Competencias Ciencias

SERIE GUAS No 7
Estndares Bsicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales
el desafo
Lo que necesitamos saber y saber hacer
Ministerio de Educacin Nacional

Repblica de Colombia
PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com
Formar en ciencias:
Formar en ciencias:
el desafo!
Ministerio de Educacin Nacional, 2004
Estos Estndares Bsicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales estn enmarcados en el Proyecto Ministerio de Educacin Nacional - Ascofade (Asociacin Colombiana de Facultades de Educacin) para la formulacin de los estndares en competencias bsicas.
Ministra de Educacin Nacional Cecilia Mara Vlez White Viceministra de Educacin Preescolar, Bsica y Media Juana Ins Daz Tafur Directora de Calidad para la Educacin Preescolar, Bsica y Media Sonia Cristina Prieto Zartha Subdirectora de Estndares y Evaluacin Ingrid Vanegas Snchez Jefa de la Oficina Asesora de Comunicaciones Yirama Castao Giza Coordinacin del proyecto MEN-Ascofade para la formulacin de los estndares en competencias bsicas Asociacin Colombiana de Facultades de Educacin -AscofadeMiryam Ochoa Decana de la Facultad de Educacin Universidad Externado de Colombia Coordinacin del contrato MEN-CIFE Claudia Ordez Centro de Investigacin y Formacin en Educacin -CIFEUniversidad de los Andes Primera edicin Julio de 2004 Coordinacin editorial Espantapjaros Taller Diseo y diagramacin Vnculos Grficos - Ana Milena Piedrahita Ilustracin Daniel Rabanal ISBN 9586911853 Impresin Cargraphics S.A. Impreso y hecho en Colombia
Carta abierta
Preguntar para aprender

El Gobierno Nacional se propuso la tarea de adelantar una Revolucin Educativa y la fij como la primera de sus herramientas en materia de equidad social, con el pleno convencimiento de que la educacin es el camino para garantizar la paz, la igualdad de oportunidades y el desarrollo del pas. El desafo, en el que queremos que nos acompaen todos los colombianos, es formar a las nuevas generaciones para que estn en plena capacidad de responder a los retos del siglo XXI, que incluyen su activa participacin en la sociedad del conocimiento. A travs de estrategias como el aumento de la cobertura y el mejoramiento de la calidad de la educacin, pretendemos asegurar que los nios y nias colombianas cuenten con un cupo en escuelas y colegios hasta terminar su ciclo educativo, y que sus conocimientos sean el instrumento principal para construir ciudadana, mejorar su calidad de vida y continuar utilizando el aprendizaje como base para desarrollar mayores capacidades. En este contexto, y en el marco del Plan de Desarrollo, desde el 2003, el Ministerio de Educacin Nacional, bajo la coordinacin de la Asociacin de Facultades de Educacin y en conjunto con maestros, catedrticos y miembros de la comunidad educativa, viene trabajando en el mejoramiento de la calidad de la educacin, basado en la definicin de unos estndares bsicos que pretenden desarrollar en los nios las competencias y habilidades necesarias que exige el mundo contemporneo para vivir en sociedad. Con esta cartilla, presentamos hoy los estndares bsicos de competencias en ciencias naturales y ciencias sociales, que se suman a los ya publicados de competencias en lenguaje, matemticas y ciudadanas, con el nimo de que adems de los profesores y profesoras, los padres y madres de familia y la sociedad en general, puedan sumarse a este proyecto educativo y acompaar a nuestros nios, nias y jvenes por los caminos del conocimiento. Los estndares en ciencias buscan que los estudiantes desarrollen las habilidades cientficas y las actitudes requeridas para explorar fenmenos y para resolver problemas. La bsqueda est centrada en devolverles el derecho de preguntar para aprender. Desde su nacimiento hasta que entran a la escuela, los nios y las nias realizan su aprendizaje preguntando a sus padres, familiares, vecinos y amigos y es, precisamente en estos primeros aos, en los cuales aprenden el mayor cmulo de conocimientos y desarrollan las competencias fundamentales. Agradecemos a los expertos, maestros y catedrticos que participaron en este proyecto con sus ideas y, en especial, a las Academias de Ciencias Exactas, Ciencias Geogrficas y de Historia, as como a la Asociacin Colombiana para el Avance de la Ciencia, que validaron los estndares. Compartimos con ellos y toda la comunidad educativa el compromiso de mejorar los aprendizajes de nuestros nios y el deber inaplazable de prepararlos y formarlos para el futuro. Si tenemos maestras y maestros creativos y autnomos en su labor de ensear, desde el mtodo o proyecto que sea, tendremos alumnas y alumnos creativos y autnomos y, adems, seres humanos con plena capacidad para entender las nuevas realidades y transformar el pas.
Cecilia Mara Vlez White Ministra de Educacin Nacional
Contenido
El contexto de esta cartilla El desafo: formar en ciencias naturales y en ciencias sociales La propuesta de ciencias naturales y ciencias sociales: puntos en comn Cmo estn estructurados los estndares: claves generales Los estndares de ciencias naturales: un derrotero Cmo leer los estndares de ciencias naturales: claves especficas Estndares de ciencias naturales de primero a tercero Estndares de ciencias naturales de cuarto a quinto Estndares de ciencias naturales de sexto a sptimo Estndares de ciencias naturales de octavo a noveno Estndares de ciencias naturales de dcimo a undcimo Ideas para exploradores de ciencias naturales Los estndares de ciencias sociales: un derrotero Cmo leer los estndares de ciencias sociales: claves especficas Estndares de ciencias sociales de primero a tercero Estndares de ciencias sociales de cuarto a quinto Estndares de ciencias sociales de sexto a sptimo Estndares de ciencias sociales de octavo a noveno Estndares de ciencias sociales de dcimo a undcimo Ideas en marcha para desarrollar competencias en ciencias sociales Equipaje indispensable... para gente de ciencia de todos los tamaos Pistas para educadores de gente de ciencia Un trabajo realizado a muchas manos
4
5 6 8 10 12 13 14 16 18 20 22 24 28 29 30 32 34 36 38 40 44 45 46
El contexto de esta cartilla

Saber y saber hacer, para ser competente
Este documento hace parte de una serie de guas que el Ministerio de Educacin Nacional ha venido publicando para dar a conocer a la comunidad educativa colombiana el resultado de un proceso conjunto de trabajo, en el cual han participado numerosas personas e instituciones, con el propsito de establecer los Estndares Bsicos de Competencias en diversas reas y niveles de la Educacin Bsica y Media. Por eso, antes de adentrarnos en la lectura de los Estndares Bsicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales, conviene recordar algunos postulados generales en los que se inscribe esta propuesta. Los estndares pretenden que las generaciones que estamos formando no se limiten a acumular conocimientos, sino que aprendan lo que es pertinente para su vida y puedan aplicarlo para solucionar problemas nuevos en situaciones cotidianas. Se trata de ser competente, no de competir.
La organizacin de los estndares

Con el fin de permitir un desarrollo integrado y gradual a lo largo de los diversos niveles de la educacin, los estndares se articulan en una secuencia de complejidad creciente y se agrupan en conjuntos de grados, estableciendo lo que los estudiantes deben saber y saber hacer al finalizar su paso por ese conjunto de grados, as: de primero a tercero, de cuarto a quinto, de sexto a sptimo, de octavo a noveno y de dcimo a undcimo.
Qu son los estndares bsicos de competencias?

Son criterios claros y pblicos que permiten conocer lo que deben aprender nuestros nios, nias y jvenes, y establecen el punto de referencia de lo que estn en capacidad de saber y saber hacer, en cada una de las reas y niveles. Por lo tanto, son gua referencial para que todas las instituciones escolares, urbanas o rurales, privadas o pblicas de todo el pas, ofrezcan la misma calidad de educacin a los estudiantes de Colombia.
Lo que no se evala, no se mejora

Al establecer lo que se debe saber y saber hacer en las distintas reas y niveles, los estndares se constituyen en herramienta privilegiada para que cada institucin pueda reflexionar en torno a su trabajo, evaluar su desempeo, promover prcticas pedaggicas creativas que incentiven el aprendizaje de sus estudiantes y disear planes de mejoramiento que permitan, no solo alcanzarlos, sino ojal superarlos.
El desaf o : formar en desafo ciencias naturales y en ciencias sociales

En un entorno cada vez ms complejo, competitivo y cambiante, formar en ciencias significa contribuir a la formacin de ciudadanos y ciudadanas capaces de razonar, debatir, producir, convivir y desarrollar al mximo su potencial creativo. Este desafo nos plantea la responsabilidad de promover una educacin crtica, tica, tolerante con la diversidad y comprometida con el medio ambiente; una educacin que se constituya en puente para crear comunidades con lazos de solidaridad, sentido de pertenencia y responsabilidad frente a lo pblico y lo nacional. La propuesta que aqu presentamos al pas busca crear condiciones para que nuestros estudiantes sepan qu son las ciencias naturales y las ciencias sociales, y tambin para que puedan comprenderlas, comunicar y compartir sus experiencias y sus hallazgos, actuar con ellas en la vida real y hacer aportes a la construccin y al mejoramiento de su entorno, tal como lo hacen los cientficos. Los estndares que formulamos pretenden constituirse en derrotero para que cada estudiante desarrolle, desde el comienzo de su vida escolar, habilidades cientficas para: Explorar hechos y fenmenos. Analizar problemas. Observar, recoger y organizar informacin relevante. Utilizar diferentes mtodos de anlisis. Evaluar los mtodos. Compartir los resultados.
Tarea para la vida: Aproximarnos a la ciencia para comprender el pasado, vivir y dar significado al presente y ayudar a construir el futuro.
Teniendo en cuenta que las competencias bsicas en ciencias naturales y sociales requieren una serie de actitudes, los estndares pretenden fomentar y desarrollar: La curiosidad. La honestidad en la recoleccin de datos y su validacin. La flexibilidad. La persistencia. La crtica y la apertura mental. La disponibilidad para tolerar la incertidumbre y aceptar la naturaleza provisional, propia de la exploracin cientfica. La reflexin sobre el pasado, el presente y el futuro. El deseo y la voluntad de valorar crticamente las consecuencias de los descubrimientos cientficos. La disposicin para trabajar en equipo.
Investigaciones en marcha: Por qu la luna no se cae del cielo? Qu tiene por dentro mi televisor? Ser que ya casi puedo votar? Por qu en unos pases es de noche y en otros de da?
Investigacin para mi profe: Cmo estimular la curiosidad y las ganas que tenemos de saber ms?
La propuesta de ciencias naturales y ciencias sociales sociales:: puntos en comn

As como en la sociedad y en el mundo del trabajo las ciencias naturales y las ciencias sociales se interrelacionan y tienen mltiples puntos de confluencia, en esta propuesta hemos establecido unas premisas que comparten los estndares bsicos de ciencias naturales y los de ciencias sociales y que sintetizamos a continuacin.
El papel de los contenidos temticos

En los estndares bsicos de calidad se hace un mayor nfasis en las competencias, sin que con ello se pretenda excluir los contenidos temticos. No hay competencias totalmente independientes de los contenidos de un mbito del saber qu, dnde y para qu de ese saber pues cada competencia requiere conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes y disposiciones especficas para su desarrollo y dominio. Todo eso, en su conjunto, es lo que permite valorar si la persona es realmente competente en un mbito determinado. Por lo tanto, la nocin de competencia propone que quienes aprenden, encuentren significado en todo lo que aprenden.
Formar gente de ciencia desde el comienzo

Buscamos que estudiantes, maestros y maestras se acerquen al estudio de las ciencias como cientficos y como investigadores, pues todo cientfico grande o chico se aproxima al conocimiento de una manera similar, partiendo de preguntas, conjeturas o hiptesis que inicialmente surgen de su curiosidad ante la observacin del entorno y de su capacidad para analizar lo que observa. Ahora bien, a medida que se avanza en el aprendizaje de las ciencias, las preguntas, conjeturas e hiptesis de los nios, las nias y jvenes se hacen cada vez ms complejas pues se relacionan con conocimientos previos ms amplios y con conexiones que se establecen entre nociones aportadas por diferentes disciplinas.
La escuela: lugar privilegiado para la formacin en ciencias

Resulta innegable que los nios, las nias y los jvenes poseen una enorme capacidad de asombro. De ah que su curiosidad, sus incesantes preguntas y el inters natural que manifiestan frente a todo lo que los rodea sean el punto de partida para guiar y estimular su formacin cientfica desde una edad muy temprana. La institucin escolar desempea un papel privilegiado en la motivacin y en el fomento del espritu investigativo innato de cada estudiante y por ello puede constituirse en un laboratorio para formar cientficos naturales y sociales.
Valindose de la curiosidad por los seres y los objetos que los rodean, en la escuela se pueden practicar competencias necesarias para la formacin en ciencias naturales a partir de la observacin y la interaccin con el entorno; la recoleccin de informacin y la discusin con otros, hasta llegar a la conceptualizacin, la abstraccin y la utilizacin de modelos explicativos y predictivos de los fenmenos observables y no observables del universo. As mismo, valindose de la curiosidad por los seres humanos y por las organizaciones a las que pertenecen, en la escuela se crean condiciones para el desarrollo de las ciencias sociales a partir de la observacin personal y social, la recoleccin de informacin y la discusin con otros, hasta llegar a la conceptualizacin y a la teorizacin que las ciencias sociales aportan a la comprensin del ser humano y de su accin social.
Cmo estn estructurados los estndare s: estndares

Claves generales
Antes de leer las tablas de estndares para cada conjunto de grados, es importante saber que todas ellas comparten la misma estructura. En la parte superior de cada tabla, se formulan los estndares generales que hacen referencia a aquello que los nios, nias y jvenes deben saber y saber hacer al finalizar un conjunto de grados. Veamos un ejemplo de ciencias naturales y otro de ciencias sociales.
Identifico estructuras de los seres vivos que les permiten desarrollarse en un entorno y que puedo utilizar como criterios de clasificacin.
Al final de quinto grado...
Me ubico en el universo y en la Tierra e identifico caractersticas de la materia, fenmenos fsicos y manifestaciones de la energa en el entorno.
Identifico transformaciones en mi entorno a partir de la aplicacin de algunos principios fsicos, qumicos y biolgicos que permiten el desarrollo de tecnologas.
Al terminar quinto grado...
Reconozco que tanto los individuos como las organizaciones sociales se transforman con el tiempo, construyen un legado y dejan huellas que permanecen en las sociedades actuales.
Reconozco algunas caractersticas fsicas y culturales de mi entorno, su interaccin y las consecuencias sociales, polticas y econmicas que resultan de ellas.
Reconozco la utilidad de las organizaciones poltico-administrativas y sus cambios a travs del tiempo como resultado de acuerdos y conflictos.
A continuacin, esos estndares generales se desglosan en tres columnas (ver pgina siguiente) para indicar las acciones de pensamiento y de produccin concretas que los estudiantes deben realizar . En esas columnas, se conectan los conocimientos propios de las ciencias, naturales o sociales, as: La primera columna, me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural o social, se refiere a la manera como los estudiantes se acercan a los conocimientos de las ciencias naturales o sociales de la misma forma como proceden quienes las estudian, utilizan y contribuyen con ellas a construir un mundo mejor.
La segunda columna, manejo conocimientos propios de las ciencias naturales o sociales , tiene como propsito crear condiciones de aprendizaje para que, a partir de acciones concretas de pensamiento y de produccin de conocimientos, los estudiantes logren la apropiacin y el manejo de conceptos propios de dichas ciencias. Y la tercera columna, desarrollo compromisos personales y sociales, indica las responsabilidades que como personas y como miembros de la sociedad se asumen cuando se conocen y valoran crticamente los descubrimientos y los avances de las ciencias, ya sean naturales o sociales.
10
Veamos, a manera de ejemplo, cmo se desglosan los estndares en esas tres columnas. Ojo!, la columna central en ambas reas se subdivide a su vez, pero de ello nos ocuparemos ms adelante.
Ciencias naturales
Primera columna
me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural
Observo el mundo donde vivo. Hago preguntas a partir de una observacin o experiencia y escojo algunas de ellas para buscar posibles respuestas. Propongo explicaciones provisionales para responder mis preguntas. Identifico condiciones que influyen en los resultados de una experiencia y que pueden permanecer constantes o cambiar (variables).
Segunda columna
manejo conocimientos propios de las ciencias naturales
Entorno vivo
Explico la importancia de la clula como unidad bsica de los seres vivos.
Tercera columna
desarrollo compromisos personales y sociales
Escucho activamente a mis compaeros, reconozco puntos de vista diferentes y los comparo con los mos.
Entorno fsico
Ciencia, tecnologa y sociedad
Describo y verifico el Identifico mquinas efecto de la simples en objetos transferencia de cotidianos y describo Reconozco y acepto el escepticismo energa trmica en los su utilidad. de mis compaeros ante la cambios de estado informacin que presento. de algunas sustancias.
Ciencias sociales
Primera columna
me aproximo al conocimiento como cientfico-a social desarrollo compromisos Hago preguntas acerca de los fenmenos polticos, econmipersonales y sociales cos sociales y culturales estudiados (Prehistoria, pueblos prehispnicos colombianos).
Planteo conjeturas que respondan provisionalmente a estas preguntas. Utilizo diferentes tipos de fuentes para obtener la informacin que necesito (textos escolares, cuentos y relatos, entrevistas a profesores y familiares, dibujos, fotografas, recursos virtuales). Organizo la informacin obtenida utilizando cuadros, grficas y la archivo en orden.
Segunda columna
manejo conocimientos propios de las ciencias sociales
Relaciones con la historia y las culturas Relaciones espaciales y ambientales Relaciones tico-polticas
Tercera columna
Reconozco y respeto diferentes puntos de vista acerca de un fenmeno social.
Identifico y explico Me ubico en el Identifico y describo fenmenos sociales y entorno fsico algunas Participo en debates y discusiones: econmicos que utilizando referentes caractersticas de las asumo una posicin, la confronto permitieron el paso espaciales (izquierda, organizaciones con la de otras personas, la defiendo del nomadismo al derecha, puntos poltico-administratiy soy capaz de modificar mis sedentarismo (agricardinales). vas colombianas en posturas si lo considero pertinente. cultura, divisin del diferentes pocas trabajo...). (Real Audiencia, Congreso, Concejo Municipal).
Ser que ahora que termin quinto s y s hacer esto que aparece aqu ?
La lectura de los estndares debe hacerse en forma integral. As, para el manejo de conocimientos propios de las ciencias naturales o sociales (segunda columna) resulta fundamental aproximarse al conocimiento tal como lo hacen los cientficos y las cientficas (primera columna) y, a la vez, deben asumirse compromisos personales y sociales (tercera columna).
11
ciencias naturales : un derrotero

Estos estndares son un derrotero para:
Establecer lo que nuestros nios, nias y jvenes deben saber y saber hacer en la escuela y entender el aporte de las ciencias naturales a la comprensin del mundo donde vivimos. Por eso buscan que, paulatinamente: Comprendan los conceptos y formas de proceder de las diferentes ciencias naturales (biologa, fsica, qumica, astronoma, geografa...) para entender el universo. Asuman compromisos personales a medida que avanzan en la comprensin de las ciencias naturales. Comprendan los conocimientos y mtodos que usan los cientficos naturales para buscar conocimientos y los compromisos que adquieren al hacerlo.
Investigar? eso me gusta. Ser que pasito a pasito me ensean a hacerlo?
Los estndares de
Un cientfico o una cientfica natural...

Enfrenta preguntas y problemas y, con base en ello, conoce y produce. Vive procesos de bsqueda e indagacin para aproximarse a solucionarlos. Considera muchos puntos de vista sobre el mismo problema o la misma pregunta y se enfrenta a la necesidad de comunicar a otras personas sus experiencias, hallazgos y conclusiones. Confronta los resultados con los de los dems. Responde por sus acciones, hallazgos, conclusiones, y por las aplicaciones que se hagan de ellos.
12
Cmo leer los estndares de ciencias naturale s: naturales

Claves especficas
Despus de conocer la estructura general de las tablas, fijemos la atencin en la columna central: manejo conocimientos propios de las ciencias naturales. Esta columna se divide en tres subcolumnas, donde se presentan las acciones de pensamiento para producir el conocimiento propio de las ciencias naturales. Es necesario establecer relaciones entre los tres ejes bsicos: entorno vivo, entorno fsico y ciencia, tecnologa y sociedad. Veamos:
manejo conocimientos propios de las ciencias naturales

Entorno vivo Entorno fsico Ciencia, tecnologa y sociedad
Esta columna se refiere a las competencias especficas que permiten establecer relaciones entre diferentes ciencias naturales para entender la vida, los organismos vivos, sus interacciones y transformaciones.
Esta otra se refiere a las competencias especficas que permiten la relacin de diferentes ciencias naturales para entender el entorno donde viven los organismos, las interacciones que se establecen y explicar las transformaciones de la materia.
Y esta se refiere a las competencias especficas que permiten la comprensin de los aportes de las ciencias naturales para mejorar la vida de los individuos y de las comunidades, as como el anlisis de los peligros que pueden originar los avances cientficos.
Nota: En los grados 10 y 11, las columnas entorno vivo y entorno fsico se subdividen en procesos biolgicos, procesos fsicos y procesos qumicos, para facilitar la comprensin y la diferenciacin de los problemas especficos relacionados con la biologa, la qumica y la fsica. Esta distincin contribuye a que los jvenes de este nivel entiendan ms en detalle las diferencias y el objeto de estudio de cada disciplina cientfica y puedan ir escogiendo, con mayor seguridad, opciones de estudio o de trabajo relacionadas con sus intereses.
13
Al final de tercer grado...
Me identifico como un ser vivo que comparte algunas caractersticas con otros seres vivos y que se relaciona con ellos en un entorno en el que todos nos desarrollamos.
Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

Observo mi entorno. Formulo preguntas sobre objetos, organismos y fenmenos de mi entorno y exploro posibles respuestas. Hago conjeturas para responder mis preguntas. Diseo y realizo experiencias para poner a prueba mis conjeturas. Identifico condiciones que influyen en los resultados de una experiencia. Realizo mediciones con instrumentos convencionales (regla, metro, termmetro, reloj, balanza...) y no convencionales (vasos, tazas, cuartas, pies, pasos...). Registro mis observaciones en forma organizada y rigurosa (sin alteraciones), utilizando dibujos, palabras y nmeros. Busco informacin en diversas fuentes (libros, Internet, experiencias propias y de otros...) y doy el crdito correspondiente. Selecciono la informacin apropiada para dar respuesta a mis preguntas. Analizo, con la ayuda del profesor, si la informacin obtenida es suficiente para contestar mis preguntas. Persisto en la bsqueda de respuestas a mis preguntas. Propongo respuestas a mis preguntas y las comparo con las de otras personas. Comunico de diferentes maneras el proceso de indagacin y los resultados obtenidos.
manejo conocimientos
Entorno vivo
Establezco relaciones entre las funciones de los cinco sentidos. Describo mi cuerpo y el de mis compaeros y compaeras. Describo caractersticas de seres vivos y objetos inertes, establezco semejanzas y diferencias entre ellos y los clasifico. Propongo y verifico necesidades de los seres vivos. Observo y describo cambios en mi desarrollo y en el de otros seres vivos. Describo y verifico ciclos de vida de seres vivos. Reconozco que los hijos y las hijas se parecen a sus padres y describo algunas caractersticas que se heredan. Identifico y describo la flora, la fauna, el agua y el suelo de mi entorno. Explico adaptaciones de los seres vivos al ambiente. Comparo fsiles y seres vivos; identifico caractersticas que se mantienen en el tiempo. Identifico patrones comunes a los seres vivos.
14
Reconozco en el entorno fenmenos fsicos que me afectan y desarrollo habilidades para aproximarme a ellos.
Valoro la utilidad de algunos objetos y tcnicas desarrollados por el ser humano y reconozco que somos agentes de cambio en el entorno y en la sociedad.
propios de las ciencias naturales

Entorno fsico
Describo y clasifico objetos segn caractersticas que percibo con los cinco sentidos. Propongo y verifico diversas formas de medir slidos y lquidos. Establezco relaciones entre magnitudes y unidades de medida apropiadas. Identifico diferentes estados fsicos de la materia (el agua, por ejemplo) y verifico causas para cambios de estado. Identifico y comparo fuentes de luz, calor y sonido y su efecto sobre diferentes seres vivos. Identifico situaciones en las que ocurre transferencia de energa trmica y realizo experiencias para verificar el fenmeno. Clasifico luces segn color, intensidad y fuente. Clasifico sonidos segn tono, volumen y fuente. Propongo experiencias para comprobar la propagacin de la luz y del sonido. Identifico tipos de movimiento en seres vivos y objetos, y las fuerzas que los producen. Verifico las fuerzas a distancia generadas por imanes sobre diferentes objetos. Construyo circuitos elctricos simples con pilas. Registro el movimiento del Sol, la Luna y las estrellas en el cielo, en un periodo de tiempo.

Clasifico y comparo objetos segn sus usos. Diferencio objetos naturales de objetos creados por el ser humano. Identifico objetos que emitan luz o sonido. Identifico circuitos elctricos en mi entorno. Analizo la utilidad de algunos aparatos elctricos a mi alrededor. Identifico aparatos que utilizamos hoy y que no se utilizaban en pocas pasadas. Asocio el clima con la forma de vida de diferentes comunidades. Identifico necesidades de cuidado de mi cuerpo y el de otras personas.

Escucho activamente a mis compaeros y compaeras y reconozco puntos de vista diferentes. Valoro y utilizo el conocimiento de diversas personas de mi entorno. Cumplo mi funcin y respeto la de otras personas en el trabajo en grupo. Reconozco la importancia de animales, plantas, agua y suelo de mi entorno y propongo estrategias para cuidarlos. Respeto y cuido los seres vivos y los objetos de mi entorno.
CIENCIAS NATURALES
Al final de quinto grado...
Identifico estructuras de los seres vivos que les permiten desarrollarse en un entorno y que puedo utilizar como criterios de clasificacin.

Observo el mundo en el que vivo. Formulo preguntas a partir de una observacin o experiencia y escojo algunas de ellas para buscar posibles respuestas. Propongo explicaciones provisionales para responder mis preguntas. Identifico condiciones que influyen en los resultados de una experiencia y que pueden permanecer constantes o cambiar (variables). Diseo y realizo experimentos modificando una sola variable para dar respuesta a preguntas. Realizo mediciones con instrumentos convencionales (balanza, bscula, cronmetro, termmetro...) y no convencionales (paso, cuarta, pie, braza, vaso...). Registro mis observaciones, datos y resultados de manera organizada y rigurosa (sin alteraciones), en forma escrita y utilizando esquemas, grficos y tablas. Busco informacin en diversas fuentes (libros, Internet, experiencias y experimentos propios y de otros) y doy el crdito correspondiente. Establezco relaciones entre la informacin y los datos recopilados. Selecciono la informacin que me permite responder a mis preguntas y determino si es suficiente. Saco conclusiones de mis experimentos, aunque no obtenga los resultados esperados. Propongo respuestas a mis preguntas y las comparo con las de otras personas. Persisto en la bsqueda de respuestas a mis preguntas. Comunico, oralmente y por escrito, el proceso de indagacin y los resultados que obtengo.
Entorno vivo
Explico la importancia de la clula como unidad bsica de los seres vivos. Identifico los niveles de organizacin celular de los seres vivos. Identifico en mi entorno objetos que cumplen funciones similares a las de mis rganos y sustento la comparacin. Represento los diversos sistemas de rganos del ser humano y explico su funcin. Clasifico seres vivos en diversos grupos taxonmicos (plantas, animales, microorganismos). Indago acerca del tipo de fuerza (compresin, tensin o torsin) que puede fracturar diferentes tipos de huesos. Identifico mquinas simples en el cuerpo de seres vivos y explico su funcin. Investigo y describo diversos tipos de neuronas, las comparo entre s y con circuitos elctricos. Analizo el ecosistema que me rodea y lo comparo con otros. Identifico adaptaciones de los seres vivos teniendo en cuenta las caractersticas de los ecosistemas en que viven. Explico la dinmica de un ecosistema teniendo en cuenta las necesidades de energa y nutrientes de los seres vivos (cadena alimentaria). Identifico fenmenos de camuflaje en el entorno y los relaciono con las necesidades de los seres vivos.
16
Me ubico en el universo y en la Tierra e identifico caractersticas de la materia, fenmenos fsicos y manifestaciones de la energa en el entorno.
Identifico transformaciones en mi entorno a partir de la aplicacin de algunos principios fsicos, qumicos y biolgicos que permiten el desarrollo de tecnologas.

Entorno fsico
Describo y verifico el efecto de la transferencia de energa trmica en los cambios de estado de algunas sustancias. Verifico la posibilidad de mezclar diversos lquidos, slidos y gases. Propongo y verifico diferentes mtodos de separacin de mezclas. Establezco relaciones entre objetos que tienen masas iguales y volmenes diferentes o viceversa y su posibilidad de flotar. Comparo movimientos y desplazamientos de seres vivos y objetos. Relaciono el estado de reposo o movimiento de un objeto con las fuerzas aplicadas sobre ste. Describo fuerzas en mquinas simples. Verifico la conduccin de electricidad o calor en materiales. Identifico las funciones de los componentes de un circuito elctrico. Describo los principales elementos del sistema solar y establezco relaciones de tamao, movimiento y posicin. Comparo el peso y la masa de un objeto en diferentes puntos del sistema solar. Describo las caractersticas fsicas de la Tierra y su atmsfera. Relaciono el movimiento de traslacin con los cambios climticos. Establezco relaciones entre mareas, corrientes marinas, movimiento de placas tectnicas, formas del paisaje y relieve, y las fuerzas que los generan.

Identifico mquinas simples en objetos cotidianos y describo su utilidad. Construyo mquinas simples para solucionar problemas cotidianos. Identifico en la historia, situaciones en las que en ausencia de motores potentes, se utilizaron mquinas simples. Analizo caractersticas ambientales de mi entorno y peligros que lo amenazan. Establezco relaciones entre el efecto invernadero, la lluvia cida y el debilitamiento de la capa de ozono con la contaminacin atmosfrica. Asocio el clima y otras caractersticas del entorno con los materiales de construccin, los aparatos elctricos ms utilizados, los recursos naturales y las costumbres de diferentes comunidades. Verifico que la coccin de alimentos genera cambios fsicos y qumicos. Identifico y describo aparatos que generan energa luminosa, trmica y mecnica. Identifico y establezco las aplicaciones de los circuitos elctricos en el desarrollo tecnolgico. Establezco relaciones entre microorganismos y salud. Reconozco los efectos nocivos del exceso en el consumo de cafena, tabaco, drogas y licores. Establezco relaciones entre deporte y salud fsica y mental.

Escucho activamente a mis compaeros y compaeras, reconozco puntos de vista diferentes y los comparo con los mos. Reconozco y acepto el escepticismo de mis compaeros y compaeras ante la informacin que presento. Valoro y utilizo el conocimiento de diferentes personas de mi entorno. Cumplo mi funcin cuando trabajo en grupo, respeto las funciones de otros y contribuyo a lograr productos comunes. Identifico y acepto diferencias en las formas de vida y de pensar. Reconozco y respeto mis semejanzas y diferencias con los dems en cuanto a gnero, aspecto y limitaciones fsicas. Propongo alternativas para cuidar mi entorno y evitar peligros que lo amenazan. Cuido, respeto y exijo respeto por mi cuerpo y el de las dems personas. Respeto y cuido los seres vivos y los objetos de mi entorno.
CIENCIAS NATURALES
Al final de sptimo grado...
Identifico condiciones de cambio y de equilibrio en los seres vivos y en los ecosistemas.

Observo fenmenos especficos. Formulo preguntas especficas sobre una observacin o experiencia y escojo una para indagar y encontrar posibles respuestas. Formulo explicaciones posibles, con base en el conocimiento cotidiano, teoras y modelos cientficos, para contestar preguntas. Identifico condiciones que influyen en los resultados de un experimento y que pueden permanecer constantes o cambiar (variables). Diseo y realizo experimentos y verifico el efecto de modificar diversas variables para dar respuesta a preguntas. Realizo mediciones con instrumentos y equipos adecuados a las caractersticas y magnitudes de los objetos y las expreso en las unidades correspondientes. Registro mis observaciones y resultados utilizando esquemas, grficos y tablas. Registro mis resultados en forma organizada y sin alteracin alguna. Establezco diferencias entre descripcin, explicacin y evidencia. Utilizo las matemticas como una herramienta para organizar, analizar y presentar datos. Busco informacin en diferentes fuentes. Evalo la calidad de la informacin, escojo la pertinente y doy el crdito correspondiente. Establezco relaciones causales entre los datos recopilados. Establezco relaciones entre la informacin recopilada en otras fuentes y los datos generados en mis experimentos. Analizo si la informacin que he obtenido es suficiente para contestar mis preguntas o sustentar mis explicaciones. Saco conclusiones de los experimentos que realizo, aunque no obtenga los resultados esperados. Persisto en la bsqueda de respuestas a mis preguntas. Propongo respuestas a mis preguntas y las comparo con las de otras personas y con las de teoras cientficas. Sustento mis respuestas con diversos argumentos. Identifico y uso adecuadamente el lenguaje propio de las ciencias. Comunico oralmente y por escrito el proceso de indagacin y los resultados que obtengo, utilizando grficas, tablas y ecuaciones aritmticas. Relaciono mis conclusiones con las presentadas por otros autores y formulo nuevas preguntas.
Entorno vivo
Explico la estructura de la clula y las funciones bsicas de sus componentes. Verifico y explico los procesos de smosis y difusin. Clasifico membranas de los seres vivos de acuerdo con su permeabilidad frente a diversas sustancias. Clasifico organismos en grupos taxonmicos de acuerdo con las caractersticas de sus clulas. Comparo sistemas de divisin celular y argumento su importancia en la generacin de nuevos organismos y tejidos. Explico las funciones de los seres vivos a partir de las relaciones entre diferentes sistemas de rganos. Comparo mecanismos de obtencin de energa en los seres vivos. Reconozco en diversos grupos taxonmicos la presencia de las mismas molculas orgnicas. Explico el origen del universo y de la vida a partir de varias teoras. Caracterizo ecosistemas y analizo el equilibrio dinmico entre sus poblaciones. Propongo explicaciones sobre la diversidad biolgica teniendo en cuenta el movimiento de placas tectnicas y las caractersticas climticas. Establezco las adaptaciones de algunos seres vivos en ecosistemas de Colombia. Formulo hiptesis sobre las causas de extincin de un grupo taxonmico. Justifico la importancia del agua en el sostenimiento de la vida. Describo y relaciono los ciclos del agua, de algunos elementos y de la energa en los ecosistemas. Explico la funcin del suelo como depsito de nutrientes.
18
Establezco relaciones entre las caractersticas macroscpicas y microscpicas de la materia y las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias que la constituyen.
Evalo el potencial de los recursos naturales, la forma como se han utilizado en desarrollos tecnolgicos y las consecuencias de la accin del ser humano sobre ellos.

Entorno fsico
Clasifico y verifico las propiedades de la materia. Verifico la accin de fuerzas electrostticas y magnticas y explico su relacin con la carga elctrica. Describo el desarrollo de modelos que explican la estructura de la materia. Clasifico materiales en sustancias puras o mezclas. Verifico diferentes mtodos de separacin de mezclas. Explico cmo un nmero limitado de elementos hace posible la diversidad de la materia conocida. Explico el desarrollo de modelos de organizacin de los elementos qumicos. Explico y utilizo la tabla peridica como herramienta para predecir procesos qumicos. Explico la formacin de molculas y los estados de la materia a partir de fuerzas electrostticas. Relaciono energa y movimiento. Verifico relaciones entre distancia recorrida, velocidad y fuerza involucrada en diversos tipos de movimiento. Comparo masa, peso y densidad de diferentes materiales mediante experimentos. Explico el modelo planetario desde las fuerzas gravitacionales. Describo el proceso de formacin y extincin de estrellas. Relaciono masa, peso y densidad con la aceleracin de la gravedad en distintos puntos del sistema solar. Explico las consecuencias del movimiento de las placas tectnicas sobre la corteza de la Tierra.

Analizo el potencial de los recursos naturales de mi entorno para la obtencin de energa e indico sus posibles usos. Identifico recursos renovables y no renovables y los peligros a los que estn expuestos debido al desarrollo de los grupos humanos. Justifico la importancia del recurso hdrico en el surgimiento y desarrollo de comunidades humanas. Identifico factores de contaminacin en mi entorno y sus implicaciones para la salud. Relaciono la dieta de algunas comunidades humanas con los recursos disponibles y determino si es balanceada. Analizo las implicaciones y responsabilidades de la sexualidad y la reproduccin para el individuo y para su comunidad. Establezco relaciones entre transmisin de enfermedades y medidas de prevencin y control. Identifico aplicaciones de diversos mtodos de separacin de mezclas en procesos industriales. Reconozco los efectos nocivos del exceso en el consumo de cafena, tabaco, drogas y licores. Establezco relaciones entre deporte y salud fsica y mental. Indago sobre los adelantos cientficos y tecnolgicos que han hecho posible la exploracin del universo. Indago sobre un avance tecnolgico en medicina y explico el uso de las ciencias naturales en su desarrollo. Indago acerca del uso industrial de microorganismos que habitan en ambientes extremos.

Escucho activamente a mis compaeros y compaeras, reconozco otros puntos de vista, los comparo con los mos y puedo modificar lo que pienso ante argumentos ms slidos. Reconozco y acepto el escepticismo de mis compaeros y compaeras ante la informacin que presento. Reconozco los aportes de conocimientos diferentes al cientfico. Reconozco que los modelos de la ciencia cambian con el tiempo y que varios pueden ser vlidos simultneamente. Cumplo mi funcin cuando trabajo en grupo y respeto las funciones de las dems personas. Identifico y acepto diferencias en las formas de vivir, pensar, solucionar problemas o aplicar conocimientos. Me informo para participar en debates sobre temas de inters general en ciencias. Diseo y aplico estrategias para el manejo de basuras en mi colegio. Cuido, respeto y exijo respeto por mi cuerpo y por los cambios corporales que estoy viviendo y que viven las dems personas. Tomo decisiones sobre alimentacin y prctica de ejercicio que favorezcan mi salud. Respeto y cuido los seres vivos y los objetos de mi entorno.
CIENCIAS NATURALES
Al final de noveno grado...
Explico la variabilidad en las poblaciones y la diversidad biolgica como consecuencia de estrategias de reproduccin, cambios genticos y seleccin natural.

