Professional Documents
Culture Documents
Chicago, IL 60634
773-625-1118
Mass Schedule
Monday - Friday: 7:15 & 8:30am in Chapel Saturday: 8:00am in Chapel, 5:00pm in Church Sunday: 7:30, 10:30am & Noon in Church Polish Sunday Mass: 9:00am, 1:30pm, 6:00pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30am in Chapel
Marriages
Call the rectory to make an appointment with a priest at least 6 months before the wedding & always before booking the reception
Confessions
Saturdays: 4:00 - 4:45pm in Church Monday - Friday: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment - call 773-625-1118
Baptism of Children
Human Care Services: call rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group
2nd Sunday of each month at 10:30am Call the rectory for more information Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at the 1:30pm Mass
Mass Intentions
Health & Blessings for Fr. Tom Mulcrone Health & Blessings for Teresa Milek 5:00 Health & Blessings for Fr. Tom Mulcrone Health & Blessings for Teresa Milek Health & Blessings for John Pini Health & Blessings for Cynthia Renk Health & Blessings for Michael ONeill, Jr. Dorothy Schultz
7:15 8:30
All Our Sick & Homebound Health & Blessings for Brady Thomas Jablonski Mamie Parotto Robert Parotto Joe Venuto Sophie Venuto
10:30 12:00 1:30
10:30 12:00
6:00
1:30 6:00
Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below.
Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Anthony L. Cammuca James D. Campis Jasper Catalano Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker
SUNDAY, April 6 8:00 Deaf Ministry ............. SC1/SC2/SC3/SC4/MH 10:30 CWC Mass........................................... Church MONDAY, April 7 9:00 Crafters ..................................................... SC3 12:00 Catholic Womens Club ........................... SC2 6:30 Parents Association ................................. SC2 6:30 Girl Scout Leaders .................................... SC3 TUESDAY, April 8 9:00 Marian Movement ................................ Chapel 10:00 Deaf Ministry ............................................ SC3 1:00 Rummage Sale Meeting ............................ SC3 4:00 Brownies ................................................... SC2 7:00 Religious Education ......... School/Church/SC2 WEDNESDAY, April 9 2:00 Stations of the Cross ............................ Church 2:45 Childrens Choir .................................. Church 7:00 Adult Choir .......................................... Church THURSDAY, April 10 12:00 Golden Club .............................................. SC2 5:00 Deaf Ministry ............................................ SC2 7:00 Sacred Heart Prayer Group ................... Chapel 7:00 RCIA............................................... RE Center FRIDAY, April 11 3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel 6:00 Catholics Youth Group ............................. SC2 6:30 Stations of the Cross (English) ............. Chapel 7:00 Stations of the Cross (Polish)............... Church 8:00 Polish Musical Group .......................... Church SATURDAY, April 12 All Day Spring Event ........................ Mayall Hall/Gym 9:00 RE/1st Communion Rehearsal .. School/Church 3:00 Lenten Confession ............................... Church SUNDAY, April 13 8:00 Deaf Ministry ............. SC1/SC2/SC3/SC4/MH 7:15 Passion of the Christ Movie Showing... Chapel
Felicia Accolti Carmella Aguilar June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Jan Bycul Rita Caruk Greg Caruso Steve Chorba Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Bernice Dombrowski Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland Jared Godla James Gorski Timothy Heider Lottie Jankowski Edwin Kowalski Bronislawa Lakomski Deacon William Lehman Jozef Lenart Dons Ludmann Gerry Mangini John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Stella Mendelowska Grace Miceli
Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially:
Michael ONeill, Jr. Michael ONeill, Sr. Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Yolanda Passi Bernadette Petty Victoria Pietroczynski John Pini Antonio Pontarelli Hector Quintanilla Ellen Retzler Catherine Richko Kathryn Richko Lacie Richko Megan Richko Michelle Richko Sara Richko Virginia Rylko Anthony Scarpelli Dolores Schmugge Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek James White Michele White Terry White Elizabeth Wlodarski
The season of Lent asks us to remember the sacrifice Jesus made for us. As we prepare to Wednesdays at 2:00pm for school in church commemorate Holy Week, the parish is offering a Fridays at 6:30pm in the chapel viewing of Mel Gibsons film, The Passion of the Christ. The movie will be shown on Palm Confessions Sunday evening, April 13, at 7:15 p.m. in the Saturday, April 12 from 3:00pm to Chapel. Ruthanne Swiatkowski, our Religious 5:00pm in English, Italian, and Polish Education Director, will be the host for the viewing of this powerful, moving film.
