LUNES 24

MARZO 2014
La Habana Ao 56 de la Revolucin

EDICIN NICA
CIERRE: 11:30 P.M.

AO 50 No. 70 20 ctvs

Orden es tambin sinnimo de desarrollo

RGANO OFICIAL DEL COMIT CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Hacia los 500 aos de Santiago de Cuba

Ms de 241 000 personas de Venezuela y otros pases visitaron la Feria desde el 14 de marzo. Maduro destac en la clausura la trascendencia del volumen Fidel Castro, antologa mnima.
FOTO: YAIM RAVELO, ENVIADA ESPECIAL

Como anillo fundacional, en el Parque Cspedes continan los trabajos de reanimacin. FOTO DEL AUTOR

VENEZUELA

Eduardo Palomares Caldern

SANTIAGO DE CUBA.Camino a sus 500 aos de fundacin, Santiago de Cuba proyecta un conjunto de acciones que le permitirn arribar al 25 de julio del 2015, con la rehabilitacin y embellecimiento del centro histrico y los ms significativos sitios de su territorio. Segn inform el arquitecto Omar Lpez, director de la Oficina del Conservador de la Ciudad, el programa parte del anillo fundacional comprendido en el cntrico Parque Cspedes y su entorno, para culminar los trabajos iniciados en ocasin del aniversario 55 de la proclamacin en este lugar por Fidel, del triunfo de la Revolucin. En tal sentido continan las labores de restauracin de la Iglesia Catedral y del parque (antigua Plaza de Armas), la conversin de la Casa de Cultura localizada en lo que fuera el club San Carlos en el museo de artes decorativas, y el rescate de otros inmuebles y del aejo balconaje existente en el rea. De igual forma, entre las 16 manzanas circundantes se proyecta el corredor patrimonial Las Enramadas, que adems de transformar la

popular arteria en un acogedor bulevar, rescatar con categora cuatro estrellas al Hotel Imperial, y recuperar almacenes en desuso al estilo de los de San Jos, en La Habana Vieja. Atendiendo a su trascendencia tendrn lugar labores de conservacin en el rea monumental 26 de Julio, Loma del Intendente, Plaza de Marte y el cementerio Santa Ifigenia, sern rescatadas las Noches Culturales de la Calle Heredia, y se recuperar la antigua Plaza de Mercado. Para visualizar el Santiago de Cuba entre el mar y la montaa, se integrarn el paseo martimo de la Alameda con un sistema de parques, fuentes y malecn, a la carretera turstica que circunda la baha hasta el sitio Castillo del Morro, lo cual permitir apreciar la belleza del paisaje por tierra o desde embarcaciones habilitadas. Atendiendo al valor patrimonial existente en todo el territorio santiaguero, se prev la reanimacin integral del paisaje asociativo de El Cobre, y la restauracin en el lomero de la Gran Piedra de los asentamientos cafetaleros de La Isablica y Fraternidad, mediante el paisaje arqueolgico Los Caminos del Caf, entre otras acciones.

El argumento de los libros

Presentado en la clausura de Filven 2014 el libro Biografa infantil del Comandante Chvez
Osviel Castro Medel, especial para Granma

CARACAS, Venezuela.La dcima Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2014) fue clausurada anoche, en el teatro T eresa Carreo, en una jornada en la que fue presentado el libro Biografa infantil del Comandante Chvez, que destaca momentos de la infancia del lder de la Revolucin Bolivariana. En el cierre de la cita, que tuvo a Brasil como pas invitado, cont con ms de 241 000 visitantes y agrup a representantes de 20 pases, el presidente Nicols Maduro destac la importancia de la lectura como generadora de conciencia y cultura y sentenci que en los libros se encuentra el sustento real de los argumentos que tenemos que desplegar de mil maneras, para abatir la mentira y la manipulacin . El Jefe de Estado pidi apoyo a intelectuales,

artistas, escritores y periodistas para dar a conocer la verdad de lo que sucede en Venezuela y denunciar actos brbaros cometidos por grupos de la ultraderecha, como quemar universidades y arremeter contra seres humanos. Maduro tambin explic las peligrosas tendencias de ciertas minoras venezolanas, que han llegado al extremo de asumir smbolos de fascismo. Asimismo, dijo que el Gobierno de Venezuela comenzar una batalla para denunciar en todos los organismos internacionales estas realidades y anunci que la prxima feria estar dedicada a Puerto Rico. Por otro lado, se refiri a la trascendencia del volumen Fidel Castro, antologa mnima, dedicado al lder de la Revolucin Cubana, y tambin al texto Los siete pecados capitales de Hugo Chvez, del intelectual belga Michel Collon.

Recuerdan en Angola decisiva victoria de Cuito Cuanavale

LUANDA.La victoria de Cuito Cuanavale que cumpli este domingo 26 aos, result decisiva para mantener la soberana de Angola y contribuy al proceso de liberacin de Namibia y Zimbabwe, afirm el gobernador de la provincia de Cuando Cubango, Higinio Carneiro. En ese lugar ocurrieron combates memorables y casi similares a los de la Segunda Guerra Mundial, dijo Carneiro en su intervencin en la conferencia internacional por el aniversario 26 de la Batalla de Cuito Cuanavale, municipio ubicado a 825 kilmetros al sureste de Luanda. Recalc que las acciones desarrolladas en esa zona constituyen parte de la historia del continente africano y del mundo. La conferencia sirve, agreg, para que todos los angoleos conozcan sobre Cuito Cuanavale, dondeocurrieroncombatesqueoriginaronelretroceso de las tropas sudafricanas. Durante el coloquio se abordarn temas sobre el desarrollo de las acciones combativas, as como las repercusiones de la derrota sudafricana para la regin austral de frica. En ese mbito, el jefe del Servicio de Inteligencia y Seguridad Militar, el general Antonio Jos Mara, recomend la apertura de los archivos sobre el apartheid, sin restricciones ni censura, para que la verdad sobre la Batalla de Cuito Cuanavale sea conocida internacionalmente. No ocultamos nada. Sera oportuno conocer los hechos, subray Mara, quien insisti en que la verdad acerca de la derrota de Sudfrica contina siendo omitida. Polticos e historiadores reconocen que la victoria de las tropas angoleas y cubanas en Cuito Cuanavale fue posible por el valor y la entrega de los combatientes participantes en esa gesta. El histrico triunfo se alcanz el 23 de marzo de 1988 y a partir de ese momento los racistas de Pretoria fueron forzados a suscribir acuerdos en conversaciones cuatripartitas en Nueva Y ork, entre Angola, Cuba, Sudfrica y Estados Unidos. Por ese acontecimiento, los sudafricanos abandonaron el territorio nacional, se comprometieron a aceptar elecciones libres en Namibia y, por ende, a la proclamacin ms tarde de su independencia. De igual manera, tal hecho propici la apertura democrtica en Sudfrica, al ser abolido el sistema segregacionista. (PL)

NACIONALES

MARZO 2014 > lunes 24

EN GUANTNAMO

consulta mdica

Sustantivo crecimiento de la fuerza femenina campesina

Jorge Luis merencio Cautn

Hipertensin y embarazo
los factores de riesgo asociados ms importantes. Podra citarlos? Entre estos se encuentran principalmente la nuliparidad, o sea las pacientes sin partos previos; las que en embarazos anteriores han presentado la enfermedad, porque tiende a repetirse; las que padecen hipertensin arterial crnica pregestacional o diabetes mellitus, adems de la obesidad. Hay formas de prevencin? Como no se conoce la causa es muy difcil la prevencin, pero es importante en este aspecto que la paciente comience el embarazo con un peso adecuado y un debido control de sus enfermedades crnicas, adems, por parte del mdico de asistencia se debe realizar una identificacin precoz de los factores de riesgo y de los sntomas iniciales de la enfermedad. Es posible su control? Y preciso, doctor: existen tratamientos efectivos sin riesgos de originar daos a la gestante y al feto? Debo insistir en la importancia del mdico de atencin primaria para identificar la enfermedad desde sus sntomas iniciales, pues alrededor del 50 % de las preeclmpticas desarrollan un cuadro clnico de gravedad a pesar del tratamiento mdico adecuado. Estn bien identificados los medicamentos antihipertensivos ms seguros a utilizar sin afectacin materna ni fetal. En qu semana del embarazo suelen manifestarse estos estados hipertensivos? La hipertensin crnica puede debutar desde el inicio, pero la preeclampsia-eclampsia solo aparece despus de la semana 20. Son similares sus sntomas y signos fundamentales? La preeclampsia-eclampsia puede presentar una sintomatologa similar a la hipertensin crnica, pero generalmente los sntomas de la primera son ms acentuados. Estos trastornos pueden cursar sin sntomas manifiestos? Esta enfermedad nunca es asintomtica, adems de la hipertensin se acompaa generalmente de aumento de peso excesivo, edema o hinchazn marcada, cefalea, y otros sntomas. Qu complicaciones durante el embarazo, el parto y el puerperio puede originar la presin alta? Puede afectar seriamente a la madre y al feto. Entre las complicaciones ms frecuentes se sealan la emergencia hipertensiva por aumento grave de las cifras de tensin arterial, alteraciones renales, hepticas, del sistema nervioso central, y daos a la placenta que repercuten sobre el feto. Existen criterios de interrupcin del embarazo en el tema que nos ocupa? Estn bien establecidos los criterios de interrupcin del embarazo ante aparicin de las formas graves de la enfermedad, los cuales deben cumplirse, incluso, independientemente de la edad gestacional de la paciente.

Doctor Ramn Garca Mirs.