Observo fenmenos especficos. Formulo preguntas especficas sobre una observacin, sobre una experiencia o sobre las aplicaciones de teoras cientficas. Formulo hiptesis, con base en el conocimiento cotidiano, teoras y modelos cientficos. Identifico y verifico condiciones que influyen en los resultados de un experimento y que pueden permanecer constantes o cambiar (variables). Propongo modelos para predecir los resultados de mis experimentos. Realizo mediciones con instrumentos adecuados a las caractersticas y magnitudes de los objetos de estudio y las expreso en las unidades correspondientes. Registro mis observaciones y resultados utilizando esquemas, grficos y tablas. Registro mis resultados en forma organizada y sin alteracin alguna. Establezco diferencias entre descripcin, explicacin y evidencia. Utilizo las matemticas como herramienta para modelar, analizar y presentar datos. Busco informacin en diferentes fuentes. Evalo la calidad de la informacin recopilada y doy el crdito correspondiente. Establezco relaciones causales y multicausales entre los datos recopilados. Establezco relaciones entre la informacin recopilada y mis resultados. Interpreto los resultados teniendo en cuenta el orden de magnitud del error experimental. Saco conclusiones de los experimentos que realizo, aunque no obtenga los resultados esperados. Persisto en la bsqueda de respuestas a mis preguntas. Propongo y sustento respuestas a mis preguntas y las comparo con las de otras personas y con las de teoras cientficas. Identifico y uso adecuadamente el lenguaje propio de las ciencias. Comunico el proceso de indagacin y los resultados, utilizando grficas, tablas, ecuaciones aritmticas y algebraicas. Relaciono mis conclusiones con las presentadas por otros autores y formulo nuevas preguntas.
Entorno vivo
Reconozco la importancia del modelo de la doble hlice para la explicacin del almacenamiento y transmisin del material hereditario. Establezco relaciones entre los genes, las protenas y las funciones celulares. Comparo diferentes sistemas de reproduccin. Justifico la importancia de la reproduccin sexual en el mantenimiento de la variabilidad. Establezco la relacin entre el ciclo menstrual y la reproduccin humana. Analizo las consecuencias del control de la natalidad en las poblaciones. Clasifico organismos en grupos taxonmicos de acuerdo con sus caractersticas celulares. Propongo alternativas de clasificacin de algunos organismos de difcil ubicacin taxonmica. Identifico criterios para clasificar individuos dentro de una misma especie. Comparo sistemas de rganos de diferentes grupos taxonmicos. Explico la importancia de las hormonas en la regulacin de las funciones en el ser humano. Comparo y explico los sistemas de defensa y ataque de algunos animales y plantas en el aspecto morfolgico y fisiolgico. Formulo hiptesis acerca del origen y evolucin de un grupo de organismos. Establezco relaciones entre el clima en las diferentes eras geolgicas y las adaptaciones de los seres vivos. Comparo diferentes teoras sobre el origen de las especies.
20
Explico condiciones de cambio y conservacin en diversos sistemas teniendo en cuenta transferencia y transporte de energa y su interaccin con la materia.
Identifico aplicaciones de algunos conocimientos sobre la herencia y la reproduccin al mejoramiento de la calidad de vida de las poblaciones.
Identifico aplicaciones comerciales e industriales del transporte de energa y de las interacciones de la materia.

Entorno fsico
Comparo masa, peso, cantidad de sustancia y densidad de diferentes materiales. Comparo slidos, lquidos y gases teniendo en cuenta el movimiento de sus molculas y las fuerzas electroestticas. Verifico las diferencias entre cambios qumicos y mezclas. Establezco relaciones cuantitativas entre los componentes de una solucin. Comparo los modelos que sustentan la definicin cido-base. Establezco relaciones entre las variables de estado en un sistema termodinmico para predecir cambios fsicos y qumicos y las expreso matemticamente. Comparo los modelos que explican el comportamiento de gases ideales y reales. Establezco relaciones entre energa interna de un sistema termodinmico, trabajo y transferencia de energa trmica; las expreso matemticamente. Relaciono las diversas formas de transferencia de energa trmica con la formacin de vientos. Establezco relaciones entre frecuencia, amplitud, velocidad de propagacin y longitud de onda en diversos tipos de ondas mecnicas. Explico el principio de conservacin de la energa en ondas que cambian de medio de propagacin. Reconozco y diferencio modelos para explicar la naturaleza y el comportamiento de la luz.

Identifico la utilidad del ADN como herramienta de anlisis gentico. Argumento las ventajas y desventajas de la manipulacin gentica. Establezco la importancia de mantener la biodiversidad para estimular el desarrollo del pas. Indago sobre aplicaciones de la microbiologa en la industria. Comparo informacin qumica de las etiquetas de productos manufacturados por diferentes casas comerciales. Identifico productos que pueden tener diferentes niveles de pH y explico algunos de sus usos en actividades cotidianas. Explico la relacin entre ciclos termodinmicos y el funcionamiento de motores. Explico las aplicaciones de las ondas estacionarias en el desarrollo de instrumentos musicales. Identifico aplicaciones de los diferentes modelos de la luz. Describo factores culturales y tecnolgicos que inciden en la sexualidad y reproduccin humanas. Identifico y explico medidas de prevencin del embarazo y de las enfermedades de transmisin sexual. Reconozco los efectos nocivos del exceso en el consumo de cafena, tabaco, drogas y licores. Establezco relaciones entre el deporte y la salud fsica y mental. Indago sobre avances tecnolgicos en comunicaciones y explico sus implicaciones para la sociedad. Describo procesos fsicos y qumicos de la contaminacin atmosfrica.

Escucho activamente a mis compaeros y compaeras, reconozco otros puntos de vista, los comparo con los mos y puedo modificar lo que pienso ante argumentos ms slidos. Reconozco y acepto el escepticismo de mis compaeros y compaeras ante la informacin que presento. Reconozco los aportes de conocimientos diferentes al cientfico. Reconozco que los modelos de la ciencia cambian con el tiempo y que varios pueden ser vlidos simultneamente. Cumplo mi funcin cuando trabajo en grupo y respeto las funciones de las dems personas. Me informo para participar en debates sobre temas de inters general en ciencias. Diseo y aplico estrategias para el manejo de basuras en mi colegio. Cuido, respeto y exijo respeto por mi cuerpo y por los cambios corporales que estoy viviendo y que viven las dems personas. Tomo decisiones responsables y compartidas sobre mi sexualidad. Analizo crticamente los papeles tradicionales de gnero en nuestra cultura con respecto a la sexualidad y la reproduccin. Tomo decisiones sobre alimentacin y prctica de ejercicio que favorezcan mi salud. Respeto y cuido los seres vivos y los objetos de mi entorno.
CIENCIAS NATURALES
Al final de undcimo grado...
Explico la diversidad biolgica como consecuencia de cambios ambientales, genticos y de relaciones dinmicas dentro de los ecosistemas.
Relaciono la estructura de las molculas orgnicas e inorgnicas con sus propiedades fsicas y qumicas y su capacidad de cambio qumico.

Observo y formulo preguntas especficas sobre aplicaciones de teoras cientficas. Formulo hiptesis con base en el conocimiento cotidiano, teoras y modelos cientficos. Identifico variables que influyen en los resultados de un experimento. Propongo modelos para predecir los resultados de mis experimentos y simulaciones. Realizo mediciones con instrumentos y equipos adecuados. Registro mis observaciones y resultados utilizando esquemas, grficos y tablas. Registro mis resultados en forma organizada y sin alteracin alguna. Establezco diferencias entre descripcin, explicacin y evidencia. Establezco diferencias entre modelos, teoras, leyes e hiptesis. Utilizo las matemticas para modelar, analizar y presentar datos y modelos en forma de ecuaciones, funciones y conversiones. Busco informacin en diferentes fuentes, escojo la pertinente y doy el crdito correspondiente. Establezco relaciones causales y multicausales entre los datos recopilados. Relaciono la informacin recopilada con los datos de mis experimentos y simulaciones. Interpreto los resultados teniendo en cuenta el orden de magnitud del error experimental. Saco conclusiones de los experimentos que realizo, aunque no obtenga los resultados esperados. Persisto en la bsqueda de respuestas a mis preguntas. Propongo y sustento respuestas a mis preguntas y las comparo con las de otros y con las de teoras cientficas. Comunico el proceso de indagacin y los resultados, utilizando grficas, tablas, ecuaciones aritmticas y algebraicas. Relaciono mis conclusiones con las presentadas por otros autores y formulo nuevas preguntas.
Entorno vivo
Procesos biolgicos
Entorno fsico
Procesos qumicos
Explico la relacin entre el ADN, el ambiente y la diversidad de los seres vivos. Establezco relaciones entre mutacin, seleccin natural y herencia. Comparo casos en especies actuales que ilustren diferentes acciones de la seleccin natural. Explico las relaciones entre materia y energa en las cadenas alimentarias. Argumento la importancia de la fotosntesis como un proceso de conversin de energa necesaria para organismos aerobios. Busco ejemplos de principios termodinmicos en algunos ecosistemas. Identifico y explico ejemplos del modelo de mecnica de fluidos en los seres vivos. Explico el funcionamiento de neuronas a partir de modelos qumicos y elctricos. Relaciono los ciclos del agua y de los elementos con la energa de los ecosistemas. Explico diversos tipos de relaciones entre especies en los ecosistemas. Establezco relaciones entre individuo, poblacin, comunidad y ecosistema. Explico y comparo algunas adaptaciones de seres vivos en ecosistemas del mundo y de Colombia.
Explico la estructura de los tomos a partir de diferentes teoras. Explico la obtencin de energa nuclear a partir de la alteracin de la estructura del tomo. Identifico cambios qumicos en la vida cotidiana y en el ambiente. Explico los cambios qumicos desde diferentes modelos. Explico la relacin entre la estructura de los tomos y los enlaces que realiza. Verifico el efecto de presin y temperatura en los cambios qumicos. Uso la tabla peridica para determinar propiedades fsicas y qumicas de los elementos. Realizo clculos cuantitativos en cambios qumicos. Identifico condiciones para controlar la velocidad de cambios qumicos. Caracterizo cambios qumicos en condiciones de equilibrio. Relaciono la estructura del carbono con la formacin de molculas orgnicas. Relaciono grupos funcionales con las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias. Explico algunos cambios qumicos que ocurren en el ser humano.
22
Explico las fuerzas entre objetos como interacciones debidas a la carga elctrica y a la masa.
Utilizo modelos biolgicos, fsicos y qumicos para explicar la transformacin y conservacin de la energa.
Identifico aplicaciones de diferentes modelos biolgicos, qumicos y fsicos en procesos industriales y en el desarrollo tecnolgico; analizo crticamente las implicaciones de sus usos.

Entorno fsico
Procesos fsicos

Explico aplicaciones tecnolgicas del modelo de mecnica de fluidos. Analizo el desarrollo de los componentes de los circuitos elctricos y su impacto en la vida diaria. Analizo el potencial de los recursos naturales en la obtencin de energa para diferentes usos. Establezco relaciones entre el deporte y la salud fsica y mental. Explico el funcionamiento de algn antibitico y reconozco la importancia de su uso correcto. Reconozco los efectos nocivos del exceso en el consumo de cafena, tabaco, drogas y licores. Explico cambios qumicos en la cocina, la industria y el ambiente. Verifico la utilidad de microorganismos en la industria alimenticia. Describo factores culturales y tecnolgicos que inciden en la sexualidad y la reproduccin humanas. Argumento la importancia de las medidas de prevencin del embarazo y de las enfermedades de transmisin sexual en el mantenimiento de la salud individual y colectiva. Identifico tecnologas desarrolladas en Colombia.

Escucho activamente a mis compaeros y compaeras, reconozco otros puntos de vista, los comparo con los mos y puedo modificar lo que pienso ante argumentos ms slidos. Reconozco y acepto el escepticismo de mis compaeros y compaeras ante la informacin que presento. Reconozco los aportes de conocimientos diferentes al cientfico. Reconozco que los modelos de la ciencia cambian con el tiempo y que varios pueden ser vlidos simultneamente. Cumplo mi funcin cuando trabajo en grupo y respeto las funciones de otras personas. Me informo para participar en debates sobre temas de inters general en ciencias. Diseo y aplico estrategias para el manejo de basuras en mi colegio. Cuido, respeto y exijo respeto por mi cuerpo y por el de las dems personas. Tomo decisiones responsables y compartidas sobre mi sexualidad. Analizo crticamente los papeles tradicionales de gnero en nuestra cultura con respecto a la sexualidad y la reproduccin. Tomo decisiones sobre alimentacin y prctica de ejercicio que favorezcan mi salud. Me informo sobre avances tecnolgicos para discutir y asumir posturas fundamentadas sobre sus implicaciones ticas.
Establezco relaciones entre las diferentes fuerzas que actan sobre los cuerpos en reposo o en movimiento rectilneo uniforme y establezco condiciones para conservar la energa mecnica. Modelo matemticamente el movimiento de objetos cotidianos a partir de las fuerzas que actan sobre ellos. Explico la transformacin de energa mecnica en energa trmica. Establezco relaciones entre estabilidad y centro de masa de un objeto. Establezco relaciones entre la conservacin del momento lineal y el impulso en sistemas de objetos. Explico el comportamiento de fluidos en movimiento y en reposo. Relaciono masa, distancia y fuerza de atraccin gravitacional entre objetos. Establezco relaciones entre el modelo del campo gravitacional y la ley de gravitacin universal. Establezco relaciones entre fuerzas macroscpicas y fuerzas electrostticas. Establezco relaciones entre campo gravitacional y electrosttico y entre campo elctrico y magntico. Relaciono voltaje y corriente con los diferentes elementos de un circuito elctrico complejo y para todo el sistema.
CIENCIAS NATURALES
Ideas para exploradores de ciencias naturales

Observacin del cielo
Grados sugeridos: primero a tercero Esta actividad nos permite: Observar el movimiento del Sol, la Luna y las estrellas en el cielo en un periodo de tiempo y registrar las observaciones. Comunicar a los compaeros los resultados de las observaciones, compararlos con los de ellos y escuchar sus puntos de vista. Presentar los resultados de las observaciones de diversas maneras.
El profesor o la profesora nos pregunta sobre las observaciones, nos ayuda a organizar la informacin y nos estimula a hacer comparaciones y ms preguntas. Despus de un tiempo presentamos, en grupos, los resultados de nuestra indagacin usando carteleras, afiches, tablas, dibujos y todos los recursos que hayamos utilizado.
Mquinas simples
Grados sugeridos: cuarto y quinto Esta actividad nos permite:
Observamos y registramos con dibujos el Sol, la Luna y diversas estrellas, por lo menos una vez a la semana, a la misma hora, durante varios meses. Una vez al mes, presentamos a nuestros compaeros y compaeras los registros hechos, comparamos observaciones y discutimos qu cambios vemos en las posiciones y en la apariencia del Sol y la Luna, as como qu estrellas de las registradas por todos son comunes y cmo logramos identificar algunas para seguir su movimiento. Nos hacemos preguntas e intentamos resolverlas a partir de la informacin recolectada en nuestras observaciones y tambin consultando muchas fuentes de informacin (miembros de nuestra familia, docentes, expertos, libros y otras que tengamos al alcance).
Observar el entorno e identificar en l objetos especficos que ayudan al ser humano en su trabajo diario. Disear objetos tiles para solucionar problemas especficos. Comparar estos objetos con los diseados por otros compaeros y por gente de otras pocas histricas.
Observamos, manipulamos y dibujamos objetos de uso cotidiano y vamos descubriendo cmo muchos de ellos son mquinas simples (tijeras, alicates, depiladores, poleas, cuerdas, carros y tantos otros). Los describimos, teniendo en cuenta sus partes y sus funciones. Establecemos semejanzas y diferencias entre ellos y los clasificamos, segn diferentes criterios.
24
La maestra o el maestro acompaa nuestro trabajo y nos motiva a preguntarnos sobre las clasificaciones realizadas y sobre su uso y funcionamiento, para que podamos identificar esos objetos como mquinas simples. Tambin nos estimula a realizar experiencias para establecer relaciones entre la fuerza que aplicamos y la fuerza de salida de la mquina; la distancia a la que se aplican las fuerzas de entrada y de salida; el movimiento que se produce... Registramos los resultados de las experiencias de diferentes maneras, con nfasis en los puntos donde se aplica la fuerza y donde se realiza la resistencia. Presentamos nuestras experiencias y debatimos para encontrar modelos o leyes que expliquen el funcionamiento de las mquinas y que relacionen fuerzas y distancias de aplicacin (momentos de torsin). Sacamos conclusiones sobre las ventajas del uso de las mquinas y buscamos nueva informacin en diferentes fuentes sobre otras mquinas simples que se usan, por ejemplo, en mecnica automotriz o en construccin. Complementamos nuestros descubrimientos con lecturas sobre la historia del uso de las mquinas y sus beneficios para la sociedad.
Movimiento de un pndulo
Grados sugeridos: sexto y sptimo Esta actividad nos permite: Observar fenmenos especficos y encontrar en ellos relaciones que pueden ser expresadas utilizando las matemticas como lenguaje. Disear experimentos para probar hiptesis y verificar el resultado de modificar algunas de las condiciones del experimento que se est realizando. Escuchar a los compaeros y presentar los resultados de indagaciones y experimentos.
Cada estudiante busca informacin sobre el pndulo simple e identifica las variables que afectan su movimiento como longitud de la cuerda, masa del objeto colgante, ngulo de apertura del movimiento, material de la cuerda, etc. Luego, en grupos, planeamos experimentos mediante los cuales podamos verificar diferentes relaciones entre estas variables y el periodo de un pndulo. El profesor o la profesora observa cmo planeamos los experimentos y nos ayuda a generar experiencias en las que se modifiquen variables. Es clave saber que una sola medicin no basta para llegar a una conclusin. Registramos los datos en forma sistemtica (tablas, grficas, dibujos, etc.) para facilitar la observacin de los resultados. En grupos, discutimos los resultados obtenidos y explicamos el efecto de modificar algunas variables. Cada uno puede escribir un informe para presentar los experimentos realizados, los resultados obtenidos y las relaciones establecidas.
25
Fenmenos ondulatorios
Grados sugeridos: octavo y noveno Esta actividad nos permite: Buscar en el entorno ejemplos de fenmenos ondulatorios y formular hiptesis sobre ellos y sus usos en la industria. Disear experimentos para verificar las propias hiptesis y comparar los resultados con los modelos tericos y los resultados obtenidos por otros compaeros. Expresar los resultados obtenidos utilizando herramientas matemticas, sacar conclusiones -as no se obtengan los resultados esperados- y formular nuevas preguntas sobre las ondas y sus interacciones.
Llevamos a cabo los experimentos y registramos, tanto los resultados, como los aciertos y desaciertos de nuestras propuestas. Durante el proceso el maestro o la maestra nos ayuda a mantener el rigor en los procedimientos y a registrar cualquier modificacin que hagamos sobre el diseo original, nos pregunta acerca del desarrollo experimental, la pertinencia, la funcionalidad de los diseos y los resultados. Discutimos los resultados y los contrastamos con la investigacin inicial. Esto se lo presentamos a todo el curso y analizamos los distintos experimentos y los conceptos ondulatorios estudiados.
Investigamos en qu consisten algunos fenmenos ondulatorios como reflexin, refraccin, difraccin, dispersin, interferencia y resonancia. En grupos compartimos la informacin recolectada, discutimos y diseamos algunos experimentos que nos permitan observar y verificar que dichos fenmenos ocurren y qu los caracteriza. Registramos nuestras discusiones y el diseo experimental propuesto. El profesor o la profesora discute con los grupos los diseos experimentales, hace preguntas que enfaticen en la determinacin de variables y en la importancia de los materiales e instrumentos que se emplean en las mediciones.
26
Diversidad biolgica y evolucin

Grados sugeridos: dcimo y undcimo Esta actividad nos permite: Comparar diversas hiptesis de los estudiantes sobre evolucin con las que encuentran en distintas fuentes bibliogrficas y presentarlas al curso de manera creativa. Buscar aplicaciones de las teoras evolutivas y de las herramientas genticas para solucionar diferentes problemas cientficos. Apreciar la diversidad colombiana como una de nuestras mayores riquezas. Relacionar la evolucin de esa diversidad biolgica con las interacciones entre los factores ambientales y las diferentes formas de seleccin natural que modifican a los seres vivos.
Discutimos con nuestro profesor o profesora posibles explicaciones y su fundamentacin terica; nos preguntamos acerca de los eventos especficos que generaron los cambios y sobre la importancia de manejar informacin para contestar preguntas. Analizamos los resultados y los contrastamos con la investigacin inicial y con lo dicho por otros autores. Cada grupo presenta su indagacin de reconstruccin evolutiva: la hiptesis planteada y las evidencias encontradas, las ventajas y problemas de sus hiptesis y los resultados. Debatimos, tanto las explicaciones evolutivas presentadas, como los conceptos que fundamentan estos trabajos, su importancia en los estudios tericos y su posible aplicacin a las actividades humanas.
Comenzamos investigando, en forma individual, cmo afectan a las poblaciones los diferentes eventos evolutivos (la seleccin natural, la mutacin, las migraciones y la seleccin artificial). Luego compartimos, en grupo, la informacin recolectada, discutimos, escogemos un grupo taxonmico de inters y proponemos posibles explicaciones evolutivas que nos permitan ilustrar cmo dichos fenmenos han actuado sobre l. Podemos utilizar informacin de tipo morfolgico, molecular, fisiolgico, fsil o de comportamiento. Estas caractersticas se podrn comparar de modo que se establezcan jerarquas temporales de aparicin o desaparicin de las caractersticas.
Tarea para mi profe: Proponernos ms ideas para explorar las ciencias naturales.
27
ciencias sociale s : un derrotero sociales

Un cientfico o una cientfica social:
Conoce, produce y enfrenta preguntas y problemas Todos los das vive procesos de bsqueda e indagacin para solucionarlos. Considera muchos puntos de vista, tanto propios como ajenos, sobre el mismo problema o la misma pregunta. Necesita compartir con otras personas sus experiencias, hallazgos y pensamiento, para confrontarlos con los de otros, llegar a consensos y actuar en sociedad de acuerdo con ellos Responde por sus acciones, sus hallazgos y sus conclusiones y por las aplicaciones que se hagan de ellos. del tiempo, teniendo en cuenta las diferentes disciplinas que hacen parte de las ciencias sociales: historia, geografa, poltica, economa, antropologa, sociologa, psicologa, economa y lingstica, entre otras. Asumir las formas como proceden los cientficos sociales para buscar conocimientos, comprender la naturaleza cambiante y relativa de los puntos de vista que los sustentan, y entender que son susceptibles de ser interpretados y controvertidos. Asumir los compromisos personales y sociales que los nios, las nias y los jvenes adquieren a medida que avanzan en el aprendizaje, la comprensin y la apropiacin de las ciencias sociales. La propuesta enfatiza en el aprendizaje de los estudiantes sobre su identidad como colombianos, sobre su pas en el pasado, el presente y el futuro y sobre la riqueza de la diversidad cultural y la pluralidad de ideas de la que hacen parte y en la que pueden y deben participar. Ms adelante se ver cmo muchas acciones planteadas en los estndares se orientan a la comparacin entre las ideas, formas de organizacin y maneras de ver el mundo en otros tiempos y pases, con las que se encuentran hoy en Colombia y en las comunidades a las que ellos y ellas pertenecen.
Los estndares de
Estos estndares son un derrotero para...

Establecer lo que nuestros nios, nias y jvenes deben saber y saber hacer en la escuela para comprender de manera interdisciplinaria a los seres humanos, las sociedades, el mundo y, sobre todo, su propio pas y su entorno social. Por ello buscan que cada estudiante pueda: Dar una mirada al individuo en la sociedad y a su relacin con el medio ambiente a lo largo
28
Cmo leer los estndares de ciencias sociales sociales::

Claves especficas
Recordemos que la estructura general de las tablas puede verse en las pginas 10 y 11. Aqu fijaremos la atencin en la columna central: manejo conocimientos propios de las ciencias sociales. Esta columna est compuesta por tres subcolumnas, donde se presentan las acciones de pensamiento y produccin de conocimiento de las ciencias sociales y las conexiones entre las diferentes disciplinas que las constituyen. Dichas conexiones se logran a partir de tres ejes bsicos en los que se han integrado los ejes generadores de los Lineamientos Curriculares de las Ciencias Sociales, formulados por el Ministerio de Educacin Nacional en 2002, as:
manejo conocimientos propios de las ciencias sociales

Relaciones con la historia y la cultura Relaciones espaciales y ambientales Relaciones tico-polticas
Esta columna presenta los nexos con el pasado y las culturas, de modo que los estudiantes puedan ubicarse en distintos momentos del tiempo para analizar la diversidad de puntos de vista desde los que se han entendido y construido las sociedades, los conflictos que se han generado y que han debido enfrentar, y los tipos de saberes que diferentes culturas han producido con el devenir de los aos y los siglos.
Esta columna presenta conocimientos propios de la geografa y la economa para entender diversas formas de organizacin humana y las relaciones que diferentes comunidades han establecido y establecen con el entorno natural y econmico para sobrevivir y desarrollarse.
Y esta columna aborda, de manera particular, la identidad y el pluralismo como conceptos fundamentales para comprender y asumir el estudio de las instituciones y organizaciones sociales y polticas, en diferentes pocas y espacios geogrficos.
29
Al terminar tercer grado...
Me reconozco como ser social e histrico, miembro de un pas con diversas etnias y culturas, con un legado que genera identidad nacional.
Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a social

Hago preguntas sobre m y sobre las organizaciones sociales a las que pertenezco (familia, curso, colegio, barrio...). Reconozco diversos aspectos mos y de las organizaciones sociales a las que pertenezco, as como los cambios que han ocurrido a travs del tiempo. Uso diversas fuentes para obtener la informacin que necesito (entrevistas a mis familiares y profesores, fotografas, textos escolares y otros). Organizo la informacin utilizando cuadros, grficas Establezco relaciones entre la informacin obtenida en diferentes fuentes y propongo respuestas a mis preguntas. Utilizo diversas formas de expresin (oral, escrita, grfica) para comunicar los resultados de mi investigacin. Doy crdito a las diferentes fuentes de la informacin obtenida (cuento a quin entrevist, qu libros mir, qu fotos compar).
Relaciones con la historia y las culturas
Identifico algunas caractersticas fsicas, sociales, culturales y emocionales que hacen de m un ser nico. Identifico y describo algunas caractersticas socioculturales de comunidades a las que pertenezco y de otras diferentes a las mas. Identifico y describo cambios y aspectos que se mantienen en m y en las organizaciones de mi entorno. Reconozco en mi entorno cercano las huellas que dejaron las comunidades que lo ocuparon en el pasado (monumentos, museos, sitios de conservacin histrica). Identifico y describo algunos elementos que permiten reconocerme como miembro de un grupo regional y de una nacin (territorio, lenguas, costumbres, smbolos patrios). Reconozco caractersticas bsicas de la diversidad tnica y cultural en Colombia. Identifico los aportes culturales que mi comunidad y otras diferentes a la ma han hecho a lo que somos hoy. Reconozco conflictos que se generan cuando no se respetan mis rasgos particulares o los de otras personas.
30
Reconozco la interaccin entre el ser humano y el paisaje en diferentes contextos e identifico las acciones econmicas y las consecuencias que resultan de esta relacin.
Me identifico como un ser humano nico, miembro de diversas organizaciones sociales y polticas necesarias para el bienestar y el desarrollo personal y comunitario; reconozco que las normas son acuerdos bsicos que buscan la convivencia pacfica en la diversidad.
propios de las ciencias sociales

Relaciones espaciales y ambientales
Me ubico en el entorno fsico y de representacin (en mapas y planos) utilizando referentes espaciales como arriba, abajo, dentro, fuera, derecha, izquierda. Establezco relaciones entre los espacios fsicos que ocupo (saln de clase, colegio, municipio) y sus representaciones (mapas, planos, maquetas...). Reconozco diversas formas de representacin de la Tierra. Reconozco y describo las caractersticas fsicas de las principales formas del paisaje. Identifico y describo las caractersticas de un paisaje natural y de un paisaje cultural. Establezco relaciones entre los accidentes geogrficos y su representacin grfica. Establezco relaciones entre paisajes naturales y paisajes culturales. Identifico formas de medir el tiempo (horas, das, aos...) y las relaciono con las actividades de las personas. Comparo actividades econmicas que se llevan a cabo en diferentes entornos. Establezco relaciones entre el clima y las actividades econmicas de las personas. Reconozco, describo y comparo las actividades econmicas de algunas personas en mi entorno y el efecto de su trabajo en la comunidad. Identifico los principales recursos naturales (renovables y no renovables). Reconozco factores de tipo econmico que generan bienestar o conflicto en la vida social. Reconozco que los recursos naturales son finitos y exigen un uso responsable.
Relaciones tico-polticas
Identifico y describo caractersticas y funciones bsicas de organizaciones sociales y polticas de mi entorno (familia, colegio, barrio, vereda, corregimiento, resguardo, territorios afrocolombianos, municipio). Identifico situaciones cotidianas que indican cumplimiento o incumplimiento en las funciones de algunas organizaciones sociales y polticas de mi entorno. Comparo las formas de organizacin propias de los grupos pequeos (familia, saln de clase, colegio) con las de los grupos ms grandes (resguardo, territorios afrocolombianos, municipio). Identifico factores que generan cooperacin y conflicto en las organizaciones sociales y polticas de mi entorno y explico por qu lo hacen. Identifico mis derechos y deberes y los de otras personas en las comunidades a las que pertenezco. Identifico normas que rigen algunas comunidades a las que pertenezco y explico su utilidad. Reconozco algunas normas que han sido construidas socialmente y distingo aquellas en cuya construccin y modificacin puedo participar (normas del hogar, manual de convivencia escolar, Cdigo de Trnsito).

Reconozco y respeto diferentes puntos de vista. Comparo mis aportes con los de mis compaeros y compaeras e incorporo en mis conocimientos y juicios elementos valiosos aportados por otros. Respeto mis rasgos individuales y los de otras personas (gnero, etnia, religin). Reconozco situaciones de discriminacin y abuso por irrespeto a los rasgos individuales de las personas (religin, etnia, gnero, discapacidad) y propongo formas de cambiarlas. Reconozco la diversidad tnica y cultural de mi comunidad, mi ciudad Participo en actividades que expresan valores culturales de mi comunidad y de otras diferentes a la ma. Participo en la construccin de normas para la convivencia en los grupos sociales y polticos a los que pertenezco (familia, colegio, barrio...). Cuido mi cuerpo y mis relaciones con los dems. Cuido el entorno que me rodea y manejo responsablemente las basuras. Uso responsablemente los recursos (papel, agua, alimentos). Valoro aspectos de las organizaciones sociales y polticas de mi entorno que promueven el desarrollo individual y comunitario.
CIENCIAS SOCIALES
Al terminar quinto grado...
Reconozco que tanto los individuos como las organizaciones sociales se transforman con el tiempo, construyen un legado y dejan huellas que permanecen en las sociedades actuales.

Hago preguntas acerca de los fenmenos polticos, econmicos sociales y culturales estudiados (Prehistoria, pueblos prehispnicos colombianos). Planteo conjeturas que respondan provisionalmente a estas preguntas. Utilizo diferentes tipos de fuentes para obtener la informacin que necesito (textos escolares, cuentos y relatos, entrevistas a profesores y familiares, dibujos, fotografas y recursos virtuales). Organizo la informacin obtenida utilizando cuadros, grficas y la archivo en orden. Establezco relaciones entre informacin localizada en diferentes fuentes y propongo respuestas a las preguntas que planteo. Reconozco que los fenmenos estudiados tienen diversos aspectos que deben ser tenidos en cuenta (cambios a lo largo del tiempo, ubicacin geogrfica, aspectos econmicos). Reviso mis conjeturas iniciales. Utilizo diversas formas de expresin (exposicin oral, dibujos, carteleras, textos cortos) para comunicar los resultados de mi investigacin. Doy crdito a las diferentes fuentes de la informacin obtenida (cuento a mis compaeros a quin entrevist, qu libros le, qu dibujos compar, cito informacin de fuentes escritas).
Identifico y explico fenmenos sociales y econmicos que permitieron el paso del nomadismo al sedentarismo (agricultura, divisin del trabajo...). Identifico y describo caractersticas sociales, polticas, econmicas y culturales de las primeras organizaciones humanas (banda, clan, tribu...). Comparo caractersticas de las primeras organizaciones humanas con las de las organizaciones de mi entorno. Identifico algunas condiciones polticas, sociales, econmicas y tecnolgicas que permitieron las exploraciones de la antigedad y el medioevo. Establezco algunas relaciones entre exploraciones de la antigedad y el medioevo y exploraciones de la actualidad. Identifico, describo y comparo algunas caractersticas sociales, polticas, econmicas y culturales de las comunidades prehispnicas de Colombia y Amrica. Relaciono estas caractersticas con las condiciones del entorno particular de cada cultura. Comparo caractersticas de los grupos prehispnicos con las caractersticas sociales, polticas, econmicas y culturales actuales. Identifico los propsitos de las organizaciones coloniales espaolas y describo aspectos bsicos de su funcionamiento. Identifico y comparo algunas causas que dieron lugar a los diferentes perodos histricos en Colombia (Descubrimiento, Colonia, Independencia...).
32
Reconozco algunas caractersticas fsicas y culturales de mi entorno, su interaccin y las consecuencias sociales, polticas y econmicas que resultan de ellas.
Reconozco la utilidad de las organizaciones poltico-administrativas y sus cambios a travs del tiempo como resultado de acuerdos y conflictos.

Me ubico en el entorno fsico utilizando referentes espaciales (izquierda, derecha, puntos cardinales). Utilizo coordenadas, escalas y convenciones para ubicar los fenmenos histricos y culturales en mapas y planos de representacin. Identifico y describo caractersticas de las diferentes regiones naturales del mundo (desiertos, polos, selva hmeda tropical, ocanos). Identifico y describo algunas de las caractersticas humanas (sociales, culturales) de las diferentes regiones naturales del mundo. Clasifico y describo diferentes actividades econmicas (produccin, distribucin, consumo) en diferentes sectores econmicos (agrcola, ganadero, minero, industrial...) y reconozco su impacto en las comunidades. Reconozco los diferentes usos que se le dan a la tierra y a los recursos naturales en mi entorno y en otros (parques naturales, ecoturismo, ganadera, agricultura). Identifico organizaciones que resuelven las necesidades bsicas (salud, educacin, vivienda, servicios pblicos, vas de comunicacin) en mi comunidad, en otras y en diferentes pocas y culturas; identifico su impacto sobre el desarrollo.
Identifico y describo algunas caractersticas de las organizaciones poltico-administrativas colombianas en diferentes pocas (Real Audiencia, Congreso, Concejo Municipal). Comparo caractersticas del sistema poltico-administrativo de Colombia ramas del poder pblico en las diferentes pocas. Explico semejanzas y diferencias entre organizaciones poltico-administrativas. Explico el impacto de algunos hechos histricos en la formacin limtrofe del territorio colombiano (Virreinato de la Nueva Granada, Gran Colombia, separacin de Panam). Reconozco las responsabilidades que tienen las personas elegidas por voto popular y algunas caractersticas de sus cargos (personeros estudiantiles, concejales, congresistas, presidente) Conozco los Derechos de los Nios e identifico algunas instituciones locales, nacionales e internacionales que velan por su cumplimiento (personera estudiantil, comisara de familia, Unicef).

Reconozco y respeto diferentes puntos de vista acerca de un fenmeno social. Participo en debates y discusiones: asumo una posicin, la confronto con la de otros, la defiendo y soy capaz de modificar mis posturas si lo considero pertinente. Respeto mis rasgos individuales y culturales y los de otras personas (gnero, etnia). Asumo una posicin crtica frente a situaciones de discriminacin y abuso por irrespeto a los rasgos individuales de las personas (etnia, gnero) y propongo formas de cambiarlas. Reconozco la importancia de los aportes de algunos legados culturales, cientficos, tecnolgicos, artsticos, religiosos en diversas pocas y entornos. Participo en la construccin de normas para la convivencia en los grupos a los que pertenezco (familia, colegio, barrio...). Cuido mi cuerpo y mis relaciones con las dems personas. Cuido el entorno que me rodea y manejo responsablemente las basuras. Uso responsablemente los recursos (papel, agua, alimento, energa). Defiendo mis derechos y los de otras personas y contribuyo a denunciar ante las autoridades competentes (profesor, padres, comisara de familia) casos en los que son vulnerados.
CIENCIAS SOCIALES
Al terminar sptimo grado...
Reconozco y valoro la presencia de diversos legados culturales de diferentes pocas y regiones para el desarrollo de la humanidad.

Formulo preguntas acerca de hechos polticos, econmicos sociales y culturales. Planteo conjeturas que respondan provisionalmente estas preguntas. Recolecto y registro sistemticamente informacin que obtengo de diferentes fuentes (orales, escritas, iconogrficas, virtuales). Identifico las caractersticas bsicas de los documentos que utilizo (qu tipo de documento es, quin es el autor, a quin est dirigido, de qu habla...). Clasifico correctamente las fuentes que utilizo (primarias, secundarias, orales, escritas, iconogrficas). Tomo notas de las fuentes estudiadas; clasifico, organizo y archivo la informacin obtenida. Establezco relaciones entre informacin localizada en diferentes fuentes y propongo respuestas a las preguntas que planteo. Analizo los resultados y saco conclusiones. Comparo las conclusiones a las que llego despus de hacer la investigacin con mis conjeturas iniciales. Reconozco que los fenmenos estudiados pueden observarse desde diversos puntos de vista. Identifico y tengo en cuenta los diversos aspectos que hacen parte de los fenmenos que estudio (ubicacin geogrfica, evolucin histrica, organizacin poltica, econmica, social y cultural). Reconozco redes complejas de relaciones entre eventos histricos, sus causas, sus consecuencias y su incidencia en la vida de los diferentes agentes involucrados. Utilizo diversas formas de expresin (escritos, exposiciones orales, carteleras), para comunicar los resultados de mi investigacin. Cito adecuadamente las diferentes fuentes de la informacin obtenida.
Describo caractersticas de la organizacin social, poltica o econmica en algunas culturas y pocas (la democracia en los griegos, los sistemas de produccin de la civilizacin inca, el feudalismo en el medioevo, el surgimiento del Estado en el Renacimiento...). Establezco relaciones entre estas culturas y sus pocas. Comparo diferentes culturas con la sociedad colombiana actual, y propongo explicaciones para las semejanzas y diferencias que encuentro. Comparo legados culturales (cientficos tecnolgicos, artsticos, religiosos) de diferentes grupos culturales y reconozco su impacto en la actualidad. Reconozco que la divisin entre un perodo histrico y otro es un intento por caracterizar los hechos histricos a partir de marcadas transformaciones sociales. Identifico algunas caractersticas sociales, polticas y econmicas de diferentes perodos histricos a partir de manifestaciones artsticas de cada poca. Identifico algunas situaciones que han generado conflictos en las organizaciones sociales (el uso de la mano de obra en el imperio egipcio, la expansin de los imperios, la tenencia de la tierra en el medioevo). Identifico y comparo las caractersticas de la organizacin social en las colonias espaolas, portuguesas e inglesas en Amrica. Identifico y comparo el legado de cada una de las culturas involucradas en el encuentro Europa - Amrica - frica.
34
Analizo cmo diferentes culturas producen, transforman y distribuyen recursos, bienes y servicios de acuerdo con las caractersticas fsicas de su entorno.
Reconozco algunos de los sistemas polticos que se establecieron en diferentes pocas y culturas y la principales ideas que buscan legitimarlos.

Reconozco caractersticas de la Tierra que la hacen un planeta vivo. Utilizo coordenadas, convenciones y escalas para trabajar con mapas y planos de representacin. Reconozco y utilizo los husos horarios. Localizo diversas culturas en el espacio geogrfico y reconozco las principales caractersticas fsicas de su entorno. Establezco relaciones entre la ubicacin geoespacial y las caractersticas climticas del entorno de diferentes culturas. Identifico sistemas de produccin en diferentes culturas y perodos histricos y establezco relaciones entre ellos. Comparo las organizaciones econmicas de diferentes culturas con las de la actualidad en Colombia y propongo explicaciones para las semejanzas y diferencias que encuentro. Describo las caractersticas que permiten dividir a Colombia en regiones naturales. Identifico factores econmicos, sociales, polticos y geogrficos que han generado procesos de movilidad poblacional en las diferentes culturas y perodos histricos. Comparo caractersticas de la organizacin econmica (tenencia de la tierra, uso de la mano de obra, tipos de explotacin) de las colonias espaolas, portuguesas e inglesas en Amrica. Explico el impacto de las culturas involucradas en el encuentro Europa Amrica - frica sobre los sistemas de produccin tradicionales (tenencia de la tierra, uso de la mano de obra, tipos de explotacin).
Identifico normas en algunas de las culturas y pocas estudiadas y las comparo con algunas normas vigentes en Colombia. Identifico las ideas que legitimaban el sistema poltico y el sistema jurdico en algunas de las culturas estudiadas. Reconozco y describo diferentes formas que ha asumido la democracia a travs de la historia. Comparo entre s algunos sistemas polticos estudiados y al vez con el sistema poltico colombiano. Identifico variaciones en el significado del concepto de ciudadana en diversas culturas a travs del tiempo. Identifico criterios que permiten establecer la divisin poltica de un territorio. Comparo y explico cambios en la divisin poltica de Colombia y Amrica en diferentes pocas. Identifico y comparo las caractersticas de la organizacin poltica en las colonias espaolas, portuguesas e inglesas en Amrica.

Reconozco y respeto las diferentes posturas frente a los fenmenos sociales. Participo en debates y discusiones: asumo una posicin, la confronto, la defiendo y soy capaz de modificar mis posturas cuando reconozco mayor peso en los argumentos de otras personas. Asumo una posicin crtica frente a situaciones de discriminacin (etnia, gnero...) y propongo formas de cambiarlas. Participo en la construccin de normas para la convivencia en los grupos a los que pertenezco (familia, colegio, organizacin juvenil, equipos deportivos...). Comparto y acato las normas que ayudan a regular la convivencia en los grupos sociales a los que pertenezco. Participo activamente en la conformacin del gobierno escolar. Tomo decisiones responsables frente al cuidado de mi cuerpo y de mis relaciones con los dems (drogas, relaciones sexuales...). Apoyo a mis amigos y amigas en la toma responsable de decisiones sobre el cuidado de su cuerpo. Asumo una posicin crtica frente al deterioro del medio ambiente y participo en su proteccin. Identifico diferencias en las concepciones que legitiman las actuaciones en la historia y asumo posiciones crticas frente a ellas (esclavitud, Inquisicin...).
CIENCIAS SOCIALES
Al terminar noveno grado...
Identifico el potencial de diversos legados sociales, polticos, econmicos y culturales como fuentes de identidad, promotores del desarrollo y fuentes de cooperacin y conflicto en Colombia.

Formulo preguntas acerca de hechos polticos, econmicos sociales y culturales. Planteo hiptesis que respondan provisionalmente estas preguntas. Hago planes de bsqueda que incluyan posibles fuentes primarias y secundarias (orales, escritas, iconogrficas, virtuales) y diferentes trminos para encontrar informacin que conteste mis preguntas. Recolecto y registro la informacin que obtengo de diferentes fuentes. Clasifico las fuentes que utilizo (en primarias o secundarias, y en orales, escritas, iconogrficas, estadsticas). Identifico las caractersticas bsicas de los documentos que utilizo (qu tipo de documento es, quin es el autor, a quin est dirigido, de qu habla, por qu se produjo...). Analizo crticamente los documentos que utilizo e identifico sus tesis. Tomo notas de las fuentes estudiadas; clasifico, organizo, comparo y archivo la informacin obtenida. Utilizo mapas, cuadros, tablas, grficas y clculos estadsticos para analizar informacin. Analizo los resultados de mis bsquedas y saco conclusiones. Comparo las conclusiones a las que llego despus de hacer la investigacin con las hiptesis iniciales. Reconozco que los fenmenos sociales pueden observarse desde diversos puntos de vista (visiones e intereses). Identifico y estudio los diversos aspectos de inters para las ciencias sociales (ubicacin geogrfica, evolucin histrica, organizacin poltica, econmica, social y cultural). Reconozco mltiples relaciones entre eventos histricos: sus causas, sus consecuencias y su incidencia en la vida de los diferentes agentes y grupos involucrados. Reconozco, en los hechos histricos, complejas relaciones sociales polticas, econmicas y culturales. Utilizo diversas formas de expresin para comunicar los resultados de mi investigacin. Cito adecuadamente las diferentes fuentes de la informacin obtenida. Promuevo debates para discutir los resultados de mis observaciones.
Explico las principales caractersticas de algunas revoluciones de los siglos XVIII y XIX (Revolucin Francesa, Revolucin Industrial...). Explico la influencia de estas revoluciones en algunos procesos sociales, polticos y econmicos posteriores en Colombia y Amrica Latina. Analizo algunas de las condiciones sociales, econmicas, polticas y culturales que dieron origen a los procesos de independencia de los pueblos americanos. Explico algunos de los grandes cambios sociales que se dieron en Colombia entre los siglos XIX y primera mitad del XX (abolicin de la esclavitud, surgimiento de movimientos obreros...). Comparo estos procesos teniendo en cuenta sus orgenes y su impacto en situaciones polticas, econmicas, sociales y culturales posteriores. Identifico algunas corrientes de pensamiento econmico, poltico, cultural y filosfico del siglo XIX y explico su influencia en el pensamiento colombiano y el de Amrica Latina. Reconozco, en el pasado y en la actualidad, el aporte de algunas tradiciones artsticas y saberes cientficos de diferentes grupos tnicos colombianos a nuestra identidad. Describo el impacto del proceso de modernizacin (desarrollo de los medios de comunicacin, industrializacin, urbanizacin...) en la organizacin social, poltica, econmica y cultural de Colombia en el siglo XIX y en la primera mitad del XX.
36
Reconozco y analizo la interaccin permanente entre el espacio geogrfico y el ser humano y evalo crticamente los avances y limitaciones de esta relacin.
Analizo crticamente los elementos constituyentes de la democracia, los derechos de las personas y la identidad en Colombia.

Describo las principales caractersticas fsicas de los diversos ecosistemas. Explico la manera como el medio ambiente influye en el tipo de organizacin social y econmica que se da en las regiones de Colombia. Comparo las maneras como distintas comunidades, etnias y culturas se han relacionado econmicamente con el medio ambiente en Colombia a lo largo de la historia (pesca de subienda, cultivo en terrazas...). Comparo las causas de algunas olas de migracin y desplazamiento humano en nuestro territorio a lo largo del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX (colonizacin antioquea, urbanizacin del pas...). Explico el impacto de las migraciones y desplazamientos humanos en la vida poltica, econmica, social y cultural de nuestro pas en el siglo XIX y la primera mitad del siglo XX y lo comparo con los de la actualidad. Identifico algunos de los procesos que condujeron a la modernizacin en Colombia en el siglo XIX y primera mitad del siglo XX (bonanzas agrcolas, procesos de industrializacin, urbanizacin...). Explico las polticas que orientaron la economa colombiana a lo largo del siglo XIX y primera mitad del XX (proteccionismo, liberalismo econmico...).
Comparo los mecanismos de participacin ciudadana contemplados en las constituciones polticas de 1886 y 1991 y evalo su aplicabilidad. Identifico algunas formas en las que organizaciones estudiantiles, movimientos sociales, partidos polticos, sindicatos... participaron en la actividad poltica colombiana a lo largo del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Identifico y explico algunos de los principales procesos polticos del siglo XIX en Colombia (federalismo, centralismo, radicalismo liberal, Regeneracin...). Comparo algunos de los procesos polticos que tuvieron lugar en Colombia en los siglos XIX y XX (por ejemplo, radicalismo liberal y Revolucin en Marcha; Regeneracin y Frente Nacional; constituciones polticas de 1886 y 1991...). Identifico y comparo algunos de los procesos polticos que tuvieron lugar en el mundo en el siglo XIX y primera mitad del siglo XX (procesos coloniales en frica y Asia; Revolucin Rusa y Revolucin China; Primera y Segunda Guerra Mundial...). Relaciono algunos de estos procesos polticos internacionales con los procesos colombianos en el siglo XIX y primera mitad del siglo XX.

Respeto diferentes posturas frente a los fenmenos sociales. Participo en discusiones y debates acadmicos. Asumo una posicin crtica frente a situaciones de discriminacin y abuso por irrespeto a las posiciones ideolgicas y propongo formas de cambiarlas. Reconozco que los derechos fundamentales de las personas estn por encima de su gnero, su filiacin poltica, religin, etnia Reconozco la importancia del patrimonio cultural y contribuyo con su preservacin. Participo en la construccin de normas para la convivencia en los grupos a los que pertenezco (familia, colegio, barrio...) y las acato. Reconozco en el pago de los impuestos una forma importante de solidaridad ciudadana. Utilizo mecanismos de participacin establecidos en la Constitucin y en organizaciones a las que pertenezco. Tomo decisiones responsables frente al cuidado de mi cuerpo y mis relaciones con los dems. Apoyo a mis amigos en la toma responsable de decisiones sobre el cuidado de su cuerpo. Asumo una posicin crtica frente al deterioro del medio ambiente y participo en su conservacin.
CIENCIAS SOCIALES
Al terminar undcimo grado...
Identifico algunas caractersticas culturales y sociales de los procesos de transformacin que se generaron a partir del desarrollo poltico y econmico de Colombia y el mundo a lo largo del siglo XX.

Realizo investigaciones como lo hacen los cientficos sociales: diseo proyectos, desarrollo investigaciones y presento resultados. Formulo proyectos Planteo un tema o problema de investigacin. Delimito el tema o problema espacial y temporalmente. Justifico la importancia de la investigacin que propongo. Defino los objetivos y la hiptesis del trabajo. Describo la metodologa que seguir en mi investigacin que incluya un plan de bsqueda de diversos tipos de informacin pertinente a los propsitos de mi investigacin. Diseo un cronograma de trabajo. Diseo un plan de bsqueda bibliogrfica con diferentes trminos y combinacin de trminos para encontrar informacin pertinente. Desarrollo las investigaciones Hago una revisin bibliogrfica siguiendo mi plan. Analizo crticamente los documentos (qu tipo de documento es, quin es el autor, a quin est dirigido, de qu habla, por qu se produjo, desde qu posicin ideolgica est hablando, qu significa para m). Recojo informacin de otras fuentes pertinentes segn mi plan. Registro informacin de manera sistemtica. Clasifico, comparo e interpreto la informacin obtenida en las diversas fuentes. Utilizo herramientas de las diferentes disciplinas de las ciencias sociales para analizar la informacin. Saco conclusiones. Presento los resultados Utilizo diversas formas de expresin, para dar a conocer los resultados de mi investigacin. Cito adecuadamente las diferentes fuentes de la informacin obtenida. Promuevo debates para discutir los resultados de mi investigacin y relacionarlos con otros.
Explico el origen del rgimen bipartidista en Colombia. Analizo el periodo conocido como la violencia y establezco relaciones con las formas actuales de violencia. Identifico las causas, caractersticas y consecuencias del Frente Nacional. Explico el surgimiento de la guerrilla, el paramilitarismo y el narcotrfico en Colombia. Analizo desde el punto de vista poltico, econmico, social y cultural algunos de los hechos histricos mundiales sobresalientes del siglo XX (guerras mundiales, conflicto en el Medio Oriente, cada del muro de Berln...). Identifico y analizo las diferentes formas del orden mundial en el siglo XX (Guerra Fra, globalizacin, enfrentamiento Oriente-Occidente...). Analizo y describo algunas dictaduras en Amrica Latina a lo largo del siglo XX. Analizo y describo algunas revoluciones en Amrica Latina a lo largo del siglo XX. Reconozco el cambio en la posicin de la mujer en el mundo y en Colombia a lo largo del siglo XX y su incidencia en el desarrollo poltico, econmico, social, cultural, familiar y personal. Identifico y explico las luchas de los grupos tnicos en Colombia y Amrica en busca de su reconocimiento social e igualdad de derechos desde comienzos del siglo XX hasta la actualidad. Establezco relaciones entre las distintas manifestaciones artsticas y las corrientes ideolgicas del siglo XX.
38
Identifico y tomo posicin frente a las principales causas y consecuencias polticas, econmicas, sociales y ambientales de la aplicacin de las diferentes teoras y modelos econmicos en el siglo XX y formulo hiptesis que me permitan explicar la situacin de Colombia en este contexto.
Comprendo que el ejercicio poltico es el resultado de esfuerzos por resolver conflictos y tensiones que surgen en las relaciones de poder entre los Estados y en el interior de ellos mismos.

Identifico los principales postulados del liberalismo clsico, el socialismo, el marxismo-leninismo y analizo la vigencia actual de algunos de ellos. Establezco algunas relaciones entre los diferentes modelos de desarrollo econmico utilizados en Colombia y Amrica Latina y las ideologas que los sustentan. Analizo el impacto de estos modelos en la regin. Explico y evalo el impacto del desarrollo industrial y tecnolgico sobre el medio ambiente y el ser humano. Analizo crticamente los factores que ponen en riesgo el derecho del ser humano a una alimentacin sana y suficiente (uso de la tierra, desertizacin, transgnicos...). Identifico algunos factores que han dado origen a las nuevas formas de organizacin de la economa mundial (bloques econmicos, tratados de libre comercio, reas de libre comercio...). Analizo consecuencias de estas nuevas formas de organizacin sobre las relaciones econmicas, polticas y sociales entre los estados. Reconozco el impacto de la globalizacin sobre las distintas economas y reconozco diferentes reacciones ante este fenmeno. Identifico y analizo las consecuencias sociales, econmicas, polticas y culturales de los procesos de concentracin de la poblacin en los centros urbanos y abandono del campo.
Describo el impacto de hechos polticos de mediados del siglo XX (9 de abril, Frente Nacional) en las organizaciones sociales, polticas y econmicas del pas. Analizo el paso de un sistema democrtico representativo a un sistema democrtico participativo en Colombia. Identifico y explico algunas consecuencias de la crisis del bipartidismo. Reconozco y explico los cambios y continuidades en los movimientos guerrilleros en Colombia desde su surgimiento hasta la actualidad. Identifico causas y consecuencias de los procesos de desplazamiento forzado de poblaciones y reconozco los derechos que protegen a estas personas. Identifico las organizaciones internacionales que surgieron a lo largo del siglo XX (ONU, OEA) y evalo el impacto de su gestin en el mbito nacional e internacional. Analizo las tensiones que los hechos histricos mundiales del siglo XX han generado en las relaciones internacionales (Guerra Fra, globalizacin, bloques econmicos...) Comparo diferentes dictaduras y revoluciones en Amrica Latina y su impacto en la construccin de la democracia. Identifico las funciones que cumplen las oficinas de vigilancia y control del Estado. Identifico mecanismos e instituciones constitucionales que protegen los derechos fundamentales de los ciudadanos y las ciudadanas.

Respeto diferentes posturas frente a los fenmenos sociales. Participo en debates y discusiones acadmicas. Propongo la realizacin de eventos acadmicos (foros, mesas redondas, paneles). Asumo una posicin crtica frente a situaciones de discriminacin ante posiciones ideolgicas y propongo mecanismos para cambiar estas situaciones. Reconozco que los derechos fundamentales de las personas estn por encima de su gnero, su filiacin poltica, etnia, religin Analizo crticamente la influencia de los medios de comunicacin en la vida de las personas y de las comunidades. Promuevo campaas para fomentar la cultura del pago de impuestos y ejerzo vigilancia sobre el gasto pblico en mi comunidad. Tomo decisiones responsables frente al cuidado de mi cuerpo y de mis relaciones con otras personas. Apoyo a mis amigos y amigas en la toma responsable de decisiones sobre el cuidado de su cuerpo. Asumo una posicin crtica frente a las acciones violentas de los distintos grupos armados en el pas y en el mundo. Asumo una posicin crtica frente a los procesos de paz que se han llevado a cabo en Colombia, teniendo en cuenta las posturas de las partes involucradas.
CIENCIAS SOCIALES
Ideas en marcha para desarrollar competencias en ciencias sociales

A las maestras y maestros: Desarrollar competencias en ciencias sociales implica un compromiso constante de todos los miembros de la comunidad educativa para cambiar las prcticas de recibir y repetir informacin. Por ejemplo, la comprensin de conceptos como la democracia o el respeto por las diversas posiciones frente a un hecho histrico requiere que nos comprometamos en la creacin de espacios de debate que permitan la participacin de cada estudiante en las decisiones de la escuela y del saln de clase. Tambin debe facilitarse la accin de los nios, nias y jvenes fuera de clases y, ojal, ms all de la institucin escolar, de modo que puedan vivir, en la accin, sus procesos de aprendizaje. Los ejemplos que presentamos son una pequea muestra de las mltiples opciones que existen para desarrollar las competencias propuestas en estos estndares. Los invitamos a desarrollar su creatividad y la de sus estudiantes para idear muchas ms pginas de actividades novedosas que favorezcan la prctica de estas competencias en ciencias sociales en el saln, en las diversas comunidades y en la vida.
La historia de mi escuela
Grado sugerido: primero Esta actividad nos permite: Identificar y describir algunos elementos que llevan a cada estudiante a reconocerse como miembro de su escuela. Reconocer que hay semejanzas y diferencias entre el pasado y el presente y proponer explicaciones posibles para la existencia de estas semejanzas y diferencias. Utilizar diferentes tipos de fuentes para obtener informacin y diversas formas de expresin para comunicar a otros los resultados de una investigacin.
ex alumno o una mam que haya estudiado aqu?). As vamos documentando cundo se fund nuestro colegio, cmo ha sido su proceso de desarrollo, qu caractersticas tiene ahora y qu funcin ha cumplido en la comunidad. Al terminar el proceso de bsqueda de informacin, utilizamos diversos medios de expresin para comunicar los resultados de nuestra investigacin. Como ltimo paso, discutimos en grupo esos resultados y proponemos explicaciones conjeturas que den cuenta de las semejanzas y diferencias entre las caractersticas que tena nuestra institucin en el pasado y las que tiene en el presente. Qu tal recoger nuestra investigacin en un lbum de recuerdos para guardar la historia de nuestra institucin educativa? Qu tanto habr cambiado cuando seamos mayores?
Para investigar la historia de nuestra institucin educativa, entrevistamos a directivas, docentes, estudiantes ms grandes, trabajadores y a otros miembros de nuestra comunidad. (Habr algn abuelo
40
Mi familia
Grado sugerido: segundo Esta actividad nos permite: Formular preguntas. Utilizar diferentes tipos de fuentes para obtener informacin y diversas formas de expresin para comunicar a otros los resultados de una investigacin. Identificar y describir algunas caractersticas socioculturales de comunidades propias y diferentes a las propias.
tes, para no olvidarlas: ancdotas familiares, fotografas, objetos, tesoros, cartas, certificados, libros, entrevistas, etctera. A continuacin, nos concentramos en las fuentes orales, por ejemplo, en la entrevistas. Trabajamos el significado, la utilidad y la organizacin de una entrevista y, otra vez en grupos, proponemos preguntas que nos permitirn conocer mejor el pasado de nuestras familias. Hacemos una puesta en comn de esas preguntas, elegimos diez que sean fundamentales para obtener ms informacin y pensamos en una forma efectiva de registrar las respuestas. Luego escogemos un pariente mayor (pap, mam, ta, abuelo o), le hacemos una entrevista y registramos sus respuestas. Con esa informacin, cada uno responde individualmente cmo era su familia y reconstruye la informacin de la entrevista a travs de una historieta que incluya dibujos, vietas y palabras. Organizamos una exposicin con nuestras historietas y la recorremos, buscando semejanzas y diferencias entre familias. Luego las compartimos en pequeos grupos, las presentamos a toda la clase y nos enriquecemos con nuestra gran diversidad familiar. Qu tal invitar a nuestros parientes para que se vean en la exposicin?
Comenzaremos resolviendo el siguiente ejercicio de exploracin: 1. Qu s sobre la vida de mis padres y abuelos cuando eran chiquitos? 2. Qu otras cosas quisiera conocer sobre ellos? 3. Qu relaciones hay entre la vida de mis padres y abuelos y mi vida? 4. Dnde puedo buscar esa informacin? Cada uno escribe sus respuestas a las preguntas 1, 2 y 3 y luego las comentamos en pequeos grupos. Despus, el maestro o la maestra organiza una mesa redonda para compartir las respuestas. Entre todos respondemos la pregunta 4 y vemos la variedad de fuentes que se pueden usar para conseguir informacin (orales, escritas e iconogrficas). Tomamos nota de todas esas fuen-
41
Organizacin jurdica Cdigo de Hammurabi

Grado sugerido: sexto Esta actividad nos permite: Recolectar y registrar sistemticamente informacin obtenida de diferentes fuentes cuyas caractersticas bsicas se han identificado. Describir caractersticas de la organizacin social, poltica o econmica de una cultura y poca, que permitan establecer vnculos con el propio presente. Describir semejanzas y diferencias entre el pasado y el presente y proponer explicaciones posibles par a la existencia de estas semejanzas y diferencias.
es el Cdigo de Hammurabi, estudiar cada una de las normas seleccionadas, analizar el sentido que tena la norma para la poca en la antigua Mesopotamia, acordar si la norma tiene alguna aplicacin en la actualidad, identificar los mecanismos de control que utilizaban los sumerios para obligar a las personas a acatar las normas, compararlos con los que identificamos para la sociedad actual y justificar cada una de nuestras conclusiones. (Ojo: cada uno consigna en el cuaderno los resultados de la discusin). Para terminar, escribimos un texto individual de tres a cuatro prrafos y en l comparamos las normas y los mecanismos de control que rigen la sociedad actual con las normas y los mecanismos de control del Cdigo de Hammurabi. (Clave: plantear las semejanzas y diferencias, exponer posibles razones que den cuenta de ellas e ilustrarlas con ejemplos).
Mediante un trabajo de exploracin en grupo, discutimos los siguientes puntos: Cules son las principales normas que rigen la sociedad actual? Cmo controla la sociedad el cumplimiento de las normas de convivencia social? Dnde se consignan las normas que rigen a las sociedades? Tomamos nota de los acuerdos y desacuerdos a los que llegamos. Nuestra maestra o maestro gua una puesta en comn y hace las aclaraciones pertinentes; adems, extracta en el tablero las principales conclusiones de la discusin. Luego hace una presentacin sobre el sistema jurdico sumerio. De nuevo volvemos a organizarnos en los mismos grupos de trabajo para analizar y discutir una seleccin de las normas contenidas en el Cdigo de Hammurabi. Debemos decidir qu tipo de fuente
42
Alimentos orgnicos
Grado sugerido: dcimo Esta actividad nos permite: Explicar factores que ponen en riesgo el derecho del ser humano a una alimentacin sana y suficiente, y evaluar el impacto del desarrollo industrial y tecnolgico sobre la estabilidad de medio ambiente y del ser humano. Reconocer cmo se producen, transforman y distribuyen bienes y servicios, e identificar la relacin entre estos procesos y la distribucin de los recursos naturales y humanos. Recolectar y registrar sistemticamente informacin que se obtiene de diferentes fuentes, proponiendo una investigacin que tenga en cuenta los presupuestos bsicos que sigue un cientfico social.
cin frente al uso de agroqumicos en la produccin de alimentos y reflexione en torno a la responsabilidad que, como consumidor, le compete en el asunto.
Espacio libre para apuntar otras ideas en marcha

Ttulo
Grado sugerido: ... Esta actividad nos permite:
Visitamos un cultivo tradicional y una granja de produccin orgnica. En ambos casos entrevistamos a los agricultores para conocer el tipo de pesticidas, herbicidas, abonos... que emplean, la productividad del cultivo, los tiempos de produccin, los costos y otra informacin que nos parezca pertinente. Al terminar este proceso, investigamos los contenidos, propiedades y efectos de los agroqumicos utilizados. Discutimos en grupo el impacto social y ambiental de cada uno de los cultivos visitados, lo mismo que las ventajas y desventajas que cada uno supone. Para finalizar, cada uno escribe un ensayo crtico en el cual recoja la experiencia vivida, plantee su posi-
Y as se desarrolla:
43
Equipaje indispensable... para gente de ciencia de todos los tamaos

recoger notas, observaciones o pequeas entrevistas. Esto, sumado a los bolsillos de la ropa, facilitar la recopilacin de los objetos y de los datos necesarios para poner en marcha mltiples investigaciones. Una biblioteca cercana o una maleta viajera que contenga libros, revistas, mapas, material audiovisual, virtual y en todos los formatos posibles para estimular el inters y el conocimiento de las ciencias naturales y sociales. Los descubrimientos, ensayos e investigaciones que otra gente de ciencia ha realizado son el punto de partida para generar preguntas cada vez ms complejas. Honestidad y capacidad de reflexin para entender que las investigaciones, hallazgos y descubrimientos tienen repercusiones en los seres humanos y que la gente de ciencia, de cualquier edad, asume la responsabilidad y el compromiso de contribuir a que su pas y su entorno sean cada vez mejores. Unos adultos cercanos: padres, madres, maestros, maestras y otras personas de la comunidad que contribuyan a formar gente de ciencia, es decir, que lleven en su equipaje herramientas similares a las que quieren fomentar en sus jvenes aprendices.
Los aprendices de ciencia deben asegurarse de tener siempre a la mano: Una tonelada de curiosidad y una enorme capacidad de asombro para hacerse preguntas a todas horas de noche y de da sobre objetos, seres, fenmenos, problemas y todo tipo de acontecimientos. No hay que subestimar ninguna pregunta, por obvia que parezca. Detrs de cada signo de interrogacin puede ocultarse un gran descubrimiento. La posibilidad de experimentar y equivocarse, pues la gente de ciencia sabe de sobra que nadie es perfecto y que tampoco las investigaciones ni los experimentos suelen salir perfectos al primero, tercero o quinto intento. Por eso su equipaje incluye una gran dosis de paciencia y persistencia para hacer varios intentos. El hallazgo puede tardar y muchas veces consiste en descubrir que de los errores y de los problemas... tambin se aprende! Unos instrumentos de bolsillo para reunir, clasificar y organizar el material que puede estar a la vuelta de la esquina. Se recomienda tener una libreta y un lpiz, con buen borrador, para
44
Pistas para educadores de gente de ciencia

Adems de ese equipaje, los formadores de gente de ciencia pueden recurrir a: La lectura y la discusin grupal de este documento, no slo con colegas de ciencias naturales y sociales, sino con todo el equipo docente de la institucin, para establecer relaciones con las otras publicaciones recibidas anteriormente. - Cmo se puede integrar este nuevo material a los proyectos que ya se haban iniciado para desarrollar las competencias ciudadanas? - Qu aportan los estndares de lenguaje para la organizacin de ideas en un ensayo cientfico, en la realizacin de una mesa redonda o en la elaboracin de una entrevista? - Cmo utilizar, por ejemplo en el proyecto de observacin del cielo, lo que estn aprendiendo los de tercer grado sobre estimacin y uso de magnitudes, en matemticas? Los recursos y las posibilidades con los que cuenta cada comunidad educativa para la prctica de competencias cientficas en situaciones de la vida real. - Podemos hacer un primer inventario de recursos: bibliotecas, museos, casas de cultura, memoria viva de los mayores, personas expertas de la comunidad, centros de experimentacin cientfica, cadenas productivas, reservas naturales, parques y tantos otros... - Pensemos qu aportan las familias de nuestros estudiantes: de tantos oficios que desempean, cules enriquecen el desarrollo de competencias cientficas en los estudiantes? Las experiencias y los testimonios de maestros y maestras que todos los das, como usted, hacen maravillosos descubrimientos en los salones de clase donde se forman las nuevas generaciones de cientficos de Colombia.
Escrbanos narrando sus experiencias pedaggicas a: Ministerio de Educacin Nacional Centro Administrativo Nacional -CANDireccin para la Calidad de la Educacin Preescolar, Bsica y Media Subdireccin de Estndares y Evaluacin Avenida El Dorado, Bogot (Colombia) o a travs del portal: www.colombiaaprende.edu.co, en contctenos.
Los materiales complementarios que publica el Ministerio de Educacin Nacional y que pueden consultarse en: www.mineducacion.gov.co o en el portal www.colombiaaprende.edu.co Tambin se puede consultar el peridico Al Tablero.
45
Un trabajo realizado a muchas manos

Este documento es el resultado de un trabajo interinstitucional que fue posible gracias a la voluntad decidida de muchas personas e instituciones universitarias y escolares, comprometidas en una produccin y revisin detalladas de los estndares de ciencias naturales y ciencias sociales.
Coordinacin acadmica Alfonso Claret Zambrano (Universidad del Valle) Claudia Ordez (Centro de Investigacin y Formacin en Educacin -CIFE- de la Universidad de los Andes) Elkin Daro Agudelo (Ministerio de Educacin Nacional) Asesores Carlos Eduardo Vasco (Universidad de Manizales) Jairo Gmez (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas) Jos Luis Villaveces (Observatorio de Ciencia y Tecnologa) Autores Ciencias Sociales
Diciembre 2002- Febrero 2003 Mara Cristina Franco (Universidad de la Sabana); Jemimah Gmez Arias (Universidad Santo Toms); Blanca Lilia Castaeda (Fe y Alegra); Jos Antonio Rivera Serrano (MEN); Luis Gildardo Rivera Galindo (Universidad Tecnolgica de Pereira); Marta Nora lvarez Ros (Universidad de Antioquia); Luis Eduardo Delgado Santacruz (Universidad de la Amazonia); Alberto Gmez Martnez (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas); Jos Antonio Delgado (Colegios Alemanes del rea Andina); Alfonso Torres Carrillo (Universidad Pedaggica Nacional) y Jos Guillermo Ortiz (Icfes). Junio 2003- Agosto 2003 Luis Eduardo Delgado (Universidad de la Amazonia); Nicols Emilio Londoo (Universidad Tecnolgica del Choc); Blanca Lilia Castaeda (Fe y Alegra); Jos Guillermo Ortiz (Icfes); Adela Molina y Jairo Gmez (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas). Noviembre 2003 Abril 2004 Carolina Valencia e Ins Cristina Torres (CIFE- Universidad de los Andes); Luis Eduardo Delgado (Universidad de la Amazonia) y Blanca Lilia Castaeda (Fe y Alegra).
Autores Ciencias Naturales
Diciembre 2002- Febrero 2003 Carlos Javier Mosquera (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas); Giovanni Marcelo Iafrancesco (Universidad de La Salle); Ana Mara Crdenas (MEN); Sonia Consuelo Rey (Fe y Alegra); Ligia Beatriz Arvalo Malagn (Universidad de San Buenaventura); Elizabeth Colmenares Guluma (IED Luis Lpez de Mesa); Luz Yadira Pea (Colegio Santa Mara); Ral Posada Almanza (Universidad de la Amazonia); Guillermo Len Vsquez Zapata y Alfonso Ramrez Sanabria (Universidad del Cauca); Robinson Vifara Ortiz, Andrs Espinosa Ros y Edwin German Garca (Universidad del Valle). Junio 2003 - Agosto 2003 Carlos Javier Mosquera (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas); Giovanni Iafrancesco (Universidad de La Salle); Rosario Martnez (Ascofade - MEN); Guillermo Len Vsquez (Universidad del Cauca); Sonia Consuelo Rey (Fe y Alegra); Elizabeth Colmenares (IED Luis Lpez de Mesa); Alfonso Enrique Ramrez (Universidad del Cauca) y Ral Hernando Posada (Universidad de la Amazonia). Noviembre 2003 Abril 2004 Carola Hernndez, Mara Figueroa y Mara Martnez (CIFE- Universidad de los Andes); Rosario Martnez (MEN); Elizabeth Colmenares (IED Luis Lpez de Mesa), Alfonso Claret Zambrano (Universidad del Valle) y Carlos Javier Mosquera (Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas).
46
Comentarios y aportes Asociacin Nacional de Docentes Directivos de la Educacin Oficial Colombiana -Asodic- Ulises Torres Cruz CASD Cali Jairo Garca Becerra Colegio Alemn - Cali Fabio Solarte Colegio Cafam de Bogot, docentes del rea de Ciencias Sociales y Humanas Fernando Pinilla Lpez, Elizabeth Otlora de Mosquera, Rosalba Pastran Cubides, Myriam Stella Cuervo Madero, Luis Antonio Pea Snchez, Jos Libardo Aragn, Jaime Hernndez Tavera, Jos Roberto Mediana Barreto, Jaime Hernando Fajardo Pabn y Dagoberto Monroy Livano. Colegio Campoalegre Mara Cristina Murillo Colegio Los Nogales Patricia Velz Colegio Republicano Santa Librada Ramn Ignacio Atehorta Colonia Escolar La Enea Aracelly Corts Osorio y Hugo vila Rodrguez Confederacin Nacional Catlica de Educacin -Conaced- Irene Rodrguez Castillo, con el apoyo de profesores de los colegios de La Presentacin Centro y Santo ngel de la ciudad de Bogot, Mara Rubby G. de Escolar y Mara P . de Gonzlez Corporacin Universitaria Unin AmericanaCorporacin Colegio Verde de Villa de Leyva Clara Ins Padilla Docentes de Ciencias Sociales de Florencia Caquet Evelia Trujillo Tovar (Escuela Normal Superior), Farid Casanova (Escuela Normal Superior), Mara Ofelia Vlez (Agroecolgico Amaznico Buinaima), Olga Salas (Colegio Antonio Ricaurte), Juan Benito Rondn (Seminario Menor) y Rosalba Gonzlez M. (Colegio Sagrados Corazones). Escuela Normal Superior de Copacabana sor Sara Cecilia Sierra Francisco Cajiao (investigador independiente) Fundacin Volvamos a la Gente Wilson Len Adurramn, Isabel Mercedes Torres Garay, Ligia Esther Aldana, Jorge Octavio Lpez Villa y Liliana Patricia Snchez Icfes Myriam Gonzlez Buitrago, Aura Ins Montas, Josue L. Sarmiento Lozano y Claudia Sofa Melo Melo IDEP Aurelio Usn IED Bravo Paz Alfonso Ral Trujillo IED Paulo Sexto Elizabeth Casallas IED Santa Mara Diana Gonzlez Instituto Colsubsidio de Educacin Femenina Marcela Snchez Instituto Nacional Femenino Lorencita Villegas de Santos de Bogot Ana Dora Alfonso, Deyanira Pinzn de Silva, Mariana Soto Velandia, Alberto Aristizbal, Margarita Luengas y Gloria de Giraldo Ministerio de Educacin Nacional Rosario Jaramillo, Edith Figueredo De Urrego y Maritza Torres Carrasco (Convenio MEN/UDIS) Movimiento de Educacin Popular Integral Fe y Alegra, Regional Bogot Tolima, docentes del rea de Ciencias Sociales Pontificia Universidad Javeriana Consuelo Ospina de F. Universidad de Antioquia Raquel Pulgarn Silva, Carlos Soto y Fanny Angulo Universidad del Bosque Clara Pinilla Universidad de los Andes Berta Daza, Mauricio Duque, Jos Rafael Toro, Enrique Chaux y Gabriel Murillo Castao Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas William Manuel Mora Penagos, lvaro Garca Martnez y Jairo Hernando Gmez Esteban Universidad Pedaggica Nacional Lilia Reyes, Juan Carlos Orozco, Fidel Crdenas, Gloria Garca, Jos Ignacio Correa Universidad de San Buenaventura Claudia Solarte Universidad del Tolima Carmen Alicia Martnez Universidad del Valle Maribel Velasco, Luz Adriana Rengifo y Carlos Uribe Instituciones que colaboraron Academia de Ciencias Exactas Academia de Ciencias Geogrficas Asociacin Colombiana para el Avance de la Ciencia -ACACComisin Pedaggica Nacional de Comunidades Negras Comit de Educacin de la Academia Colombiana de Historia Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia Fundacin Volvamos a la Gente Grupo de Estudio de Educacin en Ciencias Naturales Maloka Red de Educadores en Ciencias Experimentales de la Universidad del Valle Sociedad Geogrfica de Colombia Subsecretara Acadmica, Secretara de Educacin de Bogot
47
Este documento forma parte de la serie de guas que el Ministerio de Educacin Nacional ha venido publicando para dar a conocer a la comunidad educativa colombiana los Estndares de Competencias en las diversas reas y niveles de la Educacin Bsica y Media. La propuesta de Estndares Bsicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales establece lo que las generaciones que estamos formando deben saber y saber hacer para comprenderlas, compartir y comunicar sus experiencias y sus hallazgos, actuar con ellas en la vida real y hacer aportes a la construccin y al mejoramiento de su entorno, tal como lo hacen los cientficos.
Formar gente de ciencia en cada saln de clase desde la ms temprana infancia: he aqu un nuevo desafo!
www.mineducacion.gov.co
48
Documento N. 16
Orientaciones Pedaggicas para la Educacin Artstica en Bsica y Media
Libertad y Orden
Repblica de Colombia Ministerio de Educacin Nacional

Cecilia Mara Vlez White Ministra de Educacin Nacional Isabel Segovia Ospina Viceministra de Educacin Preescolar, Bsica y Media Mnica Lpez Castro Directora de Calidad para la Educacin Preescolar, Bsica y Media Heublyn Castro Valderrama Subdirectora de Referentes y Evaluacin de la Calidad Educativa

Juan Antonio Cuellar, Mara Sol Effio Elaboracin y redaccin final Julin Ricardo Hernndez Diseo y diagramacin Martha Milln Grajales Ilustracin portada Deyanira Alfonso Sanabria Correccin de estilo
ISBN: 978-958-691-395-9 Ministerio de Educacin Nacional Viceministerio de Educacin Preescolar, Bsica y Media Bogot D.C. Colombia www.mineducacion.gov.co 2010 Primera edicin
Oscar Eduardo Ruiz Acosta (Maestro en Artes Musicales), Mara Mercedes Garca Monzn (English School), Lilian Parada Alfonso (IED Colegio Tcnico Comercial Manuela Beltrn), Nubia Rivera Torres (IED Nidia Quintero de Turbay), Pablo Angarita A. (Colegio Italiano LDV), Laura Emma Novoa Garzn (IE Patio Bonito II), Nubia Esperanza Ruiz (CEDID Ciudad Bolvar), Claudia Patricia Camelo Garca (IED Florentino Gonzlez), Javier Alberto Flechas (Colegio Marymount de Bogot), Pedro Toms Vidal Cuero (IED Brasilia, Bosa ), Olga Lucia Moreno Torres (IED Liceo Femenino Mercedes Nario), Ana Patricia Sierra Herrera (IED Colegio Atenas), Luisa Fernanda Snchez Aparicio, Adriana Marcela Gutirrez Ayala (Colegio San Bartolom La Merced), Jairo Edison Rosero Ripe (IED Colegio Tibabuyes, Universal), Mara Eugenia Zambrano Serrano (IED Magdalena Ortega de Nario), Ingrid Mogolln Mndez Canasto, Samuel Eduardo Quintero Canasto (Colegio Colombo Hebreo), Adriana Castro Pez (Colegio Hispanoamericano Conde Ansrez). En la elaboracin de este documento fue fundamental la participacin de 223 docentes de educacin artstica, de 100 instituciones urbanas y rurales de las siguientes entidades territorriales: Armenia; Antioquia, Atlntico, Barranquilla, Bolvar, Cauca, Ibagu, Manizales, Magdalena, Pereira y Valle del Cauca.
Agradecimientos a:
Indice
Carta del Ministerio Presentacin Introduccin Qu es la Educacin Artstica? I. Competencias, procesos, productos y contextos de la educacin artstica A. Competencias en el campo de la Educacin Artstica. Qu aprendemos en la Educacin Artstica? 1. Sensibilidad 2. Apreciacin esttica 3. Comunicacin B. Procesos del campo de la Educacin Artstica. Cmo se desarrollan las competencias en la Educacin Artstica? 1. PROCESOS DE RECEPCIN: El estudiante como espectador 2. PROCESOS DE CREACIN: El estudiante como creador 3. PROCESOS DE SOCIALIZACIN: el estudiante como expositor (el estudiante ante el pblico)
7 9 13 13 19 19 19 26 35 41 47 48 49 51
C. Productos de la Educacin Artstica: Qu cosas hacemos? Por qu las hacemos? D. Contextos de la Educacin Artstica: En dnde ocurren las artes? Cmo ponemos al estudiante en contacto con la cultura y por qu lo hacemos? E. Articulacin de procesos, productos y contextos en el desarrollo de competencias en la Educacin Artstica II. Educacin Artstica: competencias bsicas, plan de estudio, ambientes de aprendizaje, evaluacin y currculo A. Competencias artsticas y su relacin con las competencias bsicas. 1. Educacin Artstica y competencias comunicativas 2. Educacin Artstica y competencias matemticas 3. Educacin Artstica y competencias cientficas 4. Educacin Artstica y competencias ciudadanas B. Plan de estudios C. Ambientes de aprendizaje D. La evaluacin 1. Qu se puede evaluar en la Educacin Artstica? 2. Cmo se puede evaluar en la Educacin Artstica? E. El currculo III. Recomendaciones para la implementacin de la educacin artstica por grados A. Grados primero, segundo y tercero B. Grados cuarto y quinto C. Grados sexto y sptimo D. Grados octavo y noveno E. Grados dcimo y undcimo F. Cuadro resumen: Gua para la implementacin de competencias artsticas por niveles y grados Referentes bibliogrficos
53
54 58 59 59 59 59 62 63 66 69 70 73 74 75 77
83 85 86 87 88 88 90 93
Carta del Ministerio
En el marco de la Revolucin Educativa, el Ministerio de Educacin Nacional ha concentrado sus acciones en lograr el mejoramiento de la calidad de la formacin ofrecida por los establecimientos educativos, para que todos los nios y jvenes colombianos puedan acceder a la educacin en condiciones de equidad y pertinencia. Consecuente con esta poltica, el Ministerio se plante como meta publicar referentes para todos los grupos de reas fundamentales y obligatorias contempladas por la Ley 115 de 1994. La Educacin Artstica en la educacin Bsica y Media, permite percibir, comprender, y apropiarse del mundo, movilizando diversos conocimientos, medios y habilidades que son aplicables tanto al campo artstico, como a las dems reas de conocimiento. En esta medida, las competencias especficas de las artes formuladas en este documento, apoyan, amplan y enriquecen las competencias comunicativas, matemticas, cientficas y ciudadanas, estableciendo un dilogo continuo con ellas. Del mismo modo, la enseanza de las artes en las instituciones educativas favorece, a travs del desarrollo de la sensibilidad, la creacin y comprensin de la expresin simblica, el conocimiento de las obras ejempla-
res y de diversas expresiones artsticas y culturales en variados espacios de socializacin del aprendizaje; lo cual propicia el dilogo con los otros y el desarrollo de un pensamiento reflexivo y crtico. As, las artes generan medios y mbitos para incidir en la cultura, propiciando la innovacin, la inclusin y la cohesin social, en la bsqueda de una ciudadana ms democrtica y participativa. Adicionalmente, el contacto con el campo del arte, la cultura y su patrimonio, aproxima al estudiante al conocimiento y la comprensin de valores, hechos, tradiciones y costumbres, en lo cuales puedan reconocerse los rasgos ms relevantes de la identidad nacional, elemento que es fundamental en un pas como el nuestro, que cuenta con una gran diversidad tnica y cultural. Aprender a reconocer, apreciar, y cuidar esta riqueza en entornos de convivencia, disfrute e intercambio pacfico, contribuye al cultivo de valores como la responsabilidad, el respeto y la tolerancia, presentes e indispensables en la vida ciudadana. El presente documento aborda, como prembulo, algunos aspectos conceptuales sobre la nocin de competencia, para posteriormente definir las competencias propias de la enseanza de las artes y establecer el mbito donde ellas se insertan en la cultura. Por otra parte, para apoyar su proceso de implementacin en los proyectos educativos institucionales, se presentan recomendaciones generales para la organizacin de la Educacin Artstica en el currculo y la generacin de ambientes de aprendizaje adecuados para la enseanza y la evaluacin del rea y sus competencias. Deseamos que estas orientaciones permitan a los docentes y a los establecimientos educativos establecer una reflexin continua respecto del quehacer artstico en el aula, que contribuya a cualificar los procesos pedaggicos de las artes, as como a enriquecer la vida de la comunidad educativa y mejorar la dinmica artstica y cultural del pas.
ISABEL SEGOViA OSPiNA Viceministra de Educacin Preescolar, Bsica y Media Ministerio de Educacin Nacional
Presentacin
Las Orientaciones pedaggicas para la Educacin Artstica en bsica y media se originan en el Plan Nacional de Educacin Artstica, 2007-2010, formulado de manera conjunta entre los Ministerios de Cultura y Educacin Nacional. Recogen las perspectivas de artistas, pedagogos y tericos del arte y la cultura, as como los aportes conceptuales de otras disciplinas como la pedagoga, la comunicacin, la sociologa y la psicologa. Durante su proceso de elaboracin, coordinado por el Viceministerio de Educacin Preescolar, Bsica y Media, se consult a instituciones de educacin superior, a rectores y directivos de instituciones de educacin preescolar, bsica y media, a docentes de Educacin Artstica en ejercicio y a los asesores de las reas artsticas de la Direccin de Artes del Ministerio de Cultura, y fueron validadas con diferentes grupos focales y revisadas a la luz de experiencias significativas desarrolladas en el campo de la Educacin Artstica en Colombia. En el proceso de construccin de las orientaciones pedaggicas se cont con una primera versin del documento, elaborada por Olga Luca Olaya. Igualmente, el Ministerio de Educacin adelant el levantamiento de un estado del arte, cuyo propsito fue determinar los lmites y alcances del
Orientaciones pedaggicas para la educacin artstica en Bsica y Media
campo de la Educacin Artstica, sus reglas de juego, su relacin con otros campos del conocimiento, las tensiones que se dan en su interior y sus objetos de estudio. De esa reflexin se recogen en este referente sus aspectos fundamentales: aquellos que son directamente aplicables al diseo curricular y que permiten expandir la mirada de las instituciones hacia sus contextos y hacia la interrelacin de la Educacin Artstica con la cultura. Estas orientaciones retoman los aportes de varios docentes y acadmicos, quienes contribuyeron con reflexiones derivadas de su propio ejercicio pedaggico e investigativo, permitiendo identificar aquellas competencias que son propias del campo de la Educacin Artstica y la manera como estas contribuyen al desarrollo de las competencias bsicas. Las competencias inherentes a la Educacin Artstica aqu descritas, definen sin ahondar en contenidos temticos, lo que un estudiante, aprende para el desarrollo de su ser, saber y hacer, mediante su contacto con el campo del arte. Dichas competencias han sido planteadas de manera que sea posible la implementacin flexible de la Educacin Artstica en las instituciones, de acuerdo con sus proyectos educativos y sus respectivos contextos culturales. Las diferentes reflexiones, discusiones, anlisis y posturas acerca del papel del arte y la cultura en la escuela que dan origen a este documento, permiten identificar tres grandes retos: el primero es la necesidad de generar polticas educativas que garanticen a instituciones del pas la consolidacin de procesos en Educacin Artstica en los diferentes niveles de formacin. Segundo, la necesidad de contar con criterios pedaggicos que posibiliten orientar dichos procesos, con el fin de ofrecer a las instituciones y a sus docentes, referentes que sirvan para realizar sus diseos curriculares en concordancia con los proyectos educativos institucionales, basados en el desarrollo de competencias. Tercero, en una educacin integral de los estudiantes desde una perspectiva inclusiva y multicultural, la Educacin Artstica tiene el reto de fortalecer y consolidar el propio acervo cultural, y a la vez, ofrecer las herramientas necesarias para que una persona pueda leer y leerse desde diferentes contextos. Para asumir dichos retos, las presentes orientaciones se apoyan, en primera instancia, en:
10
Presentacin
1. la identificacin de tres competencias que desarrolla la Educacin Artstica: sensibilidad, apreciacin esttica y comunicacin; 2. los tres tipos de procesos a travs de los cuales se adquieren dichas competencias: de recepcin, de creacin y de socializacin; 3. los diferentes productos que el estudiante concreta como resultado de dichos procesos y 4. los contextos culturales y sociales con los que debe interactuar el estudiante en su desarrollo.
Estos cuatro aspectos son objeto del primer captulo. El segundo captulo presenta una propuesta para su implementacin en el currculo, con el propsito de que su articulacin, contribuya al desarrollo integral de los estudiantes colombianos. Como consecuencia de esta reflexin, el tercer captulo presenta recomendaciones generales para la organizacin de la Educacin Artstica desde el grado primero hasta undcimo grado. La sociedad actual exige un sistema educativo que vaya ms all de garantizar la escolaridad universal, y contemple en el diseo de las polticas educativas los factores asociados con la calidad: el currculo y la evaluacin, los recursos y prcticas pedaggicas, la organizacin de las escuelas y la cualificacin docente (Ministerio de Educacin Nacional [MEN] 2006, P. 8-9). Por tal razn, en una poca caracterizada por la permanente tensin entre globalidad y localidad, una educacin de calidad debe responder a la necesidad de dotar a los estudiantes de elementos que les permitan ser actores estratgicos de su propio desarrollo; generar produccin de conocimiento y potenciar el aprovechamiento de las innovaciones cientficas y tecnolgicas; e incentivar una actitud investigativa para la creacin y aplicacin del conocimiento en distintas esferas de la sociedad y la cultura.. Podemos decir que el desarrollo de competencias bsicas, a las cuales contribuyen de manera decisiva las competencias artsticas, no slo permite que las personas participen mejor en el mbito escolar y comunitario, sino que buscan un impacto positivo en su calidad de vida, en el disfrute de mayores oportunidades y en su activa participacin democrtica en las decisiones que se toman en los diferentes espacios sociales, polticos, econmicos y culturales (Sarmiento, 2002, p. 76-97).
11
12
Introduccin
Qu es la Educacin Artstica?
La Educacin Artstica ha sido entendida de diversas maneras. En Colombia, en el marco de la reflexin pblica sobre el tema, se han formulado varias definiciones. El presente documento se apoya en tres de estas. La primera, entiende la Educacin Artstica como campo:
La Educacin Artstica es el campo de conocimiento, prcticas y emprendimiento que busca potenciar y desarrollar la sensibilidad, la experiencia esttica, el pensamiento creativo y la expresin simblica, a partir de manifestaciones materiales e inmateriales en contextos interculturales que se expresan desde lo sonoro, lo visual, lo corporal y lo literario, teniendo presentes nuestros modos de relacionarnos con el arte, la cultura y el patrimonio1.
Definicin de Educacin Artstica y Cultural divulgada por el Plan Nacional de Educacin Artstica, en virtud del Convenio 455 celebrado entre los ministerios de Cultura y de Educacin de Colombia, en el marco del Congreso Regional de Formacin Artstica y Cultural para la regin de Amrica Latina y el Caribe. Medelln, 9 de agosto de 2007.
13
La concepcin de campo, aplicada a las artes, ampla el concepto de Educacin Artstica como rea de conocimiento y la vincula con el mbito de la cultura
Esta concepcin de la Educacin Artstica tiene su origen en el concepto de campo desarrollado por el socilogo francs Pierre Bourdieu. En esta aproximacin, se entiende el campo como un sistema relativamente autnomo de relaciones sociales entre personas e instituciones que comparten un mismo capital comn (capital cultural, por ejemplo), y cuyo motor es la lucha permanente en el interior del campo (Bourdieu, 2000, p. 208). La concepcin de campo, aplicada a las artes, ampla el concepto de Educacin Artstica como rea de conocimiento y la vincula con el mbito de la cultura. Al articular el aprendizaje de las artes con sus contextos culturales, se expande la visin y el mbito de su enseanza. En consecuencia, el campo de la Educacin Artstica abarca un nmero plural de personas e instituciones que intervienen desde lugares diversos en las artes, en la Educacin Artstica y en la cultura. Por lo tanto, incluye a las comunidades de docentes, estudiantes, directivos y familiares de instituciones educativas formales y a aquellas que prestan el servicio de la educacin para el trabajo y el desarrollo humano; a los artistas; a las instituciones y pblicos oferentes y receptores de bienes y servicios artsticos y culturales; a las industrias culturales y al sector laboral de las artes y la cultura. El campo de conocimiento de la Educacin Artstica no slo comprende las prcticas artsticas y los fundamentos pedaggicos y conceptuales sobre los cuales estas se apoyan. En l tambin intervienen, de manera interdisciplinaria, las ciencias sociales y humanas y los campos de la educacin y la cultura. Una segunda definicin la plantean los Lineamientos curriculares de Educacin Artstica producidos por el Ministerio de Educacin Nacional en el ao 2000.
La Educacin Artstica es un rea del conocimiento que estudia() la sensibilidad mediante la experiencia (experiencia sensible) de interaccin transformadora y comprensiva del mundo, en la cual se contempla y se valora la calidad de la vida, cuya razn de ser es eminentemente social y cultural, que posibilita el juego en el cual la persona transforma expresivamente, de maneras impredecibles, las relaciones que tiene con los otros y las representa significando la experiencia misma ( Ministerio de Educacin Nacional [MEN], 2000, p. 25).
14
Introduccin
Son importantes para este documento de orientaciones pedaggicas y para la comprensin de la educacin artstica, los conceptos de sensibilidad y de experiencia sensible explicitados en esta definicin. Es claro que la participacin de estudiantes y docentes en las artes propicia experiencias sensibles; y que a su vez, este enriquecimiento de la experiencia esttica, como un aprender a relacionarse con los objetos artsticos, la naturaleza, la cultura como estructuras portadoras de mltiples significados y sentidos, contribuye al desarrollo del pensamiento creativo y de la expresin simblica en los estudiantes. En tercer lugar, la Conferencia Regional de Amrica Latina y el Caribe de Unesco, sobre Educacin Artstica celebrada en Bogot en noviembre de 2005, seal como finalidad de la Educacin Artstica:
expandir las capacidades de apreciacin y de creacin, de educar el gusto por las artes, y convertir a los educandos en espectadores preparados y activos para recibir y apreciar la vida cultural y artstica de su comunidad y completar, junto a sus maestros, la formacin que les ofrece el medio escolar (Ministerio de Cultura, MEN, Oficina Regional de Cultura para Amrica Latina y el Caribe de la Unesco , 2005, p. 5).
En este sentido, Unesco formula una precisin con relacin a lo que entiende por Educacin Artstica:
Ese enfoque marca la diferencia sustantiva que existe entre la enseanza artstica especializada que tiene por finalidad la formacin de los artistas (educacin para las artes) y la educacin que se vale de los recursos expresivos de los lenguajes artsticos para formar armnicamente a los individuos, que es la educacin artstica -o educacin por las artes- como tambin se le denomina (Ministerio de cultura et al., 2005, p. 5).
Esta postura fue recogida por los acadmicos presentes en el IV Encuentro de Educacin Artstica celebrado en Bogot en noviembre de 2008. Tal como se consign en la relatora de las mesas de discusin, los miembros de una de ellas identifican tres maneras de educacin en lo artstico: la formacin para las artes (formacin de artistas), la educacin por el arte (el arte como vehculo de formacin de valores
La finalidad de la Educacin Artstica expandir las capacidades de apreciacin y de creacin, de educar el gusto por las artes, y convertir a los educandos en espectadores preparados y activos para recibir y apreciar la vida cultural y artstica de su comunidad y completar, junto a sus maestros, la formacin que les ofrece el medio escolar
15
y categoras del ser humano) y la educacin en el arte (la experiencia esttica como salida a las condiciones culturales-sociales) (Ministerio de Cultura et al. 2008, p. 7). Las presentes orientaciones pedaggicas se enmarcan dentro de la nocin de campo antes mencionada, acogen la definicin de Unesco y hacen nfasis en la importancia de la sensibilidad. Es decir, se trata de una educacin por las artes, que busca contribuir a la formacin integral de los individuos a partir del aporte que realizan las competencias especficas sensibilidad, apreciacin esttica y comunicacin al desarrollo de las competencias bsicas. La nocin de campo ayuda a ampliar la visin del maestro y de su institucin educativa, hacia la comprensin de la Educacin Artstica escolar como parte esencial de un universo que la vincula con el desarrollo de competencias bsicas, con otras reas del conocimiento (ciencias sociales, ciencias naturales, matemticas, lenguaje), con La Educacin el hacer artstico profesional y con el patrimonio cultural local, nacional Artstica en la y universal. En este documento se entiende el concepto de patrimonio cultural educacin, bsica y media, en como el conjunto de manifestaciones u objetos nacidos de la produccin interaccin con humana, que una sociedad ha recibido como herencia histrica, y que constituyen elementos significativos de su identidad como pueblo (Llull, otras reas del 2005, p. 181). Las obras de arte, entre otras manifestaciones del patrimoconocimiento, nio cultural local, nacional y universal, son objeto fundamental de estudio contribuye al de la Educacin Artstica. fortalecimiento Adicionalmente, en articulacin con la oferta local y en concordancia del desarrollo con las posibilidades de cada institucin, la visin de campo permitir a de competen- docentes e instituciones el diseo de estrategias y programas de apoyo para que aquellos estudiantes dispuestos vocacionalmente hacia las arcias bsicas, tes, puedan acceder a oportunidades adecuadas para su desarrollo o vina la vez que cularse a la promocin y gestin cultural mediante iniciativas de proyecfavorece en el tos artsticos, de proteccin del patrimonio, de formacin de pblico que estudiante el desarrollan las entidades territoriales encargadas de la cultura. desarrollo de La Educacin Artstica en la educacin bsica y media, en interaccin competencias con otras reas del conocimiento, contribuye al fortalecimiento del depropias de las sarrollo de competencias bsicas, a la vez que favorece en el estudiante prcticas arts- el desarrollo de competencias propias de las prcticas artsticas. Esto se logra a travs de la experiencia viva del estudiante en la realizacin de diticas.
16
versos procesos pedaggicos (de recepcin, creacin o socializacin), en la generacin de productos y en su interaccin con los contextos que son propios de las artes y la cultura. Las competencias bsicas constituyen el eje articulador del sistema educativo nacional y de los procesos de mejoramiento de la calidad. En este sentido, es necesario una reconfiguracin del diseo curricular, teniendo como base las polticas definidas por el Ministerio de Educacin en el Plan decenal 2006-2016, para una educacin con equidad, calidad y pertinencia, que responda a las diferentes necesidades particulares que enfrentan las poblaciones en edad escolar (desplazamiento forzado, reinsercin, grupos tnicos, opcin sexual, discapacidad, excepcionalidad, credo, reclusin, etc.) en todas las instituciones del sector oficial y privado que ofrecen educacin formal en el pas. La reorganizacin de los procesos de enseanza-aprendizaje por competencias y la articulacin de la educacin media con la educacin superior suponen reconceptualizar los proyectos educativos institucionales y resignificar el papel de la escuela y su compromiso con el desarrollo integral de los estudiantes. Este esfuerzo en conjunto posibilitar un desarrollo desde el ser social, cultural y personal, que permita que Todos los estudiantes, independientemente de su procedencia, situacin social, econmica y cultural, cuenten con oportunidades para adquirir conocimientos, desarrollar las competencias y valores necesarios para vivir, convivir, ser productivos y seguir aprendiendo a lo largo de la vida (MEN, 2006, p.8 ).
17
18
I. Competencias, procesos, productos y contextos de la Educacin Artstica
A. Competencias en el campo de la Educacin Artstica. Qu aprendemos en la Educacin Artstica?

Para abordar esta pregunta, primero se requiere aclarar que existe una diferencia entre los actos que nos proveen conocimiento del mundo y el conocimiento, el cual, a partir de operaciones mentales, valoraciones y acciones, se aplica a la realidad y la resignifica para producir mundos. La sociedad genera transformaciones a partir de estos dos enfoques del conocimiento, por cuanto el pensamiento, la accin productiva y los afectos del ser humano se desenvuelven tanto en el escenario de lo real como en el de lo posible. Como seala Innerarity en su introduccin a la Pequea Apologa de la experiencia esttica de Jauss (2002):
Que el arte sea un lugar de experiencia significa que los seres humanos aprenden algo acerca de s mismos y del mundo, adems de estremecerse y gozar, que del encuentro logrado con el arte nadie vuelve sin alguna ganancia, tambin cognoscitiva (p.14).
el pensamiento, la accin productiva y los afectos del ser humano se desenvuelven tanto en el escenario de lo real como en el de lo posible.
19
Para comprender mejor a qu mbito de conocimiento remite el Arte, sera til recordar la nocin aristotlica de Poiesis, como un saber cuya actividad productiva conduce a la generacin de un mundo posible: la funcin del poeta no es narrar lo que ha sucedido, sino lo que podra suceder, y lo posible conforme a lo verosmil y lo necesario (Aristteles, p. 56). El filsofo marca la diferencia entre el conocimiento de la realidad en cuanto tal y el conocimiento potico o artstico. Esto nos permite aclarar que la manera como nos relaciona el arte con la verdad, difiere de la que plantea la empresa cientfica. En el arte, las reglas inherentes a su modo histrico de producir son las que determinan la consistencia de la estructura de una obra, y as mismo caracterizan la manera como pueden revelar al ser humano aspectos desconocidos de su experiencia del mundo. En la Potica, por ejemplo, Aristteles presenta una comparacin entre Empdocles y Homero, quienes en la antigedad eran denominados indistintamente poetas: aunque el primero se expresa en sus escritos segn las reglas de la poesa, no se ocupa en estricto sentido de la actividad potica, porque la ndole de su trabajo no es la mmesis (la imitacin de lo real), sino el conocimiento de la Physis (Naturaleza). Jauss (1986, p. 99) se refiere a esta particularidad productiva del saber poitico como aquel que supera, mediante la representacin de lo posible, lo que se hace desde el saber teortico o la praxis moral. No obstante la distincin anterior, es necesario subrayar que la Educacin Artstica, al permitirnos percibir, comprender y crear otros mundos en virtud de los cuales construimos el sentido y logramos la apropiacin de la realidad, moviliza diversos conocimientos, medios y habilidades que son objeto de aprendizajes no solamente aplicables dentro del campo artstico. Dichos aprendizajes pueden ampliar y enriquecer el significado de la experiencia de la realidad, tanto como la del conocer. Goodman (1995) plantea el arte como un acto cognitivo:
La comprensin y la creacin en las artes, al igual que toda especie de conocimiento y de descubrimiento desde la percepcin ms simple hasta el patrn de descubrimiento ms sutil y la clarificacin conceptual ms compleja no son cuestiones ni de contemplacin pasiva ni de pura inspiracin, sino que implican procesos activos, constructivos, de discriminacin, interrelacin y organizacin (p. 239).
20
Competencias, procesos, productos y contextos de la educacin artstica
De acuerdo con lo anterior, tambin es importante tratar en este apartado algunas consideraciones sobre cmo se aprende en las artes. En la Educacin Artstica, si bien no se desconocen los procesos de conocimiento deductivos, encontramos con mayor frecuencia el uso de procesos inductivos, que van desde la experiencia viva de la realidad hasta la abstraccin. La expresin prcticas artsticas a la cual hace frecuente referencia este documento, aunque etimolgicamente redundante, enfatiza en el hacer y la experiencia viva de las artes como aspecto fundamental de su pedagoga durante el preescolar, la bsica y la media, a la vez que hace mencin a sus diferentes expresiones dentro de la cultura. En otras palabras, el hacer artstico en la escuela, en general, contribuye a la comprensin de conceptos o teoras a partir de lo que se aprende a hacer. Por esta razn, en la Educacin Artstica, estudiantes y docentes se concentran prioritariamente en la realizacin de actividades prcticas, en la permanente reflexin sobre ellas y en el uso de la imaginacin para la resolucin de problemas. Las prcticas artsticas a las que se refiere este documento son fundamentalmente las artes visuales, la msica, el teatro y la danza. Sin embargo, el planteamiento general de estas orientaciones permite una ampliacin de dichas prcticas a otros mbitos de enseanza como, por ejemplo, el diseo grfico y el lenguaje audiovisual, segn lo considere cada proyecto educativo institucional. Esta seccin del documento presenta un marco conceptual para la comprensin y la aplicacin pedaggica del saber artstico en general, basado en el desarrollo de competencias. Por ello, no se ocupa de la definicin de contenidos temticos en la formacin artstica, pues stos son determinados segn cada prctica artstica y, por consiguiente, establecerlos constituye la tarea de los docentes y de las instituciones. La presente propuesta de Educacin Artstica se concentra en la definicin de competencias especficas que complementan e intensifican el desarrollo de las competencias bsicas, en la bsqueda de una educacin integral de los estudiantes. Ms all de la definicin de competencia como un saber hacer en contexto, una definicin amplia de dicho concepto se entiende como un conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes, comprensiones y disposiciones cognitivas, socioafectivas y psicomotoras apropiadamente relacionadas entre s para facilitar el desempeo flexible,
la Educacin Artstica, al permitirnos percibir, comprender y crear otros mundos en virtud de los cuales construimos el sentido y logramos la apropiacin de la realidad, moviliza diversos conocimientos, medios y habilidades que son objeto de aprendizajes no solamente aplicables dentro del campo artstico
21
La competencia es un conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes, comprensiones y disposiciones cognitivas, socioafectivas y psicomotoras apropiadamente relacionadas entre s para facilitar el desempeo flexible, eficaz y con sentido de una actividad en contextos relativamente nuevos y retadores
eficaz y con sentido de una actividad en contextos relativamente nuevos y retadores (MEN, 2006, p.49). Aunque este es el concepto marco donde se inscriben las competencias artsticas aqu desarrolladas, a continuacin se presenta un breve recorrido por distintas aproximaciones conceptuales al trmino, que pueden ser de utilidad para la reflexin sobre el mismo. El concepto de competencia es una respuesta que la psicologa y la lingstica han dado a los cuestionamientos dirigidos al modo en que se conceba la cognicin y la inteligencia. En este marco cientfico, las nuevas concepciones de cognicin se ven fuertemente impulsadas por distintas iniciativas que confluirn, segn lo referencia Gardner (1988), en dos importantes eventos: el Simposio de Hixon de 1948 en Pasadena, California, que abord el tema de los Mecanismos Cerebrales en la Conducta, y el Simposio sobre la Teora de la Informacin, celebrado en el Instituto de Tecnologa de Massachusetts (MIT) en 1956, eventos que sirvieron para proponer teoras y presentar investigaciones empricas que cuestionaban la explicacin eminentemente conductista de las acciones humanas. El simposio del MIT tiene particular importancia en el desarrollo de la nocin de competencia, dado que all sta aparecer por primera vez de la mano de Chomsky, quien mostr en su conferencia sobre Tres modelos de lenguaje que la perspectiva derivada de la teora de la informacin de Claude Shannon no podra aplicarse con xito a ningn lenguaje natural (Gardner, 1988, p. 44) y que la desarrollada por l tena un poder explicativo mayor, pues se trataba del enfoque transformacional de la gramtica. Esta teora propone ir ms all de la lingstica comparativa para fijar la atencin sobre las reglas y los otros mecanismos de transformacin cognitivos que permiten atender a las conexiones entre oraciones emparentadas. La propuesta de Chomsky apunta a concentrarse ms en el estudio del proceso que en el resultado. Es aqu donde la nocin de competencia cobra gran valor, dado que el anlisis lingstico se fija en las acciones que realiza el individuo, es decir, en la representacin interna que hace un sujeto de las reglas que le permiten la construccin de oraciones adecuadas, [en la que] est involucrado un modelo interno de la lengua (Navarro, 1989, p. 14). Esta representacin ser denominada competencia lingstica. Otro impulso lo dar el trabajo del lingista especializado en estudios antropolgicos, Hymes (1972), quien propone entender el lenguaje a partir de los actos concretos en contextos socioculturales especficos.
22
En otras palabras, su inters radica en los actos comunicativos situados en contextos particulares, donde el objetivo del sujeto es entender a los otros y lograr que lo entiendan, proceso denominado competencia comunicativa. Pilleux (2001) sostiene que:
Hymes hizo notar que la dicotoma chomskiana entre competencia y actuacin era insuficiente para explicar las reglas de uso para la interaccin lingstica en la sociedad. La competencia lingstica es el conocimiento tcito de la lengua de un hablante-oyente ideal que posee un grupo limitado de reglas para producir un nmero infinito de oraciones en esa lengua. La actuacin lingstica, por su parte, es el uso real de esa lengua en situaciones concretas () la competencia comunicativa se ha de entender como un conjunto de habilidades y conocimientos que permiten que los hablantes de una comunidad lingstica puedan entenderse. En otras palabras, es nuestra capacidad de interpretar y usar apropiadamente el significado social de las variedades lingsticas, desde cualquier circunstancia, en relacin con las funciones y variedades de la lengua y con las suposiciones culturales en la situacin de comunicacin. Se refiere, en otros trminos, al uso como sistema de las reglas de interaccin social (p. 144).
En psicologa, el inters por comprender mejor lo que sucede cuando un sujeto razona llev a concentrar los esfuerzos por desarrollar nuevas teoras y metodologas de investigacin de los procesos mentales. Por un lado se encuentra la crtica que distintos autores hacen a la concepcin tradicional de inteligencia, entre los cuales encontramos a Bruner, Sternberg, Neisser o Miller. A este respecto, Gardner (1988) recuerda:
A principios de la dcada de los aos sesenta Miller junto con sus colegas Karl Pribram, neurocientfico, y Eugene Galanter, psiclogo de orientacin matemtica dieron a conocer una obra que tuvo una enorme repercusin en la psicologa y las disciplinas afines: un pequeo volumen titulado Plans and Structure of Behavior [Los planes y la estructura de la conducta] (1960). En l anunciaron el fin del conductismo corriente, con su desacreditado arco reflejo, y en su lugar reclamaron un enfoque ciberntico de la conducta en trminos de acciones, iteraciones o bucles (loops) de retroalimentacin, y reajustes de la accin a la luz de la retroalimentacin (p. 49).
23
Sternberg sostiene que la inteligencia se expresa en el individuo, el ambiente y la interaccin de ambos, y se combinan factores cognitivos y contextuales en la amplia variedad de habilidades que son necesarias para actuar exitosamente en la vida cotidiana.
En este periodo, Sternberg (1999), psiclogo y profesor de la Universidad de Yale, definir la inteligencia como la combinacin de las habilidades analticas, creativas y prcticas de una persona. Dicho de otra forma, es la capacidad para adaptarse a un ambiente, seleccionar ambientes compatibles entre s y crear el ambiente en que uno est mejor consigo mismo (1997); y complementa afirmando que inteligencia es la habilidad de lograr xito en la vida, dada las normas personales, dentro del contexto sociocultural propio (1999, p. 299). Sternberg sostiene que la inteligencia se expresa en el individuo, el ambiente y la interaccin de ambos, y se combinan factores cognitivos y contextuales en la amplia variedad de habilidades que son necesarias para actuar exitosamente en la vida cotidiana. En este sentido, la competencia cognitiva, en tanto que se sustenta en la habilidad, se encuentra vinculada a diversas disposiciones o potencialidades que los individuos poseen y a la pericia que han desarrollado a partir de estas disposiciones. Daz (2006) sostiene que:
Si bien no es fcil establecer claros lmites a la conceptualizacin del trmino competencia, se podra reconocer que supone la combinacin de tres elementos: a) una informacin, b) el desarrollo de una habilidad y, c) puestos en accin en una situacin indita. La mejor manera de observar una competencia es la combinacin de estos tres aspectos, lo que significa que toda competencia requiere del dominio de una informacin especfica, al mismo tiempo que reclama el desarrollo de una habilidad o, mejor dicho, una serie de habilidades derivadas de los procesos de informacin, pero en una situacin problema, esto es, en una situacin real indita, donde la competencia se puede generar (p 20).
En resumen, a partir de los diferentes aportes realizados al deslinde de la nocin de competencia se puede decir que sta se refiere a la habilidad del individuo para responder con diferentes grados de efectividad a un problema de la realidad, poniendo en movimiento diferentes recursos cognitivos, no cognitivos y del entorno. La competencia involucra el uso de conocimientos conceptuales, procedimentales y actitudinales. Asimismo, articula capacidades innatas (como la de adquirir un lenguaje) y adquiridas (como los conocimientos) (Bolvar y Pereyra, 2006, p. 7).
24
En consecuencia, las competencias asociadas a la Educacin Artstica son habilidades, conocimientos y actitudes que se relacionan en contextos particulares, y que deben tener unos dominios especficos. En este sentido, el conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes, comprensiones y disposiciones que son responsabilidad de las artes en la escuela permite identificar tres competencias de cuyo desarrollo se ocupa la Educacin Artstica: 1. Sensibilidad 2. Apreciacin esttica 3. Comunicacin El desarrollo de estas competencias especficas surge en contextos inherentes a las prcticas artsticas, es decir, es un aprendizaje situado en el ambiente caracterstico del taller de artes plsticas, del saln de danza o msica, etc. En este sentido, es pertinente hacer una mencin de lo que algunos tericos de la educacin han denominado cognicin situada. La cognicin situada remite a la nocin de que el conocimiento se ubica como parte y como producto de una actividad, de un contexto y de una cultura:
Esta visin, relativamente reciente, ha desembocado en un enfoque instruccional, la enseanza situada, que destaca la importancia de la actividad y el contexto para el aprendizaje y reconoce que el aprendizaje escolar es, ante todo, un proceso de enculturacin en el cual los estudiantes se integran gradualmente a una comunidad o cultura de prcticas sociales. En esta misma direccin, se comparte la idea de que aprender y hacer son acciones inseparables. Y en consecuencia, un principio central de este enfoque plantea que los alumnos (aprendices o novicios) deben aprender en el contexto pertinente (Daz, 2003, pp. 2-3).
Por otra parte, es necesario aclarar que las tres competencias especficas se abstraen aqu como mbitos separados nicamente para efectos de su abordaje conceptual y pedaggico. Se supone que de hecho estn presentes e integradas y operan en todo momento de la actividad artstica del estudiante, incluso en el examen de un mismo producto o una evidencia de aprendizaje. Por ello, debe aclararse que en este documento
25
se requiere analizarlas por separado, aunque en el acto de enseanzaaprendizaje tengan lugar de manera simultnea y compleja. A continuacin se presenta cada una de las tres competencias.
1. Sensibilidad
Al referirnos a la sensibilidad (Aesthesis) como una competencia especfica de la Educacin Artstica, es necesario aclarar, por un lado, que no se habla de la mera sensibilidad biolgica concebida como el conjunto de reacciones de los organismos frente a diversos estmulos del medio, el cual les permite su adaptacin y sobrevivencia. Por otro lado, se reconoce que todos los organismos pueden experimentar en ellos y procurar en otros distintos niveles de sensibilidad. Ahora bien, en el ser humano encontramos que, adems de esta expresin biolgica de la sensibilidad, existe una forma ms compleja de ella que se hace evidente al afectarse y afectar a otros. As mismo, en ella se hace presente la intencionalidad y tiene una de sus manifestaciones la sensibilidad ms acabadas en la expresin artstica. Valry (1990) sostiene al respecto es una compe- que el campo de la sensibilidad lo constituyen las excitaciones y las retencia que se acciones sensibles que no tienen un papel fisiolgico uniforme y bien defisustenta en un nido. Estas son, en efecto, las modificaciones sensoriales de las que el ser tipo de dispo- viviente puede prescindir (p 43). De este modo, la sensibilidad es una competencia que se sustenta en sicin humaun tipo de disposicin humana evidente al afectarse y afectar a otros, e na evidente implica un proceso motivado por los objetos elaborados por los seres hual afectarse manos en la produccin cultural y artstica. y afectar a Esta sensibilidad parte de la sensibilidad primigenia o no cultivada y la otros, e impli- elabora. As, aunque se espera que los sentidos y la informacin sensorial ca un proceso sean suficientes para establecer una conciencia perceptiva, esto no ocurre motivado por as. De hecho, gran parte de nuestro mundo sensorial aparece como un los objetos ela- conjunto de impresiones evanescentes, a menos que sea distinguido, cualificado y categorizado mediante la atencin, el recuerdo y el juicio. Este borados por los proceso de afinamiento perceptivo es lo que propicia la Educacin Artstiseres humanos ca en el mbito escolar. El afinamiento de la percepcin sera un encuenen la produc- tro y un redescubrimiento de las posibilidades del cuerpo, que incluyen la cin cultural y observacin, el anlisis, la asimilacin, la seleccin y la transformacin de las representaciones con las que se categoriza el universo de estmulos. artstica
26
En los acercamientos al estudio de un fenmeno sensorial podra examinarse el modo en que se cobra conciencia de la percepcin. Por ejemplo, cmo ocurre que se llegue a percibir un color rojo? Evidentemente, primero se tiene una disposicin orgnica como condicin de posibilidad del campo del color, es decir, la condicin del cuerpo que hace posible el ser percipiente desde su fisiologa. En segundo lugar, la experiencia del color no es reductible al hecho de la sensacin misma ni a su designacin por medio de una palabra. Los contenidos de la impresin fsica se estructuran con base en relaciones complejas entre estmulos perceptuales ya conocidos, adquiridos o fijados en la memoria. Si al detenerse en la identificacin de los atributos del fenmeno percibido se dice que el color es se puede rojo, ya existe una clasificacin anterior que permite identificarlo con esa definir la etiqueta. Por ltimo, se lo ubicara dentro de una gama de los rojos pocompetencia sibles, los rojos que he vivido, que recuerdo, otros rojos que veo, a partir de denominada lo cual podra determinarse una inclinacin o preferencia manifiesta en el sensibilidad juicio: el rojo carmes es ms agradable que el bermelln, pero ste ltimo es ms vivo y procura mayor contraste. como un conSe menciona este sencillo ejemplo para subrayar que nuestra mera junto de dispoimpresin del color, como fenmeno fsico, es slo una instancia de lo siciones biolgisensible y que la conciencia de lo sensible es un acto complejo de recocas, cognitivas nocimiento que no se agota all, pero tampoco anula el hecho sensorial y relacionales, primigenio. Para estructurar una comprensin que se aproxime a esta complejidad, que incluya observacin, anlisis, asimilacin, seleccin y que permiten la recepcin y el transformacin de los estmulos, se necesita afinar la sensibilidad. Por otra parte, es importante enfatizar cmo los seres humanos, con mo- procesamiento tivo del arte y la contemplacin de la naturaleza, tienen una relacin de la informaemocional con su percepcin, se entretienen, disfrutan y juegan con cin presente en ella: memorizan, distintas impresiones, las coleccionan e imaginan mu- un hecho esttaciones de ellas y convierten el mundo real en un vasto laboratorio tico, que puede donde impresin, sensacin y emocin se combinan en las ms diverser una obra de sas formas. As, apoyndose en las consideraciones anteriores, se puede definir la arte, un trabajo artstico en competencia denominada sensibilidad como un conjunto de disposiciones proceso, un biolgicas, cognitivas y relacionales, que permiten la recepcin y el procesamiento de la informacin presente en un hecho esttico, que puede ser una discurso, entre obra de arte, un trabajo artstico en proceso, un discurso, entre otros. otros.
27
En este sentido, la recepcin y el procesamiento de un hecho esttico no slo habilita al estudiante para relacionarse afectiva y sensiblemente con el trabajo artstico, tambin lo hace sensible a la belleza natural y a otros objetos de la civilizacin. Y si bien esto no significa que un espectador desprevenido no pueda experimentar goce frente al hecho artstico, es claro que la sensibilidad de un observador cultivado le aventaja. La sensibilidad formada puede enriquecer su relacin con las obras y con cualquier entorno natural o esttico a nivel cualitativo, lo cual cualifica esta competencia especfica. Qu es pues lo propio de la sensibilidad? Se ha entendido que la sensibilidad es una apropiacin humana y parte de la exigencia orgnica que tiene lugar en el cuerpo, con motivo de la sobrevivencia. Pero dicha experiencia en los seres humanos puede ir, como se mencion antes, ms all de la disposicin orgnica y usar su expresividad intencionalmente para provocar diversas reacciones y emociones en otros. Por esta razn, la sensibilidad est estrechamente relacionada con la expresin, la cual se puede entender como un salir de s mismo, con el fin de hacer partcipe a otros de vivencias personales y de la interpretacin que se hace de las ajenas. Para ampliar un poco la relacin entre la competencia de la sensibilidad y la expresin, se puede examinar lo que ocurre en las Artes Escnicas, a partir de algunas ideas de La Antropologa Teatral de Eugenio Barba. En el teatro, el actor plasma su propio cuerpo segn determinadas tensiones y formas (Barba, 1990, p. 261). Estas disposiciones se manifiestan en la llamada presencia escnica del actor y en el espectador. La expresividad del cuerpo del actor no es gratuita, no est dada con su corporeidad cotidiana; los movimientos, reacciones o emociones naturales son condicionados a partir de la tcnica, para procurar una reaccin determinada en el espectador en un entorno ficticio, la escena. Al retomar esta idea y hacerla extensiva a las otras disciplinas de la Educacin Artstica, se encuentra que la competencia de la sensibilidad tambin persigue como finalidad producir un homlogo de la expresividad teatral en los estudiantes. Se busca, mediante ella, la modificacin de la naturaleza del comportamiento cotidiano para acrecentar las condiciones naturales perceptivas del cuerpo, de su accin y de su reaccin. Este acre-
28
centamiento o bien dilatacin del cuerpo2, como lo llama Barba (1990), se los procesos de refiere a la conciencia del cuerpo, de lo sensorial, como ganancia fsica sensibilizacin y mental; no decimos que percibimos ms, sino mejor y no expresamos en la Educacualquier cosa, sino damos forma a la expresin, para que interacte con cin Artstica otros de cierta manera. disponen al esDe este modo, se piensa que los procesos de sensibilizacin en la Educacin Artstica disponen al estudiante en un rango mayor y ms efectivo tudiante en un de capacidad de respuesta, de estatus perceptivo y emotivo que no existe rango mayor y en el mundo sensorial corriente, con lo cual se ayudar, entre otras co- ms efectivo de sas, al conocimiento e identificacin de las emociones propias y ajenas; a capacidad de cualificar su expresividad, enriqueciendo sus habilidades para expresarse respuesta, de tanto de forma verbal como no verbal; y al cultivo y goce de su conciencia estatus percepcorporal. tivo y emotivo Por qu trabajamos para conseguir el desarrollo de la sensibilidad? En el que no existe contexto artstico, se quiere remarcar que no hay cuerpo sensible sin su coen el mundo rrelato mental y por tanto una modificacin que afecta a lo corporal se exsensorial cotender tambin a este mbito. Trabajamos en la dilatacin del cuerpo para rriente dilatar la mente. Dilatamos la mente para poder crear mundos posibles. La dilatacin mental se refiere al logro de una elasticidad o flexibilidad en el estudiante procurada por la educacin para transformar su pensamiento, liberarlo de sus patrones habituales, de sus lmites y sus lugares frecuentes, que le permita imaginar, innovar y crear. De esta manera, el estudiante puede mezclar en su mente rutas previsibles y no previsibles, considerar distintas lgicas, atravesar, o aplazar tendencias comunes de su comportamiento, gustos y prejuicios (Barba, 1990, pp. 54-60), en la bsqueda de diversas formas de expresin y de relacin con los otros, que propicien, por ejemplo, el anlisis vivo de una situacin, la posibilidad de identificarse empticamente con los dems, y comprender y potenciar su emocin como un aspecto fundamental del acto cognitivo. Aunque se reconoce que la sensibilidad es una sola y obedece a una disposicin que se concreta expresivamente y que flexibiliza el pensamiento, para efectos de la formacin de estudiantes en la Educacin Artstica se considera necesario presentarla en tres manifestaciones sensi2 Se retoma este trmino en el mismo sentido que la dilatacin de un cuerpo slido con motivo de un aumento de temperatura, donde operan cambios del movimiento molecular. En ella podemos advertir cambios fsicos como la licuefaccin, aunque la composicin qumica no vare.
29
La cenestesia es la conciencia que tenemos del cuerpo y sus tensiones
bles, debido a que stas son la base de las prcticas artsticas tratadas en este documento: cenestsica, visual y auditiva. Ello no quiere decir que la sensibilidad tctil, olfativa, hptica, del gusto, no sean necesarias o merecedoras de una indagacin. Al contrario, se considera de gran utilidad su investigacin en la pedagoga artstica. Sin embargo, la reflexin exhaustiva de la sensibilidad exigira un estudio y documentacin que desbordan los objetivos planteados en estas orientaciones.
Sensibilidad cenestsica
La cenestesia es la conciencia que tenemos del cuerpo y sus tensiones. En este sentido, permite integrar en nosotros un esquema del cuerpo como un todo. De este modo y por correspondencia, es posible identificar y anticipar las tensiones de otra persona.
Es la cenestesia la que hace que la gente no choque mientras atraviesa la calle. Es un radar fisiolgico que nos permite revelar impulsos e intenciones y nos empuja a reaccionar antes de que intervenga el pensamiento. El sentido cenestsico es esencial para toda forma de espectculo. Permite al espectador seguir, vivir, percibir y an prever la intencin del actor-bailarn, an sin darse cuenta completamente (Barba, 1990, p. 294).
As mismo, en la sntesis del esquema de totalidad, una cualidad de los sentidos puede tener una correspondencia en otros. Hay cualidades que se transfieren, que logran evocar o esquematizar la totalidad de un objeto a partir de uno de sus atributos o remitirnos de una cualidad de ste a otra. De esta forma es posible establecer anlogos o metforas entre las impresiones sensibles, como lo constata nuestro lenguaje mismo: son los olores dulces, el color estridente, la voz spera. Tales expresiones no podran considerarse lgicas de acuerdo con un sentido unvoco, aislado y asptico que constituira un ncleo determinado y exclusivo de estmulos sensoriales (Merleau Ponty, 2003, p.27). El desarrollo de la cenestesia es importante por dos motivos: primero, porque nos pone en relacin con los otros individuos, pues la resonancia de sus movimientos y micro-ritmos biolgicos es captada por nosotros y afectada por nuestras reacciones posturales o tnicas (Barba, 1990, p. 296). Segundo, porque el examen de las correspondencias o interconexiones
30
de los sentidos en el acto perceptivo hace posible que entendamos o construyamos distintas formas simblicas y metafricas, para aludir y vincularnos a los objetos.
Sensibilidad visual
La luz es a la visin, lo que el ojo al cuerpo. Este sentido de la visin tiene la cualidad milagrosa de posarse y tocar los objetos, de hacerlos suyos sin que nunca los toquemos. Tan familiar nos resulta la vista, que nos encontramos pocas veces pensando en el acto de ver. La primaca de este sentido sobre los otros podra residir en su calidad de relacin sinttica con las cosas, puesto que el ojo tiene los elementos fisiolgicos para formar esquemas de sentido que tienden a ser completados y a los cuales nos atenemos en la vida ordinaria. Parecera que todo estmulo pudiera colarse en su mecanismo receptor, pero lo cierto es que, como dice Gombrich:
Nuestro aparato visual tiene en comn con la cmara (fotogrfica) el hecho de que su foco de visin ntida es limitado y que slo puede asumir una parte de la distribucin de la luz, de un modo preciso, en cualquier momento. Lo queramos o no, hemos de ser selectivos porque lo son nuestros ojos. Pero aparte de la estructura de nuestro ojo, sabemos hoy que se est produciendo una nueva seleccin, una clasificacin y un proceso de mensajes, en diversas fases en los caminos neurales desde la retina hasta corteza visual, es decir, la parte del cerebro que recibe los mensajes del mundo visible (1980, p.87).
Segn lo anterior, cuando pensamos en el desarrollo de la sensibilidad de la visin debemos recordar que el ojo adapta o acomoda las informaciones que nos son ms claras y tiles y descarta ciertos estmulos que nos saturaran. La economa visual tiene ejemplos como el hecho de que completemos los contornos de los objetos, en especial si se refieren a formas geomtricas o lneas rectas; el que perdamos la definicin cuando no observamos fijamente algo, lo que nos procura vistas aproximadas, borrosas de las cosas; o el que compongamos una escena completa a partir de una serie de manchas y, por sntesis aditiva, veamos modificaciones de color en un cuadro impresionista.
un sentido amolda la manera que tenemos de entender y relacionarnos con el mundo. De modo que nuestros sentidos condicionan nuestra cultura, le dan forma
31
Lo relevante de esto, es recordar que un sentido amolda la manera que tenemos de entender y relacionarnos con el mundo. De modo que nuestros sentidos condicionan nuestra cultura, le dan forma. Es til mencionar aqu como ejemplo el inspirador relato La isla de los ciegos al color. El investigador que protagoniza esta historia, imagina lo que sera conocer una comunidad de acromatpsicos que habitan unas islas remotas del Pacfico. l intenta concebir cmo sera una cultura donde la sensacin del color no slo no se conoce, sino que el color no existe como referencia nominal o metafrica. Esta cultura sera duea de un elaborado lenguaje y una potica que aludira las ms sutiles variaciones de textura y tono, para un vasto universo gris del cual los dems no nos ocupamos demasiado (Sacks, 1999). Esta historia suscita la inquietud de aproximarse a las diferencias perceptivas, de saber que mediante ellas construimos una imagen del mundo y de nosotros mismos. Para finalizar, se puede enfatizar que los usos de la visin como sentido y del sentido que se da a la visin como forma de comprender el mundo, determinan la expresin artstica. Por ello es til conocer cmo ambos, la sensibilidad visual y el sentido, estn en interconexin estrecha y se modifican recprocamente.
Sensibilidad auditiva
Qu es el sonido? Alguien que no lo percibe propiamente como oyente dira vibracin y duracin, lapsos de tiempo en los cuales se producen estas vibraciones. Los acontecimientos diarios tienen su propia imagen sonora que les corresponde, el reloj, el viento, los murmullos fragmentados de una aglomeracin de personas, un zumbido, el cristal que se rompe. Llevamos con nosotros una especie de vestido atmosfrico sonoro continuo, un espacio donde nos vemos afectados por el silencio, el sonido y el ruido, que se mezclan de muchas y diferentes formas. No obstante, el sonido producido por la msica es algo que nos lleva a otro universo, evoca, por s solo, el universo musical (Valry, Poesa y Pensamiento Abstracto, p. 87). Pero, para que el sonido traiga consigo esa musicalidad, es necesario comprender las leyes que lo limitan. Como afirma Barenboim, un msico tiene que comprender cmo funciona el sonido fsicamente, para hacer emerger de l algo que parece ser atrado constantemente hacia el silen-
el sonido producido por la msica es algo que nos lleva a otro universo, evoca, por s solo, el universo musical
32
cio. Para lograr hacer msica, se arrebatan los sonidos a su propia desapael estudiante ricin fsica, y a la familiaridad que los oculta: se desafan las leyes de la est inserto naturaleza; no se deja que el sonido muera, que es lo que tendera a hacer en un munnaturalmente (2002, p. 48). do sonoro La obra musical que surge sigilosamente, del silencio, como un animal que necesita que saliera del mar y se hiciera sentir antes de ser visto(Barenboim, 2002, redescubrir, p.52), constituye un universo que nos transforma y obliga a adecuarnos, a generar las disposiciones corporales del espectador, tanto en una sala para conocerlo de conciertos como en otros ambientes cotidianos donde tiene lugar un y diferenciar lo evento musical. que en l acta. Muchos pensadores han advertido la importancia del estudio de la Para este fin msica, como uno de los medios para aproximarse y aprender de la natu- necesita desaraleza humana. Algunos de ellos han investigado la forma de incorporarla rrollar su atencomo base de la educacin. Por ejemplo, Platn indag la influencia de la cin, escucha y msica en la formacin tradicional griega de su tiempo. Estableci que la funcin educativa de la msica consiste en equilibrar el carcter, adems concentracin. de facilitar el reconocimiento y la preferencia de las formas esenciales del bien, su distincin en relacin con valores y acciones inmorales en la naturaleza o en los asuntos humanos. Igualmente, encontr que elementos como la euritmia, la proporcin, la armona y la belleza, presentes en la prctica musical, familiarizan al hombre con la forma moral del bien (Platn, 2002, p. 412). Aunque en la actualidad la funcin social de la msica como mediacin educativa tiene otras significaciones y orientaciones, esta idea inicial de Platn, de considerarla como medio importante para la educacin de los nios, sigue vigente, siempre que se incluya como componente de los procesos de formacin integral de los estudiantes. El estudiante est inserto en un mundo sonoro que necesita redescubrir, para conocerlo y diferenciar lo que en l acta. La educacin de la sensibilidad auditiva le proporciona herramientas para adecuar y cualificar sus actitudes como receptor (atencin, escucha y concentracin), a travs de procesos de percepcin auditiva, as como de apreciacin de la msica. Por esta razn, aparte de las cualidades fsicas del sonido3, el docente de Educacin Artstica debe propiciar en los estudiantes el desarrollo de habilidades para identificar la expresin de emociones y conceptos en la msica, en el lenguaje y en otras expresiones de la cultura.
3 Puede ampliarse esta parte en los Lineamientos curriculares de Educacin Artstica, 2000, p. 64-65.
33
la ampliacin del espectro de la sensibilidad flexibiliza el pensamiento y, en este marco, fomenta la innovacin y la creacin de mundos posibles
La sensibilidad auditiva incluye tambin el reconocimiento del propio ritmo orgnico, de la posibilidad de escuchar, de escucharse, de reconocer, apreciar y evocar los sonidos que se producen en diferentes contextos y la comprensin de sta escucha atenta y la concentracin como prcticas esenciales del ejercicio musical que tambin son tiles como estrategias de estudio en otras reas del conocimiento. Para finalizar esta parte, podemos decir que el desarrollo de la sensibilidad contribuye a las competencias ciudadanas en cuanto empodera al estudiante de su cuerpo como mbito de relacin con los otros y cultiva en l herramientas que fortalecen la inteligencia emocional para aprender a conocerse, conocer a otros y equilibrarse autnomamente. Estas herramientas no slo ayudan a explorar las vivencias emocionales para relacionarlas con la transformacin simblica, sino que tambin tienen una funcin de catarsis y ayudan a que el estudiante se relacione empticamente con los dems y est preparado para procesar y afrontar conflictos emocionales o sociales. Adicionalmente, la Educacin Artstica a travs del desarrollo de la sensibilidad, contribuye al conocimiento de las ciencias, en la medida en que se apoya fundamentalmente en los procesos de recepcin (percepcin), profundizando la conciencia emprica de las funciones de los sentidos; aporta as, al fomento de actitudes y habilidades cientficas, como la observacin, la exploracin y la indagacin de los fenmenos naturales o culturales. De igual forma, en complemento del desarrollo de competencias cientficas, la formacin de la sensibilidad fortalece la creatividad y la capacidad de expresin, permitiendo al estudiante conocerse y valorarse como agente de innovacin y cambio tanto de su entorno natural como de la sociedad. Como hemos subrayado anteriormente, la ampliacin del espectro de la sensibilidad flexibiliza el pensamiento y, en este marco, fomenta la innovacin y la creacin de mundos posibles. De esta manera, es necesario tener en cuenta que el desarrollo de la sensibilidad contribuye al replanteamiento de las relaciones arte-ciencia-tecnologa-sociedad, trayendo consigo nuevas configuraciones y nuevos procesos de significacin; como los concernientes al uso de los medios masivos de comunicacin, de las tecnologas digitales y el ciberespacio, entre otros.
34
2. Apreciacin esttica
La sensibilidad esttica es la base de la comprensin del Arte, pero sta no se agota en el cuerpo sino que establece distinciones, jerarquas y rdenes a partir de las impresiones sensoriales. La sensibilidad se ocupa de sentir, de afectarse, pero, cmo sabe de qu manera y por qu es afectada? Esta apropiacin no puede hacerla por s misma, sino por una especie de facultad mixta que asocia las informaciones sensoriales a ideas, conceptos, reflexiones. Esta facultad sensible-racional se denomina apreciacin esttica, un componente de la experiencia esttica que, si bien no est desprovisto de aspectos emocionales o productivos, tiene como funcin predominante la construccin conceptual. Es necesario subrayar lo anterior para superar el lugar comn que sita al Arte como un hacer desligado de procesos cognitivos o contenidos mentales y que reduce la Educacin Artstica a una programacin de actividades que aborda la expresin espontnea sin un fin pedaggico definido. Este lugar comn se presenta en la escuela con frecuencia, debido al malentendido segn el cual el fin de la formacin en artes es en s mismo la enseanza de una serie de habilidades asociadas a procedimientos, desligados del contexto de conocimiento al cual pertenecen. En este sentido, la apreciacin esttica consiste en la adquisicin del corpus de conceptos y reglas que pertenecen al campo del arte y dirigen la produccin artstica. Esta competencia se refiere al conjunto de conocimientos, procesos mentales, actitudes y valoraciones, que, integrados y aplicados a las informaciones sensibles de una produccin artstica o un hecho esttico, nos permiten construir una comprensin de stos en el campo de la idea, la reflexin y la conceptualizacin. De esta forma, la apreciacin esttica permite al estudiante efectuar operaciones de abstraccin, distincin, categorizacin y generalizacin, referidas al mundo artstico y a la obra de arte. Mediante ella es posible acceder a los distintos objetos, cdigos, mecanismos y finalidades que los lenguajes artsticos y la cultura han construido histricamente. Adems, conocemos motivaciones del autor, caractersticas y singularidades de los contextos de produccin de las obras. As, el proceso de aprendizaje asociado a esta competencia especfica remite, por una parte, a preguntas generales como: Qu es una obra de arte? Qu es lo propio del campo del arte? Cules son los conceptos fundamentales que subyacen en toda obra o prctica artstica?
Esta competencia se refiere al conjunto de conocimientos, procesos mentales, actitudes y valoraciones, que, integrados y aplicados a las informaciones sensibles de una produccin artstica o un hecho esttico, nos permiten construir una comprensin de stos en el campo de la idea, la reflexin y la conceptualizacin.
35
La interpretacin formal de una obra de arte puede definirse como el proceso de decodificacin de los elementos estticos o unidades de sentido que componen su estructura y la identificacin del papel que juegan stos en la configuracin de dicha obra como un todo
Por otra parte, exige manejar los cdigos presentes en los lenguajes artsticos y su sintaxis o modo de operacin (Dondis, 1973). Dado que los cdigos de los lenguajes artsticos estn socialmente situados en culturas determinadas, el anlisis meramente formal de una obra nos presenta una comprensin limitada de la misma, porque da cuenta del hecho artstico tan slo desde la perspectiva de una esttica en abstracto. Por esta razn, para comprender los cdigos artsticos, es importante tener en cuenta que stos son producidos por la cultura y permeados por ella y sus valoraciones. Igualmente, es necesario reconocer que los discursos que abordan la reflexin del Arte a partir de distintos campos del conocimiento (como la Esttica, la Historia y la Crtica de arte, la Sociologa, entre otras), presentan un pensamiento situado en un contexto especfico y son modelos tericos que se transforman, al igual que sus categoras de interpretacin, conforme al devenir histrico de la sociedad. Desde esta perspectiva, la interpretacin de las artes puede aportar significativamente a la educacin del estudiante, en cuanto potencia sus habilidades de indagacin en torno al mundo, la naturaleza y la cultura. Por consiguiente, para la apreciacin esttica existen dos maneras de acceder a los cdigos de los lenguajes artsticos, presentes en las obras: la interpretacin formal y la interpretacin extratextual.
Interpretacin formal
Para un estudiante nefito que va a un museo o asiste a una obra musical o de teatro, captar el sentido de lo que acontece como hecho esttico puede ser, parafraseando a Geertz (2003, p.24), como la lectura de un manuscrito desconocido, fragmentado y borroso. A menos que el estudiante logre incorporar claves de lectura que le permitan comprender las manifestaciones artsticas como portadoras de sentido, habr una gran distancia entre lo que se espera entienda de los objetos de arte y lo que su lectura de espectador desprevenido le permite percibir. En este sentido, el primer nivel de lectura que necesita ejercitar es la interpretacin formal de las manifestaciones artsticas y culturales. La interpretacin formal de una obra de arte puede definirse como el proceso de decodificacin de los elementos estticos o unidades de sentido que componen su estructura y la identificacin del papel que juegan stos en la configuracin de dicha obra como un todo. Constituye entonces,
36
una operacin mental que supone descomponer un objeto (la representacin) en su proceso productivo, descubrir su coherencia y otorgar a los elementos y las frases obtenidas, significados intencionales sin perder nunca de vista que se interpreta (Hernndez, 2000, p. 130). En el contexto del aula y los dems ambientes de aprendizaje, el estudiante puede adquirir y fortalecer las habilidades de pensamiento abstracto (comparaciones, clasificaciones, inferencias, anlisis, formulacin de conjeturas e hiptesis) cuando se enfrenta a un ejercicio de interpretacin formal, por cuanto debe establecer, por ejemplo, qu elementos constituyen la estructura de la obra (colores, formas, lneas), cmo se establecen las relaciones entre estos elementos (tensin, equilibrio), cmo estn distribuidos en el espacio (en mdulos, concentraciones, progresiones, asimetras, simetras). El resultado de la interpretacin formal se registra generalmente de manera verbal, bajo la forma de descripciones, argumentos, o textos referentes a una produccin artstica. Por otra parte, las actividades y ejercicios de interpretacin formal ms bsicos que se realizan con los estudiantes en Educacin Artstica tienen relacin con el desarrollo del pensamiento espacial y los sistemas geomtricos. La representacin espacial como modelo equivalente para comprender la estructura del espacio fsico se ensea a los nios desde muy temprana edad. Ellos se familiarizan con las coordenadas espaciales, los desplazamientos de los objetos en el plano como modelo virtual, la relacin de su esquema corporal y el espacio real; es decir, con aspectos de una geometra que tiene su aplicacin directa en las prcticas del aula y el entorno extraescolar. Por ejemplo, para lograr el conocimiento del objeto estudiado durante las clases de dibujo es importante comprender y aplicar relaciones de proporcionalidad. Estas relaciones, en la representacin bi y tridimesional se requieren para lograr la verosimilitud de una imagen en relacin con el objeto que se representa.4 No obstante, lo relevante en este punto no se refiere a la presencia de las teoras proporcionales en el currculo como dato historiogrfico, sino que su estudio es necesario para la consecucin de un mtodo constructivo y de apropiacin del mundo que permite conocer y afianzar los conceptos y prcticas de la relacin matemtica con el espacio.
4
El uso de la proporcionalidad como propiedad matemtica utilizada en la msica y la representacin de las artes plsticas y la arquitectura es conocido desde las civilizaciones antiguas. La cultura griega en particular, nos hered la palabra Kanon y la proporcin urea como referencia de las relaciones ideales de proporcin. Desde entonces, hemos entendido el canon como patrn de medida y organizador de la forma bella
las actividades y ejercicios de interpretacin formal ms bsicos que se realizan con los estudiantes en Educacin Artstica tienen relacin con el desarrollo del pensamiento espacial y los sistemas geomtricos
37
Cada obra es una instantnea de procesos sociales complejos y tiene un mayor valor para nosotros en tanto permite reconstruir y traer al presente hechos, procesos y contextos histricos desaparecidos.
No siempre es tan evidente que, para el proceso de creacin sea necesario incorporar dichos mtodos constructivos. No obstante, el desarrollo del arte nos ha mostrado que los mtodos de indagacin y de representacin del proceso creativo recurren a la matemtica, como recurso para analizar la realidad circundante, para estudiar las estructuras de la naturaleza y los cuerpos de manera que, se pueda sintetizar en la representacin, un anlogo de la configuracin de las relaciones que constituyen la forma de los objetos. Uno de los ejemplos ms conocidos de la relacin arte-matemtica lo constituyen las creaciones de Leonardo Da VInci. El artista, en su Tratado de la Pintura, expone una serie de reglas del mtodo, para acercarse al dibujo desde una perspectiva objetiva y cientfica; ello nos ilustra la bsqueda de una universalidad de la tcnica constructiva, que examina un conjunto amplio de objetos en un espacio analtico. La bsqueda de patrones proporcionales de la composicin pictrica, de la conservacin del plano y la lnea, de la tersura y suavidad de la superficie, tienen como fin asegurar una estabilidad estructural de sus obras. As la aplicacin de regulaciones matemticas de la forma (como el hombre de Vitrubio), y de la simetra, caracterizan la composicin plstica y las imgenes de Leonardo, en su bsqueda de la representacin de una naturaleza perfecta. De esta forma, podemos ilustrar que, la relacin entre el arte y la matemtica puede explorarse con los estudiantes en diversos contextos histricos, para enriquecer las competencias y la creatividad en tales mbitos del saber. Para terminar, podemos decir que los procesos cognitivos desplegados con motivo de la interpretacin formal tienen incidencia en el desarrollo del pensamiento espacial, por cuanto ste:
contempla las actuaciones del sujeto en todas sus dimensiones y relaciones espaciales para interactuar de diversas maneras con los objetos situados en el espacio, desarrollar variadas representaciones y, a travs de la coordinacin entre ellas, hacer acercamientos conceptuales que favorezcan la creacin y manipulacin de nuevas representaciones mentales (MEN, 2006, p. 61).5
5
La revisin de la literatura cientfica en relacin con la educacin musical tambin revela que sta tiene una influencia positiva en las habilidades de razonamiento espacial. Al respecto se recomienda observar el primer captulo del libro Literature Study, Preparing Young Musicians for Professional Training: What Does Scientific Research Tell Us?, liderado por Fieke Werner y publicado en 2006 por la Association Europenne des Conservatoires, Acadmies de Musique et Musikhochschulen (AEC).
38
Interpretacin extratextual
Es importante asumir un enfoque hermenutico de anlisis para comprender en qu consiste este modo de aproximacin a los cdigos artsticos. El anlisis formal de una produccin artstica slo da cuenta de lo que hay delante del espectador en el momento actual; sin embargo, se requiere trascender lo exclusivamente esttico para establecer otros significados presentes en las obras. Estas deben leerse en relacin con la sociedad y la poca de las que provienen, pues pertenecen a un lugar histrico que les confiere caractersticas, modos de ser e interconexiones propias con distintas esferas sociales. Cada obra es una instantnea de procesos sociales complejos y tiene un mayor valor para nosotros en tanto permite reconstruir y traer al presente hechos, procesos y contextos histricos desaparecidos. Al respecto, Gadamer (1988) dice: el panten del arte no es una actualidad intemporal que se represente a la pura conciencia esttica, sino que es obra de un espritu que se colecciona y recoge histricamente a s mismo (p. 138). De acuerdo con la idea anterior, se requiere situar el arte como producto histrico de una cultura y sta como mbito general donde tienen lugar los sistemas de significacin. Podemos mencionar aqu algunas de las ideas fundamentales del enfoque de la interpretacin cultural de Clifford Geertz, que ayudaran a aclarar la contribucin de las artes a la educacin:
El concepto de cultura que propongo () es esencialmente semitico. Creyendo con Max Weber que el hombre es un animal inserto en tramas de significacin que l mismo ha tejido, considero que la cultura es esa urdimbre y que el anlisis de la cultura ha de ser por lo tanto, no una ciencia experimental en busca de leyes, sino una ciencia interpretativa en busca de significaciones (1987, p.20).
se requiere situar el arte como producto histrico de una cultura y sta como mbito general donde tienen lugar los sistemas de significacin
En este sentido, las actitudes, los hbitos y los procedimientos de anlisis que provee el ejercicio de la interpretacin extratextual, preparan para la lectura y la interpretacin de estructuras complejas de significacin. Si en un primer momento nos habamos referido a estimular la produccin de herramientas investigativas y habilidades de lectura para comprender el objeto artstico, aqu podemos remarcar que los estudiantes pueden aplicarlas en sentido amplio en la comprensin de la sociedad y la cultura como una jerarqua estratificada de estructuras significativas (Geertz, 1987, p. 22).
39
Al elaborar una interpretacin extra-textual de las obras de arte, no se referirn meramente a su estudio formal, sino que, utilizando el objeto artstico como indicio arqueolgico, tratan de ampliar su conocimiento sobre las sociedades que hicieron posible su elaboracin.
Por ello se puede afirmar que la interpretacin extratextual hace tambin un aporte especial a las competencias cientficas, teniendo en cuenta que los estudiantes pueden relacionarse con metodologas de investigacin, formas de lectura, descripcin y comprensin de los hechos sociales (econmicos, polticos, antropolgicos, etnogrficos). Al elaborar una interpretacin extra-textual de las obras de arte, no se referirn meramente a su estudio formal, sino que, utilizando el objeto artstico como indicio arqueolgico, tratan de ampliar su conocimiento sobre las sociedades que hicieron posible su elaboracin. Los estudiantes siempre estarn inquietos, ms all de la percepcin de la belleza de las producciones artsticas, por saber cmo vivan los hombres que las crearon, qu pensaban, cmo resolvan problemas cotidianos. Estas preguntas por el otro que existi en tiempos pasados son muy importantes para que cultiven el inters y disfrute por el estudio de los procesos histricos, sociales y culturales. Hasta el momento se ha observado que la apreciacin esttica opera como un distanciamiento del hacer, que permite verlo en perspectiva; analizarlo, examinarlo, actualizarlo y preguntarse sobre el proceso mental y tcnico vinculado a l. El ejercicio de la apreciacin esttica es el que puede dar cuenta de lo que ocurre con los trabajos de exploracin, apropiacin o proyeccin creativa de los estudiantes durante el balance, la autoevaluacin individual o la puesta en comn. As se generan instancias de objetivacin de hechos y acciones que inicialmente son subjetivos. Tales instancias ayudan al estudiante a compartir las experiencias de su proceso de aprendizaje o de su historia personal, tanto a nivel cognitivo como emocional. Sin embargo, hasta aqu hemos asumido esta competencia especfica como un atribuir valor a, dar un sentido a una expresin artstica o cultural. No obstante, apreciar estticamente implica un proceso de valoracin cultural que conlleva a estimar un objeto, una tradicin, una prctica o expresin perteneciente a la cultura. De esta forma, se identifica otra intencin de la apreciacin esttica, la cual corresponde a una vinculacin afectiva con algo. La apreciacin esttica lleva gradualmente a los estudiantes, no slo a valorar su quehacer y evaluarlo, sino adems a ponerse en relacin y estimar los hitos culturales, artsticos y patrimoniales de entornos locales o
40
universales, para finalmente formar mecanismos de apropiacin de sus diversas manifestaciones. El acto de volver propio significa, cognitivamente, alcanzar el umbral de la obra y entenderla (Spravkin, 1997) y, ticamente, extender a ella el cuidado de lo que nos pertenece. De esta manera, la herencia patrimonial y artstica que nos es dada cobra sentido para nosotros. As, la apreciacin esttica es la base de los procesos de comprensin y legitimacin de las obras de arte en su sentido cultural o patrimonial, puesto que, segn Bourdieu (2002):
La transmisin escolar desempea siempre una funcin de legitimacin, aunque slo sea por la consagracin que otorga a las obras que se constituyen como dignas de ser admiradas al transmitirlas, contribuyendo as a definir la jerarqua de los bienes culturales vlida en una sociedad dada, en un momento dado. (p. 83).
Sin embargo, esta competencia especfica busca que los estudiantes tengan una participacin activa en dicha legitimacin, o dicho de otro modo, que juzguen por s mismos las valoraciones que una comunidad establece frente a los bienes culturales y patrimoniales, para darles la posibilidad de distanciarse, diferenciarse o discutir sobre opiniones, estimaciones o juicios procedentes de una mayora.
3. Comunicacin
Hemos visto que los desarrollos de las competencias especficas de la Educacin Artstica se vinculan estrechamente entre s. El refinamiento de la capacidad perceptiva formado por la sensibilidad potencia la apreciacin esttica. As mismo podemos establecer que al desarrollo de la apreciacin esttica corresponde una cualificacin de la comunicacin. La comunicacin se refiere al hacer, es la disposicin productiva que integra la sensibilidad y la apreciacin esttica en el acto creativo. La comunicacin no manifiesta en estricto sentido una comprensin verbal porque implica el dominio de formas sensibles irreductibles al orden del lenguaje, como el despliegue de acciones de una improvisacin teatral, un ejercicio pictrico o una presentacin musical. Por qu se ha denominado comunicacin y no simplemente produccin? Esta competencia especfica enfatiza que el estudiante, como pro-
La comunicacin se refiere al hacer, es la disposicin productiva que integra la sensibilidad y la apreciacin esttica en el acto creativo.
41
comunicacin es la adquisicin de conocimientos, valoraciones y el desarrollo de habilidades que le permiten a un estudiante imaginar, proyectar y concretar producciones artsticas, y generar las condiciones de circulacin para que dichos productos puedan ser presentados en una comunidad de validacin.
ductor de ejercicios u obras artsticas, no slo realiza dichas producciones para s mismo, sino que mediante ellas, construye un sentido que tendr efecto en otro. Es decir, se subraya que la produccin artstica implica la presencia de un espectador, un otro que es lector. Este espectador, al estar en contacto con la obra, tambin construye sentido desde sus propias capacidades de lectura y, por lo tanto, la convierte en hecho social al ponerse en relacin con ella. Se seala esto para hacer el siguiente nfasis en el mbito pedaggico de las artes: los productos de la prctica artstica son importantes en la enseanza-aprendizaje en tanto que establecen una relacin con un pblico o espectador. Lo que destaca esta competencia, ms que la produccin de arte como fin en s mismo, es la adquisicin de conocimientos, valoraciones y el desarrollo de habilidades que le permiten a un estudiante imaginar, proyectar y concretar producciones artsticas, y generar las condiciones de circulacin para que dichos productos puedan ser presentados en una comunidad de validacin. Por esta razn, el acto productivo aislado del estudiante es un aspecto de esta competencia, pero para que sea determinante en el aula debe contemplar la posibilidad de generar espacios dialgicos alrededor del arte. Como dice Goodman: la novela abandonada en un cajn, la pintura amontonada en una despensa, y la obra interpretada en un teatro vaco, no cumplen su funcin (1995, p. 217). Pese a haber sido ejecutadas, requieren de la publicacin, exhibicin y representacin, como formas a travs de las cuales los productos artsticos se vinculan con la cultura e inciden en ella. As, la competencia comunicativa de la Educacin Artstica busca que los sujetos que la ejercen accedan y se vinculen con los contextos artsticos y culturales, de manera que puedan relacionarse en y mediante stos a travs de la produccin artstica y la transformacin simblica. La obra como hecho esttico, no slo permite establecer el nivel de dominio de un estudiante acerca de un lenguaje artstico, sino tambin, facilita el encuentro y dilogo de los espectadores alrededor de ella. En consecuencia, forman parte de esta competencia dos componentes fundamentales, que definiremos a continuacin: la produccin y la transformacin simblica.
42
Produccin
El primer componente de la comunicacin se refiere a la ejecucin de una obra, es decir, a la concrecin prctica del saber artstico. En este componente de la comunicacin el conocimiento se hace presente en un hacer concreto: () el msico toca su conocimiento, la bailarina danza, el actor caracteriza. La serie de acciones que se despliega con motivo de la realizacin de una obra es conocimiento activo (Elliot, 1991, pp. 21-40). De una parte, la produccin requiere imaginar, proyectar y construir. No obstante, este hacer se diferencia de una exploracin general perceptiva y tcnica (que es ms espontnea y permite familiarizarse con sensaciones, emociones, materiales, prcticas, objetos y tcnicas) en que existe una seleccin y un ordenamiento de acciones canalizadas previamente hacia el logro de una imagen o idea definida. De otra parte, la produccin requiere de un ejercicio tcnico que transforme la materia (sonido, espacio, materiales, textos) para manifestar o concretar el producto imaginado. Los procedimientos tcnicos son aquellas acciones que, mediante el trabajo con instrumentos y materiales, preparan a todo estudiante para desarrollar su proceso creativo. Por tanto, la adquisicin de habilidades y destrezas es til en la medida en que estas fundamentan procesos constructivos que tienen por fin la proyeccin y concretizacin productiva de los objetos artsticos imaginados. El dominio tcnico incluye la exploracin previa de medios y el manejo de procedimientos y procesos productivos propios de cada prctica artstica. Finalmente, es necesario insistir en que la educacin de los estudiantes incluya aspectos de la produccin artstica referidos a la gestin para que las obras puedan darse a conocer. Ello no necesariamente indica una circulacin institucional de dichas manifestaciones (es decir, mediante la presentacin de las obras en el auditorio, el museo, la galera); sugiere mejor, la adecuacin y organizacin de diversos mbitos y escenarios locales en los cuales se ponen en prctica la planificacin de actividades y procedimientos para el montaje de las obras, a la vez que se constituyen estrategias para consecucin de recursos y conformacin de equipos de trabajo logstico, con el fin de presentar los productos del proceso educativo a la comunidad, en las mejores condiciones posibles.
El primer componente de la comunicacin se refiere a la ejecucin de una obra, es decir, a la concrecin prctica del saber artstico. En este componente de la comunicacin el conocimiento se hace presente en un hacer concreto: () el msico toca su conocimiento, la bailarina danza, el actor caracteriza.
43
Transformacin simblica
Hernndez (2000) pone en relieve la idea de que el proceso de construccin de significado se relaciona con la necesidad de interpretar la realidad. De acuerdo con esto, gran parte de la experiencia del mundo y de los requerimientos de adaptacin a contextos determinados genera la permanente adecuacin y transformacin de los lenguajes. Las personas reconstruyen y manipulan sus representaciones del mundo constantemente, lo cual se hace especialmente patente en las artes. Por otra parte, toda sociedad posee sistemas simblicos heredados de su acervo cultural. Aqu es til recordar, segn el diccionario de espaol de Mara Moliner, que la nocin de smbolo est asociada a la representacin; el smbolo, nos dice esta autora, es una cosa que representa convencionalmente a otra. De modo que, en trminos generales, por smbolo se entiende una forma de representar las cosas en el mundo, un hacer presente algo en la mente o en la conciencia, un re-presentar. A este respecto, Gadamer (1988) afirma: la funcin representativa del smbolo no se reduce a remitir lo que no est presente. Por el contrario, el smbolo hace aparecer como presente algo que en el fondo lo est siempre (pp. 204205). A este hacer aparecer est estrechamente ligado el acto productivo del Arte que trae, revela o devuelve al espectador una realidad que est oculta detrs de la cotidianidad o de lo obvio. Ahora bien, en el campo de la Educacin Artstica, por transformacin simblica se entiende un proceso comunicativo de manipulacin y modificacin de los distintos lenguajes artsticos y smbolos propios de una cultura, por medio del cual el estudiante puede aprender a enriquecer sus posibilidades de expresin. La transformacin simblica recae sobre un producto especfico que puede ser de carcter teatral, musical, visual, etc. Esta accin implica una especie de traduccin, esto es, supone captar la esencia de una realidad, de un hecho perceptivo u otra expresin simblica, para trasladarlo a otro contexto o lenguaje diferente. Dicho en otros trminos, el estudiante traslada una forma, creacin o situacin que proviene del contexto y la convierte en su propia expresin. Es importante mencionar aqu que este componente de la comunicacin se refiere a un acto creativo que conlleva la innovacin, por cuanto nos aporta visiones y valoraciones inditas de una realidad conocida. Por ejemplo, es indudable que actualmente se producen transforma-
en el campo de la Educacin Artstica, por transformacin simblica se entiende un proceso comunicativo de manipulacin y modificacin de los distintos lenguajes artsticos y smbolos propios de una cultura, por medio del cual el estudiante puede aprender a enriquecer sus posibilidades de expresin.
44
ciones significativas en la relacin entre el arte, la ciencia y las tecnoloEs importangas de la comunicacin, las cuales se hacen tangibles en la produccin te mencionar artstica ms reciente. Los universos virtuales han generado una nueva aqu que este forma de interactuar con los otros, (y con las mismas obras), que nos componente de conduce a replantear nuestra relacin y comprensin del tiempo, el esla comunicacin pacio y la realidad. De acuerdo con lo anterior, podemos manifestar la relevancia de la se refiere a un acto creativo transformacin simblica en cuanto permite la relacin del estudiante y que conlleva su comunidad con mundos posibles, a travs de los cuales se amplia la forma de comprender la cultura y la sociedad. Las obras como actos trans- la innovacin, formadores de sentido, dinamizan nuestro entorno cotidiano y facilitan por cuanto nos al ser humano disfrutar, interrogarse sobre las cosas, viajar sin moverse y aporta visiones renovarse continuamente mediante la posibilidad del asombro y el juego. y valoraciones El campo de exploracin de los sistemas simblicos es vasto e intrincainditas de una do. Nuestra cultura pluritnica ofrece ejemplos que van desde los trabajos cermicos y la orfebrera precolombina, los tejidos wayu, la artesana realidad conocida. popular, la imaginera religiosa, la msica de los pueblos indgenas y afrodescendientes, al grafiti, la publicidad, las tribus y la moda urbana. Frente a este horizonte simblico, es pertinente la siguiente consideracin de Hernndez (2000): la Educacin Artstica tiene el desafo de orientar al estudiante para que adquiera conocimientos y destrezas que le permitan indagar y adentrarse en la interpretacin y la recreacin del mundo simblico con el cual interacta constantemente. Por otro lado, en la educacin bsica y media, la transformacin simblica debe conducir al estudiante a una permanente exploracin de s mismo, de sus propias habilidades y necesidades expresivas, para expandir sus potencialidades comunicativas (competencia comunicativa). Al poner en contacto al estudiante con las distintas prcticas artsticas y con el patrimonio cultural local y universal, se le permite exponer su trabajo ante los dems y valorar el trabajo de otros, as como tambin se facilita el dilogo permanente entre su trabajo artstico escolar y las producciones o manifestaciones artsticas de la sociedad en la que vive. Se puede establecer que en los procesos de enseanza-aprendizaje del arte el objetivo es poner en escena cmo el empleo de los lenguajes artsticos (comprendidos dentro de los lenguajes no verbales) acompaa, matiza, transforma y complementa los procesos de comprensin y ge-
45
neracin de los actos comunicativos. Igualmente, se debe entender qu papel juegan dichos lenguajes en el conocimiento, la asimilacin y uso de otros sistemas de significacin y en la apropiacin de cdigos nuevos que aparecen continuamente en la cultura (lo que incluye, por ejemplo, la narracin audiovisual y sus respectivos elementos expresivos presentes en el cine, la televisin y los video-juegos; la comunicacin en ambientes digitales e Internet; los medios informativos impresos y radiales). Es as como formar y afianzar la competencia comunicativa bsica a partir de la esta competencia artstica requiere:
avanzar tambin en el conocimiento de otros sistemas que le permitan al individuo expresar sus ideas, deseos y sentimientos e interactuar con los otros seres en su entorno. Esto quiere decir que se hace necesario trabajar en la comprensin y produccin de los distintos aspectos no verbales: proxmicos, o manejo del espacio con intenciones significativas; kinsicos, o lenguaje corporal; prosdicos, o significados generados por el uso de entonaciones, pausas, ritmos, etc. Estos aspectos se deben abordar puesto que se emplean y forman parte de las representaciones y procesos comunicativos. As pues, se busca desarrollar y potenciar la competencia simblica de los estudiantes, con el fin de que reconozcan las caractersticas y los usos de sistemas no verbales y el papel que estos juegan en los procesos lingsticos, ya sean de representacin conceptual o de interaccin, y su incidencia en los procesos de organizacin social, cultural e ideolgica. (MEN, 2006, p. 26).
Ello implica orientar la enseanza de la Educacin Artstica como soporte y correlato del proceso de desarrollo cognitivo, en la construccin de los sistemas de representacin simblica. As, los roles que los estudiantes desempean como espectadores, creadores y expositores, como los procesos pedaggicos que les corresponden, cobran relevancia desde el punto de vista comunicativo. Para concluir esta seccin, el siguiente cuadro presenta una sntesis de las evidencias que pueden encontrarse con el desarrollo de las competencias especficas de la Educacin Artstica.
46
Grfica No. 1: Evidencias de aprendizaje de las competencias de la Educacin Artstica

