Da Mundial de la Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez

Hoy por m, maana por ti, juntos sin violencia MALTRATO EN EL ADULTO MAYOR
Entendemos por malos tratos a personas mayores como cualquier acto u omisin que tenga como resultado un dao, intencionado o no, practicado sobre personas de 60 aos o ms, que ocurra en el medio familiar, comunitario o institucional, que vulnere o ponga en peligro su integridad fsica o psquica, as como el principio de autonoma o el resto de derechos fundamentales del individuo, constatable objetivamente o percibido subjetivamente. Las causas del maltrato son variadas y complejas, siendo difcil estimar la prevalencia del maltrato a personas mayores, ya que el perfil de la vctima suele ser el de una persona incapacitada para solicitar ayuda, que presenta sentimientos de culpabilidad frente a su situacin o que teme a las posibles represalias del cuidador, al que frecuentemente le unen lazos de gran dependencia. Los principales tipos de maltrato que podemos encontrar son: Maltrato fsico: Se entiende por maltrato fsico la realizacin de actos violentos que tengan como resultado un dao, enfermedad o perjuicio. Se incluyen en este grupo las agresiones fsicas de cualquier tipo (golpes, quemaduras...) Maltrato psicolgico: Se refiere a conductas intencionadas que provoquen angustia o malestar al paciente: Aislamiento social. institucionalizacin. Degradacin, insultos, agresiones verbales, amenazas de abandono o

Maltrato econmico: Entendemos por maltrato econmico el uso inapropiado o no consentido de los bienes del anciano en beneficio de otra persona. Dentro de este apartado se puede incluir la influencia indebida en sus diversas formas. Maltrato sexual: Cualquier tipo de actos sexuales no consentidos por el anciano. Maltrato por negligencia: Aunque no constituye un tipo de maltrato equiparable a los precedentes, podemos incluir como forma de maltrato doloso a la negligencia como el incumplimiento voluntario de las funciones propias del cuidador para proveer al anciano de los aspectos necesarios para su bienestar fsico y emocional.

Otra forma sera la negligencia involuntaria o no intencionada, actitud de quien no pone la debida diligencia en el cuidado. A menudo se incluye dentro de este grupo a la autonegligencia o incapacidad para el autocuidado de las personas mayores que viven solas, as como las siguientes:. Malnutricin y/o Deshidratacin. Higiene inadecuada. Falta de cumplimiento de indicaciones mdicas. Administracin incorrecta de medicamentos. No suele presentarse un nico tipo de abuso de forma aislada, sino que tienden a solaparse varios en el mismo paciente.

Cmo se pueden identificar? Los principales signos fsicos, alteraciones emocionales y/o de conducta y hechos relacionados con el maltrato que podemos encontrar en los adultos mayores son: Maltrato fsico: Aspecto general: higiene pobre, vestimenta sucia o inapropiada, prdida de peso, adelgazamiento. Signos vitales: tensin arterial baja, taquicardia, hipo o hipertermia. Signos corporales: Cabeza y cuello: equimosis en cavidad oral, quemaduras en labios, falta de piezas o fracturas dentales, desviacin del tabique nasal, lesiones en regin cervical, hemorragias oculares, alopecia traumtica. Piel: quemaduras, laceraciones, hematomas, lceras de presin en mal estado, heridas cortantes, coexistencia de lesiones recientes con lesiones de aspecto antiguo. Traco-abdominal: fracturas costales, neumotrax, rotura de vsceras. Msculo-esqueltico: fracturas seas, lesiones musculares. Area genital: lesiones sospechosas en rea genital. Neurolgico: confusin, desorientacin. Sintomatologa psiquitrica: temor, ansiedad, sintomatologa depresiva. Maltrato emocional: Sensacin de resignacin y desesperacin con referencias vagas al maltrato. Introversin. Conducta pasiva, de indefensin. Cambio de comportamiento llamativo reciente. Cambios en el patrn de alimentacin habitual. Ansiedad, temblor, actitud temerosa de algo y/o alguien. Autoinculpacin acerca de su situacin actual. Prdida de memoria llamativa no explicable por otra razn. Maltrato econmico Apropiacin o uso indebido del dinero o propiedades del paciente. Privacin de cosas que necesita.

Qu hacer cuando aparece esta situacin? Se debe tener en cuenta que de las denuncias de los episodios de maltrato provienen de los propios ancianos. Se derivar al que presente algn tipo de maltrato a fin de recibir atencin en un establecimiento especializado.

Cmo se pueden prevenir? Estrategias de Prevencin Primaria: Solamente se podr prevenir de forma eficaz si se desarrolla una cultura que favorezca la solidaridad intergeneracional y que rechace la violencia. La bsqueda activa del maltrato a personas mayores es importante porque, como otras formas de violencia domstica, es a menudo un problema oculto. A diferencia del maltrato a nios, donde los signos de negligencia y abuso fsico nos indican la existencia del problema, en el anciano pueden parecer signos de maltrato algunos cambios normales del proceso de envejecimiento o algunos signos de enfermedad. Demencia Presencia de conductas difciles como conducta agresiva, irritabilidad, comportamiento repetitivo o demandante, conducta impulsiva, incontinencia, deambulacin errante, etc.

TIPOS DE VIOLENCIA QUE AFECTAN A LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES

VIOLENCIA PSICOLGICA Son aquellos maltratos psicolgicos en modo de accin u omisin, que recibe la persona adulta mayor por parte de sus familiares o allegados (ver la Ley 26260). Las agresiones psicolgicas suelen anteceder o acompaar a la violencia fsica. Algunas modalidades de violencia psicolgica ms comunes son: Gritarle cuando se les habla Insultos Indiferencia y descuido a sus necesidades Desvalorizacin, humillacin, burlas Amenazas de dao o muerte a la persona adulta mayor Amenazas de botar de la casa Impedimento de recibir visitas Rechazo Abandono (ignorara por completo responsabilidades de atencin y cuidados) Otras modalidades intencionales que causen dao psicolgico

VIOLENCIA FSICA Son los maltratos fsicos, en modo de accin u omisin, dirigidos a la persona adulta mayor por parte de cualquier familiar o allegado (ver la ley 26260). Entre las modalidades tenemos: Empujones Puntapis o patadas Puetazos Bofetadas Jalones de cabello

Tirar al suelo Golpes con palos, leas maderas, bastones Ahorcamiento o intento de asfixia Latigazos, correazos, pegar con sogas Herir con arma punzocortante o arma de fuego Golpes con otros objetos contundentes (piedras, fierros, botellas, herramientas) Otras agresiones fsicas con el cuerpo (araazos, mordeduras , rodillazos cabezazos, pisotones, etc.) y otros Negligencia: considerando as a todo aquel descuido o abandono que produzca dao o lesin fsica.

VIOLENCIA SEXUAL Se considera as a la accin que obliga a una persona a mantener contacto sexualizado, fsico o verbal, a participar en otras interacciones sexuales mediante el uso de la fuerza, intimidacin, coercin, chantaje, soborno, manipulacin, amenaza o cualquier otro mecanismo que anule o limite la voluntad personal. Igualmente se considerar violencia sexual al hecho de que la persona agresora obligue a la agredida a realizar alguno de estos actos con terceras personas. Entre las modalidades tenemos: Chataje sexual Violencia sexual (incluye todo tipo de penetracin) Sexo oral con consentido Tocamientos no consentidos Sexo interfemoral o coito seco no consentidos Exhibicin premeditada de los genitales o exhibirse en actos de masturbacin explotacin sexual Otros. A QU CONSIDERAN, LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES, MALTRATO EN LA FAMILIA? Segn la Red Internacional para la prevencin del maltrato al mayor, las personas entrevistadas identificaron como situaciones de maltrato las siguientes: Explotacin en la capacidad del trabajo en el hogar Destitucin familiar Hostilizacin Desarraigo de la vivienda Explotacin econmica de sus necesidades afectivas para apropiarse de sus bienes. Abandono: los familiares se desentienden de ellos Falta de capacitacin de los cuidadores informales. Escenarios de violencia filial Hijos (as) dependiente de alcohol o drogas, que maltratan fsica y psicolgicamente a sus padres Hijos (as) que hostilizan a sus progenitores por inters en sus propiedades o en la administracin de sus pensiones y rentas. Hijos (as) que abandonan a sus padres y madres adultos mayores Hijos (as) cuidadores de sus padres que se estresan y maltratan

 Hijos (as) conflictivos que se pelean dentro de la casa de las personas adultas mayores. Hijos (as) que coaccionan y hostigan a sus padres cuando tienen un nueva pareja. Hijos (as) que comparten la vivienda y no cumplen sus obligaciones de pago de servicios bsicos. Chantajes sentimentales, celos y disputas del afecto de los nietos8as), sufrimiento frente a maltrato que sufren los nietos Hijos (as) que imponen trabajos domsticos a sus padres y madres adultos mayores. ESCENARIOS DE VIOLENCIA CONYUGAL El tener 60 aos o ms no evita que las relaciones violentas y autoritarias en la relacin conyugal desaparezcan. Es frecuente que estas continen o se tornen ms graves. El machismo y las relaciones de gnero desiguales siguen marcando pautas en la relacin violenta entre la pareja adulta mayor. Entre las situaciones identificadas tenemos: Agresiones de la pareja motivadas por celos excesivos Agresiones de la pareja exacerbadas por el alcoholismo Agresiones mutuas por desgaste de la relacin conyugal Agresiones de la pareja frente a reclamos por infidelidad Abandono o negacin de sustento y cuidados a la pareja. En la violencia conyugal entre personas adultas mayores se ha evidenciado que la persona agresora es la pareja, tiene 60 aos o ms es por lo general de sexo masculino. En tal manera, se puede afirmar que las personas adultas mayores tambin se involucran en la violencia familiar, no slo como vctimas, sino como personas agresoras. Para evitar esto, es necesario que exista una apertura dentro de la relacin conyugal para revisar y cuestionar costumbres no se deben mantener porque son antiguas, sino cuando generan bienestar a todos los miembros del hogar.

PROMOVIENDO EL BUEN TRATO: TIPS DIRIGIDOS PARA QUIENES VIVEN CON PERSONAS ADULTAS MAYORES
Gran parte del maltrato hacia las personas adultas mayores se genera dentro del hogar y proviene principalmente de parte de los hijos (as) o de la pareja.

Qu deben hacer los familiares de personas adultas mayores para promover el buen trato?
APRENDER SOBRE EL ENVEJECIMIENTO. Muchas veces los familiares no comprenden los cambios que van surgiendo producto de los aos, y este desconocimiento lleva con frecuencia a cometer errores o descuidos involuntario, que merman la calidad de vida de la persona adulta mayor y se configuran como maltrato por omisin. RENOVAR LAS IDEAS EQUIVOCADAS SOBRE LA VEJEZ, especialmente aquellas que limitan los derechos de las personas. A esto se le denomina mitos y estereotipos, porque se trata de ideas incuestionables que la gente cree, a pesar que nadie las ha comprobado. Estas ideas frecuentemente subvaloran a la persona adulta mayor, limita su desenvolvimiento y merman la calidad de vida.

Los mitos y estereotipos se suelen transmitir en el discurso de las personas, en dichos refranes e incluso chistes. La gente los comenta, difunde, pero no cuestiona la verdad de estos. SUPERAR LOS RESENTIMIENTOS Y CURAR LAS HERIDAD, Liberarse de rencores, malos entendidos y recuerdos tristes que se hayan generado, dentro del ncleo familiar es fundamental para establecer una relacin satisfactoria y enriquecedora para todos. Estos problemas y malos recuerdos suenen ser fuente de conflictos y malos tratos. Muchas veces es suficiente el cambio de actitud de los involucrados para mejorar la relacin, otras veces es necesario solicitar ayuda profesional. BUSCAR MOMENTOS PARA COMPARTIR EN FAMILIA, es decir promover que los nios y nias, jvenes, adultos y adultas mayores participen de acuerdo a sus habilidades en todas las actividades de organizacin del hogar, la economa, el esparcimiento, el ocio, el trabajo. Muchas veces la propia persona adulta mayor no quiere participar de los paseos, salidas ni siquiera de las reuniones familiares, siente que su presencia es innecesaria, va aislndose y con frecuencia car en la tristeza o depresin. Los hijos (as) y familiares deben evitar que esto suceda. Otras veces es la propia familia quien excluye a la persona mayor. Algunas veces magnifican las limitaciones fsicas que este tiene. La familia no debe excluir a las personas adultas mayores por su edad o por su discapacidad, sino que debe promover la participacin de todos, por ello enriquece la vida familiar, y nos prepara para interrelacionarnos mejor. QU ACTIVIDADES SE PUEDEN COMPARTIR con los adultos mayores La decoracin de la casa El cuidado del jardn y las plantas La preparacin de los alimentos (se pueden adecuar algunos utensilios para facilitar que la persona adulta mayor los use sin dificultad) Un paseo o caminata cerca al mar. Las compras en el supermercado Una pelcula en cada Un paseo en el campo Una caminata en los parques Visitas a museos o exhibiciones Salir a comer un domingo Ir a la misa o culto Visitar a los amigos Un juego de naipes Los cumpleaos, aniversario y fiestas cvicas La organizacin de los lbumes de fotos El rediseo de algn espacio de la casa La lectura en voz alta de un libro Ver y comentar las noticias Armar rompecabezas Llenar crucigramas El paseo o bao de las mascotas Ir de paseo, hacer parrillas. Las fiestas pro fondos, bingos, tmbolas. Las tareas y actuaciones escolares de los nios Las tareas del hogar Y muchas otras actividades que en la que la persona adulta mayor se pueda involucrar de acuerdo a sus gustos, habilidades y condiciones fsicas.

Cada integrante debe organizar su vida de manera que quede un tiempo para disfrutar las relaciones familiares, RECORDEMOS que lo que ms interesa es la calidad del tiempo antes que la cantidad. Es importante, asimismo, valorar la presencia y aporte de las personas adultas mayores; reconocer el aporte econmico que da con su pensin o su ayuda en el trabajo domstico de la casa; lo que en modo alguno, debe ser tomado como una obligacin. RECORDAR QUE TODOS SON IMPORTANTES, cada miembro de la familia debe tener un espacio de protagonismo de acuerdo a sus intereses, capacidades y etapa de vida. Cada quien debe tener oportunidades de desarrollo individual, adems de aquellas que tiene como familia o grupo. La autoestima y el proyecto propio son fundamentales para una vida satisfactoria y para entablar relaciones saludables con el otro. Si existe un miembro en la familia a quien se le considera el ms importante, se le obliga a los dems a dedicarse a este, descuidndose a s mismos. Las relaciones, donde alguien vive para el otro olvidndose de s mismo, suelen generar sufrimiento, frustracin y maltrato. Algunas de estas situaciones, se dan en personas adultas mayores frgiles o dependientes de cuidado de un tercero (que con frecuencia es la esposa o la hija) Muchas veces la familia se rehsa a pedir los servicios pagados de un acompaante porque creen que, eso es falta de cario o sacrificio. Todo lo contrario: una persona dependiente necesita un apoyo permanente y prolongado para actividades de la vida diaria que deben se asistidas por un tercero, lo que no desliga la responsabilidad de los hijos de prodigar afecto gratitud. El cuidado de una persona adulta mayor dependiente demanda de preparacin, tiempo y mucha dedicacin; por eso el cuidador(a) debe tener amplias consideraciones, disponer de tiempo para descansar y espacio para desarrollar sus proyectos personales. Si sucede lo contrario, crearemos una situacin de sufrimiento de frustracin para el cuidador y la persona adulta mayor. SER ASERTIVO SIN DEJAR DE SER RESPETUOSO, Esto significa, decir claramente lo que uno siente u necesita, sin herir a los dems. Es un error esperar que los dems adivinen lo que uno siente. Las diferencias generacionales pueden llevarnos a ignorar las necesidades de los otros. Es importante expresar educadamente los sentimientos. Una inadecuada comunicacin suele ser fuente de maltratos psicolgicos y sufrimientos. A veces los adultos mayores suelen decir a sus hijos (as), que ellos estn bien y no necesitan nada, porque no quieren perder su rol de padres o madres; no obstante despus se sienten deprimidos, cuando sus hijos(as) no adivinen que en realidad se siente solos y necesitan afecto. La asertividad tambin implica escuchar al otro con atencin y darle el derecho de expresar, lo que siente y cree, sin herirse.

RECORDEMOS
Qu deben hacer los familiares de personas adultas mayores para promover el buen trato? Consejos o TIPS: 1. Conocerse, quererse a s mismo y cuidarse, es lo primero que toda persona mayor de 60 aos debe hacer. Quererse implica autoconocimiento y autocuidado de acuerdo a la etapa vital que nos toca vivir. Conocer sobre el envejecimiento y los cambios que trae, ser conscientes de nuestras potencialidades y de nuestra limitaciones como personas adultas mayores, nos ayudar a aceptar y estar mejor preparados, para prevenir la discapacidad y aquellas situaciones que pueden hace intolerable la vejez.

A continuacin te presentamos un resumen con los principales cambios que suceden en la vejez, que esperamos: CAUSAS DE UN ENVEJECIMIENTO ACELERADO Soledad que trae angustia, melancola y depresin. Problemas de salud diversos como enfermedades crnicas no controladas, sedentarismo, falta de ejercicio, dieta inadecuada. Falta de dinero que conlleva a una mala alimentacin, dificultad para adquirir medicamentos, etc.

2. Informarnos de nuestros derechos, las leyes que nos protegen y los servicios donde no pueden brindar atencin especializada.

DERECHOS Y LEYES QUE PROTEGEN A LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES

Las personas adultas mayores son poseedoras de todos los derechos contemplados en la constitucin como el derecho a la vida, al trabajo, a formar familia, a tener un nombre, a la libertad de opinin, a la igualdad, a no ser discriminados y a participar en forma individual o asociada en la vida poltica, econmica, social y cultural de la Nacin. Son tambin poseedoras de derechos como ciudadanos, sujetndose a deberes y derechos., Pero por constituir un grupo social en aumento, con necesidades especficas, nuestras leyes han contemplado derechos especialmente dirigidos a este grupo poblacional como: La atencin preferentemente es los establecimiento pblicos y privados que prestan servicios al pblico A contar con asientos reservados en los vehculos de transporte pblico de pasajeros. A la proteccin del Estado, promocin de los CIAM (centros integrales de atencin al adulto mayor), implementacin de programas de salud especializados, capacitacin, recreacin, asistencia social, albergue temporal en las Sociedades de Beneficencia Pblica, atencin preferente, entre otros Ley 28803 Ley de la Personas Adultas Mayores.

3. No se asle, evite la soledad, busque espacios de participacin social en su localidad. La soledad genera tristeza, angustia y depresin. En la interaccin con otras personas usted encontrar una oportunidad para aprovechar el tiempo libre de manera divertida y saludable. 4. No se cierre al disfrute del afecto y la solidaridad. Exprese a su familia cuanto la quiere y ayude a las personas que lo rodean. Si en su familia existen rencores o malos entendidos, no tenga temor en pedir disculpas, al final ver que sacrificar un poco de orgullo se compensar con felicidad familiar. Si tiene a su pareja al lado, disfrute de su compaa, exprsele su agradecimiento y comparta actividades con el(la). Si en cambio es viudo o viuda, no se asle, busque la compaa de sus hijos(as), sus amigos(as), sus nietos(as), haga nuevas amistades, y apertura su mente a la posibilidad de una nueva relacin. 5. Comprenda la necesidad del despego y practquela. La edad ms propicia para ello es la etapa final de la vida. Es necesario ir aceptando que debemos ir desprendindonos de todas aquellas

cosas que amamos, porque tarde o temprano nos dejarn o las perderemos irremediablemente: Los (as) amigos(as), la pareja, la salud, la vista, el odo, el trabajo, las facultades fsicas, la voluntad, la memoria, la casa donde vivimos, etc. Muchas personas adultas mayores sufren muchsimo, porque se aferran a las personas y a las cosas, lloran y se lamentan por la juventud prdida o guardan objetos, ropa, dinero, joyas, muebles, papeles, utensilios; bienes de los que no disfrutan ni permiten que otros disfruten.

RECORDEMOS
Qu hacer para prevenir el maltrato y promover el buen trato? 1. 2. 3. 4. 5. Conocerse, quererse a s mismo y cuidarse. Informarnos de nuestros derechos, las leyes que nos protegen y los servicios. No se asle, evitar la soledad y buscar espacios de participacin social. No cerrarse al disfrute del afecto y la solidaridad Comprender la necesidad del desapego y practicarla.

Los Derechos de las personas adultas mayores

Las personas mayores tienen estos derechos: No ser discriminados. Vivir con dignidad y seguridad. Recibir un trato digno. Obtener ingresos para una vejez digna. Decidir cundo dejarn la actividad laboral. La educacin y formacin durante toda su vida. Ser escuchados. Tener acceso a servicios de salud adecuados. Tener acceso a instituciones que les brinden cuidados o tratamientos si los requieren. Disponer de asistencia jurdica. Asociarse libremente e integrarse a organizaciones y movimientos sociales. Que se tome en cuenta su experiencia y conocimientos y se promueva el dilogo con otras generaciones. Ms respeto y dignidad con nuestros adultos mayores! Recuerda, la vida la vida es un crculo.

Da del no maltrato al adulto mayor, un cambio cultural

El Da de la Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez, tiene como objetivo es fijar
la atencin y reforzar los esfuerzos en la calidad de vida de las personas mayores. "Los adultos mayores son educadores de los nietos, especialmente en los sectores populares y son un insustituible recurso familiar, sobretodo hoy da, que los padres

trabajan fuera del hogar". Los principios de las Naciones Unidas para las personas de edad avanzada abarcan cinco temticas principales: 1. 2. 3. 4. 5. Independencia Participacin Cuidados Autorrealizacin Dignidad

Abuso sexual El maltrato puede ser un acto nico o puede ser una situacin reiterada. Esta situacin provoca un gran sufrimiento y llega a alterar el sentido de su vida. A veces el maltrato es tan sutil que casi es imperceptible por el entorno pero s es perceptible por el que lo padece, perceptible inclusive a travs de patologas fsicas o psquicas. Vulnerabilidad Los adultos mayores que son fsica o psquicamente dependientes son los ms vulnerables a ser maltratados. Esto sin distincin de sexo, raza, religin, ni estrato social. Y lo ms doloroso es que el maltrato lo ejercen, habitualmente, aquellas personas que los cuidan. Cul es el escenario? En la va pblica, en los hospitales de agudos, en las instituciones geritricas, en los centros de atencin, en la propia casa. Y el abusador? Generalmente el abusador es una persona en la que el adulto mayor ha depositado su confianza, un familiar, vecino, amigo o el responsable de una institucin. Lo ms doloroso para el adulto mayor es que el maltrato proviene de un familiar, sobre todo si se trata de un hijo. Lamentablemente el motivo de base es siempre el econmico. Los cambios sociales, asociados a la ideologa del envejecimiento sano y positivo, han derivado a que los adultos mayores puedan y deban reclamar vivir de una manera ms ntegra y activa, lo cual implica, lgicamente, ms gastos sostenidos con un estilo de vida ms autnomo. Todos seremos viejos, por lo tanto, el problema y compromiso de todos lograr que los adultos mayores tengan una mejor calidad de vida, mayor prevencin de accidentes y ms atencin en sus necesidades psico socioemocionales. *********************