructural y para evitar grandes horodamientos en la tierra. Todos los pavimentos se han protegido con tela de fibra (geotextil) y cubierto con arena. -En los morteros de unin se opt por dos tipos de argamasa, una interior y otra exterior, que tiene como funcin conseguir dar consistencia al paramento exterior en las juntas, este mortero es el que tiene que soportar las agresiones medioambientales.
Consolidacin de los procesos estratigrficos
La diferenciacin de las zonas restauradas de las originales de los muros se ha realizado mediante la colocacin de testigos cermicos, indicando el nombre del yacimiento, el ao en el que se colocan y la direccin que sigue la reconstruccin.
Los drenajes.
Las condiciones orogrficas del yacimiento han sido uno de los principales problemas que ha planteado el mismo a la hora de su conservacin, debido fundamentalmente a los efectos de lluvias torrenciales, por lo cual, se han diseado desages y zonas de evacuacin de aguas con colectores.
La proteccin de los permetros de la excavacin y las zonas de reserva arqueolgica.

Los perfiles de la excavacin y la trinchera que parta el yacimiento se han protegido con muros de mampostera de cal coloreada en un ligero talud y separados de los estratos arqueolgicos por fibra textil. La finalidad es evitar el desmoronamiento y proteger las zonas intactas de la excavacin.
Vista general del proceso de restauracin de la Casa 4
Toda el rea arqueolgica, tanto excavada como en reserva, se ha protegido con fibra textil y cubierto con una capa de tierra mezclada con herbicida.
Consolidacin, proteccin, fijacin y reproduccin del horno de barro.

Uno de los problemas que presentaba el horno hallado en la casa 1, era el mal estado de conservacin debido al material con el que se haba realizado (barro).
Horno de la Casa 1 antes de la restauracin
El proceso de actuacin fue el siguiente: a) Aplicacin de un fijativo y una proteccin de tipo externa a base de resinas acrlicas. Engasndose posteriormente.
b) Creacin de una cama rgida de poliuretano expandido sobre el engasado, una vez protegido el horno y sin peligro de que pudiera perderse, se realiz una reproduccin a escala 1:1 del horno sobre la plancha rgida, los morteros utilizados para la reproduccin han sido realizados con arcilla expandida (Arlita) y mortero a base cal. Este tipo de proteccin es totalmente reversible y permite la contemplacin del horno en el mismo lugar.
Horno de la Casa 1 despus de la Restauracin
III.- Creacin de un itinerario

Creacin de un itinerario que permita el recorrido por todo el
yacimiento. Es patente que un parque es un espacio abierto para todos y como tal se ha proyectado. Teniendo en cuenta a los posibles visitantes y los problemas con los que algunos colectivos se encuentran a la hora de desplazarse por un yacimiento arqueolgico, (como es el caso de los
disminuidos fsicos). Por lo que se han acometido labores de acondicionamiento del itinerario que recorre la totalidad del conjunto arqueolgico.
Vista general del yacimiento despus de la Restauracin
IV.- Delimitacin del yacimiento

Se han tenido en cuenta varios factores, el principal de ellos ha sido el evitar que el visitante ingrese en las zonas del poblado en las que podra daar las estructuras del mismo. Para ello, se ha colocado un sistema de delimitacin que, por un lado, no impacte, y que por otro permita la mxima visibilidad. El tipo de valla empleada est formada por un doble cable de acero de 04 mm de grosor, con doble enganche sujeto a postes de acero (pintados de color gris) que se han colocado cada 25 m. con una altura de 90/100 cm.
V.- La musealizacin de las estructuras

La musealizacin de las casas y enterramientos excavados en el poblado, se ha realizado en base a la informacin aportada por cada una de ellas durante su excavacin. As, cada una de las casas musealizadas han recibido un nombre incluido en los paneles en funcin de la actividad ms representativa documentada en ella. Por ejemplo: casa de la molienda, casa de la cocina, casa de la bellota o casa del telar.
Reproduccin en piedra de un enterramiento infantil
La musealizacin se completa con paneles explicativos, reproducciones a escala 1:1 realizadas en piedra artificial o talladas en piedra caliza y ancladas al suelo, recreacin de los hogares y de las zonas de la molienda, etc. Tambin se han recreado los enlucidos, los pavimentos y los agujeros de postes.
Reproduccin de la Urna de la Casa 3
Reproduccin en piedra caliza del Enterramiento n 9
Los cadveres hallados en el interior de las tumbas individuales se han tallado en piedra caliza de dos modos diferentes: talla del esqueleto o talla del individuo flexionado. En total, son diez los enterramientos representados con sus respectivos ajuares incluyendo nios y adultos, tanto en cista de lajas o de mampostera como en urna. Adems hay tres sepulturas en urna que se han representado exteriormente. Para que la musealizacin del mundo funerario resulte ms didctica se ha colocado un panel explicativo en cada sepultura.
VI.- Rotulacin del Parque.

Se han diseado diferentes tipos de rtulos y paneles distribuidos a lo largo del Parque. Para la indicar el sentido del recorrido de acceso se han empleado rtulos pegado al suelo con una flecha. La informacin se presenta en diversos tipos de paneles con los textos en castellano e ingls:
1.- Dos paneles de gran tamao se han dispuestos a la entrada del Parque y en el espacio de acogida, ambos con informacin general de la cultura argrica.
Panel explicativo del Yacimiento de los Cipreses
2.- Diecinueve paneles de tamao medio y pequeos se encuentran distribuidos a lo largo del recorrido con un breve texto, la mayora de ellos, con un dibujo que permite una mejor comprensin de los diferentes aspectos musealizados en el poblado. 3.- Veintids paneles pequeos con informacin sobre la vegetacin. 4.- Cuatro paneles para la rotulacin de la zona didctica.
Panel explicativo del Yacimiento de los Cipreses
VII.-Cmo llegar al parque? recorrido de la visita

Se puede acceder por la autova del Mediterrneo salida Hospital Comarcal Rafael Mndez o por la carretera desde Lorca hacia el mencionado Hospital, antigua N-340. En ambos casos se debe llegar al aparcamiento pblico y gratuito del Polideportivo Municipal en cuyo recinto se ubica el Parque Arqueolgico. Una vez en el recinto del Polideportivo, se encuentran varios rtulos indicativos que dirigen al visitante hacia el Parque. A partir de la entrada al recinto arqueolgico hay dos posibles accesos, uno de ellos, permite la accesibilidad a los visitantes disminuidos fsicos, y el otro al resto del pblico.
Dichos accesos recorren la zona ajardinada del Parque antes de llegar a la zona musealizada
Vista area del yacimiento de Los cipreses
Se ha previsto que la duracin de la visita del yacimiento est entre 30 y 45 minutos, contando que el usuario se detenga a leer los diferentes paneles informativos distribuidos en el espacio de acogida y en el itinerario marcado. A mitad del recorrido, ante la zona de las sepulturas se ha instalado un banco que servir para que los visitantes puedan sentarse mientras se les explica el mundo funerario durante la visita guiada. Al final de recorrido se ha instalado la zona didctica para la ejecucin de talleres y actividades cuya duracin puede adaptarse a las caractersticas del
grupo, pero que no debe ser menor a los 30 minutos. En las inmediaciones del yacimiento hay una zona de recreo y jardines para el descanso despus de la visita.
VIII. Publicitacin.
Para dar a conocer el Parque Arqueolgico de Los Cipreses se ha diseado un polidptico y est en proceso de creacin una pgina web.
5 - El PARQUE ARQUEOLGICO
El objetivo principal del proyecto era convertir el yacimiento arqueolgico de Los Cipreses, en el primer Parque Arqueolgico de la Cultura del Argar ubicado en llanura. Para ello, se incidi en varios aspectos: continuacin de los trabajos de excavacin; ejecucin de los trabajos de conservacin preventiva, mantenimiento y restauracin; y finalmente los trabajos de musealizacin y difusin. Las diversas zonas en las que se divide el Parque son: I. El yacimiento con dos reas, una musealizada y otra de reserva arqueolgica. II. El jardn. III. La zona didctica en la que se ha recreado una casa y varias sepulturas.
IV. Zona de recreo.
I. El yacimiento.
Se haya dividido en dos zonas diferenciadas, por un lado, tenemos el rea musealizada que comprende seis casas y el rea sepulcral anexa. Para hacer ms fcil la visita a esta zona, se ha diseado un itinerario sealizado con paneles informativos numerados, que parte de un espacio de acogida, en el que se emplaza un panel con informacin general sobre la cultura del Argar y una maqueta del poblado, para hacer ms fcil la visin del emplazamiento en el entorno geogrfico.
Vista general del yacimiento antes de la Restauracin.
Los paneles que se distribuyen a lo largo del recorrido, intentan facilitar la comprensin del yacimiento al visitante en dos idiomas, espaol e ingls,
partiendo de conceptos generales de la cultura del Argar hasta las peculiaridades propias de este yacimiento (ubicacin, urbanismo, necrpolis).
Vista general del yacimiento despus del proceso de restauracin
Vista de la entrada a la Casa 1 antes de la Restauracin
Vista general de la entrada a la Casa 1 despus del proceso de restauracin
Vista general de la Casa 1 antes del proceso de restauracin
Detalle de la maqueta del yacimiento de Los Cipreses
II. El jardn.
El espacio circundante del poblado se ha ajardinado pensando en proporcionar un espacio de sombra, dnde el visitante pueda adems disfrutar de la recreacin paisajstica. Esta pretende ser lo ms fiel posible en cuanto a la representacin de las especies vegetales, que formaban el entorno original prximo a este poblado, los rboles y arbustos que les serva de sustento
(acebuche, encina, algarrobo), las plantas de inters medicinal o culinario (romero, lavanda, salvia), o bien, ligadas a actividades artesanales o constructivas (jara, esparto).
Durante el recorrido para la identificacin de las diversas especies vegetales, se han colocado paneles que recogen los nombres cientficos de las plantas as como su nombre vulgar. En la eleccin y la ubicacin de las plantas de este entorno, se han respetado las asociaciones vegetales presentes en la naturaleza, creando diferentes ambientes y relacionndolos con la topografa y orientacin de cada zona ajardinada.
III. Zona didctica.

