Professional Documents
Culture Documents
Importante
En este lanzamiento beta, algunos textos mostrados en la interfaz de usuario podría no
coincidir fielmente al texto, o podría no reflejar las convenciones de nombre utilizadas en
el documento.
Característica Compute Cluster Server 2003 Windows HPC Server 2008 Beta 2
5
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Característica Compute Cluster Server 2003 Windows HPC Server 2008 Beta 2
configuración de la topología todos los aspectos de la
de red del clúster, otorgando administración del clúster y
permisos a usuarios y simplifica el completar las tareas
monitoreando trabajos. esenciales tal como la
Servicios de Instalación configuración de la topología de
Remota - Remote red del clúster, otorgando
Installation Services (RIS) - permisos a usuarios y
se utiliza para desplegar los monitoreando trabajos y la salud
nodos con un método operacional del clúster.
automático. Las nuevas características, tal
como las plantillas de los nodos
que utiliza Windows Deployment
Services, significativamente
mejora el despliegue de los nodos
de cómputo.
Los administradores del clúster
pueden crear los grupos nodales
para ver y administrar las
colecciones de nodos.
La nueva característica de mapa
de calor permite a los
administradores del clúster ver la
salud del clúster en un vistazo.
Una nueva prueba diagnóstica
para el clúster y los nodos.
Un generador de reportes
extensibles.
La habilidad de configurar dos
nodos principales para una gran
disponibilidad y que las tareas
puedan seguir ejecutándose en el
caso en que un nodo principal
falle, y las nuevas tareas puedan
aparecer en un corto período de
tiempo después de un fallo.
Apoyo en la actualización del
clúster, incluyendo la habilidad de
especificar cuando los nodos son
actualizados y que sus tareas en
6
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Característica Compute Cluster Server 2003 Windows HPC Server 2008 Beta 2
7
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Característica Compute Cluster Server 2003 Windows HPC Server 2008 Beta 2
Passing Interface Mejorando la eficiencia del clúster
(MPI) para soluciones de menor tiempo.
Integradas con NetworkDirect,
una nueva y de mayor velocidad
interfaz de red de Windows
Remote Direct Memory Access
(RDMA)
Una nueva implementación de
comunicación de memoria
compartida que brinde un mayor
soporte a los nodos con algunos
núcleos.
Característica Compute Cluster Server 2003 Windows HPC Server 2008 Beta 2
allocation of running jobs
permite que los procesos con
múltiples tareas se encojan o
crezcan dependiendo de la
disponibilidad de los recursos y
que el trabajo sea completado.
Pre-emption permite que las
tareas posean una alta prioridad
para comenzar tan pronto como
se liberen los recursos desde las
prioridades bajas de las tareas.
9
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Consideraciones Adicionales
Una instalación paso a paso de Windows HPC Server 2008 Beta 2 y Windows Compute
Cluster Server 2003 en el mismo computador no son soportados. Esto incluye las utilidades
de cliente de Windows HPC Server 2008 Beta 2.
Para actualizar un nodo principal de Windows Compute Cluster Server 2003 a un nodo
principal de Windows HPC Server 2008 Beta 2 no es soportado.
La instalación del HPC Pack 2008 trae los siguientes roles de servidor para el nodo principal:
DHCP
Windows Deployment Services
Servicio de Archivos - File Services
Políticas de Red y servicios de acceso, los cuales permiten el ruteo y el acceso remoto
de los servicios NAT hacia los nodos del clúster.
10
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Actividad Referencia
Configuración del nodo principal siguiendo los Paso 3: Configuración del Nodo Principal
pasos de configuración de la lista para-hacer.
Agregar nodos al clúster desplegándolos desde Paso 4: Agregar Nodos de Cómputo al Clúster
cero, mediante la importación de un archivo
XML, o mediante la configuración manual.
Ejecutar una prueba diagnóstica para verificar Paso 5: Ejecutar la Prueba Diagnóstica al
que el despliegue del clúster ha sido exitoso. Clúster
Ejecutar las tareas básicas en el clúster para Paso 6: Ejecutar una prueba a una tarea en el
verificar que el clúster es operacional. Clúster
Revisar la lista de los requisites del sistema 1.1. Revisar los Requisitos del Sistema
11
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Actividad Referencia
para saber que se cuenta con los componentes
necesarios de hardware y software para
desplegar en clúster HPC.
Decidir si se agregarán nodos de cómputo 1.2. Decidir Cómo Agregar Nodos de Cómputo
desde cero al clúster, desde nodos pre- al Clúster
configurados, o desde un archivo XML.
Escoger el dominio de Directorio Activo - Active 1.3. Escoger el Dominio del Directorio Activo
Directory® al cual se unirá el nodo principal y para el Clúster
los nodos de cómputo del clúster HPC.
Escoger una cuenta de dominio existente con 1.4. Escoger una Cuenta de Usuario para la
suficientes privilegios para realizar la Instalación y Diagnóstico
instalación y las actividades de diagnóstico.
Escoger como los nodos del clúster serán 1.5. Escoger una Topología de Red para el
conectados, y cómo el clúster será conectado a Clúster
una red empresarial.
Si se desplegarán los nodos desde cero y se 1.6. Prepararse para la difusión (Opcional)
quisiera una imagen difundida del SO que será
utilizada durante el despliegue, se configuran
los switches de red apropiadamente.
Requisitos de Hardware
Los requisites de hardware para Windows HPC Server 2008 Beta 2 son muy similares par alas
ediciones de 64-bit de Windows Server 2008.
Nota
Para mayor información acerca de la instalación de Windows Server 2008, incluyendo
los requisitos, dirigirse a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119578.
Procesador (x64-basado):
Mínimo: 1.4 GHz
12
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
RAM:
Mínimo: 512 MB
Recomendado: 2 GB o superior
Unidades:
Unidad de DVD-ROM
Adaptadores de Red:
El número de adaptadores de red en el nodo principal y en los nodos de cómputo dependen
de la topología de red que se haya escogido para el clúster. Para más información, ver
Apéndice 1: Red en HPC Clúster .
Requisitos de Software
La siguiente lista esboza los requisitos de software para el nodo principal y los nodos de cómputo
en un clúster Window HPC Server 2008 Beta 2.
Uno para las ediciones de 64-bit de Windows Server 2008.
Microsoft HPC Pack 2008 Beta 2, el cual puede ser descargado desde el sitio Connect de
Windows HPC Server 2008 en (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119579).
Para permitir que los usuarios presenten las tareas en el clúster HPC, se pueden instalar las
utilidades incluidas en los clientes de Microsoft HPC Pack 2008 Beta 2. Estos clientes deben ser
ejecutados en cualquiera de los siguientes SO:
Windows XP Professional con Service Pack 3 o superior (x86- or x64-based)
Windows Vista® Enterprise, Windows Vista Business, Windows Vista Home, and Windows
Vista Ultimate
Windows Server 2003 Standard Edition o Windows Server 2003 Enterprise Edition con
Service Pack 2 o superior (x86- or x64-based)
Windows Server 2003, Compute Cluster Edition
Windows Server 2003 R2 Standard Edition o Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition
(x86- or x64-based)
13
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
14
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
Si se escoge la instalación de Active Directory Domain Services en el nodo principal, se
debe consultar con el administrador de la red acerca de la forma correcta de aislar el
nuevo dominio del Directorio Activo de una red empresarial, o cómo de une un nuevo
dominio a un existente bosque del Directorio Activo.
No tener el adaptador de red que está conectado a la red empresarial en el nodo principal en
configuración automática (esto es, la dirección IP para el adaptador no inicia con:(169.254).
el adaptador debe tener una válida dirección IP, asignada de manera dinámica o manual.
Si se escoge una topología que incluye una red privada, y se planea agregar nodos al clúster
desde cero, es preciso asegurarse que no están activados en DHCP o en servidores Pre-
boot Execution Environment (PXE) servers en aquella red.
Se debe contactar al administrador del sistema para determinar si IPSec está siendo forzado
en el domnio a través del Grupo de Políticas. Si IPSec es forzado en el dominio, se puede
contar con problemas durante el despliegue.
Nota
Para mayor información acerca de esta configuración, contactar al administrador de red
o al proveedor del hardware de red.
Instalar el SO edición de 64-bit del Windows 2.1. Instalación del Windows Server 2008 en el
Server® 2008 en el computador que actuará Nodo Principal
como el Nodo Principal.
Unir el computador que actuará como el nodo 2.2. Unir el Computador del Nodo Principal a
principal en el Microsoft Active Directory un Dominio
Domain.
Instalación de Microsoft® HPC Pack 2008 en el 2.3. Instalación de Microsoft HPC Pack 2008
16
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Actividad Referencia
computador que actuará como el nodo en el Nodo Principal
principal, utilizando los archivos de instalación
o desde una ubicación de red.
Importante
Se recomienda que se realice una instalación limpia de Windows Server® 2008 antes de
instalar el Microsoft HPC Pack 2008. Si se desea instalar el Microsoft HPC Pack 2008 en
una instalación existente de Windows Server 2008, se debe remover primero los roles de
servidor y a continuación seguir los procedimientos de la guía.
Para instalar el Microsoft HPC Pack 2008 en el computador del nodo principal
Actividad Referencia
Configurar la red del clúster utilizando el 3.1. Configurar la red del Clúster HPC
asistente de configuración de red.
Especificar cuáles credenciales utilizar para la 3.2. Otorgar las Credenciales de Instalación
configuración del sistema y cuando se agregan
los nuevos nodos al clúster.
Especificar la convención de nombres para 3.3. Configurar los Nombres de los Nuevos
utilizar al generar nombres automáticamente Nodos
para los nuevos nodos de cómputo.
Crear una plantilla que define los pasos a 3.4. Crear una Plantilla de Nodo
seguir cuando se configure un nodo de
cómputo.
Si se desplegarán los nodos de cómputo desde 3.5. Agregar Drivers para la Imagen del SO
cero y aquellos nodos reuieren dispositivos (Opcional)
especiales, agregar los drivers de las imágenes
18
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Actividad Referencia
de SO que se crearon para la plantilla del nodo
en las actividades anteriores.
Si se está brindando acceso al clúster desde 3.6. Agregar o Remover Usuarios (Opcional)
otros miembros de la organización, se agrega o
remueve usuarios o administradores para el
clúster.
Importante
Antes de comenzar la configuración de la red del clúster HPC en el Adminsitrador del
Clúster HPC, se debe asegurar que el nodo principal y los computadores que se
agregarán como nodos de cómputo al clúster están físicamente conectados de acuerdo
a la topología de red que se ha seleccionado para el clúster. Además, asegurarse que se
puede identificar a dicha red y cada una de los adaptadores de red en el nodo principal
está conectado.
Importante
Para asegurarse que la selección del adaptador de red fue correcta, se utiliza la
información que apareció en la página del asistente después de seleccionado el
adaptador de red de la lista. Utilizar cada dirección IP del adaptador, información del
19
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Nota
Para mayor información acerca de como habilitar NAT y DHCP en la red del
clúster, ver “Servicios de Red de HCP” en Apéndice 1: Red del Clúster HPC.
7. Se da clic en Siguiente después de hecha la configuración de la red privada.
8. Se repiten los pasos cuatro,seis y siete para aplicar el adaptador de red. Se da clic en
Siguiente después de hecha la configuración de la aplicación de red.
9. En la página de Configuraración del Firewall, se seleccionan las propiedades del
firewall para el clúster:
a. Para aplicar las propiedades del firewall automáticamente a los nodos principales de
cada red, se da clic en Encedender en cada red.
b. Para desactivar el firewall en una red, se da clic en Apagar.
c. Si no se quiere cambiar ninguna propiedad del firewall, se da clic en No Administrar
las propiedades del firewall.
Nota
Para mayor información acerca de las propiedades del firewall para el clúster,
ver “Configuración de Firewall de Windows” en Apéndice 1: Red del Clúster HPC
.
10. En la página de Revisar, se verifican las propiedades y se da clic en Configurar. Si se
quiere cambiar cualquier propiedad, se navega a la página del asistente apropiado
dando clic en la panel de navegación o dando clic en Atrás.
11. Después que el proceso de configuración está completo, en la página de Resumen de
Configuración, se revisa la lista de configuración de artículos. Si se quiere guardar un
reporte de la configuración de red, se da clic en Guardar un reporte de configuración.
20
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
La cuenta debe ser una cuenta del dominio con privilegios suficientes para crear
las cuentas AD DS para los nodos de cómputo.
Si parte del despliegue requiere acceso a los recursos de la red empresarial, la
cuenta debería tener los permisos necesarios para acceder a dichos recursos.
Si se quiere reiniciar los nodos remotamente desde la consola de administración
del clúster (Administrador del Clúster de HPC), la cuenta debe ser miembro local
del grupo Administradores en el nodo principal. Este requisito sólo es
necesario si no se tiene las herramientas de Intelligent Platform Management
Interface (IPMI) que se pueden utilizar para reiniciar remotamente los nodos de
cómputo.
3. Para guardar las credenciales específicas, se da clic en Aceptar.
21
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
Los nombres del nodo de cómputo está limitado a quince caracteres, cuando se
especifica la serie de nombres del nodo de cómputo, tomando en cuenta el número de
nodos de cómputo en el despliegue y asegurándose que la serie que se especifica no
genere nombres que excedan los quince caracteres. Por ejemplo, si se despliegue
consistirá en 1.000 nodos de cómputo, y el número de inicio será uno, el nombre raíz no
puede tener más de doce caracteres; de otra forma, su número de nodo 1.000
necesitará un nombre que consiste en 16 caracteres.
Nota
No se puede especificar la serie de nombres del nodo de cómputo que consiste
en números.
3. Para guardar la serie de nombres del nodo de cómputo que se ha especificado, se da
clic en Aceptar.
22
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Sin la imagen del SO. Este tipo de plantilla es utilizado para agregar nodos de cómputo pre-
configurados del clúster, o para actualizar los nodos existentes.
El tipo de plantilla que se crea para el despliegue inicial del clúster HPC depende en cómo se
decidió a agregar los nodos de cómputo del clúster. Para mayor información, ver 1.2. Decidir
Cómo Agregar Nodos de Cómputo al Clúster .
Importante
Para completar el siguiente procedimiento, se necesitarán los archivos de instalación de
edición de 64-bit de Windows Server 2008, o e debe contar con los instaladores
disponibles en una ubicación de red que es accesible desde el computador del nodo
principal.
23
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
24
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
A diferencia de versiones anteriores de Windows HPC Server 2008, por defecto en
Windows HPC Server 2008 Beta 2 sirve para responder sólo las peticiones PXE que
vienen desde un nodo de cómputo existente. Estas propiedades por defecto son
automáticamente cambiadas cuando se utiliza el asistente para agregar nodos desde
cero. Además, se puede modificar manualmente estas propiedades en el menú de
Opciones, bajo Propiedades de Despliegue.
Después de creada la plantilla del nodo, se puede utilizar el asistente para agregar nodos al
clúster HPC. Existen tres maneras por el cual se pueden agregar nodos de cómputo al clúster:
4.1. Despliegue de los Nodos de Cómputo desde Cero
4.2. Agregar los Nodos de Cómputo mediante el importe de nodo de archive XML
4.3. Add Preconfigured Compute Nodes
25
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
Para completar este procedimiento, se debe tener una plantilla que incluya un paso para
el despliegue de la imagen de un SO. Si no se tiene una plantilla que incluya un paso
para el despliegue de la imagen de un SO, se crea uno siguiendo los pasos “3.4.Crear
una Plantilla de Nodo” en Paso 3: Configurar el Nodo Principal.
Importante
Antes de pasar en un nodo de cómputo para este procedimiento, se verifica en la
configuración de la BIOS del computador desde el que el nodo de cómputo arrancará
desde el adaptador de red que está conectado a la red privada, en vez de arrancar
desde el disco local u otro dispositivo, y que el arranque PXE sea habilitado desde el
adaptador de red.
26
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
En orden de completar este procedimiento, se debe tener un válido nodo de archivo
XML. Para mayor información, ver Apéndice 2: Creación de un Archivo XML Nodo .
27
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Importante
Los computadores que serán agregados al clúster como nodos de cómputos pre-
configurados deben estar corriendo en un SO en ediciones de 64-bit de Windows Server
2008. Para mayor información acerca de la instalación de Windows Server 2008, incluyendo
los requisitos del sistema, ver http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119578.
Importante
Para completar este procedimiento, se debe tener una plantilla que no incluya un paso
para desplegar la imagen de un SO. Si no se cuenta con la plantilla que no incluye un
paso para el despliegue de una imagen de SO, se crea una siguiendo los pasos de “3.4.
Crear una Plantilla de Nodo” en Paso 3: Configurar el Nodo Principal.
1. Para iniciar el asistente de instalación del HPC Pack 2008 en el computador que hará de
nodo de cómputo, se ejecuta setup.exe desde los discos de instalación de HPC Pack
2008 o desde una ubicación de red.
2. En la página de Empezando, se da clic en Siguiente.
3. En la página de Términos del Software de Microsoft, se leen o imprimen los términos
en el acuerdo de licencia, y se aceptan o rechazan los términos de acuerdo. Si se
aceptan los términos, se da clic en Siguiente.
4. En la página de Seleccionar el Tipo de Instalación, se da clic en Unir un Existente
Clúster de Cómputo, y luego se da clic en Siguiente.
5. En la página de Unir un Clúster, se digita el nombre del computador en el nodo principal
del clúster, y luego se da clic en Siguiente.
6. En la página de Seleccionar la Ubicación de la Instalación, se da clic en Siguiente.
7. En la página de Componentes Requeridos de Instalación, se da clic en Instalación.
8. En la página de Instalación Completa, se da clic en Cerrar.
Cuando el HPC Pack 2008 está instalado en todos los nodos de cómputo que se quieren agregar
al clúster, se siguen los pasos del asistente de Agregar Nodos en el nodo de cómputo para
agregar a los nodos pre-configurados del clúster.
28
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
clic en Inicio, se selecciona Todos los Programas, se da clic en Microsoft HPC Pack,
y luego se da clic en Administrador del Clúster HPC.
2. En la Configuración, se da clic en Hacer.
3. En el To do list, se hace clic en Agregar nodos de cómputo.
4. En la página de Seleccionar el Método de Despliegue, se hace clic en Desplegar los
nodos de cómputo desde cero utilizando la imagen de un SO, y luego se hace clic
en Siguiente.
5. Se encienden los nodos pre-configurados que se quieren agregar al clúster.
6. Cuando todos los nodos pre-configurados están encendidos, en la página de Antes del
Despliegue, se da clic en Siguiente.
7. En la página de Seleccionar Nuevos Nodos, en la lista de Plantilla de Nodo, se da clic
en el nombre de la plantilla del nodo que no incluye un paso para el despliegue de la
imagen del SO.
8. Se seleccionan los nodos de cómputo pre-configurados que se quieren agregar al
clúster. Para seleccionar todos los nodos de cómputo pre-configurados, se da clic en
Seleccionar Todos.
9. Para agregar los nodos de cómputo seleccionados al clúster, se da clic en Agregar.
10. En la página del Asistente Completo de Agregar Nodos, en caso de desplegar más
nodos, se da clic en Continuar respondiendo a las peticiones PXE. Si no se
desplegarán más nodos, se da clic en Responder sólo a las peticiones PXE que
vienen de nodos de cómputo existentes.
11. Para rastrear el progreso de despliegue, se selecciona el check box de Ir al
Administrador del Nodo para rastrar el progreso, y luego se da clic en Finalizar.
12. Para agregar los nodos pre-configurados al clúster, se da clic en Finalizar.
13. Durante el proceso de despliegue de un nodo de cómputo, el estado se establece en
Provisional. Cuando el proceso de despliegue es completado, el estado cambia a
Desconectado. Para conectarlos, los nodos deben haber finalizado el despliegue:
a. En el Administrador del Nodo, bajo Por Estado, se da clic en
Desconectar.
b. Se seleccionan todos los nodos que se quieren conectar. Para seleccionar
todos los nodos que están desconectados, en la lista de nodos
desconectados, se da clic en cualquier nodo y seguido se da CTRL + A.
c. En el panel de Acciones, se da clic en Conectarlos.
29
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
30
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Documentos Relacionados
Para mayor información acerca del monitoreo, ver “Paso a paso, Guía para el Seguimiento en
Windows HPC Server 2008 Beta 2” (HPCSxSMonitoring.doc).”
Documentos Relacionados
Para mayro información acerca de la ejecución del clúster HPC, ver “Paso a Paso, Guía para el
Diagnóstico en Windows HPC Server 2008 Beta 2” (HPCSxSDiagnostics.doc). ”
31
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Crear una plantilla a una tarea mediante la 6.1. Crear una Plantilla a una Tarea
ejecución del asistente generador de plantillas
de tareas en HPC Cluster Manager.
Crear y presentar una tarea básica en el HPC 6.2. Crear y Presentar una Tarea
Cluster Manager.
Crear y presentar una tarea básica mediante el 6.3. Crear y Presentar una Tarea Usando la
uso de la herramienta de la línea de comandos Interfaz de Línea de Comandos (Opcional)
de HPC.
Crear y presentar una tarea básica mediante el 6.4. Crear y Presentar una Tarea Usando el
uso de cmdlets en el HPC PowerShell. PowerShell de HPC (Opcional)
32
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
33
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
34
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Nota
Para más información acerca de HPC PowerShell, ver “Usando HPC PowerShell” en
Important Features in Windows HPC Server 2008 Beta 2.
35
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Nota
Se puede escribir los tres cmdlets en una línea:
New-HpcJob -Name "Directory Contents" -Priority Lowest -
RunTime "0:0:1" -RequestedNodes <ComputeNodeName> | Add-
HpcTask -WorkDir "C:\Program Files" –CommandLine "dir" |
Submit-HpcJob
En donde <ComputeNodeName> es el nombre del nodo de cómputo en el HPC
clúster.
Documentos Relacionados
Para mayor información relacionada a la creación y presentación de tareas, ver “Step-by-
Step Guide for Job Submission in Windows HPC Server 2008 Beta 2”
(HPCSxSJobSubmission.doc).
Para mayor información relacionada a la configuración programada de tareas, ver “Step-by-
Step Guide for Configuring Job Submission and Scheduling Policies in Windows HPC
Server 2008 Beta 2” (HPCSxSJobSchedulerConfig.doc).
36
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Grupos
Windows HPC Server 2008 Beta 2 usa las propiedades locales para usuarios y grupos en el
nodo principal para asignar al administrador y a los usuarios derechos en el clúster. Los usuarios
locales y los grupos en el nodo principal incluidos los Administradores de grupo y los Usuarios
del grupo. Cuando el nodo principal es agregado al dominio del Directorio Activo (Active
Directory domain), los grupos de Domain Admins son agregados al grupo de los
Administradores, y el grupo Domain Users es agregado al grupo de Usuarios. Todos los
afiliados en el grupo Domain Users y en el grupo Domain Admins son automáticamente
propagados hacia todos los nodos de computo y nodos principales secundarios en el clúster,
como parte del proceso de configuración. Para agregar un usuario al clúster, se agrega la cuenta
de dominio de usuarios del grupo Usuarios, en caso que aun no sea parte del grupo Domain
Users.
Nota
La cuenta de usuario debe ser una cuenta de dominio. Una cuenta de usuario local en el
nodo principal es insuficiente.
También, las credenciales de instalación son otorgadas durante la configuración del clúster y
generalmente el software se instala en los nodos de cómputo. Tener los permisos necesarios
para agregar un objeto en un Directorio Activo (por ejemplo, una cuenta de computador), y para
reiniciar los nodos de cómputo de manera remota, la cuenta de usuario que se asocia a las
credenciales de instalación debe ser parte del grupo de Domain Admins. Si la cuenta de usuario
no es miembro de del grupo de Domain Admins, pero es miembro del grupo Domain Users, el
administrador del dominio debe dar a esa cuenta especifica del usuario los permisos para
agregar objetos al Directorio Activo, o el proceso de instalación fallará.
La siguiente tabla lista los afiliados y de donde se originan.
Afiliados Origen
37
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Operaciones Autorizadas
La siguiente tabla muestra las Operaciones de Operaciones del Programador de Tareas y cuáles
de estas tienen autorización para miembros del grupo Usuarios y el grupo de Administradores.
Visualización de actividades Si Si
Cancelar tareas Si Si
Nota
Se puede obtener permisos más detallados para presentar tareas y usar sesiones
compartidas mediante la creación de plantillas de tareas.
Los derechos de usuarios y grupos para aplicaciones SOA y para el servicio HPC
Basic Profile Web son los mismos que utiliza el Programador de tareas.
Las siguiente tabla lista las operaciones de administración del HPC clúster y cuáles de estas
están autorizadas para miembros de los grupos de Usuarios y Administradores.
38
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Nota
Windows HPC Server 2008 Beta 2 detiene a los computadores no autorizados para ser
agregados al clúster y a los nodos de cómputo. Si se detecta un nodo no autorizado se
elimina, se marca como Desconocido hasta que el administrador del clúster agregue
ese nodo al clúster mediante la aplicación de una plantilla de nodo a éste.
Precaución
Los usuarios miembros del grupo local del Administrador, o de la cuenta del sistema
local puede tomar propiedad de la clave y anular el acceso discrecional de la lista de
control (discretionary access control list) (DACL).
Cuando una tarea esta lista para ser ejecutada en los nodos de cómputo, el Programador de
Tareas decripta las credenciales usando las misma clave y envía las credenciales sobre el canal
de seguridad de.NET Remoting hacia los nodos de cómputo. Los nodos de cómputo crean un
testigo de acceso basado en las credenciales recibidas, las cuales se eliminan una vez la
iniciación de la tarea concluye. En el nodo principal, la contraseña encriptadas permanece en la
base de datos del Programador de Tarea hasta que el registro de tareas se elimina. Las tareas
se eliminan automáticamente por el Programador de Tarea cinco días después de ser completas,
aunque este intervalo de tiempo puede ser cambiado como parte de la configuración del clúster.
Las credenciales pueden ser usadas para programar tareas en el futuro.
Las credenciales de instalación se almacenan una base de datos SQL para el clúster, y nunca se
almacenaran en el computador del cliente. La misma clave de encriptación que se usa en a
sumisión de tareas se usa para la instalación de credenciales.
39
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Las credenciales para la administración del clúster son otorgadas de la siguiente manera:
La instalación de credenciales de entrada en el HPC Cluster Manager
La instalación de credenciales de entrada en el HPC PowerShell
Cambiar el periodo de tiempo en el que las tareas son almacenadas utilizando HPC
Cluster Manager
1. Si HPC Cluster Manager no está abierto en el nodo principal, se debe abrirlo. Se da clic
en Inicio, Todos los Programas, se da clic en Microsoft HPC Pack, y luego se da clic
en HPC Cluster Manager.
2. En el menú de Opciones, se da clic en Job Scheduler Configuration, y luego se da
clic en la pestaña de Job History.
3. En el cuadro de Days to keep jobs in history, se escribe o se selecciona el número de
días que se desea almacenar el historial que mantiene las tareas.
4. Para guardar los cambios, se da clic en OK.
40
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Cambiar los periodos en que las tareas se almacenan usando una línea de comando
Importante
Si las credenciales expiran o se renuevan antes que el programador de tareas comience
su ejecución, cuando una tarea esta en ejecución, o cuando una tarea está a punto de
escribir los resultados en los recursos de una red compartida, esta tarea fallará.
41
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Características importantes de
Windows HPC Server 2008 Beta 2
Documentos Relacionados
For more information about the SOA programming model and the Job Scheduler in
Windows HPC Server 2008 Beta 2, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119581.
For more information about building a simple a simple SOA application, see “Step-by-Step
Guide for Building, Deploying, and Running SOA-based Applications in Windows HPC
Server 2008 Beta 2” (HPCSxSSOAApp.doc).
42
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
For more information about managing the SOA application infrastructure, see “Step-by-Step
Guide for Managing SOA Application Infrastructure in Windows HPC Server 2008 Beta 2”
(HPCSxSSOAManaging.doc).
43
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Tal como se mencionó antes, existen varios proyectos open source projects que utilizan el HPC
Basic Profile; entre los cuales están:
GridSAM (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119584)
BES++ (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119585)
Las extensiones siguen siendo desarrolladas de acuerdo a las necesidades de la comunidad.
Mas información se puede obtener en el grupo de trabajo de HPC Profile con el OGF
(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119586)
Documentos Relacionados
For more information about the HPC Basic Profile Web service and how to configure it for
accessing your HPC cluster remotely, see “Step-by-Step Guide for Configuring the Basic
Profile Web Service in Windows HPC Server 2008 Beta 2” (HPCSxSBasicProfileConfig.doc).
For more information about using a C# client to access the HPC Basic Profile Web service,
see “Step-by-Step Guide for Using the Basic Profile Web Service from C# in Windows HPC
Server 2008 Beta 2” (HPCSxSUseBasicProfile.doc).
Documentos Relacionados
For more information about HPC cluster reporting, see “Step-by-Step Guide for Reporting in
Windows HPC Server 2008 Beta 2” (HPCSxSReporting.doc).
44
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
45
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Recursos Adicionales
An updated version of this Getting Started guide is available online, on the Windows HPC
Server 2008 Library on TechNet:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=118024.
The Windows HPC Server Library on TechNet:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=119594.
The release notes for Windows HPC Server 2008 Beta 2:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117922.
The Windows HPC Server 2008 site on Connect:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=119579.
46
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
47
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
La siguiente tabla lista y describe los detalles acerca de los diversos componentes en esta
topología:
Componente Descripción
48
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
49
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
La siguiente tabla muestra y describe los detalles acerca de los distintos componentes en esta
topología:
Componente Descripción
50
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
debido a que los nodos de cómputo están
conectados a la red empresarial, por lo
tanto están inhabilitado por defecto.
51
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
La siguiente tabla muestra y describe los detalles acerca de los distintos componentes en esta
topología
Componente Descripción
52
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
privada, tanto NAT como DHCP serán
deshabilitadas por defecto.
La siguiente tabla muestra y describe los detalles acerca de los distintos componentes en esta
topología.
Componente Descripción
53
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
red.
Todos los nodos de cómputo tiene tres
adaptadores de red.
Los adaptadores de red para la
empresarial, la red privada, y un adaptador
de red de alto rendimiento.
54
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
red empresarial.
Esta topología brinda un rápido acceso a
los recursos de la red empresarial
mediante los nodos de cómputo.
The following table lists and describes details about the different components in this topology:
Componente Descripción
55
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Componente Descripción
Consideraciones para seleccionar esta Esta topología ofrece un acceso fácil a los
topología. nodos de cómputo por los usuarios en red
empresarial.
El acceso a los recursos de la rede
empresarial a un nodo cómputo individual
es rápido.
Esta topología, como las dos y la cuatro,
está bien situada para el desarrollo y la
depuración de aplicaciones porque todos
los nodos del clúster están conectados a la
rede empresarial.
Esta topología ofrece un fácil acceso a los
nodos de cómputo mediante los usuarios
de la rede empresarial.
Esta topología da un rápido acceso a los
recursos de la red empresarial mediante
los nodos de cómputo.
Debido a que todos los nodos están
conectados, no se puede utilizar el
Windows Deployment Server para
desplegar las imágenes de los nodos de
cómputo utilizando la nueva herramienta
de Windows HPC Server 2008 Beta 2.
56
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Servidor DHCP
Un servidor DHCP asigna direcciones IP a los clients de la red. Dependiendo de la configuración
detectada de todos los clúster HPC y la topología de red que se ha escogido para el clúster, los
nodos de cómputo recibirán las direcciones IP incluso que el nodo principal ejecute DHCP, o
desde un servidor DHCP dedicado en una red privada, o vía servicios DHCP provenientes desde
un servidor en la red empresarial.
Importante
Si se tienen aplicaiones que requieran acceso al nodo principal o a los nodos de cómputo en
puertos específicos, se tendrá que abrir los puertos amnualmente en Windows Firewall.
9892, 9893 Utilizado por el HPC Management Service en los nodos de cómputo
para comunicarlos con HPC SDM Service en el nodo principal.
57
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
9087, 9088, 9089 Utilizado para la comunicación entre la aplicación cliente en la red
empresarial y los servicios dados por el nodo WCF Broker.
1856 Utilizado por el HPC Job Scheduler Service en el nodo principal para
comunicarlo con el HPC Node Manager Service en los nodos de
cómputo.
443 Utilizado por los clients en la red empresarial para conectar en el HPC
Basic Profile Web service en el nodo principal.
58
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
59
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
60
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
Template
Este atributo se necesita únicamente
cuando un elemento Template es
incluido
Especifica el nombre de la plantilla del
nodo que será utilizada en el despliegue
del nodo de cómputo
Si el nombre de la plantilla no existe en
el nodo principal, el despliegue fallará.
Si se está desplegando un nodo de
cómputo desde cero, este atributo debe
especificar el nombre de la plantilla de
nodo que incluya un paso para la
implementación de la imagen del SO o
el despliegue fallará
61
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
62
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
63
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
64
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
65
[This is prerelease documentation and is subject to change in future releases.]
66