1

Vdeo 2 - HISTRIA DO LIVRO: MANUSCRITO, IMPRESSO E DIGITAL

Neste vdeo, apresentaremos a evoluo do livro desde os manuscritos copiados, aos livros impressos e, com p hipertexto, o livro eletrnico (e-book). O livro, instrumento quase to importante quanto a escrita, na evoluo do conhecimento. Voc sabia que alguns autores equiparam a histria do livro histria da escrita e, igualmente, do papel?. Por isso, nos dedicamos um pouco a levantar alguns dados sobre a histria deste instrumento valioso para o saber e sua importncia para o ato de ler e de escrever e para a divulgao do conhecimento humano. O livro, que conhecemos hoje, surgiu por volta do sculo II d.C. Sua materializao passou por diversas transformaes. Os indianos faziam seus livros em folhas de palmeiras cozidas em leite, escritas com instrumentos pontiagudos. Para que a escrita ficasse mais ntida, passava-se fuligem sobre as folhas. At hoje, no Nepal, no Tibet e naTailndia essa tcnica ainda utilizada. Os maias e os astecas faziam seus livros na forma de sanfona. Utilizavam a entrecasca da rvore, por ser um material macio e flexvel. Na Sumatra, mantm-se at hoje tradio equivalente. Em Roma, h dois mil anos, os livros eram feitos de madeira encerada, com pginas costuradas duas a duas. Cada livro raramente tinha mais de dez pginas, pois era muito pesado. A evoluo da escrita est intimamente ligada utilizao do papiro pelos escribas. As folhas de papiro escritas eram emendadas e formavam rolos. Os rolos de papiro, criados pelos egpcios, eram chamados Volumem (rolos). O volumem dificultava a leitura, pois o leitor tinha que mant-lo aberto utilizando as duas mos. O ttulo do livro era escrito no final do rolo. No sculo II a. C. os escribas de Prgamo, na sia Menor, comeam a utilizar couro para escrever e inventam o pergaminho, uma pgina feita de couro de animais (cabra, carneiro, antlope, gazela) que podia ser escrita dos dois lados e dobrada. Com o surgimento do pergaminho veio, tambm, a utilizao da pena para escrever e a inveno dos Volumem ou papiro, rolos de papis sobre os quais eram impressos escritas, desenhos e informaes sobre a vida humana. Foi o pergaminho que possibilitou o desenvolvimento do codex (ancestral do livro contemporneo) por meio da costura pelo vinco, sem que as folhas se rasgassem ou se desgastassem pelo manuseio. Assim, os manuscritos foram evoluindo e desenvolvendo novos suportes, at chegarem ao papel tal qual hoje o conhecemos. Os habitantes do reino Helnico, utilizando-se de pele de carneiro, escreviam em pedaos de pele e os organizavam um aps o outro, na forma de cadernos, tcnica denominada Cdex, que facilitava a reflexo sobre a leitura, pois o leitor, agora, podia manter as mos livres. Vrias eram as vantagens da nova forma de suporte: a utilizao de dois lados do suporte, a

reunio de um nmero maior de textos em um nico volume, absorvendo o contedo de diversos rolos, a indexao permitida pela paginao, a facilidade de leitura; enquanto o Vlumem exigia para ser desenrolado e lido a utilizao das mos, o Cdex depositado em uma mesa pode ser lido sem o auxlio das mos, liberando-as para o exerccio de anotaes. As mudanas eram significativas: tornava-se possvel a reduo dos custos de fabricao e, ao mesmo tempo em que se facilitava a leitura, concedia-se ao leitor a oportunidade de anotar, comparar e criticar o texto lido. Os primeiros livros que surgiram eram escritos mo, trabalho feito pelos copistas, homens encarregados de copiar os livros escritos pelos escribas. Os primeiros copistas, em sua maioria eram monges. de se notar que o acesso aos livros era algo que tinha um custo alto, reservado apenas nobreza e Igreja. Na Idade Mdia ascendia uma nova classe social, a burguesia, constituda por homens dos meios populares que mudaram sua situao financeira para melhor, mas no tinham prestgio entre a nobreza. O meio que encontraram para fazer parte dessa elite foi investir na cultura e no conhecimento. Por volta do sculo XII, atravs da influncia financeira, os burgueses fizeram com que o conhecimento sasse dos conventos e mosteiros. O esforo para multiplicar o livro durou sculos. Nos antigos mosteiros, os monges copistas executavam a arte de copiar sem intervir nos escritos. Eles tinham que ter a mesma caligrafia, para que um pedao de um livro no ficasse diferente do outro. Para isso mais livros deveriam ser transcritos, surgiram, assim, as scriptoria, produo de cpias manuais em srie; o que fez surgir novas profisses. As principais foram a atividade dos copistas, encarregados de copiar e multiplicar os textos, e a profisso dos encadernadores, aqueles a quem cabia a responsabilidade pela encadernao e organizao das pginas dos Cdices (livros manuscritos). O imperador Carlos Magno revolucionou o trabalho dos copistas, pois estes, alm de copiar, passaram a fazer a correo e atualizao dos textos, surgem assim os primeiros revisores do mundo. A tipografia foi bem sucedida entre tantos mtodos tentados para fazer registrar e multiplicar a escrita e levar a leitura a um nmero maior de leitores. A histria da impresso comeou na China, no final do sculo II d.C. quando os chineses j dominavam a fabricao do papel, da tinta e das placas de mrmore como matrizes. A impresso em tbuas de madeira de elaborao mais fcil veio quatro sculos depois. Datam dessa poca os primeiros textos impressos: oraes budistas. Na busca da impresso como forma de multiplicar as cpias de livros, ampliando o acesso leitura , os primeiros tipos mveis de letras reutilizveis, agrupadas para formar textos, foram criados pelo chins Pi Cheng, o qual desapareceu misteriosamente, juntamente com o seu invento. Entretanto, o primeiro livro impresso foi feito no Japo, entre os anos de 764 e 770. Prisioneiros chineses revelaram o segredo da fabricao do papel aos rabes. J a impresso com matriz de madeira, a xilografia, a Europa s desenvolveu no final do sculo XIV, bem como a metalografia, impresso com matriz de metal. Na poca, um holands chamado Laurens Coster tentou imprimir textos por xilografia, mas a m qualidade da impresso o levou ao fracasso. S aps o conhecimento do papel, da tinta e

