You are on page 1of 94

La esposa de siempre Nick Jonas no estaba dispuesto a rehacer su vida con su mujer.

Haba estado a punto de divorciarse de ___ cuando ella sufri un accidente. Pero slo porque hubiera perdido la memoria y se hubiera convertido en la chica encantadora con la que se haba casado, no se iba a enamorar otra vez. Lo que senta era puro deseo. Pero tarde o temprano, ella recuperara la memoria y entonces todo volvera a la normalidad y aquel matrimonio se acabara. Capitulo 1 La sirena sonaba muy fuerte. Dolorosa y agonizantemente fuerte. El sonido era algo vivo, que se meta en la cabeza y traspasaba hasta la mdula. Que alguien pare eso, pens ella. Pero aunque dej de sonar, el dolor no desapareci. Mi cabeza. susurr ella. Mi cabeza. Nadie estaba escuchando. O mejor dicho, nadie la poda or. Estaba dicindoselo a alguien, o slo lo estaba pensando? La gente se agolpaba en torno a ella, mirndola, algunos muy preocupados, otros por pura curiosidad. Sinti que la levantaban con mucha delicadeza. Pero le dola mucho! Tranquilos. dijo alguien, mientras la metan a un vehculo. Un camin? No. Era una ambulancia. Las puertas se cerraron y se empez a mover, y aquel horrible sonido empez otra vez mientras recorran a toda velocidad las calles de la ciudad. Se sinti aterrorizada. Qu le haba pasado? Trat de decir algo, pero no pudo. Estaba atrapada en el silencio y en su dolor. Haba tenido un accidente? En su mente se formaron imgenes de una calle mojada y resbaladiza, un bordillo y un taxi que se diriga hacia ella. Oy otra vez el pito del coche y el frenazo. No, no! Pens. Y a continuacin su grito se mezcl con el de la sirena y de pronto se sumi en la oscuridad. Estaba tumbada de espaldas y se dej llevar por la corriente de un sueo. Fragmentos de frases sin sentido, cayendo a su alrededor, como si fueran copos de nieve. ... la presin sangunea no se ha estabilizado... ... espera que le hagamos una radiografa, antes de... Se estaban refiriendo a ella. Pero por qu? Qu le haba pasado? Quera preguntrselo, quera decirles que dejasen de hablar sobre ella como si no pudiera orles. Lo nico que le pasaba era que no poda abrir los ojos, porque los prpados le pesaban mucho. Se quej y alguien le apret la mano, como dndole confianza.

___? Quin? ___, me oyes? ___? As era como se llamaba? Era se su nombre? ... las heridas en la cabeza son impredecibles... La mano le apret ms. Dejad de hablar de ella, como si no estuviera aqu! Era una voz muy masculina, como la mano que la estaba tocando. De pronto todos se callaron. ___ intent mover los dedos, apretar la mano que estaba sujetando la suya, para expresar as su agradecimiento a aquel hombre. Pero no pudo. Su mano no le responda. Lo nico que poda hacer era quedarse all tendida, sin moverse, con su mano en la mano de alguien que no conoca. No te preocupes ___. le murmur. Estoy aqu. Aquellas palabras la tranquilizaron, pero al mismo tiempo sinti miedo. Quin sera aquel hombre? Sin advertirlo siquiera, se sumi en la oscuridad. Cuando despert, todo estaba en silencio. Se dio cuenta de que estaba sola. No se oa a nadie, y nadie le estaba sujetando la mano. Se senta como si estuviera en una nube, pero poda pensar con claridad. Podra abrir los ojos? La posibilidad de no poder abrirlos la aterr. Se habra quedado paraltica? No. Porque los dedos del pie los mova. Y tambin sus manos, y sus piernas... ___ respir, mantuvo la respiracin y poco a poco fue expulsando el aire. A continuacin, intent abrir los ojos, que pesaban como si tuvieran dos losas encima. La luz de la habitacin la ceg. Parpade y mir a su alrededor. Estaba en un hospital. Estaba claro. Haba una botella de suero colgada de un atril, al lado de la cama, conectada a su brazo. Era una habitacin agradable, grande y llena de luz, adems de cestas de fruta y ramos de flores. Las habran trado para ella? Tena que ser, porque no haba nadie ms all. Qu le habra pasado? Ni las piernas, ni los brazos los tena escayolados. Tampoco le dolan. Si no hubiera sido por aquella aguja clavada en su brazo, hubiera jurado que se acababa de despertar de una siesta. Levant la cabeza y busc un timbre, para llamar a la enfermera. Ahh! Sinti un dolor intenso en la cabeza. Se ech para atrs y cerr los ojos otra vez. Seora Jonas? ___ trat de decir algo. Me oye, seora Jonas? Abra los ojos, por favor y mreme. Aquello le dola, pero logr abrirlos y vio la cara de una mujer, que le sonrea.

Muy bien, seora Jonas. Muy bien. Cmo se siente? ___ abri la boca, pero no pudo pronunciar una palabra. La enfermera asinti con la cabeza. Espere un momento. Le voy mojar un poco los labios. Qu tal? Me duele la cabeza. dijo ___. La enfermera sonri, como si hubiera dicho algo maravilloso. Ya s que le duele, querida. El mdico le dar algo en cuanto venga a verla. Ir a buscarlo... ___ extendi el brazo y agarr la manga blanca del uniforme de la enfermera. Qu me ha pasado? pregunt. El doctor Corbett se lo explicar todo, seora Jonas. Fue un accidente? No recuerdo nada. Un coche, un taxi. Tranquila. la enfermera, con mucha delicadeza, le quit la mano y sali de la habitacin. Reljese, seora Jonas, slo tardar un minuto. Espere! La enfermera se par, al or aquella palabra, dicha con tal tono de urgencia. Se dio la vuelta. Qu ocurre, seora Jonas? ___ mir a su alrededor. El corazn le lata a toda velocidad. Por qu me llama seora Jonas? Vio la mueca que hizo la enfermera con la boca, y su mirada comprensiva. No me lo puede decir? le susurr ___. No me puede decir quin... es decir, quin soy yo? Lleg el mdico. Dos mdicos, de hecho, uno muy joven y amable y el otro ms mayor, con un aire de mayor autoridad, a juzgar por la forma que la miraba, mientras le tocaban el cuerpo. Seora Jonas. as era como todos la llamaban y, como un perrito bien entrenado, en unos minutos aprendi a responder a ese nombre, a extender el brazo y dejar que le quitaran la aguja, a responder s, cuando alguien se diriga a ella por el nombre de seora Jonas. Pero lo nico que saba era que estaba en una habitacin y que para ella la vida haba comenzado haca tan slo unos minutos. Hizo algunas preguntas, como sacadas de una mala pelcula, pens, pero al tiempo le sorprendi que hubiera sabido lo que era una mala pelcula. Pero el mdico joven dijo que as era la amnesia, que te acuerdas de algunas cosas, pero de otras no, que era como si alguien hubiera limpiado el cerebro y ___ le dijo que era una suerte, porque de lo contrario habra pensado que en la cama yaca un calabacn gigante. Le dijo tantas tonteras, que l empez a rer y ella tambin, a pesar de que con ello le doliera la cabeza. Pero de pronto su risa se convirti en sollozos, como si se le fuera a romper el corazn en pedazos, y sinti que una aguja entraba en su brazo y cay dormida.

Cuando despert era de noche. La habitacin estaba a oscuras, tan slo un resplandor se colaba por debajo de la puerta. ___ se movi, intranquila. Enfermera! susurr. ___. Conoca esa voz. Era la misma voz masculina que haba odo haca una eternidad, cuando recobr el conocimiento. S. dijo ella. Oy el suave crujir del cuero y de pronto una forma humana se levant de la silla y se sent en su cama. Muy despacio, con mucho cuidado, ella apoy la cabeza en la almohada. Aquella figura masculina estaba en la oscuridad y no se le poda distinguir la cara. Por lo que se vea era un hombre grande, ancho de hombros. ___. le dijo otra vez, con voz ronca, como ella la recordaba, con un tono, en esos momentos, ms suave. La agarr de las manos, y ella no tuvo dificultad alguna para entrelazar sus dedos con los de l, agarrndose a esa mano, como si fuera un bote salvavidas. Bienvenida. le dijo. ___ trag saliva. No se le ocurra nada, porque pareca estpido preguntarle que quin era ella, dnde estaba o quin era l. Tendrs un montn de preguntas. le dijo l, y ella casi se puso a llorar al ver su grado de comprensin. S. murmur. l asinti. Quieres preguntarme ahora mismo, o prefieres que primero llame a la enfermera? Quieres algo? Agua, o quieres ir al bao? Quiero respuestas. dijo ___ con urgencia, apretando su mano. Necesito respuestas. Claro, claro. Enciendo la luz? No. le respondi, rpidamente. Si encenda la luz, todo aquello sera real. Y no era real. No poda ser. Prefiero estar a oscuras, gracias. Est bien. la cama se hundi, cuando l se sent a su lado. La bes en los labios y pudo sentir la fuerza y el calor de aquel hombre. Pregntame, y te responder lo mejor que pueda. Qu ha pasado? le pregunt, humedecindose los labios. Quin me trajo aqu? Tuve un accidente? l suspir. S. Parece que recuerdo algo... no s... estaba lloviendo, creo. S. volvi a decir. Le apret la mano. Estaba lloviendo. Me baj de la acera. El semforo estaba verde, me fij en ello, porque... porque... frunci el ceo. Haba una razn, pero no se acordaba de ella. ___ se puso a llorar y el hombre que estaba a su lado se inclin y la sujet por los hombros.

Todo ha pasado. le dijo. Todo ha pasado, ___. La tocaba con delicadeza, pero pudo sentir la tensin contenida en sus manos, oler su aroma masculino, que llenaba el aire que se respiraba en aquella habitacin. El taxi... S. Se salt el semforo... Tranquila. Lo vi, pero cuando reaccion, ya era demasiado tarde... El hombre jur entre dientes, la levant y le apoy la cabeza en su pecho. Sinti un dolor muy intenso en la cabeza y lanz un grito. l la apoy de inmediato en la almohada. Maldita sea! dijo. No te tendra que haber movido. Pero ella sinti que aquel dolor no fue nada, comparado con el placer que haba sentido al estar en sus brazos. Aquel cuerpo emanaba vigor y fortaleza. Se lo quiso decir, pero pens que aquellas cosas no se le decan a un desconocido. Estoy bien. dijo ella. Lo que pasa es que hay tantas preguntas... El hombre le acarici la cara con el dorso de la mano. Cuntame el resto. Me atropell el taxi? S. Y la ambulancia me trajo a este hospital... Ests en el hospital de Manhattan. Estoy grave? l no pareca saber qu contestar, y ella trag saliva. Por favor, dime la verdad. Slo tienes magulladuras en todo el cuerpo, una herida en el ojo, en la que te han dado unos puntos... Y por qu no me acuerdo de nada? Tengo amnesia? El taxi slo te roz. le respondi. Pero cuando te caste, te golpeaste la cabeza contra el bordillo. Tengo la mente en blanco. Me llamas ___, pero para m ese nombre no significa nada. No s quin es ___. Sus ojos ya se haban acostumbrado a la oscuridad y ya casi le poda distinguir. Tena unas facciones muy fuertes, con una nariz muy recta, de pelo negro y quiz un poco largo. Te acuerdas de m? le susurr, tan bajo que casi no lo oye. Sabes quin soy yo, ___? Suspir. Se acordaba de l? Saba su nombre? No. le contest. No me acuerdo. Hubo un silencio que casi se poda palpar: Sinti la presin de sus manos. Suavemente, las retir, como si ella hubiera sido una figura de porcelana muy frgil. Se levant, y ella se dio cuenta de que era alto, ancho de hombros y de cintura estrecha, piernas largas y delgadas. Se qued de pie, aliado de la cama, mirndola. Los mdicos me han dicho que me esperara esto, pero... dijo l.

Se encogi de hombros, como si nada pudiera hacer por remediarlo. Lo siento. murmur ella. Lo siento mucho. l le sonri con amargura. Se volvi a sentar a su lado y le agarr de la mano. Y de pronto se acord de algo, pero fue un recuerdo tan fugaz que no supo cmo interpretarlo. Vio la cara de l apoyada en la mano de una mujer, vio sus labios apoyados en la palma de esa mano... Era ella aquella mujer? Le iba l a agarrar de la mano para besrsela? Slo de pensarlo se le aceler el pulso. Pero lo nico que hizo fue dejarle la mano otra vez en su sitio, dndole despus unos golpecitos. No es culpa tuya, ___. No tienes que disculparte por nada. Y tuvo la sensacin de que s tena que disculparse, que le deba muchas disculpas. Pero aquello era una tontera. Cmo le iba a deber algo a alguien que no conoca? Por favor. dijo ella. Cmo te llamas? Torci un poco la boca. Se levant y se fue a la ventana, mirando a la oscuridad de la noche. Pas toda una eternidad, antes de que el se volviera y la mirara de nuevo. Me llamo Nick, Nick Jonas. ___ dud. Aquel pozo oscuro que se la haba tragado tantas veces desde el accidente pareca que la llamaba otra vez. Nick Jonas. murmur ella, dndole vueltas a ese nombre en la cabeza, intentando y no consiguiendo encontrar alguna familiaridad. Tenemos el mismo apellido. l se ech a rer. Ya veo que no has perdido tu sentido del humor, ___. S, tenemos el mismo apellido. Y somos familia? Claro, mi amor. Mira ___, yo soy tu marido. Todas las enfermeras lo conocan por su nombre, pero despus de diez das no era de extraar. Lo sorprendente era que Nick s pensaba que se haba convertido en una persona famosa en el hospital, ms cuando iba all en coche con conductor. Miley Cyrus, que era su asistente personal, se haba redo a carcajadas cuando l expres su asombro y molestia por su posicin actual. No soy Richard Gere. le haba dicho, porque lo haban parado una docena de veces para pedirle autgrafos, en su recorrido diario al hospital. Para qu quieren una firma de un banquero de Wall Street? Miley Cyrus le haba contestado que l no era slo un banquero de Wall Street, que era el hombre al que el presidente del Banco Mundial y el presidente de los Estados Unidos llamaban para pedir consejo financiero, a pesar de que ninguno de los dos conoca su afiliacin poltica.

Adems Miley Cyrus tambin le record que haba sido incluido en la lista de los diez hombres ms guapos de Nueva York. Nick, que cuando vio su nombre en aquella lista se sinti avergonzado, se sonroj. Fue algo absurdo, que incluyeran mi nombre en un artculo tan estpido. murmur. Pero los medios de comunicacin pensaban de otra manera. Durante aquella semana no se haban producido noticias de importancia, y el accidente de la esposa de uno de los hombres ms guapos de Nueva York, haba atrado su atencin. Cuando fue al hospital por primera vez, all le haban estado esperando un ejrcito de periodistas, con micrfonos en la mano y cmaras de televisin, preguntndole cosas que ni siquiera se atrevera a contestar al ms ntimo de los amigos. Pero Nick se haba abierto paso entre la multitud y no haba respondido a ninguna. En aquel primer encuentro con la prensa haba aprendido una leccin. A partir de entonces fue al hospital en una limusina, a pesar de que no le gustaba aparentar. A ___ sin embargo, s le gust. Le encant el lujoso asiento del acompaante, con su bar, televisin y equipo estreo. Qu irona que el coche que a l no le gustaba y que su esposa adoraba se hubiera convertido en el vehculo en el que se desplazaban, desde que tuvo el accidente. Y no tena nada que ver con el bar o la televisin. Lo utilizaba porque era la nica forma de evitar a la prensa. Lleg al hospital, par en la entrada del personal mdico, hizo una sea al portero, como si fuera algo que hubiera estado haciendo toda la vida, y entr en el edificio. Aquella iba a ser la ltima vez que iba a ir all. Al da siguiente, ___ estara instalada en una cmoda habitacin en el centro de rehabilitacin de Bright Meadows. Aquel sitio tena una reputacin excelente, tanto por recuperar pacientes, como por protegerlos de los intrusos. Bright Meadows se haba especializado en pacientes de una elevada posicin social. Nadie, que no tuviera un apellido famoso, poda entrar en aquel edificio, que tena incluso un helipuerto, por si los periodistas se agolpaban a la puerta. Hollister par en la entrada de los mdicos, como de costumbre, y salud al guardia de seguridad, cuando entr en el ascensor. Estaba a punto de dar un suspiro de alivio, cuando una rubia con una sonrisa de triunfo le abord con micrfono en mano. Seor Jonas. le dijo. Muchos lectores de The Sun quieren saber cmo est la seora Jonas. Muy bien, gracias. le respondi Nick, con educacin. De verdad? le pregunt en un susurr. Puede contar a los lectores de The Sun la verdad, seor Jonas. Cul es el estado de su mujer? Quiere usted hacer el favor de dejarme en paz? Es verdad que est en coma? Por favor, no me moleste.

Hemos odo que su mujer tuvo el accidente cuando se diriga al aeropuerto, de donde iba a partir hacia el Caribe, a celebrar su segunda luna de miel. Lo puede usted confirmar? Nick apret los dientes. Si lo hubiera querido, hubiera borrado aquella expresin de comprensin de la cara de aquella rubia. Lo nico que hubiera tenido que hacer era contarle la verdad, que su mujer se diriga al aeropuerto, para ir al Caribe, porque los dos haban decidido separarse de mutuo acuerdo. Pero no estaba dispuesto a aguantar los cotilleos de la prensa amarilla. Su vida era privada. Adems, en aquel momento no tena sentido alguno poner fin a su matrimonio. ___ Y l estaban casados y l iba a permanecer a su lado, para ayudarla hasta que se pusiera bien. Seor Jonas? Aquella rubia no estaba dispuesta a cesar en su empeo. Haba cambiado la expresin de su cara, de la ms tierna compasin a la de preguntas sinceras. Estuvo a punto de decirle que la ltima vez que haba visto a alguien con aquella expresin fue a un tiburn que estaba dispuesto a arrancarle una pierna, cuando estuvo buceando en la costa mexicana. Lo nico que quiero es que comparta sus pcyruslemas con nuestros lectores. le dijo. No cree que es mejor desahogarse? Nick sonri. Bien, seorita... Washbourne. le contest ella, sonriendo. Mona Washbourne, pero puedes llamarme Mona. Muy bien, Mona, te voy a decir algo. de pronto Nick dej de sonrer, se levant la manga de su chaqueta y se mir el reloj. Como no me dejes en paz de una vez, te vas a arrepentir. Me est amenazando, seor Jonas? Si t lo piensas. Eso parece. No obstante lo tengo todo aqu grabado, en el... Yo nunca amenazo, hago promesas. Cualquier persona que haya tratado conmigo, te lo puede decir la mir directamente a los ojos. Tienes cuatro segundos, a partir de ahora mismo. Viera lo que viera Mona Washboume en aquella fra mirada, lo cierto es que lo dej en paz. Nunca ha odo hablar de la libertad de prensa? No puede ir por ah, amenazando periodistas. Eso es lo que eres? le pregunt Nick, con educacin. Una periodista? Y yo que pensaba que eras una... Pero antes de que terminara la frase, ella haba salido y las puertas se haban cerrado. Mejor as, porque no tena sentido alguno insultar a aquella mujer. Haba sido una semana bastante dura. Estaba claro que ya no amaba a ___ y ni siquiera estaba seguro de que la hubiera amado en toda su vida. Pero eso no quera decir que no hubiera sentido miedo, cuando lo llamaron para comunicarle que haba tenido un accidente. l no era

una persona despiadada. Qu hombre no hubiera reaccionado de la misma manera, al recibir aquella noticia? Pero lo que le haba pasado a ___ haba sido bastante grave. Haba perdido la memoria. No recordaba nada. Ni siquiera su nombre, ni que estaba casada... Las puertas del ascensor se abrieron. La enfermera de guardia lo mir, con una expresin de que no era la hora de visita, pero cuando lo reconoci le sonri. Es usted, seor Jonas. Pensbamos que no iba a venir hoy. Es que no me he podido escapar antes de una reunin, seorita Howell. Claro. Eso es lo que le dije a la seora Jonas, al ver que no vena. Cmo est hoy? Muy bien. le contest la enfermera, sonriendo. Se ha peinado, maquillado y se va recuperando poco a poco. Eso est bien. Dej a la enfermera y se fue a la habitacin de ___. Por qu me miras as? le haba preguntado la tarde anterior, y al ver que l no responda, se haba puesto la mano en la herida. Estoy fea, no? Nick se qued de pie, queriendo decirle que lo que haba estado mirando era la ___ que l no haba olvidado, la que rebosaba gracia y hermosura, incluso con aquella bata blanca del hospital. Pero no se lo haba dicho. Lo que le dijo fue que no estaba fea y haba cambiado de conversacin. Pero aquello le dej una sensacin muy extraa. Fue como un retroceso en el tiempo y verla como la primera vez que la conoci. Se lo haba contado a Miley Cyrus y ella, le haba expresado su opinin. Pobrecilla. le dijo. Claro que es una persona diferente! Piensa en lo que ha tenido que pasar, Nick. Es posible que le d miedo mirarse al espejo. Pero en cuanto se arregle un poco el pelo y se maquille, seguro que se sentir mejor. Quieres que me encargue yo? Nick dud al principio, aunque no supo bien por qu. Pero al final le dijo que se encargara de hacer las llamadas pertinentes. Cuando abri la puerta de la habitacin, ___ estaba mirando por la ventana. Tena puesta una bata de color azul clarito, con el pelo echado para atrs, atado con un lazo. Entr y dej que la puerta se cerrara tras l. ___? Ella se volvi al or su voz y l vio que ella haba vuelto a ser la que era. De sus ojos haba desaparecido la sensacin de vulnerabilidad. Le haban maquillado la cara y sus labios, aunque gruesos y sensuales todava, haban perdido su color natural. La chica que l una vez llam su gitana, ya no estaba. Haba sido sustituida por una figura de mujer muy sofisticada y l consider una estupidez sentir aquella prdida, porque de todas maneras haba dejado de ser su gitana haca mucho, mucho tiempo...

Nick. dijo ___. No te esperaba. Es que no me poda ir de la reunin... Has estado llorando ___? No. le respondi ella. claro que no. Es que me duele la cabeza, eso es todo. trag saliva. Gracias por la ropa. No seas tonta. Traerte tu ropa, era algo que tena que haber hecho el primer da. ___ se pas la lengua por sus labios. Mir su bata y despus lo mir a l. Quieres decir que esta es mi ropa? Claro. Ellen la sac de tu armario. Ellen? Tu sirvienta. Mi... empez a rerse, camin hacia la cama y se sent en el borde. Tengo sirvienta? Nick asinti. Pues dile que se lo agradezco. Y gracias tambin por enviar a alguien para que me arreglara el pelo. No tienes que agradecerme nada ___. Se lo dijo con mucha delicadeza, a pesar de que deseaba decirle con todas sus fuerzas que le gustaba ms con el pelo suelto, con el color natural de su cara, sus ojos marrones y su sonrisa radiante. Estaba muy guapa, pero haba estado ms guapa antes. Nick frunci el ceo. La tensin de los ltimos diez das lo haba puesto muy nervioso. No tena sentido volver al pasado, cuando el pasado no haba sido real. Qu? pregunt l. No te alegra que te hayan dado el alta? ___ lo mir. Saba lo que tena que decir. A pesar de que le alegraba dejar aquel hospital, tema lo que le poda esperar fuera de l. Hasta ese momento, saba que Nick y ella vivan en una casa cerca de Central Park, y no tena ni idea de qu tipo de vida llevaba antes. Nick era rico, lo cual era evidente, y ella no saba muy bien cmo se tena que comportar la mujer de un hombre rico. Era un hombre muy guapo. Un hombre muy masculino, y ella haba estado todo aquel tiempo all en aquel hospital, con tan slo una msera bata, sin arreglar, con el pelo sin peinar, hasta que l envi a una peluquera, momento en el que se dio cuenta de que l la prefera ms arreglada. No era de extraar, pues, que la mirara como si la acabara de conocer. A lo mejor as las cosas mejoraran entre ellos. Todas las enfermeras le dijeron lo afortunada que era por estar casada con Nick Jonas. Era un hombre guapsimo, muy sensual... Tan amable, pero tan fro a la vez. Pero las enfermeras no se daban cuenta de eso. Era as como siempre la haba tratado? Como si fueran dos personas que se acababan de conocer? O haba sido el accidente, lo que motiv aquel cambio? Se portaba as con ella, porque no poda recordar su pasado? Qu te pasa, ___? ella parpade y lo mir. Han cambiado los mdicos de opinin, y quieren que te quedes unos das ms?

No, no. Me han dicho que me puedo ir por la maana, a las diez. Slo estaba pensando, cmo me vaya sentir cuando vaya a... a... casa, pens. Pero no poda pronunciar aquella palabra. Y no tena por qu. Porque no iba a ir a casa. Iba a ir a un centro de rehabilitacin. Ms paredes blancas, ms techos altos, ms enfermeras. Sonrientes. Dnde est Miley Meadows? Bright Meadows. dijo Nick, sonriendo. Est a una hora en coche. Te gustar el sitio ____. Muchos rboles, montaas, una piscina muy grande e incluso hay una sala de musculacin. No es como tu club, pero... Mi club? Nick se maldijo a s mismo. Los mdicos le haban advertido que no era bueno recordarle su pasado, hasta que no estuviera preparada. Lo siento. En realidad no quera... Es que pertenezco a un club? S. Quieres decir que pertenezco a uno de esos sitios tan ridculos a los que va la gente a sudar como un loco? Nick sonri. Creo que el director de Power Place se sentira ofendido si oyera eso. A m no se me ocurrira ir a un sitio as. He estado viendo la televisin esta maana y sali una habitacin llena de gente dando saltitos. Estaban tan ridculos. Y dices que yo hago lo mismo que ellos? Te vuelvo a repetir que al director de Power Place no le gustara orte hablar as. Y por qu no hago ejercicio al aire libre? No decas que vivimos cerca de Central Park? Nick pens que aquello era como estar hablando con una persona totalmente diferente a ___. S, vivimos muy cerca. Y no s por qu no vas a correr all. Yo voy, todas las maanas. Sin m? le pregunt. S, sin ti. No vamos a correr juntos? l se qued mirndola. En el pasado lo haban hecho. Casi se le haba olvidado. Las primeras semanas despus de casarse, haban salido todos los das a correr juntos. Iban en silencio, hasta que de pronto ella aceleraba y lo retaba a alcanzarla. l le dejaba unos metros de ventaja, hasta que pensaba que le iba a ganar, pero de pronto aceleraba, la alcanzaba, la agarraba entre sus brazos y la tumbaba en la hierba. La besaba, hasta que paraba de rer y exteriorizaba su deseo. Y entonces, paraban un taxi y se iban a casa... Decas que preferas ir al club. le dijo l, con cierta brusquedad. Porque as veas a todos tus amigos, y que era ms seguro que correr al aire libre. Has decidido ya lo que te vas a poner maana? Cmo va a ser ms seguro? No bamos los dos juntos?

Decidimos que era mejor as ___. Porque yo no tena horario fijo. Tengo que dedicar muchas horas a mi negocio. T lo sabes. Es decir, no lo sabes, pero... Est bien, no tienes que explicar nada ms. -___ sonri. Eres un hombre muy ocupado. Todas las enfermeras me dicen que soy una mujer muy afortunada, por estar casada contigo. Lo mejor que pueden hacer es meterse en sus asuntos. respondi l. No te enfades con ellas Nick. La gente tena que meterse en sus asuntos. le dijo, luchando contra la rabia que senta por dentro, aumentando cada vez ms. Las enfermeras, los periodistas... Periodistas? Por segunda vez, Nick se arrepinti de lo que haba dicho. Pudo percibir el pnico en la voz de ___ y se volvi para mirarla. No te preocupes por ellos. No dejar que se acerquen a ti. Pero por qu...? empez a preguntar. Claro, quieren saber lo del accidente, cmo estoy, porque soy la seora Jonas. No te molestarn, ___. En cuanto ests en Bright Meadows... Los mdicos me han dicho que me van a poner una terapia en Bright Meadows. S. Qu clase de terapia? No lo s. Te tienen que examinar, primero. Examinarme? le pregunt, con una sonrisa nerviosa. Mira, ese sitio es el mejor de todo el pas. Yo no necesito ninguna terapia. le respondi. Lo nico que quiero es acordarme de mi pasado. La terapia te ayudar a conseguirlo. Cmo? levant un poco la cabeza. Tena una sonrisa radiante, aunque un tanto indecisa. No tengo daos fsicos, Nick. Yo no necesito que nadie me acompae en mis paseos, ni que un mdico me pregunte cosas sobre mi infancia, que no puedo recordar. Nick frunci an ms el ceo. Le estaba diciendo lo mismo que haba dicho l, cuando le recomendaron Bright Meadows. ___ no est loca. haba razonado. Ni tampoco est invlida. Los mdicos le haban dado la razn, pero haban argumentado que no haba otro sitio al que se pudiera mandar a una mujer que sufra de amnesia, a menos que no se la llevara a casa. Necesitaba paz y tranquilidad y alguien que la cuidara. Poda un hombre que trabajaba doce horas al da, darle eso? No, Nick haba respondido que no. Tena que dedicarse a su profesin. Tena una empresa muy importante en Wall Street y clientes a los que atender. Y tambin saba, aunque no se lo haba dicho a los mdicos, que ___ y l no aguantaran muchos tiempos juntos. Bright Meadows era el sitio donde ___ tena que ir. Los mdicos y Nick lo haban acordado.

Pero estaba de acuerdo ___ con ellos? Nick? Mir a ___. Estaba sonriendo, con cierto nerviosismo. Podra preguntarte, si no hay otro sitio al que pueda ir que no sea un hospital? Un sitio donde me pueda quedar, hasta que empiece a recordar cosas. Necesitas paz y tranquilidad, ___. La casa de la ciudad no es... Ella asinti y se dio la vuelta, pero no antes de que l viera las lgrimas en sus ojos. Estaba llorando. Con dignidad, pero llorando al fin y al cabo. ___ le dijo, con amabilidad. Por favor. Lo siento. se levant y se fue a la ventana, donde se qued, dndole la espalda. Vete a casa, por favor, Nick. Ya es muy tarde y tienes muchas cosas que hacer. Lo que menos necesitas es una mujer que sienta pena por s misma. Habra sido siempre as? La imagen que l tena de su esposa era una mujer delgada, alta, muy estirada, hombros rectos, no la mujer que estaba junto a la ventana, que era pequea e indefensa. ___. le dijo, mientras se diriga a su lado. Escucha, todo va a salir bien, te lo prometo. Ella asinti. Claro. contest, en un susurr. Estaba justo a su lado, tan pegado a ella que incluso distingua el tono rojizo de su pelo, oler el aroma de gardenias que siempre haba tenido su piel, antes de que lo ocultara con perfumes ms caros. ___, si no te gusta Bright Meadows, encontraremos otro sitio y... Se dio la vuelta, con los ojos cargados de lgrimas y de algo ms. Ira? No me hables como si fuera una nia! No lo estoy haciendo. Lo nico que trato es de darte confianza. Quiero que te cuiden los mejores especialistas. Y t lo sabes. Yo no s nada. le respondi, temblndole la voz, pero esta vez de ira. Eres t el que no entiende. Piensas que si me arreglan el pelo y la cara, si me envan mi ropa, para parecer a ___ Jonas, voy a volver a ser ___ Jonas. No... le respondi Nick, con rapidez. Quiero decir, s, de alguna manera. Quiero ayudar a que vuelvas a ser t. ___ levant su puo y peg un golpe en la cmoda. Nick retrocedi unos pasos. No recordaba ni una ocasin en que ___ hubiera levantado la voz, y menos la mano. Bueno, s, hubo una vez; al principio de estar casados, porque l se haba retrasado y no la haba llamado por telfono. Se haba enfadado mucho porque haba llegado a las dos de la maana. Nick! No s quin soy! No conozco a esa ___! levant el puo otra vez y le puso un dedo en el pecho, para dar mayor nfasis a sus palabras. Ni tampoco te conozco a ti! Qu quieres saber? Pregntamelo y te responder. Ella tom aliento. En primer lugar quiero saber por qu tengo que creerme que soy tu

mujer. Nick empez a rerse, pero par enseguida. No estaba bromeando. La prueba de ello estaba en sus ojos. Haban cambiado al instante de color, del marrn a casi el negro. Se haba puesto las manos en la cintura, en una postura hostil. Pareca muy enfadada, pero estaba increblemente guapa. De qu ests hablando? Cmo que de qu estoy hablando? Te lo he dicho muy claro. Dices que soy tu mujer, pero yo no me acuerdo. Por qu entonces te voy a dejar que manejes mi vida? ___, por Dios bendito... Puedes demostrarme que estamos casados? No me lo puedo creer! Puedes demostrrmelo, Nick? Por supuesto que puedo demostrrtelo! Qu quieres ver? El libro de familia? Las tarjetas de Navidad que enviamos este ao? Claro que estamos casados. Por qu te iba a mentir? No lo hara. Ella lo saba, en lo ms hondo de su alma, pero aquello no tena nada que ver con lo que estaba pasando. Estaba furiosa. Tendra que ser l; el que estuviera en un hospital, sin acordarse de nada, tomando decisiones a su espalda, para ver lo que se senta. Respndeme, ___. Por qu iba a mentirte? No s. Ni siquiera te he dicho que me hayas mentido. Lo nico que estoy diciendo es que la nica prueba de que estoy casada contigo es tu palabra. Nick la agarr de los hombros. Y de mi palabra te tienes que fiar! Y era cierto. Lo saba, no slo por lo que le haban contado las enfermeras, sino porque haba ledo algunos peridicos en los que se alababan las excelencias de Nick Jonas. Adems, Nick Jonas era el hombre con el que soaban todas las mujeres. Pero ella no era todas las mujeres. Ella estaba perdida en un callejn oscuro, sin luces y lo nico que poda sentir, cuando alguien le deca que era la seora Jonas, era un mareo, mezclado con una sensacin de desastre y algo ms, algo increblemente excitante. No. dijo ella. Tu palabra no es suficiente. No s nada de ti. Ni lo que desayunas, ni lo que comes, ni las pelculas que te gustan. Tampoco s por qu te pones esos trajes tan horteras. Nick se qued mirando a la mujer que tena agarrada por los hombros. Hortera? Era gracioso que ___ utilizara aquella palabra, para describir los trajes que ni a l mismo le gustaban. Tena razn, no se conocan. Pero lo que ella no poda saber, era que se haban dejado de conocer haca bastante tiempo. Pero no siempre. No siempre, pens, sintiendo cada vez ms rabia, tanta que casi le impidi pensar en lo que estaba a punto de hacer, que fue abrazarla y besarla.

Ella se asust y trat de apartarlo. Pero l no la dej, al principio por rabia, pero poco a poco por el placer de tenerla en sus brazos, por sentir la suavidad de su pecho y sus piernas. Le puso una mano en la cabeza, para que no la pudiera apartar, y la otra se la puso en la parte baja de la espalda, apretndola contra l, tanto que casi escuchaba los latidos de su corazn, el suave quejido al apartar sus labios de los de ella. De pronto, ___ le puso las manos en el cuello y lo volvi a besar. Oh, lo siento. Volver ms tarde. Se apartaron, cuando oyeron la voz de aquella mujer. Los dos miraron a la puerta, donde estaba la enfermera, con los ojos como platos. Pens que a lo mejor la seora Jonas quera que la ayudara a hacer la cama, pero... supongo... bueno la enfermera se sonroj. Ha recuperado la seora Jonas la memoria? No, la seora Jonas no ha recobrado la memoria. respondi Nick, quien se dirigi hacia la enfermera y abri la puerta: Pero lo har. Puede estar segura de ello. Capitulo 2 Nick pens que la noche anterior se haba comportado como un asno. Estaba de pie, en la cocina, a las seis de la maana y se dijo a s mismo que tampoco haba que ser un genio para llegar a esa conclusin. Bes a ___, perdi los estribos. Haba sido una estupidez. Los mdicos le haban dicho que no tena que alterarse y l la haba alterado. Por qu entonces no la haba llamado por telfono, nada ms llegar a casa, y se haba disculpado con ella? Muchas preguntas, sin respuestas, y ya haba pasado media noche tratando de encontrarlas. Siempre se haba enorgullecido de su capacidad para asumir los errores, aprender de ellos y avanzar. De esa forma logr pasar su niez en toda una serie de residencias y diez aos en la universidad de Ivy League, donde se haba sentido como un pez fuera del agua. Por qu entonces estaba all, bebiendo una taza del peor caf que haba pcyrusado en su vida, rememorando una y otra vez aquel beso? Verti la taza en el fregadero y la lav. La seora Timmons ya se encargara de limpiar todo bien. Por qu tena que limpiar ella lo que l ensuciaba? Nick abri el frigorfico, sac una jarra con zumo de naranja y se ech un vaso. El que ensuciaba, tena que encargarse de limpiar. Lo cual le hizo recordar la razn por la que estaba all de pie en aquella cocina. La verdad era que si se hubiera divorciado de ___ antes, no estara en esa situacin. Haca ya dos aos que se haba dado cuenta de que no quera seguir

casado, de que la mujer a la que llamaba su esposa no era ms que un producto de su imaginacin. ___ no era esa muchacha inocente que le haba cyrusado el corazn. Era una mujer muy calculadora, cuyo nico propsito haba sido cazar a un marido rico, y lo haba conseguido. Haba tardado demasiado tiempo en admitir la realidad. Nick cerr de golpe la puerta del frigorfico, se dirigi hacia las puertas de cristal que daban a un jardn y se qued mirando al cielo de la maana. Corbett y su equipo de especialistas no podan decirle cunto iba a tardar en recuperarse. Ni siquiera le garantizaban que se fuera a recuperar. Lo nico que decan era que necesitaba tiempo. No hay que precipitarse. le haba dicho Corbett, con cierta solemnidad. Su esposa tiene que descansar, seor Jonas. Es muy importante que no se asuste, que no se lleve sorpresas. Lo entiende, seor Jonas? Nick lo entenda, bastante bien. No poda entrar en la habitacin de ___ y decir que antes de tener el accidente haban estado tramitando el divorcio. Nunca lo hubiera hecho. No senta nada por ___, ni en un sentido, ni en otro. Emotiva y mentalmente la haba olvidado. Pero no poda darle la espalda, cuando ni siquiera recordaba su nombre. Cuando no se acordaba de l, ni de que era su esposa. Era una especie de locura, pero conforme iba pasando el tiempo, aquello le molestaba. Una cosa era desear olvidarse de una mujer, y otra era que te mirara ella como si nunca te hubiera conocido. Hasta la noche anterior, que fue cuando se puso furiosa con l. Y l haba sentido la misma rabia, de forma tan intensa, que de pronto perdi los estribos. Por qu la haba abrazado y besado de aquella manera? Al principio haba pensado que le iba a dar una bofetada. Pero lo que nunca imagin era que ella le hubiera devuelto el beso. Durante unos minutos, incluso se olvid de que no estaba enamorado de ella, de que toda su relacin estaba basada en engaos y mentiras. A lo mejor tendra que haber hecho caso de sus abogados, en vez de los mdicos. Jack haba insistido en que era una estupidez dejarse llevar por los sentimientos. As que no tiene que sufrir emociones fuertes. le haba dicho. Es que quieres que te santifiquen, Nick? Est bien, pgale la asistencia mdica, mtela en un hospital, ponle una cuenta. Pero antes que nada, divrciate de ella. Nick haba soplado. S que tienes razn, Jack, pero los mdicos dicen... Olvdate de los mdicos. Escucha, si quieres puedo ir a ver a los mdicos y que me digan que est fingiendo, que puedes divorciarte de ella cuando quieras, si eso es lo que te preocupa. A m no me preocupa nada le haba respondido Nick, con brusquedad. Slo quiero poder mirarme todas las maanas en el espejo. Si sobreviv despus de estar casado cuatro aos con ___,

podr sobrevivir dos meses ms. Y era verdad. Nick dej el vaso vaco en el lavavajillas, apag la luz de la cocina y se fue a su habitacin. Lograra sobrevivir. Entenda la preocupacin de Jack, pero no estaba dejando que ___ se metiera en su vida otra vez, lo nico que estaba haciendo era facilitarle las cosas. Haba dejado de afectarlo. Y la verdad era que nunca lo haba afectado demasiado. Haba logrado convencerse de que la amaba, cuando la nica parte de su persona que ___ haba conseguido de l era aquella por la que los hombres se haban metido siempre en pcyruslemas desde el principio de la humanidad, la parte que haba respondido la noche anterior. Pero ya no habra peligro de que se pudiera repetir. Cuando la llevara a Bright Meadows, el pcyruslema se resolvera. Lo nico que tena que hacer era pagar la factura y una visita semanal. Tarde o temprano ella recuperara la memoria. Y cuando lo consiguiera, aquel matrimonio dejara de serlo. ___ estaba sentada en los asientos de atrs de un Bentley y se preguntaba qu era lo que iba a decir el doctor Corbett si le dijera que prefera estar en su hospital, que all en aquel coche con su marido. Y qu dira su marido? Mir a Nick. No mucho, a juzgar por su ptreo perfil, brazos cruzados y un silencio tan fro. A juzgar por su aspecto, tampoco l se senta cmodo en aquella sala de estar con ruedas. Su vida de matrimonio deba haber sido horrible. Se le hizo un nudo en la garganta. El doctor Corbett le haba dicho que uno poda perder la memoria, pero no la inteligencia. Ni tampoco se perda el instinto, y el de ella le deca que haber estado casada con Nick Jonas no deba haber sido una historia de amor. Era as con todo el mundo, o slo con ella? No sonrea, ni rea, ni mostraba ningn sentimiento. Por esa razn, quiz, lo que haba pasado entre ellos la noche anterior la haba sorprendido tanto. Aquel ataque de puro deseo era lo ltimo que ella haba esperado. Haba sido un hecho aislado, o as era como reaccionaban los dos al verse? Casi se pas la noche en vela. Incluso despus de haber llamado a la enfermera y haberle pedido una pastilla para dormir. Se qued tumbada en la cama, mirando al techo y tratando de imaginar qu hubiera pasado si nadie los hubiera interrumpido. Pens que habra recuperado la compostura y que al final le habra dado una bofetada. Pero en lo ms hondo, una vocecilla le deca que a lo mejor habran terminado en la cama, a pesar del hecho que para ella el hombre que la estaba besando era un extrao. Logr adormilarse un poco y so con l. So que la desnudaba, le besaba el pecho y lo hacan all mismo, en la asptica cama del

hospital. ___ se sonroj. Lo cual demostraba lo poco que tenan que ver los sueos con la realidad. Nick se haba disculpado por su comportamiento y ella lo haba aceptado. Qu te pasa? Volvi la cabeza y lo mir. Tena el ceo fruncido, aunque no tena cara de sorpresa. Nada. le dijo ella, muy alegre. Cre que estabas quejndote. Quejndome? Yo? empez a rer. Para nada. Lo nico es que me duele un poco la cabeza. Y por qu no me lo has dicho? se inclin hacia adelante y abri un pequeo compartimento que serva de bar en el Bentley. Corbett te ha dado medicinas, no? S, pero no necesito medicinas. Por qu siempre tienes que ir en contra de todo? Voy yo en contra de todo? Nick la mir. La verdad era que no. Nunca lo haba hecho. El nico pcyruslema era su estado de humor esa maana. Suspir y neg con la cabeza. Lo siento. Es que estoy muy irritable hoy. Pero la verdad es que no te puede hacer dao tomarte un par de pastillas. Supongo que no. Nick sonri. Era la primera vez que lo vea sonrer. Le puso un poco de Perrier en un vaso y se lo ofreci. Tmate las pastillas con esto. ___ se tom las dos pastillas. Ya est. dijo ella. Ests contento? l frunci el ceo y puso una expresin de disgusto. Desde cundo mis preocupaciones te pueden convencer para hacer algo? Lo dijo sin pensarlo. Qu le haba pasado? Dos horas antes estaba satisfecho consigo mismo por ser un marido que prestaba todo su apoyo a su mujer. Pero no haba pasado media hora y casi haba echado todo a perder. De quin haba sido la culpa? Cuando esa maana fue a buscar a ___ ella lo mir como si estuviera a punto de transformarse en un monstruo. Siento mucho lo que ocurri anoche. le dijo l, y ella haba hecho un gesto, expresando que para ella aquello no haba tenido la menor importancia. Pero reaccion como un gato asustado, cuando l la trat de ayudar a meterse en el coche. Escucha. Dijo sobre lo que pas anoche... No quiero hablar de eso. Ni yo tampoco. Lo nico que quiero decirte es que no volver a ocurrir.

No. dijo ella. Se miraron los dos. No volver a pasar. Los dos estamos pasando momentos muy difciles. El accidente, la prdida de tu memoria... Y cmo era todo antes del accidente? A qu te refieres? Tengo la sensacin de que no ramos un matrimonio feliz. Era un matrimonio. le dijo l. No puedo cuantificar la felicidad. ___ asinti. Lo que haba querido decir era que no haban sido felices. Aquello no le sorprendi. Estaba claro que no le gustaba a su marido y ella, por su parte, no senta nada hacia l. No era fcil pensar que haba estado enamorada de un hombre as. Te ha dicho el doctor Corbett si puedes hablar de nuestra relacin? Quiero decir si podemos hablar o no. No. dijo l, con toda sinceridad. No habl de nuestro matrimonio con el doctor Corbett. Para qu? No s. Slo pens que... suspir y se estir la falda. No es que hubiera ninguna razn para hacer aquello. Porque la falda le cubra las rodillas. Pens que te haba preguntado algo sobre nosotros. Yo no le hubiera respondido. le contest Nick. Corbett es un neurocirujano, no un psiquiatra. Ya lo s. Supongo que es que me influye el sitio donde vamos. Bright Meadows? Pero ya te he dicho que es un centro de rehabilitacin. Claro. Pero es que no me puedo quitar una imagen de la cabeza, que no s de donde sale. Veo una enfermera que me espera al final de una larga escalera, por la que se accede a una mansin. Lleva un uniforme blanco y una capa. Es ridculo, pero veo que tiene mileyote y chepa. Nick empez a rer a carcajadas. Cloris Leachman! Quin? Una actriz. Ests recordando una vieja pelcula de Mel Brooks. _ sonri. Vimos esa pelcula al poco de conocernos. Los dos dijimos que no nos gustaba mucho Mel Brooks, pero nada ms empezar a verla, nos enganchamos. Al cabo de unos minutos, nos estbamos partiendo de risa. De verdad? S. La vimos hasta el final y luego llam para que nos trajeran una pizza y t metiste una botella de vino en el frigorfico y luego... y luego te dije que te quera y que si queras casarte conmigo Y luego? Nick se encogi de hombros. Luego decidimos darles a las pelculas de Mel Brooks otra oportunidad. se aclar la garganta. Est bien que empieces recordando una pelcula. Una escena de ella, nada ms.

No te preocupes. le dijo, dndole unos golpecitos en la mano. Ya vers como no vas a encontrar nada de eso en Bright Meadows. Y era cierto. No haba ninguna enfermera con mileyote esperndola, pero s un ejrcito sonriente de ellas. Tampoco vio pasillos interminables, ni enfermos vagando por ellos. Aquel lugar tena un aire muy alegre. La recepcionista sonrea, la enfermera se mostr muy solcita y la asistente que la acompa a su habitacin le deseo lo mejor. Espero que se sienta cmoda entre nosotros, seora Jonas. le dijo la chica. Pareca como si hubiera ido a un hotel. Pero aquello no era un hotel, era un hospital, aunque nadie lo llamara as, y ella no estaba enferma. Lo nico que le ocurra era que no poda recordar... No. Mejor no pensar en ello, porque de lo contrario se iba a sentir aterrorizada y podra gritar. Y era lo ltimo que poda hacer. Haba logrado controlar sus temores, no dejar que la acosaran en los sueos. Se fue hacia la ventana y empez a respirar hondo. ___? Nick estaba mirndola. Se le haban soltado algunos mechones de pelo. l saba que si ___ se hubiera dado cuenta, se los habra recogido. Era una mujer que no soportaba esas imperfecciones. Cruz la habitacin en silencio y le puso las manos en los hombros. Not cmo se asustaba, pero cuando le dio la vuelta, para que lo mirara, crey ver en su boca un cierto temblor. ___. le dijo, con voz suave. Si no te gusta este sitio, seguro que hay otros que... No, est bien. le dijo ella. Nick retir sus manos de ella. Estoy segura de que me va a encantar estar aqu. dijo ella. Si no te importa, ahora me gustara dormir un poco. Claro, claro. Haba olvidado que ha sido un da, agotador para ti. se dirigi hacia la puerta. A mitad de camino, se detuvo y se dio la vuelta. No estoy muy seguro de cundo podr venir a verte. No te preocupes, Nick. Esto est a mucha distancia, para venir despus de trabajar. Adems, estar tan ocupada, que seguro que no tengo tiempo para recibir visitas. Eso era lo que yo estaba pensando._ sonri. Conduce con cuidado. le dijo ella. Mantuvo su sonrisa, hasta que la puerta se cerr. Despus se cubri la cara con las manos y empez a llorar. Hasta ese momento no se haba imaginado nada que, fuera tan horrible como despertarse un buen da y no acordarse de nada. Pero se daba cuenta que era ms horrible an saber que haba estado casada con un hombre que no la amaba.

Capitulo 3 Seor Jonas? Nick mir. Estaba leyendo una serie de informes que haba sacado de su maletn, hasta que lo interrumpi la voz del conductor, que sala por el interfon. Qu ocurre, Hollister? Perdone que lo moleste, seor, pero es que estn diciendo en la radio que ha habido un accidente en el tnel. Nick suspir y se pas la mano por el pelo. Han dicho algo del trfico? Hay un atasco de kilmetros. Quiere que d un rodeo? Podemos irnos por Palisades Parkway, por el puente. Buena idea, Hollister. Para un momento al lado de la carretera. Perdn, seor? Que pares. Es que ocurre algo, seor? No. le contest, en el momento que paraba el coche. Es que quiero conducir, Hollister. Puedes quedarte si quieres en el asiento de delante. Ponte el cinturn, que vamos a ver lo que puede hacer este coche. Este coche puede hacer bastantes cosas, seor. No es su Jaguar, pero si le pisa, seguro que le va a sorprender. Nick sonri. Esper a que su conductor se abrochase el cinturn y, como l haba sugerido, pis el acelerador a fondo y se concentr nica y exclusivamente en la carretera. Llamaba a ___ todas las tardes, a las siete en punto. Siempre mantenan la misma conversacin. Qu tal ests? preguntaba l. -Bien, gracias responda ella. Qu tal en Bright Meadows? Muy bien, gracias, tambin. El viernes por la tarde, cuando llam, le dijo que tena que trabajar el sbado, y que ira a verla el domingo. Ella le dijo, que slo si no le vena mal. l rechin los dientes, al sentirse en cierto modo rechazado. Estaba claro que no necesitaba recordar su pasado, para saber cmo se tena que comportar en el presente. Ir el domingo. le dijo, y colg el telfono. El domingo por la maana sali a darse unas carreras, como sola hacer. Se duch, se puso unos vaqueros viejos, un par de zapatillas y, como haca buen tiempo, una camiseta azul. Y as se fue a ponerse al volante de su Jaguar, para ir a verla. El centro de rehabilitacin estaba lleno de pacientes y visitas, pero vio a ___, en el momento que se abrieron las puertas. Estaba sentada en un banco de piedra, junto a un rbol que estaba a punto de florecer. Estaba leyendo un libro, algo muy tpico en ella. As era como se haba relacionado con l durante todo su matrimonio, como

si los dos vivieran en planetas diferentes. Hola. Ella mir, con ojos de sorpresa. Nick! Por qu te extraa tanto? se sent a su lado. Te dije que vendra. Ya s que lo dijiste, pero... Pero? ___ cerr el libro y lo puso sobre el banco. Nada. dijo. Supongo que me has pillado desprevenida. Qu tal por aqu? Muy bien, la gente es muy amable. Te estn ayudando? Qu si he logrado recordar algo, quieres decir? ___ se levant y l tambin. Empezaron a caminar, lentamente, por un camino que rodeaba el edificio principal. No, nada. Todo el mundo me dice que sea paciente. Pero es difcil. -S. lo mir. Para ti tambin. Saba que tendra que haber dicho que no, pero no pudo. S. le contest. Para m tambin. ___ asinti. Estaba pensando... Qu? Movi de lado a lado la cabeza. Se haba jurado no decir hada, pero se le escaparon las palabras. Nada. Venga, ___, ibas a preguntarme algo. Qu era? Pues... Mira, yo no soy mdico, ni nada parecido, pero... dud. No sera mejor que estuviera en un ambiente familiar, para poder recordar antes? l la mir, sin decir nada. T no sabes, Nick, lo difcil que es poderme imaginar cmo es mi casa. Mis muebles y los colores de las paredes. Quieres volver a casa. le dijo. ___ lo mir. Estaba claro que la idea no le agradaba. Lo que quiero es recuperar la memoria. razon ella. No es eso lo que t quieres tambin? No servira de nada. le dijo l, con mucho tacto. Necesitas paz y tranquilidad, alguien que te cuide. Yo no llego hasta las diez a casa, el telfono no para de sonar y el fax igual... Ella sinti como si una mano de hierro le estrujara el corazn. Lo entiendo. respondi. Quin te cuidara? Puedo contratar una enfermera, s, pero... Nadie me tiene que cuidar. le respondi ella. Tengo amnesia, pero no soy invlida. S ya s. Y la terapia?

Qu pasa con la terapia? dijo ella, muy acalorada. No creo que por aprender a hacer cestas de mimbre vaya a recobrar la memoria. De verdad que ests haciendo cestas de mimbre? Ella suspir. No, la verdad es que no. Ah, bueno. le dijo, sonrindole. Por un momento tem que se hubiera hecho realidad lo de la pelcula. No se te ocurra ni nombrarla. le susurr, de forma exagerada. Esta gente no tiene sentido del humor, con esas cosas. Por qu lo dices? le pregunt, sonriendo. El primer da, vino alguien a buscarme. Me dijo que tena que ir a fisioterapia y nos metimos en un montacargas destartalado, para bajar al bajo. Cuando llegamos all le dije que si era el sitio donde estaba el potro y las cadenas. Pens que le iba a dar algo. Tuve que soportar un sermn de cinco minutos sobre los avances en los sanatorios mentales... Gracias por avisarme. De nada. Los dos se sonrieron y Nick se aclar la garganta, toc el codo de ___ y empezaron a caminar de nuevo. Y qu tipo de terapia te estn poniendo? De todo un poco. Me dicen que puedo pintar y hacer barro, tambin hay una hora de ejercicio y un poco de gimnasio. Pero a ti fsicamente no te pasa nada. As es como se hacen las cosas aqu. Hay un programa y hay que cumplirlo. Hay que levantarse a las seis, y desayunar a las seis y media. Una hora de pintura, o de trabajo con el barro y despus la piscina, antes de la charla diaria con el psiquiatra. Te ve un psiquiatra tambin? S. Por qu? Hasta ahora, para ver cmo me voy acostumbrando a vivir sin memoria. No le gust nada, cuando le dije que no quera acostumbrarme, que quera recuperar la memoria. empez a rerse a carcajadas. Supongo que todava se estar preguntando por qu soy tan hostil. Eso es ridculo. Hablar con el director, ___. Creo que no se han ledo tu historial. T no ests aqu para una terapia, t ests para poder recuperar tu memoria. No te molestes. ___ se sali del camino. Nick la observ, cuando se quit los zapatos y se sent en la hierba. Mmm. dijo, tumbndose y ponindose las manos en la cabeza. No crees que el sol es maravilloso? Maravilloso. contest l, mientras intentaba recordar si alguna vez la haba visto hacer algo parecido. No estara pensando que a lo mejor se iba a manchar de verde su falda? l se quit las zapatillas y se sent a su lado. Por qu me dices que no me moleste? Ya he hablado con el director. Y me contest que como nadie saba

casi nada sobre amnesia y que como estaba aqu, lo mejor que poda hacer era ponerme en sus manos. Supongo que tiene razn. Supongo. Pero te juro que como vea una enfermera tipo la de la pelcula, le pego con una cesta de mimbre en la cabeza. Y mientras se diriga a casa, Nick no poda quitarse de la cabeza la enfermera de la pelcula. Era una broma, lo saba. Bright Meadows era lo mejor que haba en clnicas. Tena el mejor personal, y un servicio de comidas excelente. ___ le haba dicho que haba engordado un kilo. Qu mal le iba a hacer pasar unos minutos hablando con una psiquiatra? Y adems estaba la piscina y todo lo dems... para una mujer que se pasaba medio da sudando en los aparatos de los gimnasios. De pronto apret las manos al volante del Jaguar. Qu tena todo aquello que ver con que ella pudiera recuperar su memoria? Y aquel era el objetivo principal, porque hasta que no lo hiciera estaba atrapado. A lo mejor tena razn y viviendo en casa podra recuperarla antes. O a lo mejor no. Y lo que menos le apeteca era que ella entrara en su vida de nuevo. Adems lo que le haba dicho de Manhattan era verdad. Era mucho mejor estar en Bright Meadows, un sitio rodeado de jardines, piscina y luminosas habitaciones. Pero la casa de Connnecticut tena todo aquello. Paz y tranquilidad, pjaros cantando en el jardn y todo lo que ___ pudiera desear, incluidas algunas cosas personales, que la podran ayudar a empezar a recordar. All haban pasado los primeros meses de matrimonio, entre risas y alegra. Pero era mejor olvidarlo. No podra ir a la oficina todos los das. Estaba demasiado lejos. Y adems odiaba aquella casa. ___ estaba mejor donde estaba. Nick pis a fondo el acelerador. Estaba mucho mejor all. A pesar de no poderse quitar de la cabeza la ltima mirada que le dirigi. Haba sido slo un reflejo, y l pens que eran lgrimas al despedirlo. Se dio cuenta que el coche iba a tanta velocidad. Jur entre dientes, y, frenando poco a poco, tom la primera desviacin y se volvi hacia Bright Meadows, para decirle que recogiera sus cosas que se la llevaba a casa. A la casa de Nueva York, porque para nada estaba dispuesto a volver a la casa de Connecticut. Nunca ms en su vida. Empez a llover, al poco tiempo de que Nick saliese por segunda vez para Bright Meadows. Dio al limpiaparabrisas y ___ se qued escuchando el sonido que haca. Se oa tambin el sonido de la lluvia en el techo del coche y el de las ruedas al deslizarse por la carretera. Nick la estaba llevando a casa.

Nunca se lo hubiera imaginado, teniendo en cuenta la forma en que reaccion cuando se lo dijo. Pero era verdad, la llevaba a casa. No se poda creer que haca tan slo dos horas estuviese en Bright Meadows, mirando el coche de Nick y dicindose a s misma que era una estupidez llorar, y ms estpido an pensar que no era en su recuperacin en lo que l haba estado pensando, cuando haba insistido en que estaba mejor en el centro de rehabilitacin, al tiempo que pareca desear quitrsela de encima. Por qu quera hacer algo as su marido? Pero antes de que pudiera encontrar una respuesta, vio otra vez el coche de Nick. Par, le dijo, en un tono un tanto brusco, que crea que tena razn, que era mejor que volviera a casa. __ se puso muy contenta. Haz las maletas. le dijo. Yo me encargar de comunicrselo a la direccin. Y, al poco tiempo, se encontr en el coche, camino a casa. Sinti un escalofro. Nick la mir. Tienes fro? No. contest ella. Es que estoy un poco nerviosa. Pues mejor es que te tranquilices, si no quieres que Corbett se oponga a este cambio de planes. Sonri, para que viera que estaba bromeando. ___ sonri tambin y se puso las manos en su regazo. No te preocupes. le dijo ella. No ser una carga para ti. Yo nunca he dicho eso. Ya lo s, pero quiero que quede claro una cosa. Yo no estoy enferma, Nick. Ya lo s. Ni tampoco soy una invlida. Soy capaz de cuidar de m misma. He dicho yo alguna vez lo contrario? Slo quiero que sepas que no tienes que hacer de enfermera. A m eso no me preocupa. contest l. Adems, siempre se puede buscar a alguien que te cuide. Yo no necesito que me cuiden. No tienes por qu contratar a una dama de compaa, ni nada parecido. Bueno, ya veremos como va todo. Todo va ir bien. Quiero valerme por m misma. Siempre y cuando no fuerces las cosas. le dijo. Quiero que me prometas que vas a descansar por lo menos un par de semanas. Te lo prometo. ___ se mir las manos. Gracias le dijo. Por qu? Por cambiar de opinin y venir a buscarme. Nick se encogi de hombros. No tienes que agradecerme nada. Es lo ms sensato. Adems, es lo que t queras. Est muy lejos? En media hora estaremos all. la mir. Pareces cansada, ___. Por

qu no duermes un poco? No estoy cansada, slo estoy... se par a media frase. Estaba claro que Nick le haba sugerido que durmiera, porque prefera estar en silencio. Tienes razn, ser mejor que duerma. ___ se ech para atrs y cerr los ojos. Era mejor que pensase que estaba cansada. Cuando ms cerca estaban de su destino, ms nerviosa se senta. Nerviosa? Casi se echa a rer. Para ser sincera, senta pnico. Porque en realidad toda aquella palabrera de que quera irse a casa era slo eso, palabrera. Para qu iba a volver a una casa que no recordaba, con un hombre que tampoco tena idea de quin era? Mir a Nick, con los ojos entrecerrados. Tena rgido el mentn. Los labios muy apretados. Las manos apretaban el volante con fuerza. A parecer, ella no era la nica que pareca estar un poco arrepentida de aquella repentina decisin. Por qu? Habra sido tan horrible su matrimonio? Deba haberlo sido. Porque de otra forma no se entenda aquella distancia entre ellos. La nica reaccin emotiva que mostr fue aquella noche en el hospital, cuando la bes. Al recordarlo, sinti un escalofro. Fue un beso apasionado, que la haba dejado temblando, con un deseo incontenible en lo ms hondo de su cuerpo. Su cuerpo se estremeci. ___? Qu te pasa? ___ se incorpor, mir a Nick y luego se concentr en la carretera. Creo que tienes razn. Tengo fro. Pondr la calefaccin. gir un mando del salpicadero. Siempre has dicho que la calefaccin de este coche est pensada ms para osos que para personas. Deca yo eso? sonri y se frot el brazo. La verdad es que no me imagino poniendo pegas a este coche tan precioso. Precioso? pregunt, mirndola. Qu modelo es? Es un Jaguar XK 150 del 60. respondi. Ah. dijo ella, sonriendo. Un coche antiguo. Lo tienes desde hace mucho? No mucho. le respondi. Hace unos pocos aos. Pues debe costar mucho, mantener un coche as. S. apret las manos al volante. La verdad es que s. Apuesto que no dejas que lo arregle cualquier mecnico. Por qu dices eso? No s. Pero parece lgico. Me equivoco? No. l se qued mirando la carretera, muy concentrado en el asfalto. No, has dado en el clavo. Yo soy el que lo reparo. As que no lo tocan manos humanas, eh? le dijo, sonriendo. Hace mucho tiempo, haba una persona que me ayudaba a arreglarlo y sola decirme eso. Un supermecnico, imagino.

S. dijo l. Algo as. se produjo un silencio. Has visto como est lloviendo? S. dijo ella. Est lloviendo a mares. Nick asinti. Pues el hombre del tiempo se ha confundido, como de costumbre. Aquella conversacin era mejor que estar en silencio. Pero la lluvia viene bien. dijo ___. Una de las enfermeras deca que haba sido una primavera muy seca. Seca no es la palabra. Los tulipanes no llegaron a florecer. Y las rosas que plantaste hace unos veranos, pues ni siquiera... Plant yo rosas? Cre que vivamos en Nueva York. S. apret las manos al volante. Pero es que tenemos otra casa... no se atreva a terminar la frase. Vaya hombre. He vuelto a meter la pata. No tena que haber mencionado lo de las rosas ni la casa. Por qu no? Qu quieres decir, que por qu no? la mir enfadado. Porque no te acuerdas de nada. Pero por eso no vas a dejar de mencionarlas. De algo tendremos que hablar, aparte del tiempo. dijo ___. No nos vamos a pasar hablando de la lluvia todo el tiempo. Supongo que tienes razn. Pues claro que la tengo! Adems, a lo mejor sirve de algo que hablemos de lo que yo haca. Lo que ocurre es que no quiero agobiarte, ___. Ya sabes que los mdicos han dicho que es mejor dejar que la memoria volviera sola. Si es que alguna vez vuelve. le dijo sonriendo. Tambin dijeron que no podan garantizar nada. Todo va a ir bien. le dijo, con ms conviccin de la que l mismo tena. No sigas tranquilizndome, Nick! De nada va a servir que sigas... no pudo terminar la frase. Lo siento. susurr. Un rayo ilumin la carretera. Cada vez caa agua con ms fuerza. Por la ventanilla de ___ entraban gotas de agua. Intent subir la ventanilla, pero no pudo. Nick se inclin y la cerr por ella.

Tengo que arreglar esa ventanilla. murmur. Lo siento. ___ asinti. Ella lo senta y l tambin. Se comportaban de manera tan amable, como si se acabaran de conocer. Pero no eran slo conocidos, sino que eran marido y mujer. Haba algo muy extrao en aquella relacin. Sinti un nudo en la garganta. Cmo se le haba ocurrido la idea de ir a casa con ese hombre? Mir por la ventanilla y dese haberse quedado en Bright Meadows. No era su casa, pero por lo menos se senta ms segura all. Nick mir a su esposa y luego a la carretera. Muy interesante, pens, apretando las manos al volante.

Su comedida esposa haba demostrado su temperamento. Sonri. Cuatro aos antes, esa actitud no le habra extraado en lo ms mnimo. Y no era porque la ___ con la que l se haba casado tena mal humor. No tena ningn temor a demostrar sus emociones. En el mundo en el que l se mova, en el que la gente pensaba que aquello no era correcto, la actitud de su esposa haba sido deliciosa y refrescante. Pero no haba durado mucho. Porque no era posible. Nick apret ms el volante. Haba sido una pose. Su amada esposa haba llevado una mscara para ganarse su corazn y cuando decidi que lo haba conseguido, se olvid de todo. Como Miley Cyrus haba dicho, nadie poda desempear el papel de inocente toda la vida. Dese con todas sus fuerzas saber quin estaba sentada all a su lado. Esta ___ no era la mujer con la que l se haba casado y de la que estaba a punto de divorciarse. Todo era familiar, pero al mismo tiempo extrao. Se dio cuenta el primer da que ella despert despus del accidente. Lo que nunca hubiera pensado era que le preguntara a qu velocidad poda ir aquel coche. Y todo aquello de que seguro que no dejaba que nadie lo tocara. Aquel Jaguar haba sido un proyecto conjunto. Lo haban comprado los dos y los dos trabajaron en su reparacin. Record con amargura la semana que pasaron en Connecticut. Se tuvo que ir a la ciudad, para resolver unos asuntos, y cuando volvi la encontr reparando el motor. Oh, Nick. le haba dicho, rindose mientras l la tomaba en brazos y le daba vueltas. Quera darte una sorpresa y... No la dej terminar la frase. La bes y se la llev al dormitorio, donde le quit el mono de trabajo y descubri que no llevaba nada debajo, a excepcin de Unos leotardos blancos, que se puso en sus largas y preciosas piernas... Mientras conduca, dirigi una mirada a esas mismas piernas. Tena la falda por encima de las rodillas. No se haba preocupado por bajrsela, ni tampoco por arreglarse el pelo. El viento la haba despeinado y unos mechones le colgaban por el cuello. Nick mir ms abajo. Las gotas de lluvia haban humedecido su blusa de seda y el fro le haba endurecido los pezones. La ___ que l conoca seguro que no habra ido as. Habra estado muy peinada, se habra bajado la falda y se habra cruzado de brazos si hubiera sido preciso, para que l no se diera cuenta de que ella tambin tena reacciones e instintos sexuales. Nick trat de concentrarse en la carretera. Tena que dejar de pensar en ___ como si ella no fuera ___. Haba perdido la memoria, pero l no haba perdido la suya. l conoca a la ___ de verdad. Y por un momento pens que lo mejor hubiera sido que se hubiera quedado en Bright Meadows.

La ciudad resplandeca bajo la lluvia. Estaba preciosa, pens ___. Tena la sensacin de que la haba visto en fotos. Nick le sonri. Nos falta poco para llegar. Ella asinti. Tena las manos en su regazo, tan apretadas que se estaba clavando las uas en la carne. Se acordara de algo? Vera algo en aquella casa que le hiciera recordar? En una pelcula a lo mejor poda pasar. Pero aquello era la realidad. Nick gir en la Quinta Avenida y se meti por una calle. Era una calle tranquila, con una hilera de rboles, con casas seoriales a cada lado, en las que seguro que viva gente de mucho dinero. Nick aparc el coche y par el motor. ___ se qued mirando el edificio que haba frente a ella. En Bright Meadows le haba pedido que le hablara de la casa donde viva. La descripcin que le hizo no se poda comparar con lo que tena delante de los ojos. Tena una fachada de piedra gris, las ventanas con contraventanas de color negro. Para acceder a la puerta principal haba que subir una escalera de piedra. Nick. le dijo, girando, para mirarlo. Pero ya haba salido del coche y trataba de protegerse de la lluvia. Espera. le grit, intentando hacerse or en aquel diluvio. Ir a por un paraguas. Ella abri la puerta y sali. No, no, espera... Pero enmudeci al mirar otra vez la casa sin sentir siquiera la lluvia que estaba cayendo. Esa es nuestra casa, pens. La ma y la de Nick. En aquel momento dese con todas sus fuerzas haberse quedado en Bright Meadows. Por Dios, ___, qu ests haciendo? Venga entra, antes de que te cales hasta los huesos. Ella ni se inmut. No quera entrar en aquella casa. Odiaba aquel sitio. Por Dios. Nick murmur, mientras tiraba de ella. Se desequilibr y no tuvo ms remedio que agarrarse de su cuello. El tiempo pareci detenerse. La calle mojada, la lluvia... todo pareca insignificante. Lo nico que poda sentir era la fuerza de los hombros de su marido, la calidez de su cuerpo. Ella mir. Le pas la mano por la cintura... La puerta de la calle se abri. Seor. dijo una voz. No tena ni idea de que... No. contest Nick. Ni yo tampoco. Un hombre alto, con poco pelo, los estaba esperando en la puerta. ___ vio que era el conductor que los haba llevado a Bright Meadows. El verlo all, en la entrada de la casa, la dej boquiabierta. Ese es el conductor de la limusina. susurr a Nick. Qu est haciendo aqu?

Se llama Hollister, ___. Vive aqu. Que vive aqu? repiti ella. Seora. dijo Hollister, haciendo una reverencia, cuando pas Nick. Bienvenida a casa. Hollister dijo Nick es nuestro conductor. Quieres decir que el coche en el que fuimos a Bright Meadows es nuestro? S. Hollister lo conduce. dijo Nick, sonriendo a Hollister. Y cuando no est conduciendo, es nuestro mayordomo. Nuestro mayordomo? dijo ___ cada vez ms extraada. Nick. dijo en voz baja. Nick, por favor... Qu tal est, seora? Una mujer con un traje oscuro apareci en el recibidor. Y esta, dijo Nick. es la seora Timmons. Nuestra ama de llaves. Hola, seora Timmons. acerc su cara a la de Nick. Nick por favor, qu van a pensar. Djame en el suelo... Y esa, dijo Nick, mientras suba por las escaleras. es Ellen. ___ pudo ver una mujer con delantal blanco, rubia y grandes ojos azules. Seora. dijo una voz muy tmida. Ellen. repiti ___. Mir por encima del hombro de Nick y Ellen sonri y le hizo una reverencia. Una reverencia! Todava haba gente que haca esas cosas? Un mayordomo, una ama de llaves y una criada? susurr, incrdula, cuando llegaron al segundo piso. Trabaja toda esa gente en nuestra casa? Ms o menos. Por qu ms o menos? A excepcin de la seora Timmons, sera ms preciso decir que son tus criados. empuj una puerta con el hombro, pas y encendi la luz con el codo. Los criados le dijo, dejndola de pie en el suelo. y esta es tu habitacin. Las preguntas que ___ hubiera querido hacer se le olvidaron al ver aquella habitacin. La noche anterior haba visto un programa en televisin, algo sobre un sitio llamado Versalles y Fontainebleau, unos palacios franceses. Ojal hubiera prestado ms atencin. Quien quiera que hubiera diseado aquella habitacin, haba querido darle el aspecto de un palacio. El color de las paredes hacan juego con las, cortinas, la colcha y el dosel de la cama. El suelo estaba cubierto de alfombras. Los muebles eran blancos, con un ribete de oro, a excepcin de una mesa en la pared de enfrente. Sobre la superficie de cristal haba un surtido bastante amplio de botellas y frascos de cosmticos. Era una habitacin femenina y muy sensual. Pero en cierto sentido era como un escenario. ___ tena la sensacin de que si miraba detrs de las paredes y los muebles descubrira que estaban hechos de cartn pintado. Se volvi y mir a Nick, bastante desconcertada.

Esta no puede ser mi habitacin. Pues te aseguro que s lo es. Anda, qutate esa ropa mientras yo voy buscar a Ellen. No. Quiero decir, que prefiero que no lo hagas. Quiero estar un momento a solas. le sonri. Ests seguro de que esta es mi habitacin? Lo que estoy seguro es de que no es la ma. A m no me va este estilo. Quieres decir que no compartimos... Nick cambi de expresin. No. dijo. No compartimos habitacin. Oh. Se qued mirndolo, mientras l se meta en el bao. Acababa de descubrir que dorma en una habitacin que la misma Mara Antonieta hubiera envidiado y que no la comparta con su marido y no saba qu decir. He abierto el grifo del bao. Ella mir hacia el cuarto de bao. Nick sala con las mangas de su camisa azul subidas, mostrando unos brazos fornidos y con mucho vello negro. ___? Te he dicho que... Ya te he odo. se aclar la garganta. Gracias. No tienes que agradecerme nada. Abrir un grifo del agua no es demasiado esfuerzo. Quera decir... gracias por lo que has hecho. Por traerme a casa. No seas tonta. le dijo l. Tienes todo el derecho del mundo a estar aqu. Anda, qutate esa ropa y mtete en el bao. Nick... estir la mano y se la puso en el brazo. Ya s que esto no es fcil para ninguno de los dos, pero estoy segura de que voy a recuperar la memoria. Quieres decir que todo esto te resulta familiar? No. admiti ella. Todava no. Pero estoy segura de que pronto empezar a recordar y pronto podremos volver a hacer lo que hacamos. Nick la mir con sus ojos verdes como el mar de invierno. Lo que hacamos. dijo l. S, le dijo ella, sonriendo. fuera lo que fuera. Por un momento, ella pens que iba a decir algo, algo que estaba segura de que no quera or, pero pasaron los segundos y lo nico que hizo fue asentir. Claro, claro. le dijo. Anda, mtete en el bao. Le dir a la seora Timmons que te haga una sopa y te la traiga aqu. Quieres que cene sola? Creo que es lo mejor. T no? Tengo trabajo y as t puedes baarte tranquilamente y relajarte. ___ sinti ganas de llorar. Estaba en su casa, que era lo que haba querido, y su marido haba sido amable y considerado. La haba llevado en brazos a su habitacin, le haba preparado el bao y le estaba ofreciendo la

posibilidad de terminar el da plcidamente. ___? Lo mir y sonri. S, gracias Nick. Si no te importa cenar sola. Estoy muy cansada. Lo entiendes? Por supuesto. se fue hacia la puerta y puso la mano en el pomo. Hasta maana. Hasta maana. Y se qued sonriendo hasta que la puerta se cerr. A continuacin se fue hacia el bao, se sent en el borde de la baera y cerr los grifos. El aire estaba cargado de vapor, y las lgrimas que haba logrado reprimir momentos antes, empezaron a caerle de los ojos. Nick era el hombre perfecto. Pero no quera saber nada de ella. No la amaba, ni siquiera le gustaba. No la quera ni en aquella casa, ni en su vida, y lo peor era que no saba por qu. ___ se haba despedido hasta la maana siguiente, pero cuando se levant, a las ocho de la maana, l ya se haba ido. Lo cual no le importaba. Porque lo ltimo que quera era hablar con l sobre aquella casa que ms que una casa pareca un museo. Desayun bajo la fra mirada de la seora Timmons, que manifest claramente con el rostro su desapcyrusacin porque slo comiera media naranja y una taza de caf. Luego se fue de habitacin en habitacin, para ver si le resultaba algo familiar. Nada. Al medio da, mientras estaba sentada junto a una mesa en la que caban doce personas, Nick llam por telfono. Hollister le trajo el aparato. Le pregunt que qu tal estaba, que si necesitaba algo. ___ mir a su alrededor. Un cetro y una corona, pens, acallando como poda su risa histrica. No te preocupes por m. le dijo. Estoy bien. La conversacin no dur ms de un minuto. Cuando termin, Hollister le hizo una reverencia y llev el telfono a su sitio. La seora Timmons vino con una ensalada de langosta en la mano. Antes le gustaba mucho esto. le dijo. O es mejor que no le recuerde lo que le gustaba antes? ___ sonri. Diga lo que quiera. contest. Porque si no voy a terminar comiendo cartn, para ver si era lo que me gustaba. El ama de llaves tambin sonri. Est bien le dijo y se march. Despus de comer, ___ sali al jardn y se sent en la hierba. Era un sitio triste, en el que un arce intentaba sobrevivir. Igual que ella, pens. Se levant y se fue a su habitacin. Se ech la siesta, despert y se puso a leer una revista. Luego pase por la casa. La seora Timmons estaba en la cocina, lavando verduras en el

fregadero. Quiere que le ayude en algo? le pregunt ___. El ama de llaves la mir como su estuviera loca, en vez de haber perdido la memoria. No gracias, seora. le contest y sigui con su trabajo. A las seis, Nick llam por telfono otra vez, disculpndose. Le era imposible salir de una reunin. Le pregunt si no le importaba cenar sola. Tuvo que morderse el labio para no contestarle que haba hecho lo mismo la noche anterior y que no sera muy difcil hacer lo mismo esa noche. Claro que no. le contest ella. Cuando llegues tomaremos un caf juntos. Pero no lleg hasta las diez y a esa hora ella ya estaba en la cama. Lo oy subir las escaleras y atravesar el pasillo. De pronto se par junto a su puerta y a ella tambin se le par el corazn. ___ se qued sin respiracin, imaginndose la mano de su marido en el pomo de la puerta, abrindose... Sigui caminando por el pasillo. Abri la puerta de su habitacin y la cerr muy despacio. Ella se sinti ms aliviada. A la maana siguiente cuando baj, l la estaba esperando en el comedor. Buenos das. le dijo. Siento mucho lo de anoche. No te preocupes. le contest ella, encogindose de hombros. Yo me quera ir pronto a la cama. Todava no estoy a pleno rendimiento. Nick asinti. Tena el pelo mojado, como si acabara de ducharse, y se acord que le dijo que todas las maanas iba a correr por el parque. Has salido a correr? S. No te habr despertado, verdad? Porque he salido muy temprano. No, no. He dormido como un tronco. Lo que quera decir es que... Qu? Qu era lo que quera decir? Ya haban hablado de salir a correr juntos y l haba dejado bastante claro que prefera hacerlo solo. Que voy a salir a dar un paseo, ya que el parque est tan cerca. La semana que viene. Qu? Te he dicho que... Ya he odo lo que me has dicho. Lo que no quiero es creerme lo que estoy oyendo. Tengo que pedirte permiso para hacer algo? Tan slo quera sugerirte que esperaras una semana, hasta que estuvieras ms fuerte. No estoy enferma. le dijo, echando chispas por los ojos. Ya te he dicho que no... Eres una invlida. Ya lo s. Pero salir sola a un sitio que no conoces, es un poco arriesgado. Nueva York estar indicado, no? No te preocupes, que no me voy a perder. Dejar miguitas segn me voy alejando. Nick empez a rerse.

-No me extraara que lo hicieras. se quedaron mirndose y permanecieron en silencio. Al cabo de unos segundos l se aclar la garganta. Se est haciendo tarde. Tengo que marcharme. No te importa? Claro que no. Nick agarr el maletn que haba sobre una mesa. Despus de unos segundos de duda, se agach y le dio un beso en la frente. Que tengas un buen da. le dijo. Y se fue. Seora Jonas? ___ parpade, suspir y se dio la vuelta, para mirar a la seora Timmons, que estaba en la puerta del comedor. S, seora Timmons? Su desayuno est listo. Media naranja y un caf. Gracias. Seora Timmons? S, seora. Eso es lo que yo desayuno? Eso era lo que desayunaba la seora. -Y no cree que podra cambiar? Bien podra, si lo deseara. Qu le apetece? No lo s. Qu me sugiere? Una taza de chocolate caliente! le dijo el ama de llaves, con los ojos clavados en ___. Un zumo de naranja y una taza de chocolate caliente. Chocolate caliente! ___ se ech a rer. No, mejor no. Caf, entonces, con leche y azcar? Est bien. ___ suspir. Tiene un minuto para hablar conmigo, seora Timmons? Si lo desea. le contest. ___ se pas la lengua por los labios. Para empezar quiero que me llames ___. La seora Timmons palideci. Yo no podra hacer eso, seora. Entonces llmame seora Jonas, no seora todo el tiempo. le dijo ___ sonriendo. Ya me cuesta bastante pensar que yo soy ___, como para que alguien me llame ahora seora. La mujer se qued boquiabierta. Al cabo de unos segundos, asinti. Intentar recordarlo, seora Jonas. Otra cosa, sabes quin ha decorado esta casa? Usted, por supuesto. ___ suspir. Aquella respuesta no le agrad, pero tampoco era una sorpresa. Una ltima. dud unos segundos. Qu era lo que yo haca a diario? Desayunaba a las ocho y se iba al gimnasio a las diez y luego haca muchas cosas por la tarde. Quieres decir que trabajaba media jornada?

No, seora Jonas. Sala a comer con alguien, o asista a reuniones de instituciones caritativas. Ya entiendo. Y adems tena hora con la peluquera tres veces a la semana. Qu iba a la peluquera tres veces a la semana? ___ le pregunt, sin creer lo que acababa de or. Los viernes va a que le hagan las manos y luego va tambin a que le den masajes... Masajes. ___ repiti. Se hubiera redo a carcajadas. O mejor empezado a llorar. Era difcil decidir. Si quiere le enseo su diario. A lo mejor est en la biblioteca, o en el escritorio de su habitacin. No te preocupes. le dijo ___. Me olvidar de eso por el momento, hasta que no vuelva a ser como era antes... Como era antes, lo cual le pareca cada vez ms y ms aburrido. El da fue una copia del anterior. Pase por la casa. Ley. Se sent en el jardn. Comi y se ech la siesta y se despert intranquila, como un tigre. A media tarde, se puso una chaqueta y se fue hacia la puerta. Hollister, que apareci de nadie saba dnde, se la abri. Si la seora quiere que la lleve a algn sitio. le dijo. Estoy a su disposicin. Gracias. respondi ___. Pero me voy a dar slo un paseo. Un paseo, seora? S. le dijo. Ya sabe, un pie primero y luego el otro... A pasear por el parque. La seora a lo mejor desea... La seora se quiere ir de aqu. abri la puerta y la cerr de un portazo. El paseo le despej la cabeza. Le haba contestado a Nick por la maana y luego a Hollister. Y no tena por qu haberlo hecho, porque todos queran su bien. Pero todo le resultaba muy extrao. Aquella era la vida que llevaba. Pero era la vida que ella quera? Pareca imposible. Ellen estaba en el bao, echando sales perfumadas en la baera. Hola seora, estoy preparndole el bao. ___ suspir y se sent en el borde de la cama. Ellen, te importara dejar de llamarme seora? Porque cada vez que lo haces estoy a punto de mirar para atrs a ver si veo a la reina de Inglaterra. Ellen empez a rerse. Como usted quiera, seora. Lo que yo quiero es que me llames seora Jonas. Pero seora, cuando me contrat me dej muy claro que quera que la llamara seora. Pues olvdate de lo que dije. le contest ___. Quiero decir... las cosas han cambiado. Adems si me llamas seora Jonas, as podr acostumbrarme antes a mi verdadero nombre.

S, seora Jonas. Gracias. Por cierto, para qu me ests preparando el bao? Porque se baa todos los das a esta hora, antes de vestirse para salir a cenar. Vestirme? ___ se mir. S, seora Jonas. Con vestido largo y guantes blancos? No tan elegante. dijo Ellen. Un vestido, sin guantes. Adems se recoge el pelo. Y eso es lo que hago todas las tardes? Vestirme para salir a cenar? S, seora Jonas. ___ dej de sonrer. Una maana sin hacer nada y una tarde haciendo lo mismo, despus un bao de sales perfumadas antes de vestirse para salir a cenar. Vaya existencia tan intil. Era as la vida de la mujer de Nick Jonas? Pens en el aspecto de Nick, cuando la fue a ver el domingo a Bright Meadows. Llevaba unos simples vaqueros viejos y una camiseta. Que marcaba sus pronunciados hombros. Por qu se habra casado un hombre as con una mujer que no haca nada? Y mi marido tambin se viste para salir a cenar? S. El seor Jonas se ducha y se pone un traje negro. suspir Ellen. Yo pienso que eso est pasado de moda, pero es muy romntico. Muy bien. dijo ___. Te dir lo que vamos a hacer. Me duchar y dejar que elijas t el vestido que me voy a poner esta noche. Ducharse? Pero... Confa en m, Ellen. Yo no me doy un bao, a menos que est congelada de fro o est con gripe. La muchacha la mir con cara de asombro, de la misma forma que lo hizo la seora Timmons por la maana. Estaba claro que a las dos les extraaba la actitud de la nueva ___. Aquello la verdad era algo sorprendente. A las siete, con un traje negro, ___ bajaba las escaleras. El vestido no le gustaba mucho. Era un vestido amplio, casi no tena formas. Ni muy corto, ni muy largo, pero con l pareca ms vieja. Pero el pcyruslema era que en su armario todos los vestidos eran casi iguales. Por qu se habra comprado todos esos vestidos? Se lo pregunt a Ellen y ella se encogi de hombros. Usted compraba en las mejores tiendas, seora Jonas. De verdad? le pregunt, mirndose en el espejo. Baj la escalera y se detuvo al lado de la biblioteca. Nick la estaba esperando, frente a la chimenea, con las manos metidas en los bolsillos. Era un hombre muy apuesto. Con unos hombros increbles. Su gusto por los muebles y por la ropa, haba que ponerlo en duda. Pero para elegir un hombre, su gusto haba sido exquisito.

Nick se dio la vuelta. ___ dijo. Nick. trag saliva. Hola. La recorri con su mirada. Ella esper a que l dijera algo sobre su aspecto, pero no lo hizo. Le estudi la cara, intentando leer su expresin, pero era como leer la cara de una estatua. Qu tal hoy? le pregunt ella. Bien. le respondi l. Y t qu tal? Se sinti descorazonada. Iban a tener otra de esas conversaciones aburridas. Aburrido. Aburrido? S. No he hecho nada. Me han dicho que te fuiste a dar un paseo. Ya veo que Hollister te ha informado. Hollister cumple mis rdenes. -Es qu le has dicho que me espe? Nick se pas la mano por el pelo. Ha sido un da muy duro. No quiero discutir. Es que estamos discutiendo? No. le dijo. La verdad, no. lo cual era cierto. Incluso, cuando decidieron que se iban a divorciar, lo decidieron de forma civilizada. Sin gritos, ni llantos. Por qu me lo preguntas? Por nada. Lo nico que quiero es que no te agotes. Lo s. Nick la estaba mirando de una forma que la estaba haciendo sentirse incmoda. No poda expresarle lo que senta por l, porque ni ella misma lo saba. Se dio la vuelta y trat de hacer algo, para cambiar de conversacin. Abri el mueble bar. Mira, aceitunas y... Qu es esto? Queso de cabra. Queso de cabra? S. Te encanta. ___ se estremeci y se puso un pauelo en la nariz. Pues ya no. l sonri. Es queso de cabra, envuelto en ceniza. Ceniza? repiti ella, asombrada. Cmo la de los cigarros? No creo. Pero qu ms da? Tienes razn. Ceniza y queso de cabra. Qu ser lo prximo que inventen? Queso de soja baado en chocolate. respondi l. Ella lo mir con ojos como platos y l estir su mano y le ofreci un trozo. Fue lo que pusieron en la fiesta de la semana pasada. Y qu tal est? Yo no lo pcyrus. Miley Cyrus s lo hizo y dijo que estaba muy bueno, pero ya sabes que... frunci el ceo. Lo siento ___, pero

siempre se me olvida. Miley Cyrus es mi secretaria. Ah. Y fue a esa cena contigo? Claro. dud unos segundos. Me ha dicho que le gustara venir a verte, pero yo no creo que debas recibir todava visitas, y menos de amigos de toda la vida. Amigos de toda la vida? Una mujer llamada Miley Cyrus, que pasaba ms tiempo con su marido que ella. Su secretaria. Eres muy amable, Nick. Dile a Cyrus que todava necesito un poco ms de tiempo. Claro. ___ sonri. Nick se dio cuenta que no se haba pintado los labios con aquel color que ella adoraba y l odiaba. Tena unos labios carnosos, muy sensuales. Se pregunt qu hara ella si la besara. No la tocara, slo besarla, pasarle la punta de la lengua por aquella... Bueno. dijo l, de pronto. Te apetece algo de beber? No esper respuesta. Se sirvi un vaso de bourbon y un coac para ___. Por que te recuperes pronto. le dijo, levantando el vaso.

Ella repiti el brindis y bebi un poco. Cuando aquel lquido dorado pas por su garganta, ella hizo una mueca de desagrado. Qu ocurre? pregunt Nick. Est malo el coac? No, es que est un poco fuerte para mi gusto. De verdad? Pero est muy bueno. dijo ella. De verdad. No me mientas, ___. Por la cara que has puesto, est claro que no te gusta. Pero me gustaba antes. dijo ella. No? Los gustos cambian. respondi l. Te servir otra cosa. Qu quieres? De pronto se le vino a la cabeza una botella de color mbar, con una etiqueta blanca y roja. ___? A lo mejor esto te suena ridculo, pero... Se me ha venido a la cabeza algo que se llama Pete's Wicked Ale. De verdad? No es extrao? Quin habra puesto un nombre as a...? Qu pasa? Que antes bebas eso. dijo en voz baja, casi en un susurro. Hace mucho tiempo, antes de decidir empezar a beber coac. ___ empez a temblar. Oh, Dios! Tranquila. Nick le quit el vaso de las manos, la llev al sof y la ayud a sentarse. Baja la cabeza y respira hondo. Estoy bien. No ests bien. Ests plida, como una sbana.

Qu es lo que me pasa, Nick? levant la cara y lo mir a los ojos, que haban cambiado del azul al negro. Que ests empezando a recordar cosas, eso es todo. Es ms que eso. dijo, temblndole la voz. Me siento como atrapada en un tnel y de vez en cuando veo un destello, pero nunca dura lo suficiente como para ver algo. Venga ___, baja la cabeza! Nick le puso la mano en la cabeza y la oblig a bajarla. Saba que te poda pasar esto, saliendo por ah, como si no te ocurriera nada. No estoy enferma! le quit la mano y se levant. Has odo lo que he dicho? Estoy perdida, perdida, no puedo... no puedo... De pronto se sinti mareada. Nick la levant en sus brazos y sali del comedor. Ellen! grit. Seora Timmons! Cuando la seora Timmons vio a Nick con ___ en brazos, subiendo hacia su habitacin, se puso las manos en la boca. Oh, Dios mo, seor Nick, qu ha pasado? Ellen trae algo de hielo. Seora Timmons, llame al mdico. Dgale que mi esposa se ha desmayado y quiero que venga ahora mismo. S, seor. Lo har, pero es que es muy tarde y... Llmelo ahora mismo! Nick empuj la puerta de la habitacin de ___ con el hombro. Ella abri un poco los ojos, cuando l la dej en la cama. Nick? susurr. Qu ha pasado? Ests bien. le dijo, para tranquilizarla. Te has desmayado, eso es todo. Desmayado. tena la cara muy plida. No debera haberme desmayado. Es algo tan pasado de moda. Seor? Nick gir la cabeza. Ellen estaba en la puerta, con un recipiente con cubitos de hielo y una toalla. Est bien, Ellen, dame eso. Y cierra la puerta, cuando salgas. No puedo creer que me haya desmayado. Pues te desmayaste. Es que no debiste salir a dar el paseo. Era demasiado pronto. Gira un poco la cabeza. Eso es. Me duele. le dijo. Qu haces? Qu crees que hago? Te estoy quitando el vestido. Ella le agarr la mano, cuando l fue a desabrocharle los botones de la blusa. Nick, no, por favor. No puedo... No puedes. dijo l. Y no debes. Cmo puedes ponerte algo tan apretado al cuello y tan amplio por todos los dems sitios? Parece que ests en un saco de patatas. Un saco de... ___ se sonroj. No te gusta este vestido? -No me gustan los sacos. Y qu ms da lo que a m me guste o no me guste? -Levntate un poco. Eso es. Levanta un brazo. Y ahora el otro. Muy bien. Ella lo mir y l tir el vestido a un lado. Pero yo crea... Yo pensaba... pens en los horribles vestidos que

haba en el armario, en los horrorosos muebles de aquella habitacin, en los criados que Nick le haba dicho que eran suyos. La boca le empez a temblar. No entiendo. susurr ella. Ponte de lado. Ella obedeci, sin pensar. La tocaba como tocaban los mdicos. Sinti sus manos en la nuca y a continuacin el pelo le cay sobre los hombros. Ya est. dijo. As es mejor. No me extraa que te duela la cabeza. Tienes tantas horquillas clavadas que... Estaba enfadado. Le haba dado la vuelta y la estaba mirando de nuevo. Estaba preciosa. Era la mujer que l recordaba, la mujer que no haba podido olvidar. Sin aquella ropa tan horrorosa, con aquellos ojos, con su pelo sedoso, cayndole sobre los hombros. Era como l la recordaba, incluso se le escap cmo la haba llamado en aquellos tiempos. Gitana. le dijo, con voz ronca. Qu? ___ pens. Qu? Ella no se llamaba as, seguro. Pero cuando mir a Nick y se dio cuenta de la forma que la estaba mirando, sinti como si la estuvieran transportando a otro tiempo y otro lugar. Gitana, pens. Estaba dispuesta a ser su gitana, si eso era lo que l quera. Bailara para l a la luz del fuego. Hara lo que l quisiera, y lo amara para siempre... ___. susurr l. Se inclin y dud un instante. ___ no se lo pens. Le puso la mano en el cuello y tir de l. Se besaron. Fue un beso dulce y suave. Pero ella not que l temblaba y se dio cuenta de lo que estaba pasando, que estaba luchando por controlarse. Lo saba, porque a ella le pasaba lo mismo. Nick. suspir. Se ech en la cama, al lado de ella. Tena el cuerpo suave como la seda y caliente como el sol de primavera. Le puso la mano en el pecho. Ella se quej. Seor Jonas? Levant la cabeza y mir a la puerta, que estaba cerrada. Alguien estaba llamando. Seor Jonas? Soy Ellen. El doctor Corbett ha llegado. Quiere que entre? Nick mir a ___. Tena la cara sonrojada, los ojos oscuros como la noche; Pero aquello no quera decir nada. Nada. Si quera seguir sano y salvo, lo mejor era recordar eso. Su mujer, su bella mujer era incomparable en aquel tipo de juegos. Su cuerpo recordaba perfectamente qu haba que hacer, aunque su mente no. Nick? l se incorpor, levant el vestido de donde estaba, a los pies de la cama y se lo entreg.

Tpate. le dijo, con frialdad y luego le dio la espalda a su mujer y a la tentacin. ___ se asust por el tono de voz de su marido. Qu? Ya me has odo. gru. Que te tapes, a menos que no te importe que Corbett se entere de lo que pretendas hacer hace un minuto. Se qued plida. Lo que yo pretenda hacer? Est bien, lo que los dos pretendamos hacer. Mejor as? Se puso la bata que l le haba tirado. Estaba temblando, no por el deseo, sino de ira y la humillacin. Nada me hara ms feliz, empez a decir. que poder empezar mi vida el da anterior a conocerte. A m me pasa lo mismo. Cuanto antes recuperes la memoria, mejor para los dos. ___ se puso de pie. Nick trat de ayudada, pero ella lo rechaz. No me toques. No me toques nunca ms. Entiendes? Nick la mir. Tena los ojos inyectados en sangre. De pronto se sinti culpable. Lo que acababa de pasar era tanto culpa de l como de ella. A qu estaba jugando? Era culpa de l. Ella no poda recordar nada y l se acordaba de todo. Adems, ella tena razn. Ella no haba iniciado aquella escena. l lo haba hecho. ___. le dijo. Escucha... Sal de mi habitacin. ___ por favor, intento disculpar... ___ agarr un bote de colonia del aparador y se lo tir. El se agach, el bote le pas rozando y fue a parar a la pared, justo en el momento en que se abra la puerta. El doctor Corbett se qued parado. Mir los trozos de cristal que haba en el suelo, se aclar la garganta y mir de forma inquisitiva a Nick y ___. Perdonen. les dijo. Ocurre algo? S! ___ mir a Nick con rabia. Quiero que salga este hombre de mi habitacin! Corbett mir a Nick. Seor Jonas le dijo, con educacin. le agradecera que nos dejara a solas unos minutos... Aos si quiere, doctor Corbett. gru Nick. Sali y cerr de un portazo. El mdico esper y se aclar la garganta de nuevo. Bien, seora Jonas. le dijo. Por qu no me cuenta lo que estaba pasando? ___ lo mir. Le dir lo que estaba pasando. le dijo, muy enfadada. Yo se lo contar... de pronto se sinti agotada. Quiero recuperar mi memoria. Es que es pedir demasiado? Querida seora Jonas... No me llame as! grit ___ muy enfadada. No soporto la idea de estar casada con ese hombre de Neandertal. Y no quiero que nadie

me lo est recordando todo el tiempo. Corbett suspir. A continuacin, sac un pauelo de papel de la mesilla de noche y se lo dio. Cunteme lo que ha pasado. le dijo. Lo nico que s es que su ama de llaves me ha llamado y me ha dicho que se desmay. S, me desmay! ___ se limpi los ojos, se son la nariz, hizo una bola con la servilleta y la tir a la papelera. Nick ha sacado las cosas de quicio. Me senta un poco mareada. Mareada. S, me sent mareada! Lo siento doctor... No importa. Es que estoy furiosa. Por qu? Cmo que por qu? dijo, levantando las manos. Por todo! Por sufrir de algo tan tonto como de amnesia. Sufrir de amnesia no es ninguna tontera. le contest Corbett, con amabilidad. Y es algo que usted no eligi. Tuvo un accidente y tardar algn tiempo en recuperarse. Y usted cree que me recuperar? No se puede garantizar nada, pero como ya le he dicho, confo en que podr recuperar su memoria. Corbett se sent en una silla, frente a ella. Ahora lo que ms me preocupa es ese desvanecimiento que ha tenido. Le ha venido, as, de pronto, o provocado por alguna situacin? Tuve una especie de recuerdo, muy fugaz... Y cree que eso fue lo que le provoc el mareo? S. Y luego, qu pas? Nick le dijo a la seora Timmons que lo llamara a usted y me trajo a esta habitacin. Y se pelearon. Record la forma en que Nick le haba quitado la ropa, cmo le haba soltado el pelo, la forma en que la haba besado y la pasin con que ella haba respondido. ___? S, ms bien. le contest, sonrojndose, al tiempo que bajaba la mirada. Corbett abri el maletn y empez a buscar algo dentro. Muy bien. Vamos a auscultarla. Ausclteme lo que quiera, porque a m no me pasa nada. Y tena razn. El doctor Corbett la examin y compuso que su salud era perfecta. Est usted perfectamente. Adems ha empezado ya a recordar algunas cosas. Recordar una botella, no es recuperar la memoria, doctor. ___. le dijo Corbett, asindole la mano. Tienes que tener paciencia. S que es difcil, tanto para usted como para su marido, pero... Por favor! ___ retir la mano. No intente ser comprensivo con

Nick. -No se da cuenta de que esta situacin lo est afectando tanto como a usted? Mire. le dijo, al cabo de unos segundos. Puede que esto le parezca un tanto extrao, pero no puede imaginarse cmo es Nick. No. contest Corbett. No puedo. Slo puedo juzgar por lo que he observado. Y he observado que iba a verla todas las tardes al hospital, que la trajo a casa, porque usted estaba a disgusto en Bright Meadows, que ha estado a su lado en los momentos ms difciles. ___ se qued mirndolo. A continuacin respir hondo. Supongo que tiene razn. Yo tambin me he repetido mil y una vez que todo esto no es fcil para l. ___ lo peor, cuando uno pierde la memoria, es la tensin que eso produce en una relacin. Por eso tienen que tomarse las cosas con tranquilidad y acostumbrarse a esta situacin. . S, pero... dud. Es muy difcil. le dijo. Sobre todo cuando no s qu tipo de relacin tenamos. Cmo s yo si nos llevbamos bien o mal? Uno de nosotros sabe la verdad y el otro tiene que caminar en la oscuridad. Corbett sonri. Algunos piensan que el que camina en la oscuridad es el ms afortunado. Afortunado? ___ lo mir. No s. No se imagina lo difcil que es desconocer el tipo de relacin que mantena con mi marido. Una persona que no recuerde su pasado no puede arrepentirse de nada. Es como empezar de nuevo. ___ empez a rerse. No saba que hubiera una clase de optimismo en la universidad. Antes de decidirme por estudiar medicina, estudi filosofa, contest Corbett. y en algunas situaciones me es de gran ayuda. le dijo, dndole unos golpecitos en la mano. Le voy a dar algo para que pueda conciliar el sueo. Y tambin le voy a recetar unas pastillas. Qu clase de pastillas? No deca que estaba perfectamente? Quiero que deje de preocuparse por su pasado. Tiene que vivir el da a da. Lo que importa es el presente y el futuro. Otro apunte filosfico. Es una cita de los clsicos. Corbett sac un frasco con pastillas del maletn, le puso un par de ellas en la mano y le dio un vaso de agua. Tiene que empezar a vivir su vida otra vez. Eso es maravilloso, doctor, pero el problema es que no s qu tipo de vida llevaba. Entonces avergelo le dijo, al tiempo que cerraba el maletn. Seguro que tiene amigos, haca cosas... Por lo que he podido ver, no s cmo me las arreglaba, pero no haca nada. le dijo, sonriendo. Entonces, intente hacer algo nuevo, algo que pueda compartir con

Nick. Pero lo que no tiene que hacer es sentir pena por s misma. Yo? ___ sostuvo el vaso en la mano. Levant la voz, indignada. Eso es una mezcla de medicina y filosofa. Corbett sonri.

Se lo digo por su bien. contest. Se levant, se despidi con la mano y sali de la habitacin. El mdico tena razn. No poda recordar el pasado. Y no poda hacer nada por remediarlo. Nick no pareca sentirse muy atrado por ella. Pero a lo mejor ella no haba sido precisamente una persona muy agradable. No, eso era imposible, se dijo, sonriendo... Pero tambin poda ser posible. Tambin era posible que en los ltimos tiempos hubieran vivido bastante apartados el uno del otro. Pero lo mejor, como el mdico le haba dicho, era empezar de nuevo, vivir el presente, en especial en lo que se refera a su marido. Tena que compartir algo con Nick, como Corbett le haba aconsejado. Pero qu? Qu haca su marido en su tiempo libre? Qu intereses tena? Qu amigos? ___ se mir el reloj, mientras se haca una coleta. Tena un montn de preguntas sin respuesta. Pero estaba decidida a que alguien se las contestara. Muy despacio, abri la puerta de su habitacin y sali al pasillo. Nick no se haba marchado de casa. Lo cual era una sorpresa, a juzgar por la cara que puso cuando Nick, que bajando por las escaleras, la vio. ___? la mir, como si estuviera viendo una alucinacin. Qu ests haciendo levantada a estas horas? Buenos das. salud ella. Tampoco es tan temprano. Pero si son las seis. Es que he decidido que en vez de quedarme en la cama vegetando, era mejor salir y hacer algo til. He hecho caf. Huele a caf. Quieres uno? No, gracias. pas a su lado, con mucho cuidado. Prefiero tomrmelo despus de venir de correr un poco. Pero tmate t una taza, si quieres. Ya me la he tomado. lo sigui hasta la puerta de la calle. No te importa, verdad? Que hicieras caf? Para nada. No, que voy a correr contigo. Qu que...? La mir. Llevaba unos pantalones cortos y zapatillas de deporte. Haba decidido salir a correr con l? No lo haba hecho desde haca un montn de tiempo y menos a aquellas horas de la maana.

Nick? Te importa? No, para nada. le dijo, sonriendo. Gracias. Este es un pas libre. le dijo l, mientras abra la puerta de la calle y bajaba las escaleras. Y el parque es de todos. Lo nico que te pido es que sigas mi ritmo, porque no voy a esperarte. Muy gracioso. Esa era la palabra para describir la actitud de Nick. Gracioso y encantador, decidi ___, mientras trataba de seguir el ritmo que impona Nick, a pesar de costarle un gran esfuerzo. Hubo un momento en que pens que Nick estaba intentando agotarla. No. A lo mejor era que no estaba en forma. Nick pensaba que haba cometido una equivocacin al dejar que lo acompaara. Por qu no le habra dicho que no quera saber nada de ella? Que le estaba muy agradecido por los aos que haban pasado juntos, que prefera correr l solo y que ella podra ir a su gimnasio, si quera hacer ejercicio. Le haba pillado desprevenido. Esa era la razn. Pero no pasara otra vez. No poda imaginarse qu bicho le habra picado, despus de lo que haba ocurrido entre ellos la noche anterior. Cuando baj Corbett del dormitorio de ___ le dijo que le haba aconsejado hacer una vida normal. Qu pensara ___ que era hacer una vida normal? Empez a correr tan deprisa como pudo, como no lo haba hecho haca muchos aos. Para su sorpresa, ella mantena el ritmo. Nick frunci el ceo y apret el paso, un poco ms. Seguro que as, a la maana siguiente no le acompaara. A la maana siguiente, ___ le estaba esperando. Y despus de tres das corriendo juntos, Nick volvi a correr al mismo ritmo que haba estado corriendo normalmente. El viernes por la maana, cuando baj, ella estaba haciendo estiramientos en el vestbulo. Nick se detuvo en la escalera y se fijo en su trasero, tan sensual. Una sensacin extraa se apoder de l. Hola. ___ estaba al lado de la puerta de la biblioteca, sonrindole. Hola. respondi l. Te has levantado temprano. S? Puede ser. Bueno, ests lista para... Lista. Voy a dejar esta taza en la pila y enseguida estoy... ___? se pas la mano por el pelo y se lo apart de la cara. S? Iba a decirte que... Iba a decirte que... Estuvo a punto de decirle que por qu no se quedaran en casa y desayunaran en la mesa que haba en el jardn y charlaban un poco, como no haban hecho desde haca muchos aos. S, Nick? La mir. Estaba loco? Tena que estarlo. No slo haban estado saliendo a correr todas las maanas, adems tambin haban empezado a pasar las tardes juntos. Ella esperaba que volviera de trabajar y cenaban juntos. Y a l

aquello le gustaba. Por qu estaba permitiendo que pasara todo aquello? Porque nada, nada haba cambiado. ___ haba perdido la memoria, pero tarde o temprano la recuperara. Recordara lo que era y lo que quera. Se convertira otra vez en la verdadera ___ Jonas. Me gustara correr yo solo esta maana, si no te importa. le dijo. Otra cosa. No me esperes a cenar esta noche, tengo que ir a una exposicin, que promet asistir. ___ se qued mirndolo. Al parecer no le haba costado ningn esfuerzo cargarse la relacin que haban estado manteniendo esos das. Estuvo a punto de romper a llorar. Pero supo que lo mejor era sonrer. Que te lo pases bien. Gracias. respondi, a pesar de que odiaba ese tipo de actos, donde tenas que dar la mano a gente que no te apeteca. Miley Cyrus me lo record ayer. Miley Cyrus. repiti ella. Mi secretaria. Ya, ya lo s. As que no me esperes, porque estas cosas terminan bastante tarde. Claro, claro. Nick se fue. ___ se qued de pie, con la puerta abierta, mirando a su marido. Nick sali corriendo por la Quinta Avenida y en ningn momento volvi la cabeza. ___ empez a hacer pucheros. Peg un portazo, se fue a la cocina y lav la taza. El consejo del doctor Corbett era una estupidez. Haba malgastado el tiempo y sus esperanzas. Lo cierto era que la poda haber invitado. Pero a lo mejor iba Miley Cyrus con l. Puso la taza en el fregadero, subi corriendo las escaleras y se meti en su habitacin. En la agenda que haba encima del escritorio empez a buscar. Pas pginas en las que haba apuntadas citas con la peluquera, con la modista y estupideces de ese estilo. Por fin encontr lo que estaba buscando. Ocho en punto. Galera de Arte, a beneficio de Tico el Chimp Tico el Chimp? Cerr la agenda y se qued mirando a ningn sitio, abstrada. Tico el Chimp, Miley Cyrus y ___, todos bajo un mismo techo. ___ se quit la ropa y se fue a la ducha. La amnesia, como ___ estaba descubriendo con bastante rapidez, era una enfermedad muy rara. No poda recordar nada de lo que haba hecho en su vida. Pero cuando Ellen le dijo que ella compraba en las mejores tiendas, enseguida se le vino a la mente los nombres. Aunque, a juzgar por su ropero, slo compraba vestidos de colores oscuros y muy modernos, seguro que tendran otras cosas. Tendran que vender tambin vestidos de colores, con un corte que no la

hiciera parecer lo que Nick haba dicho, un saco de patatas. Y slo haba una forma de averiguarlo. ___ se visti, sin pensar mucho en lo que se pona. Para qu iba a molestarse, si slo tena vestidos oscuros? Incluso la ropa interior era negra. Ni siquiera se molest en peinarse de manera especial. Desde que lleg del hospital, Ellen se haba encargado de peinarla, pero era su da libre. No obstante estaba muy impaciente, como para ponerse en esos momentos a arreglarse. Se acord de los comentarios que hizo su marido sobre los vestidos y su peinado. Record las palabras del mdico, de que dejase de intentar averiguar el pasado y se concentrase en el momento presente. Se acord de Miley Cyrus y de la fiesta a la que iban a ir esa noche. Suspir hondo y se prepar para enfrentarse a Nueva York. Le dijo a Hollister que la llevara a una tienda y que esperara. Aquella orden no pareci gustarle mucho. Pero, seora... Venga, Hollister. Vete al parque o a dar una vuelta por ah. le dijo riendo. Pero, seora... Mira, prefiero ir de compras sola. Una vez dentro, sinti pnico. Aquella tienda era inmensa. Para qu habra ido? Nada le resultaba familiar. No tena ni idea por dnde empezar, ni qu buscar. Puedo ayudarla en algo, seora? ___ volvi la cabeza y vio a una joven muy elegante que se materializ a su lado. S. contest ella. Quisiera comprar un vestido: Algo especial, para llevar a una fiesta esta noche. Si me acompaa, le puedo ensear algo... A los pocos segundos se encontr rodeada de vestidos. Lo prefiere de algn color especial? No s qu elegir, si todos los vestidos son negros. La chica sonri. El negro siempre est de moda. ___ se mir. Llevaba lo primero que haba sacado del armario. Un vestido con las mangas muy largas, por debajo de la rodilla y naturalmente negro. Pero no siempre es interesante. No tiene otros colores? Algo amarillo, o azul clarito. se fij en un maniqu que haba en la seccin de al lado. Algo como eso, por ejemplo. Eso? le pregunt extraada la dependienta. ___ se dirigi hacia el maniqu y la chica la sigui. Yo creo que no es eso lo que usted est buscando. le dijo la chica. Tiene demasiado escote. Muchsimo. Y la falda muy corta.

Tiene razn. Yo pienso que no es un vestido apropiado para la seora. Y cmo lo sabe, seorita Simmons? le dijo, fijndose en el nombre que llevaba en su tarjeta identificativa. Mi trabajo es escuchar a los clientes y satisfacer sus necesidades. Pues eso es lo que yo quiero. le contest ___ sonriendo. Quiero este vestido, para ir a una fiesta esta noche. Trigame uno de mi talla al pusador. Qu talla cree que uso? La diez? No s. Eso es lo que estoy intentando averiguar. Es difcil saberlo, con el vestido que lleva puesto. ___ sonri. Ya me lo haban dicho antes. La talla diez era muy grande. La ocho le quedaba perfecta. Y perfecto le quedaba el vestido, pens ___ mirndose en el espejo. El color era precioso, casi del mismo tono de sus ojos. Est guapsima. le dijo la dependienta. ___ se dio la vuelta, frunci el ceo y se mir otra vez en el espejo. No s. dijo ___. A lo mejor tiene razn. El vestido es un poco... Le sienta muy bien. Con un peinado diferente y otros zapatos... Me lo llevo. le dijo, antes de cambiar de opinin. El resto fue fcil. Encontr los zapatos que iban con el vestido en la misma tienda. Compr unas sandalias plateadas de tacn bajo y un bolso con una cadena plateada, que haca juego con los zapatos. Tambin compr ropa interior. Tan slo le faltaba una cosa. ___ se fue a un saln de belleza. En su agenda haba visto que iba a aquel sitio tres veces por semana. Abri la puerta y le lleg el olor a laca para el pelo y colonia de la ms cara. ___ Muy decidida, entr dentro. La recepcionista la salud: Hola, seora Jonas. dijo con una voz bastante chillona. Qu alegra! Nos dijeron que haba tenido un accidente. ___ admiti aquel hecho, le asegur que se encontraba muy bien y le dijo que haba ido a peinarse.

Ya s que no me toca venir hoy, pero me gustara que me arreglaran un poco. La chica sonri. Claro, claro. Arturo est terminando. Si espera un par de segundos... ___ mir en la direccin en la que apuntaba el dedo de la chica. Al parecer Arturo era el peluquero que la atenda, a juzgar por cmo la salud. Era un hombre de pelo gris, cincuentn. No me importa que me peine cualquier otra persona.

Le prometo que Arturo slo tardar un par de segundos. Y por qu no ese? La chica la mir con cara de sorpresa. El hombre que haba indicado ___ era joven, con el pelo largo hasta los hombros y un pendiente en la oreja. Le estaba cortando el pelo a una mujer de unos veintitantos, hacindole un peinado muy femenino y sensual. Pero seora Jonas. le dijo la recepcionista, nerviosa. No creo que Mick sea la persona que... Creo que es el ms indicado. dijo ___ sin hacer caso del cosquilleo que senta en el estmago. Sonri, se sent en una silla y puso todas las bolsas que llevaba a su lado. Esperar hasta que se quede libre. Se fue a casa en taxi y cuando lleg, se encerr en su habitacin. Una vez dentro, empez a desnudarse y ponerse la ropa que haba comprado. Primero la ropa interior, despus el vestido violeta, los zapatos plateados. Gracias a Mick, llevaba el pelo suelto. Tan slo tena que peinrselo un poco, para estar arreglada. La haban pintado los labios y maquillado en la peluquera. Se mir al espejo. Haca tan slo unas semanas haba despertado en la habitacin de un hospital. Y en aquel momento pareca una mujer completamente diferente. ___ sonri. Nick estaba sentado, detrs de la mesa de su espaciosa oficina de Manhattan, mirando por la ventana y dando la espalda a la puerta. Estaba mirando las aguas del ro Hudson y maldiciendo su estupidez. De qu otra forma podra llamar a su actitud, por la que iba a terminar aburrido toda la tarde? Ya haba asistido a muchas fiestas como la que iba a ir aquella noche. ___ perteneca a todos los comits del mundo. Siempre la llevaba de una gala a otra, en nombre de alguna buena causa, como ella lo denominaba. Pero siempre se encontraba con la misma gente aburrida que hablaban siempre de las mismas cosas aburridas y que beban champaa. Con cierta irona, decidi extender cheques para salvar a los caracoles somales, o a los artistas andrginos de Amrica. No tuvo ms remedio que admitir que se haba casado con una mujer que haba cambiado tanto que no la entenda. Al principio pareca tan joven e inocente, que incluso le lleg a preocupar que ella se asustara por la intensidad de su amor. Se lo tuvo que admitir a Miley Cyrus, que era una mujer que haba trabajado con l durante los ltimos cinco aos y que lo conoca mejor que nadie. Yo creo, Nick, le haba dicho. que ___ es una nia. Slo tiene veintids aos y t treinta. Tienes que tener mucho cuidado, para no hacerla sentirse atrapada. Hizo un gesto con la boca. No tendra que haberse preocupado. Porque durante todo el tiempo que l haba intentado que su mujer no se sintiera atrapada, ella le haba estado organizando la vida,

hasta la noche en que fueron a una de esos bailes a los que ella iba, y se dio cuenta de que era l, el que estaba atrapado, en un matrimonio, en el que no haba amor y en el que no tenan nada en comn. Hasta lo del accidente. Hasta que ___ se dio un golpe en la cabeza y perdi la memoria. Aquel accidente la haba cambiado. Pero cuando recuperara la memoria, la vida volvera a ser igual que antes, y volveran a encontrarse en la misma situacin en la que haban estado meses atrs, a punto de divorciarse. Para l, aquello supona la libertad. Nick? Volvi la silla. Miley Cyrus haba abierto la puerta de la oficina, lo justo para mirar si estaba dentro. Perdona que te moleste. Llam a la puerta, pero... Miley Cyrus se estir en la silla, sintindose culpable, porque lo haban pillado distrado en sus pensamientos, en vez de estar trabajando. Pasa. Si ests ocupado... No seas tonta. Nunca estoy ocupado para hablar contigo. Adems, no estaba trabajando. Estaba pensando en la fiesta a la que vamos esta noche. Llamaste para decirles que cambi de opinin y que voy a ir? S. Y la seora Capshaw me ha dicho que estn encantados de que vayas. Qu amabilidad. dijo, sonriendo. Me pregunt si iba a acompaarte ___. le comunic. Miley Cyrus, muy seria. Le dije que quiz era pronto todava para que asistiera a fiestas. Por cierto, se me haba olvidado decirte si crees que puedo ir a verla. Eres muy amable, Miley, pero... No me molesta en absoluto. Siempre me ha gustado ___. Y s que esta situacin debe ser muy difcil para vosotros dos hizo una pausa, para humedecerse el labio inferior. Ha logrado recordar algo? No. respondi Nick. Seguro que le alegrar saber que vas a ir a una fiesta que ella planific. No sabe que ella planific esa fiesta. Pues yo pens que por eso habas decidido asistir. Nick frunci el ceo. Miley Cyrus era su secretaria, pero tambin su amiga. Y desde el momento en que se cas, tambin se convirti en la amiga de ___. Pero no estaba dispuesto a contarle que asista a aquella fiesta slo para que su esposa supiera que vivan vidas diferentes. Pero fue una estupidez tremenda, porque poda haberlo dejado lo mismo de claro, yndose a casa y dicindole a la seora Timmons que le sirviera la cena en su estudio. La verdad, le dijo sonriendo. no s por qu voy a ir. Odio ese tipo de fiestas, en las que bebes champaa y miras los cuadros de un artista cualquiera...

Pero si es Tico el Chimp. Qu es Tico el Chimp? El artista. Sali en la portada del Times, hace un par de semanas. La fiesta es en su honor. Magnfico. Nick empez a rer. El crtico del Times dijo que tena un gran talento. Mira Miley Cyrus, me lo he pensado mejor. Llama a la seora Capshaw, pdele disculpas y... El alcalde tambin va a ir. Y el senador Williamson, y el Secretario General de las Naciones Unidas. S que son todos amigos suyos pero... Conocidos. Da igual. Adems, no te vendra nada mal salir un poco. Estoy segura que estas ltimas semanas han sido bastante tensas. Nick asinti. Miley Cyrus era la nica persona, aparte de su abogado y el de ___ que saba que estaban a punto de divorciarse, cuando pas lo del accidente. Por supuesto, no conoca todos los detalles. Pero por lo menos no tena que fingir. S. contest l. Ha sido bastante duro. respir hondo. Y tambin para ___. Seguro. Miley Cyrus se sent en el borde de la mesa, como haca de costumbre, y la falda de color amarillo clarito se le subi unos centmetros por encima de la rodilla. A Nick casi se le escap una sonrisa. Cada vez que se concentraba mucho en algo, la falda se le suba, o se olvidaba que llevaba escote, al inclinarse para ensearle algo. Al principio, Nick pens que aquello lo haca deliberadamente. Cualquier otra mujer lo habra hecho, pero no. Miley Cyrus. Era incapaz. Era una mujer muy profesional. Cuando la contrat, Nick haba admirado su energa. Era una mujer con las ideas muy claras, distinta a las mujeres que haban estado en su puesto antes, que movan mejor las pestaas, que hacan su trabajo. Y no era que no tuviera sentimientos. Cuando Nick fue a la oficina y le dijo que se iba a casar con la chica que haba conocido slo haca diez das, se qued tan sorprendida como los dems de sus amigos. Pero no se lo demostr. Lo que hizo fue ir a conocer a su joven esposa y facilitarle el acceso al mundo sofisticado en que l se mova. Poco saba Miley Cyrus que ella estaba ms que preparada para hacerlo por s misma. Desde que ___ tuvo el accidente, Miley Cyrus se olvid completamente de que tena una vida propia. Se qued en la oficina todo el tiempo que fue necesario, mientras l estaba ausente. Y saba que Miley Cyrus lo estaba obligando casi a que fuese a la fiesta, porque all se encontrara con gente que le abriran muchas puertas en su negocio. Sabes una cosa? le dijo Nick. Podras venir t tambin.

Eres muy amable, Nick, pero... Por qu no vienes? No s. La verdad es que s podra ir. Pues entonces, ven. Eres muy generoso. Gracias, Nick. Toma. le dijo, abriendo el cajn de su mesa y sacando las invitaciones. Toma. No, gurdalas t. Miley Cyrus se puso de pie. Me ir a casa a cambiarme. No tardo mucho. Si quieres, nos podemos ver en la galera. De acuerdo? Miley Cyrus. le dijo. No es necesario... Eres muy amable, Nick, pero no puedo ir a una fiesta vestida as. Te prometo que estar all a las ocho en punto. Espera. Te acompao a tu casa, en taxi. Esperar mientras te cambias. Gracias, Nick! Ya vers que bien nos lo pasamos. Seguro. La comida que dieron estaba asquerosa. Y el champaa horrible. Y Tico el Chimp... El artista se paseaba por la galera, vestido con chaleco y una pajarita. Aquello era un espectculo grotesco, desde los cuadros que colgaban de las paredes, hasta la gente que preguntaba muy seria, cosas al artista. Incluso Miley Cyrus. Pero ella era demasiado inteligente como para tragarse una basura como aquella. No obstante pona cara de asombro y miraba con mucho inters los cuadros. La observ estrechar la mano de Tico. O la garra. Era difcil imaginarse a ___ en el comit que haba organizado todo aquello, a pesar de saber, como l saba, que a su mujer le gustaba muchsimo rodearse de gente adinerada que no haca nada en esta vida. Una y otra vez, sin saber bien por qu, recordaba la primera vez que asistieron juntos a un acto de ese tipo. Tan slo llevaban casados un par de meses y decidi ir a una fiesta, porque estaba ansioso por presumir de su mujer. Tenemos que ir de etiqueta? le haba preguntado ella, mientras le daba un beso en la frente. l le haba contestado que daba igual lo que se pusiera, porque estaba guapa de todas maneras. Se puso un vestido rosa, muy adecuado para la ocasin. Llevaba el pelo suelto y toda la noche estuvo agarrada de su brazo. La exposicin consista en una serie de cajas de cartn, algunas en el suelo, otras en las paredes, todas con etiquetas, de las que indican el precio. Recorrieron toda la sala y l se haba acercado a ___ y le susurr al odo que tenan que volver a Connecticut, firm todas las cajas y las don al museo. Nick sinti una punzada en el corazn. Por qu se le venan todas aquellas imgenes a la cabeza? Aquello haba sucedido haca muchos aos. Y en realidad haba sido una ilusin, como la misma ___. Ojal pudiera olvidarse de ella, de su cara, del sonido de su voz... Hola, Nick.

Se qued sin respiracin. Se volvi y all estaba ella. No iba nada artificial. Poco maquillada, con el pelo suelto sobre los hombros. Llevaba un vestido azul, ceido al pecho y justo por encima de las rodillas, resaltando sus bonitas piernas. Estara soando? No, era real. Aquella era ___, la mujer por la que una vez perdi la cabeza. Ya s que deba haberte llamado por telfono y decirte que iba a venir, pero... Tena que decir algo. Pero qu? Espero no haberte molestado. Es que he mirado la agenda y he visto que se supona que tena que estar aqu esta noche. As que decid venir y... y... ___ se mordi el labio. Antes de llegar a la galera se haba repetido una y otra vez que no tena que ponerse nerviosa. Y nada ms ver a Nick, empezaba a tartamudear. Y aqu estoy. finaliz. Te molesta? Nick se qued mirndola. Estuvo a punto de agarrarla por los hombros e indicarle el camino de vuelta a casa. Al mismo tiempo dese abrazarla y besarla. No. dijo, muy tranquilo. No me importa, ___. Pero crees que ests preparada? Estaba preparada para tener un marido que deseaba que desapareciera de su vista cuanto antes? Estaba preparada para ver la cara que pona la gente al verla? ___ intent no empezar a rerse a carcajadas. O a llorar. O a hacer las dos cosas. Estoy ms que preparada. le contest. De hecho creo que me har bien estar aqu. ___? Eres t ___? La voz proceda de una mujer que surgi detrs de Nick. Era una mujer alta y delgada, de pelo rubio y corto, que resaltaba la forma de su cara. Tena los ojos azules, muy claritos y las cejas tan negras como el carbn. Su boca, rosada y gruesa. Llevaba puesto un vestido de seda blanco, con un diseo que resaltaba su cuerpo. ___ sonri, dubitativa. Mir a Nick, quien estaba serio como una piedra. Lo siento. dijo ___ a la mujer. Pero creo que no... Soy Miley Cyrus. Miley Cyrus. La asistente personal de Nick. Una diosa noruega, con un rostro inmaculado. ___ sinti pnico. Miley Cyrus. dijo, y le ofreci la mano. Encantada de saludarte de nuevo. Miley Cyrus pareci dudar unos segundos. A continuacin le estrech la mano, se acerc a ella y le dio un beso en la cara. Qu sorpresa. se retir, mir a Nick y sonri. No me dijiste que ___ iba a venir. No. le contest, manteniendo su mirada. Para m tambin ha sido una sorpresa.

___ se sonroj y retir la mano de la de Miley Cyrus. Decid venir en el ltimo minuto. minti. Le estaba diciendo a Nick que tena que haberle avisado... Hola a todos. Tico esta es la mujer a la que le tenemos que agradecer la fiesta de esta noche. ___ se volvi y mir con asombro a un hombre acompaado de una especie de chimpanc, los dos con chaleco y a los que seguan todo un cortejo de personas. Es usted la seora Jonas? pregunt el hombre. S, s, yo... Hola ___! alguien la salud. ___ mir hacia donde proceda la voz. Una mujer, con unos pendientes de diamantes, la estaba saludando con la mano. Lo siento. dijo ___. Mucho me temo que no... Tico insista que no era la seora Jonas. dijo el hombre. Pero yo le dije que s. Y tena razn. A veces Tico se pone muy terco. ___? Aqu. Que alegra verte de nuevo. Te acuerdas de m? No. respondi ___. Me temo que no... De todas maneras, Tico quera conocerte. Te refieres al chimpanc? dijo ___ mirando al hombre con chaleco. No lo llamamos as. No en su cara. Ya sabes que los artistas un... Oh, ___. se oy una voz chillona. No saba que te hubieran dejado salir del hospital. Nadie me ha dejado salir de ningn sitio. contest ___. No estoy enferma. Ni tampoco loca. ...ego muy delicado. ___ se dio la vuelta. Egos? Egos. repiti el hombre, asintiendo con la cabeza. Muy delicados. Todos los artistas son igual, no cree? se acerc a ___ y le ech el aliento en la cara. Tico en particular. Le molesta mucho que la gente le llame mono. Le molesta que le llamen mono. repiti ___ como un autmata. Eso es. Perdone que no me haya presentado. Me llamo Chico. Chico. repiti ___. l es Tico y usted es... Seora Jonas. un hombre joven, con el pelo echado para atrs y un micrfono en la mano se acerc a ella. Me llamo Tom Jeffers. Le importara decir algunas palabras para la televisin WBQ? Qu tal est? Pues en realidad... Es verdad que ha perdido la memoria y que ha estado en coma dos das? No, quiero decir, s, pero... De pronto apareci una rubia con minifalda, con una grabadora. Me llamo Mona Washboume, de The Sun. Es verdad que se ha roto todos los huesos del cuerpo?

-Eso no es cierto. Y que le han tenido que hacer la ciruga esttica? Algn comentario? En realidad, yo... Seora Jonas. la llam el hombre llamado Chico. A Tico no le gusta esperar. Si quiere conocerlo, tendr que... Ya est bien. dijo Nick, con brusquedad. Mi esposa no tiene nada ms que decir. Claro que puede. dijo la rubia. Las mujeres son capaces de expresarse sin ayuda de nadie. No es verdad, seora Jonas? Por favor. susurr ___. No puedo... ___ sinti que se le saltaban las lgrimas y escondi su cara en el pecho de Nick. Ya est bien dijo l, al tiempo que la abrazaba. Ella lo rode con sus brazos. Alguien dispar una foto. Cerdos. grit Nick, y sin disculparse de nadie empuj, para abrirse paso. ___ no levant la cabeza hasta que no sinti el aire fro de la noche. Dios mo. se quej. La gente los haba seguido, con Chico y Tico a la cabeza. Seora Jonas! grit indignado Chico. Si no habla con Tico ahora mismo, se va a enfadar mucho! Pues dale un pltano. murmur Nick. En qu has venido? Te ha trado Hollister? Ella asinti. Me ha dicho que me esperaba en la esquina. Por lo menos has hecho algo bien. le espet. A los pocos segundos, estaban sanos y salvos en el Bentley, con el cristal que les separaba del conductor, subido, camino a casa, Nick todava la tena abrazada. El corazn de ella lata con fuerza. l estaba muy enfadado. Ms que enfadado, furioso. Ella notaba la rigidez de su cuerpo. La abrazaba con tanta fuerza, que casi no poda respirar. Nick, lo siento. trag saliva. En aquella oscuridad, slo vea el brillo de sus ojos. De verdad que lo siento. Nunca imagin que... No. gru l. Claro que no. T nunca te imaginas nada. Lo nico que piensas es en ti misma. -Eso no es verdad. Nunca se me ocurri que... Pero t que crees que pasa, cuando los tiburones huelen la sangre? Intento decirte que yo no pensaba que... Para qu he intentado yo mantenerlos alejados, mientras estabas en el hospital? Nick, estoy intentando decirte que... Y para qu has venido aqu, con esa pinta? __ se sonroj.

Est bien. Supongo que me lo merezco. Es que la otra noche, cuando me dijiste que no te gustaba el vestido que llevaba, pues yo... yo... Por Dios ___, nunca tenas que haber venido. Ya lo has dejado muy claro. le dijo ella. Y te prometo que no os volver a molestar a ti y a tu amiga. Qu amiga? Miley Cyrus. le dijo ella. Sultame, Nick, Si no me sueltas... Qu hars, si no te suelto? Intent contestarle, pero no se le ocurri nada. Ni tampoco hubiera servido de mucho, porque l la estaba abrazando con fuerza y de pronto acerc su cara y la bes, como si el mundo se fuera a acabar en cualquier momento. ___ dud. Pero a continuacin, le puso la mano en la nuca y le devolvi el beso. Tena la boca caliente, igual que su boca. Ella arda. No estaba bien lo que estaban haciendo. Cmo no iba a estar bien, si los besos de Nick provocaban aquella reaccin en ella? ___ susurr el nombre de l y se apret ms, agarrndose de los hombros, mientras se besaban en la boca. Abre la boca. le susurr l, y ella obedeci, quejndose cuando l le mordi un labio y se lo acarici con la lengua. Nick le desabroch el vestido y se lo empez a quitar por los hombros. No. dijo ella, sujetando la tela de seda. No podemos, Nick... Por qu no? Hollister... Est subido el cristal. Hollister no nos puede ni ver, ni or. en la oscuridad sus ojos tenan un brillo feroz. Se acerc y la bes hasta que tembl en sus brazos. Nadie nos puede ver aqu. Ni siquiera nadie sabe que estamos aqu. la volvi a besar. Adems, eres mi esposa. Su esposa. ___ se qued casi sin respiracin. Aquellas palabras eran demasiado erticas. Tena razn. Por la noche, rodeados por el anonimato de la ciudad, se sinti como si estuvieran solos en el universo. Cuando l le bes el cuello, ella suspir. Nunca se me ha olvidado tu sabor. le susurr l. Sus besos eran suaves como la lluvia, clidos como la luz del sol. Sabes a miel, a leche, a... Le puso los labios en el pezn, cubierto por la tela de seda y ella se quej y arque el cuerpo hacia l. S. dijo, mientras ella deca su nombre y le pona las manos en el cuello. Nick la levant y se la puso sobre l, de rodillas sobre el asiento de cuero, con la falda sobre sus piernas, como si fueran ptalos de una rosa. Le meti la mano por debajo de la falda, sintiendo la humedad de su sexo.

___ suspir y ech la cabeza para atrs. Estamos solos. susurr Nick. solos t y yo. Y te quiero, ms de lo que he querido jams a ninguna otra mujer. La bes y ella respondi con un ardor igual al de l. Eso era lo que ella quera tambin. Sin juegos preliminares. Sin ms palabras. Slo una pasin que quera satisfacer. Cmo podra haber estado tan ciega? Amaba a aquel hombre. Siempre haba amado a aquel extrao que era su marido. Era posible que por el accidente se hubiera olvidado de l, pero su alma lo recordaba. Era y siempre haba sido parte de ella. Mientras, l esperaba su respuesta. Y ella se la dio, ofrecindole la boca, para que le metiera la lengua, agarrndole la cara y acercndosela hacia la de ella. Qutame el pantaln. le pidi l, y ella obedeci de inmediato, temblndole las manos de puro deseo. Sinti la palpitante dureza de su ereccin. ___. le dijo l, mientras que con la mano le buscaba y acariciaba su sexo. Nick. suspir ella, apretando su mano contra la cremallera de su pantaln. El Bentley dio un bandazo. Se oy una bocina y el coche volvi a dar otro bandazo. Qu ha sido eso? pregunt ___. No lo s. la abraz. Ni me importa. No, no, espera... le puso las manos en su pecho. Nick, espera. Vuelve aqu! su voz estaba cargada de deseo. Le puso una mano en la cara y la bes. No puedo aguantar ms. Quiero estar dentro de ti, orte gritar mi nombre. ___ se sinti como si estuviera despertando de un profundo sueo. El Bentley haba reducido la marcha. ___ volvi la cabeza y mir a travs de la ventanilla oscura del coche. Estaban atravesando una zona en construccin, las luces amarillas intermitentes advertan del peligro. Nadie los poda ver. Ella lo saba. Aquellos cristales oscurecidos lo impedan. Pero no pudo evitar sentirse observada. Nick. dijo. Por favor... Le bes el pecho. No. Para. empez a intentar separarse de l. Nick. Para! l levant la cabeza. Tena los ojos casi desenfocados. En aquel momento, su marido era un completo extrao para ella. Nick. le dijo, mientras la apartaba. Djame. No seas tonta! T lo ests deseando tanto como yo. Ven... No! intent separarse, pero no pudo. T no sabes lo que yo quiero. S perfectamente lo que quieres. ___ le peg una bofetada. Se quedaron mirndose y Nick la solt, se dio la vuelta y apoy la frente contra el cristal. Qu diablos estaba ocurriendo? All estaba l, un hombre ya crecido,

en una limusina, con su mujer sobre las piernas, desnuda de medio cuerpo para arriba y la falda subida hasta la cadera, y si ella no lo hubiera detenido, l le habra hecho el amor all mismo, en el asiento de aquel coche, como si fuera la primera vez que se conocieran. Y encima estaba enfadado con ella, cuando no haba hecho nada. Lo nico que haba hecho era aparecer de pronto en su vida otra vez, como l siempre la haba recordado y, como la primera vez que la conoci, haba vuelto a perder la cabeza, dndose cuenta que amaba a la mujer con la que se haba casado. Pero cuando ella recuperara la memoria, todo volvera a ser como antes de que tuviera el accidente. Dos personas que no tenan nada en comn y que estaban a punto de divorciarse. Pero, cmo le iba a decir que su prdida de memoria la haba convertido en una persona mejor? Hacer el amor con ___ sera como hacer el amor con un sueo. ___? estir la mano y ella se la retir. Escucha, ___. S cmo te sientes... Ella se volvi hacia l. Esperaba ver una cara angustiada, boca temblorosa. Pero estaba equivocado. En vez de angustia vio ira. Es increble. dijo ella. Primero dices que sabes lo que quiero, y ahora me dices que sabes cmo me siento. ___ estoy intentando disculparme. Nunca debera haber... e La limusina se detuvo. El motor se par. ___ lo miraba en la oscuridad. No se te ocurra volver a tocarme otra vez, o... o... No pudo terminar la frase. La puerta se abri y Hollister mir sorprendido cmo ___ sala y se marchaba corriendo hacia la casa. A las cinco de la maana, Nick segua sentado en la oscuridad del saln. Llevaba all ms de tres horas. Se haba quitado la chaqueta, la corbata y tena desabrochados los tres primeros botones de la camisa. Haba dejado los zapatos al lado de la silla. En la mesa haba una botella abierta de coac. l tena un vaso en la mano. No estaba borracho, aunque haba bebido lo suyo. Se oyeron pasos en las escaleras.

Se levant y se pas la mano por el pelo. Camin hacia la puerta y se asom al recibidor. ___? llam, muy bajo. Ella se detuvo a mitad de camino. Llevaba puesto un camisn amarillo, tena el pelo recogido y aunque le sorprendiera verlo all, no lo demostr en la cara. Hola, Nick. le dijo, en un tono neutro. Ests bien? S, estoy bien.

Pero no era cierto. Tena unas ojeras muy pronunciadas. Estaba bebiendo una copa de coac... Te apetece una? No, no. Gracias. levant sus manos y se las puso en las sienes. La verdad es que he bajado para buscar una aspirina. No he encontrado ninguna en mi cuarto de bao. Ir a buscarlas. No te preocupes, ir yo. Nick suspir, volvi al saln y se sent, con la copa en la mano, esperando su regreso, intentando averiguar cmo decirle que de verdad lo senta. Con respecto a lo que ha pasado en la limusina... Sus mejillas se sonrojaron, pero tena fija su mirada. No soy una nia, Nick. Yo soy tan responsable como t. No debera haberte permitido... Me quieres escuchar, por favor? Por qu? No hay nada que discutir, a menos que hablemos de una separacin. Nick se ech para atrs, como si le hubieran dado un golpe. No poda reprochrselo. Incluso a ella le sorprendi lo que acababa de decir. Ni siquiera se le haba ocurrido hablar de una separacin, aunque fuera lo que le haba estado rondando por la cabeza durante las ltimas horas. De qu ests hablando? Sera lo mejor. respondi ella. No podemos seguir as. No digas tonteras! Dame slo un par de das y encontrar un sitio donde... Nick le puso las manos en los hombros. Ests loca? Dnde diablos vas a ir? No lo s. levant el mentn. Ya encontrar algn sitio. Slo necesito un poco de tiempo. No comprendes que ests enferma? No lo estoy. Yo slo... S, lo s. Lo que te ocurre es que no puedes acordarte de nada. dijo Nick. Olvdalo, ___. T no te vas de aqu. Yo no necesito tu permiso. Ya soy mayorcita, para decidir por m misma. Pues te estas comportando como una nia. Se quedaron mirando el uno al otro. ___ dej en la mesa el vaso de leche que haba llevado y se march a su habitacin. ___? Nick la sigui. Dnde vas? Deja ya de utilizar ese tono conmigo. le dijo muy enfadada. Me voy a mi habitacin. O es que necesito pedirte permiso? Lo nico que quiero es que te metas en la cabeza que no va a haber separacin. Dame slo una razn. Porque lo digo yo. Magnfico. Como no puedes ganar la pelea, tienes que recurrir a la

tpica tirana machista... por un momento vacil y puso cara de asombro. Tpica tirana machista. susurr. Lo mir. Nick? No he dicho yo ya eso antes? Nick subi lentamente las escaleras y se puso a su lado. S. respondi. Eso pensaba. dud. Por un momento casi he logrado recordar algo. Te llam yo algo as, discutiendo una posible separacin? Nick sonri. Estir la mano y le acarici la barbilla. No fue en una discusin. le dijo. Habamos estado montando a caballo... En Connecticut? Nick asinti. Yo te haba amenazado con tirarte a un estanque y t lo pusiste en duda... Y entonces lo intentaste, yo me apart y t te caste en el agua. Te acuerdas de eso? Los ojos de ___ se llenaron de lgrimas. Slo de eso, susurr. Nada ms. Es como si hubiera visto slo unos fotogramas de una pelcula. Nick le puso las manos en la cara. Yo sal del agua y t te estabas partiendo de risa. Saliste corriendo, yo te persegu y cuando te alcanc, te agarr y te iba a tirar al agua, cuando dijiste... Tpica tirana machista. Eso es. Y no te tir. Y qu hiciste? Pues te llev a un prado. Un prado muy verde. dijo ___. Con muchas flores. Y all te desnud e hicimos el amor, rodeados del aroma de las flores, el sol calentando nuestros cuerpos. Te acuerdas de eso? Ella neg con la cabeza. No. susurr. Ojal me acordara... Se quedaron en silencio. Nick suspir. Ve a tu habitacin. le dijo. All es donde iba, antes de que t... Y vstete y mete en la maleta lo que necesites para un fin de semana. Por qu? O mejor no te preocupes. le dijo, sonriendo. Creo que dejaste tu segunda piel en la habitacin de Connecticut. De qu ests hablando? De que nos vamos a ir all el fin de semana. Confa en m. le dijo l, cuando vio que ella abra la boca para protestar. Es algo muy civilizado en nuestro entorno. Me importa un bledo. Yo no voy a ningn sitio contigo. Me niego en redondo. Aunque si vas puede que empieces a recordar cosas? T crees?

No s. admiti l. Pero crees que...? Venga. le dijo, invitndola a que se fuera a su habitacin. Te concedo slo diez minutos, ni un segundo ms. Nick? Qu ocurre ahora? Por qu me llamas algunas veces gitana? Ya te lo contar en otro momento. Inclin un poco la cabeza y ella fue consciente de que la iba a besar. Pero slo fue un beso muy suave. Cerr los ojos, suspir y se acerc a l. Y as se quedaron un rato, besndose, hasta que Nick se apart. Cuando ___ abri los ojos, vio una expresin en su cara que no haba visto antes. Nick? Venga. dijo l. Ve a ver si encuentras algunas zapatillas y algo cmodo para ponerte y no tardes ms de diez minutos. ___ sonri. Era una estupidez, pero se senta feliz como una chiquilla. Que sean quince. dijo ella. Se acerc a l y le dio un beso. Y despus se march a su habitacin y cerr la puerta. Hubo un tiempo en que Nick habra dicho que podra conducir hasta Fenton Mills con los ojos cerrados. No tena que mirar las seales para saber la salida de la autopista, ni los desvos por las carreteras secundarias. Lo que le sorprendi fue que todava era capaz de recordarlo. Despus de todo el tiempo que haba pasado, pareca que el Jaguar se conoca el camino a su hogar. Aunque la verdad, desde haca tres aos no haba sido su hogar. Una joven pareja, que cultivaban una tierra cerca de la casa, se encargaban de su cuidado. Limpiaban el camin, cuando nevaba y cortaban el csped durante el verano, aunque Nick iba all casi nunca. A veces se preguntaba por qu tena una propiedad all. Esa misma pregunta se la haba hecho su contable, haca slo unos meses. No obtienes ningn beneficio de aquella propiedad. le haba dicho Carl. Adems, me dices que nunca vas. Por qu no la vendes? Nick le contest que por las condiciones del mercado, que las propiedades se haban depreciado y una docena de razones ms, despus de lo cual Carl no tuvo ms remedio que dejarlo. No s cmo se me ocurre darte consejos financieros. le haba dicho, y los dos se echaron a rer y hablar de otros asuntos. Las razones que le haba dado a Carl estaban tan argumentadas, que casi se convenci a s mismo. Pero no eran ciertas. Segua conservando aquella casa por una sola y estpida razn. Porque le recordaba la vida que una vez haba soado vivir con una mujer que haba amado. Con ___. Haba comprado aquel lugar haca aos, con el primer dinero que gan. En aquel momento no supo bien por qu. No era la parte ms

solicitada de Connecticut, aunque era una zona bastante bonita. Y la casa tena ms de doscientos aos. Incluso el agente inmobiliario se extra que le interesara aquel sitio. Pero Nick, en uno de sus viajes de vuelta de esquiar durante el fin de semana, haba visto el cartel de que se venda y supo que aquella casa estaba destinada para l. Y haba extendido un cheque, firmado los documentos necesarios y la casa fue suya. Al principio haba ido todos los fines de semana, con un saco de dormir, y haba acampado en el destartalado saln, compartindolo con un par de ratones, un murcilago y una vez con una inofensiva serpiente. Cuando mand llamar a los carpinteros, estos aparecieron, se frotaron el mentn y le dijeron que para arreglar aquello haca falta mucho trabajo. Tambin llam a los pintores, cristaleros y profesionales que nunca jams saba que existieran. Pero cuando ms tiempo pasaba Nick en aquella casa, ms le apeteca hacer los arreglos l mismo. Se compr libros de carpintera y se los ley en su casa de Manhattan, que se haba comprado como inversin, nunca para que fuera su hogar de verdad. Al principio hizo trabajos sencillos y pidi consejo cuando lo necesit. Si aquello lo hubiera hecho en la ciudad, la gente le habra dicho que estaba loco, pero all nadie le prest mayor atencin. Descubri que le gustaba hacer trabajos con sus manos. Aprendi a cepillar la madera y a hacer trabajos de albailera. La gente del lugar, los que le vendieron los tablones de roble que necesit para construir la mesa de la cocina, miraron la casa y expresaron su admiracin. El editor del peridico local se enter de lo que estaba haciendo y un da lo llam por telfono y le pidi que escribiera un artculo sobre el trabajo que estaba haciendo. Pero l se neg. Aquella casa, que estaba restaurando con sus propias manos era su hogar. Una casa que no quera compartir con nadie. Hasta que conoci a ___. La llev all un fin de semana, a las dos semanas de conocerse. Por desgracia las viejas tuberas se rompieron y termin con la cabeza debajo del fregadero. ___ se agach con l, y le daba las herramientas para reparar todo lo necesario. No es necesario que me ayudes. le dijo Nick, y ella se rea, dicindole que se lo estaba pasando en grande. Aquel fin de semana, se dio cuenta de que, quera a ___, no slo en la cama, sino en su vida y para siempre. A los pocos das se casaron. Al principio, todo fue felicidad. Las horas que pasaba en la oficina eran menos importantes que las que pasaba junto a su nueva esposa. Miley Cyrus incluso lleg a sentir pnico. No s qu decirle a la gente cuando llama por telfono, Nick. se quej Miley Cyrus. Nick pens en el pcyruslema y se fue a ver a los clientes y lo solucion.

A los pocos das, vino un equipo de electricistas, que instalaron en el tico de la casa, ordenadores, mdems e impresoras, conectando la casa con la oficina de Nueva York. Desde all poda hacer su trabajo, sin moverse del sitio, aunque iba los jueves y el viernes, siempre acompaado de su bonita esposa, para reunirse con algunos clientes. Algunas veces las reuniones terminaban tarde. ___ nunca se quej. Miley Cyrus la entretena el tiempo que duraban las reuniones. Pero las cosas empezaron a cambiar. Todo empez muy lentamente, casi sin notarlo. Un da ___ sugiri quedarse a pasar un da en la ciudad. Me gustara ir a la pera. dijo. Por correo haba llegado una invitacin. Nick iba a tirarla cuando ___ se lo impidi, diciendo que nunca haba asistido a la pera. Antes de que l se diera cuenta, se pasaban cinco das a la semana en Nueva York y, al poco tiempo, toda la semana. ___ empez a salir con gente, hacer amigos y formar parte de algunos comits. Connecticut, y la vida sencilla que all disfrutaban, se fue alejando cada vez ms. Miley Cyrus, que lo conoca muy bien, vio que no era feliz, as que intent ayudarlo. No debes ser tan posesivo. le dijo ella. Una mujer tan joven como ___ necesita espacio para desarrollarse. As que l cedi. Pero aquello no sirvi de nada. La distancia entre ellos s convirti en un abismo. ___ dej de fingir que le gustaba el campo. Le dijo claramente que prefera el lujo de Manhattan y antes de que Nick se diera cuenta, la casa de campo se llen de muebles horribles. La chica de la que se haba enamorado haba cambiado y se haba convertido en una mujer que no le gustaba. ___ cambi de los vaqueros y la franela, a la seda. Se rea de las hamburguesas a la parrilla y prefera los filetes de ternera, servidos en platos de china. Y dej claro que prefera un caf en la cama, servido por un criado, que un marido con un delantal, especialmente si ese marido estaba dispuesto a endulzrselo con besos, en vez de azcar. Nick apret el volante del Jaguar. Aquello fue lo ms duro de todo. El darse cuenta de que a su mujer no le gustaban sus manifestaciones de cario. Habra estado fingiendo todo el tiempo? O era que el dinero y su posicin social la haban convertido en una persona diferente? Al cabo de un cierto tiempo, dej de tocarla, o de quererla. Haba cometido un error, e iba a darle solucin. El divorcio pareca que era la nica salida... Hasta la noche anterior, en la que los besos haban encendido de nuevo el amor que haba sentido por ella. Era esa la razn por la que haba decidido ir all ese fin de semana? No, por supuesto que no. No estaba dispuesto a hacer el amor con

___, ni aquel fin de semana, ni ningn otro. La llevaba a Connecticut para ver si empezaba a recordar cosas. Cuanto antes empezara a recordar, mejor. Antes podra dejar de fingir que eran marido y mujer y podra continuar su vida. -La mayora de ellos son de la poca colonial. Los campesinos los hicieron con las piedras que se encontraban cuando araban las tierras. Tantas piedras se encontraron? Debi ser una tierra muy difcil de cultivar. Y todava encuentran. Algunos dicen que aqu lo nico que se puede cultivar son piedras. ___ sonri. Me lo creo. Y cmo es la casa? Pues una casa que espero que te encante. le contest l. Es una casa vieja. La parte principal fue construida en mil setecientos sesenta, por un campesino llamado Uriah Scortt. Su hijo, Joseph, construy otra ala, cuando la hered y cada una de las generaciones siguientes la fueron modernizando. Entonces siempre ha sido la casa de la familia Scott. suspir ___. Qu bonito, todas esas generaciones compartiendo el mismo sueo. Debe ser maravilloso. Nick se qued mirndola. Haba hecho el mismo comentario la primera vez que fue all. Un comentario que la primera vez fue un tanto venenoso, viniendo de una chica que haba sido criada por un padre viudo que se haba dedicado ms al whisky que a ella. Y l le quiso dar todo el amor que a ella le haba faltado... No creas que todo es tan romntico, ___. le dijo, sonriendo. Mir al espejo retrovisor y se meti por el camino por el que se iba a la casa. Las casas viejas son bastante incmodas. La calefaccin casi nunca funciona, estn siempre llenas de araas y ratones en la bodega... Es esa? Nick mir a la casa con contraventanas de color negro que haba en lo alto de una colina. Era una casa pequea, comparada con las que haban visto en el camino. Tena un aspecto de abandonada. El invierno haba sido muy duro y las tormentas haban soltado algunas tejas. Sinti un sabor amargo en su boca. Qu era lo que habra visto en aquel sitio, para parecerle mgico? S. dijo l. Esa es. Siento mucho que esperaras algo ms, pero... Algo ms? Qu ms podra esperar? Es preciosa. Qu diablos era aquello? Eso mismo haba dicho la primera vez que la vio. Ms tarde descubri que slo lo haba dicho para complacerlo. Nick se enorgulleca de ser un hombre al que slo se le poda engaar una vez. De verdad te gusta? le pregunt. ___ asinti. S. Es perfecta.

Y familiar. No lo dijo, pero lo pens. Era muy pronto para saber si aquel fin de semana iba a poder recordar cosas. Pero tena la sensacin de que lo iba a lograr. Porque de no ocurrir nada, su desilusin iba a ser difcil de soportar. ___? Ella parpade y lo mir. Nick haba aparcado el coche y haba salido. Le haba abierto la puerta. Quieres que entremos? Lo mir a los ojos. Tena una mirada fra. Tuvo la sensacin de que l esperaba que ella le dijera que no, que quera volver a la ciudad. Pero haban llegado muy lejos, para volverse atrs. S. le contest. Vamos dentro. Nick no estaba seguro de cmo iba a reaccionar ___ cuando entrara en la casa. Se dara un golpecito en la cabeza y dira que se acordaba de algo? O echara un vistazo por las habitaciones y dira que no se acordaba de nada y que quera volver a casa?

No hizo ninguna de las dos cosas. Hizo lo que haba hecho aos atrs. Se fue de habitacin en habitacin, diciendo que eran preciosas y suspir sobre el pasamanos de la escalera, que juntos estuvieron barnizando. Antes de ir, haba llamado a los que se encargaban de cuidar la casa. Haban pasado por all, porque los muebles estaban limpios y las ventanas abiertas. Les haban hecho caf y haban dejado algunos pasteles en la mesa de la cocina. Tambin dejaron mermelada de fresas y una docena de huevos, mantequilla y leche en el frigorfico. ___ dijo que aquello era maravilloso, en especial la chimenea. Y adems dijo que le alegraba ver que tambin haba gas y agua corriente. Nick pens que aquella mujer vestida con un jersey, pantalones de nylon y zapatillas, sin maquillar, con el pelo recogido, era la mujer que l una vez haba amado. Qu te pasa, Nick? Nada. Vamos arriba. Te ensear tu habitacin. Anoche no dormiste mucho y despus de este viaje, seguro que querrs echar una cabezada. Pero... estuvo a punto de decirle que no estaba cansada. Pero lo que estaba claro era que se la quera quitar de en medio, pens ella. Seguro que se arrepenta de haberla llevado all. ___ asinti. Est bien. Ensame la casa. En la parte de arriba haba tres puertas cerradas. Una daba a un bao, otra daba a una escalera por la que se suba al tico y la tercera a una: espaciosa habitacin, en la que las vigas estaban a la vista. Haba una chimenea y en el centro de la habitacin una cama

con dosel. . Una habitacin? Slo una? ___ se qued en la puerta. Yo pensaba que... Nick entendi al instante. No te preocupes. le dijo. Hay otra habitacin abajo. Yo me quedar all. T puedes quedarte en esta a dormir un poco. Cuando te levantes te ensear New England. Quin sabe? A lo mejor ves algo que te refresca la memoria. Sali y cerr la puerta. Ella se qued en la habitacin y se fue a mirar por la ventana, desde donde se vean unas colinas cubiertas del manto verde de finales de primavera. Se qued pensando por qu no le haba preguntado la razn por la que no compartan cama o habitacin. Y si alguna vez lo haban hecho. ___ durmi la siesta y al cabo de un rato se despert. La habitacin estaba casi en sombras. Se levant, se fue al cuarto de bao y se lav las manos y la cara. Mientras estaba adecentndose se mir al espejo. Tena un aspecto horroroso. Estaba despeinada y un poco de lpiz de labios no le vendra nada mal. Adems llevaba una ropa ridcula. En la habitacin haba visto un armario. Adems Nick le haba dicho que no tena que llevar nada. A lo mejor encontraba algo en aquel armario. Cuando lo abri, se qued boquiabierta. Estaba repleto de ropa. Cosas que seguro que ella haba comprado, con un estilo completamente diferente a la que tena en Nueva York. Haba pantalones vaqueros y de pana, camisas de algodn y jersis. Zapatillas, botas de cuero y de goma. Y adems, tambin estaba la ropa de Nick. Vaqueros tan viejos como los de ella, botas y zapatos y camisas de franela... Haban compartido aquella habitacin y aquella cama! ___? Ests despierta? Se dio la vuelta hacia la puerta. S. dijo y se aclar la garganta. S, Nick, lo estoy. Bajar en un minuto. Tranquila. Se puso unos pantalones vaqueros, una camisa de algodn de color rosa y unas botas de cuero, en las que se encontr muy cmoda, nada ms ponrselas. Se puso un suter de color azul marino, se pein y baj. Hola. lo salud, muy animada, cuando lleg al saln. Nick se dio la vuelta. Hola. respondi, con una sonrisa en sus labios al verla. Ya veo que has encontrado tu ropa. Oye Nick, por qu me dijiste aquello de que dej mi piel en Connecticut? Fue una estupidez. Pero qu era lo que queras decir?

Pues que yo saba que tenas el armario lleno de ropa... S, pero... Dnde te apetece ir a cenar? Qu? Pues no s, no haba pensado en nada... Hay un sitio a media hora de aqu, un restaurante de cocina francesa. Cocina francesa por aqu? Nick sonri. No estamos en la luna, ___. Ya lo s. Lo que quera decir... Ya s que vas a pensar que estoy loca, pero... Qu? No, nada. Vamos a ese restaurante. le dijo. Con tal de que no tengan slo queso de cabra. Nick se ech a rer, se apoy en la pared y se meti las manos en los bolsillos traseros del pantaln. Te aseguro que tienen otras cosas aparte del queso de cabra. le dijo. Dime lo que me ibas a decir. ___ suspir y antes de que pronunciara una sola palabra, l saba lo que iba a salir por su boca. Te vas a rer, pero he echado un vistazo al frigorfico, y lo que de verdad me apetece para cenar es una hamburguesa. Todo haba sido una equivocacin. Desde el momento en que salieron de Manhattan, hasta ese momento, en que estaba sentado en la alfombra, frente a la chimenea del saln, junto a su esposa, su bella esposa, vindola comer una gigantesca hamburguesa, escuchando la msica de la radio. A qu diablos estaba jugando? Por qu finga estar escuchndola, cuando en realidad tan slo estaba concentrado en el reflejo del fuego en su rostro tan encantador? Trat de concentrarse en lo que deca. Le estaba contando una historia de una mujer que haba conocido en Bright Meadows, que estaba convencida de que viva en Plutn. S que no tena que haberme redo. le estaba contando, mientras se coma la hamburguesa. Pero si hubieras odo lo seria que lo contaba... Nick se ech a rer, porque era lo que ella esperaba de l. Pero no senta lo mismo por dentro. Lo que en realidad deseaba era que ___ no fuera capaz de recordar nada, despus de aquel fin de semana. Porque se estaba enamorando otra vez de ella, de la ___ que tena delante de sus ojos. ... me pregunt dnde haba nacido y yo no pude contestarle, porque... Nick? Qu te pasa? Nick se puso de pie. Escucha ___... Escucha ___, nos vamos. Eso era lo que le hubiera querido decir. Nos vamos de aqu, mientras estemos a tiempo.

Pero no fue lo que dijo. ___. dijo y estir la mano. Quieres bailar conmigo? Se miraron a los ojos. ___ se sonroj, sonri y se puso tambin de pie. Nick se la llev al centro de la habitacin y la rode con sus manos. Ni siquiera intent fingir que slo quera bailar con ella. La apret contra su cuerpo. Ella se puso muy tensa y por un momento pens que se iba a resistir. Pero entonces, suspir, le puso las manos alrededor del cuello y se dej llevar por la msica. Fue una sensacin maravillosa sentir sus pechos, la calidez de sus muslos. Le puso las manos en el trasero y la apret contra su endurecido miembro. ___ sinti que la deseaba, no de la forma que la haba deseado en el coche, sino de otra manera. En esos momentos era amor. Estaba segura de ella. Ella tambin lo amaba, con todo su corazn., Y l a ella. Lo saba por sus caricias. Se ech un poco para atrs y mir los ojos de su marido. Nick? susurr ella. Gitana. le dijo l. Mi gitana. y empez a besarla. Le puso las manos en los pechos. La ech en la alfombra y frente al fuego de la chimenea se dejaron llevar por la pasin. El sonido del viento y la lluvia contra las ventanas despertaron a Nick. Intent levantarse en aquella oscuridad, rota tan slo por el resplandor de las ascuas de la chimenea. Sinti el calor del cuerpo de ___, contra el suyo, oli su fragancia y se sinti feliz. Tena apoyada la cabeza en su brazo, la mano en su pecho y la pierna descansando en la de l. As era como se haban quedado dormidos despus de haber hecho el amor, de la misma forma que se quedaban aos atrs, un tiempo que l jams pens que podran recuperar. Pero lo haban recuperado. Era un milagro? O era una jugada del destino? Seguira ella comportndose de igual manera cuando recuperara la memoria, o volvera ser aquella mujer fra y calculadora de la que haba estado apunto de divorciarse? Haba tantas preguntas sin responder. Nick se puso de lado, abraz con la otra mano a ___ y se peg a ella. Un ltimo rescoldo del fuego ilumin su cara. Era una mujer muy guapa y ms despus de hacer el amor. Supo que en aquel momento las preguntas dejaban de tener importancia. Lo nico que importaba era el presente. Escondi la cara en su pelo y dej su boca en el cuello. Todava dormida, suspir y se acurruc contra l. Su olor era una mezcla de olor a flores, sol y almizcle de su sexo. La bes otra vez, empezando en el cuello, hasta llegar a su boca. Mmm. susurr y le puso las manos en el cuello.

Hola le dijo, con la boca pegada a la de ella. Me he dormido. Los dos nos hemos dormido. Es muy tarde. Mmm. El fuego casi se ha apagado y es ya de noche. Mmm. Vamos a la cama. Para qu necesitamos una cama? Aqu estamos bien. S, pero ahora quiero hacer el amor con mi mujer en un sitio ms cmodo. La meti la mano por debajo e intent levantarla. Nick, me gustara saber si antes del accidente dormamos en la misma habitacin. ___ sinti que se pona tenso, y se arrepinti de habrselo preguntado. Pero en vez de apartarse de ella, se ech para atrs, todava con ella en los brazos. S. le contest, despus de un largo silencio. Haban compartido habitacin, pero haca mucho tiempo. Pero no le poda decir eso, sin contarle el resto, lo del divorcio y cmo haba cambiado... ___ se puso encima de l, apoy los codos en la alfombra y lo mir a la cara. Incluso cuando vivamos en la ciudad? Incluso all. estir el brazo y le apart el pelo de la cara. Dormamos en mi habitacin hasta que... Por qu decidimos dormir cada uno en una habitacin? Cundo lo decidimos? Hemos estado durmiendo separados desde hace mucho? Nick suspir. No saba cmo responder aquella pregunta. Lo cierto era que nunca haban decidido dormir separados. Lo haban hecho sin hablarlo. l se quedaba a trabajar en el estudio y se quedaba dormido en el sof. La excusa fue que no quera despertarla. Y ___ le haba dicho que no tena que quedarse en el sof, cuando tenan una habitacin de ms. Adems ella quera tener una habitacin para ella y decorarla a su gusto. Nick haba accedido y al da siguiente, cuando lleg a casa, ___ haba trasladado toda su ropa a su habitacin. Nick? Mir a su esposa. Todava estaba esperando una respuesta y decidi darle la nica que poda. La verdad es que no lo s. Ocurri y no s con exactitud cundo. Te pregunt una vez si no ramos felices y me respondiste de la misma manera. le dijo ___. Pero s que no ramos felices. En la oscuridad, Nick vio las lgrimas en sus ojos. Por un momento estuvo a punto de contarle toda la verdad. Pero la verdad tambin era que en un tiempo fueron felices. Y que podran volverlo a ser. Lo que quiero decir es que si no dormamos juntos y llevbamos vidas separadas...

Nick no dud un instante. Acerc su boca a la suya y le dio un beso apasionado. Pero eso se ha acabado. Ya no vamos a volver a dormir separados. Vas a ser mi esposa otra vez. Eso es lo que quiero, porque yo... se detuvo justo a tiempo. Estuvo a punto de decirle que lo amaba. Pero le dio miedo ser ella la primera en pronunciar aquellas palabras. Era una tontera. No tena que temer decirle a su marido que lo amaba. Quiero ser tu esposa. susurr, y le sonri. Y quiero saber por qu me llamas gitana. Me dijiste que... Nick! Qu ests...? Reencontrndome con mi esposa. murmur, mientras le besaba los pechos y la tripa. Tienes una piel tan suave como la seda. Como la seda caliente, especialmente aqu. Ella grit, cuando l meti su cara entre sus muslos y la bes, una y otra vez, hasta que ella se estremeci de placer. Nick se levant y se puso encima de ella, metindose dentro y empujando, hasta que no pudiendo soportar ms de placer y alcanzaron juntos el orgasmo. Cuando Nick, al cabo de un rato, se apart, vio que tena lgrimas en los ojos. La bes. No llores. le susurr. No estoy llorando. le contest y se puso a llorar ms. Es que soy muy feliz. ___. dijo. Yo... Pero no pudo terminar la frase. Casi le confiesa que la amaba. Era demasiado pronto, porque en realidad no conoca a la ___ que tena en aquel momento entre sus brazos. Yo, me siento feliz tambin. le dijo. Se puso de pie y la llev a la habitacin en brazos y en brazos la tuvo en la cama, el resto de la noche. Cuando despert, ya haba amanecido. Haba dejado de llover, brillaba el sol y entraba una brisa clida por la ventana. Un maravilloso aroma a caf lleg hasta la habitacin. Nick se levant. Se puso unos vaqueros y una camiseta blanca. Se fue al cuarto de bao. La cortina de la ducha estaba mojada, al igual que la toalla que haba colgada detrs de la puerta. Descalzo, se fue hacia la cocina. ___ estaba de espaldas a l. Tena el pelo todava mojado y suelto sobre los hombros. Ella tambin iba descalza. Llevaba pantalones cortos y una camiseta vieja de algodn, que todava tena manchas de pintura amarilla, de cuando pintaron la despensa. Buenos das. salud l. Ella se dio la vuelta. Su cara cambi de expresin, la alegra de verlo en conflicto con la tpica vergenza que se senta despus de haber compartido cama con un hombre por primera vez. l le sonri y abri sus brazos. Despus de un segundo de duda, ella lo abraz. Buenos das. susurr ella. Nick la bes. Te he despertado?

No. Y quiero hablar precisamente de eso. ___ frunci el ceo. De qu? De que me encanta que me despiertes. Porque estaba dispuesto a agradecrtelo con un ritual pagano. Un ritual pagano? El sol, la cama y todos los miembros de mi cuerpo preparados... Nick! ___ se sonroj. No decas lo mismo anoche. Bueno, no... Pero, era diferente. Lo siento no haber pensado en ello, pero es que me apeteca tomarme un caf. A m lo que me apetece es besarte. Pens que nunca me lo ibas a decir... Se besaron. Y cuando terminaron Nick sigui abrazndola, mientras ella le serva una taza de caf. Qu quieres hacer hoy? Elige t. contest ella. Pues si me dejas a m elegir, dijo inclinando la cabeza y dndole otro beso. creo que nos vamos a la cama y pasamos all el da. No es mala idea. susurr ella. Nick dej la taza de caf en la mesa. Prefiero no agotarte ___. Ya s que no ests enferma, pero has tenido que soportar mucha tensin. ___ le puso las manos en el cuello. Hacer el amor contigo no me puede agotar. Pero tengo que reconocer que me apetecera salir al campo. Esto es precioso. S lo es. dijo l y la volvi a besar. Cuando acabaron de besarse, l supo que tena que hacer algo inmediatamente, porque de lo contrario se la llevara a la cama y no saldran de all en todo el da. Venga, me voy a duchar y luego nos vamos a desayunar. Yo puedo hacer el desayuno. Tenemos huevos en el frigorfico... Ya veremos. Tardo slo diez minutos en ducharme. Pero, ahora que lo pienso. Esa era otra cosa que haba pensado. Qu? Pues primero un ritual pagano y despus una ducha juntos. le dijo, con una mirada traviesa en sus ojos. Pero aunque no hagamos el ritual pagano, no tenemos por qu no hacer juntos lo otro. Nick? ___ se alej de l, cuando intent levantarla en brazos. No, Nick! No ves que ya me he duchado? Nick! riendo a carcajadas, le golpe la espalda, mientras l la llevaba del hombro escaleras arriba. Ests loco. Eres...

Pero antes de que pudiera terminar la frase, ya estaban en la ducha, con ropa y todo. Ella grit cuando Nick abri el grifo del agua. Y al final acabaron haciendo el ritual pagano. Dmelo otra vez le dijo ___ secndose el sudor de su frente, con el

dorso de la mano. De verdad que hacamos esto? Nick asinti. Estaban en lo que pareca un cementerio de automviles. Siempre. le contest l, en tono ausente. Oye, eso es lo que creo que es? El qu? ___ lo sigui, mientras l corra entre lo que en una poca anterior eran coches. S. dijo l, exultante. Mira. Y eso qu es? Un inyector. Si supieras cunto tiempo he andado buscando uno... ___ se ech a rer. Lo que no entiendo es que alguien se moleste en guardar toda esta chatarra. No es chatarra. le dijo Nick. Son piezas de coches deportivos. Ya. Y esto es justo lo que necesitaba. Y se lo vas a poner al Jaguar? Claro. Y de verdad lo necesitas? Claro. Venga, dame la mano, que lo vamos a pagar... se dio la vuelta, para mirarla. Eso era lo que siempre me preguntabas. El qu? Y de verdad lo necesitas? le acarici la cara con la mano. Compramos juntos el Jaguar. Y nos lo pasbamos muy bien, pero t siempre me tomabas el pelo y decas que no sabas que comprar un coche supusiera tener que ir... ... de desguace en desguace buscando piezas. ___ termin la frase. Era eso lo que deca? S. Nick asinti. Lo recuerdo perfectamente. le dijo ella, sintiendo la garganta seca. Crees que las cosas entre nosotros se pueden estropear, si recupero la memoria, Nick? Vio el temor en sus ojos, pero l no quiso admitirlo. Y por qu? No s. Pensaba que... Entonces no pienses. le dijo, y la bes. Pararon a comer en un restaurante pequeo que haba en una de las carreteras secundarias. No necesitamos la carta. dijo Nick, dejando a un lado las que les haba entregado la camarera. Comeremos chile con carne y dos botellas de... Pete's Wicked. dijo ___ y sonri. Esper hasta que la mujer se fuera para hablar con Nick. Me gusta el chile con carne? susurr. Te encanta. Yo sola decir que debas haber nacido en Mxico, para gustarte tanto el chile con carne. Es por eso por lo que me llamas gitana? Los gitanos no son de Mxico. Te ests confundiendo de continente.

Ya lo s. Pero cada vez que te pregunto por qu me llamas as, t cambias de tema. estir el brazo y le apret la mano. No es ningn misterio, ___. As era como te vea. Eso es todo. Cmo? Como una gitana maravillosa y salvaje. Era salvaje? Eras una persona muy vital... Aqu estn las bebidas. dijo la camarera, dejando dos botellas de cerveza en la mesa. Cuando se fue, Nick se acerc a ___ y le susurr: Eras una mujer diferente. Te saltabas todas las normas. Yo? dijo ___ completamente extraada. Cuando te conoc, llevabas botas, calcetines de lana, una falda larga de lana y una camisa de franela. Y dnde estbamos? En un baile de disfraces? Estabas en la recepcin de Jonas Investments. Dnde? Nuestra recepcionista se haba puesto enferma, as que Miley Cyrus llam a una agencia de empleo y pidi que enviaran a alguien, para sustituirla. Miley Cyrus. dijo ___ frunciendo el ceo. S. dijo Nick. Ella no quera contratarte, por que deca que no ibas con nuestra imagen. Hizo una pausa al ver que la camarera les traa los platos de comida. Y yo estaba de acuerdo con ella. continu cuando se quedaron otra vez solos. Pero estbamos desesperados. Haba seis personas en la sala de espera, todos los telfonos sonando y no tenamos nadie ms a mano. ___ sonri. Me encanta que me contraten porque me necesitan. le dijo ella. Gracias, Nick. se meti una cucharada de chile con carne en la boca. Est bueno? Buensimo. Contina. As que pareca que acababa de venir de un campo de refugiados, pero a pesar de ello me contratasteis... Y yo me ofrec a llevarte a casa esa misma noche, porque te quedaste hasta muy tarde. -Apuesto a que eso no le gust mucho a Miley Cyrus. No te gusta mucho Miley Cyrus, verdad? No seas tonto. le contest ella. Por qu no me va a gustar, si no la conozco? Miley Cyrus fue muy buena contigo. Cuando nos casamos, t te sentiste perdida y ella te ayud todo lo que pudo a acostumbrarte. A acostumbrarme? S. se aclar la garganta. Todo era muy nuevo para ti. Vivir en Manhattan, asistir a... Quieres decir que yo era la tpica chica pobre que se cas con el prncipe azul y se fue a vivir a su castillo. le dijo ella. No, no. le apret la mano. No estabas acostumbrada a... al

dinero, a la posicin social. Pero muy pronto te acostumbraste. Lo entiendo. suspir ___. Y estoy convencida de que Miley Cyrus se port muy bien conmigo. No s por qu... suspir otra vez. Bueno, es que es tan guapa y pasa tanto tiempo contigo, que pens que... bueno, me imagin... Miley Cyrus es mi brazo derecho. dijo Nick. Es una mujer eficiente, brillante y confo en ella. Pero eso es todo entre ella y yo. Me alegra orte decir eso. dijo ___ y sonri. Contina. Dime lo que pas cuando me llevaste a casa. Nick se sinti menos tenso. Le solt la mano y empez a comer. Y t qu crees que pas? Qu? Nada. Nada? Te lo juro. Menos mal. Por un momento pens que... Me di cuenta de que te quera con toda mi alma. Nada ms conocerme? S. Desde el momento en que te vi. Pero esper a la segunda vez que sal contigo. La segunda vez... ___ se sonroj. Dime que no es verdad! Hicimos el amor. le dijo. Y fue increble. Increble. susurr ella, fascinada y sorprendida, al mismo tiempo. Eso es. Y a los pocos das nos casamos. ___ dej caer la cuchara en el plato. Que nos casamos? Tan rpido? Conocindonos slo dos semanas? Diez das. dijo l, sin darle importancia, deseando contarle cmo l se lo propuso con el corazn en la mano, por miedo a que desapareciera de su vida... y cmo al cabo de un ao dese que lo hubiera hecho. Diez das, pens ___. Y por qu no? No se tardaba ni diez minutos en enamorarse de Nick. Pero y l? Qu le habra pasado? Le habra propuesto irse a la cama con l, y al rechazarlo, le habra propuesto matrimonio? Por qu no haba funcionado su matrimonio? Se habra levantado una maana y se habra planteado que por qu estaba casado con ella? Reaccionara de la misma forma cuando acabara ese fin de semana? ___? Nick intent tocarle la mano. Qu te pasa? Ests plida. Creo que tenas razn cuando dijiste que deba tomarme las cosas con calma. No te importara si nos marchamos a casa ahora? Antes de que ella terminara la frase, l se haba levantado. Vamos. dijo, dejando unos cuantos billetes en la mesa. Ella se levant, le puso un brazo alrededor de la cintura y de lo siguiente que fue consciente fue que l la estaba llevando en brazos. Nick, djame en el suelo. No tienes que llevarme en brazos cada vez que...

La bes, silenciando sus palabras. Me encanta llevarte en brazos. le susurr. Si pudiera, te llevara siempre as. La meti en el coche, le puso el cinturn de seguridad, se sent en su asiento, y se fueron a casa. Y durante todo ese tiempo, ella sigui preguntndose si todo aquello no se acabara con el fin de semana. Nick insisti en llevarla en brazos a la casa. Te voy a llevar a tu cama. le dijo. Y cuando te sientas mejor, har algo de cena. No seas tonto. Ya me siento mejor. Cocinar yo. Qu pasa? Es que crees que no s preparar una sopa de lata? ___ se ech a rer. Pues por lo menos, djame quedarme en el saln, para no sentirme como una invlida. Est bien. la dej en el sof y le sonri. Y ya que te sientes mejor, te dejar votar. Votar el qu? Levanta la mano, si quieres que nos quedemos aqu toda la semana. De verdad? T lo juro por mi honor. Eso sera magnfico. Pero tu oficina... Se las arreglarn sin m. se agach y la bes en los labios. Qudate aqu y no te muevas. Har una taza de t y llamar a Miley. sonri. Seguro que se alegra de quedarse al mando de todo. ___ sonri y ech la cabeza para atrs, cuando Nick se fue a la cocina. Habra sido tan feliz como ahora en algn otro momento de su vida? Dej de sentir miedo. Haba ms en su relacin con Nick que slo sexo. Tena que haberlo. Porque quera estar con ella, alejado de todo el mundo. Era maravilloso. Recuperar su memoria ya no le pareca tan importante. Lo que de verdad importaba en ese momento era que su marido admitiera que la amaba. ___? Nick se acerc a ella, muy serio. Qu ocurre, Nick? Nada, en realidad. se agach y se puso a su lado. No es que sea el fin del mundo pero... Pero? Miley me ha dicho que estaba a punto de llamarme por telfono. He estado en un proyecto para el Secretario de Comercio, y la Casa Blanca se ha interesado en l. La Casa Blanca? Hablas en serio? Nick asinti. El Secretario quiere que nos reunamos. Y no puedo decirle que no. Por supuesto que no. Si fuera otro... Nick, no tienes que explicarme nada. Lo entiendo.

Mira, volveremos a Nueva York maana, me reunir con el secretario y el prximo fin de semana volvemos y nos quedamos toda la semana. Vale? Claro. asinti ___. Y confi en haberlo dicho en tono convincente. Pero sinti algo en su interior que le deca que nunca ms iba a volver a esa casa. Los criados de la casa de la ciudad de los Jonas, tenan la costumbre de tomar un caf a media maana juntos. Fue idea de la seora Timmons, que aunque supona una buena forma de empezar el da, se haca ms por razones de eficacia que de otra cosa. El ama de llaves haba descubierto que era la mejor forma de organizar el da, con Ellen y Hollister sentados en tomo a la mesa de la cocina. Pero desde el primer momento se dio cuenta que aquello no iba a ser as aquella maana. Nada estaba saliendo segn el programa. Y tena el presentimiento de que iba a ser igual el resto del da. Los Jonas haban vuelto la noche anterior, de pasar el fin de semana. La seora Timmons estaba viendo las noticias de la televisin, cuando les oy llegar, se levant de la mecedora de su habitacin, que estaba al lado de la cocina, se mir en el espejo y se haba ido a saludarlos, por si queran algo. La escena que presenci, la hizo volverse a su habitacin. El seor Nick llevaba en brazos a su mujer. Haba hecho lo mismo el primer da que la llev all, del centro de rehabilitacin, pero la llevaba de forma diferente. La seora Jonas iba agarrada al cuello de su marido. Se decan cosas al odo, se rean y a mitad de la escalera, el seor Jonas se detuvo y la dio un beso, tan apasionado, que la seora Timmons mir para otro sitio. Cuando volvi a mirar, los Jonas estaban dentro de la habitacin del seor Nick. Eran las diez de la maana, y la puerta de esa misma habitacin an no se haba abierto. Ninguno de los dos haba bajado a desayunar, y el seor Jonas no haba ido a correr. Esto nunca ha ocurrido antes. dijo Hollister, mientras mojaba el donuts en el caf. S ha ocurrido. le contest la seora Timmons. Lo que pasa es que t no estabas al principio. El principio de qu? Pues supongo que se referir a cuando se casaron. dijo Ellen, rindose. Cuando todava eran una pareja de trtolos. No es as, seora Timmons? El ama de llaves le ech tal mirada que se qued plida. No tienes hoy que recoger la ropa para llevarla a la lavandera? Hollister sali en defensa de Ellen. Slo estaba haciendo un comentario sobre lo que habas dicho. empez a decir, pero guard tambin silencio, al ver la misma mirada.

Y t. le dijo la seora Timmons. Tienes que limpiar la plata. Hollister y Ellen se miraron, se encogieron de hombros y se levantaron. Sabemos interpretar una indirecta. le dijo Hollister con dignidad. La seora Timmons comenz a limpiar los platos. Me alegro le contest. Y los dos se fueron a hacer sus tareas. La seora Timmons se qued sola. Llevaba varios aos trabajando en casa de Nick Jonas y lo consideraba como un hijo. Nunca se lo haba demostrado, porque no habra sido correcto. Pero si ___ Jonas, que le haba roto el corazn en una ocasin, pensaba romprselo otra vez... No, aquello no poda ocurrir. El destino no poda ser tan cruel. En la habitacin principal de la casa, Nick estaba levantado, mirando a ___ que todava estaba dormida. Aquel fin de semana, y la noche que acababan de pasar juntos, haba sido maravilloso. Recorri a su esposa con la mirada. Estaba boca abajo, con la cabeza para un lado, por lo que le poda ver perfectamente la cara. La manta la cubra hasta la cintura, quedando expuesta la grcil curva de su espalda. El pelo, rojo como la cereza, en contraste con las sbanas blancas, caa sobre sus hombros. La amaba, pens. La amaba de todo corazn. Ojal se lo pudiera decir. ___ suspir. Se estir, se puso de espaldas y abri los ojos. Su cara se ilumin cuando vio a su marido all al lado de la cama. Nick. susurr y, sin dudarlo un momento, le ofreci sus brazos. Nick se acerc a ella inmediatamente, a pesar de que iba con traje, camisa y corbata. Buenos das. le dijo y cuando ella sonri la bes. Un beso muy suave, pero por el que inmediatamente not cmo su cuerpo reaccionaba. Mmm. susurr l y le toc un pecho. Se lo acarici, baj la cabeza y le empez a chupar el pezn. Ella respondi de forma rpida y excitante. Se quej y aquello fue suficiente para que l perdiera la cabeza. Cuando ella arque su cuerpo, ponindole la mano en la cabeza, para apretar su boca ms contra la de l, Nick sinti que era su perdicin. Levant la cabeza, la bes y se apart. No puedo, cario. le dijo. La reunin es dentro de una hora. ___ sonri y le apart el pelo de la cara. Lo entiendo. Le tena que haber dicho a Miley que aplazara la reunin. No. No importa Nick. De verdad. Lo entiendo. Volver en cuanto pueda. le dijo Nick. Ella se incorpor, le puso las manos alrededor del cuello y lo bes. Te estar esperando. susurr. Nick le acarici la mano. A continuacin se levant, se estir la ropa y

se fue hacia la puerta, mientras todava senta que tena fuerzas para marcharse. Esa nueva ___ de la que se haba enamorado, no poda ser algo temporal. Tena que ser real y para siempre. No podra soportar otra prdida. El destino no poda ser tan cruel. Miley recogi los papeles de la mesa de Nick y los meti en la carpeta. Mir el reloj. Nick llegaba tarde. Veinte minutos tarde. Aquello no estaba bien. Nunca llegaba tarde. Por lo menos desde haca dos aos. Desde que haba dejado de tontear con su mujer. Miley apret los labios. El matrimonio de Nick haba desbaratado todos sus planes. Hasta ese momento, slo era una cuestin de tiempo que Nick se diera cuenta de lo que ella haba sabido desde el primer momento que haba empezado a trabajar con l. Nick y ella estaban hechos el uno para el otro. Nada ms verlo, se haba enamorado. Pero Nick... era un hombre, y los hombres tardaban ms en darse cuenta de las cosas. Durante bastante tiempo, haba sido suficiente para ella saber que l la consideraba la mejor asistente personal que haba tenido: Pero muy pronto, se repeta una y otra vez, se dara cuenta de que haba algo ms entre ellos. Pero ocurri que se qued ensimismado, ms bien seducido por una chica cualquiera. Miley dirigi una mirada venenosa a la foto de ___ que Nick tena en la mesa. Mrala. dijo entre dientes. Con el pelo al viento, la camisa de algodn, metida en sus pantalones y aquella sonrisa de inocencia. Miley sonri, pero con la misma frialdad que una noche del ms crudo invierno. Al principio, le haba parecido un problema insuperable. Fue un golpe muy duro que Nick se hubiera casado. Miley sufra en silencio, viendo cmo sus planes de futuro se desvanecan. Hasta que un da vio que se le present su oportunidad. Sonriente, se haba ofrecido a hacerse amiga de ___. La chica era tan joven. Estpida, en realidad. Se trag todo lo que Miley le deca. Pic el anzuelo. Estoy tan contenta de veros tan felices. le dijo Miley en una ocasin. Debe ser maravilloso vivir all en Connecticut. Que por qu? Nick se ha perdido algunas reuniones, porque no quera venir. No te lo ha dicho? O Dios mo, supongo que no debera habrtelo dicho. No. le haba respondido ___. No, me alegra que me lo digas. No quiero interferir en la vida de Nick. Despus, todo haba sido fcil. Con algunas conversaciones entre mujeres sobre la posicin social de Nick. El papel que desempeaba en la esfera nacional e internacional.

Y por qu no me ha contado eso? le preguntaba ___ cada vez que Miley sacaba ese tema de conversacin. Miley suspiraba y le contestaba que porque la amaba. Si fueras t la que le dijeras que quieres vivir de otra manera. le sugiri Miley, adoptando un tono inocente. Es decir, si Nick pensara que quieres venirte a vivir a la ciudad, estar rodeada de gente, si viera que intentas adaptarte a ese estilo de vida. Eso lo hara muy feliz, y as no se sentira culpable de tener que pedirte que cambies por l. No entiendes? Miley Cyrus se impacient y se fue a su mesa. Tan slo hubo que encender una cerilla, para desencadenar un fuego. ___ hizo cambios y Nick se sinti decepcionado. ___, la estpida, reaccion intentando cambiar ms y el fuego fue aumentando. Fue muy difcil ver a Nick tan decepcionado, pero era por su bien. Aquel matrimonio era un error. Y era ella, Miley Cyrus, la que se lo tena que hacer ver. Y al final lo consigui. Un da lleg a la oficina, y llam a Miley Cyrus a su despacho. Con la cara muy triste, le haba comunicado que ___ y l se iban a divorciar. Miley Cyrus le expres su preocupacin, a pesar de haber estado a punto de darle un abrazo y celebrarlo. Pero se dijo a s misma que haba que esperar, que dentro de poco tiempo podra ofrecerle consuelo. Pero ocurri lo del accidente. Ojal aquel taxi la hubiera golpeado como la habra tenido que golpear... Suspir y se ech para atrs el pelo. Aquel haba sido un largo y terrible fin de semana. Cuando Nick la llam, dicindole que estaba en Connecticut, haba sabido que aquella guera lo haba seducido otra vez. Lo not en su voz. Y en aquel mismo instante se dio cuenta de que no poda esperar a que ___ recuperara la memoria, que tena que actuar de forma inmediata. No estaba dispuesta a perder a Nick otra vez. Haba luchado mucho para conseguirlo.

Buenos das. Levant la mirada. Nick estaba entrando por la puerta. Le sonri. Qu guapo era. Cmo lo adoraba. Buenos das. le contest, con cordialidad. Has recibido algunas llamadas. Te he dejado una nota en la mesa. se levant y entr con l en su despacho. Se han recibido un par de faxes de Japn. Nada urgente. John Fairbanks ha llamado para ver si podas comer con l hoy. Le dije que lo llamaras. Y han llamado tambin de la oficina del alcalde... A qu hora vienen?

Miley Cyrus se qued plida. -Quin? El Secretario y su gente. apart su silla, se sent y empez a ver las notas y los faxes. No me dijiste que iban a venir a las doce? Miley Cyrus frunci el ceo. El da anterior, cuando Nick la llam, lo nico que quera era que Nick volviera a la realidad y estuviera alejado de su esposa. Al acordarse de cmo lo consigui, trat de encontrar alguna explicacin. Oh, dijo. eso... Nick la mir. Estaba muy peinado, recin afeitado y con una camisa y corbata impecables. Pero tambin se dio cuenta de su cara de satisfaccin, incluso del maldito olor de su mujer. S. dijo l, impaciente. Eso. Cundo se supone que van a venir? Hoy no estoy dispuesto a esperar, Miley. Han llamado hace unos minutos. contest ella. Dijeron que vendran a la una. Eso bastaba, de momento. A la una Nick ya estara hasta las cejas de trabajo. Y no volvera a pensar en su mujer. A las seis o las siete, ella le recordara que la tena que llamar por telfono... Bueno. murmur Nick, mirando el reloj. Est bien, pongmonos en accin. Veamos esos faxes. Miley sonri. S, Nick. A las doce y media, Nick se haba quitado la chaqueta y estaba enfrascado en su trabajo. Miley pidi unos sndwiches. Nick le dio las gracias y se los comi, sin hacer ningn comentario. A la una menos cinco, Miley llam a la empresa telefnica y les dijo que crea que su telfono no funcionaba y que poda llamada para compcyrusado. Cuando el telfono son, lo levant, dio las gracias y colg. Esper un par de minutos, antes de ir al despacho de Nick. Lo mir. Tena el ceo fruncido. Buena seal. Aquello significaba que estaba concentrado en su trabajo. Nick, han llamado de Washington. Han dicho que lo sienten, que no pueden venir hoy. Maldita sea! Nick tir su bolgrafo. Tendran que haber llamado antes. Ya sabes cmo es esta gente. le dijo Miley Cyrus. Pensar que he tenido que venir a la ciudad, slo para esto... Pero est bien que lo hayas hecho. contest Miley Cyrus. Mira todo el trabajo que has hecho... S. se ech para atrs. Magnfico. Sabes que todava no has respondido a esa carta que lleg la semana pasada...? Supongo que ya que estoy aqu, tendr que hacer algo. Miley Cyrus sonri.

Eso es. Esa carta... Pero Nick no la escuchaba. Haba levantado el telfono y estaba marcando un nmero. -Soy Nick Jonas. dijo. Quiero hablar con el doctor Corbett. Nick. dijo Miley Cyrus. Tienes trabajo. Nick levant su mano. Corbett? Estoy bien, gracias. Escuche, tiene tiempo para quedar esta tarde? Me gustara hablar con usted. Nick. le dijo Miley Cyrus, con los dientes apretados. Escucha... Dentro de media hora en su consulta? Est bien. Gracias. All estar. Nick colg el telfono y se levant. Se puso la chaqueta y se encamin hacia la puerta. Dnde vas? pregunt Miley Cyrus. Nick... ___ es como era antes. le dijo y le sonri. Es maravillosa! Te acuerdas de cmo era, Miley? Miley Cyrus palideci. S. contest. S me acuerdo. S que puede parecer una estupidez, pero ese golpe en la cabeza la ha cambiado de personalidad. La verdad, no me lo creo. Por qu no? Algo la ha hecho cambiar. sonri otra vez. Tengo que contrselo a Corbett. A lo mejor l me lo puede aclarar. No, Nick! Es decir, es una locura... Nick se ech a rer. Tanta locura, como que me estoy enamorando otra vez de mi mujer. Hasta maana. sonri. O a lo mejor no. A lo mejor me voy con ___ a Pars. Quin sabe lo que va a pasar? Estoy empezando a pensar que todo es posible. Miley se qued mirando fijamente a la puerta, cuando l se fue. Apret la boca, se puso la chaqueta y abandon la oficina. ___ estaba sentada en el sof de su propio saln, preguntndose si alguien se podra sentir ms fuera de lugar que ella en aquel mismo instante.. . Miley, una visita inesperada, estaba sentada en una silla, frente a ella. Con su traje azul de seda, las manos en su regazo y pelo muy peinado, pareca estar en su propia casa. ___ que haba estado ocupada en sacar todos los vestidos de su armario, para guardarlos en cajas, senta todo lo contrario. Se mir sus vaqueros y sus zapatillas, con manchas de hierba. Todava no se haba peinado. Las manos las tena hechas un asco, incluso tena una ua rota... Tienes que ir a ver a Rita. dijo Miley Cyrus. Rita? S, la que hace las manos. Tienes cita con ella. No te lo ha dicho nadie? No. Es decir... la verdad es que la idea de ir a un saln de belleza

me resulta extraa. ___ respir. Aquello era ridculo. Aquella era su casa. Y Miley Cyrus su invitada. No tena por qu sentirse perdida. Miley. le dijo y sonri. Te apetece un t? No, gracias. Caf? La seora Timmons no est y Ellen se ha ido a hacer unos recados, pero yo puedo... No. Un refresco, entonces? ___. Miley Cyrus se levant y se puso de rodillas, frente a ella. Querida. le dijo, y le acarici las manos. Miley Cyrus. dijo ___, muy nerviosa. Qu haces? Ponte de pie. ___, mi querida ___. Estoy tan apenada desde que tuviste ese terrible accidente. No quiero hablar del acc... Y Nick tambin me da pena. Miley Cyrus, por favor, levntate. Me ests haciendo sentirme incmoda... Me ha contado hoy que os fuisteis el fin de semana para ver si recuperabas tu memoria. Te ha contado eso? fue un disparo a ciegas, pero acert. ___ se sonroj. Ya s que te aprecia mucho. Por supuesto. Miley Cyrus le apret la mano. Pero eres t en la que estoy pensando ahora. No te entiendo. Miley Cyrus suspir y se puso de pie. S que has tenido relaciones con Nick este fin de semana, ___. ___ se qued plida. Cmo...? Nick me lo cont. Que te lo cont? ___ se puso de pie. Por qu? Por qu te iba a contar algo tan personal sobre nosotros? Nosotros estbamos muy unidos. Ya te lo he dicho. Y a lo mejor se senta culpable. Culpable? Culpable de qu? Ests segura de que lo quieres saber? A lo mejor ha sido un error venir aqu. Puedo or cualquier cosa. Por qu te iba a contar a ti mi marido que hicimos el amor este fin de semana? Y de qu se tiene que sentir culpable? Porque ha sido cruel contigo y l lo sabe. tom aliento.Yo no puedo permanecer callada. Mira ___ Nick quera divorciarse de ti. Qu? Te lo debera haber contado hace tiempo. Yo trat de convencerlo. Y su abogado tambin, pero... Su abogado? S. Miley Cyrus le agarr las manos. Tienes que ser fuerte, querida, cuando te lo diga.

