Professional Documents
Culture Documents
Clase 1Explosivos
Nombre: Explosivos Cdigo IMP Carga: REX, RCX, RGX, segn sea el caso Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( bomba haciendo explosin ): Negro Fondo: Naranja Nota: Normalmente, los bultos que llevan etiqueta de la Divisin 1.1 1.2 no se pueden transportar por va area. Clase 1Explosivos
Nombre: Explosivo Cdigo IMP Carga: RXB, RXC, RXD, RXE, RXG, RXS, segn sea el caso Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Figuras: Negro Fondo: Naranja Clase 1Explosivos
Divisin 1.5
Nombre: Explosivo Cdigo IMP Carga: REX Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Figuras: Negro Fondo: Naranja Nota: Normalmente los bultos con esta etiqueta estn prohibidos para el transporte por va area.
Clase 1-
Explosivos
Divisin 1.6
Nombre: Explosivo Cdigo IMP Carga: REX Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Figuras: Negro Fondo: Naranja Nota: Normalmente los bultos con esta etiqueta estn prohibidos.
Clase 2-
Gases: Inflamables
Divisin 2.1
Nombre: Gas inflamable Cdigo IMP Carga: RFG Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( llama): Blanco o negro Fondo: Rojo Nota: Esta etiqueta puede tambin imprimirse con el smbolo (llama), texto y nmeros indicados en negro sobre fondo rojo. Clase 2Gases: Inflamables, no txico
Divisin 2.2
Nombre: Gas no inflamable, no txico Cdigo IMP Carga: RNG o RCL, segn sea el caso Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( Cilindro de gas ): Negro o Blanco Fondo: Verde Nota: Esta etiqueta puede tambin imprimirse con el smbolo (cilindro o botella de gas), texto y nmeros indicados en negro sobre fondo verde.
Divisin 2.3 Nombre: Gas txico Cdigo IMP Carga: RPG Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( crneo y tibias cruzadas): Negro Fondo: Blanco Nota: Las etiquetas de sustancias txicas con las leyendas "Gas Txico" o "Gas Venenoso" son aceptables.
La(s) etiqueta(s) que identifica(n) riesgo(s) secundario(s) debern mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Lquido inflamable Cdigo IMP Carga: RFL Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( llama): Negro o blanco Fondo: Rojo Nota: Esta etiqueta puede imprimirse tambin con el smbolo (llama), texto y nmeros indicados en negro
La(s) etiqueta(s) que indentifica(n) riesgo(s) secundario(s) deber(n) mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Slidos inflamables Cdigo IMP Carga: RFS Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm
Smbolo ( llama): Negro Fondo: Blanco con siete franjas verticales de color rojo Clase 4 Sustancias que presentan riesgo de combustin espontnea
Divisin 4.2
La(s) etiqueta(s) que indentifica(n) riesgo(s) secundario(s) deber(n) mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Combustin espontnea Cdigo IMP Carga: RSC Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( llama): Negro Fondo: La mitad superior Blanco, la mitad inferior Rojo Clase 4 Sustancia que al contacto con el agua desprende gases inflamables
Divisin 4.3
La(s) etiqueta(s) que indentifica(n) riesgo(s) secundario(s) deber(n) mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Peligroso mojado Cdigo IMP Carga: RFW Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm
Clase 5 -
Divisin 5.1
La(s) etiqueta(s) que identifica(n) riesgo(s) secundario(s) deber(n) mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Comburente ( oxidante) Cdigo IMP Carga: ROX Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( llama sobre crculo): Negro Fondo: Amarillo
Perxidos orgnicos
Nombre: Perxido Orgnico Cdigo IMP Carga: ROP Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( llama sobre crculo): Negro Fondo: Amarillo Clase 6 Sustancia Txica
Divisin 6.1
Nombre: Txico Cdigo IMP Carga: RPB Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( crneo y las tibias cruzadas): Negro Fondo: Blanco Nota: Las etiquetas para sustancias txicas con la leyenda "Txico" o "venenoso" son aceptables. Clase 6 Sustancia infecciosa
Divisin 6.2
La parte inferior de la etiqueta debe llevar la inscripcin: SUSTANCIA INFECCIOSA En caso de daos o fugas, Notifquese inmediatamente a las Autoridades Sanitarias INFECTIOUS SUBSTANCE In case of Damage or Leakage Inmediately Notify Public Health Authority Nombre: Sustancia infecciosa Cdigo IMP Carga: RIS Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Para los bultos pequeos las dimensiones pueden se 50 x 50 mm Smbolo ( tres medialunas superpuestas en un crculo ) e inscripcin: Negro Fondo: Blanco
Clase 7 -
Materiales Radioactivos
Cdigo Imp. De Carga: RRW Dimensiones mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( trbol): Negro Fondo: Blanco
Nombre: Radioactivo Cdigo Imp. De Carga: RRY Dimensiones mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( trbol): Negro Fondo: La mitad superior Amarillo con bordes blancos, mitad inferior Blanco
Clase 7 -
Materiales Radioactivos
Nombre: Radioactivo Cdigo Imp. De Carga: RRY Dimensiones mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( trbol): Blanco Fondo: Mitad superior Amarillo con bordes blanco, mitad inferior Blanco
Clase 8 - Corrosivo
La(s) etiqueta(s) que identifica(n) riesgo(s) secundario(s) deber(n) mostrar el nmero de la Clase. Nombre: Corrosivo Cdigo IMP Carga: RCM Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm Smbolo ( lquido derramndose de dos recipientes de vidrio que ataca a una mano y a un trozo de metal): Negro Fondo: La mitad superior Blanco y la mitad inferior Negro con bordes Blancos
Clase 9 -
Nombre: Varias Cdigo IMP Carga: RMD, RSB, ICE, segn sea el caso Dimensiones Mnimas: 100 x 100 mm
Nombre: Material Magnetizado Cdigo IMP Carga: MAG Dimensiones Mnimas: 110 x 90 mm Color: Azul sobre blanco
Nombre: Slo Avin de Carga ( "Cargo Aircarft Only" ) Cdigo IMP Carga: CAO Dimensiones Mnimas: 120 x 110 mm Para bultos pequeos de sustancias infecciosas (Clase 6, Div. 6.2) las dimensiones pueden ser reducidas a la mitad. Color: Negro sobre fondo Naranja
Lquidos Criognicos
Nombre: Lquidos Criognicos Cdigo IMP Carga: RCL Dimensiones Mnimas: 74 x 105 mm Color: Blanco sobre Verde
Nombre: Orientacin del Bulto ( De esta forma Hacia Arriba) ( This Way Up ) Dimensiones Mnimas: 74 x 105 mm Color: Rojo o Blanco sobre un fondo que contraste
Nombre: Orientacin del Bulto ( De esta forma Hacia Arriba ) ( This Way Up ) Dimensiones Mnimas: 74 x 105 mm Color: Rojo o Negro sobre un fondo que contraste