da impresso xilogrfica e metalogrfica, nasceu a possibilidade da impresso mecanogrfica, a partir da impresso dos brases das famlias nobres. Gutemberg, na Alemanha, em 1450, descobriu que, invertendo a forma do braso escavando-a em alto relevo, e adaptando-a a uma prensa de produzir vinho, poderia imprimir. Para ele, essa tcnica poderia ser aplicada para fazer os tipos removveis, letras reutilizveis e afixadas juntas para formar uma pgina. As primeiras idias sobre a imprensa lhe ocorreram quando observava o anel com o qual os nobres selavam documentos, neles imprimindo o braso da famlia. Esse anel tinha o escavado em metal ou pedra preciosa e deixava uma impresso em alto relevo sobre o lacre quente. Viu que o mtodo deveria ser posto de cabea para baixo: em vez de escavada em um bloco de madeira, a parte que serviria para imprimir deveria ficar em alto relevo. Antes de Gutemberg a reproduo de textos e imagens era feita por intermdio de copias manuais. Isto significava: tiragens irrisrias, impreciso do material reproduzido que por ser copiado por vrias pessoas apresentava erros, distores e diferenas entre as cpias. Com a inveno dos caracteres mveis e da tipografia foi possvel a reproduo ilimitada de textos e imagens de forma idntica. Em vrios pontos do mundo, diferentes pessoas podiam acessar as mesmas informaes, graas ao processo de impresso. O invento da imprensa significou bem mais que a simples tentativa de produzir cpias de livros com mais rapidez, eficincia e possibilidade de acesso, visto que desencadeou na Europa a idia de difuso do conhecimento. A inveno de Gutemberg foi sendo aperfeioada ao longo dos anos, com a inveno de novas mquinas de impresso, como a prensa rotativa, em 1850; o Linotipo, em 1885, para composio mecnica e a fotocomposio, em 1953. At a dcada de 80, todo texto produzido era disponibilizado ou no formato impresso ou manuscrito. Com a disseminao da Internet, surge o hipertexto, que um documento eletrnico composto de unidades textuais interconectados que formam uma rede de estrutura nolinear, por meio de links, nos quais o leitor vai criando suas prprias opes e trajetrias de leitura, o que rompe o domnio tradicional de um esquema rgido de leitura imposto pelo autor. O conceito de hipertexto se amplia para o de hipermdia pela associao entre hipertexto e multimdia. Textos, imagens e sons tornam-se disponveis medida que o usurio percorre as ligaes existentes entre eles. A WWW o sistema hipermdia mais conhecido na atualidade. Sua independncia de plataforma e a possibilidade de agregar novos recursos e servios aos documentos apresentados implicam a facilidade de execuo dos vrios recursos pedaggicos. A hipermdia amplia os princpios da escrita eletrnica para o domnio da interao, do som e da imagem. Tudo o que se perceber visual ou audiovisualmente pode fazer parte da textura destes documentos digitais que, por sua flexibilidade e por seu dinamismo, faro com que seja cada vez menos ntida a distino entre escritor e leitor.

O texto eletrnico em formato hipertextual e multimidial oferece um novo meio de leitura e de escrita, em que o usurio pode- interagir de maneira mais dinmica com a informao; escolher entre mltiplas trajetrias e esquemas possveis de leitura; experimentar o texto como parte de uma rede de conexes navegveis que oferecem acesso fcil e rpido a outra informao necessria para a compreenso.