Forma Rejestracyjna
______________________________________ First name/ Imi Date of Birth ______________________________________ Names of children/ Dzieci Dates of Birth ______________________________________ City, State, Zip/ Miasto, Stan, Zip ______________________________________ Alternate phone number/ Numer telefonu Divorced Separated
______________________________________ Last name of registrants / Nazwisko ______________________________________ Name of spouse / Imi maonka Date of Birth ______________________________________ Address/ Adres ______________________________________ Home phone number/ Numer telefonu I am: Married Single Widowed
Holy week Schedule Holy Thursday, April 17 7:00pm Mass of the Lords Supper (bilingual) Vigil in church until 11:00pm Good Friday, April 18 3:00pm Way of the Cross 5:30pm Liturgy (English) 7:30pm Liturgy (Polish) Veneration of the Cross in Church until 11:00pm Holy Saturday, April 19 10:00am to 1:00pm Blessing of Food (every 30 minutes in church) 7:00pm Easter Vigil (bilingual) Easter Sunday, April 20 5:30am Mass of the Resurrection (Polish) 7:30am, 10:30am, and 12:00pm (English) 9:00am and 1:30pm (Polish) There will be no 6:00pm Polish Mass Golden Club
There will be a meeting on Thursday, April 10. Doors open at 12:00pm and the meeting will begin at 1:15pm. Please remember to bring your non-perishable food donations for St. Cyprians Food Pantry. For more information call Connie Castillo: 773-589-1857
Respect Life
Join believers throughout the world in praying the Lenten Prayer for Life, found atwww.PrayerCampaign.org. Sponsored by Priests for Life, this prayer campaign enables us to pray in the spirit of Lenten penance that the world may turn away from the Culture of Death and embrace a Culture of Life. Then, after Lent, this same campaign will provide a prayer for the Easter Season, focusing on the victory of life. Pray these daily prayers with your families!
Collected
Pledged
Goal
Sc hool News
This Week At St. Francis Borgia School Week of March 31, 2013 The St. Francis Borgia Mini Bombers will meet Monday, April 7, in the gym from 1:00 p.m. to 1:40 p.m. This program is for parents and children ages 1-3 and is for children not currently enrolled at SFB. Activities include story time, arts and crafts, movement, music, and social play. Parent participation is mandatory. For more information and to register, please contact Mrs. Grzeda at mgrzeda@sfborgia.org. The Kids Fun Club will meet after school on Monday, April 7. The Forensics Club will meet after school on Monday, April 7. There will be a Parents' Association meeting at 6:30 p.m. on Monday, April 7, in the Stokes Center. Hot diggity dog! Tuesday, April 8, is Hot Dog Lunch! The Running Club will meet after school on Tuesday, April 8. St. Francis Borgia School will be hosting a free Literacy Night on Tuesday, April 8, from 5:00-7:00 p.m. in the school. The school building will be open for children and their parents from 3 Year Old PreSchool through third grade. Come listen to a story being read and then make a craft to go with that story. There will be four half-hour sessions to visit in the classrooms. This event is open to St. Francis Borgia families as well as friends and neighbors from our community. On Wednesday, April 9, grades K through 8 will attend Stations of the Cross in the church. These grades will be dismissed from church. Wednesday, April 9, is the cutoff for all school families to meet their raffle ticket fund raising obligation. All ticket sales to meet this obligation need to be in to the school office by the end of this school day. The Lego Club will meet after school on Thursday, April 10. The Running Club will meet after school on Thursday, April 10. There will be an all-school Mass in church at 8:30 a.m. on Friday, April 11. The seventh grade will be planning this liturgy. All are welcome to attend. The Jr. Beta Club will meet after school on Friday, April 11. Borgia Benefits will be held Saturday, April 12,
from 6:30 p.m. to midnight in Mayall Hall. Please enter through the Gym. Admission is $10.00. The evening includes a silent auction, raffle, cash bar, food, DJ, and more. The annual school raffle drawing will be held this evening also. Cash and credit card only (Visa, MasterCard, Discover and American Express) will be accepted. This evening is a 21 and over event. Join us for the fun! You just may win something!! Open registration for St. Francis Borgia School for the 2014-2015 school year is ongoing. We offer - 3 Year Old Pre-School - Five Days - Monday-Friday or Three Days - Tues-Wed-Thurs Half Day - 7:45 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - 4 Year Old Pre-Kindergarten - Monday through Friday Half Day - 7:45 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - Full Day Kindergarten Monday through Friday - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - Grades 1 through 8 7:45 a.m. - 3:00 p.m. - Extended Day Program (EDP) (offered on all days school is in session; this program is tax deductible) 6:30 a.m. to 6:00 p.m. Please stop by the school office (3535 North Panama) on any regular school day to register your child/ren. Please bring an original birth certificate (including birth number) and baptismal certificate. Copies of your documents will be made in the school office. A non-refundable $100.00 registration fee and non-refundable $100.00 tuition deposit are due at the time of registration. If you have any questions, please call the school at 773-589-1000. St. Francis Borgia School could use some recycled paper. This paper is used to make copies of worksheets and handouts the teachers use in their classrooms. Recycled paper is also used in the office copy machine. This is one of the ways we save on using good paper. It helps keep costs down and saves trees as well. If you have paper that is clean on one side, has nothing inappropriate printed on the other side, and is flat (not bent or curled), and has not been stapled, we can use it! If you have letterhead that can no longer be used, we can use it! Please drop your paper donations at the school office on any regular school day between the hours of 8:15 a.m. and 2:30 p.m. Please come to the doors on Panama Avenue and ring the bell. Thank you for your continued support of our school!