FOTO: JOS M. CORREA

Jos A. de la Osa

En la actualidad se reconoce como tensin arterial elevada cuando esta alcanza cifras de 140 milmetros de mercurio la mxima (sistlica) y 90 la mnima (diastlica), aunque existen circunstancias excepcionales en el embarazo durante las cuales, sin llegar a esas cifras, se puede considerar a la paciente como hipertensa. Qu medidas deben ser adoptadas por la mujer si en edad frtil padece de hipertensin?, preguntamos al doctor Ramn Garca Mirs, quien seala: Debe mantener un peso corporal adecuado, realizar ejercicios fsicos aerbicos, ingerir una dieta con abundancia de frutas, verduras y disminuir el consumo de sal. Adems, eliminar los hbitos txicos como el tabaquismo. Es fundamental que cumpla el tratamiento medicamentoso y que acuda a consulta mdica para mantener el control de la enfermedad. El doctor Garca Mirs, un experto en el tema, es el jefe del Servicio de Hipertensin del Embarazo del Hospital Universitario Eusebio Hernndez Prez, radicado en La Habana. Es especialista de segundo grado en Ginecologa y Obstetricia, Profesor Auxiliar y Mster en Atencin Integral a la Mujer. Es uno o son varios los tipos de alta presin arterial que pueden presentarse durante el embarazo? Se reconocen cuatro tipos. Entre estos debemos destacar la hipertensin arterial crnica, que puede existir desde la etapa pregestacional o debutar durante el embarazo, y la preeclampsiaeclampsia, que es la tpica y la ms grave. Es alta o baja su incidencia en nuestro medio? En Cuba la incidencia de la enfermedad no difiere mucho de lo que reporta el mundo (alrededor del 10 % de todos los embarazos), lo que s son mucho menos frecuentes las formas graves y la letalidad. Por ejemplo, en la mayora de los pases no desarrollados, la preeclampsia-eclampsia es la primera causa de mortalidad materna, y en Cuba no aparece entre las tres primeras. Las causas tienen un mismo denominador comn? La causa o etiologa precisa de esta enfermedad durante el embarazo no ha sido bien explicada an, pero s conocemos

GUANTNAMO.Un crecimiento significativo experiment en los ltimos tiempos la fuerza femenina campesina en esta provincia, como resultado de la creacin de nuevos puestos de trabajo en las Cooperativas de Produccin Agropecuaria (CPA) y en las de Crdito y Servicios Fortalecidas (CCSF). De acuerdo con la informacin suministrada a Granma por Yadira Martnez Kolb, integrante del bur provincial de la Asociacin Nacional de Agricultores Pequeos (ANAP), en los ltimos 15 meses se incorporaron a esa organizacin 1 312 mujeres, la mayora de las cuales encontraron ubicacin en viveros de caf y cacao, puntos de venta de las cooperati- El 23% de afiliados a la ANAP en Guantnamo, son mujeres. FOTO DEL AUTOR vas y las minindustrias. El incremento de mujeres tambin fue favorecido por el cambio de estructura adoptado el (cuatro en CPA y 12 en CCSF), cuanta que excepasado ao en la direccin de las CPA y las de en 10 a las que ocupaban esa responsabiliCCSF, el cual extendi de uno a cuatro los cua- dad en el ao 2012. En la incorporacin de las fminas a las coodros profesionales. Ahora tienen esa condicin, adems del presidente, los vicepresiden- perativas ha sido determinante el trabajo contes, los organizadores-ideolgicos y los econ- junto de la ANAP con la Federacin de Mujeres micos, cargos estos dos ltimos ocupados ma- Cubanas y la Agricultura, as como el aporte en yoritariamente por compaeras, signific la fuerza de los municipios de Baracoa y Mais. En esta provincia el 50 % de los dirigentes de dirigente campesina. Guantnamo cuenta con 25 713 afiliados a la la ANAP son mujeres y de los nueve buroes ANAP, de los cuales 5 913 (23 %) son mujeres. municipales seis los presiden compaeras, Diecisis compaeras presiden las cooperativas resalt finalmente Yadira.

Conocer ms a Juan Gualberto Gmez

Ventura de Jess Garca

MATANZAS.El pueblo cubano siempre ha mostrado afecto y admiracin por la figura del insigne patriota Juan Gualberto Gmez, pero sin lugar a dudas debe conocer ms sobre su vida, su obra y su pensamiento poltico. Tal fue el sentimiento que prim en el coloquio realizado en el Castillo de San Severino, Museo de la Ruta del Esclavo, como parte de la jornada de tributo al gran amigo, el hermano multato de Jos Mart, en el aniversario 160 de su natalicio. Es necesario erigir su figura hasta la dimensin que realmente se merece, signific aqu Miralys Snchez Pupo, estudiosa de la obra del patriota matancero, tras reconocer que todava es muy poco lo que sabemos sobre este hombre de ideas independentistas, antimperialista y anticolonialista, y que adems tuvo una brillante carrera como periodista. Historiadores, profesores e intelectuales matanceros destacaron en particular la actitud de Juan Gualberto Gmez en defensa de los derechos de negros y mulatos. Fue un hombre con una postura vertical a lo largo de toda su vida, dijo Jos Ramn Gonzlez, investigador de la vida y obra del ilustre revolucionario. Coment que el estudio y divulgacin de su quehacer es todava insuficiente,

sobre todo en torno a aspectos vinculados a su pensamiento poltico. El profesor matancero exalt asimismo la capacidad de Juan Gualberto de mover conciencias y sumar voluntades independentistas, habilidad que hizo clara desde el directorio central de las asociaciones negras en las postrimeras del siglo XIX. Para entender la grandeza de este patriota, sostuvo por su parte Alfredo Lauzurica, presidente de la filial de la Sociedad Cultural Jos Mart en la provincia, basta con mirar hacia la etapa de la repblica neocolonial y comprobar que no se contamin con la politiquera a la usanza de la poca. Los cubanos de hoy debemos enaltecer esa tica, ninguna tentacin de bienestar hizo mella en l, a pesar de haber sido representante a la Cmara y senador, resalt. Es importante, subray, elevar la divulgacin del pensamiento poltico de quien fuera un crtico tenaz de la anticonstitucional Enmienda Platt y de la injerencia extranjera. Juan Gualberto Gmez falleci el 5 de marzo de 1933, llevando todava en su nuca el desprecio de la tirana machadista, a la que tanto combati. Haba nacido en el ingenio Vellocino de Oro, en Sabanilla del Encomendador, el 12 de julio de 1854. Hijo de esclavos, naci libre gracias a que sus padres compraron el vientre grvido de la madre . En el Diccionario de neologismos en lnea estn: ciberataque; cibercaf; cibercrimen, ciberdelincuencia, ciberdelito; ciberforo; ciberguerra; cibernutico; ciberokupa el que compra y vende dominios de internet para obtener beneficios; ciberperiodismo; ciberpiratas; cibersexo; ciberterrorismo y cibertienda. Otras igualmente bien construidas seran: cibercomercio, cibercultura, ciberpgina y cibersitio.

el espaol nuestro
Mara Luisa Garca Moreno

El elemento compositivo ciber- significa ciberntico y en el diccionario acadmico aparecen: ciberespacio y sus derivados ciberespacial, cibernauta, ciberntica y ciberntico.

MARZO 2014 > lunes 24

NACIONALES

Hundir el furtivismo
El enfrentamiento a la pesca ilegal, un fenmeno que en los ltimos aos haba estado proliferando en los mares que rodean a Pinar del Ro, se ha vuelto una prioridad
Ronald Surez Rivas

PINAR DEL RO.Con la ocupacin durante el ltimo ao de ms de ocho kilmetros de redes y de 219 embarcaciones rsticas, el enfrentamiento a la pesca furtiva en los mares que rodean esta provincia ha venido dando muestras de efectividad. Segn Nelson Rodrguez, director de la Oficina Nacional de Inspeccin Pesquera (ONIP) en el territorio, gracias al trabajo conjunto de su organismo, con las unidades de Tropas Guardafronteras, se ha logrado ponerle freno a un fenmeno que lleg a cobrar una fuerza considerable. Ello nos llev a hacer de la lucha por preservar los recursos pesqueros a lo largo de toda la plataforma una prioridad, sobre todo en las zonas de mayor incidencia de las ilegalidades como Corts, Punta de Carta, Boca de Galafre y La Coloma, para impedir que continuaran proliferando, asegura el funcionario.

Como resultado de ello, entre el 2013 y lo que va de ao, adems del decomiso de numerosos medios y artes de pesca, han sido impuestas 554 multas a los infractores, por un monto superior a los 500 mil pesos. Ante el aumento de la vigilancia, el director territorial de la ONIP afirma que las violaciones relacionadas con la actividad han disminuido considerablemente. No obstante, reconoce que tanto para la economa del pas como para las poblaciones de especies que se encuentran amenazadas, el furtivismo contina siendo un problema. As lo prueban las ms de dos toneladas de quelonios (tortugas) ocupadas en el ltimo ao, a pesar de que su captura est prohibida internacionalmente, por hallarse en peligro de extincin. Una cifra que pudo ser superior teniendo en cuenta que en las

Durante el ltimo ao en Pinar del Ro se ocuparon ms de ocho kilmetros de redes y 219 embarcaciones rsticas asociadas a la pesca furtiva.
FOTO: CORTESA MININT

inspecciones realizadas en el mar se detect una gran cantidad de paos

queloneros que se hallaban calados, aade Nelson.

En tanto, el capitn Yunior Plasencia, de la jefatura del Destacamento de Tropas Guardafronteras de Pinar del Ro, comenta que en el plano econmico la pesca ilegal tambin ha causado estragos. Ello est dado fundamentalmente por el saqueo de las jaulas que la Empresa La Coloma ubica en el mar para la captura de la langosta. Entre el 2013 y lo que va de ao fueron ocupadas ms de 13 toneladas provenientes de esta prctica, pero se desconoce la cantidad que pudo haber escapado a los controles. Adems de afectar la captura de un rengln exportable estas acciones suelen estar aparejadas al dao de las jaulas y al robo de artes de pesca como las sogas, asegura el capitn. De ah el empeo porque el enfrentamiento al furtivismo sea cada vez ms sistemtico, a fin de que este mal que durante aos ha estado flotando sobre los mares de Vueltabajo, se hunda definitivamente.

VILLA CLARA

PRODUCCIN DE MATERIALES DE LA CONSTRUCCIN

Seis aos sin mortalidad materna en el Plan Turquino

La dedicacin del personal de salud ha permitido alcanzar buenos resultados en el programa materno-infantil
Freddy Prez Cabrera

Mrmoles espirituanos conquistan el mercado

Yacimientos de la zona de Cariblanca, en la sierra del Escambray, sobresalen por la diversidad de colores y por sus condiciones excepcionales para el procesamiento
Juan Antonio Borrego

SANTA CLARA. Desde el 2008, y hasta la actualidad, no se reportan muertes maternas en reas del Plan Turquino Bamburanao de Villa Clara, un resultado que permite mantener en cero ese indicador en la referida rea geogrfica por seis aos consecutivos. Segn precis el doctor Justo Rodrguez Lpez, al frente del programa materno infantil en el territorio, el logro es fruto de la labor mancomunada del sistema de atencin primaria, el Grupo Bsico de Trabajo, integrado por un clnico, un pediatra y un obstetra, quienes se consagran all de manera permanente, adems de otros especialistas que intervienen para que no se produzca ningn fallecimiento. Seal, asimismo, la importancia de las acciones desarrolladas por los galenos y enfermeras que se aplican en los consultorios mdicos de la montaa en la captacin a tiempo del embarazo, lo que ha contribuido a disminuir los factores de riesgo y la morbilidad. Un servicio decisivo ha sido el de las salas de cuidados perinatales de la provincia, donde se alcanza una sobrevida de ms del 85 %, entre las mejores de Cuba, seal el doctor Rodrguez Lpez. Otro lauro significativo, es la baja tasa de mortalidad infantil alcanzada en la zona del Plan Turquino de Manicaragua, que se mantiene en cero en los ltimos cuatro aos, un resultado que ha contribuido a conservar los bajos indicadores de la provincia, que en 2013 fue de 3,9 por cada mil nios nacidos vivos, refiri el experto.

El logro es fruto de la labor mancomunada de los trabajadores de la salud. FOTO DEL AUTOR

Villa Clara logr en 2013 una tasa de mortalidad materna de 11,6 por cada 100 mil partos, ndice inferior a la cifra nacional que es de 20,7, y el nmero de fallecidos a causa de los defectos congnitos se redujo de 1,7 a 0,7 por cada mil nacimientos, al nivel de los pases altamente desarrollados. Este ltimo beneficio es fruto de las consultas de riesgo preconcepcional, los programas de gentica dirigidos a la deteccin precoz de malformaciones y la aplicacin de suplementos nutricionales, a fin de evitar la anemia en las gestantes e infantes, destac el jefe del programa materno infantil en Villa Clara.

FOMENTO, Sancti Spritus.Tras una fase preliminar de exploracin y tanteo, la industria espirituana del mrmol contina ganando simpatas en el mercado nacional, con producciones que se distinguen por la diversidad cromtica de la roca y por su condicin relativamente dcil paraelcorte,locualpermitelaobtencindelosas de hasta un centmetro de espesor. Fuentes de la Unidad Empresarial de Base (UEB) Combinado Mrmoles del Centro, a la que se subordina la industria espirituana, aseguraron que la introduccin de moderno equipamiento para la extraccin y el procesamiento del producto y su creciente aceptacin en el mercado nacional abren un futuro promisorio para los surtidos procedentes del yacimiento de Cariblanca, caracterizados por su coloracin roja y crema. El pasado ao el aporte productivo de la La industria espirituana ha incrementado progresivamenzona, ubicada a unos 10 kilmetros de Fo- te sus producciones. FOTO: VICENTE BRITO mento, alcanz los 3 250 metros cbicos de Identificada hacia 1999 como un prometepiedra extrada y 53 000 metros cuadrados de losas, cifras que colocan a los marmolistas es- dor banco de mrmol y con reservas estimapirituanos a la vanguardia de la nacin no das para varios siglos de explotacin, la cantesolo por los niveles cuantitativos logrados, ra de Cariblanca est descrita por los especialistas como una suerte de milagro tectnico, sino tambin por la calidad de sus entregas. Para 2014, con una cortadora de ltima donde prcticamente a metros de distancia generacin y una nueva mquina de brillado conviven dos materiales ptreos de colores que puede multiplicar las posibilidades de la absolutamente diferentes. En esta propia regin del pas y tambin industria procesadora, el colectivo ha previsto la extraccin de 3 300 metros cbicos del pro- subordinados a Mrmoles del Centro se enducto, que segn expertos aqu no requiere de cuentran los yacimientos de Pelo Malo, en resinas de ningn tipo para su tratamiento, lo Villa Clara, que producen el verde serrano, que obviamente representa menos costos y Real Campia, en Cienfuegos, de donde proviene el llamado rojo campia. para los fabricantes.

INTERNACIONALES
hilodirecto

MARZO 2014 > lunes 24

MUERE MINISTRO DE DEFENSA DE CHIPRE El nuevo ministro de Defensa de Chipre, Tasos Mitspulos, muri este sbado a los 48 aos en un hospital de Nicosia, vctima de una hemorragia cerebral masiva. Mitspulos, que ocupaba la cartera de Defensa desde el pasado 14 de marzo, fue hallado el viernes inconsciente por funcionarios de su despacho. En el hospital, le fue practicada una intervencin quirrgica para tratar el aneurisma cerebral. Sin embargo, horas ms tarde registr un empeoramiento y falleci. Mitspulos, uno de los colaboradores ms cercanos del presidente Nikos Anastasiadis, haba sido ministro de Transporte desde que el mandatario gan las elecciones en el 2013. (BBC Mundo) MENTIMOS DIEZ VECES AL DA, SEGN ESTUDIO En sus actividades cotidianas, las personas tienden a decir, como promedio, diez mentiras al da comenzando con la tpica respuesta que otorgan de bien, cuando se les pregunta como estn, seal la especialista de la Universidad Autnoma de Nuevo Len Claudia Castro Campos. En su investigacin denominada Estudio cognitivo de la mentira humana, estableci que ninguna persona es hbil para detectar cuando alguien le est mintiendo, lo cual solo puede descubrirse mediante una serie de pruebas mdicas. (NTX) COMIENZA CAMPAA ELECTORAL EN ARGELIA

Aumenta esperanza de resolver el misterio del avin desaparecido

La Fiscal General inform que un equipo de juristas evala las pruebas presentadas contra la diputada de derecha Mara Corina Machado. FOTO: AVN

Valoracin positiva de la gestin de Maduro subi a 57 %

CARACAS.De acuerdo con el ltimo Monitor Pas de Hinterlaces, subi a 57 el porcentaje de los venezolanos que califica como positiva la gestin del presidente Nicols Maduro, informa AVN. Estos datos se cotejan frente a los de febrero que colocaban a Maduro sobre 43 % de aceptacin. Durante las Confidenciales, transmitidas por el programa Jos Vicente Hoy, el periodista Jos Vicente Rangel indic que el estudio se realiz a 1 200 personas del 6 al 11 de marzo. Sobre el anlisis de tendencia, el sondeo seala que en las dos ltimas semanas se produjo una recuperacin importante de la evaluacin positiva de la gestin del presidente Maduro. De la misma manera, el chavismo crece, se radicaliza y se atrinchera ante la amenaza percibida por la arremetida de la oposicin extremista. Mientras, hay una cada importante de la aprobacin hacia los lderes fundamentales de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), explic Rangel. Detall que ese fortalecimiento del chavismo tiene que ver con el rechazo a la violencia, el temor al caos y la ausencia de alternativas, as como con la iniciativa del Gobierno nacional de convocar al dilogo y la paz. En este punto, el estudio revela que 86 % de los encuestados opin que cualquier decisin sobre el Gobierno nacional debe ser electoral. Por otra parte, la fiscal general, Luisa Ortega Daz, inst este domingo a todos los actores polticos y sociales del pas a apegarse a lo establecido en las leyes y la Constitucin de la Repblica, y no tomar caminos fuera de esta. Ortega Daz indic que las convocatorias de la ultraderecha venezolana no tienen pretensin reivindicativa sino que (...) dicen a viva a voz, o a travs de mensajes subliminales que debe deponerse al gobierno legtimamente constituido. Esos no son los mecanismos, porque la Constitucin y la ley tienen los mecanismos legales para revocar un mandato o elegir un nuevo presidente. Las personas tienen que ceirse a lo que establece la Constitucin y la ley, porque de lo contrario se colocan al margen de esta. La fiscal inform, adems, que un equipo de juristas del Ministerio Pblico evala las pruebas presentadas el pasado martes por parlamentarios de la Asamblea Nacional (AN) contra la diputada de derecha Mara Corina Machado, por su presunta participacin en planes golpistas y desestabilizadores contra el gobierno de Maduro. Machado, quien firm el decreto que derog los Poderes de la Repblica el 12 de abril del 2002, ha sido vinculada en reiteradas oportunidades a los planes golpistas y desestabilizadores contra el gobierno del presidente Maduro.
Aviones y barcos de ms de 20 nacionalidades participan en la bsqueda del aparato. FOTO: EFE

FOTO: AFP

La campaa electoral para las elecciones presidenciales en Argelia comenz este domingo con la organizacin de encuentros de los seis candidatos con los electores, si bien el principal favorito, el jefe de Estado saliente, Abdelaziz Bouteflika, no participar en ellos. Bouteflika, de 77 aos, enviar a seis de sus hombres de confianza, como su jefe de campaa, el exprimer ministro Abdelmalek Selal, para participar en las reuniones con los votantes en varias regiones del pas. El Jefe de Estado argelino estuvo hospitalizado en el 2013 durante 80 das en Pars. No obstante, en un mensaje publicado el sbado por la noche, Bouteflika indic que su estado de salud no le incapacita para afrontar un cuarto mandato. (AFP)

Transmitirn hoy panel de intelectuales: Qu pasa en Venezuela? (1ra. parte)

La Mesa Redonda transmitir hoy, en su espacio de las 7 p.m., a travs de Cubavisin, Cubavisin Internacional y Radio Habana Cuba, la primera de dos partes del panel Qu pasa en Venezuela?, organizado por la Embajada de la hermana repblica bolivariana y representantes de sus instituciones en Cuba con la participacin de prestigiosos intelectuales y artistas venezolanos. El diputado y periodista Earle Herrera, el filsofo y comunicador Miguel ngel Prez Pirela y el actor y msico Roque Valero, animaron este panel que se retransmitir al cierre por el Canal Educativo.

PERTH, Australia.La esperanza de dar con el paradero del avin de Malaysia Airlines, desaparecido el 8 de marzo con 239 personas a bordo, aument este domingo, tras localizarse un pal y varios cinturones de seguridad o correas en el ocano ndico. Los nuevos datos aportados por un satlite francs, que detect los objetos flotantes en la principal zona de bsqueda, reforzaron la idea de que se estaba avanzando en la investigacin, segn Malasia Todava es pronto para ser concluyentes, pero ahora tenemos varias pistas muy crebles y hay esperanza creciente (...) de descubrir lo que le ocurri a este desafortunado avin, dijo, por su parte, el primer ministro australiano, Anthony Abbot. Imgenes de satlites australianos y chinos tambin registraron grandes objetos flotando en las inhspitas aguas del sur del ndico. Segn la Autoridad Australiana de Seguridad Martima (AMSA), es el primer avistamiento desde que empez la bsqueda del aparato desaparecido. El coordinador de las operaciones areas, Mike Barton, indic que los pals se utilizan normalmente para embalar mercanca en los aviones, por lo que

este hallazgo podra ser una posible pista. Sin embargo, Barton advirti que las correas halladas podran ser otra cosa . Hasta que no podamos observarlos mejor, no podremos decir si estn relacionados o no con la desaparicin del Boeing 777, aadi. Entretanto, la AMSA tambin indic que ocho aviones despegaron este domingo desde la ciudad de Perth hacia la zona donde los satlites han detectado objetos. El vuelo MH370 de Malaysia Airlines desapareci de los radares civiles el 8 de marzo cuando efectuaba el trayecto Kuala LumpurBeijing y, dos semanas ms tarde, los investigadores malasios estn convencidos de que el avin fue desviado deliberadamente por alguien que viajaba en l. Se han barajado tres hiptesis para explicar esta misteriosa desaparicin: un secuestro, un sabotaje de los propios pilotos o una crisis repentina que incapacit a la tripulacin y dej al avin volando de forma automtica durante varias horas hasta que se acab el combustible y se estrell en el mar. El hallazgo de los restos en el sur del ndico podra sostener la teora del secuestro, a la que se aferran la mayora de los familiares. (AFP)

Acceso al mar es un derecho universal, afirma Evo Morales

LA PAZ.El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirm este domingo durante la celebracin del Da del Mar en la nacin sudamericana, que el derecho a acceder al ocano es universal. De Bolivia recobrar su espacio en el Pacfico asegur el dignatario, sus costas no sern exclusivas de empresas privadas y corporaciones transnacionales, como en el pasado, sino que estarn abiertas al mundo entero, segn PL. La nacin sudamericana sabe qu es no tener acceso soberano al mar y es momento de dar paso a la diplomacia de los pueblos, para que se encarguen de solucionar los conflictos que, en periodos neoliberales, se estancaron en la injusticia. El pas andino-altiplnico perdi 120 mil kilmetros cuadrados de territorio y 400 kilmetros de costas al ocano tras la invasin chilena el 14 de febrero de 1879, conocida como la Guerra del Pacfico. Un cuarto de siglo despus ambos pases firmaron el Tratado de Paz y Amistad, que garantizaba a Bolivia una salida soberana al mar, lo cual nunca se cumpli, segn la administracin del presidente Morales, que insiste en renegociar el referido pacto.

Falleci expresidente del Gobierno espaol Adolfo Surez

MADRID.El expresidente del Gobierno espaol Adolfo Surez (1976-1981), falleci este domingo a los 81 aos de edad, como consecuencia del empeoramiento de su enfermedad neurolgica (Alzheimer), informaron fuentes mdicas de la clnica Cemtro donde estaba ingresado desde el pasado lunes. Surez fue jefe de Gobierno durante la llamada transicin, periodo que sigui al gobierno de Francisco Franco (1939-1975). Al conocerse el deceso, el Rey de Espaa afirm que Surez fue un colaborador excepcional que tuvo como gua su lealtad a la Corona, la defensa de la democracia, del Estado de Derecho, de la unidad y la diversidad de Espaa. El presidente del gobierno y del Partido Popular, Mariano Rajoy, lament el fallecimiento y expres su convencimiento de que millones de espaoles comparten ese sentimiento, por la grandeza histrica del primer Presidente de la democracia. El coordinador federal de Izquierda Unida, Cayo Lara, reconoci desde la discrepancia ideolgica el papel desempeado por Surez en la transicin y afirm que dimiti para no ceder a los chantajes de volver a la dictadura. En nombre del Partido Socialista Obrero Espaol, su presidente Alfredo Prez Rubalcaba, expres la pena de los socialistas por el deceso. (PL)

MARZO 2014 > lunes 24

INTERNACIONALES

Qu pierde Estados Unidos con Crimea?

Dalia Gonzlez Delgado

Una vez ms Obama tropez con Putin. En esta ocasin, aunque el conflicto comenz en escenarios ucranianos, Washington y Mosc han tenido papeles protagnicos. En un contexto de prdida de hegemona, mientras se estn reconfigurando las relaciones internacionales, Estados Unidos intent actuar como potencia unipolar, pero no calcul la firmeza de las posiciones rusas ni las decisiones soberanas de los habitantes de Crimea. Por qu Washington convirti esa regin en el centro de su poltica exterior? Ucrania es la ms importante de las repblicas ex soviticas excepto Rusia, y por lo mismo una pieza clave en el entorno estratgico de Rusia, dijo a Granma Ernesto Domnguez, del Centro de Estudios Hemisfricos y sobre Estados Unidos (Cehseu) de la Universidad de La Habana. Por su posicin geogrfica, recursos y poblacin, sera un escenario ideal para desestabilizar a Mosc explic el experto, mediante la apertura de una brecha en su esfera de influencia inmediata, adems de que, en caso de entrar a la OTAN, o al menos a algn acuerdo militar que permita instalar bases en suelo ucraniano, la fuerza area y los misiles de mediano alcance estaran a relativamente poca distancia de Mosc. En el caso especfico de Crimea continu Domnguez, es la base principal de la flota rusa, y significa, conjuntamente con su posicin geogrfica, el control del Mar Negro y de todas las rutas martimas meridionales de Rusia. Precisamente por esa importancia geoestratgica, los intentos desestabilizadores podran haber sido planeados desde hace aos. Expertos han advertido que Zbigniew Brzezinski, asesor de Seguridad Nacional durante el gobierno de James Carter, y uno de los orculos de la poltica exterior norteamericana, ha abogado por la incursin en Ucrania para evitar el fortalecimiento de Rusia.

Ucrania, un espacio nuevo e importante en el tablero euroasitico, es un pivote geopoltico porque su misma existencia como pas independiente ayuda a transformar a Rusia. Sin Ucrania, Rusia deja de ser un imperio euroasitico, escribi en 1997 en su libro El gran tablero mundial. Sin embargo, si Mosc recupera el control sobre Ucrania, as como el acceso al Mar Negro aadi Brzezinski, recupera automticamente de nuevo los medios para convertirse en un poderoso Estado imperial, que abarca Europa y Asia Su definicin de pivotes geopolticos incluye los Estados cuya importancia se deriva no de su poder sino de su ubicacin, que en algunos casos les da un papel especial ya sea para definir el acceso a reas importantes o para negar recursos a un jugador importante. Bajo ese concepto incluy entonces a Ucrania, Azerbaiyn, Corea del Sur, T urqua e Irn. Eso puede explicar por qu Brzezinski ha querido satanizar al presidente ruso en la prensa estadounidense. Ha llegado incluso a

compararlo con Adolf Hitler, algo a lo que se sumaron luego influyentes polticos como la ex secretaria de Estado Hillary Clinton, y los senadores John McCain y Marco Rubio. Hasta dnde est dispuesto a presionar Estados Unidos? Para Evelio Daz, profesor titular de la Universidad de La Habana, y especialista en temas europeos, Mosc mantendr una posicin enrgica. En la medida en que Rusia se ha fortalecido ha logrado sacar a Estados Unidos de Asia Central . Por eso, perder Crimea sera para los rusos retroceder lo que han alcanzado a nivel internacional con sus posiciones de defensa de la multipolaridad ante los conflictos de Siria e Irn. El acadmico vaticina que Washington tratar de agravar las sanciones, pero advierte tambin que Rusia tiene un vnculo muy estrecho con la economa norteamericana. En su opinin, lo ms probable es que incluso Kiev finalmente tenga que acercar posiciones con Mosc.

La semana pasada, el portavoz de la presidencia rusa, Dmitri Peskov, dijo que su pas cambiara de socios si Estados Unidos y la Unin Europea insistan en la aplicacin de sanciones. Si un socio econmico de una parte del mundo impone sanciones, prestaremos nuestra atencin a otros socios en otras partes del mundo; el mundo no es unipolar, vamos a centrarnos en otros socios econmicos, dijo Peskov, citado por la agencia Ria Novosti. Queremos mantener buenas relaciones con la UE y EE.UU., especialmente con la UE, ya que es el principal socio de la Federacin de Rusia en el campo econmico, de la inversin y del comercio. Nuestra mutua dependencia econmica sugiere que necesitamos preservar unas buenas relaciones, declar Peskov. En Foreign Affairs, la ms importante revista del establishment norteamericano, dos analistas Peter Liberman y Julie A. George escribieron que las sanciones impuestas hasta ahora contra Rusia son reproches ms que castigos, y que realmente ningn poder extranjero quiere un enfrentamiento militar con Rusia . Asimismo, consideraron que las sanciones econmicas multilaterales son poco probables, porque ningn pas renunciar a las importaciones de petrleo y gas rusos para castigar a Mosc, y Ucrania occidental, en particular, sufrira econmicamente si se interfiere en las tuberas de gas ruso que atraviesan por ese pas hacia Europa . El Ministerio de Exteriores de Rusia advirti el viernes que aunque la eficacia de las sanciones ser nula, las relaciones bilaterales se vern perjudicadas inevitablemente. Washington no debera engaarse porque la eficacia de las sanciones es nula desde el punto de vista de los intereses estadounidenses. En cambio, s habr un dao inevitable para la relacin bilateral por estas acciones irresponsables, indic en un comunicado el portavoz de la Cancillera, Alexandr Lukashvich.

Reino Unido llama a excluir a Rusia de algunas organizaciones internacionales

LONDRES.El ministro de Exteriores del Reino Unido, William Hague, insisti en la expulsin de Rusia de algunas organizaciones internacionales. En un artculo publicado por el peridico The T elegraph indic que despus de la adhesin de Crimea a Rusia, Reino Unido y sus aliados deben modificar su cooperacin con Mosc. El cambio debe suponer la expulsin de Rusia de algunas organizaciones internacionales, la imposicin de limitaciones de largo plazo sobre la colaboracin militar y las ventas de armamento y la reduccin de la influencia de Mosc en el resto de Europa, seal. Mientras, el presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, declar que su pas reconoce de facto la incorporacin de Crimea a Rusia. De facto Crimea pas a formar parte de Rusia. La situacin evoluciona de facto. Y nosotros apoyaremos a Rusia, dijo. Afirm que las nuevas autoridades ucranianas, que comenzaron a ejercer presin sobre la poblacin rusoparlante, son responsables de que los crimeos optaran por unirse a Rusia. A la vez, Lukashenko declar que Bielorrusia desarrollar relaciones con aquellas autoridades de Ucrania que el pueblo del pas vecino elija en los prximos comicios presidenciales, pero expres sus dudas de que las elecciones sean honestas e imparciales. Este domingo, en 189 unidades militares e instituciones de las Fuerzas Armadas de Ucrania en la pennsula de Crimea se ha izado la bandera rusa, inform el Ministerio de Defensa de Rusia, segn Russia T oday. Los representantes del Ministerio dijeron a Itar T ass que en las guarniciones la ceremonia de izado de la bandera se celebr de una manera solemne y se cant el himno nacional de Rusia. Para el 22 de marzo, segn las fuentes, la bandera rusa ya ondeaba en 189 instalaciones. El 21 de marzo, las insignias de la Armada de Rusia fueron izadas por las tripulaciones de 54 de un total de 67 navos y lanchas de Ucrania desplegados en Crimea. Como informa un representante del mando de las autodefensas de Sebastopol, la principal nave de la Armada ucraniana, el Slavutich, levant la bandera de Rusia el sbado por la noche despus de varias negociaciones. No hubo ningn asalto. El Slavutich iz la bandera rusa y la tripulacin abandon el barco, dijo el interlocutor de la agencia crimea Kryminform. No hay ms buques de guerra bajo bandera de Ucrania en Sebastopol. Anteriormente los buques pequeos antisubmarinos T ernopol y Khmelnitski tambin izaron la ensea rusa. El Ministerio de Defensa de Rusia est cumpliendo con todos los acuerdos internacionales sobre el lmite de las tropas en las regiones rusas fronterizas con Ucrania, dijo el viceministro de Defensa, Anatoli Antonov, al comentar los rumores de los medios de comunicacin occidentales sobre

En 189 unidades militares e instituciones de las Fuerzas Armadas de Ucrania en la pennsula de Crimea se iz la bandera rusa. FOTO: RIA NOVOSTI

la presencia de miles de militares rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania. Antonov record que tras inspeccionar las zonas fronterizas, los inspectores extranjeros llegaron a la conclusin de que las Fuerzas Armadas de Rusia no realizan ninguna actividad militar que pueda amenazar la seguridad de los pases vecinos . El presidente de Rusia, Vladimir Putin, orient concluir el 29 de marzo la creacin de las instituciones ejecutivas y administrativas territoriales

rusas en Crimea y la ciudad de Sebastopol. La Cancillera rusa, en tanto, se sum a otras instituciones estatales cuyos sitios web han sido atacados, reporta PL. Exteriores confirm que su portal en Internet fue bloqueado por un ataque de hackers este sbado y que sus especialistas ya lograron restablecer el trabajo normal. La web del Ministerio de Exteriores constantemente es objeto de ataques de gran magnitud porque aqu se publican los materiales relacionados con la situacin en Crimea, aadieron los funcionarios.

CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA

MARZO 2014 > lunes 24

Tula nuestra y en todas partes

Madeleine Sauti Rodrguez

8:00 Universidad para todos 9:00 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educacin Superior 10:30 Teleclases 12:00 Vale la pena 12:15 Al medioda 1:00 Noticiero del medioda 2:00 Seminario nacional para educadores 2:30 Teleclases 3:30 Documental: Amar la vida 4:30 Noticiero de la ANSOC 4:45 Los Fruittis 5:15 Abracadabra, sopa de palabras 5:42 Profesor Palabreando 5:45 Tom Sawyer 6:15 Animados 6:27 Para saber maana 6:30 Coco Verde (cap. 17) 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Vivir del cuento: Chequera se desencadena 9:00 Playa Leonora (cap. 23) 9:35 Cine.TV 9:48 Cuando una mujer 10:03 Historia del cine: Dios necesita de los hombres. Francia/drama Noticiero del cierre. Supernatural (cap.5).Telecine: Gloria. Chile/drama. Avenida Brasil (cap.83).Telecine: Ulises, el inframundo. Canad/fantasa 6:00 Esposas desesperadas (cap.22) 7:00 Documental

6:30 Buenos das 8:32 Esposas desesperadas (cap. 21) 9:23 Cine del recuerdo: Basil. Reino Unido/drama 11:18 En clave de rumba 12:00 Telecentros 6:01 NND 6:30 Bola viva 6:57 Revolucin: voluntad popular y justicia social. Creacin del ICAIC 7:00 Antesala 7:15 53 Serie Nacional de Bisbol: Villa Clara vs. Holgun desde el Calixto Garca. Al finalizar: Al duro y sin guante. Ftbol internacional
CANAL EDUCATIVO

9:00 Teleclases 12:00 La FEEM soy yo 12:30 Cercana 1:00 Noticiero del medioda 2:00 Seminario nacional para educadores 2:30 Teleclases 3:30 Repaso para las pruebas de ingreso a la Educacin Superior 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00 Qudate conmigo 7:30 Hanna Montana (cap. 14) 8:00 NTV 8:30 Dilogo Abierto: Octavo Congreso UNEAC en las provincias 9:00 Bravo 10:00 La otra mirada 11:00 Mesa Redonda

8:00 Programacin TeleSur 4:30 Todo Listo 4:42 Luz Martiana 4:45 Entre 0 y 1 5:00 De tarde en casa: Aniversario 55 de la Revista Verde Olivo 6:00 Para un prncipe enano 7:00 Miradas 7:30 Onda Retro: Free (1) 8:00 NTV 8:30 Programacin TeleSur

Gertrudis Gmez de Avellaneda anda por todas partes. La presencia de esta encomiable escritora, poeta, dramaturga y periodista cubana en su Isla amada es un hecho, justo cuando al cumplirse ayer 200 aos de su natalicio no cesan los honores en torno a esta mujer colosal, que ocupa un sitial privilegiado no solo en nuestra literatura, sino tambin en las letras universales. Para honrar a Tula el Instituto Cubano de Libro no ha escatimado esfuerzos. La recin finalizada Feria Internacional del Libro la contempl entre sus autores ensalzados y con el evento se iniciaron las actividades para celebrar el bicentenario de la insigne intelectual que brill en aquellos tiempos a pesar de los prejuicios de todo tipo que pretendieron opacarla y sigue deslumbrndonos en el presente, como si el onomstico marcara una edad de eterna juventud. Hasta la capitalina Calle de Madera de la Plaza de Armas lleg este fin de semana un nutrido pblico convocado por el espacio Sbado del Libro del ICL, en el que cinco ttulos y la Multimedia Gertrudis Gmez de Avellaneda, de ediciones Cubarte, fueron presentados por la doctora Cira Romero, compiladora y prologuista de tres de ellos, y autora de varios contenidos de la edicin digital; Ernesto Sierra, director de Cubarte y Pedro Simn. Tres Novelas, Gertrudis Gmez de Avellaneda 1814-2014 (Letras Cubanas); Gertrudis Gmez de Avellaneda, autobiografa y cartas de amor (cana); Obras, Ensayos, artculos, crtica literaria e impresiones de viaje (UH); Lecturas sin fronteras (Ensayos sobre Gertrudis Gmez de Avellaneda 1990-2012 (Ediciones Unin); y Poder y sexualidad: el discurso de Gertrudis Gmez de Avellaneda, de Evelyn Picon Garfield, con prlogo de Ivan A. Shulman, suman los libros introducidos en la ocasin. En los tres primeros est de cuerpo presente La Peregrina como tantas veces firm sus obras por medio de una buena representacin de su escritura, mientras que en Lecturas y Poder

Gertrudis Gmez de Avellaneda, cubana universal.

TOMADA DE INTERNET

hallar el lector la visin sobre ella de reconocidos estudiosos de su creacin artstica. Sab, con argumento que apunta contra la discriminacin de la mujer y el esclavo; Dos mujeres, mordaz crtica de la institucin del matrimonio, y uno de los primeros discursos feministas en lengua castellana, y El artista barquero o Los cuatro cinco de junio, escenario de confrontacin de un artista con la sociedad, rezan entre las novelas que estn ahora a disposicin de los lectores. La Autobiografa y cartas de amor, prologado por Olga Garca Yero, viene a liquidar una deuda con el lector de hoy al restaurrsele su ttulo original a esa obra conocida como Diario de amor, incorrectamente titulada desde su edicin de 1928, adems de ofrecer casi totalmente restituido el epistolario amoroso de la autora. Los Ensayos, artculos por su parte nos la devolvern en el esplendor de una prosa a veces no bien valorada pero igualmente atrayente de su literatura. La multimedia tiene la ventaja de concentrar en un nico soporte su biografa; una seleccin de los gneros que cultiv; la reproduccin de la revista lbum Cubano de lo Bueno y de lo Bello

(1860), fundada por Tula en La Habana; criterios sobre su factura literaria as como una galera de imgenes, entre otros materiales. Pero no solo sern estas las obras desde donde podremos revisitar a la Avellaneda en pleno siglo XXI. El mundo editorial reserva an otras entregas que vern la luz ms avanzado el ao y entre las que estn su teatro, sus escritos referidos a los viajes que realiz y el Devocionario ntimo, que nunca antes se public en el pas. Durante todo el 2014 estarn acaeciendo coloquios; concursos; exposiciones como la recin inaugurada en la Biblioteca Nacional Jos Mart; la develacin de una estatua y la cancelacin de un sello postal en su Camagey natal que ya tuvieron lugar; la prxima reposicin de Tula, por el Ballet Nacional de Cuba, con coreografa de la prima ballerina assoluta Alicia Alonso; y la puesta escnica de Sab por el Conjunto Folclrico de Camagey. El audiovisual de cinco captulos Gertrudis, Tula o amiga, reseado en la pasada edicin de este diario, y la funcin del BNC, celebrada ayer, justo el da de su natalicio, en la sala del Teatro Nacional de Cuba que lleva su nombre y en cuyo vestbulo se exhibi excepcionalmente el afamado leo de Antonio Mara Esquivel, con la imagen de la escritora constituyen otras de las acciones importantes del festejo. Al decir de Cira Romero, Tula fue voz siempre y nunca coro. Tampoco fue catica o fragmentada. El duende que siempre la acompa, a pesar de que a veces le jug malas pasadas ntimas y artsticas, la hizo portadora de una identidad propia, cuyo fundamento no atenu en modo alguno el valor trascendente de sus creaciones. Hagmosle saber hoy a esta autntica cubana que la verdad de sus ideas y la fuerza con que las defendi son bien acatadas por sus coterrneos dos siglos despus de su nacimiento, y que su palabra sigue sonndonos hoy tan til como lo fue entonces cuando combati discriminaciones y soberbias sociales y polticas. Ella est de nuevo en los libros y en todas partes.

8:01 Piyanimales 8:12 Utilsimo 8:35 Documental: Planeta feroz. La gran barrera de arrecifes 9:17 Cmo lo hacen: Paracadas; bomberos 9:40 Documental: 60 encuentros letales. La filmacin 10:03 Monogrfico: Casanova, Fellini y yo. La historia detrs de las grandes pelculas: Una Eva y dos Adanes. Alfred Hitcock presenta. (cap. 13) 12:03 Documental chino: Yu Botang maestro farmacutico 12:31 Antes y despus 12:43 Facilsimo 1:31 Tortugas ninjas (cap. 71) 1:52 Fuera de lugar (cap. 5) 2:13 Documental: Las travesas de Corwin. El sonido 3:00 Pecados capitales (cap. 66) 4:01 Documental: Austin Stevens. El len 4:44 As es China: Bsqueda de rarezas en un distrito antiguo 5:12 60 encuentros letales. La filmacin 5:35 Tortugas ninjas 6:00 Hola chico 6:30 Facilsimo 7:17 Utilsimo 7:40 Antes y despus 8:01 Planeta feroz. 8:43 Doctora de Alabama (cap. 33) 9:25 Huesos(cap.96). Desde las 10:08 p.m., hasta las 5:02 a.m., retransmisin de los programas subrayados. 5:50 Documental: Sudando con Jilliam. La familia Made 6:34 Hola chico 7:06 Documental: Osos perezosos. Botn de oro

crnica de un espectador
Rolando Prez Betancourt

Me dicen Cuba
singularidad radica en que, queriendo vincularse a los cinco compaeros presos en los Estados Unidos por el simple delito de velarnos la tranquilidad del sueo, no los menciona a lo largo de sus cincuenta y dos minutos de metraje. Y sin embargo, se intuye que en la esencia de lo que se ve y se escucha estn ellos. De los Cinco se han realizado nos pocos buenos documentales que van desde la explicacin de los hechos y la manipulacin del caso judicial por parte del gobierno de los Estados Unidos, hasta la solidaridad constante y las plasmaciones ms humanas. Cada documental, un nuevo reto que se las tiene que ver con los peligros de esa reiteracin constante que, si bien funciona en la poltica y en la campaa internacional que debe continuar e intensificarse, ya en el terreno del arte ha de hilar fino para buscar lenguajes renovados y, a tono con la causa que se defiende, artsticamente convincentes. Y que hace Pablo Massip y su equipo de realizacin en este documental auspiciado por el ICAIC? Pues aprovecha que setenta importantes msicos e instrumentistas ejecutantes graban un disco en homenaje a los Cinco y pone a hablar a muchos de ellos acerca de temas universales, como la patria, la familia, la msica, el amor, la amistad, el herosmo, la paz, y otros asuntos tan humanos como recurrentes. No son entrevistas periodsticas, sino conversaciones ntimas en las que los artistas se

SALA VILLENA DE LA UNEAC.El espacio Con ciertas palabras de la institucin estar dedicado en esta ocasin a la poeta ngela de Mela, en su 60 cumpleaos. La cita es el mircoles 26 a las 4:00 p.m. En la velada participar el periodista y crtico literario Fernando Rodrguez Sosa, el guitarrista Luis Manuel Molina y la conduccin ser de Marino Luzardo Bada. Tambin la sala acoger el sbado 29 a las 4:00 p.m. al proyecto social comunitario a favor de la no-discriminacin y de la no-violencia Amigos para siempre, que presenta en esta ocasin a la Academia de canto para el puebloTEATRO DE LA LUNA.La obra La misin, un texto de Heiner Muller, es la propuesta de la compaa teatral en la Sala Covarrubias del Teatro Nacional para los prximos 27, 28 y 29 de marzo, a las 8:30 p.m., y el domingo 30 a las 5 de la tarde. La direccin y puesta en escena es del destacado actor y director

Mario Guerra.

Si bien es cierto que el arte no es la poltica, ni la poltica es el arte, la juntura de ambos desde Platn y Aristteles, hasta nuestros das ha sido una verdad incuestionable. Cualquier repaso somero a la historia de la filosofa, la poltica y las ideas estticas prevalecientes en todas las pocas, demuestra que la fusin arte-poltica ha sido un reto constante del cual no se sale siempre bien parado, debido a que sus mundos de representacin son diferentes. Sobran ejemplos de buen arte concebido a partir de la poltica (Potemkim, Eisentein, 1925) y de mala poltica plasmada con relumbre artstico (parte de la obra de Leni Riefenstahl, la directora preferida de los nazis, cuya Olimpiada 1936 fue un acontecimiento, gracias al montaje creativo, los ngulos fotogrficos y la cmara lenta). Una transposicin potica inadecuada puede convertir en ineficaz la mayor verdad poltica del mundo, y la poltica ms absurda confundir a no pocos cuando se manipula ideolgica y artsticamente, como es el caso del primer cine documental blico realizado por franceses y norteamericanos con relacin a Vietnam, a peticin de los gobiernos de esos pases (luego vendra el documental objetivo, hecho por verdaderos artistas, que pondra las cosas en su sitio). Este martes 25, a las 8:30 p.m., tendr lugar en el cine Chaplin la premiere del documental Me dicen Cuba, dirigido por Pablo Massip, cuya

Me dicen Cuba, de Pablo Massip, tendr su premiere este martes 25 en la sala Charles Chaplin.

desnudan el alma como si estuvieran hablndole a la noche. El resultado junto a la fotografa, la msica y el tono equilibradamente lrico prevaleciente en el documental es una magnfica leccin de sinceridad que, como aseguran muchos, es una de las cumbres a las que debe aspirar una buena obra de arte.

MARZO 2014 > lunes 24

DEPORTES

Cuentas claras conservan la disciplina

Oscar Snchez Serra y Aliet Arzola Lima

Conocido que se ratific la sancin de separacin de la 53 Serie Nacional del lanzador villaclareo Freddy Asiel lvarez, por los hechos ocurridos el 17 de febrero del ao en curso en el partido entre Matanzas y Villa Clara, no es menester ahora evaluar la decisin, pues en estas mismas pginas nos hemos opuesto a la medida desde el primer momento. Solo cabra preguntarse qu sancin se le hubiera puesto al pitcher, si el pelotero matancero Demis Valds no protagoniza con su bate un acto homicida que termin con la herida en el rostro del joven Ramn Lunar? Este sbado la Direccin Nacional de Bisbol dio el veredicto sobre la apelacin del jugador, decisin a la que Granma tuvo acceso el pasado jueves, un da despus de habrsele comunicado a Asiel. Nuestro diario sostuvo un encuentro con la Direccin del INDER para esclarecer los procederes con el pelotero y con el peridico, en el cual participaron el vicepresidente primero del INDER, Roberto Len Richard; el vicetitular de esa entidad para actividades deportivas, Jorge Polo; el director de Relaciones Internacionales, Pedro Cabrera, y Jorge Luis Garca Justiniani, del departamento jurdico de ese organismo. Richard expres que en el incidente del 17 de febrero, en el juego Villa Clara-Matanzas, la responsabilidad es de todos, y enfatiz en la fuerte crtica hecha a ambos mentores justo al siguiente da de los sucesos, y que las severas medidas disciplinarias tomadas obedecen a la necesidad de frenar la escalada de indisciplinas en la arena deportiva. Haba que

analizar los sucesos como extraordinarios en medio de las indisciplinas sociales que afectan al pueblo, precis. Afirm tambin que el pasado martes 18 de marzo, en horas de la tarde, sostuvieron un encuentro con Freddy Asiel, en el cual el pelotero se mostr muy receptivo ante la ratificacin de la sancin, sobre la base de los argumentos de su extraordinaria calidad, y de que constituye un ejemplo para las actuales y futuras generaciones. El Vicepresidente primero explic que se trata de un deportista de vergenza, que ha puesto muy en alto el nombre de su provincia y de nuestro pas. Tanto Richard como Polo explicaron que a Asiel se le comunic la ratificacin de la medida en respuesta a su apelacin presentada el 10 de marzo, luego de que conociera el anuncio de la sancin en la prensa el 18 de febrero y de que le fuera informada la misma por la Direccin Nacional de Bisbol, mediante una nota, el 25 del propio mes. Como se conoce, en estas mismas pginas se public un trabajo el 14 de marzo, en el que el propio vicepresidente Jorge Polo aseguraba que autoridades deportivas comunicaran, en breve, su fallo sobre la apelacin del pitcher villaclareo. Sin embargo, tres das despus aparecieron en la web de Granma (www.granma.cu) comentarios asegurando que el da 17 se le haba entregado a Asiel una Resolucin de sancin (y as ocurri, segn el propio jugador), en la cual se lea en el SEGUNDO RESUELVO, que en caso de inconformidad el atleta podra establecer un recurso de apelacin ante el vicepresidente de actividades deportivas dentro del trmino de diez das hbiles, contados a partir del acto de la notificacin.

Granma recibi una andanada de opiniones que ponan en tela de juicio lo publicado por el diario en la fecha mencionada. Ante tal situacin, preguntamos a los directivos del INDER: Cmo es posible que el 17 de marzo le comuniquen oficialmente la sancin y se le diga que en ese momento tiene 10 das hbiles para apelar, quedndole a la Serie seis jornadas? Qu pas con la apelacin que se le dijo a Granma estaba presentada debidamente, y supuestamente en curso? Por qu se le dio una informacin al peridico el 14 de marzo que luego iba a contradecir el documento que presentaran al lanzador el da 17 de marzo, en cuyo pie de firma se lee, La Habana, 3 de marzo de 2014? La poblacin, mediante la lectura del artculo de Granma ese da 14, le ha expresado al diario que se ha sentido engaada por el INDER y por el propio peridico Cmo explicar o responder a ese sentimiento? Las autoridades deportivas explicaron que no haba dos procesos paralelos. Por los reglamentos, dijeron, se tenan 30 das hbiles para notificar la Resolucin de Sancin, es decir, desde el 18 de febrero cuando se anunci la medida, hasta el 1ro. de abril. Lo que hicimos fue trabajar con su apelacin del 10 de marzo, en aras de agilizar el trmite, porque se le acabara la Serie sin una respuesta, afirm Polo. Sin embargo, insistimos por qu el documento del da 17 y el SEGUNDO RESUELVO de este? Jorge Luis Garca Justiniani expres que aun cuando exista esa voluntad, se necesitaba de la notificacin oficial (la entregada el 17 de marzo que es una Resolucin y no la nota del 25 de febrero) para asentarla en el

expediente jurdico, es decir, cubrir la formalidad del proceso con la notificacin y su debida apelacin. Por lo explicado, intuimos que el SEGUNDO RESUELVO no tena validez, expresamos en ese encuentro. Pero Garca Justiniani dijo que s, solo que no anularon la apelacin que, como se dijo, debidamente haba hecho el lanzador. Polo insisti en que de hacerlo, su apelacin prcticamente no tendra sentido, incluso si el resultado hubiera sido reconsiderar la medida, pues se hubiera agotado el tiempo, segn el calendario del torneo. Aunque se evidenci la voluntad de darle la oportunidad al pelotero para cubrir su apelacin y recibir respuesta de esta, lo cierto es que faltaron claridad, transparencia y agilidad. A la Resolucin presentada el 17 de marzo, debi anexrsele un apndice o aclaracin, que diera fe de que las autoridades trabajaban con la apelacin hecha por el jugador por los motivos expuestos. Debemos dejar claro, adems, que la Direccin Nacional de Bisbol, aun cuando su mximo responsable, Higinio Vlez, ha estado hospitalizado por una intervencin quirrgica de la vista, actu de manera lenta y le falt rigor. Todo esto tard y enrareci el proceso, creando confusin en el pueblo, el pelotero y en la propia prensa y lo dilat innecesariamente. Granma conoci tambin, de parte de las autoridades deportivas, que se ratific la sancin de separacin por el resto de la temporada del rbitro de home en aquel partido, Osvaldo de Paula, quien tambin haba apelado. De igual manera fue informado que est abierto un proceso judicial en contra del jugador matancero Demis Valds.

Sabuesos siguen en la pelea

Sigfredo Barros

A pesar de la debacle de sus lanzadores relevistas, los Sabuesos holguineros pudieron dejar al campo a los Naranjas villaclareos y mantenerse en la pelea por el nico puesto que resta por decidir para las semifinales de la 53 Serie Nacional de Bisbol. Ocho entradas y un tercio se mantuvo el estelar derecho agramontino Norge Luis Ruiz maniatando a sus rivales, apoyado en una recta que top las 94 millas. Pero cuando abandon el box por arribar al lmite de 100 lanzamientos, los apagafuegos hicieron todo lo contrario, avivar las llamas hasta permitir el inesperado empate de los actuales monarcas. Fue la repeticin de una pelcula vista en los dos ltimos desafos perdidos ante los Cocodrilos yumurinos. Afortunadamente para los holguineros, el equipo reaccion positivamente y en el final del noveno anot la decisiva, remolcada por sencillo de otro jugador importado, el granmense Yordanis Samn. Ambos conjuntos se enfrentarn de nuevo hoy, a partir de las 7:15 p.m., en el nico juego sencillo, pues los tres restantes

Norge Luis Ruiz mereci ganar el partido de ayer. FOTO: RICARDO LPEZ HEVIA

ANOTACIONES POR ENTRADAS C. LABRA C H E IND 100 540 7 17 15 1 IJV 001 300 0 4 7 0 G: David Mena (8-4). P: Wilber Prez (7-8). V. GIRN C H E PRI 001 221 200 8 11 2 MTZ 001 000 102 4 10 4 G: Yosvani Torres (15-3). P: Yasmani Arias (1-1). Jr: Giorvis Duvergel. C. GARCA C H E VCL 000 000 004 4 9 2 HOL 010 003 001 5 14 1 G: Pablo Milln Fernndez (8-8). P: Diosdani Castillo (2-1). G. MONCADA C H E ART 240 011 000 8 14 0 SCU 000 010 000 1 8 2 G: Miguel Lahera (8-5). P: Alberto Bisset (9-8). Js: Israel Snchez (3). Local 28-12 28-17 28-14 25-20 22-18 19-23 22-20 21-19 2da Ronda 27-13 26-14 22-18 22-18 22-18 16-23 12-27 12-28

Anand vuelve a poner tierra por medio

MOSC.El Gran Maestro indio Viswanathan Anand (2 770 puntos de Elo) volvi a poner tierra por medio en la primera posicin del Torneo de Candidatos al ttulo mundial de ajedrez, al triunfar y aprovechar el revs de su escolta, el armenio Levon Aronian (2 830), report Prensa Latina. Anand finalmente dej en cinco las jornadas consecutivas pactando tablas y dobleg al blgaro Veselin Topalov (2 785) en 57 jugadas de una defensa Siciliana, variante Najdorf, para compilar seis unidades. En tanto, Aronian cay sorpresivamente contra el azer Shakhriyar Mamedyarov (2 757) luego de 44 lances de una defensa Nimzo India, y ahora qued a un punto del exmonarca del orbe. El otro ganador de la fecha fue el ruso Sergey Karjakin (2 766), quien super a su compatriota Vladimir Kramnik (2 787) tras 64 desplazamientos de una apertura pen Dama. Por ltimo, los anfitriones Dmitry Andreikin (2 709) y Peter Svidler (2 758) pactaron el armisticio luego de 30 movidas de otra Siciliana, variante Najdorf. Clasificacin tras nueve rondas: Viswanathan Anand (IND), 6 puntos; Levon Aronian (ARM), 5; Vladimir Kramnik (RUS), 4,5; Sergey Karjakin (RUS), 4,5; Shakhriyar Mamedyarov (AZE), 4,5; Peter Svidler (RUS), 4; Dmitry Andreikin (RUS), 4 y Veselin Topalov (BUL), 3,5. Hoy habr fecha de descanso. (AIN)

cotejos sern dobles a partir de las 10:00 a.m. Gracias al buen trabajo del derecho Yosvani Torres, impecable durante seis entradas aceptando una sucia para conseguir su triunfo nmero 15, y a la ofensiva del refuerzo Giorvis Duvergel, de 5-3, con 4 impulsadas y el nico jonrn de la jornada secundado por otro jugador forneo, Roel Santos, 4-3 y 3 anotadas, los vueltabajeros se mantuvieron dos juegos por encima de los Industriales. Si vuelven a triunfar ganarn el derecho de abrir el play off en el

MTZ PRI IND VCL HOL ART IJV SCU

JJ 85 85 85 85 85 84 84 85

ESTADO DE LOS EQUIPOS G-P PRO Dif. Visitador 55-30 647 27-18 52-33 612 3 24-16 50-35 588 5 22-21 49-36 576 6 24-16 47-38 553 8 25-20 40-44 476 14,5 21-21 39-45 464 15,5 17-25 34-45 424 19 15-30

Capitn San Luis y Torres sera el seguro abridor por los dueos de casa. La tropa de Lzaro Vargas no tuvo piedad con el pitcheo de los Piratas de Armando Jhonson, a los cuales les fabricaron 17 carreras. El ataque fue liderado por

Lourdes Gourriel hijo, quien bate de 4-3, dos de ellos dobletes, para remolcar cuatro anotaciones, y Lisbn Correa, tambin de 4-3 con dos fletadas hacia el plato. El cerrador Pavel Pino sac los ltimos seis outs, cinco de ellos por la va del ponche.

hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

24 de marzo

www.granma.cu

Redaccin y Administracin General Surez y Territorial, Plaza de la Revolucin, La Habana, Cuba. Cdigo Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187

Telfono 881-3333 e-mail lectores@granma.cu Impreso en el Combinado Poligrfico Granma ISSN 0864-0424

1959 Creado el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematogrficos (ICAIC). >> 1980 Muere asesinado por bandas fascistas, en la capital salvadorea mientras oficiaba una misa, monseor Oscar Arnulfo Romero, arzobispo de El Salvador.