Dmelo y acaba ya! El da que tuviste el accidente. dijo Miley Cyrus lentamente. T ibas camino al aeropuerto. Te ibas al Caribe, a conseguir el divorcio. ___ retir las manos de las de Miley Cyrus. No! No te creo. Yo le he preguntado a Nick sobre nuestro matrimonio y l nunca me ha dicho... -Porque fue lo que le recomendaron los mdicos. Dijeron que no debas recibir sorpresas. No te creo. Eso no es verdad... ___ no pudo terminar la frase. Se dio la vuelta y se fue hacia la ventana. Era verdad. Todo lo que Miley Cyrus le estaba diciendo tena sentido. Lo reacio que se mostr Nick para llevarla a casa, su frialdad, su silencio. Las habitaciones separadas... Pero no haban dormido en habitaciones separadas aquel fin de semana. Supongo, dijo Miley Cyrus, en tono muy amable, como si estuviera leyendo sus pensamientos. que es difcil de aceptar. Sobre todo despus de lo que ha ocurrido este fin de semana. suspir. Pero si te pudieras acordar del pasado, sabras que... bueno, que sexo era lo nico que os una a ti y a Nick. Fue por lo que os casasteis. Qu quieres decir? Como seguro sabrs, Nick es un hombre con fuertes impulsos. Ha habido muchas mujeres... Pasaban por su vida una vez y luego se iban. Y entonces apareciste t. Eras tan joven... Miley Cyrus luch para no mostrar la ira y el odio en sus palabras. Es un hombre muy moralista, a su forma. Supongo que despus de estar contigo se sinti obligado. argument Miley Cyrus. Pero aquello no era amor. ___ sinti que las piernas se le doblaban. Se fue hacia el sof y se sent. Me ha dicho tantas cosas este fin de semana... susurr, mientras las lgrimas recorran sus mejillas. Ya lo s. Pero estaba arrepentido de lo que haba pasado en Connecticut. Yo le dijo que no tena que haber hecho caso a los mdicos y haberte contado toda la verdad... Y poco a poco, como si despertara de un sueo, ___ fue recordando su pasado. Dios mo! susurr. Ya recuerdo! Las imgenes se le agolpaban en su cabeza. Se vio as misma llegando a Nueva York desde Midwest, buscando una nueva vida y encontrando al hombre del que estaba enamorada. Nick. Era diez aos ms mayor que ella y se relacionaba con las ms altas esferas, como para fijarse en ella. Pero se haba fijado y desde la primera vez que salieron juntos, ___ se haba enamorado de l. Record la pasin con la que ella, la chica que todos sus amigos

llamaban la virgen eterna, se meti en su cama. Y la felicidad que sinti, cuando l se le declar. La emocin que sinti cuando se fueron a Mxico de viaje de novios. Las semanas de xtasis y felicidad... Y, despus, el darse cuenta de que ella no era lo que Nick quera. Nunca se lo dijo. Era muy decente. Pero era un sueo que no poda durar. Nick haba abandonado todo. Haba dejado de ver a sus amigos y de ir a la oficina. Deca que prefera vivir en Connecticut. Pero ___ saba que todo lo haca porque l saba que ella no iba a encajar en la vida tan sofisticada que llevaba en la ciudad. Cuando Miley Cyrus le ofreci su ayuda, ___ no dud en intentar salvar su matrimonio. Lo que tena que hacer, Miley Cyrus le haba dicho, era tener una vida propia, una mujer con responsabilidades propias, de la que no tuviera que encargarse Nick todo el tiempo. Un hombre de sus caractersticas necesita retos. le haba dicho Miley Cyrus. Si te dedica tanto tiempo a ti, se est engaando. Tienes que tener tus propios intereses. Tienes que demostrarle que puedes moverte en los crculos que l se mueve. A lo mejor si colaboras con instituciones de caridad, o te haces socia de un club, podras aprender a organizar esta casa, qu ropa llevar... Quieres decir que no le gusta cmo voy vestida? Para nada. le respondi Miley Cyrus. Pero todas las cosas que haba intentado, no haban servido para salvar su matrimonio. Nick se haba distanciado cada vez ms. La cama, que antes haba sido un lugar de intimidad y felicidad, cada da era ms fro, en el que cada noche se separaban ms y ms, hasta que ___ decidi irse a otra habitacin. Nick le sugiri, lo del divorcio. ___ estuvo de acuerdo. Todo lo haban acordado de forma muy civilizada. Pero el da que se iba para el aeropuerto, tena los ojos tan inundados en lgrimas que no vio el taxi que se le ech encima... Aquellos recuerdos eran demasiado dolorosos. ___ se puso las manos en la cara. Miley Cyrus se qued de pie a su lado. Pobre ___. dijo. Lo siento. No puedo... no puedo mirarlo a la cara. susurr. No puedo... Miley Cyrus se sinti exultante. Lo entiendo. le dijo, tratando de calmarla. No quiero estar aqu cuando Nick vuelva. No quiero verlo nunca ms. ___ agarr las manos de Miley Cyrus. Aydame por favor. Ayudarte? No tengo ningn sitio donde ir. No conozco a nadie en esta ciudad, excepto a ti. Miley Cyrus frunci el ceo. Tena que pensar con rapidez. Tena que sacar a ___ de all, antes de que alguien apareciera. La suerte haba estado de su lado, hasta ese momento. No haba nadie en la casa. Pero Nick podra llegar en cualquier momento. Tom una decisin rpida. Puedes dormir en el sof del saln, hasta que se nos ocurra algo.

Oh, no. No podra... Tonteras. Venga. Y creo que lo mejor es que dejes una nota. Una nota? S, algo claro y conciso, para que entienda l por qu te has ido. Y qu le digo? La verdad, ___. Que has recuperado la memoria y que quieres continuar con el divorcio. ___ asinti, pero dud un instante. Miley Cyrus? Me da vergenza admitirlo, pero cuando le o hablar a Nick de ti, sent celos. De m? Qu tontera. Nick ni siquiera se da cuenta de que soy una mujer. Pero se dara, pens cuando salan de la habitacin. Al fin iba a ocupar el sitio que mereca en la vida de Nick Jonas. Nick. le dijo Miley Cyrus. tienes que tranquilizarte. Cmo puedo tranquilizarme? Nick, que haba estado recorriendo de arriba a abajo la oficina durante ms de diez minutos, se dio la vuelta y mir a Miley Cyrus. Hace una semana que ___ ha desaparecido. Una semana! Y ninguno de esos detectives pueden saber dnde se encuentra! Enfadarte no sirve de nada. Yo no estoy enfadado! grit. Se fue a mirar por la ventana. Mira toda esta ciudad! ___ puede estar en cualquier sitio, sola y desprotegida. Ni est desprotegida, ni ha desaparecido. Te ha dejado, Nick. Eso es lo que me dijiste, no?, que te dej una nota. Y qu demuestra eso? Haba estado enferma. Haba sufrido un accidente. Se haba dado un golpe en la cabeza... le peg una patada a una silla. Si por lo menos supiera que est bien. Est bien. Eso t no lo sabes. Pero s lo saba. ___ Jonas estaba todo lo bien que se poda esperar de una mujer que se pasaba el da llorando en el apartamento de Miley Cyrus. Dos das antes, cuando Miley Cyrus lleg a casa, se encontr con que ___ haba hecho las maletas y deca que se iba a un hotel. Estuvo a punto de aplaudir aquella decisin, pero prevaleci el sentido comn. Si ___ se quedaba sola, podra hacer cualquier cosa. A lo mejor cambiaba de opinin y decida ir a ver a Nick. O a lo mejor se encontraban en la calle. Manhattan era muy grande y las posibilidades de que se encontraran pequeas, pero... Miley Cyrus haba sopesado las posibilidades. Tena que esconder a ___ un poco ms de tiempo. As que le haba contado que Nick le haba retirado todo el dinero de sus cuentas. Te tendrs que quedar aqu un poco ms de tiempo, querida. le dijo, con una amable sonrisa. ___ no tuvo ms remedio que aceptar. El nico pcyruslema era que las cosas no estaban saliendo como

Miley Cyrus haba pensado. Saba que Nick se quedara destrozado, pero nunca se imagino que reaccionara de la manera que reaccion. Se puso frentico. Se volvi medio loco, cuando supo que su mujer se haba ido. Llam a la polica y contrat a detectives privados. Y rechaz a Miley Cyrus cuando sta quiso consolarlo. Lo mir. Estaba detrs de su mesa, con la cara apoyada en sus manos. Era increble que pudiera estar tan triste por perder a una mujer tan normal y corriente como ___. Ridculo. murmur ella. Nick la mir. Qu es ridculo? Miley Cyrus se sonroj. Que la polica no la haya encontrado an. Nick suspir y se frot la cara con las manos. No haba dormido ms de una hora, desde que ___ se haba marchado, y el cansancio se reflejaba en su rostro. ___ dej una nota, as que tcnicamente no se la puede dar por desaparecida. Si no fuera porque tiene amnesia, no estara buscndola. Ya no tiene amnesia. Recuerda todo. Nick la mir con los ojos entrecerrados. Y t cmo lo sabes, Miley Cyrus? -Bueno, pues... trag saliva e intent buscar una respuesta. Eso es lo que t dijiste, que deca la nota. S, pero eso no quiere decir nada. puso las manos en la mesa y ech para atrs la silla. Corbett me ha dicho que la memoria se recupera poco a poco. Seguro que no se acuerda de lo que de verdad es importante. Nick puso una cara que hizo que a Miley Cyrus se le revolviera el estmago. Al parecer t tampoco recuerdas lo importante. La mirada que le dirigi, la dej sin aliento. Me gustara que me explicaras eso. le dijo, en un tono muy fro. Miley Cyrus dud. Por qu no? Haba llegado el momento de dejar las cosas claras. Quiero decir, que parece que has olvidado que tu matrimonio con ___ estaba abocado al fracaso. Que estaba abocado al fracaso? Nick se puso de pie. Por qu dices eso? Nick, no pagues tu enfado conmigo! Slo quiero una respuesta a una pregunta muy sencilla, Miley Cyrus. Por qu piensas que mi matrimoni estaba abocado al fracaso? La verdad, parece que se te ha olvidado que te estabas divorciando. Y de cmo llegaste a esa decisin. Yo s, mejor que nadie, lo mal que iban las cosas entre t y ___. Pero lo que no sabes es lo mucho que la amaba le contest, apretando los dientes. Y por lo que respecta al divorcio, eso ya era pasado...

Porque perdi la memoria, s, pero... Y un cuerno, porque perdi la memoria! peg un puetazo en la mesa y los papeles salieron volando. La amo No lo entiendes? Aunque haya recuperado la memoria, podramos haber solucionado las cosas entre nosotros. Yo amaba a ___ como ella era al principio y como era despus del accidente. Tiene que haber una razn por la que ella haya cambiado. Y sal de la consulta del doctor Corbett, dispuesto a hablar de eso con ella... Se dio la vuelta. Miley Cyrus dud un instante. A continuacin se fue lentamente hacia donde Nick estaba y le puso la mano en la espalda. Nick, le dijo. tienes que aceptar lo que ha pasado. No lo acepto. No lo entiendes? ___ ya ha recuperado la memoria. Y ha decidido finalizar lo que iba a hacer antes de sufrir el accidente. Separarse de ti... Nick se dio la vuelta y la agarr de la mueca. Y t cmo sabes eso? Miley Cyrus lo mir fijamente. Porque as es como ocurri. tartamude. T me lo contaste... Nunca. S lo hiciste! Me dijiste que te haba pedido el divorcio! Te dije que habamos acordado separamos. Nick la miraba con ojos tan fros, como el hielo. Nunca te dije que ___ quera divorciarse de m. Es posible que yo me imaginara... Miley Cyrus mir la mano de Nick, apretando su brazo. Nick, me ests haciendo dao. Lo siento. le dijo, soltndola. No s en lo que estaba pensando. No importa. Lo entiendo. Ojal hubiera llegado antes a casa. No puedes culpabilizarte. Ojal hubieran estado all los criados. Nick, por favor, intenta tranquilizarte. Ni siquiera estaba Hollister. Tuvo que ir a cambiar el aceite a esa porquera de coche. Oh Nick, me partes el corazn. Ojal pudiera hacer algo por... Qu haces? Nick se puso la chaqueta. Me voy a casa. Es mejor eso que hacer un agujero aqu en el suelo. No te vayas! Har un t. Tengo que dormir un poco. Y t tmate el da libre, si quieres. Pero no podemos dejar sola la oficina. Nick sonri. Confa en m, Miley Cyrus. Podemos. Pero... Fue intil protestar, porque ya se haba ido. Miley Cyrus se fue a la mesa de Nick y se sent en su silla. Maldijo a ___. Se haba ido, pero no la haba olvidado. Y era una amenaza mientras siguiera en Nueva York. Pero ella no era la mujer con la que tena que estar Nick.

___ perteneca al pueblo de donde lleg. Ech para atrs la silla y se fue hacia la puerta. Y cuanto antes se fuera, mejor. El apartamento de Miley Cyrus estaba en silencio. ___? cerr la puerta y tir su bolso en una silla. Dnde ests, ___? Tenemos que hablar. Y no era que quisiera hablar con ella. Le dara a aquella pobre chica un cheque, para que comprara un billete de autobs y se fuera de all cuanto antes. La vida volvera a la normalidad. Nick necesitara consuelo, y ella estara all, para ofrecrselo. Qu era eso? El corazn le empez a latir con fuerza, cuando vio la nota en la mesa de la cocina. Aquella hoja de papel doblado la llen de preocupacin. Abri la nota y la ley. Querida Miley Cyrus: Has sido muy amable conmigo, pero no puedo seguir imponiendo mi presencia. De pronto me he acordado de que guard algo de dinero en mi casa. Me voy a recogerlo y... No. susurr Miley Cyrus. Dobl la nota. No. repiti, mientras corra hacia la puerta de su apartamento. ___ no tard mucho en encontrar lo que estaba buscando. Los doscientos dlares que haba ahorrado, estaban en la mesilla de noche, donde ella los haba dejado. Los haba dejado all, para comprarle a Nick un regalo de cumpleaos... Confiando en que ese regalo pudiera cambiar la situacin entre ellos. Los ojos se le empaaron de lgrimas y se los restreg con el dorso de la mano. Era una estupidez pensar en eso. Eso perteneca ya al pasado. Era el momento de pensar en su futuro. Y en salir de la casa sin hacer el menor ruido. Era una tontera, pero no quera encontrarse con nadie. A esa hora, un viernes, la seora Timmons estara en el mercado. Hollister estara en la cocina, viendo una de sus peras favoritas. ___ subi la escalera, sin hacer ruido. Pens que no iba a echar de menos aquella casa. Al nico que iba a echar de menos era a Nick. Pero, para qu seguir enamorada de alguien que no estaba enamorado de ti? Antes de sufrir el accidente, ya haba asumido ese hecho. Haba aceptado el divorcio. Y lo aceptara otra vez. La angustia que haba sentido por perder a su marido haba sido comprensible, despus de todo lo que haba pasado entre ellos el fin de semana. No, eso no haba influido en nada. Haba sido una mentira. Nunca le perdonara a Nick haberla engaado de aquella manera. De pronto oy la puerta de la calle. ___ se sobresalt, y crey que sera la seora Timmons.

Pero no era el ama de llaves, sino Nick. Se quedaron mirndose el uno al otro, sin poderse decir una palabra. Fue ___ la que primero se recuper. Hola, Nick. le dijo. No le respondi, pero no tena porqu. La expresin de su rostro era ms elocuente que las palabras. Supongo que te sorprende verme. Sorprendido? Ms que eso. Era un hombre que nunca se haba quedado sin nada que decir. Pero all estaba, mudo. Dnde diablos te has metido? No tienes que gritarme, Nick. No estoy sorda. Gracias por la informacin. le grit. y ahora respndeme. Dnde has estado? No he venido a discutir. le respondi. No? No. Nick cerr la puerta de golpe. Y a qu has venido entonces? Has venido a ver si me he subido por las paredes, tratando de saber dnde estabas, si estabas viva o muerta? Estoy bien, como puedes ver. S? S respondi ella, y l dio unos pasos, para acercarse a ella. Pues bien que me has engaado. Ya te he dicho que no he venido a discutir. Nick se desabroch la chaqueta y se puso las manos en la cadera. Me puedes decir entonces a qu has venido? He venido a recoger una cosa. Una cosa? S. Nick se cruz de brazos. La verdad es que esta conversacin no nos lleva a ningn sitio. Esto no es una conversacin, es un interrogatorio. No lo es an, pero si no me empiezas a dar respuestas claras, seguro que se va a convertir en un interrogatorio. Vine a recoger dinero que tena guardado en... Se mordi el labio. Hollister y Ellen aparecieron en el vestbulo y se quedaron mirndolos. Nick se dio la vuelta y los mir. Y bien? les grit. Qu es lo que queris? Nada seor respondi Hollister. Es que hemos odo el portazo y luego las voces... mir a Ellen. Bueno, nos vamos a la cocina. Mejor que eso, iros a dar una vuelta y dejadnos solos. Hollister asinti, agarr a Ellen del brazo y se la llev. ___, aprovechando aquella interrupcin se fue hacia la puerta. Nick estir el brazo y la agarr de la mueca. Djame. le pidi ella. Primero tienes que explicarme por qu viniste. Ya te lo he dicho, quera recoger el dinero que dej en mi habitacin. levant el mentn. Tengo que admitir que es tuyo,

pero... Nick lanz un juramento, que la hizo enrojecer. Tu dinero? Mi dinero? De qu hablas? El dinero es dinero, nada ms. Y siempre ha sido tuyo y mo. Lo que intento decirte es que ese dinero lo ahorr yo. Y para qu lo necesitabas? Para marcharme. Para marcharte? repiti Nick. Sin tener la decencia siquiera de decrmelo a la cara? Ya te lo dije. ___ intent soltarse. Te dej una nota. Ah, s, dejaste una nota, dicindome que habas recuperado la memoria y que queras divorciarte. Nick, todo esto no tiene sentido. Ya te he dicho que no he venido a discutir. Est bien. Has venido por el dinero que estuviste ahorrando, supongo que para marcharte en la primera ocasin que tuvieras. Se movi Con tanta rapidez, que no pudo esquivar el puetazo que le dio en el hombro. Oye... Eres una rata! lo mir fijamente a los ojos. Ahorr ese dinero para comprarte un carburador el da de tu cumpleaos. Qu? Un carburador. Esa pieza que estabas buscando una vez en el catlogo. Un carburador Holley. S, slo haba que pedirlo para que te lo enviaran, en vez de andar de desguace en desguace. Y para qu me ibas a comprar un carburador? Pues porque pens que si te lo regalaba para tu cumpleaos, a lo mejor podramos recuperar la relacin... Se qued mirndolo, arrepentida de haberle dicho casi que siempre lo haba amado. Con lgrimas en los ojos, se dio la vuelta y le dijo: Adis, Nick. Ya te dir dnde puedes enviar mis cosas. O mejor, reglalas a quien quieras. Nick la tom en brazos y se la llev a su estudio. Ests loco? Sultame... -T no te vas a ninguna parte, hasta que no aclaremos esto. le contest l. No tenemos nada de que hablar. No? No. Y por qu te preocupaba entonces recuperar la relacin? Lo dije sin pensar. Adems, eso ya no tiene importancia. Por supuesto que la tiene! le puso las manos en la cara y la oblig a mirarlo. De verdad que te importa nuestra relacin? Siempre me ha importado, Nick! le grit. Te sientes mejor ahora? No es suficiente compcyrusar que yo no pertenezco a tu crculo social?

Pero de qu ests hablando? Pues de que yo no tengo tu posicin, ni tu dinero, ni tus amigos. Te casaste conmigo sin pensarlo y un da te despertaste y te diste cuenta de que yo no encajaba en tu vida. Quieres decir, que un da me despert y me di cuenta de que mi gitanita se haba convertido en una... una... Nick la solt y se puso a caminar por la habitacin. No puedo describir en lo que te convertiste! Una mujer que se preocupaba ms de otra gente que de m, que quera convertir esta casa en un mausoleo, que ni siquiera me dejaba tocarla... Se detuvo, al ver la angustia en los ojos de ___. Porque... porque... ___ tom aliento. Tena que decirle toda la verdad. porque me daba vergenza de como... como era, cada vez que hacamos el amor. Vergenza de qu? Ella nunca dijo nada, nunca se refiri a eso. Yo nunca le hubiera contado algo tan ntimo. junt sus manos, para controlar su temblor. Pero me dijo que algunas cosas que haca, o deca en la cama, podran ser una grosera... Quin te dijo eso? Y yo intent hacer lo que ella me dijo. Ser la esposa que t te mereces. Quin te dijo eso, ___? pero antes de que ella se lo contara, l ya lo saba. Quin te dijo que t no eras la esposa que yo quiero? Miley. susurr ___. Trat de ayudarme para que yo cambiara, pero no pude. Nick la abraz. Escchame. le dijo. Y mrame, para que sepas que lo que te vaya decir es verdad. esper a que ella lo mirara. Yo nunca he querido que t cambiaras. Te amo como eres. Pero Miley me dijo... Minti. Por qu? Por qu iba a mentir? Fue muy amable conmigo. Incluso esta semana, cuando no tena ningn sitio donde ir, me ha dejado su apartamento. Los ojos de Nick se inyectaron en sangre. Has estado toda esta semana con Miley? Y yo he estado poniendo patas arriba esta ciudad para encontrarte, y ella saba dnde estabas? S. Despus de contarme lo del divorcio y de que yo recuperara la memoria... ___ tom aliento. Trataste de localizarme? Nick la abraz. Casi pierdo la cabeza. le dijo. No sabes lo que te amo. ___ suspir. Levant sus brazos y se los puso en el cuello. No, tendrs que decrmelo. Te amo y siempre te amar. le dijo Nick. Justo en ese momento, la puerta se abri.

Seor Nick? dijo la seora Timmons. Est usted...? se qued sorprendida al ver a ___. Seora Jonas, no saba que hubiera vuelto. Siento mucho molestarlos, pero... Miley apart al ama de llaves y entr en la habitacin. Nick. dijo. He visto a ___, y creo que tienes que saber. se qued plida, pero al instante recuper su color. Ya veo que est aqu. Nick, no s lo que te ha contado, pero todo es mentira. Nick puso el brazo sobre el hombro de ___. La expresin en su mirada era bastante elocuente. Si fueras un hombre, te rompera la cabeza y disfrutara mientras lo estuviera haciendo. Por favor, Nick, puedo explicrtelo... Fuera! Esta chiquilla no es para ti. Ella es... es... Nick solt a ___ y dio unos pasos. Eres una perra mentirosa! Te juro que como te vuelva a ver, no respondo de mis actos. Fuera de mi casa y de mi vida! Miley se puso muy estirada y le respondi: Algn da te arrepentirs de haberme perdido! Pero ser demasiado tarde. Te doy la ltima oportunidad... Pero no pudo terminar la frase, porque la seora Timmons la agarr del cuello de la chaqueta y la sac de la habitacin. Cerr la puerta del estudio, se oy un grito y luego se oy abrir y cerrar la puerta de la calle. Y luego, silencio. Nick? ___ mir a su marido. No le habr hecho dao? Nick la levant en brazos. No lo s, ni me importa. Pero despus de ver lo que he visto, me cuidar muy mucho de no enfadarme con la seora Timmons. ___ se ech a rer. Hace mucho que no te digo que te amo, seor Jonas? Nick sonri tambin. Bienvenida a casa, seora Jonas. Y al cabo de un rato, no tuvieron que decir nada ms. EPLOGO Cinco aos ms tarde. Denisse? Jerry? Dnde estis? ___ suspir, al or las risas de los nios, que estaban en la cocina de la casa de campo. El coche de pap va a aparecer por esa carretera en cualquier momento, as ser mejor que salgis cuanto antes. Est bien, contar hasta tres, y como no salgis, ser yo la que entre a buscaras. Una, dos y... Aqu estoy mam.

Una nia con el pelo negro y los ojos de color marrn entr corriendo en el saln. As me gusta que sea mi hija. la abraz y le dio un beso. Dnde est tu hermano? Aqu estoy mam. grit, y extendi sus regordetes bracitos de tres aos, para abrazarla. Va a venir pronto pap? S, hijo. Sintate y ponte las botas. Jerry se sent al lado de su hermana. Me va a traer un camin. le dijo. Con ruedas y un volante. ___ se ech a rer. Su hijo era el vivo retrato de su padre, con el mismo pelo marrn y los ojos marrones. Tambin le encantaban los coches, como a su padre. Ya est. dijo ___. Y ahora a arriba... No. dijo Denisse. No. repiti Jerry. Ya s que hace fro fuera, y que hay nieve, pero... De pronto se oy la bocina de un coche. Los nios salieron corriendo hacia la puerta, con los trajes de nieve puestos. La puerta se abri y apareci Nick. Hola. dijo, agachndose y con los brazos abiertos. Los nios lo abrazaron y le dieron un beso. Me habis echado de menos? Pero si slo te has ido un da. le dijo Denisse riendo. Pero te he echado mucho de menos. le susurr. Y yo tambin. dijo Jerry y le dio otro beso en la cara. Me has trado el camin? Vamos a ver. dijo Nick, como si estuviera tratando de recordar. Le he trado a Jerry el camin? Yo creo que s. sac un paquete del Land Rover y se lo dio a su hijo. A lo mejor tambin hay algo para Denisse aqu. su hija empez a abrir la casa que su padre le dio. Y creo que tambin puede haber algo por aqu para... Nick mir a ___, que estaba apoyada en el quicio de la puerta. Despus de nueve aos de matrimonio y dos nios, estaba ms guapa que nunca. Hola, esposa. le dijo. Hola, marido. respondi ___ sonriendo. Subi las escaleras lentamente, sin apartar sus ojos de ella y cuando lleg al porche, le dio un beso y la abraz. Parece que has estado fuera un ao. le susurr. Nick la bes otra vez. Lo s. La prxima vez que tenga que ir a la ciudad os vens conmigo. Una idea estupenda. Qu tal el apartamento? Bien. La seora Timmons te manda recuerdos. Te he trado algo. ___ se qued mirando la cajita y sonri. A que acierto lo que es? Seguro. Si no lo adivinas a la tercera, tendrs que pagar una multa. Era una caja azul, pequea. La haba comprado en Tiffany's

Una mesa? pregunt en tono inocente. Intntalo de nuevo. Una secadora? Para nada, ltimo intento. Una lavadora. Tendrs que pagar una multa. Vale, pero djame verlo. No, hasta que no pagues. Y cmo te lo vas a cobrar? Nick acerc sus labios al odo de su mujer, y le dijo cmo se lo iba a cobrar. Ella se ech a rer y le dio un beso en el cuello. No est mal. Cundo? Esta noche. Despus de que los nios se hayan ido a la cama. Encender el fuego, abrir una botella de champaa. ___ abraz a su marido. Te amo. Y yo tambin, gitanita le susurr. Y todos juntos se metieron en casa y cerraron la puerta.

FIN

You might also like