UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOMAS DE ZAMORA FACULTAD DE DERECHO

LICENCIATURA EN TRATAMIENTO PENITENCIARIO Derecho Internacional de los Derechos H !anos

PRO"RAMA
2do Cuatrimestre 2013

C#TEDRA Tit lar Mara Laura GIANELLI DUBLANC E$ i%o Docente Mara Celeste CASTR GARC!A Mariela LAIN M NT "A Da#id $ERELMUTER

LICENCIATURA EN TRATAMIENTO PENITENCIARIO Derecho Internacional de los Derechos H !anos I&' FUNDAMENTACION
toda persona privada de la libertad tiene derecho a vivir en una situacin de detencin compatible con su dignidad personal, lo cual debe ser asegurado por el Estado en razn de que ste se encuentra en posicin especial de garante con respecto a dichas personas porque las autoridades penitenciarias ejercen un control total sobre l (Corte !"# $os hombres, mujeres % ni&os encarcelados siguen siendo seres humanos' (u humanidad trasciende el hecho de que sean reclusos' !e igual modo, los miembros del personal penitenciario son seres humanos' El grado en que ambos grupos reconozcan % respeten mutuamente su calidad de humanos es el patrn de medida m)s importante de una institucin penitenciaria decente % humana' $a *alta de dicho reconocimiento supone un peligro real de abuso de los derechos humanos ( C+(,C E(#'

Los Dere%&os 'uma(os so( u( %o()u(to a*iol+,i%o - (ormati#o. /ue e*0resa la #olu(tad de esta1le%er u( orde( so%ial - 0olti%o a%orde %o( los 0ri(%i0ios de li1ertad. i,ualdad - solidaridad2 Co(stitu-e(. adem3s. u( %am0o de a%%i+( - de estudio de ,ra( #italidad - #i,e(%ia e( la a%tualidad2 El desarrollo de u( %am0o dis%i0li(ario de los dere%&os &uma(os &a o1ede%ido a e*0erie(%ias tradi%io(es de 0e(samie(to di#ersas. /ue se desarrolla( e i(tera%t4a( a (i#el de las 0olti%as. de la so%iedad %i#il - los %e(tros a%ad5mi%os2 'ist+ri%ame(te. el %o(%e0to de dere%&os &uma(os &a sido 0e(sado %omo u( medio 0ara im0o(er lmites a las 6ormas a1usi#as de uso del 0oder 0or el Estado. u( de%3lo,o de a/uellas %o(du%tas /ue el Estado (o de1era &a%er7 (o torturar. (o 0ri#ar ar1itrariame(te de la #ida. (o e(trometerse e( la #ida 0ri#ada - 6amiliar de las 0erso(as. (o dis%rimi(ar2 E( los 4ltimos a8os. el %uer0o de 0ri(%i0ios. re,las - est3(dares /ue %om0o(e( el dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os &a 6i)ado %o( ma-or %laridad (o s+lo las o1li,a%io(es (e,ati#as del Estado si(o tam1i5( u( %4mulo de o1li,a%io(es 0ositi#as2 Esto si,(i6i%a /ue &a de6i(ido %o( ma-or 0re%isi+( (o s+lo a/uello /ue el Estado (o de1e &a%er. a 6i( de e#itar #iola%io(es. si(o tam1i5( a/uello /ue de1e &a%er e( orde( a lo,rar la 0le(a reali9a%i+( de los dere%&os %i#iles. 0olti%os - tam1i5( los e%o(+mi%os. so%iales - %ulturales2 E( tal se(tido. los dere%&os &uma(os (o so( 0e(sados e( la a%tualidad ta( s+lo %omo u( lmite a la o0resi+( - al autoritarismo. si(o tam1i5( %omo u( 0ro,rama /ue 0uede ,uiar u orie(tar las 0olti%as 041li%as de los Estados - %o(tri1uir al 6ortale%imie(to de las i(stitu%io(es demo%r3ti%as2 E( materia 0e(ite(%iaria. e( los 4ltimos a8os. los 6oros i(ter(a%io(ales &a( a1ordado %ada #e9 %o( ma-or 5(6asis la situa%i+( #ul(era1le de las 0erso(as 0ri#adas de li1ertad. so1re todo e( lo /ue res0e%ta al de1er de los Estados de res0etar - ,ara(ti9ar los dere%&os de toda 0erso(a e( su )urisdi%%i+( %u-a li1ertad est5 restri(,ida de1ido a la 0risi+( 0re#e(ti#a o a u(a se(te(%ia di%tada 0or u( tri1u(al2 $or esa ra9+( los i(strume(tos - tratados i(ter(a%io(ales so1re dere%&os &uma(os &a( i(%luido dis0osi%io(es re6eridas a esta 0o1la%i+(2 E( este se(tido. es res0o(sa1ilidad de %ada so%iedad ,ara(ti9ar /ue la 0ri#a%i+( o restri%%i+( de li1ertad (o %ause m3s limita%io(es a los dere%&os o a las %o(di%io(es de dete(%i+( /ue a/uellas /ue la le- esta1le%e. o /ue sea( %o(se%ue(%ia de la %o(de(a 0ro0iame(te tal2 Es de1er del Estado tratarlas )ustame(te - res0etar su di,(idad. 0or lo /ue de1e res,uardarse de 0o(erlas e( %o(di%io(es de desi,ualdad e(tre s2 Gara(ti9ar sus dere%&os %ola1ora %o( su rei(te,ra%i+( a la so%iedad u(a #e9 %um0lida la %o(de(a2 E( la Re041li%a Ar,e(ti(a. la i(%or0ora%i+( del dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os al dere%&o i(ter(o %o(tri1u-+ (o s+lo a la ,e(era%i+( de u( mar%o i(stitu%io(al 0ara la de6i(i%i+( de las 0olti%as 0e(ite(%iaria - )udi%ial si(o /ue i(st+ a esta1le%er 0ar3metros de a%tua%i+( e( rela%i+( al %o(trol de las %o(di%io(es de dete(%i+( ta(to e( el sistema 6ederal %omo e( los sistemas 0ro#i(%iales2 La re6orma %o(stitu%io(al de 1::;. /ue )erar/ui9+ #arios i(strume(tos i(ter(a%io(ales de dere%&os &uma(os. &a su0uesto u(a 0ro6u(di9a%i+( de (uestro sistema de 0rote%%i+(2 E( 0rimera i(sta(%ia. 0or/ue &a am0liado el %at3lo,o de dere%&os - ,ara(tas re%o(o%idos e( el 0la(o %o(stitu%io(al. los %uales &a( sido %o(siderados 0or la Corte Su0rema de <usti%ia de la Na%i+( =CS<N> %omo o0erati#os 1

de e*i,i1ilidad i(mediata. a4( e( ause(%ia de le-es /ue re,lame(te( su e)er%i%io2 E( se,u(do lu,ar. 0or/ue &a sido si,(i6i%ati#a la arti%ula%i+( del sistema (a%io(al e i(ter(a%io(al. o1ser#3(dose u(a a0li%a%i+( )udi%ial %re%ie(te de los dere%&os &uma(os 0or 0arte de la )urisdi%%i+( i(ter(a. re0er%utie(do adem3s e( la 6u(dame(ta%i+( de las resolu%io(es )udi%iales /ue de1e( %o(tem0lar el modo e( /ue estos i(strume(tos e6e%ti#ame(te ri,e( e( el 3m1ito i(ter(a%io(al =?ra(%o. 200:>2 U(o de los desa6os m3s im0orta(tes de las so%iedades a%tuales es ma(te(er sistemas 0e(ite(%iarios di,(os. e6i%ie(tes - res0etuosos de los dere%&os 6u(dame(tales2 Este reto %o(lle#a la (e%esidad de dise8ar u( 0ro%eso %om0le)o de %am1ios /ue moder(i%e (o s+lo los te*tos le,ales si(o /ue lo,re. adem3s. /ue todos los o0eradores 0e(ite(%iarios modi6i/ue( la 6orma e( /ue e(tie(de( su 0a0el - el modo e( /ue lo desarrolla( %otidia(ame(te2 $ara /ue esta re6orma sea e*itosa es (e%esario arti%ular u(a %o(%e0%i+( /ue orie(te el rum1o de las tra(s6orma%io(es. /ue %ue(te %o( lidera9,os e(5r,i%os %o( u(a 0la(i6i%a%i+( de los o1)eti#os de %orto - lar,o al%a(%e /ue #a-a( ,uia(do los %am1ios le,ales - %ulturales me(%io(ados2 La U(i#ersidad. 3m1ito /ue. )u(to %o( las dem3s i(sta(%ias del sistema edu%ati#o. es u(o de los es0a%ios 041li%os e( los /ue se e)er%e el dere%&o &uma(o a la edu%a%i+(. tie(e la res0o(sa1ilidad de estimular el %o(o%imie(to. la dis%usi+(. la i(#esti,a%i+(. el dise(so - el %o(se(so e( t5rmi(os de 0osi1ilidad. %o( u(a 0ers0e%ti#a %rti%a res0e%to de las %o(di%io(es - las 0olti%as 041li%as /ue 6a#ore%e( u o1sta%uli9a( el e)er%i%io de los dere%&os &uma(os2 Las 0erso(as /ue se 6orma( e( su 3m1ito. %ual/uiera sea su orie(ta%i+(. est3( im0li%ados 0or el %om0romiso de los dere%&os &uma(os %omo %iudada(os - 0ro6esio(ales2 Como %iudada(os los dere%&os &uma(os los i(#olu%ra(7 es i(dis0e(sa1le /ue la U(i#ersidad ,ara(ti%e la re6le*i+( 5ti%a - el %o(o%imie(to de los dere%&os de los /ue so( titulares2 Como 0ro6esio(ales los@as Li%e(%iados@as e( Tratamie(to $e(ite(%iario te(dr3( la res0o(sa1ilidad so%ial de ,ara(ti9ar el desem0e8o de sus tareas media(te 0r3%ti%as /ue sea( le,timas - &uma(as tra(s6orma(do la %o(#i#e(%ia de(tro de la i(stitu%i+( 0e(ite(%iaria2 E( este se(tido. la 0ro0uesta 0eda,+,i%a /ue se 0rese(ta se orie(ta a e(6ati9ar /ue el %o(%e0to de los dere%&os &uma(os (o es sim0leme(te u( tema m3s 0ara a,re,ar al &istorial de 6orma%i+(2 $or el %o(trario. es u( %o(te*to 5ti%o. u(i#ersal e( su a0li%a%i+(. i(&ere(te - 0arte i(te,ral de todos los eleme(tos de u(a 1ue(a 0olti%a. ,esti+( admi(istra%i+( 0e(ite(%iaria /ue res0eta la %alidad &uma(a de todos los=as> i(#olu%rados=as>7 0erso(as 0ri#adas de su li1ertad. #isita(tes - 0erso(al 0e(ite(%iario2 $ara ello. es #ital /ue el 0ro%eso de e(se8a(9aAa0re(di9a)e ,e(ere %om0romiso. e(te(die(do 0or tal u( i(ter%am1io di(3mi%o /ue i(ter(ali%e los dere%&os &uma(os. #e(%ie(do 6ormalismos. 0re)ui%ios dis%rimi(a%io(es. - /ue &a,a %om0re(der /ue %ada u(o desde su lu,ar (o s+lo es su 1e(e6i%iario si(o tam1i5( su %o(stru%tor2