P R Y M I C J E
Do rodzinnej parai pw. Przenajwitszej Trjcy w Czarnym Dunajcu na Podhalu 8 czerwca 2014 / niedziela W programie: - Udzia w uroczystociach prymicyjnych - Zwiedzanie Podhala i gr Tatr - Szlak papieski Zakopane - Ludmierz - Nawiedzenie Sanktuarium Maryjnego w Ludmierzu - 5-dniowa wycieczka-pielgrzymka po Polsce - Udzia w uroczystociach odpustowych w Czarnym Zadatek: $850 plus kopia paszportu Dunajcu
Po informacje i rezerwacje prosimy zgasza si do: Redyk Travel, Inc. 8531 S Harlem Ave, Burbank, IL 60459 708-598-9800, Fax 708-598-9801 redyk@aol.com, www.redyktravel.com
Wielki Tydzie
Wielki Czwartek, 17 Kwiecie 7:00pm Msza w. (dwujzyczna) Adoracja w kociele do 11:00pm Wielki Pitek, 18 Kwiecie 7:30pm Liturgia Adoracja Krzya w kociele do 11:00pm Wielka Sobota, 19 Kwiecie 10:00am -1:00pm wicenie pokarmw (co 30 minut w kociele) 7:00pm Msza w. (dwujzyczna) Wielka Niedziela, 20 Kwiecie 5:30am Rezurekcja z procesj 9:00am i 1:30pm Msze w. (Nie bdzie Mszy o 6:00pm) Poniedziaek Wielkanocny 10:30am i 7:00pm Msza w.
Spowied Wielkopostna
Sobota, 12 kwiecie od 3:00-5:00pm w kociele po angielsku, po polsku i po wosku. Poniedziaek, 14 kwiecie od 5:00 8:00pm w kociele po polsku.
Wielki Post
Droga Krzyowa: W Pitki o godzinie 7:00pm w kociele Gorzkie ale: W Niedziele o godzinie 5:30pm w kociele przed Msz w.
Date/Time
Sat. April 12 5:00pm Sun. April 13 7:30am Sun. April 13 9:00am, Polish Sun. April 13 10:30am Sun. April 13 12:00pm Sun. April 13 1:30pm, Polish Sun. April 13 6:00pm, Polish
Lector S. Kornfeind
C. Milroy, J. Wakabayashi
Fr. Marcin Bulinski E. Krason, M. Latko Fr. Richard Milek Fr. Richard Milek K. Mihlfried M. Johnson
E. Krason, M. Latko *J. Ash, L. Ash, L. Evangelista, R. Fulton, A. Gardner, L. Gryfinski, A. Jagiello *B. Brieske, C. Brieske, T. DeCaro C. Cudzich J. Sajdak
Fr. Marcin Bulinski M. Bycul Visitor D. Farbisz, J. Znosko Sacred Heart Side
Ushers
Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm
Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, Pat Hickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec
Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Giacomo Santoro (co-lead usher), Tyler Testa, Ken Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego Johnson, Amadeo Gallo Philip Kulka (co-lead usher), Bryant Marure, Mark J. Dobzyn, Casey Kucmierz Michael Wilczynski, Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Miroslaw Wodzynski, Toni DeCaro Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski
Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, 9:00am Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. 6:00pm
Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30am and 4:00pm.
Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Rectory Office Hours Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Sunday: CLOSED
CHURCH NAME & NUMBER #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE 773-625-1118 CONTACT PERSON Monika SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Tuesday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS