Presidncia da Repblica Casa Civil Subchefia para Assuntos Jurdicos

LEI N !"#$%"& 'E % 'E A()S*) 'E "+!,# Institui o Estatuto da Juventude e dispe sobre os direitos dos jovens, os princpios e diretrizes das polticas pblicas de juventude e o Sistema Nacional de Juventude SINAJU E! -ENSA(E- 'E .E*) N ,,+& 'E % 'E A()S*) 'E "+!,# Sen"or #residente do Senado $ederal, %omunico a ossa E&cel'ncia (ue, nos termos do ) *o do art! ++ da %onstitui,-o, decidi vetar parcialmente, por contrariedade ao interesse pblico e inconstitucionalidade, o #rojeto de .ei no /!012, de 133/ 4no 256** no Senado $ederal7, (ue 8Institui o Estatuto da Juventude e dispe sobre os direitos dos jovens, os princpios e diretrizes das polticas pblicas de juventude e o Sistema Nacional de Juventude - SINAJU E9! :uvidos, os ;inist<rios da $azenda, do #lanejamento, :r,amento e =est-o e dos >ransportes mani?estaram-se pelo veto aos se@uintes dispositivosA // !o e "o do art# !! 8) *o >odos os jovens estudantes na ?ai&a etBria compreendida entre *0 4(uinze7 e 12 4vinte e nove7 anos t'm direito C meia-passa@em nos transportes interestaduais, independentemente da ?inalidade da via@em, con?orme a le@isla,-o ?ederal, dos Estados, do Distrito $ederal e dos ;unicpios! ) 1o :s bene?cios e&pressos no caput e no ) *o ser-o custeados, pre?erencialmente, com recursos or,amentBrios espec?icos e&tratari?Brios!9 Ra01es dos vetos 8>al como redi@ida, a proposta teria um impacto estimado de mais de EF 5!333!333!333,33 4oito bil"es de reais7 sobre o sistema de transporte coletivo interestadual de passa@eiros, (ue teria (ue ser ?inanciado pelo or,amento da Uni-o ou pelas prGprias tari?as do sistema! %om rela,-o C primeira "ipGtese, o te&to n-o previu as medidas necessBrias para compensar o impacto, violando o disposto na .ei de Eesponsabilidade $iscal e colocando em risco outros direitos sociais (ue poderiam perder recursos com a implanta,-o da nova medida! No (ue tan@e ao ?inanciamento pelo prGprio sistema, isso implicaria uma eleva,-o substancial em todas as tari?as de transporte interestadual do pas, o (ue si@ni?icaria (ue o maior Hnus recairia justamente sobre a popula,-o de bai&a renda, inclusive os jovens pobres (ue n-o sejam estudantes! A prGpria lei jB apresenta outras medidas socialmente mais justas para asse@urar o acesso da juventude ao transporte interestadual, como a(uelas previstas em seu art! I1, (ue s-o voltadas especi?icamente para os jovens de bai&a renda!9 : ;inist<rio do #lanejamento, :r,amento e =est-o opinou, ainda, pelo veto ao dispositivo a se@uir transcritoA / "o do art# 2% 8) 1o %onstarB da lei or,amentBria ?ederal, estadual, do Distrito $ederal e municipal previs-o dos recursos necessBrios ao ?uncionamento do consel"o de juventude do respectivo ente ?ederado!9 Ra01es do veto 8: te&to viola o art! *+0, ) 1o, da %onstitui,-o, ao dispor sobre a elabora,-o da lei or,amentBria anual sem utilizar o instrumento jurdico ade(uado, (ual seja, a lei de diretrizes or,amentBrias!9

Essas, Sen"or #residente, as razes (ue me levaram a vetar os dispositivos acima mencionados do projeto em causa, as (uais ora submeto C elevada aprecia,-o dos Sen"ores ;embros do %on@resso Nacional! Este te&to n-o substitui o publicado no D:U de +!5!13*I A #EESIDEN>A DA EE#JK.I%A $a,o saber (ue o %on@resso Nacional decreta e eu sanciono a se@uinte .eiA >L>U.: I D:S DIEEI>:S E DAS #:.L>I%AS #JK.I%AS DE JU EN>UDE %A#L>U.: I D:S #EIN%L#I:S E DIEE>EIMES DAS #:.L>I%AS #JK.I%AS DE JU EN>UDE Art! *o Esta .ei institui o Estatuto da Juventude e dispe sobre os direitos dos jovens, os princpios e diretrizes das polticas pblicas de juventude e o Sistema Nacional de Juventude - SINAJU E! ) *o #ara os e?eitos desta .ei, s-o consideradas jovens as pessoas com idade entre *0 4(uinze7 e 12 4vinte e nove7 anos de idade! ) 1o Aos adolescentes com idade entre *0 4(uinze7 e *5 4dezoito7 anos aplica-se a .ei no 5!3+2, de *I de jul"o de *223 - Estatuto da %rian,a e do Adolescente, e, e&cepcionalmente, este Estatuto, (uando n-o con?litar com as normas de prote,-o inte@ral do adolescente! Se,-o I Dos #rincpios Art! 1o : disposto nesta .ei e as polticas pblicas de juventude s-o re@idos pelos se@uintes princpiosA I - promo,-o da autonomia e emancipa,-o dos jovensN II - valoriza,-o e promo,-o da participa,-o social e poltica, de ?orma direta e por meio de suas representa,esN III - promo,-o da criatividade e da participa,-o no desenvolvimento do #asN I - recon"ecimento do jovem como sujeito de direitos universais, @eracionais e sin@ularesN - promo,-o do bem-estar, da e&perimenta,-o e do desenvolvimento inte@ral do jovemN I - respeito C identidade e C diversidade individual e coletiva da juventudeN II - promo,-o da vida se@ura, da cultura da paz, da solidariedade e da n-o discrimina,-oN e III - valoriza,-o do diBlo@o e convvio do jovem com as demais @era,es!

#arB@ra?o nico! A emancipa,-o dos jovens a (ue se re?ere o inciso I do caput re?ere-se C trajetGria de inclus-o, liberdade e participa,-o do jovem na vida em sociedade, e n-o ao instituto da emancipa,-o disciplinado pela .ei no *3!/3+, de *3 de janeiro de 1331 - %Gdi@o %ivil! Se,-o II Diretrizes =erais Art! Io :s a@entes pblicos ou privados envolvidos com polticas pblicas de juventude devem observar as se@uintes diretrizesA I - desenvolver a intersetorialidade das polticas estruturais, pro@ramas e a,esN II - incentivar a ampla participa,-o juvenil em sua ?ormula,-o, implementa,-o e avalia,-oN III - ampliar as alternativas de inser,-o social do jovem, promovendo pro@ramas (ue priorizem o seu desenvolvimento inte@ral e participa,-o ativa nos espa,os decisGriosN I - proporcionar atendimento de acordo com suas especi?icidades perante os Gr@-os pblicos e privados prestadores de servi,os C popula,-o, visando ao @ozo de direitos simultaneamente nos campos da sade, educacional, poltico, econHmico, social, cultural e ambientalN - @arantir meios e e(uipamentos pblicos (ue promovam o acesso C produ,-o cultural, C prBtica esportiva, C mobilidade territorial e C ?rui,-o do tempo livreN I - promover o territGrio como espa,o de inte@ra,-oN II - ?ortalecer as rela,es institucionais com os entes ?ederados e as redes de Gr@-os, @estores e consel"os de juventudeN III - estabelecer mecanismos (ue ampliem a @est-o de in?orma,-o e produ,-o de con"ecimento sobre juventudeN IO - promover a inte@ra,-o internacional entre os jovens, pre?erencialmente no Pmbito da Am<rica .atina e da Q?rica, e a coopera,-o internacionalN O - @arantir a inte@ra,-o das polticas de juventude com os #oderes .e@islativo e JudiciBrio, com o ;inist<rio #blico e com a De?ensoria #blicaN e OI - zelar pelos direitos dos jovens com idade entre *5 4dezoito7 e 12 4vinte e nove7 anos privados de liberdade e e@ressos do sistema prisional, ?ormulando polticas de educa,-o e trabal"o, incluindo estmulos C sua reinser,-o social e laboral, bem como criando e estimulando oportunidades de estudo e trabal"o (ue ?avore,am o cumprimento do re@ime semiaberto! %A#L>U.: II D:S DIEEI>:S D:S J: ENS Se,-o I Do Direito C %idadania, C #articipa,-o Social e #oltica e C Eepresenta,-o Juvenil

Art! /o : jovem tem direito C participa,-o social e poltica e na ?ormula,-o, e&ecu,-o e avalia,-o das polticas pblicas de juventude! #arB@ra?o nico! Entende-se por participa,-o juvenilA I - a inclus-o do jovem nos espa,os pblicos e comunitBrios a partir da sua concep,-o como pessoa ativa, livre, responsBvel e di@na de ocupar uma posi,-o central nos processos polticos e sociaisN II - o envolvimento ativo dos jovens em a,es de polticas pblicas (ue ten"am por objetivo o prGprio bene?cio, o de suas comunidades, cidades e re@ies e o do #asN III - a participa,-o individual e coletiva do jovem em a,es (ue contemplem a de?esa dos direitos da juventude ou de temas a?etos aos jovensN e I - a e?etiva inclus-o dos jovens nos espa,os pblicos de decis-o com direito a voz e voto! Art! 0o A interlocu,-o da juventude com o poder pblico pode realizar-se por interm<dio de associa,es, redes, movimentos e or@aniza,es juvenis! #arB@ra?o nico! R dever do poder pblico incentivar a livre associa,-o dos jovens! Art! +o S-o diretrizes da interlocu,-o institucional juvenilA I - a de?ini,-o de Gr@-o @overnamental espec?ico para a @est-o das polticas pblicas de juventudeN II - o incentivo C cria,-o de consel"os de juventude em todos os entes da $edera,-o! #arB@ra?o nico! Sem prejuzo das atribui,es do Gr@-o @overnamental espec?ico para a @est-o das polticas pblicas de juventude e dos consel"os de juventude com rela,-o aos direitos previstos neste Estatuto, cabe ao Gr@-o @overnamental de @est-o e aos consel"os dos direitos da crian,a e do adolescente a interlocu,-o institucional com adolescentes de idade entre *0 4(uinze7 e *5 4dezoito7 anos! Se,-o II Do Direito C Educa,-o Art! So : jovem tem direito C educa,-o de (ualidade, com a @arantia de educa,-o bBsica, obri@atGria e @ratuita, inclusive para os (ue a ela n-o tiveram acesso na idade ade(uada! ) *o A educa,-o bBsica serB ministrada em ln@ua portu@uesa, asse@urada aos jovens ind@enas e de povos e comunidades tradicionais a utiliza,-o de suas ln@uas maternas e de processos prGprios de aprendiza@em! ) 1o R dever do Estado o?erecer aos jovens (ue n-o concluram a educa,-o bBsica pro@ramas na modalidade da educa,-o de jovens e adultos, adaptados Cs necessidades e especi?icidades da juventude, inclusive no perodo noturno, ressalvada a le@isla,-o educacional espec?ica!

) Io S-o asse@urados aos jovens com surdez o uso e o ensino da .n@ua Krasileira de Sinais - .IKEAS, em todas as etapas e modalidades educacionais! ) /o R asse@urada aos jovens com de?ici'ncia a inclus-o no ensino re@ular em todos os nveis e modalidades educacionais, incluindo o atendimento educacional especializado, observada a acessibilidade a edi?ica,es, transportes, espa,os, mobiliBrios, e(uipamentos, sistemas e meios de comunica,-o e asse@urados os recursos de tecnolo@ia assistiva e adapta,es necessBrias a cada pessoa! ) 0o A #oltica Nacional de Educa,-o no %ampo contemplarB a amplia,-o da o?erta de educa,-o para os jovens do campo, em todos os nveis e modalidades educacionais! Art! 5o : jovem tem direito C educa,-o superior, em institui,es pblicas ou privadas, com variados @raus de abran@'ncia do saber ou especializa,-o do con"ecimento, observadas as re@ras de acesso de cada institui,-o! ) *o R asse@urado aos jovens ne@ros, ind@enas e alunos oriundos da escola pblica o acesso ao ensino superior nas institui,es pblicas por meio de polticas a?irmativas, nos termos da lei! ) 1o : poder pblico promoverB pro@ramas de e&pans-o da o?erta de educa,-o superior nas institui,es pblicas, de ?inanciamento estudantil e de bolsas de estudos nas institui,es privadas, em especial para jovens com de?ici'ncia, ne@ros, ind@enas e alunos oriundos da escola pblica! Art! 2o : jovem tem direito C educa,-o pro?issional e tecnolG@ica, articulada com os di?erentes nveis e modalidades de educa,-o, ao trabal"o, C ci'ncia e C tecnolo@ia, observada a le@isla,-o vi@ente! Art! *3! R dever do Estado asse@urar ao jovem com de?ici'ncia o atendimento educacional especializado @ratuito, pre?erencialmente, na rede re@ular de ensino! Art! **! : direito ao pro@rama suplementar de transporte escolar de (ue trata o art! /o da .ei no 2!I2/, de 13 de dezembro de *22+, serB pro@ressivamente estendido ao jovem estudante do ensino ?undamental, do ensino m<dio e da educa,-o superior, no campo e na cidade! ) *o 4 E>AD:7! ) 1o 4 E>AD:7! Art! *1! R @arantida a participa,-o e?etiva do se@mento juvenil, respeitada sua liberdade de or@aniza,-o, nos consel"os e instPncias deliberativas de @est-o democrBtica das escolas e universidades! Art! *I! As escolas e as universidades dever-o ?ormular e implantar medidas de democratiza,-o do acesso e perman'ncia, inclusive pro@ramas de assist'ncia estudantil, a,-o a?irmativa e inclus-o social para os jovens estudantes! Se,-o III Do Direito C #ro?issionaliza,-o, ao >rabal"o e C Eenda

Art! */! : jovem tem direito C pro?issionaliza,-o, ao trabal"o e C renda, e&ercido em condi,es de liberdade, e(uidade e se@uran,a, ade(uadamente remunerado e com prote,-o social! Art! *0! A a,-o do poder pblico na e?etiva,-o do direito do jovem C pro?issionaliza,-o, ao trabal"o e C renda contempla a ado,-o das se@uintes medidasA I - promo,-o de ?ormas coletivas de or@aniza,-o para o trabal"o, de redes de economia solidBria e da livre associa,-oN II - o?erta de condi,es especiais de jornada de trabal"o por meio deA a7 compatibiliza,-o entre os "orBrios de trabal"o e de estudoN b7 o?erta dos nveis, ?ormas e modalidades de ensino em "orBrios (ue permitam a compatibiliza,-o da ?re(u'ncia escolar com o trabal"o re@ularN III - cria,-o de lin"a de cr<dito especial destinada aos jovens empreendedoresN I - atua,-o estatal preventiva e repressiva (uanto C e&plora,-o e precariza,-o do trabal"o juvenilN - ado,-o de polticas pblicas voltadas para a promo,-o do estB@io, aprendiza@em e trabal"o para a juventudeN I - apoio ao jovem trabal"ador rural na or@aniza,-o da produ,-o da a@ricultura ?amiliar e dos empreendimentos ?amiliares rurais, por meio das se@uintes a,esA a7 estmulo C produ,-o e C diversi?ica,-o de produtosN b7 ?omento C produ,-o sustentBvel baseada na a@roecolo@ia, nas a@roindstrias ?amiliares, na inte@ra,-o entre lavoura, pecuBria e ?loresta e no e&trativismo sustentBvelN c7 investimento em pes(uisa de tecnolo@ias apropriadas C a@ricultura ?amiliar e aos empreendimentos ?amiliares ruraisN d7 estmulo C comercializa,-o direta da produ,-o da a@ricultura ?amiliar, aos empreendimentos ?amiliares rurais e C ?orma,-o de cooperativasN e7 @arantia de projetos de in?raestrutura bBsica de acesso e escoamento de produ,-o, priorizando a mel"oria das estradas e do transporteN ?7 promo,-o de pro@ramas (ue ?avore,am o acesso ao cr<dito, C terra e C assist'ncia t<cnica ruralN II - apoio ao jovem trabal"ador com de?ici'ncia, por meio das se@uintes a,esA a7 estmulo C ?orma,-o e C (uali?ica,-o pro?issional em ambiente inclusivoN b7 o?erta de condi,es especiais de jornada de trabal"oN c7 estmulo C inser,-o no mercado de trabal"o por meio da condi,-o de aprendiz!

Art! *+! : direito C pro?issionaliza,-o e C prote,-o no trabal"o dos adolescentes com idade entre *0 4(uinze7 e *5 4dezoito7 anos de idade serB re@ido pelo disposto na .ei no 5!3+2, de *I de jul"o de *223 - Estatuto da %rian,a e do Adolescente, e em leis espec?icas, n-o se aplicando o previsto nesta Se,-o! Se,-o I Do Direito C Diversidade e C I@ualdade Art! *S! : jovem tem direito C diversidade e C i@ualdade de direitos e de oportunidades e n-o serB discriminado por motivo deA I - etnia, ra,a, cor da pele, cultura, ori@em, idade e se&oN II - orienta,-o se&ual, idioma ou reli@i-oN III - opini-o, de?ici'ncia e condi,-o social ou econHmica! Art! *5! A a,-o do poder pblico na e?etiva,-o do direito do jovem C diversidade e C i@ualdade contempla a ado,-o das se@uintes medidasA I - ado,-o, nos Pmbitos ?ederal, estadual, municipal e do Distrito $ederal, de pro@ramas @overnamentais destinados a asse@urar a i@ualdade de direitos aos jovens de todas as ra,as e etnias, independentemente de sua ori@em, relativamente C educa,-o, C pro?issionaliza,-o, ao trabal"o e renda, C cultura, C sade, C se@uran,a, C cidadania e ao acesso C justi,aN II - capacita,-o dos pro?essores dos ensinos ?undamental e m<dio para a aplica,-o das diretrizes curriculares nacionais no (ue se re?ere ao en?rentamento de todas as ?ormas de discrimina,-oN III - inclus-o de temas sobre (uestes <tnicas, raciais, de de?ici'ncia, de orienta,-o se&ual, de @'nero e de viol'ncia dom<stica e se&ual praticada contra a mul"er na ?orma,-o dos pro?issionais de educa,-o, de sade e de se@uran,a pblica e dos operadores do direitoN I - observPncia das diretrizes curriculares para a educa,-o ind@ena como ?orma de preserva,-o dessa culturaN - inclus-o, nos contedos curriculares, de in?orma,es sobre a discrimina,-o na sociedade brasileira e sobre o direito de todos os @rupos e indivduos a tratamento i@ualitBrio perante a leiN e I - inclus-o, nos contedos curriculares, de temas relacionados C se&ualidade, respeitando a diversidade de valores e cren,as! Se,-o Do Direito C Sade Art! *2! : jovem tem direito C sade e C (ualidade de vida, considerando suas especi?icidades na dimens-o da preven,-o, promo,-o, prote,-o e recupera,-o da sade de ?orma inte@ral!

Art! 13! A poltica pblica de aten,-o C sade do jovem serB desenvolvida em consonPncia com as se@uintes diretrizesA I - acesso universal e @ratuito ao Sistema Jnico de Sade - SUS e a servi,os de sade "umanizados e de (ualidade, (ue respeitem as especi?icidades do jovemN II - aten,-o inte@ral C sade, com especial 'n?ase ao atendimento e C preven,-o dos a@ravos mais prevalentes nos jovensN III - desenvolvimento de a,es articuladas entre os servi,os de sade e os estabelecimentos de ensino, a sociedade e a ?amlia, com vistas C preven,-o de a@ravosN I - @arantia da inclus-o de temas relativos ao consumo de Blcool, tabaco e outras dro@as, C sade se&ual e reprodutiva, com en?o(ue de @'nero e dos direitos se&uais e reprodutivos nos projetos peda@G@icos dos diversos nveis de ensinoN - recon"ecimento do impacto da @ravidez planejada ou n-o, sob os aspectos m<dico, psicolG@ico, social e econHmicoN I - capacita,-o dos pro?issionais de sade, em uma perspectiva multipro?issional, para lidar com temas relativos C sade se&ual e reprodutiva dos jovens, inclusive com de?ici'ncia, e ao abuso de Blcool, tabaco e outras dro@as pelos jovensN II - "abilita,-o dos pro?essores e pro?issionais de sade e de assist'ncia social para a identi?ica,-o dos problemas relacionados ao uso abusivo e C depend'ncia de Blcool, tabaco e outras dro@as e o devido encamin"amento aos servi,os assistenciais e de sadeN III - valoriza,-o das parcerias com institui,es da sociedade civil na aborda@em das (uestes de preven,-o, tratamento e reinser,-o social dos usuBrios e dependentes de Blcool, tabaco e outras dro@asN IO - proibi,-o de propa@andas de bebidas contendo (ual(uer teor alcoGlico com a participa,-o de pessoa com menos de *5 4dezoito7 anos de idadeN O - veicula,-o de campan"as educativas relativas ao Blcool, ao tabaco e a outras dro@as como causadores de depend'nciaN e OI - articula,-o das instPncias de sade e justi,a na preven,-o do uso e abuso de Blcool, tabaco e outras dro@as, inclusive esterGides anabolizantes e, especialmente, cracT! Se,-o I Do Direito C %ultura Art! 1*! : jovem tem direito C cultura, incluindo a livre cria,-o, o acesso aos bens e servi,os culturais e a participa,-o nas decises de poltica cultural, C identidade e diversidade cultural e C memGria social! Art! 11! Na consecu,-o dos direitos culturais da juventude, compete ao poder pblicoA

I - @arantir ao jovem a participa,-o no processo de produ,-o, reelabora,-o e ?rui,-o dos bens culturaisN II - propiciar ao jovem o acesso aos locais e eventos culturais, mediante pre,os reduzidos, em Pmbito nacionalN III - incentivar os movimentos de jovens a desenvolver atividades artstico-culturais e a,es voltadas C preserva,-o do patrimHnio "istGricoN I - valorizar a capacidade criativa do jovem, mediante o desenvolvimento de pro@ramas e projetos culturaisN - propiciar ao jovem o con"ecimento da diversidade cultural, re@ional e <tnica do #asN I - promover pro@ramas educativos e culturais voltados para a problemBtica do jovem nas emissoras de rBdio e televis-o e nos demais meios de comunica,-o de massaN II - promover a inclus-o di@ital dos jovens, por meio do acesso Cs novas tecnolo@ias da in?orma,-o e comunica,-oN III - asse@urar ao jovem do campo o direito C produ,-o e C ?rui,-o cultural e aos e(uipamentos pblicos (ue valorizem a cultura camponesaN e IO - @arantir ao jovem com de?ici'ncia acessibilidade e adapta,es razoBveis! #arB@ra?o nico! A aplica,-o dos incisos I, III e III do caput deve observar a le@isla,-o espec?ica sobre o direito C pro?issionaliza,-o e C prote,-o no trabal"o dos adolescentes! Art! 1I! R asse@urado aos jovens de at< 12 4vinte e nove7 anos pertencentes a ?amlias de bai&a renda e aos estudantes, na ?orma do re@ulamento, o acesso a salas de cinema, cineclubes, teatros, espetBculos musicais e circenses, eventos educativos, esportivos, de lazer e entretenimento, em todo o territGrio nacional, promovidos por (uais(uer entidades e realizados em estabelecimentos pblicos ou particulares, mediante pa@amento da metade do pre,o do in@resso cobrado do pblico em @eral! ) *o >er-o direito ao bene?cio previsto no caput os estudantes re@ularmente matriculados nos nveis e modalidades de educa,-o e ensino previstos no >tulo da .ei no 2!I2/, de 13 de dezembro de *22+ - .ei de Diretrizes e Kases da Educa,-o Nacional, (ue comprovem sua condi,-o de discente, mediante apresenta,-o, no momento da a(uisi,-o do in@resso e na portaria do local de realiza,-o do evento, da %arteira de Identi?ica,-o Estudantil - %IE! ) 1o A %IE serB e&pedida pre?erencialmente pela Associa,-o Nacional de #Gs=raduandos, pela Uni-o Nacional dos Estudantes, pela Uni-o Krasileira dos Estudantes Secundaristas e por entidades estudantis estaduais e municipais a elas ?iliadas! ) Io R @arantida a @ratuidade na e&pedi,-o da %IE para estudantes pertencentes a ?amlias de bai&a renda, nos termos do re@ulamento! ) /o As entidades mencionadas no ) 1o deste arti@o dever-o tornar disponvel, para eventuais consultas pelo poder pblico e pelos estabelecimentos re?eridos no caput,