II&' O()ETIVOS
Co(tri1uir a la ad/uisi%i+( de las %om0ete(%ias (e%esarias 0ara ,estio(ar as0e%tos i(&ere(tes al e)er%i%io de la 6u(%i+( 0e(ite(%iaria2 ?ortale%er el tratamie(to de la 0ri#a%i+( de li1ertad desde u( e(6o/ue de dere%&os2 ?a#ore%er el %o(o%imie(to de la 0ers0e%ti#a )urdi%a de los D' - la (ormati#a m3s rele#a(te ado0tada e( la materia. la res0o(sa1ilidad asumida 0or el Estado as %omo los sistemas de 0rote%%i+( de los mismos2 Ide(ti6i%ar los est3(dares i(ter(a%io(ales relati#os a la a%tua%i+( 0e(ite(%iaria2 Co(o%er las medidas es0e%iales 0ara el tratamie(to de (i8os - (i8asB 0erso(as e*tra()eras e(6ermasB mi(oras se*ualesB mu)eres - madres2 Tra(s6erir los %o(o%imie(tos te+ri%oA%o(%e0tuales a la resolu%i+( de situa%io(es /ue 0ueda( 0rese(tarse e( el e)er%i%io de la 6u(%i+( 0e(ite(%iaria2 Desarrollar u( 0e(samie(to %rti%oAre6le*i#o de los %o(%e0tos o6re%idos 0or la asi,(atura2 ?ome(tar e( el es0a%io 3uli%o el di3lo,o. la 0arti%i0a%i+( - el desarrollo de a%ti#idades ,ru0ales e( u( mar%o de tolera(%ia - res0eto %ole%ti#o2
2

III&' UNIDADES PRO"RAM#TICAS PRIMERA PARTE* Introd cci+n a los derechos h !anos Unidad ,* -Antecedentes hist+rico'%ol.ticos de los derechos h !anos& Naci!iento / desarrollo del Derecho Internacional de los Derechos H !anos 0DIDH12 Contenidos7
,&, A(te%ede(tes &ist+ri%os de los Dere%&os 'uma(os7 e( la a(ti,Cedad - la edad media2 El a0orte del dere%&o i(,l5s2 La es%uela del Dere%&o Natural2 El desarrollo del 0e(samie(to moder(o7 (ue#a %o(%e0%i+( del Estado - de la %iudada(a2 Las 0rimeras de%lara%io(es de dere%&os2 ,&3 Las %risis de 6i(es del si,lo DID - del si,lo DD7 (ue#os mo#imie(tos so%iales. ,ra(des ,uerras a0ari%i+( de or,a(ismos de la %omu(idad i(ter(a%io(al2 So%ialismo - Estado de Bie(estar2 Am0lia%i+( de dere%&os - del %o(%e0to de %iudada(a2 $ermea1ilidad de la so1era(a estatal2 ,&4 Irru0%i+( de los dere%&os &uma(os e( el es%e(ario mu(dial7 de la eta0a de la i(ter(a%io(ali9a%i+( a la de la 0ositi#i9a%i+( de la 0rote%%i+(2 La Carta de las Na%io(es U(idas - el i(di#iduo %omo su)eto del Dere%&o I(ter(a%io(al2 La De%lara%i+( U(i#ersal de los Dere%&os 'uma(os2 ,&5 Los dere%&os &uma(os e( Am5ri%a Lati(a2 La Carta de la Dere%&os - De1eres del 'om1re2 EA La De%lara%i+( Ameri%a(a de los

,&6 La 0ositi#i9a%i+( de los Dere%&os 'uma(os - sus eta0as7 $a%to de Dere%&os Ci#iles - $olti%os. $a%to de Dere%&os E%o(+mi%os So%iales - Culturales. Co(#e(%i+( Ameri%a(a de Dere%&os 'uma(os. otros i(strume(tos2 Al%a(%e )urdi%o de las De%lara%io(es. Tratados o Co(#e(%io(es2 Las Co(6ere(%ias de Dere%&os 'uma(os2 Si,(i6i%a%i+( &ist+ri%a - a%tual utilidad de estos i(strume(tos2 I(6lue(%ia de los dere%&os &uma(os so1re la le,isla%i+( i(ter(a2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Te!as ,&, / ,&3 CUBAS. Ra4l =200;>7 EDesarrollo &ist+ri%o de los dere%&os &uma(os2 'itos m3s im0orta(tesF e( Concepto, caracter-sticas % desarrollo histrico de los derechos humano, $ro,rama de Ca0a%ita%i+( de <ue%es e( Materia de Dere%&os 'uma(os. TS<A$NUDAAm(ista I(ter(a%io(al. Cara%as2 $3,s2 G1;2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 E'istoria de los dere%&os &uma(osF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo III. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 :3A10J2 Te!as ,&4 / ,&6 BUERGENT'AL. T&omasB GR SSMAN. ClaudioB NIKKEN. $edro =1::0>7 EA(te%ede(tes &ist+ri%os del dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(osF - EEl sistema de dere%&os &uma(os de las Na%io(es U(idasF e( .anual nternacional de !erechos "umanos 2 I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(osB Editorial <urdi%a Le(e9ola(aB Cara%as =Le(e9uela> - Sa( <os5 =Costa Ri%a>2 Ca0tulos 1A2. $3,s2 :A ;22 CASSESE. A(to(io =1::3>7 ELa irru0%i+( de los dere%&os &uma(os e( el es%e(ario mu(dialF - ELa De%lara%i+( U(i#ersal de los Dere%&os 'uma(os %uare(ta a8os des0u5sF e( $os !erechos humanos en el mundo contempor)neo' Editorial Ariel2 Es0a8a2 $3,s2 1MANM2 OUELED . Luis A2 =1::G>7 ETeora - %rti%a de los dere%&os &uma(os e( la moder(idadF e( $IERINI. Ali%ia =%oord2>7 +ensamiento Cr-tico sobre !erechos "umanosB EUDEBA. Bue(os Aires2 $3,s2 ;1AGM2 Te!a ,&5 GR S ES$IELL. '5%tor =1:JJ>7 ELa De%lara%i+( Ameri%a(a de los Dere%&os - De1eres del 'om1re2 Ra%es %o(%e0tuales e( la &istoria - el dere%&o ameri%a(oF e( Estudios sobre derechos humanos . Ed2 Ci#itasAI(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Madrid2 $3,s2 JMA11M2 GR S ES$IELL. '5%tor =1:JJ>7 ELa &istoria de los dere%&os &uma(os e( Am5ri%a Lati(aF e( Estudios sobre derechos humanos Ci#itasAI(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Madrid. Es0a8a2 $3,s2 GNAJG2 . Ed2

HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 ELos dere%&os &uma(os e( Am5ri%a Lati(aF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo III. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 10:A12N2

Tra7a:o Pr;ctico
Co(stru%%i+( de la l(ea de tiem0o de los dere%&os &uma(os2

UNIDAD 3* -F nda!entos de los Derechos H !anos2 Contenidos7

Disti(tos ti0os de 6u(dame(ta%i+(7 6ilos+6i%o. 5ti%o. &ist+ri%o. 0olti%o - )urdi%o2 tros a0ortes de 0e(samie(to7 teora )urdi%a 6emi(ista. 6u(dame(ta%i+( de los dere%&os e%o(+mi%os. so%iales %ulturalesB u(i#ersalismo. multi%ulturalismo - relati#ismo2 ?u(dame(to #i(%ulado %o( los #alores de la 0erso(a 0rote,idos 0or los Dere%&os 'uma(os2 ?u(dame(ta%i+( de los Dere%&os 'uma(os e( los i(strume(tos i(ter(a%io(ales2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
C NTRERAS NIET . Mi,uel P(,el =2001>7 EDere%&os 'uma(os7 %o(%e0to. de(omi(a%io(es. 6u(dame(to. ras,os disti(ti#os de los dere%&os &uma(os - %lasi6i%a%i+(F e( El derecho al desarrollo como derecho humano. Comisi+( de Dere%&os 'uma(os del Estado de M5*i%o. M5*i%o. Ca0tulo 1. $3,s2 12A232 'ERNPNDEQ. P(,el =1::M>7 ER?u(dame(ta%i+( o 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(osS Las tesis de Bo11io - de Beu%&otF e( sonom-a / 0evista de 1eor-a % 2iloso*-a del !erecho 34 5 =a1ril>2 $3,s2 1M1A1MJ2 $ICAD . So(ia =1:JG>7 ELa 6u(dame(ta%i+( &ist+ri%a. 6ilos+6i%a - )urdi%a de los dere%&os &uma(osF e( +rimer (eminario nteramericano sobre Educacin % !erechos "umanos ((an 6os, 789:#. Aso%ia%i+( Li1ro Li1re. Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 21A322 SERRAN . Sa(draB LPQOUEQ. Da(iel =2011>7 E?u(dame(tos te+ri%os de los Dere%&os 'uma(osF e( +rograma de capacitacin % *ormacin pro*esional de derechos humanos' 2ase de induccin' Comisi+( de Dere%&os 'uma(os del Distrito ?ederal. M5*i%o2 $3,s2 :A1M2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 E?u(dame(tos 6ilos+6i%os de los dere%&osF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo I. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 1A312

Tra7a:o Pr;ctico* De7ates conte!%or;neos so7re derechos h !anos

ARIAS MAR!N. Ala( =2011>7 ;pro<imaciones tericas al debate contempor)neo de los derechos humanos . Cole%%i+( de te*tos so1re dere%&os &uma(os. Comisi+( Na%io(al de los Dere%&os 'uma(os. M5*i%o2 B ALENTURA DE S USA. Sa(tos =200;>7 E'a%ia u(a %o(%e0%i+( multi%ultural de los dere%&os &uma(osF e( GTMEQ ISA. ?eli0e7 $a proteccin internacional de los derechos humanos en los albores del siglo ==B U(i#ersidad de Deusto. Bil1ao. Es0a8a2 $3,s2 :NA1222 CASSESE. A(to(io =1::3>7 ELos dere%&os &uma(os Rso( #erdaderame(te u(i#ersalesSF e( $os !erechos humanos en el mundo contempor)neo' Editorial Ariel2 Es0a8a2 $3,s2 1MAJ02 C R NA DE LA $EUA. Claudia Li9a =200:>7 EU(i#ersalismo - relati#ismo e( los dere%&os &uma(osF e( 0evista 2olios. A8o II. NV 1; =#era(o>2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 EDesa6os a%tuales e( el %am0o de los Dere%&os 'uma(osF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo IL. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 13NA1JJ2

UNIDAD 4* -Conce%to / %rinci%ios 8enerales de los Derechos H !anos2 Contenidos7

4&, Co(%e0to de dere%&os &uma(os2 Disti(tas de(omi(a%io(es /ue se em0lea( 0ara re6erirse a estos dere%&os7 dere%&os (aturales. dere%&os i(di#iduales. dere%&os del &om1re. dere%&os 6u(dame(tales2 4&3 Cara%tersti%as de los Dere%&os 'uma(os7 ese(%iales. i(alie(a1les. u(i#ersales. i(di#isi1les. i(te,rales. im0res%ri0ti1les. i(terde0e(die(tes. 0ro,resi#os2 Su)eto a%ti#o - 0asi#o de las #iola%io(es de estos dere%&os2 4&4 Clasi6i%a%i+( de los Dere%&os 'uma(os7 %i#iles - 0olti%osB e%o(+mi%os. so%iales - %ulturalesB de i(%ide(%ia %ole%ti#a2 tros %riterios de %lasi6i%a%i+(7 teora de las ,e(era%io(es. se,4( ori,e( &ist+ri%oB e( rela%i+( %o( el su)eto a%ti#o - %o( la (ormati#a /ue los %o(sa,ra2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
C NTRERAS NIET . Mi,uel P(,el =2001>7 EDere%&os 'uma(os7 %o(%e0to. de(omi(a%io(es. 6u(dame(to. ras,os disti(ti#os de los dere%&os &uma(os - %lasi6i%a%i+(F e( El derecho al desarrollo como derecho humano. Comisi+( de Dere%&os 'uma(os del Estado de M5*i%o. M5*i%o. Ca0tulo 1. $3,s2 3A122 CUBAS. Ra4l =200;>7 EDesarrollo &ist+ri%o de los dere%&os &uma(os2 'itos m3s im0orta(tesF e( Concepto, caracter-sticas % desarrollo histrico de los derechos humano, $ro,rama de Ca0a%ita%i+( de <ue%es e( Materia de Dere%&os 'uma(os. TS<A$NUDAAm(ista I(ter(a%io(al. Cara%as2 $3,s2 1AN - 1NA302 G NQALEQ AMUC'ASTEGUI. <es4s =1::1>7 ECo(%e0to - 6u(dame(to de los dere%&os &uma(os2 Notas so1re su e(se8a(9aF e( Re#ista IID' NV 1; =)ulioAdi%iem1re>2 I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 ;3AN12

NIKKEN. $edro =1::;>7 EEl %o(%e0to de dere%&os &uma(osF e( Estudios >)sicos de !erechos "umanos. Tomo I. I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 1NA3M2 NIKKEN. $edro =2010>7 ELa 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(os7 &a%ie(do e6e%ti#a la 0ro,resi#idad de los dere%&os e%o(+mi%os. so%iales %ulturalesF e( 0evista !" 34 :? =)uliodi%iem1re>. Costa Ri%a2 $3,s2 GMAM32 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 ECo(%e0to - 0ri(%i0ios ,e(eralesF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo II. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 33A;12

UNIDAD 5* -El Derecho Internacional de los Derechos H !anos 0DIDH1 co!o n e<a ra!a del derecho2 Contenidos7
5&, El DID' %omo rama es0e%6i%a del Dere%&o I(ter(a%io(al $41li%o2 No%i+( - %ara%tersti%as del DID'2 $ri(%i0ios 6u(da(tes7 0ro&i1i%i+( de dis%rimi(a%i+( - principio pro homine2 5&3 ?ue(tes del DID'7 %ostum1re i(ter(a%io(al. de%lara%io(es - tratados i(ter(a%io(ales. 0ri(%i0ios ,e(erales del dere%&o. do%tri(a - de%isio(es de las or,a(i9a%io(es i(terestatales. re%ome(da%io(es resolu%io(es de los +r,a(os i(ter(a%io(ales. )urisdi%%io(ales - %uasiA)urisdi%%io(ales2 El %or0us )uris del DID'2 $ri(%i0ios de i(ter0reta%i+( e i(te,ra%i+(7 e6e%ti#idad. 0ro,resi#idad. le,alidad. ra9o(a1ilidad. *avoris debilis, indubio pro operario, *avoris consumidor, *avor libertatis, indubio pro reo, *avoris rei' 5&4 El dere%&o i(ter(a%io(al - la 0rote%%i+( de la 0erso(a &uma(a7 de la %om0artime(tali9a%i+( a la i(tera%%i+(2 Di6ere(%ias. a0ro*ima%io(es - %o(#er,e(%ias e(tre el DID' - el Dere%&o I(ter(a%io(al 'uma(itario =DI'>. el Dere%&o I(ter(a%io(al de los Re6u,iados =DIR>. el Dere%&o I(ter(a%io(al del Tra1a)o =DIT> - el Dere%&o $e(al I(ter(a%io(al =D$I>2 Los delitos i(ter(a%io(ales7 ,e(o%idio. %rime( %o(tra la &uma(idad. %rime( de ,uerra. delito de a,resi+(B e6e%tos )urdi%os2 5&5 Los dere%&os &uma(os %omo dere%&os 6re(te al Estado7 los e6e%tos de esta (ue#a rama del Dere%&o2 Im0u(idad - los dere%&os de la 0erso(a &uma(a2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Te!as 5&,= 5&3 / 5&4 NIKKEN. $edro =2010>7 ELa 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(os7 &a%ie(do e6e%ti#a la 0ro,resi#idad de los dere%&os e%o(+mi%os. so%iales %ulturalesF e( 0evista !" 34 :? =)ulioAdi%iem1re>. Costa Ri%a2 $3,s2 GMAM32 WD NELL Da(iel =200;>7 ntroduccin al !erecho nternacional de los !erechos "umanos e( !erecho nternacional de los !erechos "umanos2 6i%i(a e( Colom1ia del Alto Comisio(ado de las Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os2 Bo,ot3 D2C2 $3,s2 2M a JN2 RTIQ A'L?. Loretta rti9 =200;>7 E?ue(tes del Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(osF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA $INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos 2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a - Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 23A;G2 SC<NA ACNUD' =2012>7 EEl Dere%&o I(ter(a%io(al - la 0rote%%i+( de la 0erso(a &uma(aF e( Compilacin de instrumentos internacionales sobre proteccin de la persona aplicables en .<ico. Nota i(trodu%toria2 Coordi(a%i+( de Dere%&os 'uma(os - Asesora de la $reside(%ia de la Su0rema Corte de <usti%ia de la Na%i+( =SC<N>A 6i%i(a e( M5*i%o del Alto Comisio(ado de Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os = ACNUD'>. M5*i%o D2?2 $3,s2 LDDLIIIALDDDLIII2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 ECo(%e0to - 0ri(%i0ios ,e(eralesF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo II. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 ;2A:02 Te!a 5&5 ?AUNDEQ LEDESMA. '5%tor =200;>7 EI(trodu%%i+(F e( El (istema nteramericano de proteccin de los !erechos "umanos/ aspectos institucionales % procesales2 I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. 3X edi%i+(. Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 GA2;2 SALLI LI. ?a1i3( =200;>7 El derecho internacional de la persona humana *rente a la impunidad de hecho o de derecho/ criterios a considerar en procesos de justicia transicional2 ?u(da%i+( So%ial2 Bo,ot3. Colom1ia2

Tra7a:o Pr;ctico
Comisi+( ID'7 Caso 21;1 EEstados U(idos de Norteam5ri%aF2 I(6orme (V 23@J1 =03rra6o 1N@1G>2 I(6orme A(ual de la CID'. 1:J0@J1 =o1li,atoriedad de la De%lara%i+( Ameri%a(a>2 Corte ID' CA02@J2 EEl e6e%to de las reser#as so1re la e(trada e( #i,e(%ia de la Co(#e(%i+( Ameri%a(a so1re dere%&os &uma(osF =2; de setiem1re de 1:J2>2 Corte ID' CA10@J: EI(ter0reta%i+( de la De%lara%i+( Ameri%a(a de Dere%&os 'uma(osF =1; de )ulio de 1:J:>2

UNIDAD 6* -El DIDH= o7li8aciones internacionales / res%onsa7ilidad de los Estados2 Contenidos7

6&, Tratados de dere%&os &uma(os - o1li,a%io(es i(ter(a%io(ales2 Normas ius cogens - o1li,a%io(es erga omnes2 1li,a%io(es 0rimarias - se%u(darias2 6&3 De1eres de res0etar - de ,ara(ti9ar los Dere%&os 'uma(os7 o1li,a%i+( de 0re#e(ir las #iola%io(es. &a%erlas %esar. de 6a%ilitar el a%%eso a la )usti%ia. de i(#esti,ar - sa(%io(ar a los res0o(sa1les. de re0ara%i+( i(te,ral =restitu%i+(. i(dem(i9a%i+(. satis6a%%i+(. ,ara(tas de (o re0eti%i+(>2 1li,a%i+( de %oo0era%i+(2 6&4 Res0o(sa1ilidad I(ter(a%io(al de los Estados7 eleme(tos. modalidades. %o(se%ue(%ias. 6ormas de re0ara%i+(2 'e%&os i(ter(a%io(alme(te il%itosB re/uisitos7 im0uta%i+( e ili%itud2 Res0o(sa1ilidad 0or a%%io(es - omisio(es2 6&5 Cara%tersti%as es0e%iales de los tratados i(ter(a%io(ales so1re Dere%&os 'uma(os7 0rote%%i+( de la 0erso(a &uma(a. ate(ua%i+( del 0ri(%i0io de re%i0ro%idad. su0er#isi+( 0or +r,a(os i(ter(a%io(ales2 Normas sel*,e<ecuting =autoe)e%uti#as>7 (aturale9a )urdi%a
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
DULITQK". Ariel =200;>7 EAl%a(%e de la o1li,a%io(es i(ter(a%io(ales de los Dere%&os 'uma(osF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA $INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos2 U(i#ersidad I1eroameri%a(aA - Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 M:A11M2 RE" CANT R. Er(estoB RE" ANA"A. Mar,arita =200N>7 ETratados /ue re%o(o%e( dere%&os &uma(os2 1li,a%io(es - res0o(sa1ilidades i(ter(a%io(alesF e( .edidas provisionales % medidas cautelares en el sistema interamericano de derechos humanos . Ed2 TemisAUNAMA IID'. Bo,ot32 $3,s2 NNA1;N2 R DRIGUEQ. Ga1riela =200;>7 ENormas de Res0o(sa1ilidad I(ter(a%io(al de los EstadosF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA$INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a - Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 ;:AMM2 T R 'UERTA. Mauri%io I#3( del =2002>2 $a responsabilidad del Estado en el marco del derecho internacional de los derechos humanos e( M5(de9 Sil#a. Ri%ardo =Coord2>2 Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(os. Memoria del LII Co(,reso I1eroameri%a(o de Dere%&o Co(stitu%io(al =M5*i%o D2?2. 12A1N de 6e1rero de 2002>2 Serie Do%tri(a <urdi%a. (4m2 :J. I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o. 002 GG3AGJG2

Tra7a:o Pr;ctico
Corte ID' =1:JJ>7 Caso ELel3s/ue9 Rodr,ue9 #s2 'o(durasF 2 Se(te(%ia de 6o(do 2:@:M@JJ =Res0o(sa1ilidad I(ter(a%io(al del Estado>2 Corte ID' =200G>7 Caso EMasa%re de $ue1lo Bello #s2 Colom1iaF2 Se(te(%ia de 6o(do 31@01@0G =Res0o(sa1ilidad I(ter(a%io(al del Estado 0or &e%&os de ter%eros>

UNIDAD >* -El DIDH / los siste!as de %rotecci+n internacional2 Contenidos7

>&,& El desarrollo del sistema i(ter(a%io(al de 0rote%%i+(7 6u(%io(es - %ara%tersti%as de sus 0ri(%i0ales +r,a(os e i(stitu%io(es7 Asam1lea Ge(eral. Co(se)o E%o(+mi%o - So%ial. Alto Comisio(ado 0ara los Dere%&os 'uma(os. Co(se)o de Dere%&os 'uma(os. Relatoras - Gru0os de Tra1a)o2 Los me%a(ismos de 0rote%%i+( %o(#e(%io(ales7 6u(%io(es - %ara%tersti%as de los Comit5s de Su0er#isi+( de Tratados2 >&3& El Sistema I(terameri%a(o2 La Comisi+( I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os7 ori,e( e#olu%i+( de sus 6u(%io(es ,e(erales - es0e%6i%as7 ?u(%io(es a(tes - des0u5s de la Co(#e(%i+( Ameri%a(a so1re Dere%&os 'uma(os =1:G:>2 Dime(si+( 0olti%a7 1ser#a%io(es o #isitas in lo%o. I(6ormes ,e(erales - es0e%iales2 Dime(si+( )udi%ial de7 sistema de 0eti%io(es i(di#iduales2 De(u(%ias7 re/uisitos de admisi1ilidad - le,itima%i+(2 $ro%edimie(to. i(#esti,a%io(es in situ. i(6ormes. se,uimie(to2 Relatoras2 $ro%edimie(to de medidas %autelares2 A%uerdos de solu%i+( amistosa2 Casos ar,e(ti(os a(te la Comisi+(2 >&4& La Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os7 a(te%ede(tes. %om0osi%i+(2 ?u(%io(es %o(te(%iosas7 a> Com0ete(%ia 0ationae personae7 le,itima%i+( a%ti#a =el rol de las #%timas>.
G

le,itima%i+( 0asi#aB 1> Com0ete(%ia 0ationae materiaeB %> Com0ete(%ia 0ationae tmporis2 $ro%edimie(to7 e*%e0%io(es 0relimi(ares. a(3lisis del 6o(do. audie(%ias. 0rue1a. re0ara%io(es. su0er#isi+( - e)e%u%i+( de se(te(%ia2 A%uerdos de solu%i+( amistosa2 <uris0rude(%ia de la Corte2 ?u(%io(es %o(sulti#as7 de6i(i%i+(. #alor )urdi%o. 0ro%edimie(to. %om0ete(%ia2 Medidas 0ro#isio(ales7 %o(di%io(es. 1e(e6i%ios. as0e%tos 0ro%esales2 >&5& Bre#e rese8a de los me%a(ismos de los sistemas euro0eo. a6ri%a(o - de los 0ases 3ra1es2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
CE<IL =2012>7 @u-a para de*ensores % de*ensores de derechos humanos2 DiaYo(ia. Sa( <os52 CID' =2010>7 (istema de peticiones % casos. ?olleto i(6ormati#o. EA. Has&i(,to(2 GIANELLI DUBLANC. Mara Laura =200:>2 $os mecanismos de proteccin de los derechos humanos en los sistemas universal e interamericano2 Do%ume(to de tra1a)o. DDDI Curso I(terameri%a(o so1re Mi,ra%io(es I(ter(a%io(ales. Mar del $lata =te*to a%tuali9ado 0ara la Li%2 e( Tratamie(to $e(ite(%iario>2 'C'R =2012>7 El sistema de tratados de derechos humanos de las 3aciones Anidas, ?olleto i(6ormati#o NV 30@Re#21. Comisio(ado 0ara los Dere%&os 'uma(os. Na%io(es U(idas. Nue#a "orY2 6i%i(a del Alto

Tra7a:o Pr;ctico
Corte ID'7 Caso vcher >ronstein vs' +erB2 E*%e0%io(es 0relimi(ares2 Se(te(%ia 2;@0:@:: =Com0ete(%ia %o(te(%iosa>2 Corte ID'7 Caso ECantos vs' ;rgentina E*%e0%io(es 0relimi(ares2 Se(te(%ia 0M@0:@2001 =Com0ete(%ia ratione personae>2 Corte ID'7 Caso 1ibi vs' Ecuador' E*%e0%io(es 0relimi(ares2 Se(te(%ia 0M@0:@0; =Com0ete(%ia ratione materia>2 Corte ID'7 Caso E.art-n del Campo !odd vs' .e<ico2 E*%e0%io(es 0relimi(ares2 Se(te(%ia 03@0:@0; =Com0ete(%ia ratione tempori>

UNIDAD ?* -La rece%ci+n del DIDH %or el derecho interno ar8entino2 Contenidos7
El 0ro%eso de i(%or0ora%i+( del DID' e( Ar,e(ti(a7 res0uesta del dere%&o %o(stitu%io(al ar,e(ti(o &asta 1:J;. de 1:J; a 1::; - desde 1::; a la 6e%&a2 La )erar/ui9a%i+( de determi(ados i(strume(tos i(ter(a%io(ales de dere%&os &uma(os7 su a0li%a%i+( e( el sistema 6ederal. o0erati#idad. la i(%or0ora%i+( de (ue#os 0ri(%i0ios de i(ter0reta%i+(2 Sus0e(si+( de dere%&os 6u(dame(tales7 situa%io(es de e*%e0%i+( =emer,e(%ias. estado de sitio>2 1li,atoriedad - e)e%u%i+( de las de%isio(es de los or,a(ismos i(ter(a%io(ales de 0rote%%i+( e( el 3m1ito i(ter(o2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Co(stitu%i+( ar,e(ti(a7 Arts2 23. 2M. 31. G1. MN =i(%2 22. 2;. 2:>. :: =i(%2 1G> 12;2 Tratados )erar/ui9ados7 $IDC$ =Art2 ;> - CAD' =Art2 2M> ABREGZ. Mart( =200;> ELa a0li%a%i+( del dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os 0or los tri1u(ales lo%ales7 u(a i(trodu%%i+(F e( ABREGZ. Mart(B C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales . Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 3A322 DULITQK". Ariel =200M>7 EIm0leme(ta%i+( del dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os e( los sistemas 6ederales7 el %aso de la Co(#e(%i+( Ameri%a(a so1re Dere%&os 'uma(os - la Re041li%a Ar,e(ti(aF e( ABRAM LIC'. L%torB B LIN . Al1erto - C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos en el )mbito local' $a e<periencia de una dcada . Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 NAN22 M NCA" . Guillermo =200M>7 ESus0e(si+( - restri%%i+( de dere%&os - ,ara(tas %o(stitu%io(ales2 El a0orte de las %o(#e(%io(es i(ter(a%io(ales al dere%&o 041li%o ar,e(ti(oF e( ABRAM LIC'. L%torB B LIN . Al1erto - C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos en el )mbito local' $a e<periencia de una dcada . Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 N3AG22 LAN SSI. <or,e =200;>7 ELos tratados i(ter(a%io(ales a(te la re6orma de 1::;F e( ABREGZ. Mart(B C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales. Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 10NA11;2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 EEl 3m1ito (ormati#o2 I(trodu%%i+(2 $ri(%i0ios ,e(eralesF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo L. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 1J:A1:J - 20NA2202

SE"UNDA PARTE* Act aci+n %enitenciaria / derechos h !anos UNIDAD @* -Relaci+n entre el %ri<ado de li7ertad / el Estado& Princi%ios 8enerales2 Contenidos7
@&, La #ul(era1ilidad del 0ri#ado de li1ertad - la 0osi%i+( de ,ara(te del Estado7 %o(te(ido (ormati#o2 El dere%&o a la i(te,ridad 0erso(al e( la Co(stitu%i+( Na%io(al2 El 0ri(%i0io del trato &uma(o2 <uris0rude(%ia de la Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os2 @&3 El de1er del Estado de e)er%er el %o(trol e6e%ti#o de los %e(tros 0e(ite(%iarios - de 0re#e(ir &e%&os de #iole(%ia2 Co(se%ue(%ias de la 6alta de %o(trol e6e%ti#o2 @&4 Co(trol )udi%ial de la dete(%i+( %omo ,ara(ta de los dere%&os a la #ida e i(te,ridad 0erso(al2 Dere%&o de los 0ri#ados de li1ertad a 0rese(tar re%ursos )udi%iales - /ue)as a la admi(istra%i+(2 @&52 $erso(al 0e(ite(%iario7 ido(eidad. %a0a%ita%i+( - %o(di%io(es la1orales2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Co(stitu%i+( ar,e(ti(a7 Art2 1J2 Tratados )erar/ui9ados7 $IDC$ =Arts2 M - 10>. CAD' =Art2 N> - CAT2 I(terameri%a(a %o(tra la tortura - otros tratos o 0e(as %rueles. i(&uma(os - de,rada(tes tros tratados7 Co(#e(%i+(

CASTR . Pl#aroB CILLER . Mi,uelB MERA. <or,e =2010>7 !erechos *undamentales de los privados de libertad' @u-a pr)ctica con los est)ndares internacionales en la materia. Ed2 U(i#ersidad Die,o $ortales. C&ile2 CID' =2011>2 n*orme sobre los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las ;mricas, Comisi+( I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os. Has&i(,to(2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>2 EEl dere%&o a la i(te,ridad 0erso(alF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo LI. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 2;;A2N02

UNIDAD A* -I8 aldad / no discri!inaci+n2 Contenidos7

$ri(%i0io de (o dis%rimi(a%i+(7 %o(%e0to2 Causas - 6ormas de dis%rimi(a%i+(2 Las 0erso(as si( el dere%&o a te(er dere%&o2 A%%io(es a6irmati#as2 I,ualdad a(te la le-2 I,ualdad de trato e( i,ualdad de %ir%u(sta(%ias2 I,ualdad %omo [(o dis%rimi(a%i+([ - %omo [(o sometimie(to[2 Desi,ualdad estru%tural2 La (o dis%rimi(a%i+( - los sistemas 0e(ite(%iarios2 Le- #ersus 0r3%ti%as7 estudio de %asos2 La i,ualdad - el dere%&o a la (o dis%rimi(a%i+( e( el dere%&o ar,e(ti(o2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Co(stitu%i+( Na%io(al7 art%ulos 1G. 3M. MN =i(%2 22. 23 - 2;>. :: =i(%iso 11>. %l3usula tra(sitoria 2 - tratados %o( )erar/ua %o(stitu%io(al2 CD'D? =200;>7 ECo(%e0tos %e(trales rela%io(ados %o( el 6e(+me(o de la dis%rimi(a%i+(F e( .anual de sensibilizacin para la no discriminacin, respeto a la diversidad % ejercicio de la tolerancia . Comisi+( de Dere%&os 'uma(os del Distrito ?ederal. M5*i%o2 $3,s2 21A 3M2 DULITQK". Ariel =200N>7 EAl,u(as a0ro*ima%io(es al mar%o )urdi%o de la i,ualdad - la (oAdis%rimi(a%i+( e( el dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(osF e( Rum1os del Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere&os 'uma(os =Li1er Ami%orum Ca(\ado Tri(dade>. Tomo L. Ser,io A(to(io ?a1ris ed2. $orto Ale,re. Brasil2 $3,s2 ;N3A;:02 $ALACI S QUL AGA. $atri%ia =200G>7 EMedidas es0e%ialesF e( $a 3o !iscriminacin' Estudio de la jurisprudencia del Comit de !erechos "umanos sobre la cl)usula autnoma de no discriminacin. U(i#ersidad de C&ile2 $3,s2 3:A;32 SABA. Ro1erto =200N>7 E=Des>i,ualdad estru%turalF e( 0evista !erecho % "umanidades NV 11. ?a%ultad de Dere%&o. U(i#ersidad de C&ile2 $3,s2 123A1;M2 S'ELT N. Di(a& =200J>7 E$ro&i1i%i+( de dis%rimi(a%i+( e( el Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(osF e( ;nuario de !erechos "umanos 34 C. Ce(tro de Dere%&os 'uma(os. ?a%ultad de Dere%&o. U(i#ersidad de C&ile2 $3,s2 1NA3:2 HLASIC. <ua( Carlos =2011>72 EEl 3m1ito (ormati#o2 I(trodu%%i+(2 $ri(%i0ios ,e(eralesF e( .anual cr-tico de !erechos "umanos. Modulo L. Editorial La Le-. 2I ed2. Bue(os Aires2 $3,s2 1:JA20N2

Tra7a:o Pr;ctico
Estudio de %asos re,io(ales e i(ter(a%io(ales2

UNIDAD ,B* -El DIDH a%lica7le a las %ersonas %ri<adas de li7ertad2 Contenidos7
,B&, La 0erso(a 0ri#ada de li1ertad %omo su)eto de dere%&o2 $rote%%i+( %o(stitu%io(al - dere%&os 6u(dame(tales de las 0erso(as 0ri#adas de su li1ertad2 ,B&3 El dere%&o a la i(te,ridad 6si%a - %or0oral2 La 0ro&i1i%i+( de la tortura %omo (orma de ius cogens2 La [Co(#e(%i+( I(ter(a%io(al %o(tra la tortura - otros tratos - 0e(as de,rada(tes[ - sus 0roto%olos 6a%ultati#os2 La ECo(#e(%i+( I(terameri%a(a %o(tra la tortura - otros tratos o 0e(as %rueles. i(&uma(os - de,rada(tesF2 Los E$ri(%i0ios - 1ue(as 0r3%ti%as so1re la 0rote%%i+( de las 0erso(as 0ri#adas de li1ertad e( las Am5ri%asF2 ,B&4 Est3(dares m(imos a0li%a1les al tratamie(to - 0rote%%i+( de 0erso(as sometidas a dete(%i+( o 0risi+(7 a(3lisis de las (ormas %o(te(idas e( los tratados de dere%&os &uma(os )erar/ui9ados - e( otros i(strume(tos i(ter(a%io(ales2 Re#isi+( de re%ome(da%io(es de Relatoras. Gru0os de Tra1a)o de +r,a(os de su0er#isi+( de tratados2 1ser#a%io(es e6e%tuadas a la Re041li%a Ar,e(ti(a2 ,B&5 Medidas es0e%iales 0ara el tratamie(to de 1e15s - (i8os=as>B 0erso(as e*tra()eras. i(d,e(as. %o( %a0a%idades es0e%iales. e(6ermos=as> - adultos ma-oresB mi(oras se*ualesB mu)eres - madres2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
CASTR . Pl#aroB CILLER . Mi,uelB MERA. <or,e =2010>7 !erechos *undamentales de los privados de libertad' @u-a pr)ctica con los est)ndares internacionales en la materia. Ed2 U(i#ersidad Die,o $ortales. C&ile2 ?I =200M>7 +anorama internacional e( L I(6orme so1re Dere%&os 'uma(os7 Sistema $e(ite(%iario2 ?edera%i+( I1eroameri%a(a de m1udsma(2 CIC DE. Trama Editorial. Madrid2 $3,s2 2MAJG2 GIANELLI DUBLANC. Mara Laura =2013>7 +ersonas privadas de libertad' Compilacin de instrumentos internacionales aplicables a la actuacin penitenciaria' Do%ume(to de tra1a)o. C3tedra Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(os2 Li%e(%iatura e( Tratamie(to $e(ite(%iario. ?a%ultad de Dere%&o. U(i#ersidad Na%io(al de Lomas de Qamora. Bue(os Aires2 NACI NES UNIDAS =200N>7 $os derechos humanos % las prisiones' .anual de bolsillo de normas internacionales de derechos humanos para *uncionarios de instituciones penitenciarias' (erie de capacitacin pro*esional 3'4 77 2 6i%i(a del Alto Comisio(ado de las Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os =ACNUD'>. Nue#a "orY - Gi(e1ra2 ]D NNELL. Da(iel =200;>7 Cap-tulo ?' ntegridad personal % trato humanoD Cap-tulo C' El derecho a la libertad % seguridad personales e( Dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os2 Normati#a. )uris0rude(%ia - do%tri(a de los sistemas u(i#ersal e i(terameri%a(o2 6i%i(a e( Colom1ia del Alto Comisio(ado de las Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os. Bo,ot32 $3,s2 1GNA232 - 2M1A3;02 $ SADA SEGURA. <ua( Da#id =2010>7 3ormas interamericanas *rente a los derechos de los reclusos 2 Re#ista 'olsti%a <urdi%a NV M2 ?a%ultad de Dere%&o. U(i#ersidad de Sa( Bue(a#e(tura. Se%%io(al Medell(. Colom1ia2 $3,s2 J1A:N2

Tra7a:o Pr;ctico
Estudio de %asos re,io(ales e i(ter(a%io(ales2 BASTICK". Me,a(B T HN'EAD. Laurel =200J>7 .ujeres en la c)rcel/ comentario a las 0eglas .-nimas de las 3aciones Anidas para el trato de reclusos. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 CID' =2011>2 n*orme sobre los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las ;mricas, Comisi+( I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os. Has&i(,to(2 C RTE ID' =2010>2 $ri#a%i+( de li1ertad - %o(di%io(es %ar%elarias =Art%ulos M - N de la Co(#e(%i+( Ameri%a(a so1re Dere%&os 'uma(os>2 Cuader(os de %om0ila%i+( )uris0rude(%ial2 Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os. Sa( <os5. Costa Ri%a2 T HN'EAD. Laurel =200G>7 .ujeres en la c)rcel e hijos de madres encarceladas/ !esarrollos recientes en el sistema de derechos humanos de las 3aciones Anidas. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 UN DC =200:>7 .anual sobre reclusos con necesidades especiales2 6i%i(a de las Na%io(es U(idas %o(tra la Dro,a - el Delito. Lie(a2

UNIDAD ,,* -El DIDH a%lica7le a la act aci+n / ad!inistraci+n %enitenciarias2 Contenidos7
,,&, Las ERe,las m(imas de las Na%io(es U(idas 0ara el tratamie(to de los re%lusosF. los E$ri(%i0ios 13si%os 0ara el tratamie(to de los re%lusosF - el EC+di,o de %o(du%ta 0ara los 6u(%io(arios e(%ar,ados de &a%er %um0lir la le-F2

,,&3 Est3(dares m(imos a0li%a1les a la a%tua%i+( 0e(ite(%iaria7 a(3lisis de las (ormas %o(te(idas e( los tratados de dere%&os &uma(os )erar/ui9ados - e( otros i(strume(tos i(ter(a%io(ales2 ,,&4 $olti%as 0e(ite(%iarias - %ar%elarias e( 3m1itos multilaterales7 0arti%i0a%i+( - %om0romisos del Estado Ar,e(ti(o2 Reu(i+( de Mi(istros de <usti%ia o de Mi(istros o $ro%uradores Ge(erales de las Am5ri%asB Reu(i+( de Autoridades Res0o(sa1les de las $olti%as $e(ite(%iarias - Car%elarias de los Estados Miem1ros de la EAB Reu(i+( del Gru0o de e*0ertos so1re la re#isi+( de las Re,las m(imas 0ara el tratamie(to de los re%lusos2 Tratamie(to de la tem3ti%a e( el MERC SUR2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
CASTR . Pl#aroB CILLER . Mi,uelB MERA. <or,e =2010>7 !erechos *undamentales de los privados de libertad' @u-a pr)ctica con los est)ndares internacionales en la materia. Ed2 U(i#ersidad Die,o $ortales. C&ile2 CID' =2011>2 n*orme sobre los derechos humanos de las personas privadas de libertad en las ;mricas, Comisi+( I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os. Has&i(,to(2 IC$SACIE$ =200:>2 La admi(istra%i+( 0e(ite(%iaria e( el %o(te*to de los dere%&os &uma(os2 Ma(ual 0ara el 0erso(al 0e(ite(%iario2 I(ter(atio(al Ce(tre 6or $riso( Studies2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 INTERNATI NAL BAR ASS CIATI N =2010>2 Los dere%&os &uma(os e( la admi(istra%i+( de )usti%ia7 u( ma(ual de dere%&os &uma(os 0ara )ue%es. 6is%ales - a1o,ados2 I(ter(atio(al Bar Asso%iatio(. Lo(dres NACI NES UNIDAS =200N>2 Los dere%&os &uma(os - las 0risio(es2 Ma(ual de 1olsillo de (ormas i(ter(a%io(ales de dere%&os &uma(os 0ara 6u(%io(arios de i(stitu%io(es 0e(ite(%iarias2 Serie de %a0a%ita%i+( 0ro6esio(al N2V 112 6i%i(a del Alto Comisio(ado de las Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os =ACNUD'>. Nue#a "orY - Gi(e1ra2

UNIDAD ,3* -( enas %r;cticas %enitenciarias en el conteCto de los derechos h !anos2 Contenidos7
Ide(ti6i%a%i+( de los eleme(tos ese(%iales de los sistemas %o(tem0or3(eos m3s ade%uados. los 0ri(%i0ios - las re,las de u(a 1ue(a or,a(i9a%i+( 0e(ite(%iaria - de la 0r3%ti%a relati#a al tratamie(to de las 0erso(as 0ri#adas de li1ertad2
(i7lio8ra9.a o7li8atoria
Estudio de %asos re,io(ales e i(ter(a%io(ales2

IV&' METODOLO"IA DE TRA(A)O

La modalidad del di%tado de la 0ro0uesta a%ad5mi%a ser3 te+ri%oA0r3%ti%a2 Se tra1a)ar3 %o( el material 1i1lio,r36i%o. los sa1eres 0re#ios - el a0orte de los=as> estudia(tes. 6ome(ta(do su 0arti%i0a%i+( re6le*i+( %rti%a2 El e/ui0o do%e(te rotar3 e( las di6ere(tes %omisio(es %o( el o1)eti#o de esta1le%er #i(%ula%io(es e i(tera%%io(es %o( todos=as> los=as> %ursa(tes2 $ara al,u(as tem3ti%as se 0re#5 la 0ro-e%%i+( de do%ume(tales %o( el o1)eti#o de 0ro6u(di9ar los %o(o%imie(tos - 0romo#er de1ates2 Metodol+,i%ame(te la 0ro,rama%i+( 3uli%a arti%ular3 teora - 0r3%ti%a2 E( rela%i+( %o( el a1orda)e te+ri%oA%o(%e0tual. estar3 a %ar,o del e/ui0o do%e(te2 Se 1ri(dar3( desarrollos te+ri%os de los %o(te(idos de %ada u(a de las u(idades 0ro,ram3ti%as. utili9a(do &erramie(tas %omo 0o^er 0oi(ts materiales audio#isuales. 6ome(ta(do la 0arti%i0a%i+( a%ti#a de los=as> alum(os=as>2 E( %ua(to a la 0r3%ti%a. e( al,u(as u(idades se re%urrir3 a la metodolo,a de taller. i(sta(do al tra1a)o ,ru0al2 E( esta i(sta(%ia de1er3( a1ordar las %o(si,(as /ue se les 6ormule(. re6le*io(a(do - a(ali9a(do e( 0arti%ular %asos de )uris0rude(%ia (a%io(al e i(ter(a%io(al2

V&' CRITERIOS DE ACREDITACION

La a%redita%i+( de la re,ularidad de la asi,(atura te(dr3 e( %ue(ta los si,uie(tes as0e%tos7 Cum0lime(tar el J0_ de asiste(%ia so1re la %ar,a &oraria de la asi,(atura A0ro1ar 2 =dos> e#alua%io(es 0ar%iales2

10

Le%tura del material 1i1lio,r36i%o o1li,atorio2 $arti%i0a%i+( 0erma(e(te e( %lase - reali9a%i+( de a0ortes e( los talleres2 Claridad - 0re%isi+( e( la e*0resi+( oral - es%rita2 Ma(e)o ade%uado de la termi(olo,a es0e%6i%a2 I(te,ra%i+( %o(%e0tual de las di6ere(tes tem3ti%as2 E#ide(%iar %o(o%imie(to de los (4%leos %e(trales de %ada u(idad 0ro,ram3ti%a2

VI&'EVALUACION
El sistema de e#alua%i+( 0re#5 2 =dos> i(sta(%ias7 0ar%ial - 6i(al2 Dura(te el 0erodo de di%tado de la %ursada. se lle#ar3( a %a1o 2 =dos> e#alua%io(es 0ar%iales2 Su modalidad ser37 0rese(%ial. i(di#idual - es%rita2 Cada u(a de ellas se a0ro1ar3 %o( u(a %ali6i%a%i+( m(ima de ; =%uatro> 0u(tos2 E( %aso de /ue e( u(a de esas e#alua%io(es el=la> estudia(te (o al%a(%e la (ota de ; =%uatro>. 0odr3 a%%eder a u(a i(sta(%ia re%u0eratoria. %u-a modalidad tam1i5( ser37 0rese(%ial. i(di#idual - es%rita2 Las a%ti#idades e( los talleres ser3( %ali6i%adas. %o(stitu-e(do u(a ter%era i(sta(%ia de e#alua%i+( Co(sidera(do /ue la asi,(atura tie(e u( r5,ime( de 0romo%i+( dire%ta. /uie(es a%redite( el J0_ de asiste(%ia - u( G =seis> %omo m(imo e( %ada e#alua%i+( 0ar%ial. (o de1er3( re(dir e*ame( 6i(al2 E( este %aso. el 0romedio de am1as (otas =su0erior o i,ual a seis 0u(tos> %o(stituir3 la %ali6i%a%i+( de6i(iti#a2 Las e#alua%io(es re%u0eratorias /ueda( e*%luidas a los e6e%tos de este r5,ime(2 Ouie(es a%redite( J0_ de asiste(%ia - o1te(,a( u(a (ota su0erior a ; =%uatro> e i(6erior a G =seis> e( al,u(a de las e#alua%io(es 0ar%iales. as %omo /uie(es &a-a( a%%edido al 0ar%ial re%u0eratorio. estar3( &a1ilitados 0ara re(dir el e*ame( 6i(al de la materia. e( las 6e%&as esti0uladas a tal 6i(2 El e*ame( 6i(al %o(sistir3 e( u(a s(tesis i(te,radora de los %o(o%imie(tos a0re(didos2 $or 4ltimo. /uie(es (o 0romo%io(e( o re,ulari%e( la asi,(atura. 0odr3( re(dirla e( %o(di%i+( de Eli1reF. de a%uerdo %o( lo i(di%ado e( el R5,ime( A%ad5mi%o2

VII&' (I(LIO"RAFIA DE CONSULTA

UNIDAD ,
C URTIS. C&ristia( =200J>7 Evolucin histrica de los derechos humanos e( Su0rema Corte de <usti%ia de la Na%i+(B Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os2 Semi(ario7 El sistema i(terameri%a(o de 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(os - su re0er%usi+( e( los +rde(es )urdi%os (a%io(ales =30 - 31 de e(ero de 200G>. M5*i%o. 002 13NA1:02 G MEQ IQA. ?eli0e =200;>7 ELa 0rote%%i+( i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(osF e( G MEQ IQA. ?eli0e =Dire%tor>B $UREQA. <os5 Ma(uel7 $a proteccin internacional de los derechos humanos en los albores del siglo == 2 U(i#ersidad de Deusto2 Bil1ao. Es0a8a2 $3,s2 23AG02 G NQPLEQ. Na9ario =2002>7 $os derechos humanos en la historia . Al6aome,aAU(i#ersidad Aut+(oma de Bar%elo(a2 $3,s2 33MA3NG2 GR S ES$IELL. '5%tor =1:JJ>7 ELas Na%io(es U(idas - los dere%&os &uma(osF e( Estudios sobre derechos humanos I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Madrid. Es0a8a2 $3,s2 23AG12 . Ed2 Ci#itasA

NIKKEN. $edro =2001>7 EI(trodu%%i+( a la 0rote%%i+( i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(osF e( = = Curso nterdisciplinario en !erechos "umanos =1: al 2J de )ulio>. I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>2 Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 1A332 R DR!GUEQ M REN . Alo(so =2011>7 Erigen, evolucin % positivizacin de los derechos humanos' Comisi+( Na%io(al de los Dere%&os 'uma(os. M5*i%o2 SALLI LI. ?a1i3( =2000>7 ELos dere%&os 'uma(os e( las Co(6ere(%ias I(ter(a%io(ales de la 4ltima d5%ada del Si,lo DDFB e(7 $as grandes con*erencias mundiales de la dcada de los 8F/ las bases para la construccin de una comunidad internacional B Tomo I2 Editorial IRI. UNL$A$ro,rama de las Na%io(es U(idas 0ara el DesarrolloB La $lata. Ar,e(ti(a2 $3,s2 11AJ12

UNIDAD 3
BIDART CAM$ S. Germ3( =1:J:>7 ELos as0e%tos 6ilos+6i%os de los dere%&os &uma(osF e( Teora ,e(eral de los dere%&os &uma(os2 I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Aut+(oma de M5*i%o2 $3,s2 M:A2;02

11

ETDEBERRIA. Da1ier =200;>7 E?u(dame(ta%i+( - orie(ta%i+( 5ti%a de la 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(osF e( GTMEQ ISA. ?eli0e7 $a proteccin internacional de los derechos humanos en los albores del siglo ==B U(i#ersidad de Deusto. Bil1ao. Es0a8a2 $3,s2 G3A:;2 ?ERNPNDEQ. Euse1io =1:J2>7 EEl 0ro1lema del 6u(dame(to de los dere%&os &uma(osF e( ;nuario de derechos humanos. U(i#ersidad Aut+(oma de Madrid2 $3,s2 MNA1122 GR S ES$IELL. '5%tor =1:JN>7 ELa e#olu%i+( del %o(%e0to de los dere%&os &uma(os7 %riterios o%%ide(tales. so%ialistas - del ter%er mu(doF e( Estudios sobre derechos humanos . I(stituto I(terameri%a(o de Dere%&os 'uma(os =IID'>. Sa( <os5. Costa Ri%a2 $3,s2 2:1A32M2 R QC 'ENRIOUEQ. <2 <es4s =1:JM>7 ELos dere%&os &uma(os - la 0ol5mi%a e(tre ius(aturalismo e ius0ositi#ismoF e( TALMA" S2. Rola(doB CPCERES NIET . E(ri/ue =Coordi(adores>. 1eor-a del derecho % conceptos dogm)ticos B U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o2 $3,s2 23A3:2

UNIDAD 4
?AZNDEQ LEDESMA, '5%tor =200;>7 El derecho internacional de los derechos humanos % su aplicacin por el 6uez 3acional . Le%tura NV N. $ro,rama de Ca0a%ita%i+( de <ue%es e( Materia de Dere%&os 'uma(os2 $3,s2 1;:A1J12 GIANELLI DUBLANC. Mara Laura =200:>7 El derecho internacional de los derechos humanos/ concepto, caracter-sticas % su aplicacin en el derecho interno2 Do%ume(to de tra1a)o. C3tedra Dere%&os 'uma(os - Edu%a%i+(2 U(i#ersidad Na%io(al de La(4s. Bue(os Aires2 RTEGA. Lilia(a =200;>7 $a proteccin de los derechos humanos/ roles % obligaciones. Le%tura NV 2. $ro,rama de Ca0a%ita%i+( de <ue%es e( Materia de Dere%&os 'uma(os2 $3,s2 M1AJ;2 SANTAGATI. Claudio =200G>7 .anual de !erechos "umanos. Ed2 <urdi%as. Bue(os Aires. %a0tulo I2

UNIDAD 5
NAS'. Claudio =200J>7 ELa 0rote%%i+( i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(osF e( Su0rema Corte de <usti%ia de la Na%i+(B Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os2 (eminario/ El sistema interamericano de proteccin de los derechos humanos % su repercusin en los rdenes jur-dicos nacionales (GF % G7 de enero de ?FF5#. M5*i%o. 002 1:3A2NM2 $IQQ L . Calo,ero =2002>7 $os mecanismos de proteccin en el sistema interamericano de derechos humanos % el derecho interno de los pa-ses miembros' El caso argentino e( M5(de9 Sil#a. Ri%ardo =Coord2>2 Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(os. Memoria del LII Co(,reso I1eroameri%a(o de Dere%&o Co(stitu%io(al =M5*i%o D2?2. 12A1N de 6e1rero de 2002>2 Serie Do%tri(a <urdi%a. (4m2 :J. I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o. 002 N0NAN1:2

UNIDAD 6
?AUNDEQ LEDESMA. '5%tor =200;>7 El (istema nteramericano de proteccin de los !erechos "umanos/ aspectos institucionales % procesales2 IID'. 3X edi%i+( re#isada. Sa( <os5. Costa Ri%a2 MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA$INQ N. Die,oB GUELARA. <os5 =200;>7 !erecho nternacional de los !erechos "umanos2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a - Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2

UNIDAD >
?AUNDEQ LEDESMA. '5%tor =200;>7 El (istema nteramericano de proteccin de los !erechos "umanos/ aspectos institucionales % procesales2 IID'. 3X edi%i+( re#isada. Sa( <os5. Costa Ri%a2 KRSTICELIC. Li#ia(a =200G>7 ELa tutela de los dere%&os so%iales e( el sistema i(terameri%a(oF e( "AMIN. Ali%ia El- =%oordi(adora>7 !erechos econmicos, sociales % culturales en ;mrica $atina' !el invento a la herramienta . Ce(tro I(ter(a%io(al de I(#esti,a%io(es 0ara el Desarrollo =IDRC>. $la9a - Lald5s Editores. M5*i%o2 $3,s2 1M1A1:12 MARTIN. Claudia =200;>7 ELa Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os7 ?u(%io(es - Com0ete(%iaF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA$INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos 2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 20:A 2MM2 $IQQ L . Calo,ero =2002>7 ELos me%a(ismos de 0rote%%i+( e( el sistema i(terameri%a(o de dere%&os &uma(os - el dere%&o i(ter(o de los 0ases miem1ros2 El %aso ar,e(ti(oF e( M`NDEQ SILLA. Ri%ardo =Coord2>7 !erecho nternacional de los !erechos "umanos, .emoria del H Congreso beroamericano de !erecho Constitucional (.<ico !'2', 7?,7: de *ebrero de ?FF?# 2 Serie Do%tri(a <urdi%a. (4m2 :J. I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o2 $3,s2 N0NAN1:2 R DRIGUEQ $INQ N. Die,o =200;>7 ELa Co(#e(%i+( I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(osF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA $INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos 2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a - Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 1M3A20M2 SANTAGATI. Claudio =200G>7 .anual de !erechos "umanos. Ed2 <urdi%as. Bue(os Aires2 LALENCIA LILLA. Ale)a(dro =200;>7 ELos Sistemas i(ter(a%io(ales de 0rote%%i+( de los Dere%&os 'uma(osF e( MARTIN. ClaudiaB R DRIGUEQA$INQ N. Die,oB GUELARA. <os57 !erecho nternacional de los !erechos "umanos 2 U(i#ersidad I1eroameri%a(a Ameri%a( U(i#ersit-. M5*i%o2 $3,s2 11:A1;:2

UNIDAD ?
BIDART CAM$ S. Germ3( =200;>7 EEl art%ulo MN. i(%iso22. de la Co(stitu%i+( (a%io(alF e( ABREGZ. Mart(B C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales. Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 MMAJJ2 DULITQK". Ariel =200;>7 ELa a0li%a%i+( de los tratados so1re dere%&os &uma(os 0or los tri1u(ales lo%ales7 u( estudio %om0aradoF e( ABREGZ. Mart(B C URTIS. C&ristia( =%om02>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales . Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 3A322 ?RANC . Leo(ardo =200:>7 0ecepcin de la jurisprudencia interamericana en el ordenamiento jur-dico argentino, 0o(e(%ia. e( Gar%a Ramre9. Ser,ioB Casta8eda 'er(3(de9. Mire-a =Coord2>2 Re%e0%i+( (a%io(al del dere%&o i(ter(a%io(al de los dere%&os &uma(os - admisi+(

12

de la %om0ete(%ia %o(te(%iosa de la Corte I(terameri%a(a2 I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o. 002 1NMA1M:2 MANILI. $a1lo Luis =2002>7 $a recepcin del derecho internacional de los derechos humanos por el derecho constitucional iberoamericano e( M5(de9 Sil#a. Ri%ardo =Coord2>2 Dere%&o I(ter(a%io(al de los Dere%&os 'uma(os. Memoria del LII Co(,reso I1eroameri%a(o de Dere%&o Co(stitu%io(al =M5*i%o D2?2. 12A1N de 6e1rero de 2002>2 Serie Do%tri(a <urdi%a. (4m2 :J. I(stituto de I(#esti,a%io(es <urdi%as. U(i#ersidad Na%io(al Aut+(oma de M5*i%o. 002 3M1A;102 M NCA" . Guillermo =200;>7 ECriterios 0ara la a0li%a%i+( de las (ormas i(ter(a%io(ales /ue res,uarda( los dere%&os &uma(os e( el dere%&o ar,e(ti(oF e( ABREGZ. Mart(B C URTIS. C&ristia( =%om0s2>7 $a aplicacin de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales. Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 $3,s2 J:A10;2 SAGa`S. N5stor =200J>B $os tratados sobre !erechos "umanos/ (u categorizacin % aplicacin en ;rgentina e( Su0rema Corte de <usti%ia de la Na%i+(B Corte I(terameri%a(a de Dere%&os 'uma(os2 Semi(ario7 El sistema i(terameri%a(o de 0rote%%i+( de los dere%&os &uma(os su re0er%usi+( e( los +rde(es )urdi%os (a%io(ales =30 - 31 de e(ero de 200G>. M5*i%o. 002 3:3A;;02

UNIDADES @ A ,3
ALE< S. Marle(e =200N>7 >ebs % ni&osIas peque&as que residen en prisiones. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 DULITQK". Ariel =2010>7 EEl 0ri(%i0io de i,ualdad - (o dis%rimi(a%i+(2 Claros%uros de la )uris0rude(%ia i(terameri%a(aF e( CAICED TA$IA. Da(iloB $ RRAS LELASC . A(,5li%a =editores>7 gualdad % no discriminacin' El reto de la diversidad . Se%retara de Desarrollo Normati#o. Mi(isterio de <usti%ia. Dere%&os 'uma(os - Cultos. E%uador2 IC$SACIE$ =200;>7 3ota orientativa 9/ El personal penitenciario % su *ormacin2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 IC$SACIE$ =200;>7 3ota orientativa 8/ Cmo humanizar el trato a los reclusos2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 IC$SACIE$ =200;>7 3ota orientativa 7F/ .ejora de la atencin sanitaria en las prisiones2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 IC$SACIE$ =200N>7 3ota orientativa 77/ .ecanismos e<ternos de inspeccin, vigilancia % reparacin2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 IC$SACIE$ =200N>7 3ota orientativa 7G/ $a re*orma de las c)rceles de mujeres2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 IC$SACIE$ =200N>7 3ota orientativa 7C/ $os ni&os en prisin2 U(i#ersit- o6 Esse*. Lo(dres2 INTERNATI NAL BAR ASS CIATI N =2010>7 $os derechos humanos en la administracin de justicia/ un manual de derechos humanos para jueces, *iscales % abogados2 I(ter(atio(al Bar Asso%iatio(. Lo(dres2 KEARNE". 'ele( ?2 =2012>7 "ijos e hijas de padres condenados a muerte. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 NACI NES UNIDAS =200;>7 $os derechos humanos % las prisiones' .anual de capacitacin en derechos humanos para *uncionarios de prisiones' (erie de capacitacin pro*esional 3'4 77 2 6i%i(a del Alto Comisio(ado de las Na%io(es U(idas 0ara los Dere%&os 'uma(os =ACNUD'>. Nue#a "orY - Gi(e1ra2 RILERA BEIRAS. I8aYiB SALT. Mar%os Ga1riel =1:::>7 $os derechos *undamentales de los reclusos2 Ed2 Del $uerto. Bue(os Aires2 R BERTS N. li#er =200M>7 El impacto que el encarcelamiento de un(a# progenitor(a# tiene sobre sus hijos . OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 R BERTS N. li#er =200J>7 3i&os % ni&as presos de las circunstancias. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 R SENBERG. <e((i6er =200J>7 $a ni&ez tambin necesita de su pap)/ hijos e hijas de padres encarcelados . OuaYer U(ited Natio(s Gi(e1ra2 66i%e.

T MKIN. <ea( =200:>7 "ur*anos de la justicia/ >uscando el inters superior del menor cuando se encarcela a su progenitor(a#/ un an)lisis legal. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 T R . Mara Ce%ilia =200J>7 C)rcel % derechos humanos/ la prisin, un ultraje a la dignidad humana' El depsito de los enemigos . Ter%era `0o%a NV 1. A8o G =(o#iem1re>2 M5*i%o2 T R . Mara Ce%ilia =2010>7 !erechos humanos % sistemas penitenciarios' Ana visin sobre la realidad penitenciaria ;rgentina % Espa&ola' ;cerca de la tortura, tratos inhumanos, crueles % degradantes. Ter%era `0o%a NV ;. A8o : =ma-o>2 M5*i%o2 T HN'EAD. Laurel =200M>7 $a detencin preventiva de la mujer % el impacto en sus hijos. OuaYer U(ited Natio(s 66i%e. Gi(e1ra2 UN DC =200J>7 Evaluacin % 0ecomendaciones para el per*eccionamiento de los programas de prevencin % atencin al uso de drogas % del H " que se implementan actualmente en los establecimientos del (ervicio +enitenciario 2ederal' n*orme de la .isin de la E3A!! (?7,?: julio#2 6i%i(a de las Na%io(es U(idas %o(tra la Dro,a - el Delito. Lie(a2 UN DC =2010>7 EGru0os es0e%ialesF e( .anual de principios b)sicos % pr)cticas prometedoras en la aplicacin de medidas sustitutivas del encarcelamiento2 6i%i(a de las Na%io(es U(idas %o(tra la Dro,a - el Delito. Lie(a2 $3,s2 GMAJ;2 UN DC =2011>7 Evaluation and 0ecommendations *or the improvement o* the health programmes, including *or the prevention and treatment o* drug dependence and o* " H and ;ids, implemented in the establishments under the responsibilit% o* the 2ederal +enitentiar% (ervice in ;rgentina' ; *olloJ,up o* the ?FF9 assessment' 0eport o* the A3E!C .ission (?:,?8 6ul%# 2 6i%i(a de las Na%io(es U(idas %o(tra la Dro,a - el Delito. Lie(a2 UN DC =2013>7 @u-a de introduccin a la prevencin de la reincidencia % la reintegracin social de delincuentes . 6i%i(a de las Na%io(es U(idas %o(tra la Dro,a - el Delito. Lie(a2

13

Dra& Mar.a La ra "ianelli D 7lanc 30 de )u(io de 2013

1;