Para completar la visita fundamentalmente de escolares, se ha destinado un espacio a las actividades didcticas relacionadas con la cultura argrica. Esta zona situada al final del recorrido, consta de un rea dedicada a las sepulturas, donde se han recreado cinco enterramientos en cista de distintas dimensiones, para que se puedan utilizar tanto para simular el proceso de enterramiento, como para la realizacin de una excavacin arqueolgica. Otro
de los objetivos de este rea didctica, es la explicacin de la importancia del cultivo de los cereales, la molienda y el almacenamiento del grano, as se han dispuesto alineados en el suelo varios molinos y manos de molino de procedencia indeterminada, que se conservaban en los fondos del Museo Arqueolgico Municipal de Lorca. Esta zona integra adems la recreacin de una casa argrica, construida siguiendo las pautas de edificacin que la excavacin ha aportado. Adems en el interior se han dispuesto algunos de los enseres cuyas evidencias se hallaron en las casas excavadas, tales como las formas cermicas ms representativas del poblado, los tiles de la molienda, el telar o los objetos de esparto. El enlucido que se puede apreciar en uno de los muros del interior de la casa se ha recreado siguiendo los hallados en la casa 1
Construccin de la techumbre de una de las casas de Los Cipreses
Construccin de la techumbre de una de las casas de Los Cipreses
Se ha diseado una maqueta del poblado localizada a la entrada del recinto arqueolgico, con el fin, de que antes de empezar el recorrido los visitantes tengan una visin de conjunto de lo que es el poblado, a la vez que, se les permite tener ms claro la disposicin de las casas y las zonas de enterramiento del mismo. Tambin, se han tallado en piedra reproducciones fieles de los distintos enterramientos que pueden ser tocados por todos, as como los ajuares correspondientes, de esta forma se pretende acercar la arqueologa a aquellos que les es ms difcil como es el caso de los invidentes.
Detalle del interior de una de las casas del poblado
Detalle de la reconstruccin de una de las casas del poblado
Techumbre de la reconstruccin de una de las casas del poblado argrico de Los Cipreses
Detalla de la reconstruccin de una de las casas del poblado de Los Cipreses
IV. Zona de recreo.
Vista lateral de la Casa 12 despus del proceso de restauracin
Situada en una terraza inferior a la del Parque, se localizan las mesas y elementos de recreo infantiles para el descanso despus de la visita en un rea de sombra. La visita al Parque debe completarse con un recorrido por las salas dedicadas a la cultura argrica del Museo Arqueolgico Municipal de Lorca, dnde se muestran las piezas ms significativas de este yacimiento.
BIBLIOGRAFA:
VV.AA., (2000): Actas del primer Congreso Internacional. Ciudad. Arqueologa y Desarrollo. La Musealizacin de los yacimientos Arqueolgicos. Alcal de Henares. 27 al 29 de septiembre de 2000. Consejera de Educacin de la Comunidad de Madrid. Ayuntamiento de Alcal de Henares. Museo dHistoria de la Ciutat de Barcelona. Alcal de Henares. AYALA JUAN, M.M., (1991): El poblamiento argrico en Lorca. Estado de la cuestin. Murcia. BERGERON, A. y RMILLARD, F. (1991): Larchologue et le
conservation. Vademcum qubecois. Qubec. BRANDI, C., (1988): Teora de la restauracin. Madrid ESCUDERO, C., ROSELL, M., (1988): Conservacin de materiales en excavaciones arqueolgicos. Valladolid. OLCINA DOMNECH, M. y PREZ JIMNEZ, R., (1998): La ciudad iberoromana de Lucentum (El Tossal de Manises, Alicante).Introduccin a la investigacin del yacimiento arqueolgico y su recuperacin como espacio pblico. Museo Arqueolgico provincial. Departamento de Arquitectura. Alicante.
PEDEL, C. y PULGA, S., (2002): Pratiche conservative sullo scavo archeologico. Principi e metodi. AllInsegna del Giglio S.A.S. Firenze. CARRERA RAMIREZ, F. y BARBIO ALONSO, V., (1990): Consolidacin de yacimientos arqueolgicos: El Castro de Fazauro (Foz, Lugo). VII Congrs de Conservaci de Bens Culturals. Valencia. pp. 343-345 GMEZ, M. L.; (1998): La restauracin. Examen cientfico aplicado a la conservacin de las obras de arte. Ediciones Ctedra, S.A. Madrid. LULL, V., (1983): La cultura del El Argar. Un modelo para el estudio de las formaciones economicas-sociales prehistricas. Madrid. MARTNEZ RODRGUEZ, A., (1990): Aportaciones a la secuencia histrica de la Ciudad de Lorca. Lorca.Pasado y Presente. Aportaciones a la Historia de la Regin de Murcia. Lorca, pp. 14-15. MARTNEZ RODRGUEZ A., (1999): I. Desde nuestros lejanos antepasados hasta la poca romana. Lorca Histrica. Historia, Arte y Literatura. Ayuntamiento de Lorca. Lorca, pp. 19-59. MARTNEZ RODRGUEZ, A. y PONCE GARCA, J., (1999): Excavaciones de urgencia en el poblado de Los Cipreses, Lorca. Aos 1992-93. Memorias de Arqueologa 8. Murcia, pp. 155-182.
MARTNEZ RODRGUEZ, A., PONCE GARCA, J. y AYALA JUAN, M.M.; (1996): Las prcticas funerarias de la cultura argrica en Lorca-Murcia. Ayuntamiento de Lorca. Lorca. MORALES MIRANDA, J., (1998): Gua Prctica para la Interpretacin del Patrimonio. El arte de acercar el legado natural y cultural al publico visitante. Empresa Pblica de Gestin de Programas Culturales. Junta de Andalucia. SIRET, E. y L., (1890): Las primeras edades del metal e el sudeste de Espaa. Barcelona. STANLEY PRICE, N.P., (1984): La conservacin en excavaciones arqueolgicas. ICCROM. Ministerio de Cultura. Madrid.