10

banco de dados com o nome e o nmero de re@istro dos estudantes portadores da %arteira de Identi?ica,-o Estudantil, e&pedida nos termos do ) Io deste arti@o! ) 0o A %IE terB validade at< o dia I* de mar,o do ano subse(uente C data de sua e&pedi,-o! ) +o As entidades mencionadas no ) 1o deste arti@o s-o obri@adas a manter o documento comprobatGrio do vnculo do aluno com o estabelecimento escolar, pelo mesmo prazo de validade da respectiva %arteira de Identi?ica,-o Estudantil! ) So %aberB aos Gr@-os pblicos competentes ?ederais, estaduais, municipais e do Distrito $ederal a ?iscaliza,-o do cumprimento do disposto neste arti@o e a aplica,-o das san,es cabveis, nos termos do re@ulamento! ) 5o :s bene?cios previstos neste arti@o n-o incidir-o sobre os eventos esportivos de (ue tratam as .eis nos *1!++I, de 0 de jun"o de 13*1, e *1!S53, de 2 de janeiro de 13*I! ) 2o %onsidera-se de bai&a renda, para os ?ins do disposto no caput, a ?amlia inscrita no %adastro Jnico para #ro@ramas Sociais do =overno $ederal - %adJnico cuja renda mensal seja de at< 1 4dois7 salBrios mnimos! ) *3! A concess-o do bene?cio da meia-entrada de (ue trata o caput < limitada a /3U 4(uarenta por cento7 do total de in@ressos disponveis para cada evento! Art! 1/! : poder pblico destinarB, no Pmbito dos respectivos or,amentos, recursos ?inanceiros para o ?omento dos projetos culturais destinados aos jovens e por eles produzidos! Art! 10! Na destina,-o dos recursos do $undo Nacional da %ultura - $N%, de (ue trata a .ei no 5!I*I, de 1I de dezembro de *22*, ser-o consideradas as necessidades espec?icas dos jovens em rela,-o C amplia,-o do acesso C cultura e C mel"oria das condi,es para o e&erccio do prota@onismo no campo da produ,-o cultural! #arB@ra?o nico! As pessoas ?sicas ou jurdicas poder-o optar pela aplica,-o de parcelas do imposto sobre a renda a ttulo de doa,es ou patrocnios, de (ue trata a .ei no 5!I*I, de 1I de dezembro de *22*, no apoio a projetos culturais apresentados por entidades juvenis le@almente constitudas "B, pelo menos, * 4um7 ano! Se,-o II Do Direito C %omunica,-o e C .iberdade de E&press-o Art! 1+! : jovem tem direito C comunica,-o e C livre e&press-o, C produ,-o de contedo, individual e colaborativo, e ao acesso Cs tecnolo@ias de in?orma,-o e comunica,-o! Art! 1S! A a,-o do poder pblico na e?etiva,-o do direito do jovem C comunica,-o e C liberdade de e&press-o contempla a ado,-o das se@uintes medidasA I - incentivar pro@ramas educativos e culturais voltados para os jovens nas emissoras de rBdio e televis-o e nos demais meios de comunica,-o de massaN II - promover a inclus-o di@ital dos jovens, por meio do acesso Cs novas tecnolo@ias de in?orma,-o e comunica,-oN

11

III - promover as redes e plata?ormas de comunica,-o dos jovens, considerando a acessibilidade para os jovens com de?ici'nciaN I - incentivar a cria,-o e manuten,-o de e(uipamentos pblicos voltados para a promo,-o do direito do jovem C comunica,-oN e - @arantir a acessibilidade C comunica,-o por meio de tecnolo@ias assistivas e adapta,es razoBveis para os jovens com de?ici'ncia! Se,-o III Do Direito ao Desporto e ao .azer Art! 15! : jovem tem direito C prBtica desportiva destinada a seu pleno desenvolvimento, com prioridade para o desporto de participa,-o! #arB@ra?o nico! : direito C prBtica desportiva dos adolescentes deverB considerar sua condi,-o peculiar de pessoa em desenvolvimento! Art! 12! A poltica pblica de desporto e lazer destinada ao jovem deverB considerarA I - a realiza,-o de dia@nGstico e estudos estatsticos o?iciais acerca da educa,-o ?sica e dos desportos e dos e(uipamentos de lazer no KrasilN II - a ado,-o de lei de incentivo ?iscal para o esporte, com crit<rios (ue priorizem a juventude e promovam a e(uidadeN III - a valoriza,-o do desporto e do paradesporto educacionalN I - a o?erta de e(uipamentos comunitBrios (ue permitam a prBtica desportiva, cultural e de lazer! Art! I3! >odas as escolas dever-o buscar pelo menos um local apropriado para a prBtica de atividades poliesportivas! Se,-o IO Do Direito ao >erritGrio e C ;obilidade Art! I*! : jovem tem direito ao territGrio e C mobilidade, incluindo a promo,-o de polticas pblicas de moradia, circula,-o e e(uipamentos pblicos, no campo e na cidade! #arB@ra?o nico! Ao jovem com de?ici'ncia devem ser @arantidas a acessibilidade e as adapta,es necessBrias! Art! I1! No sistema de transporte coletivo interestadual, observar-se-B, nos termos da le@isla,-o espec?icaA I - a reserva de 1 4duas7 va@as @ratuitas por veculo para jovens de bai&a rendaN II - a reserva de 1 4duas7 va@as por veculo com desconto de 03U 4cin(uenta por cento7, no mnimo, no valor das passa@ens, para os jovens de bai&a renda, a serem utilizadas apGs es@otadas as va@as previstas no inciso I!

12

#arB@ra?o nico! :s procedimentos e os crit<rios para o e&erccio dos direitos previstos nos incisos I e II ser-o de?inidos em re@ulamento! Art! II! A Uni-o envidarB es?or,os, em articula,-o com os Estados, o Distrito $ederal e os ;unicpios, para promover a o?erta de transporte pblico subsidiado para os jovens, com prioridade para os jovens em situa,-o de pobreza e vulnerabilidade, na ?orma do re@ulamento! Se,-o O Do Direito C Sustentabilidade e ao ;eio Ambiente Art! I/! : jovem tem direito C sustentabilidade e ao meio ambiente ecolo@icamente e(uilibrado, bem de uso comum do povo, essencial C sadia (ualidade de vida, e o dever de de?end'-lo e preservB-lo para a presente e as ?uturas @era,es! Art! I0! : Estado promoverB, em todos os nveis de ensino, a educa,-o ambiental voltada para a preserva,-o do meio ambiente e a sustentabilidade, de acordo com a #oltica Nacional do ;eio Ambiente! Art! I+! Na elabora,-o, na e&ecu,-o e na avalia,-o de polticas pblicas (ue incorporem a dimens-o ambiental, o poder pblico deverB considerarA I - o estmulo e o ?ortalecimento de or@aniza,es, movimentos, redes e outros coletivos de juventude (ue atuem no Pmbito das (uestes ambientais e em prol do desenvolvimento sustentBvelN II - o incentivo C participa,-o dos jovens na elabora,-o das polticas pblicas de meio ambienteN III - a cria,-o de pro@ramas de educa,-o ambiental destinados aos jovensN e I - o incentivo C participa,-o dos jovens em projetos de @era,-o de trabal"o e renda (ue visem ao desenvolvimento sustentBvel nos Pmbitos rural e urbano! #arB@ra?o nico! A aplica,-o do disposto no inciso I do caput deve observar a le@isla,-o espec?ica sobre o direito C pro?issionaliza,-o e C prote,-o no trabal"o dos adolescentes! Se,-o OI Do Direito C Se@uran,a #blica e ao Acesso C Justi,a Art! IS! >odos os jovens t'm direito de viver em um ambiente se@uro, sem viol'ncia, com @arantia da sua incolumidade ?sica e mental, sendo-l"es asse@uradas a i@ualdade de oportunidades e ?acilidades para seu aper?ei,oamento intelectual, cultural e social! Art! I5! As polticas de se@uran,a pblica voltadas para os jovens dever-o articular a,es da Uni-o, dos Estados, do Distrito $ederal e dos ;unicpios e a,es n-o @overnamentais, tendo por diretrizesA I - a inte@ra,-o com as demais polticas voltadas C juventudeN

13

II - a preven,-o e en?rentamento da viol'nciaN III - a promo,-o de estudos e pes(uisas e a obten,-o de estatsticas e in?orma,es relevantes para subsidiar as a,es de se@uran,a pblica e permitir a avalia,-o periGdica dos impactos das polticas pblicas (uanto Cs causas, Cs conse(u'ncias e C ?re(u'ncia da viol'ncia contra os jovensN I - a prioriza,-o de a,es voltadas para os jovens em situa,-o de risco, vulnerabilidade social e e@ressos do sistema penitenciBrio nacionalN - a promo,-o do acesso e?etivo dos jovens C De?ensoria #blica, considerando as especi?icidades da condi,-o juvenilN e I - a promo,-o do e?etivo acesso dos jovens com de?ici'ncia C justi,a em i@ualdade de condi,es com as demais pessoas, inclusive mediante a provis-o de adapta,es processuais ade(uadas a sua idade! >L>U.: II D: SIS>E;A NA%I:NA. DE JU EN>UDE %A#L>U.: I D: SIS>E;A NA%I:NA. DE JU EN>UDE - SINAJU E Art! I2! R institudo o Sistema Nacional de Juventude - SINAJU E, cujos composi,-o, or@aniza,-o, compet'ncia e ?uncionamento ser-o de?inidos em re@ulamento! Art! /3! : ?inanciamento das a,es e atividades realizadas no Pmbito do Sinajuve serB de?inido em re@ulamento! %A#L>U.: II DAS %:;#E>VN%IAS Art! /*! %ompete C Uni-oA I - ?ormular e coordenar a e&ecu,-o da #oltica Nacional de JuventudeN II - coordenar e manter o SinajuveN III - estabelecer diretrizes sobre a or@aniza,-o e o ?uncionamento do SinajuveN I - elaborar o #lano Nacional de #olticas de Juventude, em parceria com os Estados, o Distrito $ederal, os ;unicpios e a sociedade, em especial a juventudeN - convocar e realizar, em conjunto com o %onsel"o Nacional de Juventude, as %on?er'ncias Nacionais de Juventude, com intervalo mB&imo de / 4(uatro7 anosN I - prestar assist'ncia t<cnica e suplementa,-o ?inanceira aos Estados, ao Distrito $ederal e aos ;unicpios para o desenvolvimento de seus sistemas de juventudeN II - contribuir para a (uali?ica,-o e a,-o em rede do Sinajuve em todos os entes da $edera,-oN

14

III - ?inanciar, com os demais entes ?ederados, a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventudeN IO - estabelecer ?ormas de colabora,-o com os Estados, o Distrito $ederal e os ;unicpios para a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventudeN e O - @arantir a publicidade de in?orma,es sobre repasses de recursos para ?inanciamento das polticas pblicas de juventude aos consel"os e @estores estaduais, do Distrito $ederal e municipais! Art! /1! %ompete aos EstadosA I - coordenar, em Pmbito estadual, o SinajuveN II - elaborar os respectivos planos estaduais de juventude, em con?ormidade com o #lano Nacional, com a participa,-o da sociedade, em especial da juventudeN III - criar, desenvolver e manter pro@ramas, a,es e projetos para a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventudeN I - convocar e realizar, em conjunto com o %onsel"o Estadual de Juventude, as %on?er'ncias Estaduais de Juventude, com intervalo mB&imo de / 4(uatro7 anosN - editar normas complementares para a or@aniza,-o e o ?uncionamento do Sinajuve, em Pmbito estadual e municipalN I - estabelecer com a Uni-o e os ;unicpios ?ormas de colabora,-o para a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventudeN e II - co?inanciar, com os demais entes ?ederados, a e&ecu,-o de pro@ramas, a,es e projetos das polticas pblicas de juventude! #arB@ra?o nico! Ser-o includos nos censos demo@rB?icos dados relativos C popula,-o jovem do #as! Art! /I! %ompete aos ;unicpiosA I - coordenar, em Pmbito municipal, o SinajuveN II - elaborar os respectivos planos municipais de juventude, em con?ormidade com os respectivos #lanos Nacional e Estadual, com a participa,-o da sociedade, em especial da juventudeN III - criar, desenvolver e manter pro@ramas, a,es e projetos para a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventudeN I - convocar e realizar, em conjunto com o %onsel"o ;unicipal de Juventude, as %on?er'ncias ;unicipais de Juventude, com intervalo mB&imo de / 4(uatro7 anosN - editar normas complementares para a or@aniza,-o e ?uncionamento do Sinajuve, em Pmbito municipalN I - co?inanciar, com os demais entes ?ederados, a e&ecu,-o de pro@ramas, a,es e projetos das polticas pblicas de juventudeN e

15

II - estabelecer mecanismos de coopera,-o com os Estados e a Uni-o para a e&ecu,-o das polticas pblicas de juventude! #arB@ra?o nico! #ara @arantir a articula,-o ?ederativa com vistas ao e?etivo cumprimento das polticas pblicas de juventude, os ;unicpios podem instituir os consGrcios de (ue trata a .ei no **!*3S, de + de abril de 1330, ou (ual(uer outro instrumento jurdico ade(uado, como ?orma de compartil"ar responsabilidades! Art! //! As compet'ncias dos Estados e ;unicpios s-o atribudas, cumulativamente, ao Distrito $ederal! %A#L>U.: III D:S %:NSE.W:S DE JU EN>UDE Art! /0! :s consel"os de juventude s-o Gr@-os permanentes e autHnomos, n-o jurisdicionais, encarre@ados de tratar das polticas pblicas de juventude e da @arantia do e&erccio dos direitos do jovem, com os se@uintes objetivosA I - au&iliar na elabora,-o de polticas pblicas de juventude (ue promovam o amplo e&erccio dos direitos dos jovens estabelecidos nesta .eiN II - utilizar instrumentos de ?orma a buscar (ue o Estado @aranta aos jovens o e&erccio dos seus direitosN III - colaborar com os Gr@-os da administra,-o no planejamento e na implementa,-o das polticas de juventudeN I - estudar, analisar, elaborar, discutir e propor a celebra,-o de instrumentos de coopera,-o, visando C elabora,-o de pro@ramas, projetos e a,es voltados para a juventudeN - promover a realiza,-o de estudos relativos C juventude, objetivando subsidiar o planejamento das polticas pblicas de juventudeN I - estudar, analisar, elaborar, discutir e propor polticas pblicas (ue permitam e @arantam a inte@ra,-o e a participa,-o do jovem nos processos social, econHmico, poltico e cultural no respectivo ente ?ederadoN II - propor a cria,-o de ?ormas de participa,-o da juventude nos Gr@-os da administra,-o pblicaN III - promover e participar de seminBrios, cursos, con@ressos e eventos correlatos para o debate de temas relativos C juventudeN IO - desenvolver outras atividades relacionadas Cs polticas pblicas de juventude! ) *o A lei, em Pmbito ?ederal, estadual, do Distrito $ederal e municipal, disporB sobre a or@aniza,-o, o ?uncionamento e a composi,-o dos consel"os de juventude, observada a participa,-o da sociedade civil mediante crit<rio, no mnimo, paritBrio com os representantes do poder pblico! ) 1o 4 E>AD:7!

16

Art! /+! S-o atribui,es dos consel"os de juventudeA I - encamin"ar ao ;inist<rio #blico notcia de ?ato (ue constitua in?ra,-o administrativa ou penal contra os direitos do jovem @arantidos na le@isla,-oN II - encamin"ar C autoridade judiciBria os casos de sua compet'nciaN III - e&pedir noti?ica,esN I - solicitar in?orma,es das autoridades pblicasN - assessorar o #oder E&ecutivo local na elabora,-o dos planos, pro@ramas, projetos, a,es e proposta or,amentBria das polticas pblicas de juventude! Art! /S! Sem prejuzo das atribui,es dos consel"os de juventude com rela,-o aos direitos previstos neste Estatuto, cabe aos consel"os de direitos da crian,a e do adolescente deliberar e controlar as a,es em todos os nveis relativas aos adolescentes com idade entre *0 4(uinze7 e *5 4dezoito7 anos! Art! /5! Esta .ei entra em vi@or apGs decorridos *53 4cento e oitenta7 dias de sua publica,-o o?icial! Kraslia, 0 de a@osto de 13*IN *21o da Independ'ncia e *10o da Eepblica! DI.;A E:USSE$$ Jos< Eduardo %ardozo Antonio de A@uiar #atriota =uido ;ante@a %<sar Kor@es Aloizio ;ercadante ;anoel Dias Ale&andre Eoc"a Santos #adil"a ;iriam Kelc"ior #aulo Kernardo Silva >ereza %ampello ;arta SuplicX Izabella ;Hnica ieira >ei&eira Aldo Eebelo =ilberto Jos< Spier ar@as A@uinaldo Eibeiro =ilberto %arval"o .us InBcio .ucena Adams .uiza Welena de Kairros Eleonora ;enicucci de :liveira ;aria do EosBrio Nunes Este te&to n-o substitui o publicado no D:U de +!5!13*I