You are on page 1of 6

Qasida al Muhammadiya

By Imam Sharaf uddin al Busiri

BahareMadinah.com

Assalamu alaykum wa rahmatullah,


Here we humbly present a beautiful, lesser known Qasida of the truly blessed Imam Sharaf uddin al Busiri, entitled al Muhammadiya. e hope that this may soothe all blessed hearts whi!h yearn out of lo"e for our Master, the Belo"ed, Sayyidina #asulAllah, may Allahs infinite pea!e and blessin$s be upon him, and upon his %amily & 'ompanions. Ameen, (lease keep us in your duaas, and may Allah for$i"e us all. e also ur$e brothers and sisters to order the book itself, linked here)
http://www.amazon.co.uk/Mudariyya-Muhammadiya-Translation-TransliterationArabic/dp/B0077QQ !A/re"#sr$%$%&ie#'T()*+id#% !,%7-.)%*sr#)-%/

It is an *n$lish translation of the Burdah alon$ with two other poems in!ludin$ this parti!ular one +in!ludes Arabi! te,t and transliteration for all poems-. It truly is a beautiful !ompilation whi!h will benefit all belie"in$ hearts, inshaAllah.

/ %i amanillah, BahareMadinah.!om

1. Muhammadun ashraful arabi wal ajami Muhammadun khayri man yamshi ala qadami/ Muhammad/0/noblest/o"/the/Arabs/and/the/non-Arabs/ Muhammad/0/best/o"/all/those/who/walk/upon/two/"eet/ /

/ 2. Muhammadun baasitul maruufi jaamiuhu Muhammadun saahibul ihsaani wal karami/ Muhammad/0/most/e1pansi2e/3i2er/o"/all/3ood/thin3s/ Muhammad/0/the/master/o"/e1cellence/and/3enerosity/ /

/ 3. Muhammadun taaju rusliLlahi qaatibatan Muhammadun saadiqul aqwaali wal kalimi/ Muhammad/0/crown/o"/the/Messen3ers/o"/4od5/without/e1ception/ Muhammad/0/in/speech/and/word/the/one/most/true/ /

/ 4. Muhammadun thaabitul meethaaqi haafizuhu Muhammadun tayyibun akhlaaqi wash-shiyami/ Muhammad/0/utterly/reliable/in/keepin3/truths/ Muhammad/0/whose/character/and/+ualities/are/e1cellent/indeed/ /

/ . Muhammadun ruwiyat bin nuuri teenatuhu Muhammadun lam yazal nuuran minal qidami/ Muhammad/0/his/substance/watered/by/li3ht/ Muhammad/0/a/li3ht/still/shinin3/"rom/be"ore/eternity/

!. Muhammadun haakimun bil adli dhu sharafin Muhammadun madinul inaami wal hikami/ Muhammad/0/"air/and/wise/in/6ud3ement5/the/noble/one/ Muhammad/0/source/o"/kindness/and/wisdom/ /

/ ". Muhammadun khayru khalqiLlahi min Mudarin Muhammadun khayru rusliLlahi kullihimi/ Muhammad/0/"inest/o"/4od7s/creation5/who/came/"rom/Mudar/ Muhammad/0/o"/all/4od7s/Messen3ers/the/best/ /

/ #. Muhammadun deenuhu haqqun nadeenu bihi Muhammadun mujmilan haqqan ala alami/ Muhammad/0/his/creed/is/true5/by/it/we/pro"ess/our/"aith/ Muhammad/0/eminent5/the/embodiment/o"/truth/ /

/ $. Muhammadun dhikruhu rawhun li anfusina Muhammadun shukruhu fardun alal umami/ Muhammad/0/to/mention/him/brin3s/re"reshment/to/our/souls/ Muhammad/0/praisin3/him/is/a/duty/upon/all/peoples/ /

/ 1%. Muhammadun zeenatud dunya wa bahjataha Muhammadun kaashiful &hammaati waz dhulami/ Muhammad/0/the/beauty/o"/the/world/and/its/splendour/ Muhammad/0/who/li"ts/the/2eils/o"/darkness/and/distress/ /

/ 11. Muhammadun 'ayyidun taabat manaaqibuhu Muhammadun saa&hahur (ahmaanu bin niami/ Muhammad/0/a/master5/whose/2irtues/brin3/deli3ht/ Muhammad/0/the/Most/Merci"ul/"ashioned/him/"rom/3race/ /

/ 12. Muhammadun safwatul )aari wa kheeratuhu Muhammadun taahirun min saairit-tuhami/ Muhammad/0/the/"lower/o"/the/8reator5/and/9is/elect/ Muhammad/0/pure/beyond/all/suspicion/ / / /

13. Muhammadun daahikun lid dayfi mukrimuhu Muhammadun jaaruhu wallahi lam yudami/ Muhammad/0/smilin3/and/cheer"ul/to/his/3uest/to/honour/him/ Muhammad/0/by/4od5/no/nei3hbour/o"/his/was/e2er/wron3ed:/

14. Muhammadun taabatid dunya bi bithatihi Muhammadun jaaa bil ayaati wal hikami/ Muhammad/0/this/world/was/made/deli3ht"ul/by/his/bein3/sent/ Muhammad/0/he/came/with/si3ns/and/with/wisdom/

1 . Muhammadun yawma bathin naasi shaafiuna Muhammadun nuuruhul haadi minaz dhulami/ Muhammad/0/our/intercessor/on/the/;ay/mankind/is/resurrected/ Muhammad/0/whose/li3ht/is/the/3uide/out/o"/darkness/

1!. Muhammadun qaa-imun liLlahi dhu himamin Muhammadun khaatamun lir rusli kullihimi/ Muhammad/0/dedicated/to/4od5/he/o"/the/hi3hest/aspiration/ Muhammad/0/the/<eal/o"/the/Messen3ers5/e2ery/one/o"/them./ / =/=/=//

You might also like