Cipreses

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cipreses

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

M Luisa Precioso Arvalo, Andrs Martnez Rodrguez, Juan Garca Sandoval LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS

CIPRESES (LORCA, MURCIA).

LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES (LORCA, MURCIA).

LA MUSEALIZACIN DE UN YACIMIENTO PREHISTRICO: EL PARQUE ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES (LORCA, MURCIA).

Servicio Regional de Empleo y Formacin (antiguo INEM).

Vista area del yacimiento de Los Cipreses

Trabajos de excavacin de la Tumba 16

Trabajos de restauracin el Tumba 14

3. EL YACIMIENTO ARQUEOLGICO DE LOS CIPRESES.

Vista lateral de las casas 1 y 2 antes de la restauracin

Vista de la entrada a las casas 5 y 6 antes de la restauracin

Proceso de excavacin de la casa 6

Vista frontal de la Casa 4 despus de la Restauracin

Proceso de excavacin de la Casa 6

4.- LA MUSEALIZACIN DEL YACIMIENTO

I.- Finalizacin de la excavacin arqueolgica

Proceso de excavacin de la Casa 2

II.- Conservacin y restauracin del yacimiento de Los Cipreses.

mantenimiento, las adiciones debern ser claramente reconocibles.

Proceso de restauracin de la Casa 6

Consolidacin de los procesos estratigrficos

La proteccin de los permetros de la excavacin y las zonas de reserva arqueolgica.

Vista general del proceso de restauracin de la Casa 4

Consolidacin, proteccin, fijacin y reproduccin del horno de barro.

Horno de la Casa 1 antes de la restauracin

Horno de la Casa 1 despus de la Restauracin

III.- Creacin de un itinerario

Vista general del yacimiento despus de la Restauracin

IV.- Delimitacin del yacimiento

V.- La musealizacin de las estructuras

Reproduccin en piedra de un enterramiento infantil

Reproduccin de la Urna de la Casa 3

Reproduccin en piedra caliza del Enterramiento n 9

Reproduccin en piedra caliza del Enterramiento n 9

Reproduccin en piedra caliza del Enterramiento n 3

VI.- Rotulacin del Parque.

Panel explicativo del Yacimiento de los Cipreses

Panel explicativo del Yacimiento de los Cipreses

VII.-Cmo llegar al parque? recorrido de la visita

Vista area del yacimiento de Los cipreses

IV. Zona de recreo.

Vista general del yacimiento antes de la Restauracin.

Vista general del yacimiento despus del proceso de restauracin

Vista de la entrada a la Casa 1 antes de la Restauracin

Vista general de la entrada a la Casa 1 despus del proceso de restauracin

Vista general de la Casa 1 antes del proceso de restauracin

Detalle de la maqueta del yacimiento de Los Cipreses

III. Zona didctica.

Construccin de la techumbre de una de las casas de Los Cipreses

Construccin de la techumbre de una de las casas de Los Cipreses

Detalle del interior de una de las casas del poblado

Detalle de la reconstruccin de una de las casas del poblado

Detalla de la reconstruccin de una de las casas del poblado de Los Cipreses

IV. Zona de recreo.

Vista lateral de la Casa 12 despus del proceso de restauracin

You might also like