Piedras en el frijol
GermnVelozPlacencia

HOLGUN.Bajo extrema tensin transcurre la cosecha de frijol comn 2013-2014 (negro y colorado). La provincia plane producir 5 784 toneladas (3 089 para la canasta bsica y el consumo social). Lamentablemente los resultados no son los deseados. ElmunicipiodeGibara,elmayorproductor,ha dado pronsticos de incumplimiento. De las 1 300 toneladas comprometidas, pasada la primera decena de este mes, andaba ligeramente por encima de 1 000, pero apenas quedaba frijol en sus campos, reconoci Xiomara Viera Mora, quien atiende en la Delegacin Provincial de la Agricultura todo lo relacionado con la siembra y recoleccin del grano. T ampoco son buenos los informes ofrecidos por Sagua de Tnamo, Mayar, Calixto Garca y Banes. Cooperativistas y campesinos revelan inconformidades con el modo en que se ha organizado la campaa, fundamentalmente con la entrega del paquete tecnolgico. Con este sector se contrataron ms de 3 700 toneladas. Este un ao difcil para el frijol, debido a las altas temperaturas, que entorpecen el desarrollo fisiolgico de las plantas. Nos golpe la falta de productosqumicos,ascomosullegadatarde.El Ministerio de la Agricultura present problemas de financiamiento a la hora de importarlos, explic la funcionaria. Sin dudas, hubo serios tropiezos. Lo incmodo es que muchas veces las piedras que los provocan son las mismas.
EXPECTATIVASYREALIDADES

Qu se pudo hacer ante la falta de insecticidas y fungicidas para enfrentar la alta incidencia de plagas y hongos? Xiomara Vera opin que los productores debieron incrementar el uso de los medios de control biolgico y otras alternativas. Hay que acudir ms a las barreras vivas con plantas de maz, trampas con miel y todo lo que ayude a mantener sanas las reas sembradas, abund. A Luis Manuel Velzquez, presidente de la CCS Radiel Rodrguez, de Velasco, le parece correcto el enfoque. T anto en las 25 hectreas destinadas a la canasta bsica, como en las siete comprometidas para semilla, utilizaron las referidas trampas y aplicaron tabaquina y organismos vivos que destruyen nematodos y hongos, con buenos resultados.
BANESEXIGENUEVAMIRADA

La CCS Regino Guerrero sobresale en el municipio de Banes. Sus socios claman por medios tcnicos para elevar la produccin. FOTOS DEL AUTOR Y JAVIER MOLA

La Cooperativa de Crditos y Servicios (CCS) Juan J. Fornet Pia, del municipio Rafael Freyre se propuso entregar 1 10 toneladas y a principios de marzo apenas rebasaba las 50, confirm su presidente, Juan Ramn Gmez. La campaa de frijol 2013-2014 se vislumbr como positiva, de acuerdo con la informacin brindada por directivos y funcionarios de la Delegacin Provincial de la Agricultura. Nos dijeron que no faltara la semilla, pero muchos productores tardaron un mes en obtener la que necesitaban cuando decidieron incrementar las reas. Demor tanto el Paquete T ecnolgico, que una parte la recibimos cuando los frijoles se estaban cosechando y otra cuando ya los comercializbamos . Entre los momentos complejos a la hora de las ventas a Acopio, Gmez expone que no hay mecanismos tcnicos y cientficos para comprobar la calidad del frijol; esta se determina por el capricho de un hombre, que lo hace mordiendo un grano. Por esos criterios poco slidos, muchas veces hemos tenido que cargar de regreso con lo cosechado, declar. Abordado con el fin de aclarar el asunto, Vladimir Ricardo Estrada, director general de la Empresa de Acopio de la provincia, aclar que es el mtodo tradicional de determinar el grado de humedad. En gran parte de las empresas del pas, carecemos de medidores industriales, que deben ser importados. En nuestro territorio algunas veces las discrepancias entre productores y acopiadores son resueltas al llevar las muestras de granos a la T orrefactora de Caf de la ciudad de Holgun, poseedora de instrumentos para determinar el grado de humedad, pero esta entidad no emite certificado alguno. A los litigantes corresponde ponerse de acuerdo, detall. Aun cuando la importacon de estos equipos depende de varios factores, no es el nico camino para dar solucin a un asunto

que por cotidiano no deja de ser relevante. Urge buscar alternativas, pues lo que s no resulta ganancia para nadie es que por apreciaciones imprecisas el Estado deje de adquirir producciones contratadas para la sustitucin de importaciones y dejar que estas se sumerjan en el mercado a precios mayores que luego pagan los bolsillos de la poblacin. ngel Serrano Concepcin, presidente de la CCS Manuel Angulo Farrn, del municipio de Gibara, confirm que campaa tras campaa hay problemas con los recursos. Por eso es partidariodeunaideaquetieneseguidores:Esmejor que el Ministerio de la Agricultura alterne el Paquete T ecnolgico. La propuesta es hacer una cosecha con lo que tengamos a mano y dedicar tiempo y dinero a la compra paulatina de lo necesario para la siguiente, de manera que arranque y se desarrolle sin contratiempos . Otras irregularidades alteran los nimos, comunic Amaury Velzquez Zaldvar, presidente de la Asociacin Nacional de Agricultores Pequeos (ANAP) en Gibara. Primero hacemos los contratos de venta a Acopio, que establecen la entrega invariable de lo pactado. Si las formas productivas intentan aplicar una clusula que las proteja ante las posibles llegadas tardes o las entregas parciales de los productos qumicos del Paquete T ecnolgico, la Empresa de Suministros Agropecuarios, responsable de venderlos, se niega a firmar los contratos correspondientes, pues alega que no tiene seguridad de adquirir los insumos . Esta situacin expone fisuras en el proceso de contratacin, en el cual deben desempear un papel ms activo los asesores jurdicos de las formas productivas. Cuando esto ocurra, cesarn improvisaciones, imposiciones y otras irregularidades que molestan a los productores. A Julio Csar T amayo Santiesteban, presidente de la CSS Carlos Manuel de Cspedes, de Arroyo Seco, le da pena admitir que no llegarn a las 123 toneladas comprometidas con la canasta bsica. El incumplimiento lo relacion con varios factores, entre ellos el rpido crecimiento de hierbas y la fuerte presencia de plagas como el Trip Palmi y caros en general, que pudieron ser enfrentados de poseer los productos qumicos correspondientes. En las etapas de preparacin de tierras y cosecha los afect la baja disponibilidad de maquinaria. Tienen un tractor en regular estado y una

En la mayora de las reas los rendimientos estn por debajo de lo esperado.

trilladora para la cooperativa, que sembr 148,5 hectreas, de ah que echaran mano al alquiler de equipos existentes en la zona. Plagas y hongos golpearon a los productores de la CCS, plante su presidente, Roberto Leyva Hernndez. Sembraron 62 hectreas y el rendimiento anda por la mitad de lo planificado. T odas estas personas aseguraron que los buenos precios a los que el Estado paga el frijol constituyeron otro de los factores que los estimularon a plantar ms reas. Por eso, el plan inicial de siembra de la provincia, fijado en ms de 6 700 hectreas, report a finales de febrero ms de 8 100. Hubo una correcta planificacin de este salto? Para lo planificado inicialmente garantizamos las semilla a tiempo, segn lo demandado por cada territorio. Luego vino el incremento de reas a sembrar y la Delegacin de la Agricultura, a travs del Ministerio, solicit 92 toneladas del grano al Instituto Nacional de Reservas Estatales. Recibidas, les dimos el tratamiento adecuado con productos qumicos y la mitad se distribuy a los productores. El proceso no lleg al mes, expuso Miguel David Gngora, director de la Unidad Empresarial de Base Semillas Holgun.

Al municipio de Banes hay que mirarlo como el segundo que ms aporta frijol en la provincia. A principios de marzo haba entregado unas 600 toneladas, coment Alexei Ronda Prez, presidente de la CCS Regino Guerrero, de aquel territorio. Creo que an en la Delegacin Provincial de laAgriculturanoentiendenlasituacin.Sintener condiciones materiales apropiadas, nuestra produccin ya equivale al 75 % de la de Gibara, donde tradicionalmente se han concentrado los recursos. T enemos posibilidades de dar ms, de acuerdo con el potencial. Conmsapoyo,especialmenteeneltransporte y al menos para reparar nuestros tractores, habramos sembrado inmediatamente las tierras que cosechamos a finales del 2013 y a principios de este ao. Al presentarse las lluvias de enero haba frijol listo para recoger, pero no alcanzaron las mquinas desgranadoras . Asimismo, fueron vctimas de una plaga de gusanos que les cost combatir. Como si eso fuera poco, la Empresa Aseguradora no indemniz a muchos productores afectados por esa causa, al plantear que en el anlisis de riesgos se afirm que las plantas seran protegidas con productos qumicos, los cuales faltaron. Ahora tenemos por delante un largo proceso de demandas. Segn lo contratado, esta forma productiva debe entregar 209 toneladas, cifra a la que no renuncian a pesar de las inclemencias del tiempo y los vaivenes del Paquete T ecnolgico. Defensordelusodecadapalmodetierraydelos procedimientosagrotcnicosqueincrementenlos rendimientos de las reas, Alexei opin que las autoridades de la Agricultura tienen mucho por hacer en la esfera organizativa. Necesitamos un sistema de trabajo diseado especficamente para los granos, que son muy delicados por sus siembras y cosechas rpidas, puntualiz. No son pocas las limitaciones del pas a la hora de adquirir cualquier tipo de recursos, es por ello que se requiere mayor transparencia en las informaciones que se ofrecen a los productores, para no crear falsas expectativas en cuanto a los insumos que dependen de importaciones y otros aspectos no resueltos al inicio de la campaa. Igualmente, es necesario extremar la organizacin, la exigencia y el control, para el buen diseo de planes de siembra, la realizacin y seguimiento de los contratos, el enfrentamiento a los desvos de producciones, el uso correcto de combustibles e insecticidas y la planificacin de cada paso a dar con los insuficientes tractores y dems medios tcnicos. En las estrategias de las campaas, se debe prever todo lo que atenaza la produccin y acopio del grano.