Sensibilidad Evidencias de Aprendizaje Apreciacin esttica Comunicacin
- Disfruto al relacionarme con las - Reconozco y analizo los elementos - Expreso a travs de la produccin obras artsticas y ejercicios realiza- formales y caractersticas especficas artstica y cultural mi individualidad, dos en clase. la relacin con los dems y con mi de los lenguajes artsticos. entorno. - Descubro las posibilidades comuni- - Leo, interpreto y evalo diversas cativas que me permiten enriquecer obras artsticas y otras manifestacio- - Soy consciente de la produccin, mis cualidades expresivas y modifico nes culturales. transformacin e innovacin artstica la naturaleza de la tcnica en la bsa partir del trabajo con las tcnicas y queda de una expresin propia. - Comprendo discursos artsticos, re- herramientas de las disciplinas. conociendo sus diferentes finalidades, - Relaciono y exploro las formas ex- objetos y los mbitos donde son gene- - Controlo la calidad de la exhibicin o presentacin de mis obras para aprenpresivas con proyecciones emotivas rados. der a interactuar con un pblico. o anecdticas propias o procedentes de mi entorno. - Reflexiono sobre la finalidad de los lenguajes artsticos y otras manifes- - Comprendo y respeto la diversidad - Apropio los ejercicios de sensibi- taciones culturales en el orden se- artstica y cultural desde la intercultulizacin como forma de analizar, mitico y formal en contextos sociales ralidad y la convivencia. comprender y refinar mi percepcin. concretos.
B. Procesos del campo de la Educacin Artstica. Cmo se desarrollan las competencias en la Educacin Artstica?
En Educacin Artstica, desde el preescolar hasta la educacin media, debe impulsarse el trabajo por competencias y su desarrollo a lo largo del currculo. Tal diseo curricular exige a los docentes de artes y a las instituciones que definan cmo se han de desarrollar en los estudiantes las competencias especficas (sensibilidad, apreciacin esttica y comunicacin), mediante las prcticas artsticas que la institucin decida implementar. Para ello, es indispensable identificar los diferentes procesos pedaggicos que articulan las actividades de formacin, definir las evidencias de aprendizaje correspondientes y determinar el nivel de desempeo alcanzado por el estudiante en su realizacin. Con el nimo de generalizar procesos que sean aplicables a todas las prcticas artsticas y tomando como fuente los estudios sobre desarrollos comunicacionales, se plantea el conjunto de tres grandes procesos que
47
los procesos comunes a todas las prcticas artsticas, que pueden reunirse en tres grandes grupos de acuerdo con los diferentes roles que los estudiantes pueden desempear en las artes y la cultura, ya sea como espectadores, como creadores o como expositores.
resultan tiles como modelo para la organizacin curricular. Igualmente, ms adelante se propone un cuadro resumen que ejemplifica cmo pueden disearse evidencias de aprendizaje que corresponden al desarrollo de las competencias especficas de la Educacin Artstica, como elementos significativos para el desarrollo de las competencias bsicas. En esta seccin abordaremos primero los procesos comunes a todas las prcticas artsticas, que pueden reunirse en tres grandes grupos de acuerdo con los diferentes roles que los estudiantes pueden desempear en las artes y la cultura, ya sea como espectadores, como creadores o como expositores. 1. Como espectadores, realizan procesos de recepcin. 2. Como creadores, realizan procesos de creacin: apropiacin y creacin. 3. Como expositores, realizan procesos de socializacin: presentacin pblica y gestin. La identificacin y la comprensin de estos tres grandes procesos y las maneras como pueden concretarse en actividades artsticas en el aula o fuera de ella, permitir al docente establecer qu tipo de proyectos son ms adecuados para desarrollar en sus estudiantes las competencias especficas de la educacin artstica y, a travs de ellas, contribuir de manera integral al desarrollo de las competencias bsicas. Cabe aclarar que estos procesos ofrecen una estrategia didctica construida a partir de los roles que el estudiante desempea en relacin con los productos del arte, y que cada rol fomenta el desarrollo de las tres competencias especficas en lugar de corresponderse con una de ellas en particular.
1. PROCESOS DE RECEPCIN: El estudiante como espectador

La recepcin es un proceso interactivo mediante el cual el espectador capta la informacin contenida en una obra artstica o en cualquier expresin de la cultura. El docente debe procurar que el estudiante est activo ante una imagen, una obra musical, una muestra escnica, cualquier manifestacin cultural o incluso ante la naturaleza; toda vez que, como espectador, debe reflexionar, generar conjeturas e hiptesis, proyectar acciones y tomar decisiones.
48
En las artes escnicas, la msica y en las obras visuales performticas (en las cuales estn presentes el tiempo, el espacio, el movimiento), la recepcin es de igual manera una funcin que ejerce el artista en escena, tanto en su interaccin con las dems personas que participan en la obra, como en su comunicacin con el pblico. Ello requiere del pleno uso de sus habilidades receptivas. As, para que la recepcin sea un proceso educativo, se requiere hacer evidente el propsito formativo de cada actividad que realicen los estudiantes como espectadores activos. El docente debe invitarlos a realizar un esfuerzo por dirigir la atencin a las impresiones sensibles y las posibles evocaciones o emociones asociadas al hecho esttico (percepcin). Igualmente, debe guiarlos en ejercicios de reflexin y anlisis de obras, eventos o situaciones. Este anlisis que surge de la recepcin del objeto artstico puede orientarse desde varias perspectivas: mimtica (como imitacin de la realidad); expresiva (como exploracin de los motivos subjetivos y expresivos del artista); formal (como observacin de la organizacin perceptual de la obra, en cuanto a la relacin de sus partes con el todo); y pragmtica (de acuerdo con la finalidad de la obra y sus objetivos funcionales de uso).
2. PROCESOS DE CREACIN: El estudiante como creador

En este documento, la palabra creacin se refiere a los procesos que conducen a la realizacin de obras artsticas (objetos, artefactos, interpretaciones musicales, puestas en escena, etc.). El acto creativo del estudiante est mediado por la adquisicin de habilidades y destrezas necesarias para la prctica artstica. Por esta razn, en la Educacin Artstica se distinguen los procesos creativos de los de apropiacin, pues, aunque ambos puedan darse simultneamente, implican la realizacin de actividades diferentes y obedecen a propsitos pedaggicos distintos. Los procesos de apropiacin facilitan la adquisicin de los conocimientos, tcnicas y habilidades prcticas, son exploratorios y tienen un componente ldico. Los procesos de creacin aplican los conocimientos adquiridos en la realizacin de las obras del estudiante; le permiten revisar los resultados y la calidad de los productos artsticos que ha desarrollado en el aula. Los procesos creativos (apropiacin y creacin) trabajan en torno a proyectos en los cuales la imaginacin, la indagacin, la discusin, los
en la Educacin Artstica se distinguen los procesos creativos de los de apropiacin, pues, aunque ambos puedan darse simultneamente, implican la realizacin de actividades diferentes y obedecen a propsitos pedaggicos distintos.
49
acuerdos y los desacuerdos estn presentes: docente y estudiante entran en un dilogo de construccin de conocimiento, marco dentro del cual se enriquecen las competencias bsicas.
a. Apropiacin: requiere, como su nombre lo indica, que el estudiante adquiera los conocimientos, tcnicas, actitudes, destrezas fsicas y mentales, hbitos o modos de hacer de una o varias prcticas artsticas. En este proceso el docente orienta al estudiante para aprender a aprender. La apropiacin debe relacionar tambin, la disposicin o motivacin del estudiante con el medio expresivo en el cual se desarrolla su actividad creativa, generando entornos de aprendizaje donde l pueda desenvolverse de manera autnoma. De esta forma, en la Educacin Artstica el docente debe lograr que el estudiante maneje con suficiente destreza instrumentos, materiales y lenguajes que le permitan expresarse, comprender e interpretar, procurndole un mbito de aprendizaje dotado con obras de calidad de diversa ndole y procedencia. Para ello, es preciso que la didctica se apoye en actividades de imitacin, indagacin y de ejercitacin. La indagacin, como actividad de apropiacin, permite al estudiante adquirir conocimientos y descubrir tcnicas, lenguajes y posibilidades expresivas que nutren su creatividad, a travs de la observacin de la naturaleza, del entorno y de diferentes fuentes informativas. La imitacin es una antigua prctica pedaggica que surge del anlisis y de la observacin detallada de un objeto o de la manera de hacer que ejemplifica un maestro. Desde la tradicin de las bellas artes, esta actividad implica la reproduccin de modelos e imgenes (usualmente obras de maestros representativos); no obstante, ms all de la mera reproduccin de imgenes o modelos, consiste en la enculturacin o adquisicin de prcticas y habilidades en la enseanza de la msica, del teatro, de la danza y las artes visuales. El estudiante imita las acciones del maestro y reconstruye internamente los procesos mentales que dirigen dicha accin, aplicando mtodos de conocimiento inductivos. Esto obliga al docente a reconocer su rol como ejemplo, adems de poner al estudiante en contacto con obras y artistas representativos. La ejercitacin comprende aquellas actividades prcticas cuya repeticin sistemtica le permite al estudiante desarrollar las destrezas fsicas o mentales necesarias para el dominio de una tcnica, de un saber hacer. El desarrollo de habilidades y destrezas artsticas depende de su ejercitacin.
50
b. Creacin: es el proceso mediante el cual se realiza una obra artstica. Se incluye entre ellas los diferentes objetos o eventos visuales, sonoros, escnicos o literarios, la interpretacin musical, teatral y todo lo involucrado en la puesta en escena. Desde el punto de vista pedaggico, toda produccin en el aula debe ser tratada por el docente como obra de arte y comprendida por el estudiante como tal. La realizacin de proyectos de creacin en el aula potencia en el estudiante el desarrollo de habilidades tcnicas, de conceptos, actitudes, recursos expresivos, etc. A diferencia de la prctica artstica profesional, en la Educacin Artstica el propsito pedaggico no es slo el producto artstico en s mismo, sino tambin el proceso que lo ha generado, pues ste permite al docente y a los estudiantes identificar el nivel de desarrollo de cada una de las competencias especficas.
3. PROCESOS DE SOCIALIZACIN: el estudiante como expositor (el estudiante ante el pblico)

Los procesos del aula en el campo de la Educacin Artstica requieren incorporar en el hacer la socializacin de su saber. No hay proceso artstico completo sin la exposicin de sus productos ante el pblico. En el mbito escolar, la socializacin de las actividades de aula se hace a travs de los procesos de presentacin ante el pblico y de gestin, los cuales realizan los estudiantes con sus pares y dems miembros de su comunidad educativa. Encontrar un solo trmino adecuado para definir el rol del estudiante en estos procesos no es fcil. En un primer momento, denominado en este documento presentacin pblica, se trata de procesos en los que el estudiante se enfrenta, como artista, directamente a un pblico en la socializacin de su aprendizaje. En un segundo momento, se refiere a las acciones de docentes y estudiantes que hacen posible la realizacin de eventos artsticos, la publicacin de materiales o la circulacin de los productos. Se ha utilizado el trmino expositor, en el sentido amplio de la palabra, para referirnos al rol del estudiante en el proceso de socializacin.
a. Presentacin pblica: en el campo de la Educacin Artstica, la presentacin pblica es la accin mediante la cual estudiantes y docentes exhiben, interpretan o representan sus productos ante el pblico. Esto ocurre en espacios y eventos que se disponen previamente para tal fin. La relacin de estu-
En el mbito escolar, la socializacin de las actividades de aula se hace a travs de los procesos de presentacin ante el pblico y de gestin, los cuales realizan los estudiantes con sus pares y dems miembros de su comunidad educativa.
51
Los procesos de socializacin (presentacin pblica y gestin) son para el estudiante y para su institucin educativa una oportunidad para la educacin del pblico, al fomentar la consolidacin de una comunidad receptora de las producciones artsticas.
diantes y docentes como artistas ante el pblico cumple un doble propsito. La presentacin pblica forma parte esencial del aprendizaje, ubicndose primero en el aula de clases y luego en espacios que son adecuados para ello, los escenarios de la escuela o de la localidad. En segundo lugar, la presentacin tiene como propsito hacer partcipe a la comunidad del trabajo de los estudiantes; es una instancia en la cual los educandos encuentran interlocutores para validar sus experiencias de aprendizaje. La presentacin debe ser una experiencia significativa, tanto para el estudiante como para su comunidad. b. Gestin: este proceso est constituido por las acciones que realizan estudiantes, docentes e instituciones para hacer posible la circulacin de los productos, conocimientos artsticos y experiencias pedaggicas que surgen del proceso de enseanza. La gestin permite encontrar y adecuar los espacios, tiempos y condiciones apropiados para la presentacin de los productos de las experiencias de aprendizaje. Adems, tiene el propsito de convocar a la comunidad educativa y a la sociedad en general para que conozca dichos productos e interacte con ellos. Como proceso pedaggico, la gestin permite a los estudiantes desarrollar competencias para su interaccin con la cultura, a travs de proyectos donde la escuela se convierte en escenario de formacin para el emprendimiento.
El docente debe garantizar la socializacin de los productos realizados en el proceso educativo. Esta primera socializacin, a la vez que estimula en los estudiantes el desarrollo de la expresin, hace del aula un lugar que favorece el respeto por la expresin del otro y por la diferencia. La socializacin de los productos del aprendizaje en el aula tiene, adems, el propsito de presentarlos y gestionarlos como obras de arte, a fin de hacerlos circular como resultado de prcticas educativas. Esta finalidad debe ser explcita para que los estudiantes la vivan como una experiencia significativa. El aula, los intercambios de un saln a otro, las exhibiciones, conciertos o presentaciones internas, las muestras, los concursos o festivales intercolegiados y la participacin de la institucin educativa en espacios, eventos y actividades propias de su contexto cultural, son medios adecuados a la socializacin de los productos. Adems de stos, surgen todas aquellas oportunidades de uso de los medios de comunicacin que estn a disposicin de los estudiantes: televisin, radio, internet, telefona mvil, etc.
52
Los procesos de socializacin (presentacin pblica y gestin) son Los productos para el estudiante y para su institucin educativa una oportunidad para del campo de la la educacin del pblico, al fomentar la consolidacin de una comunidad Educacin Arreceptora de las producciones artsticas. Constituyen de esta manera, una tstica son, en herramienta poderosa para la Educacin Artstica, pues a travs de ellos primera instanla sociedad participa del proceso pedaggico y la institucin educativa cia, el resultado incide en el desarrollo cultural de la comunidad.
C. Productos de la Educacin Artstica: Qu cosas hacemos? Por qu las hacemos?

Los productos del campo de la Educacin Artstica son, en primera instancia, el resultado de los procesos de creacin que tienen lugar en el aula. Estos incluyen obras visuales, escnicas, musicales, audiovisuales, literarias, etc. En segunda instancia, la indagacin juega un papel esencial en la generacin de productos. En este caso, el resultado puede plasmarse en ensayos, anlisis, cronologas, antologas, compilaciones, colecciones, documentales y otros productos acadmicos que sin ser obras artsticas manifiestan la compresin e interpretacin de la cultura, de lenguajes, teoras, tendencias artsticas, estticas, corrientes de pensamiento artstico, etc. Finalmente, los productos de socializacin, incluyen proyectos a los que en general podemos referirnos como publicaciones. Estos contemplan la realizacin de publicaciones impresas, fonogrficas o audiovisuales, la participacin en festivales, concursos, exhibiciones, montajes; la produccin de espectculos, etc. Se ha enfatizado que los productos en la Educacin Artstica no tienen slo un fin en s mismos. El producto es el propsito de un proyecto, sea ste de recepcin, de creacin o de socializacin, pero no es el objetivo pedaggico. El objetivo pedaggico es el desarrollo de competencias especficas que dialogan, refuerzan, refinan, complementan y amplan las competencias bsicas (comunicativas, cientficas, matemticas y ciudadanas). El producto, permite al docente y al mismo estudiante evaluar el proceso de aprendizaje. Las competencias especficas se desarrollan por medio de la realizacin de los procesos de recepcin, creacin y socializacin, antes mencionados. El producto, como proyecto concreto, motiva al estudiante y al profesor a planear, organizar y definir las caractersticas del proceso.
de los procesos de creacin que tienen lugar en el aula. Estos incluyen obras visuales, escnicas, musicales, audiovisuales, literarias, etc.
53
En ese sentido, los productos en la Educacin Artstica constituyen verdaderos proyectos de creacin, de indagacin o de ambos, alrededor de los cuales es posible articular los propsitos de un proceso de enseanzaaprendizaje. El docente, en la planeacin de estos proyectos, debe definir con claridad qu se espera del producto; qu pretende desarrollar en trminos de competencias y de qu manera el producto le permitir evaluar su nivel de desarrollo. De esta manera, los productos permitirn evidenciar los avances del proceso y harn posible la evaluacin del trabajo en el aula y entender el aprendizaje como vivencia que se puede compartir. Las diferentes concepciones de la Educacin Artstica han tenido posiciones diversas en relacin con los productos. En la concepcin llamada acadmica o instrumentalista el producto es en esencia una copia: una reproduccin de un modelo, o la aplicacin exacta de normas tcnicas. En la concepcin funcionalista, orientada a la adquisicin de competencias laborales, los productos tienen una utilidad prctica. En una educacin por las artes, es decir en aquella que tiene como propsito contribuir a la formacin integral de las personas, cobran mayor vigencia las aproximaciones auto-expresiva, inter y transdisciplinar y multicultural. En ellas, los productos reflejan el proceso individual del estudiante y evidencian su nivel de autoconocimiento, de conocimiento del mundo, de su relacin con los dems y con las diversas manifestaciones culturales, a travs de la apropiacin creativa que hace de tcnicas y lenguajes artsticos al servicio de su expresin.
D. Contextos de la Educacin Artstica: En dnde ocurren las artes? Cmo ponemos al estudiante en contacto con la cultura y por qu lo hacemos?
Los contextos son el conjunto de circunstancias, circuitos e instituciones en las que se movilizan las prcticas y productos del campo de la Educacin Artstica. El docente requiere disear estrategias que permitan al estudiante indagar y descubrir cmo las comunidades establecen y modifican la relacin de las personas con la diversidad cultural propia de su medio, y cmo los educandos forman parte de la cultura, e interactan con las diferentes expresiones de la sociedad. Para abordar esta relacin es preciso reconocer que la Educacin Artstica trabaja en dos mbitos o dimensiones del individuo: la subjetiva y la social y cultural, llamada tambin intersubjetiva.
54
a. Dimensin subjetiva: El primer mbito que el docente debe reconocer para abordar el desarrollo de competencias en la Educacin Artstica es la subjetividad del estudiante. El mundo interior y el entorno familiar de un nio determinan en primera instancia el desarrollo de las competencias especficas. Permitir al estudiante la exploracin de su propia dimensin tiene como finalidades la autoidentificacin y aceptacin, la comprensin y significacin de sus vnculos afectivos, el conocimiento de s mismo, la valoracin de sus actitudes y expresiones, el fortalecimiento de su autoestima, la comprensin y regulacin de sus sentimientos y emociones, y el desarrollo de su propia conciencia corporal. El docente en Educacin Artstica debe, como reto permanente, tener en cuenta el universo propio de cada estudiante. Esta afirmacin habla de un aspecto fundamental del rol del docente en la Educacin Artstica. La atencin que el docente preste a la dimensin subjetiva de cada estudiante, a ese universo desconocido, es fundamental para el desarrollo de la expresin simblica. Esto hace necesario un nivel de atencin individualizada del docente a cada estudiante y hace del aula un espacio propicio para inculcar en estudiantes y docentes el respeto por la expresin de los dems. b. Dimensin social y cultural (intersubjetividad): En este mbito, surge la exploracin que hace el estudiante del contexto propio de las prcticas y productos de las artes y la cultura a nivel local y universal: la comprensin de su historia, del mbito social en que se desarrollan, de sus finalidades y de su relacin con otras reas y campos del desarrollo humano. Al cultivar la dimensin social, el docente pone al estudiante en condicin de comprender y encontrar significado en los diferentes modos colectivos de expresin mediante los cuales las artes se apropian de la realidad y la transforman. Al respecto, Vigotsky, tanto en Pensamiento y lenguaje (1964), como en La imaginacin y el arte en la infancia (1983), afirma que los llamados productos culturales como el lenguaje o las obras de arte, entre otros, potencian el desarrollo de los individuos. Todos los miembros de una sociedad estn inmersos en un entorno que est determinado por los smbolos y significados que produce la cultura y sta, a travs de las prcticas artsticas y culturales, se materializa en obras y en instituciones. En este sentido, el patrimonio cultural, las artes y las tradiciones populares se convierten para el docente y para sus estudiantes, en fuentes de signifi-
55
cados culturales que influyen en la manera de experimentar el mundo. La exploracin de estas fuentes incluye la valoracin de hbitos y costumbres configuradores de memoria, y conciencia social, como la alimentacin, la tradicin oral, la escritura, las expresiones populares, la arquitectura, las fiestas, las filiaciones ideolgicas, polticas, poblacionales o religiosas.6 El docente debe preguntarse en la planeacin de proyectos de recepcin, creacin y socializacin sobre la forma como sus estudiantes pueden establecer un vnculo con el patrimonio y la cultura, desde la diversidad de oportunidades propia de su medio. En apoyo de esta planeacin, se formulan, a manera de ejemplo, las siguientes preguntas: Dnde acontece cada prctica artstica o cultural? Esta pregunta indaga sobre el lugar fsico y sobre el mbito social en el que tiene lugar una prctica especfica, tales como espacios pblicos, teatros, auditorios, salas de cine, museos, universidades, colegios; en mbitos educativos, naturales, geogrficos, familiares, polticos, religiosos, etc. Cules son los mecanismos que la comunidad ha establecido para socializarlas? Esta pregunta apunta a identificar los eventos o actividades que ponen en relevancia social las prcticas artsticas o culturales. Entre ellos estn los encuentros escolares, nacionales o internacionales, los concursos interinstitucionales, salones regionales, conciertos, los festivales de gastronoma, de cine, de teatro, de danza, etc. Cules son las instituciones y empresas culturales que permiten la circulacin del conocimiento artstico? Esta pregunta se refiere a aquellas organizaciones, instituciones o entidades cuya labor promueve y facilita la circulacin de las obras y prcticas artsticas, y la promocin de la cultura: secretaras de cultura, galeras, museos, casas de
6 Como ilustracin de algunas estrategias exitosas de vinculacin de la escuela con la cultura, se destacan dos ejemplos: Primero, las Bitcoras del patrimonio, una gua didctica creada por la Direccin de Patrimonio del Ministerio de Cultura en coordinacin con el Ministerio de Educacin Nacional, con el fin de que los estudiantes de la escuela bsica y media se apropien de los valores, objetos y territorios colombianos y los protejan como patrimonio cultural y natural de la nacin. Segundo, la Secretara de Educacin de la Alcalda Mayor de Bogot, lanz en 2006 el Navegador Pedaggico de Bogot, con el fin de establecer relaciones entre la escuela y la ciudad, a partir de itinerarios que abarcan entre otros, bibliotecas, cementerios, mercados, ferias y carnavales, iglesias, humedales, parques, museos, personajes, veredas, rellenos sanitarios, puestos de salud, universidades, escuelas, rutas ambientales, localidades, iconos de la ciudad, contrastes urbanos y espacios culturales y comerciales.
56
teatro, salas de concierto, salas de cine, canales de televisin, emisoras, productores artsticos, etc. Al respecto, el docente debe conocer los servicios educativos que varias de estas instituciones han puesto a disposicin de los estudiantes. Las maletas didcticas del Museo del Oro, por ejemplo, permiten al docente exponer en su saln de clase, rplicas de piezas representativas de la coleccin del museo, que los estudiantes pueden observar, tocar, conocer.7 Por su parte, el Museo Nacional de Colombia ofrece una diversa cantidad de servicios educativos y adems cuenta con una seccin en su pgina web, en la que los nios encuentran juegos que los involucran con las colecciones y exhibiciones del museo.8 Igualmente, a travs de la Red Nacional de Museos9, el docente puede encontrar y poner a disposicin de sus estudiantes mltiples oportunidades para entrar en contacto con el patrimonio del pas. Finalmente, diversos museos del mundo ofrecen visitas virtuales, pginas interactivas y acceso a fotografas de excelente calidad de obras significativas de la cultura universal. Cules son los modos de interaccin consciente o inconsciente entre las prcticas del arte y la cultura y los ciudadanos, que contribuyen a la construccin de identidad cultural? Esta pregunta indaga sobre aquellas actividades o eventos mediante los cuales las personas se relacionan con las artes y la cultura como espectadores, creadores o expositores, y que generan identidad cultural. Es decir, espacios culturales de oferta permanente que entran en dilogo con la comunidad, tales como fiestas tradicionales, carnavales, convocatorias de creacin, festivales de bandas, reinados, etc.
En sntesis, las prcticas artsticas generan procesos y productos que al comunicar conocimientos, emociones, valoraciones, ideas o sentimientos, contribuyen a la afirmacin de la identidad cultural. La estrecha vinculacin entre la escuela y el contexto de las artes y la cultura abre la visin de la educacin y permite situar al estudiante en una realidad viva, de la cual, l forma parte.
7 8 9 Consultar en http://www.banrep.gov.co/museo/esp/educa_maletas.htm Consultar en http://redmuseo.javeriana.edu.co/ Consultar en http://www.museoscolombianos.gov.co/
57
La visin desde los procesos pedaggicos propios de la Educacin Artstica permitir al docente y a la institucin elaborar planes de estudio basados en la realizacin de proyectos de recepcin, creacin o socializacin, o sus combinaciones, cuya realizacin permita el desarrollo de las competencias
E. Articulacin de procesos, productos y contextos en el desarrollo de competencias en la Educacin Artstica

La visin desde los procesos pedaggicos propios de la Educacin Artstica permitir al docente y a la institucin elaborar planes de estudio basados en la realizacin de proyectos de recepcin, creacin o socializacin, o sus combinaciones, cuya realizacin permita el desarrollo de las competencias especficas de la Educacin Artstica, en dilogo con las competencias bsicas. La siguiente grfica ilustra la relacin entre los procesos anteriormente descritos y el proceso educativo en el contexto, la circulacin de los productos artsticos y finalmente, su conexin con el desarrollo de competencias.
Grfica No. 2. Interaccin de procesos, productos y contextos en el desarrollo de competencias propias de la Educacin Artstica
58
II. Educacin Artstica: competencias bsicas, plan de estudio, ambientes de aprendizaje, evaluacin y currculo
n este captulo se presenta una reflexin en torno a la relacin de la Educacin Artstica, las competencias bsicas y el plan de estudios, los ambientes de aprendizaje, la evaluacin y el currculo.
A. Competencias artsticas y su relacin con las competencias bsicas.

En este apartado se presentan los aspectos en los que la Educacin Artstica interviene directamente para el fortalecimiento de las Competencias Bsicas.
1. Educacin Artstica y competencias comunicativas

Podemos afirmar que el desarrollo de la competencia comunicativa permite comprender las artes como lenguajes simblicos. El discurso musical, escnico, visual, aprovecha elementos propios de la comunicacin verbal para generar sentido, desarrollar la expresin y relacionar significantes y significados en cada prctica artstica y en sus respectivas manifestaciones en la cultura. A su vez, las competencias artsticas apoyan
59
La construccin simblica configura nuestro desarrollo como seres sociales.
el desarrollo de las competencias comunicativas, tema que se tratar a continuacin. Se ha subrayado anteriormente la importancia del uso de los lenguajes artsticos en los procesos de comunicacin y significacin. La interaccin con otros seres humanos, en entornos culturales situados histricamente10, nos exige construir estrategias para expresar aquello que ocurre en nuestra dimensin subjetiva, as como formas especficas de decir algo. En este sentido, de acuerdo con Geertz (1987), hemos comprendido la cultura como un universo amplio, denso de signos, sentidos y significados que reclama atencin para ser ledo; y por otra parte, reconocemos que la construccin simblica configura nuestro desarrollo como seres sociales. Desde esta perspectiva, como lo afirma Baena (1989), cobra particular relevancia el proceso de transformacin de la experiencia humana en significacin. Esta idea es reafirmada por el siguiente comentario de Gardner en relacin con los postulados de Cassirer:
La construccin de la realidad se basa en la disponibilidad de concepciones mentales o formas simblicas. Los esfuerzos de los seres humanos por captar sus experiencias y expresarlas en formas que puedan comunicarse con eficacia dependen de una combinacin de estas concepciones o formas simblicas. (Gardner, 1987 p. 64).
En consecuencia, para apoyar los procesos de significacin en la competencia comunicativa bsica, estas Orientaciones proponen incrementar un acercamiento analtico a sistemas simblicos diferentes a la lengua y a la literatura, a travs de las competencias artsticas, para entender su funcionamiento comunicativo y semitico. As mismo, buscan abordar el estudio de aspectos culturales y sociales que determinan la naturaleza y el uso de los sistemas simblicos, y encontrar las estrategias pedaggicas que logren expandir la experiencia y la comprensin de los estudiantes en torno a la elaboracin de productos artsticos como sistemas simblicos portadores de sentido (MEN, 2006, pp. 26-27).
10 Estos entornos deben entenderse como dinmicos.
60
La propuesta de fortalecer la comprensin de los sistemas simblicos no verbales11 est directamente relacionada con el desarrollo de las competencias especficas: sensibilidad, apreciacin esttica y comunicacin, las cuales tienen aplicacin en el vivir cotidiano de los estudiantes. Desde esta perspectiva, puede enriquecerse el trabajo de aula tanto en las artes como en las reas que abordan la comunicacin. Uno de los mbitos de aprendizaje que puede trabajarse con los jvenes y los nios, es precisamente el de los textos que circulan a travs de los medios masivos de comunicacin y las nuevas tecnologas de la imagen (Internet, multimedia, etc.). Los mass-media nos proveen de distintas herramientas conceptuales y prcticas para ampliar el discurso de nuestros nios y jvenes, quienes pueden ejercitar su competencia comunicativa plantendose el diseo de blogs, redes sociales, pginas web, recursos que promuevan el desarrollo de distintas manifestaciones del lenguaje (verbal y no verbal). En este sentido es posible aprovechar formas de produccin y significacin del hipertexto, la interactividad, la multimedia, en actos comunicativos para su anlisis en el aula, con el fin de fortalecer las habilidades interpretativas, argumentativas, propositivas y crticas de los estudiantes. Igualmente, al indagar junto con el docente el funcionamiento y la estructura de los textos producidos por los medios masivos de comunicacin (tanto informativos, como cientficos, publicitarios o de entretenimiento), los estudiantes pueden elevar su nivel de lectura y escritura, es decir, mejorar la comprensin, la interpretacin y el anlisis textual. As mismo, tal experimentacin les permite descubrir y aproximarse a las formas de produccin que tienen las tecnologas de la informacin y la comunicacin, lo cual resulta novedoso e interesante para la mayora de los educandos. En relacin con el dominio de la produccin textual las competencias artsticas contribuyen a generar mbitos de aprendizaje donde los estudiantes pueden identificar a nivel conceptual los contextos, pensamientos y funciones que comparten los lenguajes artsticos con la literatura como obra de arte. Del mismo modo, las competencias especficas contribuyen a la comprensin y la valoracin de la ilustracin y la creacin artstica a partir de la literatura; a la reflexin sobre la convergencia o vecindad
11 En los Estndares bsicos de competencias, el grupo de lenguajes simblicos no verbales abarca las expresiones artsticas y arquitectnicas, los medios de comunicacin, la proxemia, entre otros.
61
entre lenguajes artsticos y texto literario, toda vez que ste, al igual que las dems obras artsticas, es un medio para representar la realidad, crear y recrear mundos posibles. En sntesis, las competencias especficas desarrolladas a travs de la Educacin Artstica amplan el universo de la comunicacin, al tiempo que capacitan a los estudiantes como intrpretes, creadores (autores) y transformadores de las distintas producciones y expresiones simblicas presentes en la cultura.
2. Educacin Artstica y competencias matemticas

Como se mencion anteriormente, en la interpretacin formal (componente de la apreciacin esttica) pueden desarrollarse habilidades y actitudes para la observacin de las relaciones espaciales y geomtricas, as como para formular y aplicar mtodos para representarlas. Adems hemos establecido, que las relaciones espaciales estn presentes en la composicin y la construccin de las obras plsticas, al igual que en la constitucin interna de acciones que se ejecutan en la danza y en el teatro. A partir del dibujo, por ejemplo, los nios y jvenes pueden interactuar con el plano geomtrico (mental y fsico), elaborar mediciones y determinar proporciones intuitivamente, que son empleadas en la realizacin de sus ejercicios. En una clase de composicin pictrica o de perspectiva, el profesor de artes puede orientar a los estudiantes acerca de las distintas maneras de observar, relacionar y distribuir los objetos analizados para la representacin y, as mismo, reforzar la comparacin de distancias y la aplicacin de proporciones y escalas, en procesos que incluyen el uso de estrategias de trabajo que van desde la sencilla medicin con un lpiz, hasta el uso de una retcula sofisticada. Adems, el examen de la obra de algunos artistas puede motivar y favorecer aprendizajes en torno al dibujo, el diseo, la pintura y la ilustracin, a la vez que ejercitar el manejo de aspectos formales de la geometra. Obras como la de Escher han fascinado a numerosas generaciones de estudiantes, pero tambin a matemticos, ingenieros y tecnlogos. Escher ha realizado perspectivas imposibles (denominadas paradjicas), la metamorfosis de figuras y regiones del espacio en dos dimensiones, ilusiones pticas e imgenes especulares. Cuando los estudiantes descubren las imgenes de este artista, se interesan en aspectos de la construc-
62
cin geomtrica que antes no haban trabajado. As pues, queremos inviLos estudiantar al docente de artes (como al de matemticas), a explorar obras como tes de danza y sta, entre el amplio repertorio del diseo y el dibujo, para trabajar temas teatro deben relacionados con el pensamiento espacial y geomtrico. pensar en su Por otro lado, los estudiantes de danza y teatro deben pensar en su cuercuerpo como po como punto de referencia para estructurar los movimientos y desplapunto de rezamientos que una obra requiere, e integrarlos en un tiempo y un espacio ferencia para determinados. Por esta razn, al desarrollar la apreciacin esttica y la competencia productiva de las artes -la comunicacin-, los educandos relacio- estructurar los nan sus acciones con planimetras y niveles coreogrficos, lo cual requiere movimientos y experimentar, calcular y controlar sus movimientos en la bsqueda de una desplazamienintencin expresiva adecuada12. Aunque la notacin de las posiciones y tos que una movimientos no est sealada explcitamente en el escenario, el estudianobra requiere, te que danza o acta, debe examinar y calcular constantemente su ubicae integrarlos en cin en ste, considerando la direccin, el desplazamiento y la distancia un tiempo y un requeridos por la coreografa o el desarrollo de la escena de una obra. De esta manera, es posible indagar
las relaciones topolgicas, en tanto reflexin [y prctica] sistemtica de las propiedades de los cuerpos en virtud de su posicin y su relacin con los dems y, de otro lado, el reconocimiento y ubicacin del estudiante en el espacio que lo rodea, en lo que Grecia Glvez ha llamado el meso-espacio y el macro-espacio, refirindose no slo al tamao de los espacios en los que se desarrolla la vida del individuo, sino tambin a su relacin con esos espacios (MEN, p.61, 2006).
espacio determinados.
3. Educacin Artstica y competencias cientficas

Hemos dicho que la Educacin Artstica contribuye al fortalecimiento de las competencias cientficas, es decir, al desarrollo de habilidades, actitudes y hbitos para observar fenmenos sociales o naturales. El ejercicio de la sensibilidad, la apreciacin esttica y la comunicacin, cultivado en los diversos ambientes de aprendizaje de las artes, favorece la adquisicin de hbitos mentales (Hetland, Winner, Veenema y Sheridan, 2007) que propician el desarrollo de las competencias cientficas.
12 Para ampliar esta parte, se puede consultar los textos de Rudolf Von Laban.
63
En el rea artstica como en otras reas, la nocin de un sujeto creativo es la de aqul que puede evidenciar, transformar, controvertir, criticar y reproducir un conocimiento dado, con los recursos de su medio.
Aprender a observar: en las experiencias de aula, con motivo de los ejercicios de sensibilidad, los estudiantes aprenden a observar, escuchar y atender con mucho ms detalle y concentracin de lo que comnmente se hace. El docente debe ayudar al estudiante a ir ms all de la forma habitual de captar la realidad, para permitirle descubrir asuntos que usualmente pasan inadvertidos. Los profesores de artes han de ensear a examinar cuidadosamente el modelo a partir del cual estn trabajando, as como tambin a experimentar su propia percepcin de los fenmenos naturales como fuente importante de informacin. Aprender a expandirse y a explorar: en el rea artstica como en otras reas, la nocin de un sujeto creativo es la de aqul que puede evidenciar, transformar, controvertir, criticar y reproducir un conocimiento dado, con los recursos de su medio. As, en los procesos asociados al desarrollo de la sensibilidad y de la comunicacin, los docentes deben pedir a los estudiantes implcitamente o de manera explcita que ensayen cosas nuevas y extiendan sus posibilidades sensibles ms all de lo que han hecho hasta el momento. Cuando el docente quiere que el estudiante expanda sus lmites y explore ms all de lo conocido, no le indica qu hacer exactamente, deja que ste resuelva. En el proceso de alcanzar nuevos retos, el estudiante potencia sus capacidades y habilidades para usar la imaginacin creadora y puede llegar a un nivel ms alto en su aprendizaje, realizando propuestas realmente innovadoras. Esto implica experimentar, aprender de los errores y encontrar en los accidentes o fracasos oportunidades de aprendizaje. Aprender a plantear problemas y reflexionar: en las clases de artes se espera que los estudiantes sean reflexivos en relacin con los procesos de aprendizaje que desarrollan en el aula. Aunque la resolucin de un problema artstico (tcnico o conceptual) no necesariamente implica el uso de metodologas cientficas ortodoxas, es importante plantear preguntas, interpretar informacin recolectada, elaborar entrevistas, diarios de campo o bitcoras, actividades que estn ligadas de manera directa a prcticas de indagacin de las Ciencias y al desarrollo de las competencias cientficas.
Finalmente, cabe mencionar que en los estudios tericos sobre el estilo y las culturas (Worringer, 1957), se alude a un espritu o atmsfera general de las estructuras sociales y de pensamiento de cada poca, que se encarna en un sentimiento vital o en una expresin formal, determinados en
64
el dominio de la esttica. De acuerdo con lo anterior, se comprende que las tendencias del arte que asimilan esta atmsfera y manifiestan sus rasgos en la produccin formal, constituyen categoras que permiten caracterizar el estilo de la produccin artstica y, al mismo tiempo, nos brindan evidencias de aquello que es atributo de una sociedad y una cultura. Como hemos visto en la interpretacin extratextual (como componente de la apreciacin esttica), la cultura moldea sus mecanismos de expresin y transmite a travs de ellos los valores de un pueblo. Los valores, estilos y formas de expresin remiten a aspectos fundamentales de una sociedad situada histricamente: su organizacin interna, sus elaboraciones a nivel de pensamiento o ideologa, sus constructos cientficos y tecnolgicos, sus maneras de percibir, en fin, su forma de construir mundo. Por esta razn se ha enfatizado en propiciar la interpretacin de las expresiones artsticas, a partir de una reconstruccin mental de la poca histrica a la cual pertenecen. En este sentido, el docente de artes y tambin el de Ciencias Sociales- puede aprovechar los escenarios donde se vincula a los estudiantes con el patrimonio artstico y cultural. La experiencia en el museo, el carnaval, el contacto con los sabedores que nos hacen partcipes de hechos, tradiciones, expresiones artsticas y culturales, son indispensables para establecer la relacin entre los objetos y relatos que pertenecen al pasado y que marcan nuestra realidad e identidad actuales. Por consiguiente, Para aproxiinstituciones y maestros reconocidos del arte y la cultura pueden constituir, junto con el profesor de Educacin Artstica, laboratorios de historias marse a un hito culturales. Por qu laboratorios? Porque para aproximarse a un hito cul- cultural o artstural o artstico se requiere indagar sobre ste, experimentarlo, plantear tico se requiere hiptesis sobre su significado, su uso o su influencia en la atmsfera de indagar sobre su poca. De tal forma, una escultura, una obra arquitectnica, musical o ste, experiteatral, se actualizan ante nuestros ojos: nosotros reconstruimos el relato mentarlo, planque las configura en el tiempo y en la lgica de sus productores. tear hiptesis Pero este tipo de indagacin no slo ocurre en espacios institucionales donde circulan normalmente las obras o artistas consagrados. Tambin sobre su signipuede tener lugar en el estudio de los hechos, costumbres y valores que ficado, su uso o forman parte de nuestra historia personal o social. Los docentes de Edu- su influencia en cacin Artstica pueden analizar asuntos como el diseo o las caractersti- la atmsfera de cas formales de los objetos cotidianos (los electrodomsticos, los vestuasu poca.
65
rios, las festividades, las representaciones del cuerpo), en la bsqueda de aquellos aspectos estilsticos que se conservan o transforman en el tiempo, de los sentidos y significados que se les atribuyen en determinados contextos y de sus posibles nexos con aquello que hemos llegado a ser. Por ltimo, a travs de obras notables del arte, tenemos la oportunidad de conocer, comprender y apreciar la diversidad cultural y simblica de nuestro pas. Por ejemplo, la pelcula colombiana Los viajes del viento (del director Ciro Guerra), a partir de la sencilla historia de un juglar vallenato, que decide emprender un viaje para devolver el acorden a su maestro, narra aspectos inditos de la cultura caribe, que nos permiten trascender ciertos lugares comunes en nuestra forma de entender la tradicin y las costumbres caribeas, para valorarlos en su singularidad e igualmente vincularnos con la belleza de un paisaje visual y sonoro que constituye nuestro patrimonio o herencia.
4. Educacin Artstica y competencias ciudadanas

Como afirma Mockus, podemos entender la ciudadana como un mnimo de humanidad compartida. Nuestra vida en comunidad implica, necesariamente, saber que debemos aprender a convivir con otros seres humanos cercanos o lejanos de nuestras valoraciones, costumbres o sentimientos, e incluso, del tiempo y espacio que habitamos. (MEN, 2006, p. 150) El entorno escolar es uno de los primeros mbitos donde comenzamos este aprendizaje; en este sentido, la Educacin Artstica nos permite conocer al otro desde distintas pticas, por cuanto el entorno del aula facilita la relacin e interaccin cercana de estudiantes y maestros con respecto a aspectos cognitivos, corporales, afectivos, espirituales, entre otros. La enseanza-aprendizaje en artes vincula frecuentemente, las vivencias subjetivas y emociones de cada estudiante, las cuales son compartidas durante los espacios de recepcin, creacin y socializacin de los productos artsticos. Por esto, aunque el trabajo con el arte involucra un proceso de aprendizaje interno de estudiantes y maestros, la visin de campo de la Educacin Artstica lo sita en el mbito social. Desde esta visin, por una parte, el desarrollo de la sensibilidad busca lograr que el estudiante asuma una actitud atenta, sensible, receptiva y crtica del entorno; por otra, se plantea que comprenda el valor del aprendizaje compartido y colaborativo.
66
Adicionalmente, la sensibilidad implica el disfrute de los procesos creatila sensibilivos, donde el cuerpo tiene un lugar protagnico como instrumento de dad implica el expresin y de relacin, asunto que demanda el cuidado de s13. disfrute de los En la escuela, la msica, el teatro, la danza, las obras audiovisuales y viprocesos creatisuales impactan en una comunidad e igualmente, gran parte de ellas son vos, donde el producidas por colectivos de personas (estudiantes, padres de familia, docentes) que deben poner sus conocimientos al servicio de la bsqueda cuerpo tiene un lugar protacomn, valorar el trabajo en equipo, solucionar diferencias y proyectar gnico como estrategias de accin y organizacin conjunta. Por ejemplo, al poner en marcha un montaje de una obra musical gru- instrumento de pal (coro, tunas, banda sinfnica, conjunto de msica tradicional colom- expresin y de biana, etc.), el docente, quien generalmente tiene a su cargo la direccin relacin, asundel montaje, debe asignar roles y responsabilidades a cada uno de los to que demanestudiantes, motivado por un propsito esttico colectivo, cuyo logro da el cuidado depende no slo del buen desempeo individual, sino de la adecuada de s interaccin e interrelacin de todos los integrantes. Cada instrumentista, juega un papel determinado en el conjunto de una obra, debe asumir lo que le corresponde desde las caractersticas especiales del instrumento que ejecuta, pero a la vez, estar atento y coordinar sus acciones con las intervenciones de los otros. Esto nos lleva a subrayar que el trabajo en equipo propiciado por las artes, pone en juego un ambiente de interacciones mltiples donde es necesaria la habilidad para actuar con otros y tomar decisiones, en el cual se valora la contribucin individual y colectiva a la realizacin de una obra, lo que es aplicable al teatro, a una coreografa o una produccin audiovisual. El aprendizaje en el aula tambin hace que las formas de organizacin colectiva y colaborativa facilite la construccin del sentido de pertenencia de los estudiantes con los espacios y objetos que son de uso y beneficio comn. Los nios y jvenes que utilizan a diario instrumentos musicales, vestuarios, materiales y herramientas, podrn comprender la necesidad del cuidar dichos elementos como si fueran propios, toda vez que pertenecen a la comunidad educativa que trabaja con ellos. La produccin de obras y ejercicios artsticos, tambin son una forma de dilogo con el otro, en la medida que pueden transmitir aqullas ex13 Para ampliar esta parte, se puede consultar en las Orientaciones Pedaggicas para la Educacin Fsica, Recreacin y Deporte, la competencia Axiolgico-corporal.
67
periencias o ideas que sobrepasan nuestra habilidad de expresar verbalmente. Pueden generar, a partir de la simbolizacin, un repertorio discursivo mediante el cual podemos manifestar nuestros puntos de vista y diferencias ante una comunidad, y nos conectan con los dems de tantas maneras como puedan combinarse la creatividad y la imaginacin. Brook afirma, acerca de la riqueza discursiva del teatro:
En el teatro [como en las otras artes perfomticas] hay muchos ms lenguajes diferentes de las palabras, a travs de los cuales se establece y se mantiene una comunicacin con el pblico. Existe el lenguaje del cuerpo, el del sonido, el del ritmo, el del color, el del vestuario, el de los decorados, el de la iluminacin, etc.; y todos ellos se han de aadir a las () palabras disponibles. Todo elemento de vida es como una palabra en un vocabulario universal.() Cada raza, cada cultura, aporta su propia palabra a una frase que une a la humanidad. Nada hay ms vital para la cultura teatral del mundo que el trabajo conjunto de artistas de diferentes razas y orgenes. (1997, pp.112-113)
Igualmente, la interpretacin de un personaje, pone a los estudiantes frente al reto de actuar, desde la perspectiva de otro (cuando representa el papel de otro). Para dar vida a un personaje, a menudo se exploran y analizan los propios sentimientos, emociones, acciones y pensamientos, los cuales, se ponen a funcionar al servicio del personaje. Por esta razn, los ejercicios de caracterizacin dramtica permiten valorar la importancia de conocerse a s mismo, de descentrarnos, para poder comprender las perspectivas de los dems, y plantearnos variadas formas de interaccin con ellos en distintas circunstancias. La reflexin de los estudiantes acerca de la creacin y transmisin de su personaje en el escenario, considerando lgicas, valores y acciones distintas de las suyas, ayuda a cultivar herramientas emocionales que les facilitan conocer las motivaciones de otros, comprender, respetar sus emociones, aceptar la diferencia, e incluso les permite vivir en escena e indagar otras formas de ser, sentir, pensar en el mundo, que no han sido imaginadas antes por ellos. Por otra parte, la Educacin Artstica a travs de sus competencias especficas, puede apoyar el conocimiento sobre la cultura local y las culturas que coexisten dentro o fuera del territorio nacional. La interaccin y dilogo cultural pueden tener como punto de partida el conocimiento
68
de las expresiones artsticas, culturales, y la aproximacin a los cdigos que subyacen en ellos, desde el trabajo en el aula. El planteamiento de los escenarios que nos relacionan con el patrimonio cultural e histrico, puede proponerse como laboratorio de historias culturales, que acoja significados actuales, acuerdos, discusiones, con lo cual los objetos all contemplados, dejarn de ser colecciones estticas. Desde esta mirada los museos, las bibliotecas, los edificios o sitios histricos pueden ser vistos como lugares que evidencian paradigmas de pensamiento, de identificacin cultural, que pueden ser contrastados por otros. Por ello, se requiere estudiar con los estudiantes producciones artsticas de diversas culturas, porque el conocimiento de realidades distintas de las nuestras ampla el espectro de relacin y de comprensin con sociedades o grupos humanos que no pertenecen a nuestro entorno inmediato. Finalmente, la formacin con respecto a la conservacin del patrimonio artstico y cultural (propia de la apreciacin esttica), no slo conduce a conocer aquellos hitos artsticos y culturales que nos convocan, dando sentido a nuestra cultura, sino que busca desarrollar el sentido de identidad y pertenencia a una comunidad. Esto supone que los estudiantes aprendan a relacionarse teniendo en cuenta el respeto, la solidaridad, la convivencia pacfica tanto como el cuidado del legado que significa el entorno natural, las expresiones artsticas y culturales, la produccin intelectual, las costumbres y las tradiciones que han configurado nuestra identidad colectiva.
B. Plan de estudios
Se ha descrito cmo la Educacin Artstica contribuye al desarrollo de las competencias bsicas por medio de los procesos, productos y contextos de aprendizaje que permiten la comprensin crtica y reflexiva de las artes y la cultura, en interaccin con otras reas del conocimiento. En este apartado es necesario subrayar que el diseo de los planes de estudio, pertinentes y actualizados, requiere incorporar los cambios y reformas curriculares. Esta situacin es posible cuando la institucin educativa: Disee planes de estudio y currculos integrados con otros campos del conocimiento, en los que se visibilicen estrategias pedaggicas
69
que contengan los objetivos o propsitos, los contenidos o conceptos y los diseos didcticos. Emprenda procesos educativos que tengan en cuenta los distintos ambientes y escenarios educativos, en los que el estudiante pueda asumir roles como espectador, creador o expositor. Garantice en el diseo de los planes de estudio, y en la prctica, la realizacin articulada de procesos pedaggicos de recepcin (percepcin y anlisis), creacin (apropiacin y creacin) y socializacin (gestin y circulacin) claramente definidos para cada uno de los grupos de grados. Contribuya desde los planes de estudio al fortalecimiento de la Educacin Artstica y las otras reas del conocimiento, basados en el desarrollo de sus competencias, con una perspectiva de inclusin. Garantice el desarrollo de aprendizajes autnomos, crticos, reflexivos y colaborativos, a travs del uso de los medios tcnicos, tecnolgicos e informticos que estn a disposicin. Fomente una cultura de indagacin, de creacin y de gestin del conocimiento.
En planes de estudio integradores, las artes contribuyen en dos vas al desarrollo de competencias bsicas. Por una parte, aportan elementos actitudinales, prcticos, expresivos y conceptuales que enriquecen el desarrollo de las competencias comunicativas, matemticas, cientficas y ciudadanas. Por otra, son escenario propicio para su ejercicio y fortalecimiento.
C. Ambientes de aprendizaje
La Educacin Artstica puede vincular en sus procesos de enseanzaaprendizaje diversos tipos de ambientes propicios para la realizacin de procesos de recepcin, creacin y socializacin y, en consecuencia, para el desarrollo de competencias. En estos ambientes se favorece el espectro de oportunidades para la innovacin didctica y pedaggica de las artes, por cuanto facilitan la participacin de los actores educativos en diversos escenarios dentro y fuera de clase, potenciando las relaciones de los estudiantes con el arte, la cultura y los medios tecnolgicos. Los escenarios propicios son:
70
Educacin artstica: plan de estudio, ambientes de aprendizaje, evaluacin y currculo
1. Espacios fsicos en la escuela. La Educacin Artstica favorece una relacin particular del estudiante con su entorno, por la cual se valora especialmente la disposicin de los elementos y la esttica del espacio fsico. Por esta razn, debe organizarse un ambiente y espacio propicios para la enseanza de las artes. La adecuacin de este ambiente puede realizarse con la cooperacin de los estudiantes y la comunidad educativa, de forma que ellos se vinculen a su organizacin para obtener un entorno acogedor que facilite los procesos creativos. Durante tales jornadas, los estudiantes tienen la oportunidad de cultivar el sentido de pertenencia por el hbitat en el cual transcurren sus horas de aprendizaje; ellos mismos pueden realizar afiches, dibujos, fotografas; adoptar y cuidar plantas o instrumentos, realizar la consecucin de una reserva de materiales recibidos en donacin de padres de familia, vecinos o amigos con elementos nuevos o reciclados que son de utilidad para su trabajo en el aula. 2. Espacios sociales para la prctica. En los procesos de aprendizaje de las artes el papel que juegan los grupos de trabajo es definitivo. Esto suscita un nmero de retos al profesor y a la institucin, pues deben generar la posibilidad de un trabajo colectivo que suscite procesos individuales de aprendizaje. En las artes visuales, en la msica, en el teatro y en la danza el trabajo en grupo es esencial. Tanto en los procesos de creacin como en los procesos de socializacin, la experiencia colaborativa genera la presencia del llamado coaprendizaje, en el cual los estudiantes ejercen presin de par sobre los otros, en la realizacin, comparacin y crtica permanente de sus productos y para el desarrollo cultural de la institucin educativa y de la comunidad. 3. Tecnologas de la informacin y la comunicacin. Al igual que en las diferentes reas de la educacin, las artes estn inmersas en un universo de posibilidades a travs de la tecnologa y los diferentes medios audiovisuales. Los recursos audiovisuales e informticos ponen con facilidad a los estudiantes en contacto con las artes y la cultura de diferentes pocas y lugares, a la vez que proponen mltiples maneras de utilizarlos como medio expresivo en la Educacin Artstica. De esta manera, los ambientes virtuales de aprendizaje permiten trabajar con los estudiantes en mbitos que rebasan ampliamente las fronteras del aula como recorridos por museos, pginas de artistas de todo el mundo, documentos acadmicos, grabaciones, multimedia, etc. El diseo de estrategias pedaggicas para orientar el uso y apropiacin que los estudiantes hagan de estos medios es un verdadero reto para el educador.
71
El profesor debe facilitar oportunidades para que sus estudiantes conozcan de primera mano el patrimonio cultural e histrico del municipio, ciudad o regin a la cual pertenece el establecimiento educativo.
4. Los diferentes espacios locales que dan cuenta del patrimonio cultural e histrico. Con el fin de lograr la apropiacin pedaggica de los espacios que tienen significado patrimonial, es preciso recordar la concepcin del patrimonio cultural como el conjunto de manifestaciones u objetos nacidos de la produccin humana, que una sociedad ha recibido como herencia histrica, y que constituyen elementos significativos de su identidad como pueblo (Llul, 2005, p. 81). La Educacin Artstica se ocupa del cultivo de dicha identidad, a travs de experiencias significativas con el patrimonio cultural. El profesor debe facilitar oportunidades para que sus estudiantes conozcan de primera mano el patrimonio cultural e histrico del municipio, ciudad o regin a la cual pertenece el establecimiento educativo. Para ello, debe identificar los espacios, prcticas o personas que constituyen o se vinculan con hitos patrimoniales, disear y realizar las respectivas visitas pedaggicas y conectar esta experiencia directamente con el trabajo creativo en el aula. 5. Los diferentes escenarios de la localidad donde tienen lugar producciones artsticas y manifestaciones de la cultura. Los espacios y escenarios dispuestos por la comunidad para las artes son indispensables para la Educacin Artstica. El profesor debe organizar actividades que le permitan al estudiante apropiarse de estos espacios. Participar, como artista o espectador, en conciertos, exposiciones, festivales, carnavales, forma parte esencial de los procesos de aprendizaje. La recepcin en los espacios socialmente destinados a la exhibicin, (aulas comunales, casas de la cultura, museos y otros escenarios culturales del municipio o ciudad), fortalece el rol del estudiante como espectador, y as mismo, sus experiencias en la socializacin de sus productos. Igualmente, la gestin de los mismos estudiantes, de los profesores o de la institucin educativa, permitir socializar ante la comunidad los trabajos realizados como producto de la enseanza de la Educacin Artstica en los escenarios culturales de su localidad o ciudad. La experiencia significativa de la socializacin de sus productos artsticos ante la comunidad impacta de manera directa el desarrollo de competencias especficas y bsicas. Por otra parte, los diferentes ambientes de aprendizaje propios de la Educacin Artstica deben tener tres caractersticas. En primer lugar, deben ser ambientes de aprendizaje autnomos. Esto quiere decir que el estudiante, una vez iniciado por el profesor, se prepara en dichos espacios para aprender por sus propias motivaciones y de manera independiente. Para que esto se d, la asignacin de las tareas, instrucciones y pautas de comportamiento
72
que el profesor propone en el marco de las distintas actividades deben permitirle apropiarse de los hbitos, herramientas y recursos propios para que su aprendizaje se independice gradualmente. Por ejemplo, el estudiante debe aprender a respetar el espacio creativo de otros; a adaptarse a los diferentes momentos y formas de intervencin del pblico en los escenarios institucionales o locales; a reconocer los recorridos que puede hacer por s mismo y recrearse en el disfrute de las obras que prefiere, en una exposicin de sus compaeros o en el museo. En fin, se trata de familiarizar a los educandos con los diferentes espacios y contextos propios de las artes y la cultura, para que se relacionen con ellos de manera respetuosa, autnoma e independiente. En segundo lugar, los ambientes de aprendizaje deben ser espacios para el ejercicio de la reflexin y la crtica. As como en la actividad del aula el estudiante confronta sus propios desarrollos con los de los dems, los diferentes espacios en los que tiene lugar su aprendizaje suscitan un dilogo entre lo que all circula y su propia experiencia receptiva, creativa o socializadora. Finalmente, los ambientes de aprendizaje de las artes deben ser colaborativos. Esto quiere decir que el estudiante puede interactuar en ellos con sus pares, con profesores y padres de familia, con artistas y con las personas que participan en los diferentes escenarios de las artes y la cultura, dentro y fuera de la escuela. Esta interaccin con los dems en la realizacin de procesos de recepcin, de creacin o de socializacin, potencia el desarrollo de sus competencias especficas y bsicas y lo hace partcipe activo de la vida cultural.
D. La evaluacin
La evaluacin constituye una actividad mediante la cual los maestros tienen la oportunidad de monitorear los procesos de enseanza y de aprendizaje de sus educandos, en la bsqueda de afianzar, mejorar, consolidar, valorar y complementar los aprendizajes de stos. Dicho proceso
debe concentrarse en los sucesos del da a da, en observar y buscar informacin para establecer cmo estn aprendiendo los estudiantes; qu necesitan aprender; dnde es necesario aclarar, reforzar o consolidar conceptos y procesos, entre otros, para contribuir a formarlos como seres competentes. (MEN, 2009, p. 17).
73
La evaluacin, en el contexto del Decreto 1290 de 2009, es entendida como el proceso integral y dialgico a partir del cual aprenden tanto los estudiantes como los maestros y dems actores que en l intervienen.
La evaluacin, en el contexto del Decreto 1290 de 2009, es entendida como el proceso integral y dialgico a partir del cual aprenden tanto los estudiantes como los maestros y dems actores que en l intervienen. (MEN, 2009, p.22). La Educacin Artstica es un campo favorable para su implementacin, puesto que las prcticas artsticas configuran y reconfiguran con frecuencia metodologas particulares para evaluar, de acuerdo con el contexto, los fines y el enfoque pedaggico de cada institucin educativa. Al respecto es conveniente recordar los rasgos fundamentales que caracterizan a la evaluacin con enfoque formativo (en los niveles de educacin bsica y media) en el aula, tanto en el Arte como en otras reas del conocimiento: Es formativa, motivadora, pero nunca sancionatoria. Utiliza diferentes tcnicas y hace triangulacin de la informacin, para emitir juicios y valoraciones contextualizadas. Se centra en la forma como el estudiante aprende, sin descuidar la calidad de lo que aprende. Es transparente, continua y procesual. Convoca a todas las partes que intervienen en el proceso, en un sentido democrtico y fomenta la autoevaluacin en ellas (MEN, 2009, p.24).
A continuacin se presentan brevemente algunas consideraciones que pueden tenerse en cuenta para realizar el diseo de la evaluacin formativa frente a los procesos de enseanza-aprendizaje en artes.
1. Qu se puede evaluar en la Educacin Artstica?

Aparte de los aspectos tratados en el apartado sobre las competencias especficas y en el captulo dedicado a los productos de la Educacin Artstica, podemos mencionar como complemento los aportes de Elliot W. Eisner (1995) ante la pregunta sobre qu se puede evaluar en la Educacin Artstica. A este respecto, el terico propone tres instancias susceptibles de valoracin: la habilidad tcnica, los aspectos estticos y expresivos, y el uso de la imaginacin creadora.
74
La habilidad tcnica. Sirve para dar forma fsica a una idea o a una intuicin. La conversin de la materia en expresin exige conocimiento y desarrollo de destrezas, y por lo tanto estos son aspectos que pueden ser evaluados. Los aspectos estticos y expresivos. Dan cuenta de la capacidad de organizar y de convertir expresivamente un material. El dilogo con el estudiante es indispensable para comprender sus intereses y sus dificultades. Es necesario entender cundo el estudiante afronta un problema tcnico o un problema esttico, cundo se le dificulta o facilita comprender las relaciones conceptuales y hasta dnde un docente debe mediar o intervenir. La imaginacin creadora. Se hace visible en los productos. No todo lo tcnicamente bien realizado supone el uso de imaginacin y existen grados diferentes de exigencia en lo creativo. Eisner diferencia unos grados de creatividad: la ampliacin de lmites, la invencin, la ruptura de lmites y la organizacin esttica.
Por otra parte, un cuarto componente no abordado por Eisner, tiene relacin con la gestin, es decir, con la habilidad para poner a circular entre el pblico los productos de la creacin del proceso educativo. Esto tambin es evaluable en relacin con los objetivos determinados en cada proyecto de gestin o de publicacin de una obra.
2. Cmo se puede evaluar en la Educacin Artstica?

Adems del trabajo de Eisner, una revisin de publicaciones como Una historia de la educacin del arte, de Arthur D. Efland (2002), Infancia y educacin artstica, de David J. Hargreaves (1991) y Sensibilidad esttica, de Luis Hernn Errzuriz (2006), permiten identificar las siguientes metodologas de evaluacin que son aplicables en la Educacin Artstica y que pueden ser viables en la implementacin de la evaluacin formativa:
La evaluacin diagnstica consiste en el anlisis de una situacin antes de iniciar una prctica educativa. Permite reconocer, identificar y establecer desde dnde planificar las estrategias que se van a seguir de acuerdo con los diferentes intereses, conocimientos y preferencias que tienen estudiantes y profesores. En las diversas prcticas artsticas, y en particular en el desarrollo de destrezas y habilidades, la evaluacin diagnstica juega un papel fundamental. En la danza, por ejemplo, en la que interviene un proceso permanente
La evaluacin diagnstica consiste en el anlisis de una situacin antes de iniciar una prctica educativa. Permite reconocer, identificar y establecer desde dnde planificar las estrategias que se van a seguir de acuerdo con los diferentes intereses, conocimientos y preferencias que tienen estudiantes y profesores
75
en la Educacin Artstica, la evaluacin del proceso, en contraste con la del resultado, requiere de una evaluacin sujeta al criterio personalizado.
de desarrollo fsico, existen estudiantes que por su constitucin fsica o por su entrenamiento previo han desarrollado ms unas habilidades que otras, o han adquirido una destreza en un tipo de movimiento pero no en otros. Identificar tempranamente estas particularidades es indispensable para que el maestro pueda orientar los procesos y actividades adecuados para el logro de los objetivos de un curso. En la primera clase de artes (visuales, msica, teatro o danza), es comn encontrar que el profesor realiza un ejercicio evaluativo; especialmente en aquellos casos en que su experiencia con el grupo es nueva. Muchas veces el docente se enfrenta al reto de tener que lograr unos objetivos determinados en un curso, con puntos de partida desiguales en sus estudiantes. La identificacin de estas diferencias es fundamental para el diseo y la planeacin de los diferentes procesos pedaggicos. La evaluacin sujeta al criterio personalizado reconoce la importancia del dilogo estudiante-docente; permite la comprensin de circunstancias particulares, inquietudes, preferencias o dificultades de ambas partes y exige del profesor conocimientos interdisciplinares y flexibilidad de accin. Este tipo de evaluacin es utilizado cotidianamente en las clases de artes. La revisin de los criterios para realizar tareas artsticas especficas y el seguimiento que hacen los docentes a cada uno de los trabajos que adelantan sus estudiantes, permite identificar los aspectos de expresin y de realizacin que son particulares a cada uno de stos. En general, se puede afirmar que en la Educacin Artstica, la evaluacin del proceso, en contraste con la del resultado, requiere de una evaluacin sujeta al criterio personalizado. Un criterio que se construye en la relacin del docente y el estudiante. La coevaluacin es aquella que se realiza entre los estudiantes y el docente. Permite al estudiante comprender el porqu, el para qu y el cmo se evala. Esta dinmica se enriquece con las mltiples perspectivas que surgen en un clima de dilogo constructivo. En sus procesos evaluativos, la participacin de los estudiantes es de fundamental importancia en la Educacin Artstica. Al socializar en el aula los productos en proceso o terminados de su trabajo, se produce un dilogo analtico y crtico totalmente constructivo para todos en el saln. Los estudiantes tienen la oportunidad de criticar el trabajo de sus compaeros y de escuchar sus explicaciones. El profesor, por
76
su parte, la de evaluar la capacidad crtica de sus estudiantes y de contribuir al sano ejercicio de la colaboracin y del uso del juicio crtico. La autoevaluacin es la valoracin del estudiante de su propio trabajo y de los logros alcanzados. Se orienta a reconocer sus propias competencias y a identificar sus dificultades. Es tarea del docente a cargo de la Educacin Artstica en la escuela fomentar la capacidad autocrtica en sus estudiantes. Si los propsitos pedaggicos y los resultados de los procesos son claros, el estudiante en todo momento debe estar en capacidad de emitir un juicio crtico sobre su propio proceso y sus productos. La indagacin constituye para el docente una forma de revisar y cualificar su quehacer en este campo y de consolidar sus aportes reflexivos para mejorar la calidad de la educacin. En cuanto a los estudiantes, la realizacin de proyectos de investigacin en Educacin Artstica, aumenta su capacidad de participacin y propicia ambientes de dilogo y de difusin con pares que comparten sus mismas inquietudes.
En cuanto a la evaluacin cabe aclarar, finalmente, que el diseo de evidencias de desempeo debe establecerlo la institucin educativa teniendo en cuenta las caractersticas de su proyecto educativo institucional. Tal diseo requiere considerar aspectos como: la coherencia entre la competencia y los desempeos; el campo disciplinar; las competencias esperadas en dicho campo; la dificultad progresiva de los contenidos; y la relacin proporcional entre la intensidad horaria dedicada al rea y el nmero de actividades, pruebas o instrumentos mediante los cuales se observan los desempeos.
E. El currculo
La institucin se debe preguntar por las prcticas artsticas que implementar la Educacin Artstica en su currculo, por cuanto requiere que estas se organicen y construyan desde los dominios con que cuenta el cuerpo docente de la institucin y de los intereses, necesidades y expectativas de los estudiantes, por medio de didcticas que contribuyan a construir los procesos de enseanza-aprendizaje y de las formas de evaluacin que posibiliten su valoracin. El currculo institucional permite contrastar argumentos en torno a problemticas comunes de la educacin y compar-
El currculo institucional permite contrastar argumentos en torno a problemticas comunes de la educacin y comparte experiencias que responden a necesidades que pueden ser atendidas desde los saberes propios del campo de la Educacin Artstica .
77
te experiencias que responden a necesidades que pueden ser atendidas desde los saberes propios del campo de la Educacin Artstica . El currculo se encuentra permeado por construcciones sociales y por la cotidianidad del medio en el cual se desarrolla; es modelado por el contexto y por el marco institucional, y apunta a resolver problemas concretos. En este sentido, teniendo en cuenta todos los aspectos desarrollados a lo largo de estas orientaciones pedaggicas, a la hora de abordar el currculo con la perspectiva de implementar o fortalecer la Educacin Artstica, es necesario que el docente y su institucin se planteen algunas preguntas que contribuirn a su configuracin: Qu lugar ocupa o puede ocupar la Educacin Artstica en el currculo de su institucin? A qu enfoque o modelo pedaggico puede responder su diseo? A qu poblaciones estn orientados estos procesos? Qu se espera de la formacin del estudiante desde la Educacin Artstica, de acuerdo con lo expuesto en estas orientaciones y en concordancia con el Proyecto Educativo Institucional? Cmo se articula o se puede articular la Educacin Artstica a otros campos del conocimiento en su institucin? Cmo se vincula o se puede vincular la Educacin Artstica con las prcticas sociales y culturales propias del contexto de la institucin? Cules son esas prcticas culturales y cules son los elementos ms representativos del patrimonio cultural local? Qu referentes o paradigmas culturales nacionales o universales corresponden con los principios y valores de la institucin? Cul es el perfil de los docentes que orientan u orientarn estos procesos? Qu ambientes de aprendizaje fortalecen o pueden fortalecer estos procesos?
En la construccin y el diseo de los procesos pedaggicos desde el campo de la Educacin Artstica se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
78
La Educacin Artstica no puede ser considerada slo como espacio para el tiempo libre, o como entretenimiento, o slo como espectculo La Educacin Artstica no puede ser considerada slo como espacio para ocasiones para el tiempo libre, o como entretenimiento, o slo como espectculo especiales en la para ocasiones especiales en la escuela. Es indispensable transformar estos escuela.
Los procesos deben responder a las necesidades especficas de los grupos de grados y a la edad en que se encuentran los estudiantes. Los procesos deben darse de manera articulada para favorecer su continuidad. Se debe tener claridad frente a lo que se espera desarrollar con cada proceso y cmo se puede evidenciar en el estudiante sus resultados. Se debe definir cmo dichos resultados dan cuenta del componente o componentes del saber con los que guarda relacin y de su grado de apropiacin por el estudiante. imaginarios para entenderla como campo del conocimiento que se construye a travs de procesos pedaggicos, que deben ir complejizando sus exigencias en los diferentes grados, con el fin de generar transformaciones importantes en la formacin del estudiante que se hacen visibles en su forma de pensar, interpretar, crear y recrear fenmenos naturales, sociales, artsticos y culturales; o dicho en otros trminos, que se visibilizan en el desarrollo de las competencias bsicas y sus respectivos desempeos. Estos procesos, que como se ha sealado a lo largo de este documento, potencian la percepcin, la sensibilidad, la imaginacin, la creatividad, el pensamiento simblico, la expresin, la subjetividad y la intersubjetividad, permiten que el estudiante tenga una participacin activa en la cultura y en la sociedad, a travs de los diferentes productos artsticos que crean y ponen en circulacin durante su vida escolar. Si bien las artes en general comparten mltiples caractersticas en sus procesos educativos, hay tambin diferencias entre ellas. La msica, las artes visuales, el teatro y la danza, son diferentes en sus mtodos, en sus teoras, en sus procesos de percepcin y en consecuencia, fortalecen ms el desarrollo de unas habilidades que otras. Ser labor de los docentes de cada institucin la apropiacin de estas orientaciones en su adaptacin a las prcticas pedaggicas y artsticas o culturales especficas, que encuentren lo que es pertinente implementar, en concordancia con los
79
es preciso tener presentes cuatro componentes esenciales que permitirn elaborar planes de estudios consecuentes con las intenciones institucionales, los modelos y tendencias pedaggicas, las prcticas artsticas escogidas por la institucin y los contextos sociales y culturales de incidencia directa en la institucin.
propsitos que la institucin manifiesta en su proyecto educativo y en su currculo institucional. En resumen, es preciso tener presentes cuatro componentes esenciales que permitirn elaborar planes de estudios consecuentes con las intenciones institucionales, los modelos y tendencias pedaggicas, las prcticas artsticas escogidas por la institucin y los contextos sociales y culturales de incidencia directa en la institucin.
Componente institucional. Est determinado por el horizonte institucional del proyecto educativo y los documentos que definen su carcter. El currculo se implementa de acuerdo con los valores y principios institucionales y en este contexto se deben organizar las diferentes reas de conocimiento, y en nuestro caso, las artes y la cultura. Forman parte de este componente las fortalezas y los lmites que surgen de la estructura organizacional, la infraestructura fsica y los recursos humanos y fsicos disponibles. Componente pedaggico. Comprende el modelo educativo propio de la institucin, las concepciones pedaggicas que acoja en relacin con las artes y la definicin de los diferentes ambientes de aprendizaje que pueda poner a disposicin del desarrollo de los procesos propios del campo de la Educacin Artstica. Componente disciplinar. Est constituido por las prcticas artsticas y culturales que la institucin decida implementar, con base en los dos componentes anteriores. Forman parte del mbito disciplinar los conocimientos y competencias propias de dichas prcticas artsticas. A partir de ellas y de acuerdo con el contexto, se podr definir en concreto el alcance y contenido de los saberes, procesos y productos. Componente social. Tiene que ver con el mbito de incidencia de la institucin, segn sus contextos sociales y culturales. La definicin de este componente plantea los vnculos con entidades educativas, culturales, formales y no formales con las cuales los estudiantes y docentes establecern su interaccin en el desarrollo de los procesos propios de la Educacin Artstica. Forma parte de este componente la identificacin del patrimonio cultural local, de los artistas y agentes culturales locales, de las diferentes dinmicas sociales propias de su entorno y de las posibilidades de acceso que tiene la institucin a obras del patrimonio cultural nacional y universal. La siguiente grfica ilustra y sintetiza estos cuatro
80
Grfica No. 3. Componentes para la estructuracin de la Educacin Artstica en el currculo

Componente institucional PEI Currculo institucional Misin Componente pedaggico Modelo educativo Componente disciplinar Componente social
Prcticas y disciplinas artsticas Contextos sociales y culturales de la y culturales institucin
Concepciones pedaggicas en artes Saberes, procesos, productos, Vnculos con entidades culturales contextos Ambientes de aprendizaje
81
82
III. Recomendaciones para la implementacin de la educacin artstica por grados
s importante invitar a los docentes que dirigen los procesos de Educacin Artstica a cualificar e innovar sus prcticas pedaggicas y a reconocer el papel fundamental que juega el rea en el desarrollo de las competencias bsicas y en el crecimiento integral del estudiante, a partir del fortalecimiento permanente de la sensibilidad, de la apreciacin esttica y la comunicacin. La Educacin Artstica se desarrolla, como cualquier otra rea del conocimiento, mediante procesos articulados e integrales. Las competencias bsicas en el currculo deben permitir articular la Educacin Artstica a las diferentes reas, de tal manera que el estudiante pueda integrar sus aprendizajes para poder utilizarlos en diversas situaciones y contextos. As, las competencias bsicas y las competencias propias de las artes se desarrollan unas y otras en diversa medida en todas las reas del currculo. Las siguientes recomendaciones son una gua para la implementacin de la Educacin Artstica en los niveles de bsica y media, y se han formulado teniendo en cuenta los siguientes grupos de grados:
La Educacin Artstica se desarrolla, como cualquier otra rea del conocimiento, mediante procesos articulados e integrales.
83
Bsica Primaria: Bsica Secundaria: Educacin Media:
- Primero, segundo y tercer grados - Cuarto y quinto grados - Sexto y sptimo grados - Octavo y noveno grados - Dcimo y undcimo grados
La finalizacin de un grupo de grados no puede interpretarse como un punto de llegada, sino como un punto de partida desde el cual, con base en el nivel alcanzado por el estudiante en cada grupo de grados, se disee y emprenda el proceso de enseanza-aprendizaje para el siguiente. Es necesario recordar que, si bien el objetivo de la Educacin Artstica en la escuela no es la formacin de artistas, en los procesos educativos se reconocen estudiantes con inclinacin y habilidades especiales en algunas prcticas artsticas, en la gestin, la crtica o la indagacin. Las instituciones podran preguntarse cuntos futuros maestros, literatos, artistas, diseadores, arquitectos, productores de teatro, cine o msica, gestores culturales, crticos, historiadores del arte o empresarios de las artes transitan por sus aulas en espera de ser reconocidos, orientados y acompaados adecuadamente en su proceso. Es su responsabilidad articular los esfuerzos de la Educacin Artstica escolar con diversas oportunidades existentes en el pas para aquellos que manifiestan una proyeccin profesional hacia estos campos. Reconocer la existencia de programas que ofrecen diversas instituciones, organizaciones, casas de la cultura y otras entidades en las diferentes localidades y regiones del pas, debe abrir posibilidades para que aquel estudiante que desee potenciar y profundizar a temprana edad una prctica artstica pueda hacerlo. Las evidencias relacionadas con cada una de las competencias artsticas definidas a lo largo del documento: los procesos de enseanza-aprendizaje, los productos que stos generan y los contextos en los cuales se articulan, deben ser consecuentes con la edad de los nios, nias y jvenes, con el desarrollo de su sensibilidad, de sus afectos, de sus deseos de conocer y deben dar significado a partir de mltiples formas de expresin. A continuacin se desarrollan algunas orientaciones generales para el diseo de los planes de estudio desde el enfoque de las competencias bsicas, a partir de los cuales las instituciones educativas han de plasmar
84
Recomendaciones para la implementacin de la educacin artstica por grados
las evidencias de aprendizaje especficas que aspiran sean realizadas por El primer consus estudiantes al finalizar cada conjunto de grados. junto de grados
A. Grados primero, segundo y tercero

El primer conjunto de grados hace nfasis en el desarrollo de la sensibilidad y en procesos de recepcin, creacin y socializacin basados inicialmente en el juego y progresivamente en la vinculacin del estudiante a actividades propias de varias prcticas artsticas. Se trata de un periodo de sensibilizacin ante los lenguajes artsticos, a partir de la ldica y el aprendizaje intuitivo de nociones generales relativas al arte y sus tcnicas. Luego, esta mediacin ldica se debe ir transformando e incorporando un acervo conceptual y actividades de reflexin en las prcticas artsticas. En estos grados se recomienda desarrollar procesos que integren las diferentes prcticas artsticas (danza, teatro, artes visuales, msica y literatura) de manera articulada con otros campos de conocimiento. En este nivel, el juego y la experimentacin con distintos estmulos sensoriales, el color, el sonido, el movimiento, potencian la sensibilidad del nio, su expresin creativa y sus capacidades simblicas, por medio de la representacin grfica de su percepcin del mundo. El desarrollo de la expresin simblica se enriquece desde la experiencia esttica que le provoca su contacto con diferentes ambientes de aprendizaje. Adems, desde el punto de vista de la comprensin, dichos ambientes especficos del arte le permiten al nio familiarizarse de manera concreta con nociones relativas a los cdigos artsticos e igualmente, con pautas y normas que regulan los comportamientos y el trabajo en el aula. La sensibilidad sonora se desarrolla desde el propio ritmo orgnico del estudiante y desde su posibilidad de escuchar y apreciar diferentes sonidos que se dan en la naturaleza y en la msica. Esta sensibilizacin se logra a partir de rondas, juegos rtmicos y gestuales, de la entonacin de canciones y la manipulacin de instrumentos sencillos. Finalmente, son recomendables para el desarrollo de competencias comunicativas, la lectura y creacin de cuentos, los cuales enriquecen la fantasa e imaginacin del nio, suscitan la creacin de mundos posibles y seres que los habitan, permiten identificar secuencias, predecir los eventos y las situaciones por venir.
hace nfasis en el desarrollo de la sensibilidad y en procesos de recepcin, creacin y socializacin basados inicialmente en el juego y progresivamente en la vinculacin del estudiante a actividades propias de varias prcticas artsticas.
85
B. Grados cuarto y quinto

La exploracin de posibilidades expresivas desde prcticas artsticas especficas contina en los ltimos dos aos de la escuela bsica primaria. En esta etapa formativa, es necesario desarrollar los procesos propios de una o varias prcticas artsticas, sin que con ello se pierda la intencin de articulacin e integralidad. En los ltimos grados de la bsica primaria, el nio se interesa por la representacin realista, y ello le exige una iniciacin en las tcnicas de manera adecuada. Algunas preguntas que frecuentemente se hacen los nios en estas edades, cuando van a dibujar, son: Cmo puedo dibujar las patas de la mesa y que se vean como son?Cmo hago para que este objeto se vea ms cerca o ms lejos? Cmo se dibuja algo o alguien en movimiento?. Estas preguntas slo pueden resolverse a travs de orientaciones adecuadas para que el nio realice sus representaciones y estas le satisfagan. Los estudiantes de estos grados pueden expresarse con mayor perspicacia perceptiva, pues comienzan a abandonar la imitacin intuitiva y examinan su entorno ms analticamente. De este modo, los nios pueden empezar a apropiarse de algunas tcnicas plsticas, corporales y musicales que continan potenciando su sensibilidad. En este sentido, estn en capacidad de memorizar procediLos estudianmientos y manejar instrumentos y materiales por s mismos, aunque retes de estos quieren el acompaamiento cercano del docente. Por esta razn, es necegrados pueden sario que el docente formalice en el aula pautas de trabajo y normas que expresarse con faciliten un manejo adecuado y seguro de estos elementos y de los ejercicios de entrenamiento corporal. As mismo, estas normas deben facilitar mayor persla regulacin del comportamiento de los nios, para cultivar un ambiente picacia perceptiva, pues de trabajo donde los estudiantes puedan disfrutar del arte, valorando la interaccin respetuosa y colaborativa con el otro. comienzan a En cuanto a la incorporacin de los cdigos de los lenguajes artstiabandonar la cos, los nios pueden comprender nociones relativas a estos. No obstanimitacin intui- te, requieren de ejemplificaciones y de situaciones concretas a las cuales tiva y examinan las asocian. Por ejemplo, es posible que cuando se les pregunte por una su entorno ms estructura rtmica, respondan ejecutando un esquema que aprendieron analticamente. previamente, aunque no den cuenta del concepto en abstracto, o que re-
86
pitan una definicin memorizada. Es importante comprender que este es En estos grados el inicio de la relacin con los conceptos propios de las prcticas artsticas los estudiany el manejo de ejercicios mentales de mayor abstraccin. tes estn en
C. Grados sexto y sptimo
experiencia esttica, ha transformado su conocimiento intuitivo en un conocimiento formal. Posee un mayor dominio de los sistemas simblicos presentes en la cultura, y empieza a incorporar los cuerpos conceptuales, saberes y discursos artsticos, para ponerlos al servicio de sus producciones artsticas y de su socializacin. A su vez, este mayor dominio le permite ampliar su horizonte de interpretacin y la posibilidad de crear, recrear y comprender los nuevos sistemas simblicos en diferentes expresiones sociales, artsticas y culturales. En consecuencia, el estudiante es cada vez ms consciente de que el arte es el espacio por excelencia donde tienen lugar conocimientos, sentimientos, emociones y deseos. Igualmente, comprende que la produccin artstica se encuentra determinada por la cultura, lo que le permite aplicar conocimientos y habilidades interpretativas para el estudio de otros aspectos de la sociedad. Por ejemplo, aplica su capacidad para establecer relaciones entre la tecnologa, los medios de comunicacin y el desarrollo del arte, vincula su experiencia escnica en presentaciones en pblico y en su participacin en actividades escolares diversas; y contribuye, desde su saber musical, al desarrollo de eventos y proyectos de su institucin o comunidad. En este momento que el estudiante manifiesta mayor inters en una o ms disciplinas del arte, es importante que haya experimentado y explorado variadas tcnicas y materiales desde diferentes manifestaciones de las artes, y distinga sus cualidades sensibles y posibilidades expresivas.
capacidad de relacionarse y En estos grados los estudiantes estn en capacidad de relacionarse y entender conceptos generales de las artes, los cuales comprenden mejor entender concon a travs de ejemplos. Gracias a ellos, empiezan a identificar e inclinar- ceptos generase por prcticas, estilos, tendencias o corrientes artsticas; logran conocer les de las artes, sus potencialidades expresivas (Soy bueno para el dibujo pero no entien- los cuales comdo ejercicios de escultura); reconocen su preferencia por una prctica del prenden mejor arte en comparacin con otras. con a travs de Igualmente, el estudiante ha ido enriqueciendo significativamente su ejemplos.
87
Al terminar el nivel de educacin bsica, el estudiante debe contar con una mayor apropiacin conceptual y tcnica, por lo menos en una disciplina del arte.
D. Grados octavo y noveno

Por la edad en que se encuentran los estudiantes, esta es una etapa propicia para avanzar significativamente en la apropiacin de conceptos, saberes, discursos y tcnicas, a travs de nuevos medios y tecnologas. En estos grados, los procesos de creacin y de socializacin deben contribuir a fortalecer la cooperacin y la convivencia; a comprender e interpretar las prcticas artsticas y culturales, desde la propia experiencia esttica; a comprender, construir y resignificar productos y manifestaciones simblicas presentes en el patrimonio cultural de su regin y de de otras culturas del mundo. Al terminar el nivel de educacin bsica, el estudiante debe contar con una mayor apropiacin conceptual y tcnica, por lo menos en una disciplina del arte. En los procesos de socializacin (presentacin pblica y gestin), el empoderamiento del estudiante como agente estratgico de su propio desarrollo y como dinamizador de su patrimonio cultural y artstico, contribuye a la construccin y fortalecimiento de discursos crticos y reflexivos; a preguntarse acerca del papel social del arte y de su pertinencia en los procesos educativos; al fortalecimiento de la identidad local; a la conservacin y proteccin del patrimonio cultural e histrico, y a la organizacin de propuestas artsticas con su comunidad educativa, que sensibilicen e inviten a indagar respecto a problemas sociales, polticos, culturales o ambientales. Esta es una etapa en el desarrollo del estudiante, en la cual las transformaciones corporales del crecimiento inciden en transformaciones psicolgicas importantes: los muchachos empiezan, entre otras cosas, a distanciarse de las figuras de autoridad que eran su referente de la niez y se abren a otros espacios de relacin, donde los pares y amigos cobran mayor importancia. Es importante que el docente muestre a los estudiantes que la clase de artes puede ser una oportunidad para dialogar sobre estos cambios, para acompaarlos en la bsqueda de una identidad autnoma y del fortalecimiento de hbitos y pautas de autogestin tiles para asumir sus obligaciones y la toma de decisiones en el aula y en su vida cotidiana.
E. Grados dcimo y undcimo

No sobra subrayar que cuando el estudiante culmina el ciclo de Educacin Media y ha logrado el desarrollo tanto de las competencias es-
88
pecficas en Educacin Artstica, como de las competencias bsicas, se encuentra mejor preparado para asumir los retos y exigencias de la educacin superior. En estos grados se requiere un mayor nfasis en el desarrollo de competencias ciudadanas. Tambin es necesario preguntarse por el papel que cumple la Educacin Artstica en la educacin media; por su contribucin desde los planes de estudio y los diseos curriculares en el fortalecimiento de competencias ciudadanas, y por el campo productivo y laboral que favorece. En esta etapa, los estudiantes pueden realizar proyectos artsticos con base en procesos y herramientas investigativas. Tambin han adquirido la habilidad de usar intencionalmente y de manera autnoma los lenguajes artsticos en el trabajo creativo. As mismo, empiezan a construir su proyecto de vida, desde sus fortalezas y deseos. Esta construccin parte de identificar el campo en el que han logrado una mayor apropiacin y aquel en el cual desean continuar profundizando y desempendose laboral y productivamente. Por esta razn, para la construccin del proyecto de vida del estudiante, se recomienda tener en cuenta: 1. La forma y el lugar desde donde el estudiante se ubica como agente estratgico. 2. El ejercicio de un juicio crtico y reflexivo. 3. La creacin de productos, proyectos y propuestas artsticas que partan del anlisis de los factores que inciden de manera positiva y negativa en la cultura, de contextos de globalizacin y localizacin, y de las diferentes corrientes y tendencias estticas plasmadas en sistemas simblicos que generan toda una forma de pensar, representar y comprender el mundo. 4. El compromiso como actor fundamental en la conservacin, proteccin y divulgacin del patrimonio artstico y cultural que identifica al estudiante como parte de un grupo. 5. La proteccin y conservacin del medio ambiente. 6. El desarrollo de una sensibilidad ciudadana, respetuosa de la vida y de la multiculturalidad y la preocupacin por una participacin decisiva y democrtica en la sociedad.
En estos grados se requiere un mayor nfasis en el desarrollo de competencias ciudadanas. Tambin es necesario preguntarse por el papel que cumple la Educacin Artstica en la educacin media; por su contribucin desde los planes de estudio y los diseos curriculares en el fortalecimiento de competencias ciudadanas, y por el campo productivo y laboral que favorece.
89
Desde una perspectiva productiva y laboral, el estudiante que culmine estos grados, y que haya gozado de una Educacin Artstica articulada e integral en los diferentes grupos de grados, debe haber desarrollado las competencias que le permitan acceder a programas de educacin superior en el campo de las artes, para luego ejercer como artista, como pedagogo, como tcnico o tecnlogo en reas relativas a la produccin artstica y cultural, como gestor cultural o como creador de empresas e industrias culturales. Igualmente, en su escogencia por cualquier otra rea del conocimiento, el desarrollo de las competencias especficas y bsicas, le abrir mayores posibilidades y oportunidades para el ejercicio de su creatividad, de su emprendimiento y de su permanente capacidad para aprender.
F. Cuadro resumen: Gua para la implementacin de competencias artsticas por niveles y grados
El siguiente cuadro ilustra, a manera de ejemplo, el desarrollo progresivo de las tres competencias artsticas abordadas en el presente documento, segn las recomendaciones presentadas en los apartes anteriores. De manera horizontal estn expresados los grupos de grados: (1) Primero, segundo y tercero, (2) cuarto y quinto, (3) sexto y sptimo, (4) octavo y noveno y (5) dcimo y undcimo. As entonces, de manera horizontal y vertical, mostrndose una articulacin curricular y de desempeos, el lector podr hacer seguimiento a las evidencias de aprendizaje correspondientes a cada una de las tres competencias artsticas: sensibilidad, apreciacin esttica, y comunicacin. Esta lectura permitir observar la manera como cada una de las competencias arroja evidencias que van de la mano con los procesos propios del desarrollo escolar. De manera vertical, se puede apreciar cmo ciertos desempeos de las competencias, apoyan el desarrollo de otras. Por ejemplo, la evidencia de desempeo No. 2 (grados octavo y noveno), de la apreciacin esttica, referida a la construccin de un criterio personal argumentado, propicia y sustenta el desarrollo de creaciones autnomas del estudiante (evidencia No. 1 de la comunicacin). Por otra parte, de manera horizontal, se puede seguir la complejizacin de las evidencias, segn el nivel de grado. Finalmente, el cuadro expresa la relacin que debe darse en todo el proceso, entre el desarrollo de competencias especficas y el desarrollo de
90
las competencias bsicas (comunicativas, matemticas, cientficas y ciudadanas). En la parte derecha de cada evidencia de desempeo correspondiente a las competencias de Educacin Artstica, aparece la sigla C. B., (competencias bsicas). La sigla indica con un nmero la competencia bsica con la cual se relaciona dicho desempeo. As, por ejemplo, la evidencia de desempeo No. 3 de la Apreciacin esttica (grado undcimo), se vincula con las competencias cientficas (3) y las comunicativas (1). Cabe aclarar que estas evidencias de desempeo son genricas e ilustran un posible desarrollo curricular de las competencias artsticas. Los docentes y establecimientos educativos podrn crear los modelos de evidencias que sean pertinentes para sus contextos, de acuerdo con los requerimientos y prioridades del PEI; y los componentes pedaggico, disciplinar y social con los cuales se relaciona la institucin.
91
92
Grados Cuarto y quinto Competencias bsicas Describo, comento y explico mis experiencias emocionales, sensoriales y motrices, y manifiesto mis preferencias por los estmulos provocados por determinadas obras o ejercicios.(C. B 1, 4 ) Me regulo emocionalmente frente a distintas situaciones que exigen autocontrol (por ejemplo, en las presentaciones ante un pblico); as mismo, logro cualificar y plasmar mi emocin en una obra. (C.B. 4, 1 ) Grados Sexto y sptimo Grados Octavo y noveno Grados Dcimo y undcimo Me relaciono con caractersticas expresivas de una meloda, ejercicio dancstico o escnico, por ejemplo, cambios sbitos en el matiz o velocidad de una pieza musical, de un movimiento, etc. (C. B . 1 ) Decido autnomamente durante la ejecucin musical o escnica respecto al interpretar y/o proponer indicaciones tcnico-expresivas. (C.B. 1 ) Integro a mi trabajo las recomendaciones de mis compaeros y del docente con motivo de la retroalimentacin que busca mejorar la intencin expresiva y la calidad de mis pro- 1. COMPETENCIAS COMUNICATIVAS ducciones artsticas. (C.B. 1 ) Sistemas simblicos. Me relaciono vivencialmente con diversas modalidades de expresin emocional y su representacin simblica; y comento mis reacciones frente a las producciones artsticas propias o las de otros .(C .B . 1 ) Conozco y exploro las posibilidades de rela- Indago y utilizo estmulos, sensacin visual, auditiva, senso-motriz, con fines ciones, emociones, sentimientos, expresivos, y doy cuenta de la intencin de como recursos que contribuyen a mis experimentaciones.C.B. 1, 3 ) configurar la expresin artstica. (C.B. 1, 3 ) Desarrollo el control de elementos tcnicos dirigidos a la expresin, sujetos a parme- Conozco, selecciono y aplico los retros presentes en el texto, obra o partitura, cursos expresivos adecuados para para manifestar emociones, sensaciones, expresar impresiones, sentimienimpresiones,; por ejemplo, matices ag- tos y pensamientos mediante la gicos, dinmicos (msica), acotaciones en interpretacin musical, escnica o un texto teatral, caractersticas del trazo o plstica. (C.B. 1 ) pincelada. (C.B. 1) Me familiarizo y aprecio las obserComprendo y doy sentido a una meloda, vaciones y comentarios de mis comdanza, ejercicio teatral, interpretando las paeros y del docente, con respecto orientaciones que realizan el docente o mis de aspectos tcnicos o conceptuales compaeros con respecto a los aspectos de mi trabajo. (C.B. 1, 4) expresivos de un lenguaje artstico. (C.B. 1 ) Comprendo y manejo elementos formales Desarrollo capacidades de anlisis en la lectura e interpretacin de una obra de obras complejas, en un amplio sencilla. (C. B . 1 ) repertorio de producciones artsticas. (C.B. 1 , 3) Reflexiono sobre conceptos y aspectos expresivos, en el anlisis de mis producciones Construyo y argumento un criterio artsticas y las de otros. (C .B . 1 ) personal, que me permite valorar mi trabajo y el de mis compaeros Conozco el proceso histrico y cultural del segn parmetros tcnicos, interarte y comprendo elementos que permiten pretativos, estilsticos y de concaracterizar aspectos estilsticos, tanto en textos culturales propios del arte. las culturas como en un autor. (C .B . 1, 3 ) (C.B. 1 ) Analizo, comprendo y aprecio el quehacer y hecho artstico en distintos contextos de la historia. (C.B. 3 ) Aplico conocimientos, habilidades y actitudes, en la bsqueda de un mtodo de estudio que contribuya a la interiorizacin, ejercitacin y mecanizacin de la prctica musical, escnica y plstica. (C.B. 1 ) Propongo y elaboro autnomamente creaciones innovadoras, de forma individual o de colectiva, en el marco de actividades o jornadas culturales en mi comunidad educativa. (C.B. 1, 4 ) 2. COMPETENCIAS MATEMTICAS Conozco y comprendo la notacin y la funcin Sistemas geomtricos, de los cdigos musicales, escnicos o plstipensamiento espacial. cos y realizo anlisis y comentarios crticos sobre el arte de diversos perodos y contextos 3. COMPETENCIAS histricos. (C.B. 1 , 3) CIENTFICAS Capacidad de obserIdentifico, comprendo y explico diversos vacin, indagacin, aspectos histricos, sociales y culturales que anlisis y comprensin han influido en el desarrollo de la msica, las de fenmenos sociales , escnicas y la plstica; y realizo aportes signiculturales e histricos ficativos que enriquecen el trabajo individual y colectivo. (C.B. 3, 1 ) 4. COMPETENCIAS CIUDADANAS Valoro y argumento la importancia de la funDesarrollo de cin social del arte y el patrimonio cultural, competencias emolocal, regional y universal.( C. B. 3, 1 ,4) cionales. Respeto a las diferencias culturales, convivencia ciudaRealizo creaciones y presentaciones artsticas dana, participacin de repertorios variados, en mbitos institucio- democrtica, dilogo nales, culturales, .y laborales, y mediante ellas pluricultural. me relaciono con un pblico y con artistas de nivel acadmico igual o superior. (C.B. 1 ,4) Conozco las distintas etapas de la produccin y socializacin de una obra y las pongo en prctica al gestionar distintos escenarios de presentacin pblica para dar a conocer mis producciones artsticas. (C.B. 1, 3 ) Elaboro producciones artsticas mediante las cuales muestro la apropiacin de los Diseo y genero distintas estrateelementos conceptuales contemplados en gias para presentar mis produccioclase; as como control, fluidez y destreza en nes artsticas a un pblico. (C.B. 1 ) cuanto al manejo tcnico. (C. B . 1 ) Aplico con coherencia elementos Propongo ejercicios de creacin tales como de carcter conceptual y formal de secuencias de ritmo y movimiento (danza las artes, planificando mi proceso y teatro); rtmico-meldicos (msica);o de creativo a partir de las vivencias composicin pictrica (plsticas). (C. B . 1, y conocimientos adquiridos en el 3, 2) contexto del aula. (C.B. 1 ) Concibo y produzco una obra a partir de mi propio imaginario y del contexto cultural, aplicando herramientas cognitivas, habilidades y destrezas propias de la prctica artstica. (C.B. 1,3 )
Competencia
Grados Primero, segundo y tercero
SENSIBILIDAD
Exploro el cuerpo y los sentidos, como instrumentos de expresin y de relacin con el medio: capto, reconozco y diferencio sensorialmente los colores, timbres de objetos sonoros y caractersticas del movimiento corporal.(C. B . 1, 3) Me relaciono ldicamente con la msica, las artes visuales y escnicas y lo demuestro partir del desarrollo motriz corporal: escucho, acompao con el cuerpo, juego e imito frases, fragmentos rtmicos, gestos corporales.(C. B 1). Me adapto a las indicaciones que tienen que ver con la expresin del lenguaje artstico; por ejemplo, aprendo a relacionar los gestos y seales del director con referencia al tiempo, el matiz; a controlar las variaciones del tono de voz, del movimiento, etc. (C .B 1)
APRECIACIN ESTTICA
Conozco las nociones de tiempo, rit- Realizo ejercicios de decodificacin de obras mo, duracin, movimiento, espacio e (interpretacin formal), utilizando el vocabuimagen, a partir de ejercicios concretos lario especfico de las artes (C. B. 1, 2 ) (imito y logro relacionar algunos conDiscrimino y efecto valoraciones comparaceptos). (C. B . 1, 3, 2 ) tivas de altura, intensidad, duracin y timDistingo, comparo y discrimino pro- bre en un conjunto de sonidos diversos; de piedades sonoras (objetos sonoros e intensidad, saturacin o tinte en una escala instrumentos); propiedades del mo- cromtica; progresiones de la accin motriz vimiento y de la voz; y propiedades como desplazamientos, giros, suspensiones, visuales del espacio, color y forma, equilibrios. (C. B . 1 , 3)) empleando el vocabulario propio de la Identifico diferentes formas de clasificar las disciplina.((C .B . 1, 3 ) artes y las obras; como la naturaleza del meConozco los relatos, mitos o hechos his- dio a travs del cual se manifiestan mis creatricos que permiten pensar el origen ciones (artes espaciales, temporales, mixtas); de las prcticas artsticas. (C .B . 1, 3) ) el gnero (tragedia, comedia, drama); estilo (realismo, abstraccin). (C.B . 1 , 3)
Entiendo la prctica musical, escnica Aplico aspectos tcnicos bsicos, orientados y plstica como medio de comuni- a la ejecucin adecuada de un ejercicio (en un cacin de vivencias, sentimientos e instrumento principal especfico, en un ejerideas. (C. B . 1 ) cicio dancstico, plstico o teatral), con un fin comunicativo determinado. (C .B . 1 ) Realizo demostraciones de canto, dancsticas o plsticas a partir de los reper- Realizo ejercicios de creacin individuales torios sugeridos en clase. (C .B . 1 ) o colectivos, de acuerdo a los procesos proCOMUNICACIN ductivos de las prcticas artsticas, utilizando Manifiesto pensamientos, sentimien- diversos instrumentos, materiales o tcnicas. tos e impresiones mediante la expre- (C .B . 1 ) sin artstica. (C .B . 1 ) Propongo variaciones sobre un patrn genrico o modelo, musical, escnico o visual, facilitado por el docente. (C .B . 1, 3, 2)
Referentes bibliogrficos
Aristteles (2004). Potica. Madrid: Alianza Editorial, S.A. Barba, Eugenio (1990). El arte secreto del actor, diccionario de antropologa teatral. Mxico: Impresora mltiple. Baena, L. (1989) El lenguaje y la significacin, en revista Lenguaje No. 17. Cali: Universidad del Valle. Barenboim, D. y Said, E. (2002) Paralelismos y paradojas. Reflexiones sobre msica y sociedad. Barcelona: Debate. Bolvar, A. y Pereyra, M. (2006). El Proyecto DeSeCo sobre la definicin y seleccin de competencias clave. Introduccin a la edicin espaola. En Rychen, D.S. y Salganik L.H. (eds.). Las competencias, clave para el bienestar personal, social y econmico (pp. 1-13). Archidona (Mlaga): Ediciones Aljibe, coleccin Aulae. Bourdieu, P. (1975). Elementos de una teora sociolgica de la percepcin artstica. En Sociologa del arte. Madrid: Alianza. Bourdieu, (2000) Cuestiones de sociologa. Madrid: Ediciones ISTMO. Bourdieu, P. y Alain D. (2003). El amor al arte: los museos europeos y su pblico. Barcelona: Paids. Brook, P. (1997). La puerta abierta. Reflexiones sobre la interpretacin y el teatro. Barcelona: Editorial Alba
93
Da Vinci, L. (1944) Tratado de la pintura y del paisaje, sombra y luz. Traducido por Pladan. Buenos Aires: Joaqun Gil. Daz Barriga, A. (2006).El enfoque de competencias en la educacin una alternativa o disfraz de cambio? En Perfiles educativos, Vol. 28, N. 111, pp. 7-36. Daz Barriga, F. (2003). Cognicin situada y estrategias para el aprendizaje significativo. En Revista Electrnica de Investigacin Educativa, 5. Dondis, D. (2003) La sintaxis de la imagen: Introduccin al alfabeto visual. Espaa: Editorial Gustavo Gili Efland, A. D. (2002). Una historia de la educacin del arte: tendencias intelectuales y sociales en la enseanza de las artes visuales. Barcelona: Paids Ibrica. Eisner, E. W. (1995). Educar la visin artstica, Barcelona: Paids. Elliot, D. J. (1991). Music as knowledge. Journal of Aesthetic Education, vol. 25, no. 3, 21-40. Errzuriz, L. H. (2006). Sensibilidad. Instituto de Esttica. Gadamer, H. G. (1988) Verdad y mtodo. Salamanca: Ediciones Sgueme. Gardner, H. (1987). Arte, mente y cerebro: una aproximacin cognitiva a la creatividad. Buenos Aires: Editorial Paids. Gardner, H. (1988). La nueva ciencia de la mente. Historia de la revolucin cognitiva. Barcelona: Paids. Gardner, H. (1990). Educacin Artstica y desarrollo humano. Barcelona: Paids. Geertz, C. (1987). La interpretacin de las culturas. Barcelona: Gedisa. Gombrich, E. (1980). El sentido del orden. Barcelona. Barcelona: Editorial G. Gili. Goodman, N. (1995). De la mente y otras materias. Madrid: Editorial Visor. Hargreaves, D. J. (1991). Infancia y Educacin Artstica. Morata. Hernndez, F. (2000). Educacin y cultura visual. Barcelona: Editorial Octaedro. Hetland, L., Winner, E., Vennema, Sh. y Sheridan, K. M. (2007). Studio Thinking: The Real Benefits of Visual Arts Education. New York: Teachers College Press. Hymes, D. (1972). On communicative competence. En Eds. Pride, J.B. y J. Holmes Sociolinguistics. Londres: Penguin Books, 269-293. Jauss, H. (1986). Experiencia esttica y hermenutica literaria. Madrid: Taurus Ediciones. Jauss, H. (2002). Pequea apologa de la experiencia esttica. Barcelona: Ediciones Paids Ibrica. Laban, R. (1975). Danza educativa moderna. Barcelona: Editorial Paids Llull Pealba, J. (2005). Evolucin del concepto y de la significacin social del patrimonio cultural. En Revista Arte, Individuo y Sociedad, vol. 17, 175-204 (pg. 181).
94
Merleau-Ponty, M. (1985). Fenomenologa de la percepcin. Barcelona: PlanetaAgostini. Merleau-Ponty, M. (2003). El mundo de la percepcin, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, pg. 27. Ministerios de Cultura y de Educacin de Colombia, Oficina Regional de Cultura para Amrica Latina y el Caribe de la Unesco (2005). Conferencia Regional de Amrica Latina y el Caribe, preparatoria de la Cumbre Mundial de Educacin Artstica: Documento Base. Bogot. Ministerio de Cultura de Colombia, Ministerio de Educacin Nacional, Secretara de Cultura, Recreacin y Deporte de Bogot D.C., Universidad Pedaggica Nacional. (2008). IV Encuentro Nacional de Educacin Artstica: Lugares y sentidos del arte en la educacin en Colombia, Relatoras finales, Mesas de trabajo. Ministerio de Educacin Nacional (1998). Lineamientos Curriculares de Lengua Castellana. Ministerio de Educacin Nacional (2000). Lineamientos Curriculares de Educacin Artstica. Ministerio de Educacin Nacional (2006). Estndares Bsicos de Competencias en Lenguaje, Matemticas, Ciencias y Ciudadanas. Ministerio de Educacin Nacional (2009). Fundamentaciones conceptuales y orientaciones pedaggicas para la implementacin del decreto 1290. Ministerio de Educacin Nacional (2010). Orientaciones pedaggicas para la Educacin Fsica, Recreacin y Deporte. Navarro, A. (1989). Psicologa cognoscitiva: Races, supuestos y proposiciones. En Puente, Anbal, Poggioli, Lisette y Navarro, Armando, Psicologa cognitiva. Desarrollo y perspectivas. McGraw Hill, Caracas. Platn (2002). La Repblica, Madrid: Editorial Alianza. Pilleux, M. (2001). Competencia comunicativa y anlisis del discurso. Estudios filolgicos, N 36, pgs. 143-152. Sacks, O. (1999). La isla de los ciegos al color y la isla de las Cicas. Bogot: Editorial Norma. Sarmiento Gmez, A. (2002). Desarrollo, diversidad y equidad en el siglo XXI. En Revista econmica institucional., vol.4, no.7. Schiller, F. (1999). Escritos sobre esttica. Ed. Tecnos. Sternberg, R. (1997). Inteligencia exitosa. Ed. Paids, Barcelona. Sternberg, R. (1999). The theory of successful intelligence. En Review of General Psychology, 3; pp 292-316.
95
Spravkin, M. (1997). La Construccin de la mirada. Cuando los chicos dialogan con el arte. En S. Alderoqui, Museos y escuelas: socios para educar (p.p. 241262). Buenos Aires: Paidos Valry, P. (1990). Discurso sobre la esttica. En Teora potica y esttica. Madrid: Editorial Visor. Valry, P. (1990). Poesa y pensamiento abstracto. En Teora potica y esttica. Madrid: Editorial Visor. Vasco, C. E. (2003). Estndares bsicos de calidad para la educacin. Ministerio de Educacin Nacional, Mimeo. Vigotsky, Lev (1964). Pensamiento y lenguaje. Buenos Aires: Editorial Lautaro. Vigotsky, Lev (1983). La imaginacin y el arte en la infancia. Madrid: Akal. Werner, F. (2007). Literature study: Preparing Young Musicians for Professional Training: What Does Scientific Research Tell Us? Association Europenne des Conservatoires, Acadmies de Musique et Musikhochschulen (AEC), Erasmus Thematic Network for Music. Worringer, W. (1957). La esencia del estilo gtico. Buenos Aires: Nueva visin.
96

Competencias Ciencias

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Competencias Ciencias

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SERIE GUAS No 7

Estndares Bsicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales

Ministerio de Educacin Nacional

PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com

Preguntar para aprender

Cecilia Mara Vlez White Ministra de Educacin Nacional

El contexto de esta cartilla

La organizacin de los estndares

Qu son los estndares bsicos de competencias?

Lo que no se evala, no se mejora

El desaf o : formar en desafo ciencias naturales y en ciencias sociales

La propuesta de ciencias naturales y ciencias sociales sociales:: puntos en comn

El papel de los contenidos temticos

Formar gente de ciencia desde el comienzo

La escuela: lugar privilegiado para la formacin en ciencias

Cmo estn estructurados los estndare s: estndares

Al final de quinto grado...

Al terminar quinto grado...

Ciencia, tecnologa y sociedad

ciencias naturales : un derrotero

Un cientfico o una cientfica natural...

Cmo leer los estndares de ciencias naturale s: naturales

manejo conocimientos propios de las ciencias naturales

Al final de tercer grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

propios de las ciencias naturales

Ciencia, tecnologa y sociedad

desarrollo compromisos personales y sociales

Al final de quinto grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

propios de las ciencias naturales

Ciencia, tecnologa y sociedad

desarrollo compromisos personales y sociales

Al final de sptimo grado...

Identifico condiciones de cambio y de equilibrio en los seres vivos y en los ecosistemas.

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

propios de las ciencias naturales

Ciencia, tecnologa y sociedad

desarrollo compromisos personales y sociales

Al final de noveno grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

propios de las ciencias naturales

Ciencia, tecnologa y sociedad

desarrollo compromisos personales y sociales

Al final de undcimo grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a natural

propios de las ciencias naturales

Ciencia, tecnologa y sociedad

desarrollo compromisos personales y sociales

Ideas para exploradores de ciencias naturales

Diversidad biolgica y evolucin

ciencias sociale s : un derrotero sociales

Estos estndares son un derrotero para...

Cmo leer los estndares de ciencias sociales sociales::

manejo conocimientos propios de las ciencias sociales

Al terminar tercer grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a social

propios de las ciencias sociales

desarrollo compromisos personales y sociales

Al terminar quinto grado...

Para lograrlo... me aproximo al conocimiento como cientfico-a social

propios de las ciencias sociales

desarrollo compromisos personales y sociales

Al terminar sptimo grado...