Professional Documents
Culture Documents
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
FECHA
17
03
09
TOTAL
PG.
ELAB. POR
OPYS LATINO
REV. POR
PDVSA
APROB. POR
PDVSA
EMISIN FINAL
18
M.S.
J. L.
J. J. L.
13/03/09
INCORPORACIN DE COMENTARIOS
18
M.S.
J. L.
J. J. L.
09/03/09
EMISIN ORIGINAL
18
M.S.
J. L.
J. J. L.
REV.
FECHA
17/03/09
B
A
FIRMA :
FECHA: 17/03/09
CARGO: INGENIERO DE PROYECTO
_________
FIRMA
FECHA:
CARGO: GERENTE DE PROYECTOS
___________
FIRMA
FECHA:
___________
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 2 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 3 de 17
CONTENIDO
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Controlador Lgico
Programable (PLC)............................................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Unidad de Procesamiento
Central (CPU).....................................................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Mdulos (Tarjetas) de
Entradas Discretas y Analgicas.....................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Mdulos (Tarjetas) de Salidas
Discretas y Analgicas.....................................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Mdulo (Tarjeta) de
Comunicacin ETHERNET...............................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Fuentes de Poder....................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Panel View (Para los
despliegues).......................................................................................................................................5
Suministro, Transporte, Instalacin y Puesta en Servicio Software de Programacin y
Aplicacin...........................................................................................................................................5
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 4 de 17
1. GENERAL
Esta especificacin establece los requerimientos mnimos y condiciones generales que
debern cumplir los materiales, equipos, mano de obra, mtodos o tcnicas para la procura,
construccin, instalacin, pruebas y puesta en servicio de los instrumentos asociados al
Sistema de Edificio Inteligente en el MODULO II del Proyecto Servicios Profesionales para el
desarrollo de la Ingeniera Conceptual, Bsica y de Detalle del Proyecto de Construccin del
Edificio Corporativo E&P Costa Afuera en Carpano, Estado Sucre.
2. DEFINICIONES Y TRMINOS
Los siguientes trminos que se definen sern usados a lo largo de este documento:
LA COMPAIA:
PDVSA.
LA OBRA:
LICITANTE:
LA CONTRATISTA:
EL REPRESENTANTE DE PDVSA:
3. ALCANCE
El Alcance del Proyecto comprende la Ingeniera Conceptual, Bsica y de Detalle del Proyecto
de Construccin del edificio Corporativo E&P Costa Afuera en Carpano, Estado Sucre,
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 5 de 17
concebido para atender la necesidad de infraestructura fsica para desarrollar las actividades
operativas de PDVSA E&P que se llevan a cabo Costa Afuera en Carpano, Estado Sucre.
El diseo tiene contemplado distribuir cerca de 3.144 puestos de trabajo en conjunto con las
reas de servicio, rea Comercial y reas comunes necesarias para el buen funcionamiento
de los mismos.
En general, el alcance del trabajo consiste en la instalacin y puesta en servicio del Sistema
de Edificio Inteligente en el MODULO II del Edificio Corporativo E&P Costa Afuera en
Carpano, Estado Sucre Las actividades incluidas en esta fase son:
Controlador Lgico
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 6 de 17
0200-2004
Articulo 250
Puesta a Tierra.
PDVSA
K-331
Normas Internacionales:
EIA/TIA
ELECTRONICS
INDUSTRY
ASSOCIATION/
TELECOMMUNICATIONS INDUSTRY ASSOCIATION
EIA7/TIA-568
EIA7/TIA-569
EIA7/TIA-606
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 7 de 17
regulaciones, normas o estndares que sean reconocibles a ser aplicados en los trabajos
especificados ms adelante.
Recomendaciones de los Fabricantes: LA CONTRATISTA debe acatar y seguir
cuidadosamente las recomendaciones de los fabricantes de los equipos en los que respecta a
los requisitos de la instalacin, conexionado, pruebas, requerimientos especiales, etc. para
garantizar el correcto funcionamiento y operacin de los mismos.
5. PLANOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA:
Los documentos y planos que debern ser tomados como referencia para la fase de
Implantacin se indican a continuacin:
Nmero del Documento
Descripcin
GCOL-0001-INS-D0294
GCOL-0001-INS-D0081
Cmputos Mtricos
GCOL-0001-INS-D0082
GCOL-0001-INS-D0080
Lista de Materiales
GCOL-0001-INS-D0077
GCOL-0001-INS-D0180
GCOL-0001-INS-D0078
Lista de Cables
GCOL-0001-INS-D0083
Requisiciones de Materiales
GCOL-0001-INS-D0004
Especificaciones de Construccin
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 8 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 9 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 10 de 17
Equipos
Tableros
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 11 de 17
Para garantizar una conexin efectiva es importante que, en los lugares donde existan
puestas a tierra, las superficies a ser unidas estn limpias y libres de xidos y grasas.
La puesta a tierra de los equipos y tableros, se realizar en la barra de puesta a tierra
principal de electricidad ubicada en los cuartos elctricos en cada uno de los pisos.
Se proveer proteccin mecnica a los conductores de tierra que emerjan del concreto o
pavimento o por longitudes mayores sobre el terreno. La proteccin consistir en un tubo
de PVC, de pared gruesa, SCHEDULE 40, de 45 cm y dimetro ". Se deber sellar la
salida del conductor del manguito de PVC con compuesto acrlico de sello. El tubo de PVC
debe estar adosado a la fundacin del equipo o estructura donde emerja, sobresaliendo
15 cm sobre la superficie del terreno y enterrado 30 cm por debajo.
Para garantizar la continuidad elctrica entre tuberas, en todos aquellos lugares donde se
encuentren instaladas tubera flexible, se deber colocar un cable color verde, de calibre
acorde al dimetro de la tubera, fijado en forma helicoidal a travs de la parte exterior del
flexible, y conectado al terminal de puesta a tierra del conector de acople de conduit rgido
a conduit flexible.
8.3. Puesta en Funcionamiento
LA CONTRATISTA efectuar pruebas operacionales globales de todos los equipos y
sistemas a satisfaccin de EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA, como requisito
indispensable para la aceptacin final del trabajo de LA CONTRATISTA por parte de LA
COMPAA.
Se realizarn pruebas preliminares en presencia de EL REPRESENTANTE DE LA
COMPAA y posteriormente sern repetidas en presencia del personal de LA
COMPAA.
8.4. Inspeccin
EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA tendr el derecho de inspeccionar cualquier
parte de la instalacin del proyecto, en cualquier momento y cualquiera que sea su estado
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
PROYECTO N: S/N
Fecha:
17/03/09
Pgina 12 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 13 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 14 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 15 de 17
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 16 de 17
Para considerarse terminados los planos actualizados, estos debern tener la aprobacin
de LA COMPAA.
14. SUPERVISIN
LA CONTRATISTA tendr en su poder un grupo de planos y especificaciones con las
ltimas revisiones en el local de trabajo a toda hora durante el progreso de la obra y
supervisar continuamente dicho trabajo mediante un supervisor.
El Ingeniero Residente de LA CONTRATISTA presente en la obra deber tener
capacidad y experiencia en la clase de trabajo que se efectu y tener habilidad y
conocimiento suficiente para garantizar una supervisin y coordinacin adecuada.
El Ingeniero Residente de LA CONTRATISTA deber permanecer en el sitio de
trabajo durante todo el tiempo de ejecucin de LA OBRA. En caso de ausencias
previstas o no, siempre habr un suplente de ste (Ingeniero autorizado para sumir
totalmente la responsabilidad de supervisin).
DOCUMENTO NMERO
GCOL-0001-INS-D0296
Rev.: 0
Fecha:
17/03/09
Pgina 17 de 17